This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project
to make the world's books discoverable online.
It has survived long enough for the Copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that 's often difficult to discover.
Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from the
publisher to a library and finally to you.
Usage guidelines
Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken Steps to
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying.
We also ask that you:
+ Make non- commercial use of the file s We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for
personal, non-commercial purposes.
+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System: If you are conducting research on machine
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the
use of public domain materials for these purposes and may be able to help.
+ Maintain attribution The Google "watermark" you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it.
+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other
countries. Whether a book is still in Copyright varies from country to country, and we can't off er guidance on whether any specific use of
any specific book is allowed. Please do not assume that a book's appearance in Google Book Search means it can be used in any manner
any where in the world. Copyright infringement liability can be quite severe.
About Google Book Search
Google's mission is to organize the world's Information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers
discover the world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the füll text of this book on the web
at http : //books . google . com/|
Digitized by
Google
Digitized by
Google
Digitized by
Google
Digitized by
Google
als tPiffcnfd^aft bes ^lusbruds
unb allgemeine Cinguifltf
(D|eorie unb (Befd^td^te
Don
3ene6etto Croce
tloc^ btc jtoetten bnt<^efe^en ^(uflage aus htm ^tdxtn^dfm ät>erfe|t
von
Kort S^ctn
Petlag pon <£. 2(. Seemann
1905
Digitized by
Google
\.
Digitized by
Google
4
Dem ^nbenfen
^
^
meiner (£Item
pasquale unb tuifa Sipari
unb meiner Sd^ioejler tltaria
•4
I
r
<5
1620B0
Google
Digitized by ^
Digitized by
Google
Porbemerfuttö
^^er t)ot{iegenbe Sanb Beftel^t auS einem tl^orettfd^ unb entern
-^^^ ^ifiorifd^en Seile, jtoei öon einanber unabl^ngigen SSSerfen, bie je^
bo(ä^ beftimmt ffaib, einanber gegenfeitig ju nnterftfi|en.
S)en Äem be8 tl^oretifd^n Seile« bilbet eine Sttl^anblung, bie
unter bem Sitel: „gunbamentale ©&|e einer Äf%til al8 SaSiffenfti^aft
bed Sbtöbrudfö unb ber allgemeinen Singuiftü'' in ber $ontanianif(^n
atabemie ju JRea^)eI in ben ©i^ungen bom 8. gebruar, 8. SRärj unb
6. SRai 1900 öorgelefen unb im XXX. ©anb ber «ften biefer Sßabemie
t)erflffentlid^ ttmrben. S3ei i^rer Umarbeitung l^t ber SBerfaffer nur
toenige toef entließ ^nberungen t)orgenommen, tpo^l aber jal^Ireid^e
3ufft^ unb ®jfurfe l^injugefügt unb bie {Reihenfolge in feiner 3)ar«
fteKung ein toenig gednbert, um fie leidster unb ftarer ju mad^en. —
SBom l^ftimfd^en Seil finb nur bie erften fünf RapM bereit« frül^
in ber 3eitfd^rift giegrea in 9iea|)el («pril 1901) afö @ffa^ erfd^ienen
unter bem Xitel: ^©iambattifta Sico, ber erfte ®ntbedEer ber äft^etifd^
SBiffeufd^ft"; unb aud^ fie finb ertoeitert unb mit ben übrigen in Über*
einftimmung gebrad^t tporben.
S)er Slutor 1^ fid^ befonber« im tl^retift^n Seil über allgemeine
fragen Derbreitet, bie für ba« a;]^ema, ba« er bel^nbelt, eigentlid^ nur
$arallelfragen finb. 3)ied tpirb bem nid^t als 9(bfd^n)eifung erfd^einen, ber
bebenft, bajs eS im ftrengen @inne leine ))^lofo))^fd^en Stnjeltpiffenfd^ften
gibt, benen eine ©jifienj für fld^ julommt. S)ie ^l^ilofopl^ie ift eine
@in^ unb, ob ed fid^ nun um |[ft^t, um Sogif ober um @tl^
^ble, es Rubelt fi^ ftet« um bie gefamte ^^ofop^e, mag man oud^
au« bibalttfd^ SBequemIid^feit«grünben eine beftimmte @eite biefer un*
teilbaren Sin^it leb^fter unb betaidierter beleud^en. Unb umgele^,
gerobe infolge biefe« fo engen ß^fammenl^ange« aller Seile ber $^iIo«
fop^e erjeugt bie l^errfd^nbe UnHarl^it unb Unflc^l^eit über bie
dftl^etifd^ Z&tigteit, über bie barftellenbe unb probu{tit)e ^^ntafie,
fiber biefe erftgeborene X&tigfeit be« a)2enfd^engeifte«, bie bie @tü|e
Digitized by
Google
— VI —
bcr anbeten erft bilbct, Unflarl^itcn, Unfid^crl^itcn unb Srrtfimer in
allen übriflen Seilen: 3n ber ^f^oloflie toic in ber Soßif, in ber
S^orie ber ®efd^id^tc tote in ber praftifd^cn ^^ilofopl^ie. SBenn bie
©prad^e bie primäre geiftige Äußerung ift unb, toenn bie äftl^etifd^e
gorm bie ©prad^c felbft in i^rer ganjcn toa^ren unb toiffenfd^ftlid^n
SluiSbe^nung ift, bann barf man nid^t ^offen, bie folgenben unb lom«
pliikxtm ^l^fen beS ©eifteSlcben^ tid^tig ju öerftel^n, folange fein
primäre^ unb einfad^fteS SRoment toenig befannt, t)crftümmelt unb ent«»
fteKt bleibt. Unb öon ber ÄtarfteUung biefer primärften aller ©rfd^ei*
nungen barf man aud^ bie Stid^tigfteUung vieler i^rer ^^olgeerf^nungen
unb bie Söfung einiger :()l^iIofot)l^ifd^er $ßrobIeme ertoarten, bie meift
t)erjtoeifelt erfd^einen. S)ie8 ift ber ©ebanfe getoefen, ber bie öor*
Kegenbe Arbeit inf))irierte. Unb, toenn biefer tl^oretifd^e SBerfud^ unb
bie l^iftorifd^e Ißeleud^tung, bie il^n begleitet, biefen ^^orfd^ungen neue
greunbe t)erfd^affen, bie ^inbemiffe au8 bem SBege rdumen unb ben
lünftigen SBeg anbeuten fann, toenn bieg inSbefonbere in Stauen ge*
fd^en tooHte, too bie äftl^tifd^n Zrabitionen, toie am entfpred^enben
Orte gejeigt toerben toirb, rü^mlid^ genug finb, fo toirb ber SBerfaffer
fein Q^d für erreid^t leiten bürfen unb einer feiner lebl^fteften SBfinfd^
toirb erfüllt fein.
Sltaptl, im ©ejember 1901.
Sßod^ ift fein Sa^ feit ber ffieröffenttid^ung ber erften Auflage
biefe» )Bud^8 abgelaufen unb fd^on toirb bie jtoeite beforgt Diefe
fo günftige Äufnal^me unb bie grofee 3# öon S)i8fuffionen, bie ba«
JBud^ l^rtoorgerufen, fd^einen ein gute» Qüä^tn bafür, bajs ber in ben
legten Qdkn ber erften ffiorbemerfung au8gef))rod^ene S33unfd^ in ©r*
fällung gelten foU.
©er aSerfaffer 1^ in biefer jtoeiten Auflage feine Arbeit nod^maö
burd^efel^en unb einige ^onefturen unb ein paar geringfügige ^ffi&rungen
unb 3ttf% eingefügt.
Keapel, im ?lpril 1903.
Digitized by
Google
Onl^altsanöabc
ote aSiffenfd^ft be§ ^(ui^brudd unb aUgememe SingutfKf
6ette
I. ^e iittuitiDe (StIentanU — ^l^re Unobl^ditgigleit t>on bec hUdleltttellen
(felointntö — ^nf^ottung unb SaJ^me^mung — 5bk t[nf($auuttg unb
[ bie ^Begriffe t>tm dtavoax mtb 3^ — tbif($auitng mtb (Sitt)>flnbung —
[ 9nf($aimii0 tmb 9ff osiotion — 9[nf($auun0 unb tOorftdlung — 9[n^
{($auun0 unb 9[u6bru(f — 3:&uf(9ungen, bie su t^rec Unterfc^eibung
ffil^en — SbentitAt ht» ttuiSbrudfi unb ber ?tnf($aunn0 1
n. 3nf% ^'onh Slufn&rungen — dfbentit&t bec ihtnft unb ber intuhtoen
(SrIenntniiS — Pein f))e)ififd$ec Untetfd^ieb — ßeht Unterfc^ieb ber ^
tenfUftt — (Sin q^ru>er unb empirifdier Unterfd^ — i)a8 Iflnftlerifd^
0enie — fjotm unb gnl^alt in ber dftl^l — ßritil ber ^atama^*
ol^mnng unb ber Iftnftlerifd§en SOuFwu — i)ie 5htnft al6 nid§t t^eore«
tifd^er Vorgang aufgefaßt; ber &ft^etifd|e €d|ein — Mtil ber 2:9eorie
beS „&fil^etifd|en Sinnd*' — C^inl^eit unb UnteilBorleit bed Ihtnftwerl« —
5)ic ihinft aU »efrcierin 12
HL Untrennbarfeit ber inteQeItue0en unb ber intuitiiien (Srfenntnifi — ^ritil
ber entgegengefe^en Vnfd^auungen — 5htnft unb S^enfc^oft — gnl^alt
tmh 3orm; anbere Sebeutung — i)ai$ )Berl^&(tni6 ber erßen unb ber
Stoeiten 6tufe — 9K(9tcj^ftena anberer (Srienntnifif omten — i)ie ^iftorif($e
gomt, i^ Sbentitftt mit ber 5htnfi; unb toafi fte t)on i^r unterfd^eibet —
SHe l|ifiorifd|e ShriHI — ^er ^ifiorifd^e 61epHai6mu6 — S)ie $l^ib)fo))l^ie
M bie t)oQIommene Sßiffenfd^aft; bie fogenannten 9laturmiffenf haften
unb il^ €d^anlen — SDte (Srfd§einung unb ber 0ebanle 22
IV. Mtil ber l|iftorifd$en unb ber intelleftueHen 9lid$tung in ber flftl^etil —
Ifaritif ber 8el|re t)on ber »a]^rfd§einad§Ieit — Ihritit beS 9toturalidmuiS —
Shitif ber „Sbeen*' in ber 5htnft - MHI ber S^efen in ber ihtnft —
Mttt beS ^S^c^en" in ber Ihtnft — IhriHI ht» ©^mboüfd^en unb ber
Sllegorie — ihitil ber Se|re t)on ben lflnftlerif($en unb miffenfd^aftlic^en
Gattungen — Srrtftnter im Ihtnfturteil, bie au6 biefer ^eorie ent«
ftmmgen — ({m)Hrifd|er ®inn aü biefer (Einteilungen 82
Digitized by
Google
— vni —
&titt
V. Sßiberlegtmg analoger Stitfimer in ben ^toxim ber (^d^te nnb bec
ßoö« - Äci«! bct (»e\^\^tmilo\op^it - «Wetifd^c gnöaHonen in
bad (BthiA ber Sogil ~ i)ai$ SBefen ber iBogil — Unterfd^eibung ber
logifdjcn UrteiU Don ben ntd^tloöifdjen — i)ie ©^Dogifti! — i)a« logifd^
galfd^e unb Afti^etifd^ Stid^tige — 5Die neue Sogit 39
VI. S)ie tjjeorertfdje «ItiDtt&t unb bie »jraWfd^e SörtoitÄt — S)er SBiEe —
i)er SBiHe a» l^öl^erer ®rab in be§ug auf bie ^enntni« — (^ntoürfe
nnb ftlftrungen — Stdül ber fcaftifd^en ober SBerturteile — 9udfd|lu§
be« $raltifd|en aud bem Gebiet bed itfil^etifd^en — jhritil ber Beirre
t)om 3<c( ^^ ^^ft nnb t)on ber SBal^l bell Sfnl^altfi — $ra!tifd|e Un«
t)eranmortUd§feit ber ^nft — i)ie Unabl^dngigfeit ber ihmft — Ibritil
ha 6afteS: „ber @ai ift ber a^enfd^'' — IhriH! bed Oegriffd ber SBal^r«
l^aftigfeit in ber Ihtnft 46
Vn. Ibtalogie iWi\(l^m htm 2:]^eoret{fd§en unb bem $raltifd^en; bie beiben
formen ber |)raltifd^en 2:&tig(eit — i)a6 öfonomifd^ fft&ili^t — Unter*
fd^eibung bed 9til^Iid|en unb bed 3:ed^nifd^en — Unterfd^eibung bed
9Ml|(id|en>0m (Sgoiftifd^en — Ölonomifc^ei» SBoQen unb fUtlid^eS SBoHen
— 5)a« rein öfonomifd^e — i)ie öfonomifc^e Seite ber ©ittlid^leit —
^ad rein £)!onomifd|e unb bie irrtümlid^e fLnna^mt eineiS ftttlidl (Dleid^«
giimgen — 5Die JhriHI beS Utilitaridmufi — ffit\om ber (Stl^il nnb ber
£)Ionomie — $l^&nomenon unb iRoumenon in ber ))raltifd§en 9RtÜ9it&t 53
Vm. i)aiS elftem bed ®eifted — 2)ie gorm ber O^eniaMt — 9hd§te|^ften5
einer fünften gorm ber geiftigen 9[ftit7itftt; bad ffit^t; bad Sociale —
3)ie «eügiofttat — 3)ie Wlttap^ü — 3)ie l^ö^ere $l^antafie unb ber
anfd^aulidle 3ntefle!t — 3)te m^fltfc^e Äfll^ctil — ©tcrblid^feit unb
Unfterblid^feit ber Ihinft 59
IX. 2)ie djarafteriftifdjen ©genfd^aften ber Äunft — SHd^tc^iftena oerfd^iebencr
l^laffen ht» fln^htüd» — UnmdgUd^Ieit ber flberfe^nngen — ^ritil ber
rl^etorifd^en l^ategorien — C^irifd^er 6inn ber rl^etorifd^en Kategorien —
Si^re S^ermenbung ald S^non^nte ht» Aftl^etifd^en )Borgang6 — (Debraud^
biefer äBorte }ur ^eaeid^nung einiger Aftl^etifd^er SR&ngel — SBiffenfd^aft*
lid^er (Debrattd§ ber äBorte jenfeitd beS aftl^etifd|en (Debietfi — %)it
8il|etori( in ber ©d^ule — S)ie ^nlid^teit ber 9Cu6brft(fe -' 2)ie relotioe
9ldg(id^Ieit ber fiberfe^ungen 65
X. S)ie &ft^etif d^en (S^effil^le — ^ie ))f9d^i{d§e €eite ber menf d^lid^en fm>Mt —
ffida organifd^e (Kefftl^le unb geiftig organifd^e ®effi]^Ie -- (Deffl^l bon
SBert nnb Unmert; ObieltiDe, unintereffierte guftimmungfigefül^le — 3rr«
tüntlid^e $ro|eItion ber SBertunterfd^eibungen in bie ^f^d^ologie; Sie
))f9(9ob)gifd§e l^ategorie — %)a» S^öne aliS ber SBert bed Ibtdbmdt«
ober ber flufibrud an fx^ — Sad $&6(id^e unb bie €d|ön^eitdeUmente,
Ottfi benen ti befielet — SMümli^e lbtnal|me bon 9(u6brftdCen, bie
meber fd^ön noc^ mu^ w&ren — ^fil^d^e (Kefü^le im ftrengen
6inn unb begleitenbe nnb snfaOige (Kefftl^le — tritil ber &fi^fd^cn
Sc^eingefftl^le 72
Digitized by
Google
— IX —
CkUe
XI. Ihritü heS ftft^etif^ ^^oni^muS — 5ba» @d|öne ali$ Suftem))fitibttng
ber „IJö^en Süme*' — iWtif ba 6|)iettlJeorie — Xljeorlen, bie auf
ba« eiegergefft^l nnb bie (Defd^led^tlid^leit gegriUibet merben — S)ie
flft^etif bed. @4tn))at]^ifd|en; I3ebeutuitg i9on Snl^alt imb gform nac^
biefec 3:i^eotie — 2)er &ft^äifd^e $eboni«mit6 unb bie a^otal — ^e
rigotiftifd^e Station nnb bie piAaQOQt^^t Sfled^tferttgung berlhtnft
— Ärttil ber reinen ©d^ön^eit 79
XII. ^e pfeubO'&fi^etifc^en Segriffe nnb bie flftl^etil ht» S^rtüpot^^d^m —
ftritif ber S^l^eorie t)om ^Aglid^en in ber Ihmfi nnb feiner iü>tu
minbung — ftlarftellung ber ))fenbo-&fil^etifd|en Segriffe — (5in Sei«
\p\tl: ha» lh>ntifd|e — Unmdglid^Ieit, fle mit bem Afil^etifdgen Vorgang
in Se^iel^nng }u bringen — SBefen ber $f4d§ologie 84
XHL 3)ie pf^d^O'JJlJ^fifdle 6eite bed Äftl^etifdlcn öorgang» — a)er „«uÄbrndT
im Afti^etifd^en unb ber „StuiSbrudE" im noturaliftifd^en Sinn — i)ie
9{et)robuiaon ber SudbrfidEe: haS (Deb&d^tnid — ^ie |)^4rtfö$en ^Uf«*
mittel be« (Deb&d§tttiffeS — $)a9 pW^\^ @d§öne — gn^att unb gorm;
anbere Oebeutung — $)a» Sd^dne in ber 9{atur unb in ber ^nft —
i)a« gemifdjt 6djöne — f)ie 6d§riften — 1)a8 freie unb ba6 unfreie
Sdjöne — Äriti! be« unfreien ©djöncn — S)ie 8leiamittel ber ^^ •
buftion 89
XIY. %i>l^m ber mongeO^aften Unterfd^bung jnHfd^en bem $^9{tfd§en nnb
bem £fi^etifd|en — Ihritü ber &ft]^etifd§en «Cffoaiotionfilel^re — ihritif
ber Aftl^etifc^en $^^1 — Ihritil ber Seigre bon ber €d^dn^eit be« menfd^«
lid^en Stlitpet9 — ftritil ber Sd^önl^eit ber geometrifd^en Figuren —
(Sine anbere Ibtffaffung ber 9{ad$al^mung ber iRotur; SMüt biefer 9uf«
faffung — 5hitil ber Se^e bon ben (Slementorformen beiS Sc^dnen —
^e (Erforfd^ung ber objeltiben Sebingungen ht» @d|önen ~ ^ie ^ftro«
logie ber Afil^etil 99
XV. i)ie pra!tifdie S&tigleit ber Ser&ugerlid^ung — 5Die 2:ed^ntt ber Ser«
Angerlic^ung — ^e ted^fd^en Seiten ber einzelnen ^flnfte — Shritil
ber fifü^etifd^ t^toxitn ber einjelnen Mnfte — Ihritü ber i^IafftfUotion
ber Mnfte — Ihritü ber !Qeorie ber Serbinbnng ber Mnfte ^ S)a9
IBerl^&ani« ber f(ftibit&t ber Ser&ugerlid^ung ^wc 9»ltlid^(eit unb jur
SWorar 106
XVI. S)ad ftf^eHfc^e UrteU, feine 3bentitftt mit ber Aftl^etifc^en 9le)»obnftion
— Hnrndglic^feit bibergierenber Urteile — Sbentitftt bon 0efd^mad nnb
0enie — Ibtalogie mit ben onberen 2:&tigleiten — Shritil bH Aftl^eti^
fd^en «bfointiihnu« (^nteOeftualidmud) nnb aielatibiiSmud — ftritil hH
relatioen 8ie(atibi9mnd — (Sintponb auf 0mnb ht» 2Bed^fe(n< ber
8ieiamittel nnb ht» OrgOniiSmu« — Mtil ber (Einteilung ber 3^^
in natflrlic^e unb tonoentioneOe — S)ie fiberminbung ber Serfd^ieben«
l^eit — S)ie Sflefianriemngen nnb bie l^iftorifc^e Sntect^retation ... 112
XVn. f)ie ^ftorifd^e ftritil in ber iBiterotur unb in ber ihmft; il^e j»id|tig«
feit — ^e Ihinft« unb Siteraturgefd^id^te; il|re Unterfd^eibung bon ber
l|iftorifd|en Mtif unb bom &fil|etifd$en UrteU — 5Die a^etl^obif ber
Digitized by
Google
— X —
Ccite
^nft" unb SÜeraturgefd^id^te — Mtil ht9 $roblemd bom Ucfpnmg
ber ihmfi — S)ad Ihriterium he» Sortfd^rittd unb bie 0efd§id§te — ^fn
bec ^nft< unb SiteratUTgefd^i^te gibt ed leine ein^eitlid^e Sfortfd^ritt«"
linic — Scrfeljlungcn gegen biefeö ©cfe^ — ©ine anbcre Sebeutung
be« »orte« „gortfd^ritt" in ÄftJjetiJd^cn i)ingen 122
XVm. (5in »lefümee ber Unterfudjung — gbentitftt Don Singuifrt! unb Äftljetif
— Aftl^etifdge Formulierung ber linguiftifd^en Probleme; 9{atur ober
Spta^t — i)er Urfprung ber ^pxa^t unb t^e (ftitwitfelung — »er-
l^&Itni« ber O^rammatil gur Sogif — i)ie grammotilalifd^en 9rten ober
9lebeteile -- i)ie 3nbit)ibua(it&t be« Sprechen« unb bie l^lafrtfüation
ber @prad§e — i)ie Unmdglid^Ieit grammatifa(ifd§er 9{egeln — ^ibal'
tifd^e Drganidmen — i)ie (inguiftifd^en (Stementarerfd^einungen ober
bie SBuraetn — $)a» &ft|etifd^e Urteil unb bie aRufierfprad^e - €d$lu6 188
U
(Sefd)id)te ber «eftl|etil
L X^on »eld^em (DeTtd^tdpunlt biefe Ofefd^id^te ber ^ftl^etif au«ge]^t —
3rrtfimlid§e 9lid|tungen unb 83erfud|e ber ^ftl^etifer im gried^ifd|«römifd§en
9Utertum — Urfprung be« Aft^^fd^en Problem« in <0ried|enlanb —
^e rigoriftifd^e 9{egation $lato« — ^er $eboni«mu« unb ber &ft^etifd^e
SKorali«mu« — i)ie m^ftijd^e Äftl^etil im «ttertum — i)ie Unter-
fuc^ungen über bie Sdgönljieit — Trennung ber ^eorie ber Ihtnft t)on
ber 2:i^eorie be« 6d^önen — gl^re ^erfd^melgung hti $lotino« — 2)ie
ßeljre Biotin« — i)ie wijfenfd^aftlid^c SKd^tung; «riftotele« — i)er
begriff ber 9{ad^a]^mung unb ber fl^antarte nad^ flriftotele«; $l^iloftrato«
— @pefutationen über bie Sprad^e 149
IL S)a« SWittelalter; bie SW^ftil; Sbeen über ba« ©djöne — S)ie püba-
gogifd^e X^toüt ber i^unft im S^Httelatter — Slnf&fte für eine lünftige
äftl^etif in ber fd|olaftif(6en $l^ilofopl^ie — i)ie Slenaiffance; bie $^ilo«
gropl^ie unb bie pl^ilofopl^ifc^en unb empirifd^en ^orfd^ungen über ba«
@d^dne — %)it p&bagogifd^e ^nfttl^eorie unb bie ariftotelifd^e $oetit —
i)ie $oetif ber Slenaiffance — Streit über ba« SOlgemeine unb über
bo« äBa^rfdgeinlid^e in ber ^nft — ®. gracaftoro — 2. (i:aftelt)etro —
^ccolomitti unb $inriono — gr. ^otrigio 168
m. 92eue Sorte unb neue Seobad^tnngen im 17. ^al^r^unbert — ^Oer 0eift
(bo« <0enie) — ^Oer (ifefc^madE — S^erfd^iebene Oebeutungen be« Sorte«
^ „O^efd^madE*' — i)ie (Sinbilbung«traft ober $l^antafie — 5^0« O^efül^l —
S)ie Xenbens, biefe äBorte in Bufommenl^ang au bringen — IBerlegen«
l|eiten unb Siberfprüc^e in i^rer f)efinition — (Keift unb Sfntdleft —
(Kefd^madE unb t)erftanbe«m&6ige« Urteil — f)a« „3d| meig nid^tma«" —
$l^antafie unb @enfuali«mu« — ^a« lh>treltii) ber $l^antafie — 0efül^l
unb 6enfuali«mu« — Q^ebantenleime 181
Digitized by
Google
— XI —
6€ite
IV. ^et d^atteftonidmufi unb bie $^antarte — (Stouf as unb $(nbr^ — i)ie dhtg«
Idnbec So^e, ^^oftedbur^, ^utd^efon unb bie fd^ottifd^e @d|u(e ~ Seibni^;
bie Keinen SBoi^tnel^munoen unb bie ungetviffe @rfenntnid — ^Dec 9[n«
teOeltuaU^muiS Seibnij' — 6|)efu(ationen über bie @|)tad§e — d^l^r. SBoIff
— So^^ung nad| einem Organ ber unteren (SrlenntniiS — ^(e^^onber
Saumgorten; bie ^ftl^etit — ^ie ^ft^etit a(d äBtffenfd^aft ber ftuntidlen
(grienntni« — Äriti! ber über »aumgarten gefftHten Urteile — öaum-
gortenfi Sntelleüualidmud — Steuer fftamt unb alter 3n^a(t .... 196
V. (8J. ö. »ico, ber wo^re (fcitbeder ber üftl^eafd^en aSijfenfd^aft — $oefie
unb $l^ilofo^]^ie; f^antafte unb gnteüeet — ^oefte unb O^efd^id^te —
^oefie unb Sjjrac^e — S)ie inbultit^e unb formaliftifd^e ßogif — ©ico
gegen aOe früheren poetifd^en ^eorien — Urteile fßicoS über feine gram«
motifd^en unb linguiftifd^en IGorg&nger — (Anflug ber @d|riftfte0er bt»
17. äa^rl^unbert« auf öico — S)ic Äft^etil unb bie Scienza nuova —
Irrtümer IGicod — ^er gortfd^ritt, ber nod| iu mad^en blieb ... 212
VI. «ico« @d§i(!fal — gtalienifd^e Äfti^etifer; 2L Conti — Ouabrio unb
Sanotti — m. (£efarotti — öettinefli; ^ogano — i)eutfd5e Äft^ertler;
»aumgarten« Slad^f olger, ®. %. SReier — Äonfufionen SReier« —
SR. SRenbeldfol^n unb anbere Oaumgartenianer; ^od^flut ber flftl^eti! —
(gber^arbt; (gfdjenburg — ®. @. ©uljer — (5:..$. ©eibenreid^ — Sodann
<0ottfrieb Berber — $l^ilofopl^ie ber @prad§e 226
Vn. «nbere ©d^riftftcfler be« 18. goljrljunbert«: öatteui — i)ie (ftiglÄnber;
SB. ^ogart^ — (5. Surfe — $. $ome — efleftici«mu« unb ©enfuali«*
mu«; (g. ^latner — Sfranj ^emftcrl^ui« — S^euplatoniSmu« unb SD^ftil;
SBindelmann — i)ie ©d^önljeit unb ber SRangel an »ejei^nung —
SBiberfprüd^e unb ßompromiffe bei SBinctelmann — fL dL Sltengd —
®. (S. SefTtng — ^ie l^ertreter ber ibealen ©d^dnl^eit — (B. @paQetti
unb baiS (jT^arafteriftifd^e — ©d^ön^eit unb d^^oralteriftif: $irt,
SRe^er, O^oet^e 247
Vni. 3manuel l^ant — i^ant unb )6ico — O^leid^l^eit bed ^nftbegriffiS bei
Äant unb »aumgarten — Äant« „IBorlefungen" — 2)ie ^nfl in ber
Äritil ber UrtelWlroft — S)ic ^l^antafie im Softem Äant« — S)ie gorm
ber llnfd^auung nnb bie trandaenbentale äftl^etit — Xl^eorie ber @d^ön«
l^eit (bei i^ant t)on ber Ihtnft gefd^ieben) — Slt^ftifd^e güge in ber
j^antifd^en Sd^bn^eitdlel^re 262
IX. %At Mtil ber Urteildbaft unb ber metapl^^ftfd^e Sfbealidmud — griebrid^
Sd^UIer — i)a6 IBerl^<nifi awifd^en @d|iQer unb ^ant — i)ie Aftl^etifd^e
€pl^üre ober bie ht» Spieled — i)ie Aft^etifd^e (Sr^ie^ung -- Sltangelnbe
Sd^&rfe ber @d|illerfd§en ^ftl^etil — S^orTtd^t ©d^iQerd im (S^egenfat hwc
Untlugl^eit ber 9h>mantiler — (S^ebanlen über bie Ihmft; ^fean $aul
SKd^ter — 9tomantifd|e unb ibealiftifd^e ^ftl^etil — ®. ?l. gfi^te — i)ie
Sronie; SMebridJ ®d§legel, Xied, Slooali« — 2Mebrid§ ©^ctting —
€(9ön^eit unb (Si^orafteriftit — ^nft unb $^ilofop^ie — 2)ie Urbilber
nnb bie O^ötter; bie ^nfi unb bie STl^tljiologie ~ d. (&. €olger —
ÜHnbilbungdlraft unb fj^ontafte — ^nft, ^ra^iiS unb Steligion -
Digitized by
Google
— xn —
(B. Sf* ^egel — S)ie ftunfi in ber ep^tt ht» abfodtten O^eifte« — %)it
e^ön^eit ald fmnlit^e Chift^einung be; Sfbee — S)ie ^ftl^etif bed meta«
p^^rtf^en Sbealidmud unb ber IBaumgartenianiiSmul — ©terblid^Ieit
mtb SSerfaQ ber Ihxnft im ©Aftern $eoeId 273
X. 2)er fift^etifd^e ax^ftiaidmud bei ben (S^egnem beiS 3fbeali«inuf —
fi ©(^open^auer; bie 3been ald Objelt ber Jhxnft — S)ie fifi^etifd^e
^ot^orftiS — Knbeutungen einer befferen ^eorie bei ©d^open^auer •—
3. g. ^erbort — ^e reine ©d^dn^eit unb bie formellen »e^ieJ^ungen —
S)ie ihtnfi a» @umme k>on gn^alt unb gform — ^erbort unb bie
i^ontifd^e Knfd^auung 293
XI. 2)ie «ftl^etif bei$ ^x(^aU& unb bie flfi^eHf ber gorm; »ebeutung biefe«
«egenfafte« — gfriebrit^ @djlciermadjer; öerfe^Ite Urteile über i^n —
©d^leiermad^eriS ISer^ftttnid ju feinen IBorIftufem — Stellung ber^ft^etif
in ©d^teiermad^eriS (St^il — S)ie ftfil^etifd^e 2:&tigleit a» immanente unb
inbitotbueae X&tigleit — S)ie fflnftlerifd^e unb bie inteaeftueOe Sßa^r^eit —
Untetfd^ieb s^ifd^en bem fünftlerifd^en Bewugtfein unb bem ^efO^I unb
ber 9ieli0ion — ^er 2:raum unb bie Jhxnfi; Snfpiration unb Über*
leßung — S)ie Ihinft unb ba8 %^pi\^t — Unab^ftnöigleit ber 5hinft —
ihmft unb @prad^e — ^ie t!rel^ler ©d^leierma^erd — ©eine ISerbienfte
um bie «ft^eHI 301
XII. Sortfdjritte ber ßinßuiftif — ßinßuiflif^e Unterfut^unßen im Anfang
bei$ 19. 3a]§r^unbertd — S^C^elm k>on ^umbolbt; inteOeltualiftifd^e
S'Ja^flÄnge — ^ie ©prad^e aI8 geiflige XÄtigfeit; bie innere gorm —
©{nrac^e unb ftunft in ber Q[uffaffung ^umbolbtd — $. ©teint^al;
Unab^&ngigleit ber fprad^Iid^en gunftion t)on ber Sogil — ^bentitftt
ber ^obleme k>om Urfprung unb SBefen ber ©prad^e — Sfrrtümlid^e
fCnfd^auungen über bie fonfi hti ©teintl^al; fein 9H^terfaffen ber fßn*
binbung awif^en Slnguiftil unb Äftl^etif 313
XIII. äftl^etieer geringeren 9{angeiS ber metaf^j^t^fifd^en ©d^ule — ^aufe, 2:ra]^n''
borff, SBeige unb anbere — griebrit^ Jljeobor Sifd^er — ^ie anberen
SH^tungen — S)ie Xl^eorie ber 9{aturfd^ön^eit unb bie ber a^obifilotionen
bed ©45nen — dhtttottfelung ber erftgenannten 2:]^eorie; Berber —
©d^eHing, ©olger, $ege( — ©^(etermad^er — KCe^anber Don $um«
botbt — ^ie fiftl^eafd^e ^W^l M Sifd^er — S)ie S^eorie ber SRobifi-
lationen beiS ©d^önen; t)om tlltertum biiS jum 18. Sal^rl^unbert —
i^ant unb bie 9{ad§fantianer — gwiefad^e gönn biefer ^eorie; bie
Überttinbung bed ^ftglit^en; ©olger, SSei^ unb anbere — S^erÜber«
gang k>om Slbftralten §um ^onfreten; IBifd^er — ^ie „ßegenbe t)om
»Htter «einfdjbn" 322
XIV. ^ie fifil^etifd^e Settegung in gfranlreit^; (S^ouftn, ^ouffro^ — Ü^glift^e
dft^etil ~ 3talienif($e «fil^eaf — 9lodmini unb O^ioberti — ^ie
italienifd^en Siomantifer; Kb^üngigleit ber ihmft 388
XV. Sfr. S)e ©anctid; (EntU)i(!elung feiner tlnft^ouungen — (Sinffug ber
^egelfd^en ©d^ule ~ Unben)u|te Ihritif ber $egelf($en $]^iIofo})§ie —
Mtif ber beutft^en ^ft^eHf — (SnbgüOige «bfage an bie metat^l^^flfd^e
Digitized by
Google
— xm —
„ Seite
«ftl^etif — ^c ©anctiiS' eigene X^toxit — %>tt öefirfff ber gorm —
2)e Sonctid ald Ihmfttntilec — ^e SantA» M fl^Uofopl^ .... 346
XVI. fbtff(|mmio bec $erbftrtf(|en dftl^etil — Stobett Zimmermann — IBifd^ec
gegen 3is>uncinnann — ^ermann So|e •— IBerfut^e einer IBerfdl^nung
amtf(|en ber dß^ettt ber %om unb ber be4 Sn^altö — (L AdfUin —
äift^ettf htü Si^oltf; SR. @(|adler — (Sbuorb t)on ^ortmonn —
^ortmann unb bie %:^tdvit ber SRobifilationen — ^etap^^[}^^e tfi^etif
in 9rtanirei(|; d^. SeDdque — (Snglanb; Sol^n Shtdfin — 3ta(ienif(|e
tft^etifer — Antonio 2:ari unb feine IBorlefnngen — S)ie &ft^efigrat)]^ie 857
XVIL fofttioidmui unb (EDoüttioniiSmuiS — epmmii ftft^etif — f^^rtotogen
ber ftft^etif: tOIen, $elm^ol( unb anbere — 9latnr»i{fenf(iaftli($e
Stoben in ber ftfi^etil — %>it tft^etil $. XaineiS — VUtopf^m
unb aRoraÜSmud bei Xaine — 0^. %. ged^ner — 2)ie „inbumbe"
ftfil^eHI — 6eine „(fist'erimente'' — Xrit)ialÜftt feiner Sfbeen ftber h<a
6d$öne unb über bie Ihtnfi — Ctoft Qhcoit; 6t»eCulatit)e älft^etif unb
Ihmfüotfrenfd^aft — 6o)ü>logif($e älft^etil ~ ^roubl^on — VI. d^n^oti
— SR. ftorbon — ^tQtiaoÜSmn»; iL Sombrofo — SUUlfd^ritt ber
Singuiftif — geid^en ber 9efferung; $. $an( — ^e Singuiftil —
fteofritiaiiSmud unb (Smpbdiimva — IHni^mann — Übertragung ber
maap^^fjl in bie ^l^^flologie; I6if($er — (S. @iebe(f — m. S)ie} —
5Die })f^d^oIogif($e 9H(itung: ^eobor Si))))S — iL (S^rood — 5{)ie SRobi«
filationen bed @($5nen bei (S^rood unb Sippd — (S. IS^ron unb bie
bo))«)eUe gorm ber «ft^eai - E Xolfto) - (Ein «^etiler ber »htfll;
C. ^aniSIi(! — IBegriff ber Sform bei $andli(f — tftl^eHler ber bilbenben
Mnfte; ü. gHebler — Knft^auung unb fhahtad — t>it engen Trensen
biefer ^eorien •— $. Cergfon — IBerfud^e einer fftü^x su IBoum*
garten; C^. ^ermann — ^er dRIeltiaiiSmud; fß. 8ofanquet — t>it
tft^etil be4 9luiSbru(fiS; ber gegenmArtige 6tanb 874
ffijlurfe 407
Okfd^t^te ber »iffenf($aft unb O^eft^it^te ber mi{fenf(|aftlid^en 5Mtif ber
einzelnen gMAw« ^^
1. ^e St^etoril ober bie ^eorie ber t)erf(|5nerten Sform — ^e SU^etoril
im antuen 6inn ~ ihitiler Dom moralift^en Q^efi($td)nmlt — Sfl^
tocd^elnbeiS Sd^idfal im 9Htte(a(ter unb in ber Stenai^ance — ^e
Mtifen M IBioeiS, fRamva unb ^atri^io — 3^re fiberbleibfel in
mobemer geit — ^e W^etoxil im mobemen Sinn; bie Xl^eorie ber
literarifdjen gorm — 5)er ©egriff ber »erf(|bnerung — (Gattungen be«
e^nmdi — ^er begriff bed (Vegiemenben — S)ie Xl^eorie bei$ S^vxad»
im 9HtteIaIter unb in ber Stenaiffonce — Sie »irb im 17. ^al^unbert
ad abf urdiim gefül^rt — $o(emiten gegen bie ^eorie bed 8($mu(fd —
S)u SRarfaif unb bie a^etapl^em — ^^t^ologifd^e 9(u«Iegung — ^ie
9tomantif unb bie [R^etoril; bie O^egen^art ^09
2. 5Die Xl^eorie ber Iflnfaenf(|en unb literarift^en O^attungen — 5Die
(Gattungen im Altertum; fbcx\iottM — 3m SRittelalter unb in ber
9tcnai{fance — i)ie 2t^ bon ben brei (Sin^eiten — ^e $oetif ber
Digitized by
Google
— XIV —
Seite
©atttinßcn unb Kegeln; ©calißcr ~ Sefrutg — ÄonH^romiffe unb (&r*
toeüeningen — (Sm))dtung gegen bie Siegel ün allgemeinen — Qiioxhano
t3tuno; ^uortni — @panif^e ^til — (Sliambattifta aRacino —
QU. IS. a^rat)tna — fit. aXontani — Ihritir bei$ 18. Sol^r^unbert« —
3)ie Womontif unb bie „reinen ?lrten"; ©erdjet; fß, ^ugo — g^re gort*
bauer in ben p]^i(ofo|)9ifd§en ^eorien — ^ebri($ €($dling — d. t).
^ortmann — ^ie d^attungen in ben ©d^ulen 424
8. ^ie fift^etif^en ^eorien ber einjelnen IHlnfte; fiefftng — S)ie (Btenjen
ber Mnfte bei Seffing; Mnfte be« fHaumHi unb Mnfie ber geit —
^e (ürenjen unb ^laffifilationen ber IHlnfte in ber f|)&teren $9i(o«
fop^ie; Berber, Äant — Stelling, ©olger — ®(|o<)en5auer, ^erbort —
fßdit, geirmg, fß\\^tt — (Sbuarb t)on ^artmann — S)ie ^ö^fte ftunft;
9H($aTb Sßagner — So^e gegen bie l^lafftfitation — Wt. 8(|adler
gegen Softe — ©iberfprudj bei Softe — gweifel bei ©(^leiermadjer 488
4. S)ie ftft^etifd^e ^eorie bed @d^önen in ber 3tatnx — X^eorien bed
Äft^etifd^en ©inn« — S)ie Se^re üon ben ©tilorten — S)ie Seigre oon
ben grammatilalif^en formen ober 9{ebeteilen — ^ie Seigre ber fiftl^e*
tift^en Ihitif — ^ie Unterfd^eibung k>on 9efd^ma(f unb ®enie — S)er
begriff ber Shtnft« unb Siteraturge{($id§te — ©d^lug 448
»IblioBrapl^ifd^er «n^ang 449
Sod^reflifter 481
Slamenregifter jum gefd^id^tlid^en Xeit 485
9lamenregifter jum SJibliograpl^ifc^en ^nl^ang 492
Digitized by
Google
Die 2lcftticttf als tPtffcnfd^aft bcs 2Ju5brucfs
unb allgemeine iinguiftif
1 DigitizedbyCjOOQlC
Digitized by
Google
I
3)ie totttmue dxUmtnii
gibt jtoei gönnen mcnfd^K^cr ©rfenntnt«: ftc tft cnttoeber
intuitive (anfd^cnbc) @rfcnntnt8 ober logifd^c ©rfcnntni«;
Srfenntnid, bie butd^ bie ^l^antafte t)ermtttelt toirb ober burd^
ben Sntelleft; ©rfenntniS beSSnbiöibuellen ober @rfenntni8
beg ailflemetnen; @rfenntntö ber ©tnge ober il^rer JBejieJ^ungen;
fte erjengt in un8 enttoeber JBilber (änfc^auungen) ober begriffe.
3m Qmbffiii\iS)tn Seben tritt unaufl^firliti^ bie intuitive (SrfenntniS
in Xätigfcit. 9Kon fagt, ba§ getoiffc SSäa^rl^eiten fid^ nid^t befinieren,
ftc^ burd^ logifc^ ©d^füffe nid^t betoeifen laffen, ba§ man fic intuitiv
erfennen mufe. S)er Staatsmann toirft bem abftraftcn Genfer öor, ba§
i^m bie lebenbige Intuition ber Situationen unb ber tatffid^Iid^n 93e«
bingungen feilte; ber ^flbagoge betont bie SRottoenbigfeit, bei ber ©rjie^ung
öor aEem bie gäi^igfeiten ber änfd^uung ju toeden; ber ftritifer rennet e8
ftc^ jur ®fjitt, bei ber Seurteitung eine« ftunfttoerfe« üon allen X^oricn
unb ^tbftraftionen abjufel^n unb eS intuitiv ju beurteilen. ^E)er ))rattifd^
SRcnfc^ erMdrt, ba§ er fic^ todt mel^r auf feine unmittelbaren ©inbrftcfe,
aö auf feine Überlegungen t)erlaffe.
Aber tofll^renb bie intuititje ©rfenntni« im getoöl^nlid^n Seben fo
allgemein anerfannt ift, toirb i^ auf tl^retifd^m unb ))^i(ofop^d^m
(Sebiet nid^t bie gleid^e ^ner!ennung juteiL SSSir befi^en eine tDo\)U
befanntc uralte SBiffenfd^aft üon ber öerftanbegmfiligen ®r!enntni8: bie
i^ogif; aber eine SBiffeufd^ft ber intuititjen ©rtenntni« toirb nur bon
gau} toenigen unb auc^ t)on biefen nur mit fc^üd^temem Sßorbe^It ffir
mdglid^ geilten. 2)ie logifd^ &cfenntniiS ffat fic^ ben Söu^enanteil )u>«
geeignet, unb toenn fte il^re ®ef&l^tn nic^t gerabetoegS totfd^Ifigt unb
öerfc|[ingt, fo geftel^t fie il^r ioä) faum ein niebrigeS pft^n aö
äRagb ober Pförtnerin ju. ä8ad toAre bie intuitive Srtenntni« ol^ne
bai^ Sid^t be« ^telleftS? ein Wiener ol^ne l^err! unb loenn ber $err
Digitized by
Google
— 2 —
bcn 3)tcncr nötig ^t, fo l^at bcr 5Dtciicr noc^ tocit mcl^ bcn ^rren
nötig, um im Seben tmttt )u fommen. 2)ie Intuition ift blinb,
bcr SntcUcft Ici^t il^r 5üigcn.
39te UttaB^ftttgigleit tott htx itttelleltiteaeti (Memitttid
9htn, bod (Srfte, toaS betont unb n^ol^I feftgel^ten n>erben mu^ ift:
ba§ bic intuititjc ©rfcnntnü^ feinen ^^erren nötig fyiU fie braucht fid^ an
niemanben anjulel^nen, fie brandet nic^t anbete ^ugen ju lei^n, benn
fie l^at eigene, oÜetfc^arffte auf i^rer ©tim. Dl^ne Qtod^d, in üiele
^nfd^auungen finben fid^ ®ebanfen eint)ertooben unb mit i^nen t)ermengt.
Aber bei tricien anbem Iä§t fic^ feine ©|)ur fold^ eine« ©emengfefe
entbecfen: ba« betoeifi, baJ5 bie SBeimifd^ung feine nottoenbige ift. S)er
©nbrudf eines STOonblic^t«, toie ein a)?afer e8 barftellt; bie Äonturcn
einer Sanbfd^aft, toie ein Äartengeic^ner fie aufnimmt; ein mufilaßfd^
SRotit), fei e8 fanft ober frfiftig; bie SBorte eine« fcufeenben I^fd^n
®ebic^tS ober auc^ nur bie SBorte, mit benen tmr im gett)öl^nlic^en fieben
bitten, ffagcn, befel^fen, fönnen alle« rein intuitive S)inge fein, ol^ne baJ5
aud^ nur ein ©ci^atten inteHeftuetter JBorgänge in il^ncn ju finben toäre.
?tber toai man öon biefen ©eifpicfen aud^ galten möge unb toenn man
aud^ bie Änfid^t t)ertrcten mag unb foK, ba§ ber größte 2;eil ber
Änfd^auungen be« jitritifierten SRenfd^en t)on ®ebanfen burd^tränft ift, fo
ift bod^ nod^ tttocS gauj anbere«, toeit toid^tigerc« unb atoingenbere« in
Setrac^t ju jiel^n. S)ie Segriffe, bie fid^ mit unfercn Änfc^auungen bermengt
unb öerfc^moljen finben, bie fmb, inf otoeit fie toirflic^ mit il^nen vermengt unb
t)erf(^moIjen finb, feine begriffe mel^r, benn fie ^bcn il^re Unabl^ängig*
feit unb JTutonomie t)erIoren. ©ie toaren einmal ©ebanfen, je^t aber
finb fie einfache ©femente ber Änfd^auung geworben. 5Die |)]^ofo|)l^ifd^en
©entenjen, bie in einem Xrauerfpicl ober Suftf^riel einer ^erfon in ben
ajhtnb gefegt toerben, ftel^n an ii^rem pa$ nic^t al« ©ebanfen, fonbern
al« c^aralteriftifc^ für bie bctreffenbe ^erfon, gerabe fo, toie ba« JRot
auf irgcnb einem ©em&Ibe nid^t baftel^t al8 ber ©egriff ber roten garbe,
ben bie ^l^^fifer fennen, alfo nid^t afö ein ®ebanfe, fonbern afö c^arafte*
riftifc^e« ®fement be« bargeftcllten S)inge8. S)a« ®anje beftimmt bie
Qualität feiner Seife. ®n Äunfttoerf fann öott |)]^itofot)l^ifd^ ®e*
banfen unb begriffe fein: e« lann il^rer mel^r unb tiefere l^aben, al8
eine |)l^iIofo|)]^ifd^ Äbl^anbfung; unb bie festere lann toicber i^rerfeit«
überöoll fein an ©d^itberungen unb Slnfd^uungcn. Aber tro§ aH biefen
Digitized by
Google
— 3 —
JBcgrtffcn tft ba8 JRcfuItat bc8 ftunfttoerfö ciitc Sntuttton unb ttoli
allen SntmtioTtcn ba^ JRcfuItat bcr |)l^itofo|)^ifd^cn StBl^aitblunfl ein ®c*
banflid^cg, ein JBegriff. S)ic 5ßromef[i ©poft entl^atten jal^Ireid^c öe^
obad^tunflcn unb et^tfd^e S)iftin!ttonen, bennoci^ Vertieren fie mrflenb« ben
ei^arafter ber einfaAen ©rjäl^tung, be8 intuitiben SBerfe«. 3)ic Stnelboten
unb fat^rifd^en ©rgüffe, bie ftd^ in ben ©üd^em eine« ^§iIofoJ)l^en toie
@6)opmf)antt pnben, nehmen il^nen ntd^t ben Sl^rofter berftanbeg*
mäj^iger 3t6^nblunflen. Sm JRefuItat, in ber flonj berfd^iebenen SBirlung,
bie in jebem beabfid^tigt ift, unb bie alle ©njelteile Beftintmt unb ftc^
untertoirft, unb nic^t in biefen ©iujetteilen, bie man etft Don i^rem ®anjen
loglflfen, abftra^eren unb für fid^ Belrad^ten ntüfete, liegt ber Unterfc^ieb
jtoifd^n einem nnffenfd^aftßd^en SBerf unb einem Äunfttoerf, jtoifd^en
einem inteHeftuellen SSorgang unb einem intuitii)en.
Stufd^aumtg unb SS^alme^tnuitg
96er eS genfigt nid^t, bie Intuition afö unabl^ängig bom ®ebanfen
ju erfennen, um eine rid^tige unb genaue SBorfteKung bon il^r ju l^aben.
JBei jenen, bie fie atö fold^e erfennen, ober bie fie toenigftenS nid^t au^=^
brficfKc^ atg bom SnteHeft abhängig erffären, jeigt fid^ ein anberer 3n:tum,
ber i^r eigentlid^fteä SBefen berfennt unb t)erbunfelt. Unter STnfd^auung
berftel^t man läufig bie SBa^rne^mung einer toirllid^ eingetretenen
Satfad^e, bie SBal^rnel^mung einer ©ad^e atö einer toirflid^en.
©id^erlid^, bie SBal^me^mung ift eine änfd^uung: bie SBa^rnel^mung
bcg ßi'^^^^f i^ ^^^ i^ ft^reibe, beS Sintenfaffe«, be8 ^apitii, bcS bor
mir liegt, ber geber, bie iä) in ^ftnben l^alte, aU ber ®egenftänbe, bie
id^ berül^re unb afö SBerf jeuge meiner ^erfon t)ertt)enbe, toeld^e ejiftiert, ba
fie fd^eibt: ba8 aUeS finb Änfd^auungen. Aber bie SBorfteHung, bie mir
im Äugenblidf burd^ ben Sopf ge^t, bie SSorfteHung, bie mir ein anberei^
3d^ jeigt, ba^ in einem anberen 3^"^"^^^^ ^^ ^^^^^ anbcren ©tabt mit
anbcrem ^Ja|)ier, geber unb Sintenfa^ fd^reibt, biefe SBorfteHung ift gteid^*
fall« eine Änfd^auung. S)ag toiK fagen, ba§ bie Öualität ber SSJirltid^feit
ober SW^ttoirMid^feit mit bem SBefen ber Slnfd^uung nid^tS ju tun, unb
nur eine fefunbisre Sebeutung l^at. Äönnte man fid^ ein menfd^Üd^eg
S33efen in bem Stugenblid öorftetten, in bem e8 jum erftenmal eine 2tn*
fd^uung i)at, fo fd^eint ei^, atö ob e« nur bie ?Infd^auung toirltid^er SBefeu:*
leiten, ate ob eä lebiglid^ SBa^rnel^mungen toirltid^er SJinge mad^en lönnte.
«ber fd^on toeil ba« SBctoufetfein bcr SBirllic^teit bie Unterfc^eibung toirf*
Digitized by
Google
— 4 —
lvS)n unb untmrHid^r aSorftcHungen jur ajorougfc^ung f^at, Wcfc Unter*
fc^cibmtfl aber im crftcit «Uflcnblicf irid^t cpfticrt, toerbcn bicfc aSa^*
nd^mungcn in bcr %at toebcr toirflic^ nod^ untoirttid^, fonbcm cinfad^
JTnfc^auunflcn fein. SBo allci^ toirffic^ ift, ift nic^tg toirffid^. ©nc gctmffc,
oEcrbing« nur fc^ tnigc unb faum annfil^cmb richtige SSorftdüinfl eine«
bcrma^cn untritifd^cn g^ftönbc« lomt un^ bog JKnb geben, bcm ei^ f o
^ä)tsKx toirb, ba^ SBirfiid^ öom ©rbid^teten unb bic toal^re ®t^6)x6)tt üon
ber gäbet ju unterfc^iben, bte für baS Äinb ein^ finb. Die Änftfyiuung fd^tie^t
bie SaSo^el^mung be« SEBirflic^ unb bie einfädle JBorfteKung be8 STOög*
Kd^en unbifferenjiert in fid^. 3n ber Änfd^auung fe^en toir un^ nic^t ote
empirifd^e SBcfen ber äußeren JRealitdt gegenüber, fonbem toir objeftiöieren
einfo^ unfere ©inbrüdEe, todä^tx 9iatur fte immer fein mögen.
2)ie Vttfd^oitmig unb bie begriffe ton atanm mtb 3eit
@S bürften fid^ alfo biejenigen am meiften ber äBo^l^eit ju n&^em
fd^nen, tt)eld^e bie ^nfd^uung aliS eine ^m^finbung betrad^ten, bie einfod^
nad^ ben ^tegorien bei^ JRaumeS unb ber 3^ gebilbet unb gegliebert
ift JRaum unb ^dt fagen fie, finb bie gormen ber JTnfd^uung: eine
Änfd^auung l^aben, l^fet ettoa^ im 8laum unb in ber ßritrei^ fe^en. S)er
intuitive SBorgang bcftünbc fol^in in biefer \>o\>pdtm unb glei^jeitig
toirfenben gunftion ber JRäumlid^feit unb ber ^düxäjltdt Shtr muffen
toir, ms biefe beibe Äatcgorien angebt, toieberl^olen, toa^ nrir bereit« üon
ben inteHeftueQen Srfenntniffen gefagt l^aben, bie fid^ ben Slnfd^uungen
beigemifd^t finben. ©« gibt Änfd^auungen, bic mit 8laum unb ß^t nid^tiJ
}U tun l^ben: eine Siuance in ber gärbung beS ^immeliJ, eine Siuonce
unferer ©mjjfinbung, ein ?Ic^ be« ©d^merje« ober ein aa3illen«imi)ute,
bie fid^ in unferem Sctoußtfein objeltitneren, finb Äufd^uungen, bei benen
nid^ti^ in 8laum unb Qtxt geftaltet ifi Sei onberen Slnfd^ungen finben
toir bie Äategorie bc« ytßumt^, aber nid^t bie ber 3^* toteber unb um»
gefe^rt, unb fetbft bort, too ade beibe fid^ finben, toerben fic nur burd^
eine nad^trägtid^e Überlegung erfannt: fie Iflfen ftc^ in ber Änfd^auung auf
unb finben fid^ in fie eingefd^moljen, toie atte i^re anberen ©lemente;
fie finb nur ate ©toff in i^r ent^ten, finb i^ nid^t d^ gorm
toefentlid^, fie finb Sngrebenjien, fein ®efe^ il^rei^ SBefeni^. SEBer toürbe
fic^ o^nc einen "Sit ber Überlegung, ber bic einfädle SBetrad^tung für einen
SlugenblidE unterbrid^t, bor einem ^ortrfit ober fetbft bor einer Sanbf^aft
beS Waume« betonet »erben? SBer wirb fic^ ol^ne einen gteid^n unter-
Digitized by
Google
— 5 —
6rcd^cnbcn ^cbonfcnöorgang bcr jettltd^n golgc bcttmfet, toerni er eine
eräft^Iung ober ben Vortrag eine« STOufitftüdfc« onl^ört? 3)a8, tocrö bei
einem Jhmftoerf intuitiv malgenommen toirb; bog ift toeber Qdt noä)
aiaum, fonbern ba« ©^aralteriftifd^e, bie inbiöibueHe ^ß^^ftoflnomie.
Übrigen« fd^inen einige 6emerlen«toerte SBerfud^e in ber mobemen
^f^ologie mit ber ^ier vertretenen Anficht übereinjuftimmen. (5« fteHt
fid^ ^rau«, ba« 9taum unb 3^it leineSn^egS ju ben aQereinfad^ften unb
^mmitiöften gunftionen ge^ren, fonbern l^öd^ft lomplijierte JBerftanbe«'
fonftmftionen finb, an benen tatffid^Iid^e 3)aten unb ganj befonbere ®m*
J)finbungÄrei^en beteiligt jlnb: bie alfo nid^t elementar, fonbern jufammen*
gefegt ftnb. Stuf ber anberen @eite fann man au^ bei jenen, bie bem
9taum unb ber ^tit bie Bualitfit t)on formgebenben Elementen, ba« l^ei^t
öon Äategorien unb gunftionen Ieine«toeg« abfpred^en, ba8 Seftreben bt^
obad^ten, fie ju tjereinigen, unb fie in einer SBeifc aufjufaffen, bie üon
bem getofl^nlid^en Segriff biefer fiategorien ganj öerfd^ieben ift. S)er
eine ffll^rt bie Änfd^uung auf bie einjigc Äategorie be« JRaume« jurüdf unb
bel^u^Jtet, ba§ aud^ bie ^tit nur rftumlid^ wahrgenommen »erben !ann.
Slnbere geben bie brei Stoumbimenfionen, al« |)]^ofoj)^f(^ nic^t nottoenbig,
auf, unb faffen bie gimftion be« 8lainne« afe jeber bef onberen rfiumlid^n
2)eterminiertl^it bar. S93a« aber foQte eine fold^e Slaumfunftion eigentlid^
fein, bie nid^t« afe ein einfädle« Drbnung«j)rinjip barfteHt unb fefbft bie
3eit fic^ einorbnen foKte? 3ft fie nid^t trieHeid^t nur ein Überbleibfet,
ein 9Weberf(^Iag fritifc^ Setrad^tungen unb Siegationen, öon benen fid^
nur ein« abfd^flj)fen ta§t, nfimlic^ bie SRottoenbigfeit, eine allgemeine
intuitive Xfttigfeit aujune^men? Unb toirb nic^t biefe te^tere »al^r^ft
beterminiert, toenn man ü^r eine einzige Äategorie ober gunftion jufd^reibt,
bie toeber eine f old^e be« JRaume«, nod^ ber ß^t, fonbern lebiglid^ eine f old^e
ber e^araf teriftif ift? Ober nod^ beffer, loenn man fie afe eine Äategorie
ober gunftion auffaßt, bie un« bie ©rfenntni« ber S)inge in i^rer
Äonfret^it unb in il^rer SnbiVibualitdt gibt?
SCnfr^aumtg ttttb (Srntifinbuttg
9?ad^bem toir fotd^ertoeife bie intuitive ©rfenntni« Von jeber Unter*
toerfung unter ben SnteDelt unb von jeber nad^trägfid^n, nid^t ju il^r
gehörigen ©eimifd^ung befreit l^ben, muffen toir fie nod^ nac^ einer
anberen ©eite ^in Bären unb i^re ©renjen gegen eine anbere, vertoirrenbe
SttVafion feftfteHen. «uf ber anberen ©eite, an i^rer unteren ©renjlinie
Digitized by
Google
— 6 —
ftofecn totr auf bic Sm^^finbunfl, bic fortntofc STOatcric, mit bcc unfcc
®cift al^ fold^cr itid^tö anfangen lann, bic er nur burd^ bie gorm unb
in ber gorm 5U ergreifen t)ermag, aber beren Segriff er gcrabe ate einen
©renjbegriff f orbert. S)ie STOateric in i^er ?l6ftraftion ift ein äRed^anii^mu8,
ift eine $ßaffitntfit, eine organifd^e Xatfad^e, ber ber ntenfd^tid^e ®cift
unterliegt, bie er nid^t erjeugt D^ne bie STOaterie ift f einerlei ntenfd^*
lid^e SrfenntniS unb X&tigteit benfbar, aber bie Blofee STOaterie gibt un8
nur bie ÄnimaRtät, ba^ toa§ im STOenfd^en brutal unb imjjulfit) ift, nic^t
bie geiftige §crrfd^aft, in ber unferc STOenfd^Kd^feit bcrul^t. SBie oft
mu^n nnr und t)ergeblid^ ab, bad tiax 5U erfennen, tpaS und innerlid^
betoegt! SSJir fe^n cttoaS, aber toir fönnen ei^ nid^t objeftiöiert unb in
beftimmte gorm gebrad^t tjor unferen ®eift bringen. 3n biefen Singen«»
blidEen fül^len toir am beften ben tiefen Unterfd^ieb jtoifd^en gorm unb
STOaterie: eS finb feinedtoegg jtoei SRorgänge in und, Don benen ettoa
einer bem anberen tJorauSginge, fonbern ber eine ift ein öon Sinken
fommenbcr SBorgang, ber und anfällt unb aufeer fid^ bringt, ber anberc
ift ein t)on Snnen fommenber SJorgang, ber jenen äußeren ju abforbieren
unb fid^ anjueignen bcftrebt ift Sie äRaterie, bic t)on ber gorm über*
toftltigt unb mit i^r bcHeibet ift, lä^t bic tonircte gorm entftcl^cn. S)ic
SKatcric, ber Sn^alt ift cd, ber unferc Slnfd^auungcn t)on einer anbem
unterfd^eibet: bic gorm ift fonftant, fie ift bic geiftige STätigfcit; bic
SWatcric ift toanbclbar, unb ol^nc fie toürbc bic geiftige Xätigfeit nie aud
il^rcr abftraftion ^craudtreten fönncn, um eine fonfretc ober toirflid^c
iätigtcit, biefcr ober jener geiftige Sn^alt, btefe ober jene beftimmte
Slnfd^auung ju toerben.
®d ift merftpfirbig unb d^arafteriftifd^ für bie S)enhpeifc unferer
3eit, bafe gcrabe biefe gorm, bic Stftiüität unfered ©eifted, bad toad
toir fclbft finb, leidet unb ^äufig ignoriert unb negiert toirb. SWand^
ücrtocd^fcln bic geiftige S^ätiglcit bcd STOeufd^en mit ber mctap^orifd^en
Sätigteit ber JWatur, bic nur SWed^anidmud ift unb bie ber menfd^lid^en
nid^t anberd glcid^t, ald toenn man, toie in ben Sfopifd^en gabeln, an*
nimmt, ba§ „arbores loquantur, non tantum ferae"; cd gibt Seutc, bie
bc^auj)ten, ba§ fie an fid^ niemald eine fold^e „tounberfamc" Sätigfcit bc«=
mertt l^ättcn, ald ob jtoifd^cn bem ©d^toi^cn unb bem Renten, jtoifd^en
bem ®efül^t ber Äältc unb ber ©ncrgic bcd SBillend fein gencrifd^cr Unter««
fd^ieb ober blo§ ein quantitatiber Unterfd^ieb bcd ttjeniger ober mcl^r teärc.
SBieber ein anbercr toiU an ©teile biefcr f))C}ififd^en Trennung wn
Ältiöität unb aWed^anidmud einen allgemeineren Segriff, ber bcibc ber*
Digitized by
Google
— 7 —
ciittflt fe|cn; unb bieg tft ftc^crtic^ toett toemger untjemünftig; aber totr
tooUcn vorläufig ttic^t unterfud^cn, ob eine fold^ ^öd^fte SBcreinl^ettUd^ung
toiffeitfd^aftl^ mflgltd^ ift unb in toetd^m ©inne fie ci5 fein fönnte, toir
tootten aud^ jugeben, ba§ eine fold^ Untctfud^ung beg SSerfuc^S toett er*
fd^eint, t)or ollem jebod^ tooKen totr betonen, ba§ au8 bem SSerfuc^, jtoei
begriffe in einen britten ju t)ereinigen, fid^ ganj Hör bie Ännol^me ber
ajerfd^ebenl^it biefer jtt>ei Segriffe ergibt; unb ouf biefe SSerfd^iebenl^
fontmt eS und ^ier on.
Stnfr^oitmtg rnib Stffosiatiou
3)ie Änfd^ouung ift fe^r l^fig mit ber ro^n ©m^^finbung t)ertoed^felt
toorben. S)a ober biefe SBertoed^fetung oHjufel^r gegen ben gefunben
SRenfd^nöerftonb öerftfl^t, fo tourbe fie meiften« burd^ eine 5ß^ofeologie
gemilbert ober moSfiert, bie bie beiben juglcid^ miteinonber jU t)ermifd^en
unb bod^ toieber ju unterfd^iben fd^eint. @o ift be^uptet toorben, bofe
fie ättHit (£nH)finbung fei, ober bod^ nid^t einfod^e ©mpfinbung, fonbem
t)ielme^ eine 2tff ojiotion bon em^jfinbungen. Die 3tt>eibeutigleit liegt
eben in bem SBorte 3tffojiotion. ®nttoeber mon t)erfte^t unter i^r bod
©ebfid^tni«, bie mnemonifd^e Slffojiotion, bie betoufete Erinnerung, unb
in biefem fjoll ift ed offenbor obfurb, im ©ebäd^tni« ©lemente öerbinben ju
toollen, bie nod^ nid^t gefd^out, nod^ nid^t unterfd^ieben, nod^ nic^t in irgenb
einer 8lrt t)om ®eifte ergriffen ober t)om Setou^tfein erseugt finb; ober
mon oerfte^t unter i^r bie Slffojiotion unbetoufeter ©lemente, unb in
biefem gott tritt mon nid^t oug bem ®ebiet ber ®m})finbungen l^erou«,
bem notürlid^en ©ebiet, bo8 ein ununterbrod^neS, biftin!tion8tofe8 ift, boö
forttoäl^renb läuft unb fid^ nie toieber^olt, ober toai boSfelbe ift, fid^
unter ftetä neuen JBebingungen toieberl^olt unb borum nie bod gleid^ ift
toie öor^. Unb totnn einige, bie bie Intuition für eine Äff ojiotion
fyilten, öon einer JTff ojiotion f))red^en, bie toeber ein ©ebfid^tniiJoft, noc^
ber bto^e ©trom ber @nH)finbungen fein foH, fonbem eine |)robuItit)e
(formotilje, Ionftru!tit)e, bifferenjierenbe) Stffojiotion, fo toirb bie ©od^e
jugegeben unb bo8 SBort geleugnei S)ie |)robuftit)e Äffojiotion ift
feine Slffojiotion im ©inne ber ©enfuoliften mel^r, fonbem fie ift eine
©^nt^e, bo8 l^eifet eine geiftige Sätigfeit SRog man bie ©^ntl^fe
immerl^in Slffojiotion nennen, mit bem ©egriff ber ^robuftiöität
ift bie Unterfd^ung ber 5ßoffÜ)itftt unb «ftitntät, ber ®mt)finbung unb
Änfd^uung bereit« jugegeben.
Digitized by
Google
— 8 —
Viifd^attmig rnib X^orfteanng
Änbcrc $f flogen ftnb geneigt; etoo« t)on ber @nipfinbung ju
unterfd^ben, MS nic^t me^ @m^finbung unb boä) auti^ nod^ nic^t ber
öerftanbeSmftfeige 83egriff, alfo noti^ ntc^t ©ebanfe ift: boS ©tib ober btc
SSorftellung. SBelc^r Unterfc^ieb ift ttun tool^I jtoifd^en eurem ©itb
ober ajorftellung unb jtoifd^ unferer intuitiven ©rlenntniä?
feittoeber ein fe^r großer ober gar feiner. Äuc^ bog SBort „JBorfteDung"
ift ein fel^ 5toeibeutige8! SBenn man fid^ barunter ettoai^ fcfyirf um*
riffened, ettoaiS bai fid^ bom pf^d^ifd^en ^intergrunb ber @m^finbung ab^
^6t, t)orf teilt, bann ift bie SSorfteKung eben bie Änfd^auung. SBenn man
fic aber lebigUc^ afö eine IonH)Iijierte ®m|)finbung auffaßt, bann ift man
jur rollen @mpfinbung jurüdgefel^rt, bie bamit i^re Dualität ni^t finbert,
ba§ fle reid^ ober arm ift, bafe fie in einem rubimentären Drgani^mu«
ober in einem entmidelten Organidmud, ber ber ©puren Vergangener ®m^
ppnbungen voll ift, auftritt S)ie ßioeibeutigfeit toirb au^ nic^t befeitigt,
toenn man bie Sl^orfteHung a(d ein pf^d^ifc^S ^obuft jtpeiten^rabeiS
befiniert, toobei bann bie @mpfinbung baS erfte to&xt. ^ßkS foQen bie
SBorte jtt)eiten ®rabed bebeuten? @inen qualitativen^ formalen Untere«
fd^ieb? 3n biefem gaK toftren toir einig: bie SSorfteQung ift eine Äug*
arbeitung ber ©m^^finbung, ift Änfd^auung. Ober ba« SBort jtoeiten ®rabe8
foll nid^t« bebeuten ate größeren Umfang, afe Äomplijiertl^eit, atfo einen
lebiglid^ quantitativen unb materiellen Unterf^icb? 3n biefem ^aH fäOt
bie ajorftettung toieberum mit ber formlofen em^jpnbung jufammen.
Vnfr^attttttg ttttb Xuöbnitf
Unb boä) gibt e8 ein fid^re« STOittet, bie toa^re Stnfd^auung, bie
tool^re JBorftellung von bem, ttKiS unter i^r liegt, ben geiftigen ^ox^
gang von bem |)f^ifd^n ober natürtid^en ju unterfd^eiben. Sebe toal^re
^nfd^uung ober SSorfteQung ift jugleid^ ^uSbrudC. "HUtd, nnid fid^ nid^t
in einem StuSbrudE objeftiviert, ift nic^t Slnfd^auung ober SBorfteKung, f onbern
©mpfinbung, SRatur. S)er @eift erfennt nid^t intuitiv au^er burd^ eine
Xfitigfeit, bur^ ein gormgeben, ein SluSbrücfen. SBer bie änfd^auung
vom ^tuSbrud trennt, tt)irb bie beiben nie tt)ieber Verbinben fdnnen.
3)ie intuitive SÄtigfeit erfennt ebenfoviel aU fie au8brüdft.
SBenn biefcr @a§ im erften JTugenMidf ^Ktraboj fd^einen foKte, fo ift e8
Vor allem- barum, toeil man mit bem „ÄuSbrudE" getoö^nlic^ einen viet
Digitized by
Google
ju engen begriff t)eririnbet, toeti man babei blog an ben Unibxnd in
SBotten benft. ?t6er t& giBt eine SRenge Slugbrucföf ormen, beten STOittel
nid^t SBotte finb, tme etoa bie in Sinien, garbcn, Xflnen; unb auf biefe
alle erftredt fid^ nnferc JBe^u|)tunfl* S)ie Änfri^auung, unb bamit aud) ber
^tnSbrudt eines äJtaletö ift malerifc^: bie einei» ^iä)ttx» fingert ftd^ in
SBorten. ?t6er ob er nun malerifd^, fprac^tid^ ober mufttalifd^ fei, ober
toie immer man il^n nennen möge, ber ÄuSbrud lann in feiner Änfc^auung
feilten, ba er ein integrirenber 83eftanbteil il^reä SBefen« ift Äann man
fagen, ba§ toir eine geometrifd^ ^J^gur toirHid^ erfennen, anfc^ulic^ bor uniJ
^6en, loenn toir nid^t ein fo QareS IBilb t)on il^r l^ben, bag n^ir im«
ftanbe tofiren, fie augenblidKic^ auf bad Rapier ober auf bie ©d^iefer«
tafet jtt jeid^nen? Äönnen toir bie Umriffe eineiJ Sanbe«, 5. ®. ber SSnfel
©ijUien, in ^aUjitffdt intuitio erfannt l^aben, toenn totr nid^t imftanbe
finb, fie fo toie toir fie fe^n, mit aU ^ren Ärümmungen ju jeidl^nen?
Seber äJtenfc^ fann pxü^tn, nne flar er fic^ aber etttKü^ ift, n^enn er im*
ftanbe ift, unb nur infomeit er imftanbe ift, feine (Sinbrüde unb @m«
|>finbungen fi^ felbft ju formulieren. 3)ie ©nbrüdEe unb ©mpfinbungen
ge^ bann mit ipUfe beö SBorte« au« ber bunflen 8legion ber ^^
in bie Stlar^t beS betrad^tenben ®eifteS aber. @« ift unmöglich, bei
biefem ©rfenntniSproje^ bie Slnfc^auung 00m Sludbrud ju trennen. S)er
eine tritt mit bem anbern juglcic^ auf, im fetben Äugenbfide, im gleid^n
SJorgang, toeil fie nic^t gn^ei, fonbem nur ein« ftnb.
Xftitfd^ttQgeti, bie )tt {|rer Uttterfd^eibtmg führten
5)er ^u^Jtgrunb, ber ben t)on un« öerfod^tenen @a§ ^xiraboj er*
fc^en l&jst, ift bie 3Qufton ober ba« SSorurteil, ba§ totr mel^r Don ben
Vorgängen ber SBirflid^feit intuitio erfennen, at« toir in ber lat er*
fennen. SRan l^drt Seute oft bel^upten, „bafe fie im ®eifte Diele unb
bebeutfame ®ebanlen litten, fie aber ni^t au«brä(!en tfinnten''. 2)ie
SBal^^t ift, ba§ toenn fie biefe ©ebanfcn toirflic^ litten, fie fie Ifingft
in ebenfotriete fd^öne SBorte ge))rfigt unb bamit au«gebrfidt litten.
Sßenn im SsBerfuc^ be« %u«brudC« biefe ®ebanfen ju entfd^Iäpfen fd^nen,
ober fid^ t>Iö^id^ al« Iftrgüc^ unb amifelig erioeifen, fo ift ber ®runb
ber, ba§ fie gar nid^t ejifticrten, ober eben färglid^ unb armfdig toaren.
(Sbenfo glaubt man, ba§ toir aUe, toir getoö^nlic^en ^enfd^n, Sanbfc^ftcn,
^uren, ©jenen gerabe fo gut fe^n, un« gerabe fo gut DorfteUen, in*
tuitio erfennen fdnnen, toie bie STOaler, unb Äörper fo gut toie bie Silb*
Digitized by
Google
— 10 —
l^uer; nur bag bte 3Raltx unb fSiüfyiutx btefe Sl^orfteKungen malen
ober formen fönnen, toäl^rcnb toix jte 6Io^ in nnfercm ©elfte l^ben. SKan
glaubt, ba| jeber fid^ eine JRaffaelifd^e STOabonna t)orftenen fflnnte nnb
bafe JRaffael nur htSfyilb JRaffael toar, toeit er bte me^anifd^e gertigfeit
Bcfafe, biefe SSorfteHung auf bie Scintoanb toerfen ju fönnen. S« gibt
nid^tg gatfc^e«. 3)ie SBelt, bie toir getoö^nlid^ fc^auen, ift ettoa« fel^r
Äfirglid^e«, befte^t in geringfügigen JRubimenten bon Äugbrücfen, bie nur
burd^ bie toad^fenbe geiftige Konzentration in gen^iffen äJtomenten fic^
anmfi^tid^^t)ergrfl§em unb umfaffenber tocrben. ©ie Befte^t in ben SBorten,
bie toir innertid^ ju un8 fclbft fagen, ben Urteilen, bie toir fällen, bie
toir fd^toeigenb formulieren: „baS ift ein SWenfd^, ba^ ein 5ßferb, bieg ift
fd^toer, jenes raul^, ba8 gefällt mir uf»/: fie befte^t in einem ®emenge
Don Si(^t unb ^rben, baS malerifd^ einen Untieren unb getreuen %ui^
brudf nur in einem garbengefd^miere fänbe, Don bem fid^ faum einige
toenige ftare ©nzeljfige ablieben. 2)aS ift aQeS, toaS toir in unferem
getoöl^nlid^n Seben in unferem ©el^im l^aben, baS ift bie S3afi8 unfereS
aQtägtid^en DenfenS unb ^anbelnS. ®8 gteid^t bcr Sn^altSangabe eines
JBud^eS, eS finb — toie man einmal gefagt l^at — (Stiletten, bie man
ben Singen aufheftet unb bie für unS bie S)inge Vertreten: eine Snl^altS'
angäbe unb ©tifctten (gleid^faHS 3lu8brüdEe!), bie für bie Keinen Sebürf^
niffe unb bie fleinlic^en §anMungen unfereS tSglid^en SebcnS auSreid^en.
92ur bann unb mann unb admäl^Iid^ gel^n toix t)om Snl^(tSt)erjeic^niS
auf baS Sud^ über, Don ber (Stilette auf baS S)ing, üon ben Keinen Sn*
tuitionen ju ben größeren unb gröjjten unb erl^abenen. Unb biefer
Übergang ift in bcr SRcgcI alleS anberc atS leidet unb angenel^m. S)ie*
jcnigen, bie baS ©celenteben ber Äünftler am beften erforfd^t l^aben,
l^aben beobad^tet, bafe toenn jemanb t)om rafd^en S3IidE mit bem er einen
SWenfd^cn gefe^en, baran gel^t, i^n toirKid^ jU erfd^auen, ettoa um fein
5ßorträt JU mad^cn, bafe bann jenes getoöl^nlid^e ©e^cn, baS fo lebl^aft
unb Kar fd^ien, ftd^ als ein öagcS Sßid^tS ermeift: bann bemerft man erft,
bafe man l^öc^ftenS ein |)aar oberfläd^fid^e güge erfaßt l^at, bie nid^t ein«»
mal genügen toürben, um ein ^upj)engefid^t ju jeid^nen: unb ber Äfinftler
bcmertt, baß bie 5ßerfon, bie er jeid^nen toiK, toie eine SBelt, bie erft 5U
entbedEcn ift, tjor il^m fte^t. SKid^elangeto fagt: „STOan malt mit bem
^irn unb nid^t mit ben |)änben" unb Sionarbo erregte bie (Sntrüftung
bcS 5ßriorS im Ätofter delle grazie baburd^, baß er ganje Sage lang öor
feinem Äbenbmal^I ftanb, ol^ne ben ?ßinfel baran ju fe^en, unb er fagte i^m,
„baß bie erl^abcnen Äünftler am meiften fd^affen toenn fie am toenigften ju
Digitized by
Google
— 11 —
arBcitctt fd^cineii, tocil fie bann im ®ctft t^rc formen fud^cn''. S)er 5KaIcr
tft barum ein SKalcr, tocil er boS fielet, toaS ein anberer nnt enH^finbet,
tocS ber anbere tool^I mit ben Singen toal^mimmt, aber nid^t fielet SBir
glanben tx>o% ba^ toir ein Säd^eln feigen, aber in SBirlfid^feit ^aben toir
nnr einen ganj nnbeftimmten ®inbrud babon, toir bemerlen bnrd^anä nid^t
bie d^rolteriftifd^e SBeränberung ber ßöfl^/ ^^^^ bie bai Säd^eln entfielet,
bie ber SKaler fel^r too^t bemerft, nad^bem er fid^ lange nnb mü^eüoll
innerlid^ bamit befc^äftigt ^at, toeit er nur bann eS toirllic^ auf bie
Seintoanb bringen lann. ©elbft 'oon unferen intimften greunben, t)on
ben SKenfd^en, bie aUe S^ge unb attftünblic^ um un§ finb, fennen toir
faum einige toenige ^üQt anfdöaulid^, burd^ bie toir fie gerabe noc^ üon ben
anberen unterfd^eiben Ifinnen^ 93eim mufifalifc^en Sluäbrudt ift bie ©elbft*
täufd^ung nic^t ganj fo leidet mfigtid^, benn jeber tofirbe eä für einen
fonberbaren SluSf^^ruc^ l^atten, toenn jemanb be^iu^^ten tooDte, bafe ber
ftom^^onift ju einer SKufil, bie bereits in ber ©eete be8 SRid^tfom^oniften
toäre, nur bai SÄotit) l^injufüge, il^r gleic^fam aufffebel 8118 ob bie
Sntuition Seetl^oüenS nid^t eben fein SRufifftüdE unb fein 5Kufi!ftüdE feine
Sfntuition toärel Unb gerabe fo toie ein SRenfd^, ber fid^ über ben Um*
fang feineä materiellen 9ieid^tum8 Sllufionen Eingibt, öon ber Slritl^metif
überführt toirb, bie i^m genau fagt, toie l^oc^ il^r Sctrag ift, fo toirb ber,
ber ftd^ Sßufionen über ben 9ieid^tum feiner ®eban!en unb feiner 5ß]^an*
tafie l^ingibt, jur SBa^rl^eit jurfidEgefül^rt, toenn er gejtoungen toirb, bie
©fetöbrüdfe beä SluSbrudfö ju überfd^reiten. „Q&^U,** fagcn toir ju bem
erften: „@t)rid^! — ba ift ein ©teiftift, jeid^nel brüde bid^ au^!'' toerben
toir ju bem jtoeiten fagen.
Seber üon un§ ift ein toenig SKaler, SSitbl^auer, SKufifer, S)id^ter,
©d^riftfteHer; aber toie toenig ift biefeS SBenig im SBergleic^ ju benen,
bie man fo nennt, eben um be8 ^ol^cn ®rabe8 ttjiCen, in toeld^em fie bie
adcrgetoö^nlid^ften Slnlagen unb Gräfte ber menfd^lid^en Siatur befigen.
Unb toie toenig befi^t ein SKaler t)on ben Sntuitionen eine« Siebter«,
ja ttrie toenig f elbft üon benen eineä anberen SÄalerS! Unb bod^ ift biefe»
SSäenige unfer gangeä toirltid^S SBermfigen an Sntuitionen ober SSor*
ftcllungen. SenfeitS il^reS (SebieteS gibt e8 nur ©nbrüdfe, ©mpfinbungcn,
Oefül^le, ©rregungen, Sntpulfe ober toie immer man bag nennen mag,
tixiS nod^ jenfeit« be8 ®eifte8 ift, toa^ ber SKenfc^ nod^ nid^t affimiliert
fyit, ein ®ebiet, baS toir forbem muffen, um unfere (Srörterung burd^*
jttffll^en, bog aber tatfäd^lic^ noc^ nid^t epftcnt ift, toenn ba8 ©jiftieren
ein geiftiger SSorgang ift
Digitized by
Google
— 12 —
Sbftttitftt beS «itdbntdfd nttb htx «nfd^aitttitg
3« bcn SBorKS^non^mcn, bic toit im Stnfang crtoäl^nt unb mit
benen bic intuitive ©rtcnntnig bcjcid^nct toirb, ttmtcn toir alfo nod^ bog
folgenbe l^irijufügcn: „bic intuitit)c (anfc^aulid^c) ©rlcnntni^ ift bic aui^bnidf*
gcbcnbc ©rfcnntniä". @ic ift autonom unb unabl^dngig bon bcn gunftioncn
bc^ aSctftanbcg: irrctcüant für fic ftnb bic f|)dtcr gemachten unb cm^irifd^n
Untcrfc^cibungcn bcr SEBitHid^feit ober Untoirflid^fcit unb cbcnfo bic
fpätcrcn SBilbungen unb SBa^mcl^mungcn bcr 3^it ^^^ bc^ 9iaumcg;
bic Sntuition ober SBorftcIIung untcrfd^cibct fic^ bon bcm, toad man
cm^finbct unb leibet, bon bcr SBoge ober bcr gtut beg ©enf orium^, öon
bcr J)f^d§ifd^cn SKatcrie afe gorm: unb bicfc gorm, biefc SScfigcrgrcifung
ift SluiJbrucf. Sntuitio (anfd^aulic^) crfannt ^aben Reifet Slugbrud geben
unb nid^tö anberc«; nic^t me^r, aber aud^ nid^t toenigcr atö ?lu8brudE
geben.
n
SitfS^e itttb 9(itf(töntngett
©eüor toir toeiter ge^cn, fd^eint e« un^ ffi)täm&^xQ, einige ©d^fufe**
fotgerungcn au8 bcm, toai toir fcftgcftcDt l^abcn, ju jicl^n unb einige
Stufflärungen ^inju}ufügen.
Sbetititftt ber ftttnft mh htx intoitinen ®rlettntnid
SBir l^aben im vorigen ganj offen bic intuitit)c ober Sluöbrudt gcbcnbc
@r!enntnig mit bcn äft^etifd^cn ober lünftlcrifd^cn ©rfc^einungen ibcn««
tifijicrt, inbem toir bic Äunfttoerfe afe ©cifpicic intuitiver (SrIcnntniiJ
nal^mcn unb bcr einen bic d^araltcriftifd^cn ©genfc^aften bcr anbcren
beilegten unb umgefe^rt. S)iefe unfere Sbentifisicrung l^at eine Änfd^auung
gegen fic^, bic auc^ öon bcn 5ß^itofopl^n bietfac^ angenommen ift unb
bic bic Sunft alö eine Intuition sui generis anfielet. „®8 fei ju*
gegeben", fagt man, „bafe aCc Äunft 3lnfc^auung fei; aber alle STnfd^auung
ift nic^t ftunft: bic lünftlcrifd^c Stnfd^auung ift eine ganj bcfonbcrc Slrt bcr
«nfc^auung, bic ftc^ bon bcr Stnf^uung im allgemeinen burd^ ein SRc^r
unterfc^eibet.''
Digitized by
Google
— 13 —
ftehi mimtx Uttterfdiieb
SBoburd^ nun biefcg rrntd^t" ftd§ fcnnjetd^nc, toorin cg bcfte^, fyit
bisset ntemanb ju fagen getougi SRan f)at btön)etlen gebac^t, bajs bie $unft
{eine einfädle ^nfd^auung, fonbem bie Slnfd^auung einer ^nfd^auung
fei: beggleid^n toie bet toiffenfcfyiftlld^ SSegriff nid^t ber getofil^nlid^
Segriff, fonbem ber Segriff eineg SBegriffe^ toäre. S)er SKenfd^ erlebt
fid^ jur ffiunft, inbem er ntd^t toie bei ber getoö^nüd^n Änfd^auung feine
@n4)finbungen objeftiöiert, fonbem bie Slnfd^uung fetbft 5Dagegen ift nur
einjmoenben, ba§ biefer 93organg, biefe @rl^bung jur jtDeiten $oten}
nid^t ejiftiert: Der SBergleid^ mit bem getoö^nlic^en Segriff unb bem
ttriffenfd^aftlid^en Segriff fagt nid^t bog, xoai bamit gefagt toerben foQ,
a\x& bem guten ®mnb, toeil eS ni^t toQf)v ift, bafe ber toiffenfd^ftlid^
Segriff ber Segriff eines SegriffeS ift. Sener Sergleid^ fagt, toenn über*
^au|)t ettoa«, bog gerabe ©egenteit. Der getoö^nüd^ Segriff (toenn er
überhaupt ein Segriff ift unb nic^t eine einfädle SorfteDung) ift ein
boDIommener Segriff, f oroeit er arm unb begrenjt ift Die SSSiffenfd^aft
fe^t an bie ©teile ber SorfteHungen bie Segriffe; ju ben armen unb
begrcujten Segriffen fügt fte anbere breitere unb umfaffenbere ^inju,
mit benen fie jene umf erliefet, fie entbedtt immer neue Sejiel^ungen; aber
bie SKet^obe ber SSäiffeufd^aft unterfd^eibet fid§ nic^t öon ber SÄetl^obe,
mit ber ftd^ ber Heinfte cülgemeine Segriff, bie geringfte Äbftraftion im
®e^irn beg geringften SKenfd^n bitbet. Unb bog, toaS man getoöl^ntid^
unb im ®egenfa$ ^ierju mit bem tec^nifd^en ÄuSbmdt Äunft bejeic^net,
boS befielt auS Änfd^uungen, bie toeiter unb f om^Iijierter finb, als bie
be8 getofll^nlic^n SebenS, aber eS finb immer nur ?tnfd^auungen bon
6m|)finbungen unb ©inbrüdEen: Die Äunft ift ein ÄuSbrudC öon
(SinbrüdCen unb nid^t ein JluSbrucf öon SluSbrüden.
ftehi ttttterfdiieb ber Sntettfltat
ÄuS bemfelben ®runb fann nic^t jugegeben toerben, bafe bie Sn*
tuition, bie man bie lünftterifc^e Sntuition ju nennen p^tQt, fid^ öon
ber getoöl^nlid^en atö intenfiöe Sntuition unterfd^ibe. ©ie toürbe eine
intcnfitjere fein, toenn fie im gleid^n ©toff anber» toirfen toürbe. Aber
ba ber lünftlerifc^ ®eifte8|)ro}eJ5 too^t ein umfaffenberer ift unb anbere
®ebietc ergreift, abeip in feiner anberen SBeife fd^fft, al8 bie getoö^nlid^
Snfd^ouung, fo liegt ber Unterfd^ieb jtoifc^n ber einen unb ber anberen
Digitized by
Google
— 14 —
irid^t in bcr Sntcnfttät, fonbcm biclmcl^r in bcr ©jtcnfitfit. S)ic 3n»
tuition bc8 emfad^ftcn üotfötumlid^cn Sicbci^Kcbcö, ba8 nic^tö anbcrcS
ober nid^t öiet mel^r ent^ft, afe eine Stebe^rflärung, toie fie täglid^
nnb ftünblic^ üon bcn 2\ppm Xaufenber bon fletofll^nKd^en SÄenfd^
gefpr^en toirb, lann in i^rer lärglic^en ©infad^^cit, toaö bie Sntenfitfit
betrifft, öoIHommcn fein, toenn fie au4 tooS bie ©jtenfität betrifft, eng
begrenjt ift im SSergteid^ jur lom^Iijierten unb umfaffenben Sntuition
eines StebeSliebeä i)on ®iacomo Seoparbi.
&n ertenflner nnb mpixi\(fftx Uttterfd^ieb
Der ganje Unterfd^ieb ift bemnac^ ein tebiglic^ quantitativer unb
fomit für bie 5ß^iIofopl^ie, bie „scientia qualitatum**, gleid^fittig. @S
gibt SWenfd^n, bie eine größere ©ignung ^aben unb l^fiufiger in ber
©timmung finb, getoiffen !oni|)Iijierten ©eelensuftänben einen üottfommenen
/fe* Ä^^brudC ju geben ali anbere, unb biefe nennt man in bem getoöl^n*
Krisen ©^^rad^gebraud^ ftünftler: einige ^öc^ft lom^Iigierte unb fc^toierige
ÄuöbrudCgformen »erben nur jiemlic^ fetten erreicht unb biefe nennt man
Äunfttoer!e. S)ie ©c^ranlen, mit benen toir jene ©nbrüdte unb 3n*
tuitionen, bie toir Äunft nennen, bon jenen, bie man getoöl^nlid^ nid^t
Äunft nennt, abgrenjen, finb burc^auS empirifd^er Siatur: eS ift un*
möglid^, fie toiffenfc^aftlid^ in bepnieren. ©in Spigramm toirb jur Äunft
gerechnet: toarum nic^t auc^ ein einfaches SBort? Sine SWoöelle gehört
jur Äunft; toarum nic^t auc^ ein Seric^t in einer jjoumaliftifd^en ©^ronil?
©n Sanbfd^aftöbilb gehört ber Äunft an: toarum nid^t au^ eine topO'
gra^jl^ifc^e ©fijje? S)er SWagifter ber 5ßl^iIofop^ie in ber SRoliirefdöen
Äomöbie l^atte ganj red^t: „©o oft man f^^ric^t, fc^afft man 5ßrofa/'
Slber eg toirb aud^ immer ©d^üler geben, gleich bem guten ©piefebfirger
^rrn Sourbain, bie mit SSertounberung cntbeden tocrben, ba^ fie feit
bierjig Salären $ßrofa gefd^affen, ol^ne e8 ju toiffcn, unb benen eS fd^toer
toerben toirb ju glauben, bafe, toenn fie bem Sol^ann rufen, er möge
il^nen bie ^ßantoffel bringen, auc^ baS $ßrofa ift!
SBir muffen an unferer Sbentipjierung f^rf feft^Iten, benn gerabe
ber Umftanb, bafe man i>k ßunft i)om getoöl^ntid^en geifägen Seben ab*
getrennt l^t, bafe man au« i^r gieic^fam eine ariftofratifd^e Sefd^äftigung
für fid^, eine ganj befonbere geiftige gunftion gemacht fyit, ift ein ^avipt^
grunb getoefen, ber bk ^ft^tif, bie SSJiffenfc^ft ber Äunft, baran t)er»
^inbert ^t, i^re toa^re Statur, il^re nxj^ren SBurjeln im SRcnfc^engeift
Digitized by
Google
— 15 —
jtt crfaffcn. ©o tote nicmanb fic^ tomtbcrt, tocnn er in ber ^ßl^^fiologie
lernt, bafe jebe ^tUt ein Drflani^nm^ ift unb jeber Organismus eine
Seile ober eine ©^nt^fe üon QtUm; unb niemanb fid^ tounbert in einem
^ol^n Serg biefelben d^emifd^n Elemente ju pnben, toie in einem Meinen
Stein ober Ißruc^ftüdC; unb fo toie e8 feine üerfd^iebene $ß^^fioIogie für
bie Keinen unb großen Siere gibt unb feine eigene S^mie für bie ©teine
unb eine anbere für bie ©erge: fo gibt eS aud^ feine SBiffenfd^aft für
bie geringen Änfd^uungen unb eine anbere für bie großen, eine für bie
getoö^nlid^ unb eine für bie Ifinftlerifd^e Slnfd^auung: fonbem nur eine
eiujige Äft^etif, bie SSSiffenfc^aft ber intuitiven ober auSbrudfgebenben
®r!enntniS, in ber eben baS äftl^etifc^e ober fünftlerifd^ $ß^nomen be*
rul^i Unb biefe Äftl^etif ift eben baS üoHfommene Stnalogon ber Sogif,
bie alle @rfd^einungen üon gleid^r logifd^er Siatur, bie öilbung beä
fteinften unb getoöl^nüd^ften SSegrip unb bie Äonftruftion be« font^Ii^^
jierteften toiffenfd^aftlid^n unb J^^itofop^ifc^en ©^ftemS umfaßt.
3)ad luit^erifd^e ®eitie
©eggleid^n fönnen toir nur einen tebiglic^ quantitatioen Unterfd^ieb
in ber Sebeutung beä SBorteä ®enie ober fünftlerifd^eä ®enie üon
bem SHid^tgenie beS getoöl^nlid^en SRenfd^en jugeben. SÄan fagt, baß
bie großen Äünftter un8 un8 f eiber entl^üllen: Aber toie tofire ha» mög*
lid^, toenn unfere 5ß^ntafle unb bie i^re nid^t i^rem SEBefen nad§ biefelbe
unb ber Unterfd^ieb nid^t ein lebiglid^ quantitatitjer toäre? SBeffer toäre
ed getoefen ftatt „poeta nascitor^ ju fagen „homo nascitor poeta^ ;
bie einen al8 geringe S)id§ter, atö große 3)id^ter bie anbern. S)aß man
biefen quantitatit)en Untcrfd^ieb für einen qualitativen ^ielt, baä f)at ben
Äutt unb ben Stberglauben an8 ,,®cnie" entfte^en laffen, unb man üer*
gaß, baß bie Genialität nid^tS ift, toaS Dom ^immel l^rabgeftiegen,
fonbem baß fie eben baS SÄenfc^Iid^e ift. S)a8 ®enie, ba8 fic^ bem
SRenf^Iid^n fremb ausgibt ober fo bargefteHt toirb, finbet feine ©uße
barin, baß eS ein toenig Ific^erlid^ toirft ober erfd^int. ©o baS „©enie"
ber romantifd^n Qdt unb ber „Übcrmenfd^" unferer'Siage.
Aber — baS fei ^ier gleich bemerft — üon ber Über^bung über
bo« SRenfd^Iid^e toirb baS fflnftlerifd^ ®enie tief unter baS SRenfc^Iid^e
öon jenen l^abgeftürjt, bie als feine toef entließe ©genfc^aft bie Un*
betoußt^eit annehmen. S)ie intuitii)e ober fünftlerifc^e Genialität ift,
toie jebe gorm menfd^Iid^er ©eifteStätigfeit, immer betoußt: fonft toäre
Digitized by
Google
— 16 —
fie bitnber 3Jltäfixn&rmi. ^ai, toa^ bem fänftlertfd^en ®tmt, tote jebem
anbern mangeln fonn, bcS i[t baiS reflef tierte lOen^u^ein, bad lOen^ugt:"
fein, ju bem noti^ ba8 l^ftorifd^ ober fritifd^ SlÄoment J^njugetrcten
x% bie für e8 untoefentltd^ finb.
afonti nni Stii^alt in ber %^etil
©ne ber metft umftrittenen gragen in ber Äftl^til ift boS Ser*
^tni^ jtoifd^en gorm unb ©toff, ober toie man fletoö^nlid^ fagt,
jtoifd^en ^orm unb Sn^alt. Siegt bog äftl^fc^ ^ßl^nomen im bloßen
Snl^alt ober in ber Wo^en g^'^'i^^ ^^^ i« beiben, im Sn^alt unb in
ber gorm?
S)iefe grage fyit öerfd^iebene Sebeutungen gelabt, bie toir jebe an
ü^rem Ort ertoä^nen toerben; aber toenn bie SBorte in bem ©inne toer*
ftanben toerben, ben toir oben feftgefteßt l^ben, toenn man unter bem
©toff bie SKaffe ber Erregungen öerfte^t, bie nod^ nic^t äft^tifd^ au«»
gearbeitet ift, alfo bie @tnbrücfe, unb unter ber gorm bie Äu«*
arbeitung, bie geiftige Sdtigfeit, ben Slu^brucf, bann fann für unfere
Äuffaffung fein ßtoeifel beftel^en. SBir muffen ebenfofc^r ben ©a§ k)er*
toerfen, bafe ba« ^ftl^etifd^e im blofeen Snl^alt (alfo in ben einfädln ®in*
brüden) liege, toie ben, bafe eS in ber $injufügung ber gorm jum 3n*
^alt JU fud^en fei, alfo in ben ©nbrfiden plus bem ÄuSbruA ©eim
äft^etifd^en ©d^ffen tritt bie au^brudtgebenbe Xätigfeit nid^t einfad^ ju
ben i)or^nbenen ©nbrfldfen i^inju, fonbem biefe toerben öon il^r bearbeitet
unb geftaltet. S)ie ®inbrüdEe erfd^einen im Sluöbrudt toieber, toie SBaffer,
baiS burd^ ein ©ieb gefd^üttet toirb unb auf ber anberen ©eite beg ©iebei^
afö badfelbe unb bod^ jugleic^ anber« toieber erfc^eint. S)er fift^tifc^
aSorgang liegt bal^r in ber gorm unb ift nichts at8 ^orm.
®arau« folgt, bafe ber Snl^tt feineStoegg ttm» Überffüffige« ift, er
ift öielme^r ber nottoenbige «u^gangSJ^unft für baö $ß]^änomen be« «uä«»
brudfg; aber jtoifd^en ber qualitatiöen Siatur be« Sn^lt« unb ber ber
gorm gibt e8 feine (Semeinf c^af t unb feinen Übergang. 2Ran ^at mand^*
mal gemeint, bafe ber SSnfyxIt, um ein äft^etifd^er Snl^lt ju fein, ba8
l^fet alfo ein Sn^t, ber fid^ ju formen geftalten Ififet, einige be*
ftimmte ober beftimmbare ©igenfc^ften ^aben muffe. Aber toenn bag
ber gaB toäre, bann toäre gorm unb Sn^att, ÄuöbrudC unb ©nbrudC
ein unb ba^felbe. 2)er Sn^alt ift in ber %at ba^, toa8 fid^ in gormen
geftalten ldJ5t, aber folange er nid^t geftaltet ift, ^at er feine beftimm*»
baren ©genfd^ften: toir toiffen nid^t« öon i^m. 3um fift^etif^en 3n«
Digitized by
Google
— 17 —
^ totrb er nid^ t^, oü tis tt tatf&d^td^ umgefiattet tfi äRan "fyit
aud^ bcn äft^ctifd^cn ©toff al« tntcrcffantcn ©toff bcjeid^ncn
toollcn: baS tft jtoor ntd^t falfd^, t» ift nur md^töfagcnb. SBoritt fott
ba« Sntercffoittc liegen: in ber au8brud&)ertei^enben Xätigleit? Statörlid^,
toenn bie jt^ nid^t bafflr intereffleren toürbe, toürbe fte rfyn ja leine
gönn geben. SJafe ber menfd^tic^ ®eift fld^ bafür intereffiert, offenbart
fid^ eben barin, bag er i^n jur f^rm ergebt unb beibe SSorgftnge finb
ibottifd^. Aber ba8 SEBort „intereffant" ift aud^ in einem anberen unge*
bü^ßd^ @inne t)ertDenbet Sorben, mit bem nnr und f^r befd^ftigen
toerben.
ftritU ber Katimiad^al^ttmitg imb ber fftttftlerifd|en SOnfioii
aSielfinnig toie ber Dor^gel^nbe ift aud^ ber @a$, ia% bie ftunft
Stad^a^mung ber Siatur fei. SWit biefen SBorten ^at man biStoeilen
aSa^re« au«gefprod^en ober toenigften« angebeutet, mand^mal toieber Srr*
tümlid^ be^ufrtet unb in ben meiften f^Qen fid^ über]^u|)t nid^tS
®enaue8 babei gebadet @ine toiffenfd^aftlid^ erlaubte lOebeutung ^at
biefer @a$ bann, toenn man unter JRad^a^mung bie Sorftellung
ober Jtnfd^auung ate eine 6r!enntnii^form t)erfte^t Unb toenn man bie«
bamit bejeid^nen unb ben geiftigen (S^^aralter bei^ 93organg« nod^ mel^r
^erbor^en nnll, bann ift au^ ber loeitere @a^ geftattet: bajs bie jhtnft
eine Sbealifierung, eine ibeatiflerenbe Sia^al^mung ber Statur fei
Aber toenn man mit ben SBorten Slad^al&mung ber Statur fagen toill,
bafe bie Äunft med^nifd^ Äbbitber, me^r ober minber üoDIommene
S)u0ilate natürlich ©egenftänbe gäbe, üor toeld^en fld^ berfelbe Sumult
t)on ©nbrüden er^bt, ben bie natürlid^en ©egenftftnbe felbft Vor-
rufen, bann ift ber @a$ ganj ätoeifelloi^ falfd^. S)ie bematten SaSad^*
figuren, bie faft toie lebenb au^fe^n, unb öor benen toir in ben ©fiten,
too fotd^ 3^wfl au^efteHt toirb, beftürjt jurüdtoeid^en, öermittetn unS
leine ftft^fd^en Sntuitionen. S)ie Sttufion unb bie ^attu^ination
l^ben mit htm rul^igen ^rrfd^ftSgebiet ber fünftterifd^n Stuf c^auung nid^t»
ju tun. SBenn ein Äflnftter ben «nbtidf einer |KiIIe mit SBac^iJfiguren
matt, »enn ein ©d^auf^rieter ben SKenfc^n atä SSad^figur poffen^ft
auf ber ©ül^ne barfteHt, bann pnben toir bie geiftige «rbeit unb bie
Ifinftterifc^ «nfd^uung toieber. 5J)ie ^^otograjjl^ie fetbft ^t nur bann
unb nur infotoeit ettoa« Äünftterifd^g, fotoeit fie jum minbeften teit*
toeife bie Sntuition be« ^^tograjj^n, ben t)on i^m getofi^tten ©efid^tä*
pmtt, bie ©tettung unb 5Drapierung toiebergibt, bie er aufjune^men fid^
Digitized by
Google
— 18 —
bemüht ]^t. Uitb toemt bie Jß^btogropl^ic nid^t burd^tocßS Äunft tfi, fo
^at bag; feinen ®runb barin, tpeil ba^ natürtid^e Clement in i^r mel^r
ober minber unaui^tilgbar unb ununtertoorfen bleibt: i)or toeld^ ^^oto*
grop^ie, auc^ üor ben beftgelungenen, empfinben toir je eine öoDftfinbige
Sefriebigung? An loetc^er ^ßl^otogropl^e toürbe ein Äünftter nid^t eine
SKenge öon SSerfinberungen unb SRetufc^n üomel^men, öon toeld^er tofirbe
er nid^t ettoaS fortnehmen ober anbereg ^injufügen?
3)ie ftttitft ald nid^t ti^eoretifd^er SSorgattg aufgefoftt —
3)er Sfti^etifd^e ®d^eiit
daraus, ba| man ben (Srlenntnü^c^aralter ber einfad^en ^nf^uung
ober Sntuition nic^t erfannt ffattt, ber Stnf^uung, bie fid^ f otool^t bon ber Der*
ftanbeMägigen (£r!enntnid, als auc^ üon ber bloßen SBa^me^mung beS 9Bit{«
tid^en unterfc^eibet, barauS, bafe man glaubte, bafe nur bie inteHeftueHen
aSorgfinge unb ^öd^ftenS aud^ noc^ bie SBal^rnel^mung beS SSSirflic^en
©rienntniö fei, entfj)rang bie fo oft toieber^ofte Se^au^^tung, bafe 5htnft
nic^t erfenntniS fei, ba^ bie Äunft feine SBal^rl^eiten gäbe, bafe fie nic^t
ber SBett ber SrfenntniS, fonbem ber beS ©efül^fe angehöre unb dl^n*
lic^eS. SBir l^aben gefe^en, bafe bie Slnfc^auung @rlenntni8 ift, eine
SrfenntniS, bie frei ift öon Söegriffen unb attgemeiner al8 bie fogenannte
SBal^me^mung beS SBirflid^en: unb barum ift aud^ bie Äunft SrfenntniS,
benn fie ift gorm unb gehört nid^t bem ©efül^I, bem J)f^d^ifd^n ©toff
an. SBcnn auf ber anbern ©eite fo oft unb üon fo üielen Äftl^tilern
barauf Siad^brudE gelegt toorben ift, ba| bie Äunft ein ©c^ein fei, fo
gefc^a^ ei^ barum, toeil man eben bie JRottoenbigfeit füllte, fie üon ber
fomptijierteren Siatfad^e ber SBal^rnel^mung ju unterfd^eiben, inbem man
i^re öoHIommene Sbealität feftftellte.
itrit» ber Z^mit bed „a{tl)etifii|eti ©inited"
SJarauS, bafe man ba« d^ralteriftifc^e SSäefen ber «nfd^auung aö
2tu3brud( be« ©nbrudE«, atö gorm be« ©toffeg nid^t fd^arf erfaßt, ober
aui^ bem ®efid^t t)erIoren l^atte, ift aud^ bie Se^re üom äft^etifd^en ©inn
entfprungen.
2)iefe Seigre befte^t eigenttid^ nur in bem eben angcbeuteten 3rrtum,
bafe man einen Übergang üon ben Dualitäten be« Sn^att« ju ben Duali««
täten ber gorm fud^te. fragen toa8 ber äft^etifd^e ©inn fei, l^fet fragen:
®rften8, toelc^ ©inneSeinbrüdEe lönnen einen äft^etif^cn ÄuSbrudf
Digitized by
Google
— 19 —
finben; jtoetten«, toctci^ muffen einen äftl^tifd^en «nSbrud finben?
3)atauf ift fbflleid^ ju ertoibem: alle ©inne^tnbrfidc lönnen im
äft^fd^en «ugbrud, in ber fift^tifd^n ©eftoltnng Pa$ finben, lein
©inneSeinbtud mufe barin $ßla§ finben.
S)ante er^bt jur gorm ni^t nur ^bie füfee garbe morgentfinbifd^n
©o^j^irS" — alfo ©nbrucfe beS ©efid^tfinniJ — , fonbem aud^ (Sinbrücfe
bc8 Xaftfinn« ober be» SESärmegefü^fö, toie bie ^bünftefd^toere Snft" unb
„bie frifd^en ©ftd^Iein, bie bem SBerburftenben bie Jiel^te nod^ mel^ au8*
trodCnen". ®8 ift eine fonberbare SÄufc^ung ju glauben, ba| ein ®emfilbe
un8 nur ®efid^t8einbrüdEe getoä^re. S)er fommetartigc glaum einer SBange,
bie SBärme eine« jugenblid^n Äörper8, bie ©üj^igfeit unb ^Jrifd^ einer
grud^t, bie ©d^neiäbe einer gefd^Iiffcnen Älinge ufto., finb ba8 nid^t aUe^
©inbrüdEe, bie toir aud^ öon einem JBilbe ^ben Ifinnen? Unb ftnb ba8
ettwi ®efic^t8einbrüdfe? Angenommen, e8 gdbe einen SKenfd^en, bem alle
ober bie meiften ©inne fehlten unb ber ptd^Iid^ ba8 Organ beS ©efid^tS
ertoerben toürbe, toie toürbe ein ®emälbe auf i^n toirfen? ®a8 ®emäß>e,
boS koir Dor un8 l^ben unb ba8 U)ir nur mit ben Sugen ju fe^n
glauben, mfirbe einem fold^en faum anberS al8 bie farbenbefd^mierte
5ßalette eineä SÄarerä erfd^nen.
einige, bie am fift^etifd^n ©^ralter getoiffer ®ru))|)en öon ©in*
brfldCen (unb jtoar be« ©eftd^t* unb be8 ®e^ötfinn8) feftl^alten unb
anbere ®tupptn au8fc^Ke§en, geben boc§ ju, bafe jtoar nur bie ®efid^t8*
unb ®el^fir8einbrfldEe birelte unb toefentlid^ @Iemente einer fift^tifd^n
Srfd^ung fein Ifinnen, bie anbern ©inne aber aud^ bamit ju tun l^aben
Ifinnen, toenn aud^ nur burd^ Äffojiation. Aber biefe Unterfd^eibung
ift eine ganj toilKürlid^. S)er fift^etif^e Stobrucf ift ein innerer SSor*
gang, eine ©^nt^fe, in ber e8 unmfigtidö ift, birefte unb inbirefte ©temente
JU untcrfd^eiben. Äße ©inbrfldfe finb üor il^m gfeid^ unb toerbcn üon
il^m gleid^ gemad^t, infofem fte eben äftl^tifd^ toerben. SBer bie SSor*
fteüung eine8 89ilbe8 ober eine8 ®ebid^te8 in fid^ aufnimmt, ffir ben ift
biefe SSorfieHung nid^t ettoa eine 9ieil^ üon ©inbruden, öon benen einige
Sorred^te ober einen JBorrang bor ben anberen ^ben. SD3a8 mit i^nen
gefd^^, beöor toir bie SBorfteHung em^jfingen, baüon toiffen toir nid^t8:
unb bie Unterfd^ibungen, bie man bei nad^tr&glid^er Überlegung mad^t,
l^ben mit ber Äunft nid^t8 me^r ju tun.
S)ie S^eorie öom äftl^etifc^cn ©inn ift aud^ in einer anberen gorm
t)orgebrad^ toorben: nämlid^ aö ein JBerfud^ feftjufteHen, toeld^e t^l^^fio*
(ogifd^en Organe bei äft^etifd^n ^^omenen nottoenbig in Xätig«
Digitized by
Google
— 20 —
feit trotcti. S)cr SftJ^Hxrat bcr Jj^^fiologifd^cn Organe ift nid^tö atibeteä,
ate ein Jtomples üon Qt&tn, bie fo urib fo gebaut unb fo imb fo an*
fleorbnet finb: alfo eine tebigtid^ P^^PW^ wb natürüd^ ©rfd^etmmg.
S)ag 5ß^^ftoIogifd§e ift aufS engfte mit bem ^f^d^ifd^n t)erbunben: aber fo
toie eg lein notürlid^ Ißanb jtoifd^en bem ^uSbrudE nnb ber ^f^d^
gibt, fo !ann eS aud^ feinet jtoifc^en il^m unb bem ^^l^^fiologifd^en SSor*
gang geben. S)er %nSbxud nimmt feinen Äuögangäpunft bon ben ©n*
brüdEen, ber t)l&^fioIogifd^e SEBeg, auf bem bie ©nbrfldEe in ben Organismus
gelangt finb, ift für il^n ganj gleid^gültig. SBeld^r 2Beg immer c8
getoefen fein mag: eS genügt, bafe eS ©inbrüdEe finb.
Slatürlid^ l^at ba8 gellten getoiffer Organe, baS ^fet getoiffer QtUm*
fom|)Iexe, audö baS gellten getoiffer ©nbrüdEe jur golge (toenn fie nid^t
burd^ eine Art organifd^er Äompenfation auf einem anberen S38ege t>tx^
mittelt toerben). S)er Slinbgeborene tann feine Änfd^uung beS Sid^tS unb
feinen !(uSbrudE für baS Sic^t ^aben. %ber bie @inbrüdte toerben nid^t nur
üom Organ bebingt, fonbem aud^ üon ben Sßeijen, bie auf baS Organ
toirfen. SBer 5. S. nod^ nie ben ©inbrudE beS SReereS empfangen, toirb
baS SKeer aud^ nie jum SluSbrud bringen fönnen. SBer üon bem Seben
ber großen SBelt ober ber politifc^en ftämjjfe feinen ©inbrudE gel^abt,
toirb toeber ba^ eine nod^ baS anbere auSbrüdEen, barftellen fönnen. S)aS
bebeutet aber feineStoegS eine Slb^ängigfeit ber gunftion bed StuSbrudEd
bon ben 8?ei}en ober t)on ben Organen. Sir fönnen nur toieber^olen,
toa« toir bereits toiffcn: ber ÄuSbrudE fe|t htn (SinbrudE borauS; unb
barum aud§ beftimmte SluSbrüdEe beftimmte ©inbrücfe. Übrigens fd^Iießt
jjebcr ©nbrudE in bem 3lugenblidE feines SCuftretenS aUe anberen auS; unb
beSgteid^en aud^ jeber äuSbrudE.
®itil)eit ntUi Unteittarleit bed ftmifttaierfö
©ine toeitere ©rgänaung ber «uffaffung beS ÄuSbrudES als einet
geiftigen 2;ätigfeit ift Ut Unteilbarfeit beS ÄunfttoerfS. Scber «uS*
brudE ift ein einjigartiger ÄuSbrudE. S)ie 2xitigfeit beruht thm in
ber aSerfd^meljung ber ©inbrüdEe ju einem organifd^en ®anaen. S)aS ift
es, toaS man ftetS bamit fagen toollte, toenn man anfül^rte, bafe baS
Äunfttoerf ber ©in^eit bebürfe, ober toaS baSfelbe ift, bcr ©inl^eit im
SKannigf altigen: ber «uSbrudE ift eine ©^ntl^fe beS SSerfd^iebenartigen
ober aSielfdltigen in einem.
S)iefer Se^auptung fd^eint fid^ bie latfad^e entgegenjufteHen, bag
toir ein fiunfttoerf in feine Xeile teilen, eine S)id^tung in ©jenen.
Digitized by
Google
— 21 —
(gtrifobctt, JBilbcr, ©cntenjcn, ein ©cmätbe'tn eutjcrnc gtgurcn unb ©cgcn*
ftänbc ttfto. aber bicfc Rettung tocrmd^tct boä SBcrt fo tinc bie XtümQ
eine« DrflaniSmu« in $6% ®e^im, Steigen, SÄugfcIn ufto. bog Scbcubigc
in einen Seid^nom toonbelt IDfferbinfl« gibt cS Drgani8mcn, bei benen
bie Seilung mehrere Sebetoefen entfte^ l&^t, aber in folci^m gall unb
toenn toir bie Analogie auf äftl^fd^em ®ebict gelten laffen tooHen, muffen
nrir fd^ieften, bafe t)ielfad^e lebenbige Äeime üor^nben toaren, bejie^ung«*
»eife eine rafd^e SBieberau8bilbung ber einjelnen Xeile ju neuen einjig*
artigen Äu8brfldEen.
2Wan toirb eintoenben, baft ber ÄuSbrudE ftc^ j|a mand^mal auf
anbere «ugbrüde grünbet: i>a^ t» einfädle «uSbrfldfe unb äufammen*
gefegte gibt S)ag man bod^ einen getoiffen Unterfc^ieb mad^n mu|
jtoifd^en bem „^urela", mit bem Ärd^imebeä ben ganjen 3ubel über
feine ©ntbedEung auSbrfldÜe, unb bem atuSbrudC in ben fünf Alten einer
regelred^ten Sragdbie! — Unb bod^ nein: ber Slugbrud grünbet fid^
immer bireft auf bie ©nbrüdfe. SBer bie Sbee ju einer Sragflbie ^at,
ber toirft gleid^fam eine gro^e SWenge t)on ©inbrüdfen in einen ©c^melj»
tigel: Iftngft gewonnene Äu^brüdfe toerben mit neuen jU einer einjigen
SWaffe t)erfd^moIjen, in berfelben SBeifc toie man in einen ©d^meljofen
unförmliche ©ronjeHumpen unb bie erlefcnften ©tatuen toerfen fann.
Um bie neue ©tatue ^erauSjubringen, muffen bie criefenften gigürd^n
gerabe fo jerfd^meljen, toie bie formlofen Älumpen. S)ie alten Äu^*
brüde muffen toieber jU ©inbrüdfen ^inabfteigen, um mit ben anbern
}tt einem neuen einjigartigen SluSbrud f^ntl^etifd^ berbunben ju toerben.
2)ie Stmft o» »efreierin
Snbem er bie ©inbrüdfe ausarbeitet, befreit ber SRenfc^ fid^ üon
i^nen; inbem er fie obie!tii)iert, löft er fie i)on fid^ ab unb fteHt fic^ über
fie. 5J)ie befreienbe unb reinigenbe SBirtung ber Sunft ift nur eine
anbere ©eite, eine anbere Formulierung i^reS SBefeniJ als Sätigfeit. S)ie
Hftirttät ttrtrlt immer befreienb, eben tocti fte bie 5ßaffiöität üerbrdngt
@d ift nun Kar, toeSl^alb man bem Huftier balb bie größte @m«
|>finbtid^feit ober Seibenfd^aftlic^Icit jufd^reibt unb balb bie grölte
Unem|)finbnd^feit ober ol^mpifc^e ^eiterfeit unb 8lu^. Seibe (Sigenfd^aften
tmberf))red^ fid^ nid^t, koeil fie nid^t bemfelben ®ebiet julommen. S)ie
(£m|)^bU^!eit unb Seibenfd^fttid^feit bejie^t ftc^ auf ben reichen ©toff,
bem ber SJünftler jugfingtic^ fein mu| unb ben er in feinem Jjf^if^n
Digitized by
Google
— 22 —
Drflattt8mu8 abforbicrt; bic UncnHjfittbKd^Icit unb btc l^ettcrc SRu^e auf
bte gorm, inxi) bie er bcn Xmmlt bcr ©nnjjtnbunflcn unb Scibcnfd^ftcn
untertmrft unb bc^crrfd^t
ni
Untretntiarlett ber UtteOeltiteSett imb ber totuttiben Qhrlettntntö
S)ic bciben ©rfenutniSformen, btc äftl^ctifd^ unb bic intcttcftucHe
ober begrifftid^e, ftnb jtoar unter fic^ fel^r t)erfc^teben, aber feines*
toeflS flctrennt unb biSparat toie jtoei Äräfte, beten j[ebe ü^ren eigenen
SBeg fle^t. SBcnn toir gejeiflt ^aben, bafe bie äftl^tifc^e gorm allerbingS
üon ber inteHeltuetten unabJ^dngig ift unb ü^r [elbftänbigeiJ ©afein o^ne iebe
frembe ©tüge 1^, f o ^aben toir barum nod^ nid^t gejagt, ba§ bie inteneftueHe
gorm o^nc bie fiftl^etifc^c befte^en fann. S)iefc SReji^niositfit tofire unrichtig.
SEBa« Ubcnttt bie begrifflich (gebanflic^e) ©rienntnis? ©ie ift
eine (5r!enntniS öon SBejicJ^ungen jtoifd^n S)ingen, unb bie S)inge finb
Slnfd^auungen. D^ne bie Jlnfd^auung to&ren bie Segriffe unmöglich, fo
toie o^ne baS SKaterial ber ©inbrüde bie Slnfd^auung fetbft nid^t möglid^
tofire. ,,S)iefer glufe'', „biefer ©ec'', „biefer 3iinnftein", „biefer SRegen",
„biefeS ®la& SSJaffer" fmb Stnfc^auungen: ber Segriff ift „ba8 aBaffer", nic^t
biefe ober jene ©rfc^einung ober ein einjetner gaU, fonbern ba^ SBaffer
im allgemeinen, toann unb too immer eS fic^ jeige, ber ©egenftanb nn*
jäl^tiger Aufstauungen, aber eine« einjigen lonftanten S3egriffe8.
Unb toenn ber Segriff, ba^ Slbftraftum, auf ber einen ©eite nic^t
mel^r Slnfc^auung ift, fo ift er auf ber anberen ©eite toieberum bod§ noc^
Slnfd^auung unblann gar nid^t« anbereg fein. 2luc^ ber SKenfd^, ber beult,
l^at, infofem er beult, ©inbrüdCe unb ©rregungen: fein ©inbrud! unb feine
©rregung toirb aUerbing« fid^ nid^t afö Siebe ober $a| offenbaren, atö
©d^merj obergreube, fonbern in ber fühlbaren Arbeit be« ®eban!en3
felbft, ein SSorgang, ber, um objeftit) öor bem ®eift ju erfd^einen, eben
nur toieber eine intuititje gorm nehmen lann. ©tn:ed^en ift nic^t immer
logifd^ beuten, aber logifc^ beulen mug immer jugteid^ aud^
fjnred^en fein.
ftrittl ber ftttgegettgefe^ten Knfd^anititgeti
®aj5 ber ®ebanle ol^ne SBorte nid^t möglid^ ift, ift eine SBal^r^eit,
bie allgemein anerfannt ifi S)iej[enigen, bie biefen ©a^ beftreiten, Uq^tn
enttoeber SSertoed^felungen ober Srrtümer.
Digitized by
Google
— 23 —
(Sine SJettoed^felmtg begel^n Dor allem jene, bte emtoenben, ba| man
aud^ in geometrifd^n gignren, algeBtaif^en B^ff^^^f ibeograj^^ifd^n
3eid^ benfen Iflnne, ganj o^ne SBorte, and^ o^ne ba^ ein fotd^eS ftill*
fc^toeigenb unb faft unmerflid^ im ®eifte audgef))rod^n n^ürbe: bag t&
®piQä^ g&be, in benen ba9 Sßort, baS ))^onifd^ 3^^^^ überhaupt
nichts andbrüde, n>enn ntd^t gleid^jeitig bai gefd^riebene ^dä^^n betrad^tet
toürbe. Aber toenn toit bom ©J^rcd^n rebcn, fo tooHen toir eine ©^ne!*
bod^e gebtand^n nnb barunter im allgemeinen ben Sludbrucl tierfte^en,
ber bnrd^nä nid^t, toie toir bereits bemerlt l^ben, bIo| im ÄnSbrud in
SBorten befte^t. @8 foQ jugegeben iperben, bag man mand^e S3egriffe
benfen lann o^ne p^onifdje ©rfd^cinmtgen: aber gerabe bie Seifjjiele, bie
man für baS Gegenteil angeführt, betoeifen, bafe alle biefe Segriffe nie
ol^e einen Äns^brnd auftreten Iflnnen.
Slnbere führen an, ha^ bie Siere, ober toenigftenS getoiffe Spiere,
benfen unb fd^Iie^n, o^ne ju ffnred^n. 9ber ob bie Ziere benlen, nnb
ttrie unb toaä fie benfen, ob fie rubimentäre SBatbmenfd^en finb, bie bem
3iöififierung8proje6 toiberftreben, ober p^^fiotogifc^e SRafd^nen, toie bie
alten @)nritualiften tooHten, fiber aäei^ baiS ^ben koir nur SSer«
mutungen: unb e8 ift nid^t erlaubt, fid^ in einem toiffenfd^aftKd^n
©treit einer SSermutung al8 eineS Arguments ju bebiencn. SBenn ber
^^ofopl^ üon ber animalifd^en Statur atS einer brutalen, im^ulftuen,
inftinftiöen unb äl^nüd^m f^^rid^t, bann ftflgt er fid^ nid^t auf SSer*
mutungen, bie ftd^ auf ^unbe ober Äagen, Söioen ober Ämeifen bejiel^n,
fonbem auf bie Seobad^tung beffen, toaS am SKenfc^n tierifd^ unb brutal
ift: ber tierifd^n ©darauf e ober ®mnblage, bie toir in unS felber ent»
bedten. SBenn alfo bie öerfd^icbenen ^^iere, $unbe ober Äagen, Sötoen
ober Ämeifen, etwas Don ber geiftigcn Slftitntät beS SKcufd^en ^ben, um
fo beffer für fie ober aud^ um fo fd^Iimmer: benn baS toürbe bebeuten,
ba| man aud^ bei i^nen nid^t Don einer ganjen unb ein^itlic^en 9tatur
f|>red^ fflnnte, fonbem t)on einer animatifc^en ©afiS, bie t>itMd)t um*
faffenber unb laftenber ift, als bie beS SD?enfd^en. Unb felbft angenommen,
ba^ bie Ziere benfen unb ©cgriffe bilben, toaS berechtigt unS, »enn toir
bei biefer Vermutung bleiben, anjuncl^men, bafe fie bieS oftne entfpred^enben
ÄuSbrud tun? S)ie Analogie mit ben SWenfd^n, mit ber menfd^lid^n
^^d^otogie, bie allein unS alle Vermutungen bejfiglid^ ber Sier«5ßf^o«»
logie t)ermittelt, kofitbe unS im ©egenteil juringen anjunel^men, bag, toenn
bie Ziere in irgenb einer gorm benfen, fie aud^ in irgenb einer 5*>^^
f))red§en.
Digitized by
Google
— 24 —
fira ber menfd^Iid^en ^f^otogte, unb ^toax an» ber bt» Siteroten,
toitb ber anbete SinttKinb ^gel^olt, bajs ber S3egrtff o^ne bcä SSort
ejiftteren fdiuite, ba bod^ fid^r fei, bafe jeber üon utt8 Süd^ feniie, bie
gut gebadet unb fd^ted^t gefd^rteben ftnb; atfo ©ebanfen, bie aud^
nod^ jenfeitS beS Slui^brudfö gebac^t tpdren unb tro^ bem ntangeü^aften
SbtöbrudC 9ber kpenn tpir üon S3äd^em f))red^n, bie gut gebadet unb
fd^(ed§t gefd^eben finb, bann fönnen toir nid^td anbereiS meinen, aU bag
fid^ in biefen Sudlern Seite ftnben — ©eiten, «bfd^nitte ober @ä§e — ,
bie gut gebac^t unb gut gefd^rieben ftnb, unb anbere, minber toid^tige, bie
fd^Ied^t gebadet unb fd^ted^t gefd^rieben, bie alfo fiber^pt nid^t orbentlid^
gdbad^t unb barum aud^ nid^t orbentlid^ aui^ebrfidt finb. ^ie ,,@cienja
nnotHt" aSico» ift bort, too fie in ber %at fd^ted&t gefd^rieben ift, aud^
fd^Ied^t gebadet Unb ipenn toir Don ben biden S9&nben ju lurjen @&^n
übergel^n, fo f^jringt bie Ungenauig!eit unb ber geiler jener iöel^uptung
in bie Äugen. SBie lönnte ein einjetner @a$ Ilar gebadet unb öer*
toorren gefd^rieben fein?
S)a8 eiujige, toa^ toir jugeben Önnen, ift, bafe biStoeilen ®eban!en
(Segriffe) in einer befonberen intuitiven gorm auftreten, in einem gleid^fam
t)er!ürjten, ober beffer, in einem eigentümlid^n ÄuSbrudt, ber für
un8 felbft Har genug ift, aber nid^t genügt, um fie einer beftimmten
anberen 5ßerfon ober mehreren beftimmten anberen 5ßerfonen beutlid^ mit*
juteilen. ^i f)at man ungenau bamtt auSgebrüd^ bag man fagte, toir
^tten jttjar ben ©ebanfen, aber nic^t ben SCuöbrudL Sßid^tig ^tte man
fagen muffen, ba^ »ir htn Hui^brudE fel^r too^I l^ben, aber einen Äu«-
brudC, ber üom fojialen ®eftd§t8t)unft nid^t red^t t)erle^rgffi^ig ift S)abei
ift bad eine burd^aud relative unb U)ed^fe(nbe @ad^e: eS gibt immer
SWenfc^n, bie unfere ®ebanfen gteid^fam im glug erfaffen unb bie gerabe
biefe gelürjte gorm Vorjie^en unb bie enttoidteltere ^orm, bie für bie
anberen nötig ift, berfd^mäl^en toürben. 3n anberen SEBorten, ber ©ebanle,
abftralt unb logifd^ betrachtet, ift berfclbe; aber Vom äft^etifc^en ©taub*
pmtt Rubelt e« ftd^ um j^ei verfd&iebene StuSbrudCä-Sntuitionen, in
benen öerfc^iebene J)f^c^oIogifd^e ©lemente vortoaltcn. 3)a8 gteid^ Jtri*
terium ift für bie bur^au« enH)irifd^ Unterfd^eibung einer inneren unb
einer ftugertic^en ©))rad^ ma^ebenb.
Stanft nnh föiffenfdlaft
S)ie l^M^ften Sufeerungen, bie fernhin leud^tenben ®i|)fet ber intui*
tiben SrIenntniiS unb ber inteHeftueHen (SrfenntnüS nennt man, koie unr
Digitized by
Google
— 25 —
bercttö toiffctt, Äunft unb aßiffcnfd^aft. ftmtft unb ffiiffenfcfyift ftnb
bo)^ bcrfc^icbcn unb i>o^ jugletd^ eng tjcrbunbcn: ftc fallen auf bcr
einen ©ctte jufammen, nämlid^ auf ber äft^tifd^en ©eite. 3ebed toiffen*
fd^ftKd^e SBerf i\t jugtetd^ ein Äunfttoerl. ©icfe ftftl^tifd^e ©eite lonn
faft unbead^tet bfeibcn, tocnn unfer ®eift ganj t)on ber Änftrengung l^*
genommen ift, ben toiffenfd^aftrid^cn ©ebanfen ju erfaffen unb auf feinen
SBert ju ^ncüfen. Aber er bleibt nid^t länger unbead^tet, toenn toir t)on
ber X&tigleit bei» SSerfte^nS ju ber bed SBetrad^teniS übergel^n unb jene
®ebanlen ftd^ enttt)eber Har, fd^arf, too^Iumriffcn üor un§ enttoidCeln
fel^n, o^e ein überflüf [igei^ SBort unh ol^ne \>a^ ein SBort feilten toürbe, im
rid^tigen 9{l§^tl^mud unb in ber il^ julommenben XontPeife; ober aber toenn
toir finben, baß fie öertoirrt, abgcbrod^en, fd^ttmnfenb unb gelammt toieber»
gegeben ftnb. Unb mand^e großen ^nfer U)erben bi^u^eilen aud^ fär
grofec ©d^ftfieller crflärt, tt)fi^renb anbere grofee S)enler me^r ober
minber fragmentarifc^e ©d^riftfteHer bleiben, toenn aud^ il^re gragmente
öom toiffenfc^aftlid^n ©tanbpunft l^rmonifd^en, jufammenl^genben unb
tioSIommenen Sßerten gleid^toertig finb.
S)en S)enlem unb ©elel^en toirb eö Derjie^n, toenn fie nur mittel«
mäßige ©d^riftfteller finb: bie gragmente tröften uniJ über bog ®anje,
benn e3 ift öiel leidster, au8 bem genialen gragment eine tool^Igeorbnete
fiom|)ofition ju fd^affen, aU bie geniale (SntbedCung ju mad^n. %ber
toie tonnte man bem reinen ftünftler Derjeil^en, ein mittelmäßiger
2)arftener )U fein? ^^Mediocribos esse poetis non dii, non homines,
non concessere colnmnae!'^ ^em ^id^ter, bem üRaler, htm bie gorm
fel^It, bm fel^tt aUe«, benn er fel^U fic^ felbft S)er ^joetifd^ ©toff
ftrflmt bur^ bie ©eelen aller: nur ber ÄuSbrud unb bie gorm mad^t
ben 2)id^ter. Unb ^ier beftätigt fid^ bie Sßa^rl^it iKS ©a^eä, ber ber
Äunft jeben Sn^alt abfprid^t, fobalb man unter Sn^alt eben ben ber«»
ftonbe8mä§igen Segriff öerfte^t
Sni^alt mh gfurm; ottbere S^ebeututtg
3n biefem ©inn, fobalb man ben Sn^alt gleid^ bem ®ebanlen fe§t,
ift es DoEtommen rid^ ju fagen, baß bie Äunft nid^t nur nic^t im
Snl^It beftel^t, fonbem ühtxfyiupt feinen Sn^It fyit
SSxtä) ber Unterfc^ieb gunfd^n $oefie unb $rofa lägt fid^ nid^t
anberS aufredet er^Iten, atö in bem jttnfdöen Äunft unb SBiffenfd^aft.
@^on im SUtertum erlannte man, baß biefer Unterfd^ieb nid^t in äußeren
äRomenten gefud^t toerben burfte, koie ^tm im 9{^^t||mud ober im fßtvi^
Digitized by
Google
— 26 —
majs, in bcr gcbunbcnen ober in bcr freien gorm, fonbem ba§ er im
©egenteil ein burd^auS innerer Unterfd^ieb fei. S)ie 5ßoefie ift bie @ptaäft
be8 ®efü^fe; bie 5ßrofa bie be8 Jßerftanbe^; aber ba ber SSerftanb immer
aud^ (Sefü^l ift, fo l^at oEe $rofa i^re poetifd^e ©eite.
SaS JBerilälttitö ber erftett ttnb ber tbieiteti ®tttfe
S)a8 aSerl^tniä jtoifd^n ber intuitit)en ©rfenntniS ober bem ÄuS*
brudt unb ber inteHeftueDen ©rfenntniS ober bem JBegriff, ber ffiunft unb
ber SEBiffenfd^aft, ber ^oefie unb ber 5ßrofa Ifißt fid^ rtid^t anberS lenn*
jeid^nen, alä inbem man fagt, bafe eS ber Unterfd^ieb jtoeier ©tufen fei
S)ie erfte ©tufe ift ber äuöbrudC, bie jtoeite ift ber ^Begriff: bie erfte
fann tool^I ol^ne bie jtoeite befte^en, aber bie jtoeite nid^t o^ne bie erfte.
®8 gibt 5ßoefie ol^ne 5ßrofa, aber eg gibt feine 5ßrofa o^ne 5ßoefie. S)er
StuSbrudE ift bie erfte ^Betätigung ber geiftigen aftitntät beä SKenfd^en.
S)ie 5ßoefie ift „bie SJhitterfprad^e be^ aTOeufd^engefd^Ied^tg"; bie erften
SÄenfd^en „toaren öon SRatur auS erhabene ©id^ter**. 3)a3 toirb aud^,
njenngteid^ in anberer SBeife, öon jenen anerfannt, bie ba bemerfen, bafe
ber Übergang öon ber $f^e jum ®eift, öon ber animalifd^en ©ntpfinbung
jur menfd^Iid^en Sßtiöität fid^ öermittetft ber ©prad^e öottjiel^; unb fie
foHten eigentli^ fagen: oermittelft ber 3fntuition unb be8 Äuäbrudf« im
attgemeinen. S^r fd^eint eS un^ jiemtid^ ungenau, bie ©prad^e ober ben
SluSbrudt afö ein JBinbegtieb jtoifd^en bem SRatürÜ^en unb bem 9Äenfd^*
lid^en, gteid^fam afe du ®emif^ au3 bem einen unb bem anberen }u be*
gei^nen. 2Bo ba8 9Äenfd^Iid^e auftritt, ba ift bag anbere ocrfd^tounben:
ber aWenfd^, ber fid^ au^brüdEt, tritt bamit au8 feinem natürlid^en 3)afein
l^eraug, unmittelbar auS biefem, aber er tritt immer l^erauSr.er ftel^t
nid^t fyxlb brinnen unb l^alb brausen, toie bie ^l^rafe t)om ^nbegtieb
anbeuten toürbe.
9}{d^teriffett3 anberer (Srlenntnidformett
S)er ®eift befifet feine anberen ©rfenntnisformen (da biefe beiben.
StuSbrudf unb JBegriff erfd^öpfen il^n ooUftänbig, im Übergang öom einen
jum anbem treift boS ganje t^eoretifd^e Seben beg SKenfd^en.
2)ie ]|iftorifd^e grorm, ii^re Sbetttttftt mit ber Shtnfi; unb biaS fie
bon i]|r ttnterfd^eibet
Ungenauertoeife l^at man neuerbingä als eine britte ®rfenntni8form
bie l^iftorifd^e ouffteDen tooDen. Hber baS $iftorifd^e bebeutet nid^t
Digitized by
Google
— 27 —
gorm, fonbcm Snl^tt. @o toctt c8 gorm ift, ift c8 nid^tä anbcrcS afö
Änfd^ung, al8 äftl^ttfd^c Srfd^ctnung. S)ic Oefd^id^tc fotfd^t ntd^t nad^
®cfc^n unb prägt feine Segriffe: fie tnbujicrt ntd^t unb bebujtert mä)t,
fie ge^t aufS S)arftetten au8, nid^t auf« Setoeifcn, ad narrandum, non
ad demonstrandum; fie lonfttuiert feine allgemeinen ^Begriffe unb VA^
ftrafttonen, fonbem fie rcil^t Sntuitionen aneinanber. 3)iefer unb jener,
baS „individttum omnimodo determinatum*' ift i^r ®ebiet; unb baS
ift eben ba^ (Sebiet bcr Äunft. S)ie Oefd^id^te fättt bal^r unter ben
©egriff ber Äunft.
@egen biefen ©aft fyit man, ba fid^ eine britte ©rfenntniSform nun
einmal nid^t auSbenfen lägt, Sintoenbungen erl^oben, bie baju fftl^ren
foflten, bie ©efd^id^te ber inteKeftuellen ober toiffcnfc^fttid^en (SrfenntniS
einjugliebem. S)er größte 2;eil biefer ©intoänbe ift au8 bem SSorurteil
^ert)orgegangen, bag man ber ®efd^id^te etnxiS t)on il^rem SBert unb il^er
SBürbe ne^me, toenn man i^r ben S^rafter einer (begrifflid^en) SBiffen*
f^ft abfpred^e; fie entfpringen aud^ gteid^jeitig au8 einer falfd^en 8Jor*=
ftettung öon ber ffiunft, bie nid^t ate eine toefentli^e ©rfenntnii^funftion,
fonbem afö eine Untergattung, ate tttoai ÜberflüffigeS unb griöoteä auf-
gefaßt toirb. SBir tooHen einen lang abgebrofd^enen ©treit, ben toir für
unferen %M für ööHig gefd^toffen galten, nid^t toieber eröffnen, fonbern
^ier nur auf ein ©op^iöma I)intoeifen, baiJ öieten @rfotg getiabt ^at unb
nod^ immer toieberI)oIt toirb, um bie logifd^e unb toiffenfd^ftlid^e Statur
ber (Sefd^id^te ju betoeifen. ^DaiS ©opl^ma befte^t barin, bag man too^I
jugibt, bie gefd^id^tlid^ ©rfenntniS l^be boS Snbiöibuelle jum ©egenftanb;
aber ^injufügt, „nid^t bie SJorftellung, fonbern ben Segriff beäSnbi«
tnbueDen'': barauö ttjirb gefd^Ioffen, baß au^ bie ®efd^id^te logifd^ unb
tinffenf^ftlid^e ©rfenntniS fei. S)ie ©efd^id^te toürbe bemnad^ ben JBes=
griff einer ^fdnßd^feit, ben Segriff Äarte be8 ©roßen ober 9lapoIeon8;
ben Segriff einer (^od^, toic ber JRenaiffance ober ber ^Reformation;
eines (Sreigniffeä toie ber franjöfifd^en Sieöolurion ober ber Einigung
StatienS aufarbeiten: genau fo toie bie ©eometrie bie Segriffe ber Siaum*
formen, ober bie ^ftl^etif ben beS StuäbrudEs anarbeitet. S(ber aE baS
ift nid^t ftid^fyiltig, bie ®efd^id^te fann yiopolton unb Äarl ben ©rofecn,
bie Sienaiffance unb bie Sieformation, bie franjöfif^e Sieöolution unb bie
ttalienifd^ nid^t anberS benn al8 inbitnbucHe Satfad^n barftellen, mit
i^rer inbitnbueHen ^l^^fiognomie, unb junir inbioibueH in bem @inn, in
bem bie Sogifer fagen, baß eS öom SnbiöibueHen über^u^Jt feinen Se*
griff, fonbem nur eine Sorftellung gibt. S)er fogenannte Segriff be8
Digitized by
Google
— 28 —
SnbtinbucIIcn tft immer ein Segriff be8 itllflcmetnen: rcid^, überaus reid^,
toenn man tmü, an Attributen, aber toie reid^ er aud^ fei, bennod^ un*
f&l^ig, jene Snbiüibualit&t }u erreid^ bie bie ^iftorifd^e (Srfenntnid eben
als äftl^fd^ (SrIenntniS allein erreid^t
SBir toottcn lieber unterfud^en, in toeld^er SBeife ber Sn^t ber
®efd^id^te fi^ öon bem ber Äunft unterfd^ibet. Äud^ biefer Unterfd^ieb
ift nur ein em^nrifd^r; unb toir toerben feinen Urfprung in bem finben,
UHiS tpir t)om ibeeilen (Sil^arafter ber Slnfd^auung bemerft ^ben, als einer
Ur*SBa,^rnc]^munfl, in ber oKeS real ift unb barum nid^tS real ift
3n einem fpäteren ©tabium bilbet ber ®eift bie Segriffe beS ftufeer*
lid^cn unb Snnerlid^en, beS Sorgefallenen unb beS ®etofinfd^ten,
beS Ob|eftS unb beS ©ubjeftS unb äl^nlid^e, unb fo unterfd^eibet er
bie l^iftorifd^eSlnfd^auungöon ber unl^iftorifd^en, bie reale öon ber
irrealen, bie 5ßl^ntafie, bie bie SBirllid^feit öorftcttt, öon ber reinen
5ß^ntafie. ?[ud^ bie inneren S^atfad^n, baS toaS man fid^ toünfd^t unb
fid^ einbitbet, bie ßuftfd^tfiffer unb bie ©d^taraffenlanber ^ben i^re
9tealit&t; auc^ bie ^f^d^e l^t il^re ©efd^id^te. Sn ber Siogra))l^ie eineS
Sßenfd^n bilben aud^ feine SQufionen ^5^ft toid^tige reale Xatfad^n.
2lber bie Oefd^id^tc einer inbiöibueHcn 5ßf^d^e ift ®efd^id^te, »eil eS fid^
barin immer um bie Unterfd^eibung beS 8lealen unb beS SSrreaten l^nbett,
aud^ toenn baS Sieale eben bie SKufionen finb. SRur fpiclen all bicfe
üerfd^iebenen Segriffe in ber ®efd^id^te nid^t bieienigc 9lottc, bie ben Se*
griffen in ber SBiffenfc|aft jufäCt, fonbem bie jener, bie toir in ben
ftftl^tifd^n ?(nfd^auungen aufgelöft unb eingefd^moljen gcfunben l^aben.
3)ie ©efd^id^te fonftruiert nid^t bie Segriff c beS Siealen unb beS 2Sr*
realen, fie toenbet fic an; um eS mit einem S33ort ju fagen: ®e*
fd^id^tc unb 2;^rie ber ®efd^id^te finb nid^t baSfelbe. Um ju er**
lennen, ob eine Xatfad^c unfereS SebenS toirftid^ ober nur eingebilbet
toar, baju t>ttf)ii\t unS feine begriff tid^e ?lnal^fe: ba gibt eS fein anbereS
SRittel, als bie Slnfd^auungen fo öoHftfinbig als möglid^ in unferem ®eift
toieber load^jurufen, toie fie im Äugenblidt ii^rcS erften SluftretenS toaren,
um i^rcn Snl^It }u erfennen. S)aS ®efd^id^tlid^e unterfd^eibet ftd^ öom
rein^ß^ntaftifd^cn, toie fid^irgcnb eine auf d^auung öon irgenb einer anbcren
anfd^auung unterfd^eibet: nämlid^ im®ebäd^tniS unb burd^ baS ®eb&c^iS.
2){e l|{ftorifd)e ftritil
SBo baS ®eb&d^tniS bamit nid^t juftanbe fommt, too bie Übergänge
ber realen unb ber irrealen Änfc^uungen fo feine unb t)erfd^toinbenbe finb,
Digitized by
Google
— 29 —
bo^ Me euten mit ben anbeten Verfliegen, ba mfiffen tmx enttoeber batoitf
t^er^id^ten, ju etfennen, toa^ nrirftid^ gef^l^ ift (unb biefen SSerjid^t
maä^n toir fe^ ^ufig), ober toir mfiffen jur SSennutunfl greifen, jur
SBo^d^nlid^feit, jur 3(nne]^m6arfett. ^d ^ringip ber äBal^rfd^nltd^Ieit
unb ber Änne^mbarleit be^rrfd^t benn aud§ in ber %at bie ganjc l^iftorif^
Stritit S)ie gonje OueSenforf^ung unb bie ^fung ber ^torit&ten
ge^t barauf aui^, bie gtoubtDfirbigften B^P^ff^ feftjufteHen. Unb toa^
finb bie gtaubtofirbigften B^^fl^^ff^ anber«, aU bie 3^^8^iff^ ^^ Htcn
8eobad^ter ober aud^ berjjenigen, bie boS befte @rinnerungiSt)ermdgen
^ben unb bie (baS tKrftel^t fid^ t)on felbft) toeber Suft baju, nod^ ein
Sntereffe baran ge^bt, bie SDSal^rl^eit ber S)inge betonet gu berfdlfd^n?
Sßir fagen betDugt, toeil bie unbetDu|te t^fd^ung ja ou^ nur fd^ted^teS
e^i^tmS ifi
2)er ]|{ftorifd^e Qlcpüiimn&
2)a^r lommt eS, bog ber ffeptifd^ 93erfianbe8menfd^ leid^teS ®\nd
^t, toenn er fid^ baran mad^t, bie ©eioigl^eit irgenb einer gefd^d^t«
lid^n Xatfad^e ju leugnen: benn bie ^ktoig^ ber ®efd^id§te ift niematd
bie ber SBiffenf^ft. @8 ift bie ©ennfe^eit ber ©rinnerung unb ber
Vntmtm, nid^t bie ber 3(nat^fe unb beiS 93etPeife& SBer t)on einer
^ftorifd^ Snbuftion, öon ^iftorifd^ JBetoeifen fprid^t, unb öon ä^nlid^m,
ber gebrandet biefe SBorte in einem metapl^rifd^n ©inn. ©ie ^f)m
in ber ®efd^d^te einen gauj anberen ©inn afe in ber SDSiffenfd^ft S)ie
Überjeugung beS ^iftoriferS ift bie unben^eiiSbare Überjeugung bed ®t*
fd^oreuen, ber bie 3««9^ gc^rt, bem ^ojefe aufmerffam gefolgt ift
unb ben ^immel gebeten 1^, i^n }u erleud^ten. ®t irrt fid^ jtoeifeEoS
gelegenttid^, aber feine Srrtümer Wtben eine SWinberl^t, bie neben ber
30^ ber ^Oe, in benen er bie Sßa^r^ finbet, t)emad^I&ffigt toerben
fonit Unb barum ^at ber gefunbe aßenfd^nt)erftanb red^t, toenn er tro^
ben Sntelleltualiften an bie (Skfd^id^te glaubt, bie nid^t bürdend eine
&ble convenne if^ fonbem baS, tooran baiS 3nbitnbuum unb bie ganje
SRenfd^^ au8 il^rer JBcrgangenl^t fid^ erinnern. ®ine Srinnerung, bie
ftcllentoeife bunfcl, fteKentoeife t>on öofffommenfter JMar^t ift: eine @r^
tunerung, bie man mit ben beften SDKtteln unb Slnftrengungen ju er^
toeitem unb fo gut aö möglid^ ju t^ergetoiffem fud^t; unb bie bod^ fold^r
9ltttur ift, ba| man fie nid^t geringer fd^fi^ barf, al8 eS gefd^e^, unb
bte, im ganjen betrad^et, Anwerft toertt)oII ifi äRan mu| fd^r fxirabos
beranlogt fein, um ju bejtoeifetn, bafe e« jemaö ein (Sried^ntanb unb
Digitized by
Google
— 30 —
ein 9iom gegeben ^aU, einen SHcjanber unb einen ©dfar, ein feubate«
Europa unb eine Sleil^e öon SReöoIutionen, bte e« nieberriffen, bafe am
1. SRot)enibet 1517 ßutl^rS S^efen an ber Äird^entüre in SBittenberg ju
tefen toaren unb ba^ am 14. SuK 1789 ba^ SBoH öon 5ßarü^ bie JBaftiHe
erftürmte. „3BcI(ä^ Setoeife fonnft bu für aDeS ba8 bringen?" fragt
ber ©opl^ft ironifd^. S)ie 9Äenfd^l^eit antoortet: „^i^ erinnere mid^
baran.''
2){e $^Uof(i|i]|ie old Me boUtommtut Sßiffenfd^aft — 2){e fo^enattnteit
^tatttrbiiffenfd^aften ttnb i^re Sd^ranlett
S)ie aaSelt be« ©efd^el^cnen, be8 Äonfreten, be8 ^iftorifd^ ift bad,
toag man bie SBelt ber SBirflid^teit unb ber Statur nennt, unb eö umfaßt
gteid^ertoeife bie Äealitdt, bie man bie p^^ftfd^e nennt, fotoie biejenige,
bie man bie geiftige unb menfd^tid^e nennt. 3)iefe ganje S33ett ift 2t n*
fd^auuug: ^iftorifd^e Slnfd^auung, toenn man fie fi^ fo öorftellt, toie fie
erfal^rungagemäß ift; pl^antaftif d^e STnfd^auung ober fünftterifd^e inunferem
©inn, toenn man fie in ba^ ®ebiet be8 SKögüd^en ober aud^ nur be«
SSorfteDbaren ertoeitert.
S)ie aSiffenfd^aft, bie toatire SBiffenfd^aft, bie nid^t?lnfd^auung,fonbern
JBegriff ift, bie fid^ nid^t mit bem Snbiöibuetten, fonbern mit bem Ätt*
gemeinen befd^äftigt, fann nur ®eifte8toiffenfd^aft fein, ha^ l^eißt bie
SBiffenfd^ft öon bem, toa« fid^ in ber SBirflid^teit an ^IHgemeinem finbet:
alfo 5ß^iIofo|)l^ie. SSäenn man außerl^atb biefer aud^ öon Slaturtoiffen-
fd^aften f|md^t, fo muß man fid^ barüber ftar fein, baß bieg nur un^«
öoIMommene SBiffenfc^ften finb, ober öielme^r, baß fie feine ©ijfteme
finb, fonbern nur Äom^Ieje öon ©rfenntniffen. 3)ie fogenannten Statur-«
tinffenfd^aften erfennen übrigen^ fclbft an, baß fie ftetS begrenjter Siatur
finb: unb i^re ©renjen finb nid^t^ anbereä, aU ^iftorifd^e unb intuitit)e
S)aten. @ie bered^nen, meffen, fteHen ®teid^l^ten feft, fteKen Sieget
mfißigleiten feft, enttoidEeln ®efe^e, jeigen, toie eine ®rfd^einung anS anbcren
entfte^t: aber il^r ganjer görtfd^ritt ftößt julefet auf Satfad^en, bie man
intuitiv unb l^iftorifd^ toa^rgenommen f)at ©elbft bie ©eometrie erfldrt
l^ute gauj unb gar auf ^^potl^efen ju berul^en, ba ber brei^bimenfionale
ober euttibifd^ 8?aum nur einer ber möglid^en 8läume ift, mit bem fie
fid^ öorjüglid^ be^^atb befd^äftigt, toeil e« bequemer ift. SBa» an ben
SRaturttriffenf^aften toiffenfc^afttid^ ift, ba^ ift $ß^iIofopl^ie; ttKrö an i^nen
Statur ift, ift bloßer JBorgang. SBenn bie naturtoiffenfd^ftlid^en 3)u5»*
Digitized by
Google
— 31 —
jiplmen fld^ als üodlommene äBiffenfc^aften lonftttuteten tDoQeit, bann
mflffcn ftc ober t^ ®ebict ^tnaui^fpringcn unb in bic ^ßl^ttofopl^ie über*«
gel^n, unb bai^ tun ftc, fobatb ftc Segriffe oufftellen, toic bie beS au 8*
bel^nunfliJlofcn Atom», beiJ Ätl^erS ober fd^toingcnben 9»ittel8,
ber ßebengltaft, beS nid^t toa^rne^mbaren 8laum8 unb dl^nfid^e
Scgriffc, bic allcS anbete, nur nid^t natuttoiffenfd^aftltd^ finb, — toa^r*
^fte unb t)onfommene ))^itofo))^fd^ äBagniffe, tDcnn anberS eS nid^t
SBorte ol^ne @inn fein foUen. Über bie SJaturerfd^einungen !ann man
beulen, aber man fann aus il^nen fein ©ijftem fd^af fen, toeil ein ©ijftem
nur im (Seifte möglid^ ift
S)iefe ^ftorifd^n unb intuitiven ^ten, bie ftd^ auS il^nen nid^t
eliminieren taffen, erttftren nid^t nur, toiefo in il^em gortfd^ritt ba8,
toaS 2U einer Qdt afö Sßal^rl^eit angefel^n tourbe, aQm&^Iid^ ftetS toieber
auf bie ©tufe m^tl^ologifd^en ©tauben« unb p^antaftifd^er
SHufion l^inabfinft, fonbem aud^, toiefo eS unter ben Siaturforfc^n
fot^ gibt, bie flber^upt aKcS ba8 afö mljt^ifd^, ate SBortbel^elfe,
als fonöentionene Slnna^men bejeid^nen, toai ^eute in il^ren 3)i8i»
jiplinen nid^t formcDe STrgumentation ift Unb bie Slaturforfd^ unb
äRat^atiler, bie unt)orbereitet an baS ©tubium ber geiftigen Energien
gel^n, übertragen leidet il^re S)enfgcn)o]^n]§eiten auf ba8 neue ®ebiet unb
fprec^n aud^ in ber ^^lofopl^ie t)on uriHtürlid^en Slnnal^en, bie fo ober
fo feien, toie ber 9Äenfd^ fie aufiuftcKcn beliebt: bafe SBal^rl^eit unb
©ittlid^feit nur lonöentionelle ?lnnal^men feien unb bie ^öd^fte Snnal^me
ber ®eiftfelbftl Aber toenn toir einjetStnnal^men überl^u^Jt l^ben Wunen,
fo mufe nottoenbigertoeife cttt)a8 cjiftieren, baS nid^t uriKfürlid^ angenommen
toirb, fonbem ba« eben ba« ?(gen8, baS ©ubjeft beS Slnnel^men» ift: unb
ba« ift bic geiftige Satigleit be8 aTOenfd^en. S)ie Sefd^rftnft^it ber SRatur^
toiffenfd^ft forbert bie Unbefd^änft^t ber ^ß^Iofo^jl^ie.
^e (Erfd^efatttng ttnb ber (Sebotile
3)urd^ biefe ©cHämngen ift nun feftgefteKt, bafe e8 jtoei reine ober
Brunblegenbe gormen ber ©rfenntui« gibt: bie Slnfd^auung unb ben ©e-
flriff, bie Äunft unb bie SBiffenfd^aft ober ^^ilofop^ie. «tte«
anbere (©efd^id^te, SRatumriffenfd^aften, 9»at^atil) ftnb fef unbfii^e gormen
unb aXifd^formen. ^ie ^nfc^uung gibt und bie ^elt, bie (Srfd^inung;
ber Segriff gibt un8 ben (Sebanfen, ben ®eift
Digitized by
Google
— 32 —
lY
ftritil ber l|{ftorifd)ett tttOi ber inteUeltiteneii 9Hd)ttittg in ber «fil|etil
9iad^ toir bicfc« JBcrl^Itni» jtotfd^n bcr intuitit)ett ober äft^ttfd^cn
©rfcnntniS unb bcn anbeten grunblegenben ober abgeleiteten ©rlenntntS*
formen fd^arf fcftgefteCt l^ben, Idnnen totr leidet toa^mc^men^ too ber
Srrtum einer Jtnjal^I bon S^orien liegt, bie man atö Xl^orien ber
Äft^f aufgeftcttt ^at ober aufanfteßen p^tQt
ftritil ber Selire Mn ber Sßal)tfd)ehtl{d)leit
a[u8 einer SBertoed^felung ber (grforbcmiffe ber ffinnft im aKgemcinen
unb ber befonberen ®rf orbemiffe ber ©efd^d^te, ift bie 3;i^eorte entftonben
— bie l^ente bereits an ©oben t)erIoren ^t, bie aber in ber Vergangen*
^t bie l^errfd^nbe toar — , ba§ ber (Segenftanb ber Äunft ba8 SBa^r*
f d^einltd^e fei Unjtoeifell^aft ift, toie eg bei ben irrtümlid^en Sel^rfäfeen
getoöl^nlid^ ber gaH ju fein pflegt, ber ©inn, in bem man ben JBegriff
beS SSSal^rfd^inlid^en anioanbte nnb nod^ antoenbet, oft t>\d Vernünftiger
getoefen, atö bie 3)efinition, bie man öon bem 3Bort gab, Vermuten liefe.
Unter SBa^rfd^einlid^feit ^jflegte man ben fünftterifd^en, inneren Qu*
fammenl^ang ber SBorftettung, alfo bie gülle unb bie Äraft ber Sor*
fteKung felbft ju berfte^en. SBer fid^ baS 3Bort toa^rfd^einlid^ mit
jufammenl^dngenb überfefet, ber toirb fe^r l^äufig in ben ©isfuffionen,
Setfpielen unb Urteilen ber ftrititer einen fe^r rid^tigen ©inn finben,
@ine untoa^rfd^einti^e ^ifl^^r ^^^ untoa^rfd^einüd^er ©d^Iufe eine»
Suftf^netö ftnb in SBirflid^feit fd^led^t gejeid^nete tSigfXxm, angefügte
©d^tüffe, S)inge, bie fünftlerifd^ nid^t motiviert finb: fetbft bie geen unb
ßobolbe, l^at man mit Siedet gefagt, muffen SSal^fd^einlid^teit ^ben, bad
Reifet, fie muffen eben toirHi^ geen unb Äobolbe, Änfd^uungen in fünft*
lerifd^em g^fammenl^ange fein. Änftatt beS SBorte» toa^rfd^einlid^ ^t
man mitunter ha^ SBort mdglid^ gebraust, ba8, toie toir bereit» bemerft
^ben, baSfetbe bebeutet toie intuierbar ober Vorftellbar: alle«, toa^
man fid^ toirftid^, alfo in innerem S^f^mmen^ang vorf teilen fann, ift
möglid^. ?lber in anberen g&Hen, unb ingbefonbere von ben X^oxttittxn ift
unter ber SBal^rfd^einlid^Ieit baS ^iftorif d^ ©laubtid^e Verftanben toorben,
ba8 ift eben jene fogenannte ^iftorifd^ SBal^rl^it, bie nid^t betoeisbar,
fonbem nur Vermutbar ift, bie nid^t toa^r ift, fonbem nur toal^rfd^einlic^;
unb man fyxt ber ^nft bie gleid^en t$orberungen oufbr&ngen tooden.
Digitized by
Google
— 33 —
SBer erinnert fid^ ntd^t an bte groj^e JRoIIc, bte in ber ßtteraturgefd^d^te
bte ©rörterungen ber S33a|rf(i^etnlt^fett gef^nelt l^bcn, j. JB. tocnn man
bie „Gerußalemme liberata" in tl^rcm SSerl^dltntiS jnr ©cfd^td^te ber Äreuj*
jüge ober bie §omerifd^ Oebid^tc im ^inblidf auf ba§ toal^rfd^ntid^e
Äoftüm ber Surften unb ber ftöniße befprad^?
ftritil bed StaturoItöimtS
3u anberen STOaten l^t man toteber bon ber ffiunft bie äft^etifd^
8?e|)robuftion ber l^iftorifd^ gegebenen SBirÜid^f eit Verlangen tooDen: unb
bici^ ift nur eine anbere ber öielen irrtümtid^en SBebeutungen, in benen
man bießel^re bon ber Sßa^a^mung berSiatur öerftanben l^at. S)er
aSerii^mu« unb ber SRaturatiömu« ftnb fo toeit gcfommen, bafe fie un«
gutefet ba« ©d^aufpiel einer SSertoed^felung ber dft^etifd^en SBorgänge mit
ben aWetl^oben ber Slaturtoiffenfd^a^en geboten l^aben, unb bon einem
„ej^jerimenteÄen" 3)rama ober Sioman trdumten.
ftritil ber ..Sbeen" in ber Jhtnft
Jßiel läufiger nod^ finb bie SSertoed^felungen ber lünftlerifd^en SKetl^obe
mit ber ber ^jj^lofop^ifd^en SBiffenfd^aften getoefen. ©o l^at man e§
l^fig afö Stufgabe ber Äunft angefel^en, ^Begriffe ouSeinanber ju fcfeen,
ein ©ebanHid^ä mit einem S28al^mel)mbaren }u t)erbinben, Sbeen ober
Sllgemeinbegrif f e barjuftellen, toobei man bie Äunft mit ber SBiffen*
fd^ft Dertoed^felte, ober öielme^r bie lünftlerifd^e Slufgabe im allgemeinen
mit bem fpejiellen gatt, in bem fte eine dft^etifd^>»Iogifd^e toirb.
ftritil ber 2|efett in ber Shtnfi
Auf benfelben Srrtum läuft jene Se^e l^auiJ, bie bon ber ftunft
eine 3:^fe forbert unb fie afö eine inbiöibuelle S)arfteDung betrad^tet,
bie toiffenfd^aftlid^e ®efe|e ejemplifijiert @o toeit tatfftd^Kd^
ein ®stmpd oor^nben ift, ftet)t ba^ ®;ctmpd für bte ©ad^e, bie
ejem|)Kfijiert toerben fott, unb ift bal^r nur eine gorm ber ®rlldrung
eine« allgemeinen JBegriff^, alfo eine toiffenfd^aftlid^e 5*^rm^ mag t^
aud^ im ft)eiiellen ^U eine pop\xi6xt ober ))o)mIarifierenbe ^rm fein.
ftritil bed ,xm\^^" to ber fhtttfi
S)a8feI6e lonn man bon ber dftl^tifd^en Sel)re bom ,,3;^d^en''
fogen, toenn man unter „Zi^puä**, toie eS läufig ber gaK ift, bie Slbftraftion
Croce, t^m 8
Digitized by
Google
— 34 —
obtt bcn JBegriff t)crftc]^t unb UfympM, ba§ btc Äutift im „Snbteibmtm
bic ®attung aufleuchten laffen muffe". SBcnn man aber unter bem
%t)pi\ä)tn bcS SnbtöibueKe öerftel)t, bann ^t man aud^ l^ier nid^t«
toeiter getan, als ein anbereS SBort gebraud^t: bag S^pifd^ fann bann
ni^tg anbereS bebeuten, al8 ba« 6l^ara!teriftifd^e; t^pifd^ barfteKen
l^^t l>önn d^arafterifieren, baS l^eifet, baS Snbitnbueüe f^arf abgrenjen
unb toiebergeben. 3)on Duigote ift t^fd^, aber t^fd^ ffir nid^tS anbere«
ate ffir aQe S)on DuijoteS, er ift bemnad^ fojufagen ber Xt^Vi^ feiner
felbft! ©id^erlic^ ift er nid^t ettoa t^if^ ffir irgenb einen abftraften
Segriff, toie ettoa für ben SSerluft beg SBirKid^leitSfinne« ober für bic
JRu^mbegiec. S)a8 finb ^Begriffe, unter benen man fid^ eine uncnbtid^e
go^I öott 5ßerfönKd^feiten beulen fann, bie ni^t 3)on Duijote finb. SDiit
anberen JBSorten: 3m Stui^brudf einei^ 3)id^teriS — alfo j. JB. in einer
})oetifd^en ©eftalt — finben toir unfere eigenen ©inbrüdfe ßar umriffen
unb öoHfommen toal^r^aftig bargefteQt: unb toir nennen biefen ÄuSbrudf
t^pifd^, ben toir aud^ lurjtoeg äftl^etifd^ nennen Knuten. @o fyit man
auc^ biStoeilen öon poetifd^en x>\>ti lünftlerifd^en SUIgemeinbegriffen ge«*
fprod^en, um ju fagen, bafe ha& ffinftlerifd^e 5ßrobuft an fid^ ganj unb
gar geiftig unb ibeell fei
^til beS SQtttbdlifd^en mtb ber «Oegotie
SBeiter toollen toir^ um aUe biefe Strtümer ju berid^tigen unb aUe
3toeibeutigfeiten jU Mären, aud^ bemerten, bafe biStoeiten al^ ha^
aSefen ber ffiunft baS ©^mbotifd^e betrad^tet tourbe. Aber txKxtn ha»
©^mboUfd^e afö untrennbar öon ber fflnftterifd^n Slnfd^auung gebadet ift,
bann ift eg nur ein anberer ÄuSbrudE für bie Slnfd^auung felbft, bie ftetiJ
einen ibeellen ©l^arafter i)at S)ie Äunft ^at leinen hoppdtm ©oben,
fonbem nur einen einzigen, unb aUeS in ber Äunft ift f^mbolifd^, toeil
aUe» ibeell ift. SBenn aber ba« ©^mboKfc^e tyon ber Äunft trennbar
fein foH, toenn e§ möglid^ ift, auf ber einen ©eite baiJ Symbol au^u*
brüdten unb auf ber anberen ba8, toad f^mbolifiert toirb, fo fftHt
man in ben Sntum beg SutetteltuaKften jurüd : biefe« angeblid^e ©^mbol
ift bann lebiglid^ 3)arfteIIung eine« abftraften Segriffed, ift eine alle*
goric, ift SBiffenfd^aft ober Äunft, bie bie aäSiffenf^aft nad^fifft. Aber
toir tooHen aud^ bem Ällegorifd^en ©ered^tigfeit toiberfa^ren laffen.
©g ift mand^mal toirflid^ unfd^äbH^. S)a« „befreite Serufalem" toar
gegeben unb nad^l^r tourbe eine SDttegorie baju auggebad^t: ber „Stbonig"
be« SJJarino toar fertig, unb na^^r toottte ber S)id^ter ber Saöjiüitfit
Digitized by
Google
— 35 —
utrö QlanUn tnad^, ba§ c8 feine Stbftci^t gctoefen, nac^^utoeifen, toic „mt*
mfijjige Sufi in ©d^merjcn enbct". ®me fd^önc toeiblid^ ©totue ifi ge-
geben, nnb ber ®ilb^auer mag bann anf einen ^tttd fd^ciben, ba§ biefc
©tatne bie „9ÄiIbe" ober bie „(Sütt** öorftelle. S)iefc Allegorie, bie post
festom junt ^oUenbeten äSerf ^injutritt, änbert nid^tö an feinem (Si^ralter
al8 Äunfitoerl. ®ie ift nid^tö anbered at8 ein ÄuSbrnd, ber ganj dngerlid^
ju einem anberen anSbrudt l^injngefügt toirb. An ha& ®ebid^t bon
„Sfemfalem'' toirb eine ©eite 5ßrofa angelangt, bie einen anberen @e-
banfen beS ©id^ter« angbrüdt; an ben „Äboniö" ein SSeriJ ober eine
®ttop% bie bai^ andbrfidt, toa^ ber ^d^ter einem Xeil feinet ^blüumS
gern einreben miW^te; an bie ©tatue toirb ein SBort — baS SBort
„SRilbe- ober „mtt** — angelangt
ftritil ber Seigre bon ben Ifinftlertfd^en ttnb biiffenfd^aftliii^en
<Sattmtgett
Sfber ber l^öd^fte Srinm^l^ beg inteÄeftnaliftifd^en SrrtnmS liegt in
ber fie^e bon ben lünftlcrifc^en nnb literarifd^en ®attnngen, bie
nod^ l^ute in Kterarifci^n Äb^nblnngen l^nfig jn finben ift, nnb Äritiler
toie Ännftfd^riftftcHer berttnrrt JBetrad^tcn toir nnä einmal i^e ©nt*
fte^nng.
3)er menfd^Kc!^ ®eift lann öom Äft^etifc^en jum Sogifd^en
überge^n, toeil eben jene^ im SSer^Itni^ jn biefem bie erfte ©tufc ift:
er !ann ben Sbti^bmä ober bad ^nfen beS SnbitnbneOen bnrd^ bad
5)enfen be3 Allgemeinen jerftören: bie Ängbrudf^d^nnngen in togifd^
Sejiel^ngen aufidfen. 3)a§ and^ biefer SSorgang toiebemm fid^ and^
feinerfeitÄ in einen Stn^brndf nieberfd^ISgt, ba^ fyiben toir fd^on gejeigt;
tro^m ftnb bie erften ^uSbrfidte nun einmal jerftört, ba fie ben neuen
äftl^tifc^Iogifd^en Pafe gemad^t S33er auf ber jtoeiten ©tufe fte^, ^t
bie erfte berlaffen.
aSkr in eine JBilbergaterie eintritt, ober toer eine {Rei^ t)erfd^ebent=*
lid^ SHd^tungen tieft, ber !ann, nad^bem er gefd^aut nnb gelefen, einen
toeiteren ©d^ritt tun unb bie Siatur unb bie mannigfad^en Sejiel^ungen
ber fo ouggebrüdtten 3)tnge unterfud^n. Sn biefem gaH toerben fid^
jene Silber unb jene Äom|)ofitionen, beren jebe ettoo^ SnbitnbueHeä,
logifd^ abfolut nid^t au^jufpred^enbe« ift, fid^ für i§n in JÜIgemeinbegriffc
unb abftraltionen aupfen, toie „©enrebilber", „Sanbfd^ften'', „^orträtj^",
^^tiUeben", „©c^Iac^tenbilber", „Sierftücfe", „Slumenftüde-, „grut^t-
8*
Digitized by
Google
— 36 —
ftficfc^ „SRarinm-, „Oe^öfte-, ^©cen\ „aBüftctt\ „trasifd^" erciflmffc,
ober „hmx^äft**, „mitlctbmcgcnbc, „gröpd^", ^t^Jrtfd^^ „cjnf^'',
^bramotifd^", „rtttcrlid^e", „ii>\)Ui\(S)t'' ufto., mtb oft cmd^ in Äotcgoricn,
btc Icbtflttd^ quatttitatto flnb, tote ^»Ubd^n'', „»üb", rrtjtgürd^'',
„(ätuppt**, ;,9Räbri8aI^ „Jtattjdne'', „©onett", „©onettenfranj", „®e*
bt(]^'', „3)td^tmtfl", „SRotjelle-, ,,8iomatt'' unb d^nltd^
SEBemi tott ben ©egrtff eineiJ „©tiHebeit«'' ober einer „9Kttcr*
flefd^td^te" ober einer „Sb^Ke" ober be3 „®rä^id^n unb ©raufomen"
ober irgenb einen qnantitatii)en Segriff benlen, fo ^ben toir bie inbi*
öibueDe Äu^brudföerfd^einnng, bon ber toir aui^cflangen ftnb, t)erloffen.
2lu8 Äftl^etifern ^ben toir uni5 in Sogifer bertoanbelt: au8 Seutcn,
bie einen ÄuSbrudf betrad^teten, in ®ebanlenarbeiter. ©egen einen f old^en
JBorgang Idfet fid^ abfotut nid^t« eintoenben. S35ie fottte fonft bie SBiffen*
fd^aft entf teilen, bie jtoar bie ©rfd^cinungen beö dft^fd^n Äu^bmdfö
jur SSoraugfe|ung f)at, beren Aufgabe e§ aber ifi, barüber l^inauSjuge^en?
3)ie logifd^e ober toiffenfd^ftlid^e gorm, fotoeit fie eine fold^e ift, fd^ßefet
bie äftl^tifd^e gorm aui^. SBer baran ge^t, toiffenf^ftlid^ ju baifen,
ber f)at oufgel^ört, äft^tifd^ ju betrad^ten: obgleid^ fein ©ebanle, toie toir
toieber^olt bemerft, nottoenbig feinerfeitä toieberum eine äfi^fd^ t5*^mi
annehmen nm^
3)er Srrtum beginnt erft bann^ toenn man bom Segriff auf ben
ÄuSbrudf fd^Iiefeen toiH, unb in bem eingefe^ten ÄKgemeinbegriff bie
®efe§e für bie ©injetbegriffe, für bie er eintritt, finben toiH: toenn man
bie jtoeite ©tufe für ibentifd^ mit ber erften l^ält, unb toenn man, auf
ber jtoeiten ©tufe fie^nb, ftc^ nod^ auf ber erften ju befinben Ufyüspttt
Unb ba^ tfi ber Srrtum, ber ben Slamen ber Seigre bon ben fünftle*
rifd^en unb literarift^en (Sattungen fü^rt
aaSeld^e» ift bie üft^etifd^e gorm beg „©tiHebenS-, ber „9Ktter:*
gefd^id^te^ be8 ,r3b^lfö", be« „©räglid^" ufto. SBie mufe ein fold^r
Snl^alt bargeftellt toerben? — ©o lautet auf feine einfad^fte gormel
gebrad^t ba« abfurbe 5ßrobtem, ba« bie Seigre bon ben lünftlerifd^n unb
literarifd^en Gattungen fid^ ftettt; auf biefe Stbfurbitüt tüuft oHe« ^rfd^en
nad^ ®efefeen ober SRegetn für bie berfd^iebenen Äunft«' unb ©id^tung«*
arten l^inauä. ©tilleben, SKttergcfd^d^ten, Sb^tten, ®räfelid^leiten, ba§
flnb ja atteg feine STuabrudfgformen mel^r, fonbem Segriffe, — fie l^ben
ja leinen Sulfit mel^r, fonbem finb lebiglid^ logifd^'üftl^tifd^ gormein!
3)ie gorm lann ate fold^e nid^t getrennt au8gebrüdCt toerben, toeil fie ja
bereit« ?lu8brudt ift! Ober toa« foHten jene Sffiorte: „©r&ftltd^feiten",
Digitized by
Google
— 37 —
„^h\ßm% „9Ktterflcf(|td^tcn^ ,,@tillebctt'' fonft fciit, tocmi mä^t «uä*
brüdc jener Segriffc?
9Sbiä) bie öerfemertften biefer ©rfd^ungen, bieiemgcn, bie ftd^ bcn
})]^ofoj)]^tfd^ftett anftrici^ geben, litten bor ber Ärittl nid^t ftanb; fo toenn
man g. fÖ. bie Shtnftoerte in fubj|eftü)e unb o6je{tit)e einteilt, in It^rifd^e
ober epifd^, in SSSerfe ber @m})finbnnfl unb fold^ ber ©eftaltmig, ba e8
unmöglii§ ift, in ber dftl^tifd^en Änol^fe bie fubjeltiöc ©eite öon ber
o6j|eftit)en, bie I^rif^ üon ber et)if(i^n, bie SSiebergabe ber ®m))finbung
Don ber SEBiebergabe ber SHnge ju trennen.
3trtniiier im Stm\ttixtt\lf Me m& biefer 2:i$eorie entfliraiigen
Äu^ ber ßel^re öon ben lünftlerifd^n unb literorifd^n Gattungen
lommen alle jene ganj t)er!e]^rten Urteile unb ftritifcn, bie bor einem
ftunftioerl — onftatt ju unterfud^en, ob e« toirftid^ auSbrudfööoK ift, unb
ttKtö eS auäbrüdt, ob e« fjmd^t ober ftammett ober ftumm ifi — fid^
fragen: entf^jrid^t e« ben ,,®efe^en ber ^x\6)tn SHd^tung", ober ben
„©efefeen ber Sragdbie", ober ben ^^©efefeen ber ^iftorifd^en SMerei'',
ober benen ber „Sanbfd^aftSmalerei''? S)ic ffifinftler atterbingi^, obgleid^
fie in SBorten unb mit erl^ud^eltem ©e^orfom oft fo getan ^ben, als ob fie
jte annftl^men, l^aben in SBirfti^tcit bicfen ©efe^en ber ffiunftgattungen
ftetS eine lange SRafe gebrel^t. SebeS toal^rl^afte Äunfttoerf l^at aKejeit
irgenb einer feftgeftcKten ©attung toiberfprod^en unb bie Sbeen ber
Ärititer in Äufrul^r gebrad^t, bie fid^ gcjtoungcn fallen, bie ©attung }u
ertoeitern, bis aud^ bie fo erweiterte ©attung immer toicber ju eng
»orb, toeil neue Äunfttoerle auftaud^ten, benen neue ©fonbate folgten,
neue SSertoirrungen unb — neue ©rtoeiterungen.
Äu8 berf etben berfel^ften Slnfc^auung entflningen aÄe bie SBomrteile,
burd^ bie man ju einer 3^* (f^ttte fie toirflid^ Vorüber unb vergangen
fein?) öagte, ba| Statien feine Sragdbie l^be (ba immer nod^ ber
äWeifter nid^t gelommen, ber i^r biefcn Ärauj aufgefegt, ber allein il^ren
ru^mbebedÖen ßodten nod^ fcpe), unb bafe granlreid^ boS @l)o8 fc^Ie (big
auf bie §enriabe, bie bie gierigen SKäuIer ber Äritifer berul^igte). Unb
mit biefen SSorurteilen langen aud^ bie Sobf))rfid^e jufammen, bie man
ben ©rfinbern neuer ©attungen erteilt: fo bafe eS ettoa8 ©roßcS
fd^cn, bafe man im 17. Sal^rl^imbert baS „fomifd^ ^Ibengcbid^t" erfanb
unb fid^ nod^ um bie ®^re ber Srfinbung ftritt, aö ob eS fid^ um bie
(foitbedtung Ämerifcö gc^anbelt ^tU, unb obgleid^ bie SBerfe, bie man mit
Digitized by
Google
— 38 —
bicfcm Stamm fd^xnücftc („3)ct geraubte ©imer'', „ber ®pott ber ©ötter"),
totflcborette SBerfe toareit, ba il^teit Autoren baS Heine SRall^ur begegnet
toar, bafe fie nid^tä ©geneS ober Sieueä }u fagen ^tten. S)ie ganj
mittelmäfeifloi Äöpfe jerquälten i^r ©el^rn, um fünftlid^ neue ©attungen
ju erfinben: bem „^irtengebid^t" fügten fie ba8 rrSifö^wflcbid^t", ja julefet
ba^ „milit&rifd^e Sb^H" l^inju; bie „Stminta" tourbe in8 SBaffer gefegt unb
tourbe jum „Älceo". ©o ^^})notifiert toaren bie Seutc öon biefer Seigre ber
3)ici^tung8arten, bafe Siteratur* unb Äunft^ftorifer auftraten, bie ba
öorgaben, nid^t bie Oefd^id^te ber eingelnen toirffid^n Äunfttoerfe unb
S)id^tungen }u fd^reiben, fonbem jener leeren 5ß^ntafiegebitbe, bie fie
ein „beftimmtei^ ®enre" nennen: unb bie ba berfud^ten, nid^t bie ©nt*
ttjidfelung beS fünftlerifd^n ©eiftei^, fonbem bie ©nttoidfelung einer
^id^tung^rt ju Verfölgen unb ju erjagten.
S)ie toiffenfd^afttid^e SSerurteitung ber fllnftlerifd^m unb literarifd^n
Gattungsbegriffe ift nur eine Formulierung unb 3)arlegung beffen, toa8
bie fd^affenbe fünftlerifd^e Sätigfeit immer getan unb ber gute (Sefd^mad!
immer anerfannt l^t SSaS foE man tun, toenn ber gute ®efd^mad( unb
bie SEßirHid^feit, in gormein gejtoungen, mand^mal einm ^jarabojen An-
ftrid^ getoinnen?
@m}i{rifd^er ©intt aU biefer einteilungett
SBer alfo bon Sragöbim, ffiomöbien, 3)ramen, SRomanen, ®enre*
bitbem, ©d^Iad^tgemätben, Sanbfd^ftcn, SKarinen, S)id^tungen, ßiebd^n,
ß^rif ufto. \pnäjt, fei e8, um fid§ mit jcmanb ju berftänbigen, fei e8, um
aufs ©eratetoo^I unb annäl^mb auf getoiffe ®xupptn bon Sunfttoerfm
Ilinjutocifen, auf bie man auS irgenb einem ®runbe bie Äufmerffamleit
lenfm toiH, ber fagt natürüd^ nid^tS toiffmfc^ftlid^ galfd^eS; er gebrandet
^hm SBorte unb ^^rafen, er fteHt feine (Sefefee ober 3)efinitionen
auf. S)er Srrtum fängt erft bann an, toenn man bem S33ort baS ®t^
toid^t einer toiffenfd^afttid^m Unterfd^eibung auflegt; toenn man au8
SRaibitdt in bie ©d^Iingen fäUt, bie biefe 5ß^rafeoIogie unS legt. 9Äan
geftatte unS einen Sßergleid^: in einer Sibliotl^I mufe man bie Sänbe in
irgenb einer SDäeife orbnen. S)aS mad^te man frü^ getod^nlid^ in einer
®nH)})en*Älaffififation nad^ bem ©toff, in ber bie Kategorien ber
„aWiSgellen" unb ,,®Etrabaganjen" nid^t fehlten, l^eute häufiger nad^
^rauSgebem unb gormatm. SBer toollte bie SRottoenbigfeit unb fftü^lxä)*
feit fold^r ®ru|)})iemngm Imgnen? Aber toaS toürbe man fagen, toenn
einer baran ginge, aßen @rnfteS bie „Uterarifd^en ©efe^e** ber aWSjetten
Digitized by
Google
— 39 —
ober ber Sjrtrotxtgattien, ber afimtifd^n ober ber bobonianifd^en @amin«
Inno, ^^ tJai^gifelS A, ober be8 ga^jilefe B ju erforfd^en, alfo bicfer
gaiQ toWf&xliäftn unb blo^ ju praftifd^en Qto^m gemad^ten Sintetlungen?
Unb bod^ toürbe ber, ber ftd^ eine fold^e Jlufgabe fteHt, genau bai^felbe
tun, roa^ biejenigen getan, bte bie äft^etifd^n ®efefee einei^ literarifd^en
ober lünftlerifd^n ®enreg unterfud^ten.
SSHberlegttttg attaloger Snt&mer in bett Zfftoxitn ber (Sefd^id^te
ttttb ber Sogil
Um aße btefe ^tifen irrtümlid^ Änfd^auungen beffer ju erläutern,
toirb e8 jtoedbnäfeig fein, einen rafd^en JBlidE auf bie analogen ober um*
gefeilten Srrtümer ju toerfen, bie au8 beut UnoerftSnbnid be8 SBefenä
ber Äunft unb i^re^ SSerl^tniffe« jur ©efd^id^te unb jur SBiffcnfd^aft
entftanben finb, unb bie ebenfofei^r ber S^eorie ber ©efd^id^te, toie ber
5C|eorie ber SBiffenfd^aft, ber ^iftoriologie toie ber Sogif gefc^abet fyiitn,
SMta ber <Sefd){d)t9)il|Uofo)il|{e
S)er ^iftorifd^e SntelleftualigmuiS l^t }ur ©ntfte^ung att ber öielen
Arbeiten unb gotfd^ungen änlafe gegeben, bie man feit ungefäl^r jtoei
Sa^r^nberten t)erfud^t ^t unb nod^ l^eute Derfud^t, um eine ^^ilo^»
fo^j^ie ber ®efd^id^te, eine ibeale ®efd^id^te, eine ©ojiologie,
eine l^iftorifd^e ^f^d^ologie ju finben, ober toie man immer eine
SBiffenfd^ft betiteln unb anftreid^en toiH, bie bie ?lufgabe ^aben foü,
®efefee unb JlUgemeinbegriffe für bie ©efd^id^te ju finben. SBie foUe«
biefe ®efe§e, biefe SlUgemeinbegriffe eigentlid^ befd^affen fein? ^iftorifd^e
®efefee unb ^iftorif d^e JBegriffe? 3)ie elementarfte Äritif ber ®r!enntni3
genfigt, um bie Slbfurbitfit eine^ fold^n Jßerfud^eö aufjubedfen. ©in
^iftorif^e« ®efefe, ein l^iftorifd^er Segriff finb — toenn fie nid^t
einfädle 3küQp^tm ober ein bloßer ©prad^ebraud^ fein foHen — eine
toa^r^fte contradictio in a4Jecto: baS ^bjefti)) toiberfprid^t feinem
©ubftantiö genau fo toie bem in StuSbrudt eine „quaKtatit)e Duantität''
ober eine „öielfad^ ©in^eit". Oefd^id^te bebeutet Äonfretl^eit unb
Subiöibualitdt: ©efeft unb Segriff bebeuten Äbftraftion unb 2111*
gemein^eit; ein ^ftorifd^er Segriff tofirbe bemnad^ ^eifeen ein f onlret*
Digitized by
Google
— 40 —
abftraltcg, ein inbibibuclt anflcmctnc«, eine Änfd^auung, bie
öefltiff ift, ober ä^nlid^e SSerbuibungcn öon SBibeifprüd^n, bte^ ba fte
fid^ in ber inneren ©rfa^ng be^ äRenfd^engetfteg nid^t flnbcn laffen,
auö) in ber 3;i^eorie ber ©rfenntniä SBorte o^ne ©inn bleiben. SBenn
man aber biefe 5ßräfum})tion, auS ber SBeltgefd^id^te ^iftorifd^e ®efe^
ober Segriffe abzuleiten, aufgibt, unb ftd^ ftatt beffen barauf befd^r&nft,
toiffenfd^aftlid^e ®efe^e unb JBegriffe auS il^r ju getoinnen, benen
toeiter fein Äbjeltib l^injugefügt toirb, bann toirb natürlid^ bamit lein
leerei^ SBort gejagt; nur toirb baS toiffenfd^aftlid^e 3lef ultat toeber eine
^ß^ilofop^ie ber ©efd^id^te, nod^ eine ©ojiologic ober Sbeatgefd^id^te fein,
fonbern eben ber SSSiffenfd^aft an fid^ angel^dren: alle SBiffenfd^aft berul^t
barin, ba| man au8 bem inbiöibueUen gaU bie ®ef efee, au3 ben Änf d^auungen
bie ^Begriffe ableitet. 3)urd^ bie geiftige JBetrad^tung unb Bearbeitung
ber ®efd^id^te getoinnt man nid^t eine I)iftorifd^e 5ßf^^oIogie, fonbern ein*
fad^ ^f^ologie; nid^t eine ^iftorifd^e ®t^if, fonbern tbtn &f)it, feine
l^iftorifd^e ßogif, fonbern Sogif fd^led^t^in ufto. Unb fo öerttjanbelt fid^
bie 3bealgefd^id^te burd^ innere SRottoenbigfeit in bie SEBiffenfd^ft ober
$^itofo})]^ie beg ®eifte8. SWit biefem äRantel, mit biefer ungel^örigen
^fiHe l^aben fid^ bi^toeilen grofee 5)enler umtoidEelt, bie tro§ bem SKantel,
tro^ ber ^üHe toiffenfd^aftlid^er SBal^r^eiten öon l^öd^ftem SBert getoonnen
^aben. S)er SKantel, bie ^ütte ift gefallen, bie SBa^rl^eit ift geblieben.
Unb toaS man ben mobemen ©ojiologen bortoerfen mufe, ift ni^t fo
fe§r bie Sttufion, in ber fie fid^ toiegten, ati fie bie ©jiftenj einer un*
möglid^en SDSiffenfd^aft ber ©ojiotogie be^au|)teten, aU tnelmel^r bie toiffen*
fd^aftfid^e Unfrud^tbarfeit, öon ber it)re SHufion faft ftet8 begleitet ifi
@d ift ein geringer ©^aben, toenn bie ^ftl^etif fi^ fojiologifd^e Sftl^etif,
ober bie ßogif fojiofogifd^e Sogit nennt; baä arge Übet liegt barin,
ba§ biefe Äft^etif ein fenfualiftifd^ei^ ©efd^toä^ ift, bafe biefe Sogif bloße
SBorte ol^ne ßitfötnmenl^ang gibt. 9lur jtoei genießbare grüd^te l^t biefe
ganje SBetoegung, öon ber toir fpred^en, in bejug auf bie ©ef^i^te ge*
tragen. ®8 l^at fid^ burd^ fie bie SJottoenbigfeit berfd^ärft, eine Sl^eorie
ber ©efd^id^tSfd^reibung ju finben, baS l^eißt, ba^ SBefen unb bie
©darauf en ber ®ef^id^t8fd^reibung ju öerfte^en: eine 3;^eorie, bie ent*
fpred^enb ber Unterfud^ung, bie toir eben angefteUt, ju leinen befriebigenben
JRefuttaten gelangen lann, e^ to&re benn in einer attgemeinen SSBiffenfd^aft
ber Änfd^uung, alfo in einer ^ftl^etif, in ber bie ^iftoriotogie nur ein
f})eäielle8 Äapitel bilbet. Unb jtociten^ tourben oft unter ber fatfd^
unb anmaßenben ^ülle einer ^^iIofo))l^ie ber @^d^i(^te fe^r toi^tige
Digitized by
Google
— 41 —
Imifretc SBol^l^tctt aufgcftcttt, bte ftd^ auf fpejteHe l^tftorifd^ Qkixlbt
in biefer ober jener @pod^ bejoflen, unb eS tourben ben ©efd^id^tSforfd^em
uttb ©efd^d^tSfritifem SRegeln unb gingerjcige geboten, bie feineStocö«
flberffüfftg toaren. 5E)ic[er Sinken lägt fid^ an^ ber neueften ®efd^id^t«*
^^fo:f'^ie, bem fogenonnten l^tftorifd^en fUtaUxiaUimni ntd^t ab^
fpred^n, ber cmf fc^ biet frül^ öemai^Iäfftgte unb [d^Ied^t öerftanbene
©etten beS fojialcn 2eben8 l^eS Std^t getoorfen ^at unb beffen ®IfidE
barin lag, bafe er eben getoiffen SBebürfniffcn ber mobemen ®efd^id^t8*
f^rcibung ?lu8brudE gab, bie fi^ in il^m offenbarten.
^^^etifc^e StUiafioitett in bad &tUtt ber engil
©inen Übergriff ber l^iftorifd^en äRetl^obe auf baS ®ebiet ber SBiffen*
fd^ft, ber ^^ofopl^e, fteHt baS ^rinji^ ber Stutorit&t bar, baS „ipse
dixit'^, baS bie @ä)\iltn burd^umd^ f)at, unb baS an ©teEe ber Untere
fuci^ung unb ber ^)^iIofo^)^if(|en Änal^fe jene 3eu9«iffe, jene ^otn^
mente, jene autoritären a3e|au^)tungen fe^t, bereu bie ®cfd^id^tc aller:»
bingg nid^t entbehren fann. — Aber bie fd^drfften unb fd^äblid^ften
Srrtümer unb SSertoirrungen, bie au8 bem unHaren S3egriff öom SBefen
ber äft^etifd^en ©rft^einung entftanben ftnb, ifat bie SSiffenfd^aft be8
©enfen« ober ber intetteftueHen ©rfcnntni«, bie ßogif, gelitten. Unb toie
tonnte e« anberS fein, ba bie ®eifte8tätigfeit, bie man bie logifd^e nennt,
auf ber äftl^etifd^en beruht unb fie in fi^ einf daliegt? (Sine ungenaue
^ft^etil mug mit S^öoenbigfeit eine ungenaue Sogit nad^ fid^ jie^en.
aSer immer bie ©d^riften fiber bie Sogif öom Drganon be8 2triftoteIe8
bis ju ben mobemen auffd^Iägt, ber toirb geftel^en muffen, bafe fie einen
nxil^en SSirrtoarr t)on bloßen Sßortt)erbinbungen unb ®ebanfenfetten, t)on
bIo§ grammatüalifd^ gormen unb begrifffid^en gormen, t>on |[ft^etif unb
Sogif enthalten. SRid^t, ba| eS an SSerfud^en gefehlt l^ätte, bem bloßen
2Bortau8brudE ju entlommen unb ben ®ebanfen in feinem SBefen ju er»
greifen. S8ereit8 bie Sogif be8 SlriftoteIe8 tourbe nid^t ol^ne einige«
gögem unb ©d^toanfen jur bloßen ©ijKogiftif ; im SDKttetalter ftreiften bie
3)i8^)Utationen ber Slominaliften, SReaftften unb Äonje<)tuaIiften oft genug
bo8 eigentli^ logifd^e ?ßrobIem; bie mobemen Slaturtoiffenfd^aftcn brad^ten
mit ®atüei unb SSacon bie Snbuftion |u ©l^ren; SSico fän4)fte für bie
fd^ö|)ferifd^ SWet^obe unb gegm bie formoRftifd^ unb mat^ematifd^ Sogif;
ftant teufte bie Äufmerffamfeit auf bie „Synthesis a priori"; ber abfolute
3beali8mu8 ^ad^tete bie {Iriftotelifd^e Sogif; bie iperbartianer, obglei^
Digitized by
Google
— 42 —
auf ftc ciitgcfd^toorcn, ^obcn bod^ jene Urteile l^eröor, bic fte bie „tx^
jäl^Ienbctt'' nannten unb bie einen ganj anbeten ©l^rafter aö bie anbeten
loflifd^en Utteile ttagen: bie Jß^ilologen betonten immet toieber bie
Snationalität be^^SBotteg gegenübet bem SBegtiff. Slbet eine betou|te,
fid^ete unb tabifale SRefotnibetoegung fann i^e SSafiä unb i^ten ?[u8^
ganggpunit nut in bet Äft^etif nehmen.
2)0$ SSefen ber Sofitt
3n einet auf fotd^et Saft« tool^I reformietten Sogif toitb man öot
allem unb afö etfte SBal^t^t ben ©tunbfa^ öetttnben unb alle ffionfequenjen
batau8 jiel^n muffen: bie logifd^e ©tfd^einung, unb jtoat bie einjige
logifd^e ©tfd^einung ift bet S3egtiff, bet Slttgemeinbegtiff, bet @eift,
bet ben Slttgemeinbegriff bitbet unb fo toeit et i^n bilbet. 2)atau8 folgt,
ba% bie toal^te Sogif nut eine lebiglid^ inbultiöe Sogif fein fann; nut
bie Snbuftion (®buItion^ Slbfttaftion, ©^ntl^fe, obet toie immet man fte
nennen ttjiH) ift eine fd^öpfetifd^e SKet^obe unb fü^tt ju SBal^t^eiten.
S)ie S)ebuftion fe|t bie fd^on gefunbene SBal^tl^eit öotau« unb ift nid^ti^
toeitet afö eine STOetl^obe bie ®ebanfen batjulegen.
S)et Segtiff, hcä Uniöetfate ift an fi^ abfttaft bettad^tet, au8btudE8'
unfähig, ffiein SBott entfptid^t il^m. 3)ie8 ift fo toafjx, bafe bet logifd^e
SBegtiff betfelbe bleibt, ttofe bet SBetfd^tebenl^t bet SBottauSbtüdEe. S)et
Äu^btudE ift füt ben SBegtiff nie me^t al8 ein 3^^^^ ^^^ ^^^^
Slnbeutung. ©t ift unau^toeid^tid^ unb unentbel^tlid^, abet ob eS biefet
obet jenet ?lu8btudE ift, bog toitb butd^ bie l^iftotifd^en unb pf^d^ologifd^en
Sebingungen be« tebenben Snbimbuumö beftimmt: bie Dualität bed %\x^*
btudE« folgt nid^t au8 bem SBefen beS SBegtip. S)ie SBotte l^aben an
ftd^ feinen toitflid^en (logifd^en) ©inn: etft met einen Segtiff bilbet,
fügt babutd^ ju ben SBotten nun aud^ einen toitflid^en ©inn l^inju.
nnterfd^eibitnfi ber looifd^ett Urteile bon bett nid^tloflifd^ett
S)ie8 feftgefteHt, etgibt fid^, bafe bie einjigen toa^t^aft logif^en (ba8
^ei^t äft^etifd^«»logifd^en) ©äfee, bie einjigen logifd^en Utteile nut biejenigen
fein fönnen, bie jum toefentlid^en unb au^fd^liefelid^n Sulfit bie ^c^
ftimmung eine« SBegtip l^ben. S)iefe ©ä^ obet Utteile finb nid^t«
anbete«, atö bie Definitionen. Sebet neue JBegtiff ^üHt fid^ in eine
Definition: eine öetbale Definition, ttjenn e« ein einfädlet Segtiff ift,
eine genetifd^e Definition, »enn e« ein abgeleitetet obet jufammen«
Digitized by
Google
— 43 —
gefegter Segriff ift; bic SBiffcnfd^aft fcttft ift niäjti onbcrc« al« ein
Slomplej öon S)efinitionen, bie in einer l^öd^ften S)efinition Vereint finb:
ein ©Aftern toon ^Begriffen, ober ein l^öd^fter Segriff.
Sxä^tt finb au« ber Sogi! aui^ufc^Iiefeen alle ©äfee, bie fein alt
gemeines Urteil entl^ten, bie fogenannten krid^tenben Urteile unb beS*
glei^ biejenigen, bie SriftoteleS bie ^enuntiatiben'' nannte; alfo 5. 8.
olle ©a|e, bie einen SBunf^ auSbrüdEen, finb feine Urteile, finb üUxfynipt
feine ©rfd^einungen, bie ber ßogif angehören, fonbem äft^fd^ ®r*
fd^inungen. „^tttt gel^t f^Kxjieren." »§eute regnet eS.'' „^ bin
fd^täfrig.'* „^ tmU lefen.'' S)iefe unb all bie ja^ßofen ©% biefer
?lrt ftnb nid^tS toeiter ate ÄuSbrüdEe, finb nid^tS toeiter afö ein in SBorte*
fleiben beS @inbrudfö toon ber ©rfd^eiraing ^eterS, ber fpajieren gel^t,
beS Siegend, ber fallt, meines Organismus, ber entfc^tummern toiS, meines
aaäittenS, ber fi^ aufS Sefen rid^tet. @S fönnen SluSbrüdEe beS SRealen
nrie beS Unrealen fein, l^iftorifd^p^taftifd^e ober rein pl^ntaftifd^ ÄuS*
brüdte, aber fie enthalten nid^t ben ©d^tten einer ©e^ung öon ©egriffen
ober Allgemein -Urteilen.
2)ie ©«OngiftU
SHefe Abgrenzung fann feinen großen ©d^toierigfeiten begegnen, fie
ift ^te fd^on eine beinal^ öoHenbete 2xxtfad^; unb eS l^nbelt fi^ nur
nod^ barum, fie beutlid^er, entfd^iebener, jufammenl^ängenber ju geftatten.
Slber UxiS foU man mit jenem gan^n großen @(ebieten beS menfd^lid^en
©enfenS anfangen, baS man bie ©^Hogiftif nennt, unb baS auS Urteilen
unb S)enft)orgängen befte^t, bie fid^ um bie ^Begriffe gnH)pieren? „S)ie
SKenfd^n finb fterblid^, ^eter ift ein 2Renfd^, alfo ift ^eter fterbli^."
aSBaS ift bie ©^Hogiftif? ©oU man fie beräd^tlid^ öon oben ^erab als
unnü^eS QtrxQ betrad^ten, toie man eS fo oft getan ffat, — einmal jur
3eit ber Sleaftion ber |)umaniften gegen bie ©d^olaftif, bann toieber jur
3eit beS abfoluten SbealiSmuS, unb nun öneber infolge ber ent^ufiaftifc^en
Setouttberung unferer geit für bie naturtoiffenfd^aftli^en SKet^oben ber
Seobad^tung unb beS ©stjeriments? S)ie ©^Hogiftif bebeutet feine Auf*
na^e unb @ntbed(ung t^onSBal^r^eiten: ©^Uogiftif ift bie^unft, barju«
legen, ju unterfd^eiben, mit fid^ felbft ober mit anberen ettoaS ju erörtern;
fie ge^t öon fd^on gefunbenen gegriffen unb fd^on beobad^teten Xatfad^en
ouS, unb inbem fie fid§ auf bie Äonftanj ber SBa^rl^it ober beS ®e*
banfenS beruft (bieS ift ber ©inn beS 5ßrinjipS ber Sbentitfit unb beS
SBiberf^rud^), jie^t fie ouS jenen ^aten bie ^nfequenjen unb ftellt baS
Digitized by
Google
— 44 —
bereits ©efunbene bar. SSom fd^öpferifd^en (^\ä)tipuntt betrad^tet, ift
fie eine S^autologie, aber |)&ba90flifd^ jum 3^^^ ^^ Äufttdrimg, ift fie
au^erorbeittlid^ toertt)oIl unb toirffanu Äufgeftellte fÖt^viptanQm auf
baö f^IIofliftifd^e ©d^ema jurüd^ufül^rett ift eine äRet^obe, ben eiflenen
©ebanfen ju überprüfen, ben fremben ju beurteilen. ®8 ift leidet, fid^
über bie ©^ttofliftiler luftig ju mad^en, aber ba bie ©^Ilogiftif einmal
ba ift unb fid^ erhält, fo niu§ fie il^re lebensfähigen SSäurjeln l^n.
S)er ©pott fann nur il^ren SDKfebraud^ treffen, toie j. ®. toenn t)orgegeben
toirb, ba| man auf f^Ilogiftifd^em SSege, dtfo auf bem SBeg ber ©d^tüffe,
gragen löfe^ bie tatfäd^Iid^ fragen finb, alfo gragen ber ©eoba^tung
unb ber Sntuition. Unb mnn toir un8 jum Qmd leidster (Srinnerung
unb bequemer Hantierung mit ben ^aten beS eigenen ®eban!enS bis«
toeilen ber fogenannten matl^ematifd^en Sogif bebienen ttnnen, fo foff
uns aud^ biefe fpejieHe gorm ber ©^Ilogiftif toiUfommen fein, bie unter
fo t)idm anberen aud^ t)on Seibnij getoünfd^t n)urbe, unb bie au^ in unferen
5^gen öon fo öielen öerfud^t toorben ift
Slber eben toeil bie ©^dogiftif nid^tS toeiter als bie Äunft barju*
legen unb anjiwrbnen ift, fann bie Se^re toon il^r in einer |)^iIofopl^fc^n
Sogil leinen ))rimären 5ßtafe einnel^mcn, nod^ ftd^ ben SRang anmaßen,
ber ber Seigre üom S3egriff gebührt, bie bie jentrate unb bel^rrfd^nbe
Se^ ift, unb ber aßeS, toaS in ber ©^Kogiftif an logifd^en ©tementen
fid^ finbet, reftloS angel^drt (fo atte ©uborbination, Äoorbination, Sbenti*
füation ufto. öon ^Begriffen). Segriff, (logifd^eS) Urteil unb ©d^tufe
ftel^en nid^t auf berfetben patform. 2)er erfte ift bie logifd^e ©rfd^nung
an fid^: bie anbem finb feine SluSbrudESformen, bie fo toeit fie gormen
finb, nur äft^etifd^ (grammatifalifd^) unb, f otoeit fie togif^en Snl^att
^aben, nur inbem man bie ^orm felbft toemad^täffigt unb auf ben 85e*
griff bireft äurfldCgel^t, betrad^tet werben Wnnen.
Sad logifd) 9a(fd)e tmb mttm 9tid)tioe
©arauS ergibt fid^ bie SBa^rl^eit ber allgemeinen JBemerlung, bafe
ttjer fd^Ied^t benft, aud^ fd^Ied^t fprid^t ober fd^reibt, bafe bie genaue logifd^
Slnal^fe bie ©runblage beS rid^tigen SCuSbrudtS ift, eine SBa^r^eit, bie
eine 5:xiutoIogie ift: gut beuten l^ei^t eben, fid§ gut auSbrüdEen, toeil ber
©d^Iufe eine äftl^etifd^e gorm ift unb nid^tS toeiter als bie intuitive, bie an*
fd^uenbe Sefifeergreifung beS eigenen logifd^en ©ebanfenS. ©elbft baS
^rinji^) beS SBiberfprud^S ift im ®runbe nid^tS anbereS, aU baS äft^etifd^
Digitized by
Google
— 45 —
Sßmiip be8 gttfammcnl^tigg. SCttcrbtng«, too man unter bem an tt^Iogif ci^cn
mä^t mc^r bic SJ^f^nmicnl^angÄlofiglctt bcr ©(ä^Iufeform unb be^ säSort*
ouSbrucÖ t)crftc]^t, fonbcm bcn falfd^en Segriff, bort toürbe jene föt^
J^ojHJtmig leine ©iltigfeit me^ l^aben. ©enn man fann, toon unrid^tigen
Segriffen anSgel^nb, ou^erorbentlid^ gut [|>red^en unb fd^eiben, gerabe
toie au^rorbentlid^ rid^tig beuten, ©e^r toenig fd^arfftd^tige gorfd^er
lönnen aufeerorbentlid^ Hare ©d^riftfteHer fein. S)ag ©utfd^reiben l^dngt
n&mlid^ t)or allem batoon ab, ba^ man eine Kare Stnfd^uung beiS eigenen
®ebanfeniJ befi|t, aud^ toenn biefer ©ebanfe falfd^ ift: nid^t toon ber tuiffen*
fc^oftfid^en SEßal^r^it bei^ (Sebanfeni^, f onbem öon feiner äftl^tifd^en SBal^*
ffüt, ja, in i^r liegt eben biefe ftftl^etifd^e SBal^rl^it. ©n ^^ofopl^ fann,
toit ©d^o^nl^uer, ben t)]^taftifd^n ®ebanfen l^ben, ba^ bie £unft bte
©arfieHung ber ))Iatonifd^n Sbeen fei, eine Se^re, toie fte toiffenfd^ftlid^
nid^t falfd^er fein lönnte; unb er lann biefe ganj tjerf eierte Se^re in einer
meifterl^ften^öfatoonau^erorbenttid^er äftl^etif d^er SBal^rl^eitenttoidfeln.
2)ie neue eogil
aUe bie JJorfd^ungen über bie goiin ber Urteile unb ©d^tüffe, über
i^rc Umtoanblungen unb über ü^re mannigfad^en Sejiel^ungen, bie l^eute
nod^ bie ©d^riften über bie Sogil betaften, toerben bemnad^ fid^ Verfeinern,
pd^ gfiujlid^ umtoanbeln, toerben fid^ auf ettoa^ ganj anbereS rebujieren
muffen. S)ie Seigre toom Segriff, feinem ®ebiet, feinem Snl^alt, üon ber
Definition, öom ©Aftern, öon ber 5ß^iIofo))]^e unb ben t)erfd^iebencn
SBiffenfd^ften unb ä^ntid^eS toirb i^re ©tette einnehmen unb toirb für
fid^ allein bie toal^re unb eigentlid^e Sogit bilben.
3>ie erfien, benen eine Ahnung toon ber intimen Sejiel^ung jtoifd^en
Äft^l unb Sogil aufbämmerte, unb bie bie Äftl^tif aö eine „Sogil
ber finnti^ ©rlenntnig" auffaßten, gefielen fld^ ganj befonber« barin,
bie logifd^n Äategorien auf bie neue ffiiffenfd^aft anjutoenben, unb fie
f^mid^n t)on „äft^f^ Segriffen", „ftftl^etifd^en Urteilen", „äftl^etifd^en
©d^lüffen" ufto. SBir, bie toir leine fo abergldubifd^e SBerel^rung für bie
Unöerle^lid^feit ber trabitionellen ©d^ullogi! l^aben, unb bie toir bagegen
über ha» SEBefen ber Äftl^etif beffer aufgeHfirt ftnb, toir toerben bie ?ln*
toenbung ber Sogif auf bie ^ft^til nid^t mp^^f)lm, fonbem im ®egen*
teil bie ^Befreiung ber Sogif öon ben ftftl^tifd^ gormen, bie, inbem fie
t)öDig toiEfürlid^en unb plnxtOftn 3)iftinftionen folgten, jur ©ntftel^ung
ber logifd^en gormen ober Äategorien geführt ^ben, bie t» in
aßo^rl^t nid^t gibt.
Digitized by
Google
— 46 —
3)ic fo reformierte Sogif toirb immer formale Sogil fein, fte toirb
bic ttnrflid^ gorm ober %&ixQhxt h^ (Seiftet, ben Segriff, utrterfud^n,
toobei fie öon ben einjelncn unb befonberen Segriffen abfel^n toirb. SJlit
Unred^t nannten fte bie alte Sogif bie formale, man müßte fte rtelme^r
bie öerbale ober bie f ormaliftifd^e nennen. S)ie formale Sogil nrirb
bie formatiftifd^e t)erbrän9en, unb ju biefem ß^edf ttjirb e^ gar nid^t
nötig fein, toie e^ mand^e getan, jn einer realen ober materiellen
Sogil feine ß^ff^^* i" nel^men, bie nid^t mel^r bie Seigre öom S)en!cn,
f onbem tätiget 2)atlen felbft ift, bic nid^t me^r Sogif ift, f onbcm Dnto*
logie unb 5ß^ilofopl^e. S)ie 2el^re öom ©enfen (Sogif) ift bie ße^e öom
^^flrifff fo ^^ We Seigre t)on ber ^ßl^ntafie (^[ftl^f) bie Se^re öom
SuSbrudf ift Sn ber genauen Sead^tung ber ®renjlinien jtoifd^n ben
beiben ©ebieten big ini^ le^tc detail, liegt ba8 $eil ber einen toie ber
anberen.
TI
2)ie ti|eoretifd)e Vtüm&t utih bie tiroltifdie »ttititat
S)ie intuitit)e ober anfd^auenbe unb bie inteHeftuelle ober begrifftid^e
gorm erfdö8t)fen, toie gefagt, bk t^eoretifd^en formen beS ®eifte8. Aber
toir toerben fte unmfiglid^ öoHIommen erfennen unb öerftel^en, nod^ eine
anbere ®ru^pe falfd^er äftl^fd^er S^l^eorien rid^tig beurteilen Wunen,
toenn tt)ir nid^t öorl^er flar i^r SSer^ältni^ ju einer anberen gorm be8
®eifte8 feftfteHen, ndmlid^ j^r t)raftifd^en gorm.
2)er rniüt
3>ie praltifd^e gorm ober «ftibität ift ber SBille. 3>iefe8 ©ort ift
l^ier nid^t in bem metl^a^l^^ftfd^en ©inn gebrandet, toie in irgenb einem
|)]^ofop]^ifd^en Softem, in bem ber SBiHe afö ba« gunbament be« ÄH«,
al8 bai^ Urprinji)) ber S)inge, als bie toal^re 9iealität ^ingefteHt toirb;
nod^ aud^ in bem toeiten ©inn anberer ^ß^ilofopl^n, in bem unter SBiDen
bie Energie beg ©eifteS, ber ®eift ober bie S^tigfeit über^au(rt Derftanben,
unb aus jebem ?lft beS menfd^lid^en ®eifteS ein SBiHenSaft gemad^t toirb
(SßoluntariämuS). SBir gebraud^en baS SBort l^ier toeber in jenem meta*
|)^^fifd^en, nod^ in biefem meta|)]^orifd^en ©inn, ber SBille ift für unS
toie in ber allgemein angenommenen JBebeutung jener Seil beS ®eifteS,
ber fid^ toon ber bloßen tl^eoretifd^n ©etrad^tung ber S)inge f^ibet, unb
Digitized by
Google
— 47 —
ntd^t ©ricmttmffe, fonbcm ^atibluitgcncrjeugt. 3)ic ^anbtung tft nur
mfotocit tual^l^ft ^anblung, fotocit fic öom SBiUcn bebtngt ift, fonft tft
ftc ctttfad^ Sctocgung, eine reine SRaturerfd^etnung. ®§ tft tool^I gar
ntd^t crft nötig ju fagen, ba§ int ttriffenfd^ftlid^en ©inn in bent SBiHen,
ber ftd^ im %vin offenbart, anä) baS eingefd^toffen ift, \x)cS man
in ber önigären ?[u8brudfötoei[e al8 ein Slid^ttun bejeid^net: ber SBitfe,
SBibcrftanb jn leiften, fid^ entgegen juftemnten, ber ^ometl^eifd^e SBille,
tft gleid^fatti^ §anblung.
2)er SßiOe M ^o^tttt ®rab in (ejnfi auf Me ^rlenntntö
S)urd^ bie tl^oretifd^e gomt begreift ber SRenfc^ bie S)inge, bnrd^
bie praftifd^ gomt ge^t er baran, fie ju änbem: mit ber erften eipet
er [xä) hcS SBeltaH an, mit ber jtoeiten fd^afft er e^. aber bie erfte
gorm ift bie SafiÄ ber jtoeiten; jtoifd^en beiben toiebcrl^olt fid^ in einem
größeren SKa^ftab baöfclbe SSerl^ältniö ber jtoiefad^en ©tufe, ba^ toir
jttrifd^n ber äftl^etifd^n unb ber logifd^en 2Ätigfeit fanbcn. ®in ®rlennen,
bag öom SBoHen unab^ngig ift, tä^t ftd^ benfen, ein SBiUe, ber öom
©rtennen unabl^ängig ift, ift unbcnfbar. S)er blinbe SBiße ift nid^t SBiöe;
ber toal^re SSSitle ift immer ein fel^enber.
S33ie lann man „tooQen", toenn man nid^t öorl^r l^iftorifd^e An*
fd^auungen (SSSal^me^mungen) öon ®egenftänben, reine Stnfd^auungen
(5ß]^ntafiegebilbe) öon äWöglid^Ieiten unb (logifd^e) JBejie^ungen, bie
über bag SBefen jener ®egenftänbe unb 3}Wgtid^feiten aufftfiren, ^t? SBie
tonnten toir toirflid^ tootten, toenn toir nid^t öorl^er bie SBelt, bie uniJ
umgibt, unfere SBünfd^c unb JBeftrebungen, unb bie SKetl^obe, bie natür««
Kd^en 5E)inge burd^ unfere ©ntoirfung ju öeränbcrn, fennten?
(Sinttiurfe mh ftlftntngett
aJian l^at bagegen eingettjenbct, ba§ bie im eminenten ©inn praftifd^en
STOenfd^en am toenigften Slnlage jum JBetrad^ten unb S;^eoretifieren jeigen:
il^re ©nergie l^filt fid^ nid^t bei Setrad^tungen auf, fonbern entläbt fid^
fofort in SBiUenSaften. Unb im ®egenfafe l^ierju jeigen fid^ bie jur JBe^
trad^tung geneigten 9Wenfd^en unb bie ^ß^ilofopl^en läufig atö fel^r mittel:»
mäßige STOenfc^en im praftifd^n Seben, ate Seute öon fd^toad^em aSillen,
bie barum aud^ im Äan4)f be§ Sebenö bemad^Iäffigt unb jur ©eite ge*
brängt tt)erben. ©g ift leidet ju erfennen, ba^ biefe Unterfd^eibungen
lebiglid^ em^ririfd^ unb quantitatibe finb. ®ettri§, ber Jjraftifd^e SKenfd^
Digitized by
Google
— 48 —
hxmift fein t)]^ofop]^ifd^ed @Qftetn, um ju l^nbeln; aber in ben ©^l^rett,
in benen er l^anbelt, gel^t er t)on ben flarften Slnfd^uungen unb ^Begriffen
av^. ©elbft bie aHtfiglid^ften ^nblungen lönnen anberiJ gar nid^t getooHt
toerben; man lönnte nic^t einmal freiwillig fpeifen, toenn man nid^t bic
Stnfd^aimng ber ®ptx\t, bei^ eigenen |)unger8 unb SBebürfniffeiJ nad^ ©Jmfc,
beg S3anbe8 Don Urfad^e unb SBirfung jönfd^en getoiffen orgonifd^ (gm*
pftnbungen unb getoiffen S3etoegungen l^tte. Unb toenn unr aHmfiJ^Iid^
bii^ JU ben fom^jlijierteften ^nblungSformen em|)orfteigen, j. JB. jur
t)oIitifd^en 2Ätigfeit: toie fönnte man irgenb etttxig, hcS |)oRti[d^ gut ober
fd^Ied^t ift, tooKcn, o^ne bie tatfäd^tid^ gegebenen Sebingungen in ber
®efeH[d&aft, fotoie ba8, toa^ man erreid^en ttnß, unb enblid^ bie SKittet
unb SSBege, bie man ju öertoenben unb cinjufd^Iagen gebeult, ju fennen?
SBenn ber praltifd^e STOeufd^ fid^ über einen ober mel^rere biefer ^nlte
nid^t War ift, bann beginnt er enttoeber nid^t jU l^anbeln, ober f)&U inne,
unb ba« tl^oretifd^e STOoment, ba8 in ber rafd^en ?lufeinanberfoIge ber
menfd^ü^ i^blungen faum bead^tet unb fd^neß t)ergeffen toirb, toirb
fogleid^ toid^tig unb befd^äftigt ba8 ©etoufetfein in weiterem STOa^ Unb
toenn ein fold^ 3^ft*^^i> f^^ Verlängert, bann lann ber t)raltifd^ STOenfd^
jum |)amtet Werben, ber jwifd^en ber ©el^nfud^t nadft ber Äftion unb
ber geringen tl^oretifd^en ffilar^eit über Qxd unb aJüttel jerriffen ift; unb
toenn er an ber Setrad^tung unb am gorfd^en ®efd^madE finbet, unb ba^
SBotten unb ^anbeln mel^ ober toeniger ben anberen überlädt, bann cnt*
toidEelt fid^ in il^m bie ru^tooHere S)i8pofition be8 ffiünftler^, be8 ©elel^rten
ober 5ß^ito[op]^en, bie bi^toeilen afö |)rafti[d^e STOeufd^en ungefd^idEt ober
gerabeju t)er^ftngni8öoII finb. Wlt^ bied finb in bie Äugen fpringcnbe
SBemerlungen, bereu SRid^tigleit ftdö nid^t öerfennen läj^t: aber toir toieber*
^olen, fie berul^en auf quantitativen Unterfd^ieben unb toiberlegen nid^t,
beftätigen vielmehr bie Xatfad^, ba^ f elbft bie Heinfte ^nbtung feine
toirßid^ ^anblung, bai^ l^eifet feine getooQte ip^ublung fein fann, toenn
i^r nid^t bie entfpred^enbe ©rfenntniStdtigfeit öorau^el^t
ftritil ber tiraltifd^en ober SßertttrteUe
©inige 5ßf^oIogen ht^avipttn, ba§ ber ^altifd^en ^nblung eine
ganj ^pt^idlt Gattung Von Urteilen Voraui^el^, toeld^e fie ptattx^6)t
ober SBerturteile nennen. Um fid^ ju einer ^anbtung jU entfd^Iie^en,
fagen fie, ift e« nottoenbig, bag Urteil gefaßt ju l^ben: „biefe ^nbtung
ift nü^id^, biefe §anblung ift gut". Unb bieg fd^eint auf btn erften
Digitized by
Google
— 49 —
^iid bö« B^wfltti* ^ ©cwttgtfettt« für fid^ ju l^bcn. 9Bcr aber kffet
bcobad^tet unb fd^Srfcr untcrfucl^t, bcr finbct, bafe bicfc Urteile bem ?[uf*
treten be§ SBiHeng ntci^t öoraui^ßel^ett, fonbent il^tn folgen. @ie finb
niti^t« toeiter al8 ber ÄuSbrud be8 bereit« eingetretenen SBotten«. ©ine
nü|ttd^ ober gute ^nbtung tft immer eine getooUte ^nbtung: niemafö
toitb eg gefingert hnxd) objeftit)e ©rforfd^ung ber S)inge aud^ nur einen
einjigen %xop\^n beffen, ttw« man nüi^liä) ober gut nennt, ju getoinnen.
333ir tooöen ein S)ing nid^t, toeil toir e« atö gut ober nfl^Kd^ erfennen:
fonbem toir erfennen ein 3)ing ate gut ober nü|fid^, toeil toir e8 tooDen.
Hn6) ^ier ^at bie ©d^neHigfeit, mit ber bie ©etoufetfein^afte aufeinanber
folgen, eine Sffufion entftel^n laffcn. ®er ^Jraltifd^en Sätigfeit gel^n
t^oretifd^e ©rlenntniffe boraug, aber nid^t praftifd^e ©rfenntniffc ober
rid^tiger au^gebrfidtt, ©rfenntniffe bt& ^aftifd^en: bcnn um biefe ©riennt»
niffe JU l^ben, mufe bie |)ra!tifd^e Sätigfeit bereit« erfolgt fein. QtDi^äftn
ben beiben SRomenten ober ®raben, bem Sl^oretifd^n unb bem ^altifd^en,
fc^iebt fid^ alfo fein britte« STOoment ber fogenannten praftifd^en ober
S38erturteile ein, beffen (Sjiftenj eine bürden« eingebilbete ift: barau« folgt,
bafe e« aud^ feine „normativen", „regulativen" ober „im^jerativen" SBiffen»
fd^ften gibt, bie bie SBerte für bie praftifd^e Xätigfeit aufbetfen unb
anjeigen toürben.
Sbtöfi^Iufi bed ^raltifi^en an& htm (Sebiet beS «e^l^etlfi^en
9'iad^bem toir biefe Unterfd^eibungen fcftgefteHt, mflffen toir jebe
5;^orie at« Srrtum öertoerfen, toeld^e bie äftl^tifd^e aftivität ber ^jraftifd^n
onreil^t, ober bie ®efe§e ber jttjeiten in bie erfte einjuffi^ren öerfud^t.
SBiele SRale ift gefagt toorben, ba§ bie SBiffenfd^aft S^^eorie unb bie ffiunft
^raji« fei. Unb jene, bie bie« bel^upten, unb bie äftl^tifd^e ©rfd^inung
ate eine praftifd^e ©rfd^inung anfel^n, tun bie« nid^t au« Saune ober
weit fie ettoa im fieeren ^umfd^toanfen: fie ^aben vielmehr il^ren Slidt
auf etnw« gerid^tet, nm« in ber Xat praftifd^r Statur ift ober ttienigften«
fein fann. Stur ift ba« ^aftifd^, ba« fie im Sluge l^aben, nid^t ba«
Äft^etifc^, noc^ innerhalb be« ©ebiet« be« Sft^ctifd^en gelegen, fonbem
e« ift ettoa«, ba« aufeer^alb feine« ®ebiete« gelegen ift unb fid^ i^m
anfd^lie^t, unb obgleid^ e« fid^ fel^r pufig mit i^m oerbunben finbet,
fo ift e« boc^ nic^t nottoenbig mit i^m ))erbunben, ba« l^i^t nid^t bur^
ba« ajanb natürlicher 3Sbentitftt.
S5er öft^tifd^e SSorgang ift bamit toöUig erfd^öpft, bafe ber ?lu«brudE
für bie ©nbrücfe gefunben ift. ©obatb toir innert id^ ba« SBort be*
Digitized by
Google
— 50 —
^crrfd^tt, eine ©eftalt ober ©tatuc Hat unb lebenbig in unfercm ®eift
[e^n, ein mufifali[ci§eö STOotiö gefunbcn ^ben, ift ber Äuäbrud geboren
unb iugleid^ t)oIlenbet, ntel^r brandet t& ntd^t ^ag toir nun nad^l^er ben
STOunb öffnen ober i^n öffnen toollen, um ju reben, ober bie Äel^Ie
innervieren, um gu fingen, bafe toir bie ^finbe ouäftrecfen ober augftredfen
toollen, um bie Saften bed ffifoöier^ ju berül^ren, ober 5ßinfel unb STOei^el
}u ergreifen: hcS ift ein na^träglic^r SBorgang, ber ganj anberen ®t^
fe^en unterliegt aU ber erfte, unb ber un« für ben Äugenblidf nid^tS an^
ge^t, obgteid^ toir bereit« je^t gugeben tooHen, ba§ er ein ©d^ffen bon
fingen ift unb ein <)rQ{tifd^er Sorgang ober SBittenöoorgang fein lann.
aWan ))flegt bai^ innere Äunfttoerf oom äußeren Äunfttocrl ju untere
f^eiben; biefe ^Terminologie fd^eint unö eine unglflcttid^, ba ba8 ffiunft*
ttjerf (bad äft^etifd^c SBerf) immer ein innere« ift; toaSman ba« äußere
ffiunfttocrf nennt, ift nid^t ba« ^nfttoerl me^r. Änbere unterjd^eiben
jtoift^en bem äft^etifd^en SBorgang unb bem fünftterifd^en SSorgang,
unb berftel^n unter bem jtt)eiten ba« äufeere <)raftifd)e ©tabium, toetd^e«
bem erften folgen tonn; aber in biefem galt ^nbelt e« fic^ um einen
einfa^en ©pradftgebrauc^, ber unitoeifell^aft erlaubt, toenn aud^ toieKeid^t
nid^t fe^r emt)fel^Ien«n)ert ift.
itrltll Her Selire dorn 3lcl Her Stnn\t ittib Hon ber Sßalil bcd 3ni|a(tö
8[u« bemfelben ®runbe ift jebe« gorfc^en nad^ ben 3^^^^^ ^^^
nad^ einem Qtotd ber Äunft fmnlo«, fobalb man bie Äunft al« fiunft
betrad^tet: benn ein Qxti^ fefecn, Reifet todl^Ien, unb toir ^bcn fomit
^ier in einer anberen gorm ben gleiten Srrtum, ber jener Se^re an*
^aftet, bie ba bel^uptet, bafe ber 3n^alt ber ffiunft getoä^It toerben mug.
Scbe aSa^t gmifc^en ben Sinbrüdfen unb (Smpfinbungen fe^t oorau«,
ba^ fie bereit« ?tu«brüdEe feien: benn im glutenben, Ungef^iebenen Ifi^t
fid^ feine SBal^I treffen. SEBä^Icn l^eifet tooHen: bie« ttjoffen unb jene«
ni^t toollen; unb jn biefem Qxotd mflffen bie« unb jene« bereit« au«*
gebrucft oor un« ftc^n. S)a« ?ßraltif^e folgt bem S^oretifd^en, ge^t
il^m ni^t oorau«; ber Äu«brudf ift freie Snfpiration.
Unb in ber Sat füt|tt fic^ ber Äünftler eine« Sage« mit feinem
(Scgenftanb fc^manger unb toeig nic^t toiefo: er füp bie ®eburt ^ran*
na^cn, aber er faun fie tocber toollcn no^ nic^t ttJoUcn. a33enn ber
Äünftler gegen feine Snfpiration l^anbetn, toenn er freimillig ba« S^ema
njö^len, ttjenn er, a(« Slnafreon geboren, oon ben Sltriben unb öom
Digitized by
Google
— 51 —
^laütS ftitßcn tooUtt, bann toürbc btc Scicr il^m feinen Srrtmn erienntlid^
mad^en, benn fie toürbe tro^ feinen ßeflenteiligen Semfi^ungen immer nur
t)on SSenuS unb %mor Singen.
^raltifc^e ntUienrnttoortnc^Ieit Ut ftttnft
^rouä folgt anä), bag bod ^ma ober ber Snl^t t)om praftifd^n
unb moralifd^n ®efi^öpunft toeber gelobt nod^ getabelt toerben fonn.
SBenn bie ffiunftfritifer bemerfen, bafe ein 3;^ema f^led^t getoä^It fei,
bann ^anbelt e8 ftd^ in jenem gaU, in toetd^m biefe Semerfung feine
grunblofe ift, in SBa^r^it nid^t um einen Sabel ber SBa^I beS ®egen*
ftanbe« {toc^ eine Äbfurbität toäre), fonbem um bie Art, in ber ber
Äünftler feinen ®egenftanb be^anbelt l^at, um ben ÄuiJbrudE, ber il^m nid^t
gelungen ift, toeil er SBiberfprfld^e entl^olt Unb tocnn biefetben Äritifer
öor ^nfttoerfen, bie fie ate ffinftterifd^ öoKfommen erftären, fid^ gegen
ben ®egenftanb ober ben Snl^t, ate ber Äunft untoflrbig unb tobelnS*
toert fträuben; bann bleibt, toenn ber ?tu8brudt in ber 3;at ein öoH*
fommener ift, nid^tg übrig, atö ben Äritifern ju raten, fie mögen bie
JWnfiler in grieben laffen, bie fid^ öon nid^ti^ anberem infpirieren laffen
lönnen, als toon bem, toa^ auf fie ©inbrudt gemad^t ^t, unb lieber bie
Siatur ober bie ©efellfd^aft änbem, bie bie Äünftler umgibt, bamit fotd^c
©ttbrüdfe nid^t me^r öorlommen fönnen, SBenn allein i^felic^e au« ber
SBelt toerf^toinben toirb, ttjenn ein 8fleid^ öon affgemeiner S^ugenb unb
®tfidf befte^n toirb, bann toerben bie 5?ünftler feine böfen ober Hoffnung«»
lofen (Smppnbungen mel^r auSbrüdEen, fonbern fie toerben rul^öoH unb
unfd^ulbig, in etoiger geiertagSlaune fein; Ärf abier in einem ttnrflid^en
Ärfabien. Aber f o lange ^felid^ S)ittge, Seiben unb ©d^nblid^feiten ftd^
bem Äünftler aufbrängen, fo lange toirb aud^ i^r ÄuSbrudE auffteigen,
unb toenn er einmal aufgeftiegen ift unb fld^ gebitbet l^t factum infectum
fieri nequit SBir fpred^n l^er ftetg t)om äftl^fd^n ®efid^t8punlt unb
jtoar t)on bem einer rein äft^tifd^en StAdt
®« ift nid^t unfereSIufgabc ^ier toon benSd^beujU reben, toeld^ebieÄritil,
bie fld^ mit ber SBa^I be8 ^SXftmcS befaßt, ber fünftferifd^n ^obultion gu*
fügt, fowo^t burd^ bie SBorurteile, bie fie vx ben Äünftlem felbft l^eröorruft
unb er^t, cd^ burd^ ben SBiberftreit gtüifd^n ben fünftterifd^en ©d^ffen«*
brang unb ben fritif^ gorberungen, ben fie erjeugt. SBal^r ift, ba§ bie Äritif
ber SBal^I mand^al fogar ®ute8 ju fd^ffen fd^nt, inbem fie ben
Äünftlem ^Ift, jld§ felbft ju finben, ba« l^ifet bie eigenen ©inbrüdtc unb
4*
Digitized by
Google
— 52 —
bic eigenen Snfl)irationen ju ct&nncn, unb fid^ ber ?lufflabe betoufet ju
toerben, bic il^ncn ber l^iftorifd^e Äugenblid fotoic il^r eigene^ 2en4)erament
auferlegen. Aber anä) in biefen gätlen, in benen bie Äritil ber SBSol^t
®utcg jU fd^ffen glaubt, tut fie nic^tg anbete«, ald Stuöbrüde lonftatieren
unb unterftü^en, bie fd^on im ©egrijf finb, jid^ ju bilben. ©ie bilbet
fid^ ein, bie SDlutter gu [ein, too fie l^öd^ftenä bie ipebamnie ift
2)ie ttttailfttifiigleit ber Stmft
S)ie Unmfiglid^feit einer SSJal^t be« Snl^ItiJ begrünbet unb bered^tigt
bie Seigre öon ber Unab^ängigfeit ber Äunft, unb ift aud§ ber einjig
legitime ©inn bei^ SBal^Ifprud^S: „Fart pour Tart'*. S)ie Äunft ift unab«^
^ttfliflf fo ööu ber SBiffenfc^ft, ttne 'oom SRügtid^en unb öon ber STOoraL
Unb man möge nid^t ffird^ten, bafe bamit eine friöole ober falte Jhtnft
gered^tfertigt toerbe, benn toaS fribol ober falt ift, baS ift, toenn eS ttrirflid^
fo ift, nid^t i\2 jum öollfommenen ?[u8brudE gebraut; ober in anberen
aaSorten: bie griDolität unb bie Äälte ift immer eine golge ber gorm,
ber äftl^etifd^en S)arftellung: ber mangell^ften Se^errfd^ung eine« Snl^lt«,
unb nid^t ber materiellen Dualitäten bc8 Snl^lt«.
ftritil M ®a<jed: Mx (^tü ift ber 3fttnW'
Slud^ ber ©afe: ,4® ß*7lö c'^st ITiomme", lägt fid^ nid^t ööHig
rid^tig beurteilen, toenn man nid^t t)on ber Unterfd^bung jtoif^en bem
X^eoretifd^n unb bem 5ßraftifd^, unb öom tl^oretifd^en S^rafter ber
ftftl^tifd^en ®eifte«tfitigleit auSgel^t S)er 9Wenfd^ beftel^t ni^t nur au8
©rfennen unb Setrad^ten: ber SWenfd^ ift öor allem SBtlle — SBille,
ber ba« STOoment ber ©rlenntnig in ft^ begreift. Shin ift jener ©a^
enttoeber öolllommen leer unb inl^altSlo«, nämlid^, toenn man il^n fo auf»
faßt, bafe ber ©til ber STOenfd^ fei, infotoeit er eben ©til, infotoeit er
«u^brudf ift, alfo ber SDlenfd^ lebiglid^ in feiner geiftigen Sätigleit als
auSbrfidEenbe« SaSefen betrad^tet toirb; ober ber ©aft ift irrtflmlid^, unb
jtoar bann, toenn man bamit htffanpUxt toül, ba^ au« bem, toa« ein
ÜRenfd^ fielet, fid^ folgern laffe, ttKX« einSKeufd^ tue ober toolle: furj,
ba« jtoifd^n bem ©rlenncn unb bem SBoHen ein 8?anb ber Slottoenbigfeit
beftel^t. Äu« biefer irrtümlid^en Sbentififation finb Diele Segenben in
ben Äünftlerbiograp^ien entftanben, inbem e« unmöglid^ f^ien, ba§ einer,
ber öornel^men ©efül^len ?lu«brudE gab, nid^t aud^ im praltifd^n Seben
großmütig unb öome^m getoefen fein ttnnte; ba§ ber, ber in feinen
Digitized by
Google
— 53 —
S)ramctt öicl SKcffcrfttd^ aufteilen tä^t, nid^t aud^ fclbft im totrfKd^n
Sebcn tocmgftcng bcn einen ober ben anbeten SRefferftid^ aufgeteilt; unb
öcrgeblid^ proteftietten bie Äfinftter mit bem ©a^: „Lasciva est nobia
pagina, vita proba", fie ernteten bafür nur nod^ überbieS ben SSortourf,
ipeud^Ier unb Sflgner ju fein. D, ttnertel öorftd^tiger toaret il^r SEBeiblein
t)on aSerona, ba ü^r euren ©tauben, ba^ S)ante toirßid^ in bie ^dlle
^inabgeftiegen, n>enigftend auf fein raud^gebräunteä ®efid^t ftü^tet! ®ure
aSermutung ttKir eine l^iftorifd^e.
mm bed »egriffd bet aSklirliaftioleit itt ber ftunft
Unb enblid^ beruht aud^ bie gorberung ber SBal^r^aftigfeit, bie an
bie Äünftler geftettt toirb, biefe« et^ifd^e ©efefe, ba8, ttne man bel^uptet,
aud^ ein äft^tifd^ ®efe^ fein fott — auf einem anberen S)op|)eIfinn.
S)enn tntmUx t^erfiel^t man unter Sßa^rl^ftigteit bie fittlid^ ^flid^t,
feinen 9iöd^ften nid^t ju betrögen; unb in fold^en ^Ken l^t fie mit bem
5tünftter nid^tiS ju tun, ber öbetl^upt niemanben betrugt, todl er lebiglic^
bem gorm gibt, toaS in feinem (Seift ift. SEBenn in feinem ®eift SSetrug
unb ßüge finb, bann fann bie gorm, bie er biefen ©rfd^einungen gibt,
eben tt)eil fie eine äft^tifd^e ift, felbft nid^t JBetrug nod^ Süge fein. 3m
©egenteil, ber jtünftler reinigt fein anbere« 3d^, baS mflglid^ertoeifc ein S^r*
latan, ein Sögner, ein Sßfemid^t fein fann, baburd^, bafe er eS lünftlerif c^
toieberfpiegelt. Ober man t)erftel^t unter ber SBa^r^aftigfeit bie
aSoHftänbigfeit unb SDSal^rl^t beS Äugbrudfö; bann aber, in biefem jtoeiten
©inn, ^at ba^ ©ort mit bem et^ifd^en Segriff Harertoeife nid^t^ mcl^
ju tun. S)a8 ®efe^, ba8 jugleid^ ein etl^ifd^ unb ein ftftl^etifd^ fein
fott, entl^flttt fid^ un« einfad^ ate ein SBort, ba^ fotool^t in ber ©t^if,
afö in ber ^ftl^tit gebrandet toirb.
TU
Xnologie $toif d^eit bem 2:]^eoiretif d^en wüb bem ^raltifd^eit —
2)ie beiben gfontien ber tiroltifcften Xitigleit
3)ie jtoiefad^ ©tufe ber t^oretifd^n ®eifte8tätigleit, ndmlid^ bie
Aft^etifd^ unb bie logifd^, finbet ein l^dd^ft bebeutfameiS ©egenftfidC, baiS
bid^r nod^ nid^t gebü^renb gelDörbigt toothtn ift, in ber praftifd^en X&tig«
feit. Äud^ in ber ^nraftifd^en SÄtigfeit läßt ftd^ eine erfte unb eine
jtoeite ©tufe unterfd^eiben, toobei bie jtoeite bie erfte öorau^feftt. S)ie
Digitized by
Google
— 54 —
erftc prafttf^c ©tufc tft bic Icbtfllid^ nfifelid^c ober ölonomtfd^c X&tig*
feit, bte jtoette bitbct bie fittlid^e 2ätifl!eit. S)ie Öfonomie tft gletd^fam '
bie Sft^etif be8 ^nrafttfd^cn Sebeit^, bie ©ittlid^feit ift gteid^fam i^ Sogt!
2)ad JUotmitiifd) mifjUä^t
SBenn bie« btS^r öon ben ^ß^ilofopj^n tiid^t Aar erfannt ttjurbe,
toeim man bem Söegriff ber dfonomifd^en Sätigfcit bi^l^r feinen ge*
bül^cnben Pafe im ©Aftern be« ®eifte8 nid^t angetoiefen, unb i^n nteift
— unbeftimmt unb toenig ^rau^gearbeitet — in ben SSorreben ber
nationa(ö!onomifd^en ©d^riften ftd^ l^at l^umtummeln laffen, fo ffai bcä
unter anberem feinen ®runb barin, bafe bcrö S^üfeHd^e ober Ölonomifd^e
bafb mit bem ©egriff be« 3;ed^nifd^en unb balb toieber mit bem be8
©goiftifd^en ijertoed^felt tourbe.
nnterfd^eibnng bed 9hi^(id^en unb bed Xet^ift^en
3)a8 Xed^nifd^ ift jtoeifelloÄ feine befonbere Sätigfeit be8 menfd^»
Keinen ®eifte«. S)ie Sed^nif ift ©rfenntniä: ober beffer gefagt, fie ift bie
©rfenntnü^ fiberl^upt, bie biefen Flamen annimmt, fobatb fie, toie toir
gefe^en l^ben, |)raftif^en ^anblungen al8 (Srunbloge bient. ©ne dt*
fcnntniä, auf bie feine praftifd^e 2^gfeit folgt, ober Don ber man an-»
nimmt, ba^ nid^t leidet eine ^jraftifd^ SBirffamfeit auf fie folgen fann,
toirb reine ®rfenntni8 genannt; toenn man l^ingegen annimmt, ba§ ein
fofd^e^ aSirfen leidet auiJ ü^r l^rüorge^en unb auf fie folgen !ann, fo
nennt man fie antoenbbar ober ted^nifd^. S)iefe8 SBort bejeid^net
bemnad^ lebiglid^ eine Situation, in ber bie ©rfenntniS fid^ befinbet
ober leidet fid^ befinben fann, unb nid^t ettoa eine ©pejialform ber ©r*
fenntnig. S)ie8 ift fo toaf)x, bafe e^ über^au^rt unmdglid^ toith, feftju*
ftelten, ob eine gegebene {Reil^ Don ©rfenntniffen an fid^ eine reine ober
antoenbbare ift 3ebe ©rfenntniS, unb toäre e« bie abftraftefte unb
p]^iIofo^)^ifd§fte, bie man fid^ öorfteHen fann, fann praftifd^em %m jur
aflid^tfd^nur bienen: ein tl^oretifd^er Srrtum in ben legten ?ßrinji|jien
ber STOoral fann fid^ in ber praftifd^en Seben«fül^g bemerfbar mad^en.
Siur in ganj grober unb ungenauer Seife unb nie in toiffenfd^aftüd^em
©inn, barf man t)on SDSa^r^eiten fpred^en, bie reine SEßal^rl^en, unb t>ott
anberen, We antoenbbare finb.
3)iefelben Srfenntniffe fann man, locnn man fie ted^nifd^e nennt,
aud^ nfi^tid^e ©rfenntniffe nennen. Aber man mufe fid^ barüber f(ar
Digitized by
Google
— 55 —
fein, bafe bcrö SBort nü^Iid^ — cntfjjted^cnb bcr oben gcftelltcn Ärittf
über bie SEBerturteile — l^ter nur ein ©ptadjQthianä), ba8 l^fet nur in
ntetopl^orifd^m ©tnn angetoenbet Ift. SBenn man fagt: „ha^ SBaffcr ift
nii:^x6), um baS f^uer ju löfd^en/ fo gebrandet man bog 3Bort nü^Iid^
in einem unnnffenf^aftlid^n ©inn. »rSBaffer, aufS geuer gegoffen, öer*
urfad^t ba8 ©rlßfd^n be8 geuer».'' S)ie8 ift bie @r(enntni8, bie bem %m,
fagen toir ber geuertoel^&nner, atö (Srunblage bient. 3^^f^^^ ^^^
nü^Ii^en Sun be^ienigen, ber einen JBranb Ißfd^t, unb feiner ©rfenntni^
befielet fein natürli^e^ ©anb, fonbem nur bai^ einer einfad^en Stufein»
onberfolge. 5E)ie ted^nif^e @rfenntni8 ber SBirfungen bt& SBaffer« ift bie
t^retifd^ X&tigteit, bie tiorau^gel^t: aber nü^Iid^ ift nur bie |)anblung
be^jjenigen, ber ba8 ^euer Ififd^t.
ttnterfd^eibnng bed 9i&1ffiätm itm Sgniltifd^ett
einige Slationatfif onomen fe^n bie SWifelid^feit, ba« Reifet, bie ^nblung
ober ben SaSiUen, bie lebiglid^ dfonomifd^ finb, bem gleid^, toaS bem
Snbiöibuum aU Snbiöibuum angenel^m ift unb ftd^ mit bem ©itten**
gefe^ im SBiberf^mtd^ beftnbet, ba3 ^ifet mit bem (Sgoiftifd^en. S)a8
(Sgoiftifd^ ift baS Unmoralifd^e; unb bie £){onomie mügte nad^ biefer
Ännal^me eine re^t fonberbare SBiffenf^aft fein: fie toürbe fid^ nid^t
neben ber @t^if erl^eben, fonbern fid^ il^r entgegenftcHen, ttrie ber S^eufel
fid^ ®ott entgegenftellt, ober ettoa bie ffloüt beiJ Advocatus diaboli beim
SBorgang ber ^eiligfpred^ung fpielen. ©in fold^er SBegriff ift ganj un*
juläffig: bie SBiffenfd^aft toom Unfitttid^en ift in ber öom ©itttid^en ent*
galten, fo toie bie aSiffenfd^ft bom ^alfd^en in ber Sogi!, ber SBiffenfc^ft
oom SBal^ren, entl^tten ift, unb bie SBiffenfd^ft toom öerfel^Iten äu^brudE
in ber Äftl^etif, bog l^i|t in ber SBiffenfd^aft öom gelungenen ÄugbrudE.
993enn a(fo bie £)!onomie bie n^iffenf^ftlid^e Sel^nblung bed @goüSmu8
»are, bann tofire fie nid^t nur ein Äapitel ber ®ti)\t, fonbem bie ®t^il
felbft, ba ja jebe geftfteßung beg fflloralifd^en eine SRegation feine«
©cgenteite bebeutet
?lnbererfeit8 fagt un8 baS ©etoiffen, ba§ dfonomifd^ J^anbetn burd^au«
nid^t egoiftifd^ l^nbeln ^i^t: ba§ aud^ ber flttlid^ getoiffen^aftefte STOenfd^
nfi^tid^, bog l^etgt alfo fifonomifd^ l^nbetn mu^, toenn er nid^t nxom^
nfinftig unb erfolglos l^nbeln, unb bamit atfo aud^ nid^t nnil^rl^ft fittlid^
Rubeln ttnO. S)emna^ mü^t alfo ber «Itruift bie ^id^t ^ben, fid^
otö @goift ju betragen?
Digitized by
Google
— 56 —
felottotitifc^ed fBüoUtn ttnb fittlic^eö SßoOeti
S)ie ©d^tDicrigfeit ISfet ftd^, tocnn totr un§ nic^t irren, in öottfommcn
anatoflcr SBcifc löfcn, toic fic^ ba8 ^oMcm bc« iBcrl^tniffc« jtoifc^en
«ui^brucf unb »cgrtff, jtoifd^cn Äft^f unb Sog« löfi
Ölonomifc^ tooUcn, l^ifet ein ßicl toollcn: fittlic^ tooKen l^ifet baS
Vernünftige ^kl toollen, unb g^öl^^ ^er ftttlic^ toiC unb ^anbeltr
ber fann gar nic^t nid^t nü^Iid^, nid^t fllonomifc^ tooUen ober l^nbeln,
S)enn ttjie fönnte jemanb boS iBernünftige tooKcn, ber e^ nic^t gleich-
jeitig ate QUl mUtt?
2)ad rein £)Iottotitifci^e
S)er umgefel^rte @o| aber to&re nic^t richtig; fo toie e^ in ber
dft^etif nic^t richtig ift, bag ber SSorgang beS QuSbrudS nottpenbig mit
bem logifd^n Sorgang t^erbunben fein müfete. SWan lann ölonomifc^
tootten, ol^ne fittlid^ ju toollen, man lann eine im ölonomifd^en ©inn
öolttommen jufammenl^ngenbe JRei^e öon ^anblungen öome^men unb
babei ein objeftit) ganj unüernünftige«, ba« l^i^t unfittlid^ 3^^^
t)erfoIgen.
®in Seif})iel beg ölonomifd^en ©l^rafterä, ber beä fittlid^en Sl^rafterä
entbehrt unb bon il^m getrennt auftritt, bietet ber SKann SKat^iabettiö,
®efare Sorgia, ober ber Sago ©l^afefpeareS. SBer müfete nid^t i^re ge*
toaltige SBiKenSfraft betounbern, obgleid^ il^re Xdtigfeit eine lebigtic^
fl!onomifd^e unb bem ©ittlid^en entgegengefeftte ift? SBer müfete nid^t
Soccaccio^ ©er SiappeKetto betounbem, ber noc^ auf bem S^otenbette
feiu'Sbeal be« öolßommenen SBanbiten öertoirflid^t unb burd^fül^rt, inbem
er bie Keinen unb f urd^tf amen S)ieb8gef eKc^en, bie bie StixQtn f einei^ l^öl^nifc^en
©elenntniffeg finb, aufrufen läfet: „^ai für ein SWann ift bod^ biefer, bcn
toeber Sllter, nod^ Äranf^eit, nod^ gurd^t öor bem ganj nal^n %oit, nod^
felbft gurd^t üor ®ott, öor beffen Urteil er in fürjefter Qdt ju erfc^einen er*
tuartet, bon feiner JBoöl^ abbringen, nod^ baju belegen lann, bafe
er anber« ju fterben begehrte, aU er gelebt l^at!"
2)ie aionomifdie ©eite ber ©ittlidileit
S)er fittUd^ Sßenfd^ Vereint mit ber Slu«bauer unb Unerfd^rodtenl^it
eine« ©efare Sorgia, eine« 3ago, eine« ©er ©a})})eKetto, ben guten SBiKcn
be« ^iligen ober beä ^Iben. Ober um eS richtiger ju fagen, ber gute
aSiüe todre fein SBitte unb barum aud^ !ein guter SBiKe, toenn er abge«
Digitized by
Google
— 57 —
fcl^n t)on bcn Dualitäten, bic il^n al8 gut crfd^ncn laffcn, nid^t öor
allem bad l^tte, toad t^n aU äBiüen erfc^etnen I&^t. @erabe fo ift ein
logifd^er ®ebanfe, ber fid^ nid^t auäbrüdCen läfet, fein (Sebanle, fonbem
^mteng ein bunfleS SSorgefül^I cineg ©ebanlcn«, ber erft entfielen foll.
©iJ ift bolzet unrid^tig, jld^ ben unfittlid^en SKenfc^cn iugleid^ alä
nnfllonomifd^en 2Kenfd^cn öorjufteKen unb au8 ber ©ittlid^!eit ein ©tement
bed Q\x\ammmfyinit&, ber SBiberfpruc^Slofigfeit in ber Sebcit^fü^rung unb
bamit ju einem (Stcment ber Öfonomie ju mad^en. SRid^tS l^inbert unä
baran, unS l^^ot^etifd^ — unb itoar ift ba8 eine $^})ot^efe, bie fid^ ge«»
legentlic^ öertPirHi^t — einen Sßenfd^en, bem allein f ittlic^e JBetoufetf ein
fel^It, öorjuftetten. gür einen fo befd^ffenen SKenfd^n ift ba§, toaS für
uns Unfitttid^feit ift, burd^au« nid^t Unfittlid^Icit, toeil er eg nid^t afö fold^e
empfinbet. Su i^m fann baS JBetoufetfein beS SBiberf})ruc^g jtoifd^en bem,
toaS ate t)emfinftigeS 3^1 getooüt toirb, unb bem, ttjonad^ man auS
reinem ©goiämuS ftrebt, gar nid^t entftel^n; biefer SBibcrfijrud^ aber ift
baS unöfonomifd^e. ©ine unfittlid^e ^anblungStoeife ift nur für ben
SRenfd^n jugleid^ eine unöfonomifd^, ber ein fittUd^eS JBetDufetfein befi^t;
bie fittlid^ JReue, bie baS ©^m})tom einer fold^en i^nblung8tt)eife ift, ift
gugleid^ aud^ eine öfonomifd^e JReue: bie {Reue, leinen öottlommenen
SaSiUen enttoidfelt unb jeneS ftttlid^e 3beal, ba8 man im erften SlugenblidCe
getDoKt, nid^t erreid^t ju l^aben, toeil man fid^ burd^ Seibenfd^aften t)om
9Bege loden lieg. Video meliora proboque, deteriora sequor. S)ai^
Video unb baS probo bebeuten l^ier ein urf|jrfingKd^ed volo, baS fo«
gleich toiberfprod^en unb öbertoältigt ift An ©teKe ber fittlic^en JReue
mu§ man bei bem SKenfd^en, bem baS fittlid^ ®efü^I fe^It, eine rein
Alonomifd^e Steue annehmen, toie ettoa bie eineS 9l&uber8 ober aRdrberS,
ber im Stugenblidt, ba er rauben ober einen äRorb begel^en toiU, bat)on
lägt, nid^t ettoa aus äRenfc^Iid^feit ober ertoad^nben fittlid^en iBebenten,
fonbem au8 irgenb einer Smjjreffionabilität ober Sertoirrung. ©obalb
er toieber ju fid^ gefommen ift, toirb jener JRäuber ober SRörber fid^
feiner Snfonfequeuj f^men unb fie bereuen; nid^t, bag er ba8 Söfe getan,
fonbem, bafe er e« nid^t getan, toirb i^m leib tun, feine JReue toirb bem*
nad^ eine fl!onomifd^e unb nic^t eine fittlid^ fein, toobei bie festere ber
5Borau8fe^ung nad^ auggefd^Ioffen ift 5)enn bafe im getoö^nlid^en Seben
ba8 flttlid^ JBetoufetfein in ber großen SRel^räal^I ber SRenfd^n lebenbig,
unb fein öoUftänbigeS gellten eine feltene Ungel^euerlic^feit ift, fo bag
bie äßoralit&t mit ber £)!onomie in ber SebenSfü^mng t)ie(fad^ }ufammen<>
f&Qt, fann too^I zugegeben toerben.
Digitized by
Google
— 58 -
2)ad rein t)tommi\äit nnb bie irrtumlU^e Vtitiai^ttte dntS fittlid^
Unb man möge nid^t fürd^ten, baJ5 bcr $ßaraIIcK8mug, bcn totr ouf«
flcfteKt, toicbcr einmal bie Kategorie be8 fittlid^ (Sleid^göttifl^^ i« We
aSiffenfc^aft cinfül^rt, ba8 l^cifet bcffcn, toag tool^I SBiKengaft unb ^anbtung,
aber bo^ toeber fittlid^, nod^ unfittlid^ toftrc: furj, jene Äatcgorie bc«
ßuläffigen obcif beS ©tlaubtcn, bte immer bie Urfad^ ober ba8
©^mptorn bet ftttlic^cn SBcrberbni^ getoefen ift; fo in^befonbcre in ber
jcfuitifc^ctt SRotal, in ber fie eine fü^renbe Stelle fpiette. ®8 mufe feft*
gehalten toerben, bafe e8 fittlid^ inbifferente ^anblungen nid^t gibt,
bie fittlid^e Slftibität burd^bringt aud^ bie Heinfte SBiUenSregung beg fitt*
lid^en 9Kenfd^en. 3)ieS erfd^üttert ben $ßaralleli8mug fo toenig, bafe e«
i^n bielmel^ beftdrft. @iit eS ettoa Sfnfd^auungen, bie ber Snteüeft unb
bie SBiffenfd^aft nic^t burd^bringen unb anal^fieren toürbe, inbcm er fie in
SlHgemeinbegriffe aupft? SBir l^abcn gefeiten, baß bie toa^re SSSiffenfd^ft,
bie $ßl§iIofo|j]^ie, feine S)aten, nod^ gefd^i^ttid^e Sxitfad^en, nod^ irgenb
toeld^e äußere ©d^ranlen fennt, bor benen fie anhalten mufe, ttjie e« bei
ben fogenannten SWaturttnffenfd^ften ber gall ift, SBiffenfd^aft unb
©ittlid^feit l^errfd^ unumfc^r&nft, bie eine über bie ftft^etifd^n An*
fc^auungen, bie anbere über bie öfonomifc^en 3BiIIen8afte beg 2Renfd^en,
obgleid^ fotoo^I SBiffenfd^aft atö ©ittlid^feit nie anberö lonfret crfc^cinen
lönnen, als bie eine in intuitiver, bie anbere in öfonomifd^er gorm.
2)ie ftritil beS tttUitariSmitd — 9teform ber mtfit unb ber
£)Ionomie
®iefe gleid^jeitige Sbentitdt unb iBerfd^iebenl^eit beS 9fiü|Iid^en unb
be« ©ittlic^en, beiJ Öfonomifd^cn unb be« ©t^ifd^en ertt&rt bog ©Ifid^
bog bie utilitarifd^e 3;^rie ber ©t^i! gelabt §at unb nod^ l^t ©g ift
allerbing« fel^r leicht, in jeber fittlid^en §anblung eine nüftlid^e ©eite
aufjufinben unb inS Sid^t ju fe|en, fo toie e^ fe^r lei^t ift, in jebem
logifd^en ©a^ bie dftl^etifd^e ©eite ju jcigen- S)ie ftritif be« et^ifd^n
UtilitarigmuS fann nid^t babon auSgel^en, biefe SBal^rl^eit ju leugnen, nod^
fid^ tKXQtUiä) abmühen, unmflglid^e unb toiberfinnige ®eif|jiele unnüfeer
flttlid^r ^anblungen ju finbcn: im (Segenteil, fie mufe bie utilitarif^
©eite gugeben unb fie ate bie fonfrete gorm ber ©ittlic^feit erfidren,
todi^renb biefe felbft in bcm liegt, toai in jener gorm erfd^eint: ein Snnereg,
ba8 bie Utiütariften nid^t feigen, ipier ift nic^t ber Ort, biefe ®eban!en
Digitized by
Google
— 59 —
caiS\SSftli(Sfn ju enturideln. 2)te &^t unb ine Ölonomte tottbm, une
toir c8 f(|on t)on bet Sogif unb üon bcr Äftl^cti! auögcfül^rt, bcibc nur
SSotteile babon l^bcn, tocnn il^r SSerl^ftltnta einmal genauer ttnrb feft*
gefteUt f euu S)te flfonomifc^e SBiffenf d^aft beginnt l^utc bereitö ft(| ju jenem
S3egriff bed Wi^xäfttt, nad^ bem eS atS in einer SOtitntat liegenb erfonnt tmrb,
ju er^ben: fie berfud^t, bie mat^ematif d^e $ßl^e ju fibertoinbcn, in We fie
ff^xitt no^ t)erftridCt ift: eine $ß]^fe, bie il^rerfei« einen gortfd^ritt bebeutete,
toeit fie bie Übertoinbung ber l^iftorifd^en Änfd^uung, bie auf ber
SBertped^elung beS ^oretifd^en mit bem ^iftorifd^en berul^e, fotoie bie
ßerftftrung einer ganjen ffi^ toilßürßd^ Unterfd^eibungen unb falfd^
fltonomifc^er Xl^orien mit fid^ brad^te. STOit ^ilfe jene^ SBegriffed toirb
eS leidet fein, bie S^^eorien ber fogenannten reinen Dfonomie ju faffen
unb auf i^e SBal^r^eit ju pt&^txt unb öermittelft toeiterer Äom|)KIationen
unb Qti^lÜit bie befonberen S^^eorien ber })oKtifd^en ober Jiationat
flfonomie ber ©deuten ju umfaffen.
^i^aitometioti ttnb 9totmtnon in ber tiraltifd^en tlltibitat
©0 toie bie ftftl^etifd^e anfd^uung mit ber (SrfenntniS bc3
^^omenonS ober ber Statur ju tun l^t, unb bie ))l^i(ofo))]^tfd^e
anfd^uung mit ber be^ SWoumenon« ober be8 ®eifte^, fo »ill bie
flfonomifd^e 8{ftitntfit bad ^l^nomen ober bie 9latur unb bie fitt^^
lid^e ba8 SRoumenon, ben (Seift ©er (Seift, ber fid^ felbft toill,
bad SBal^re an fid^, bad Uniberfale, hai im @eift empirifd^ unb enblid^
erfd^int: in biefem SQSorte l^aben ttnr trielleid^t bie nod^ am e^ten
braud^barc fjormel, um ba^ SSJefen ber ©ittlid^feit anjubeuten. S)iefe8
aBollen be« SBal^ren an fid^ ift bie abfolute grei^eit.
yni
^ad ©tiftem be$ «eifted
Stod^ biefer fel^r fummarif^n ©lijje ber ganjen ^l^lofopl^ie be8
menfd^Ii^n ©eifteg in il^ren grunblegenben STOomenten toirb bemnad^
angenommen, baß bie menfd^Ud^e ©eifteötätigleit in iner 9Komenten ober
©tufen beftcl^t, bie bermafeen angebrbnet finb, baß bie tl^oretifd^n ©tufen
fid^ }u ben |)raftifd^, f otoie bie erfte t^eoretifd^e jur itoeiten tl^oretifd^
unb bie erfte praftifc^e jur jtoeiten praftif^en tjeri^Iten. S)ie öier
Digitized by
Google
— 60 —
SWomcnte bcbtngen ctnaitbcr in regrcffibcr Drbnung bei il^rcm Äonfrct*
ttjcrben: bcr Segriff fann nic^t bcftc^m ol^ne bcn "üuSbrnd, bcS ^ülßäft
ni6)t ol^nc bicfe bciben unb baö STOoralifc^c ntd^t o^nc bie brct üorl^cr*
gcl^cnben. SBcnn bcr äft^tifd^ SSorgang aKcin unab^ngtg ift, bic
anbcm mcl^r ober tocnigcr abhängig, fo gilt baS „SBcniger" üom logifd^en
©cbanfen unb ba« „SRe^r" für ben fittlid^cn aSSillen. S)ie ftttli^ 3«'
tentiott opmtvt auf gegebenen t^coretifd^en ®runblagcn, üon bcnen fie
nidgt abfeilen lann, n^enn man nid^t jene et^ifd^e Slbfurbitfit annel^men
toitt, bie in ber jefuitifd^cn „5)ireftion ber Sntention" siun SluSbrucf gc*
tommen ift, in ber man fid^ felbft t)ortfigt, baS nid^t ju toiffen, toad man
fcl^r gut ttjeife-
2)ie gfonti ber @eniaIitSt
S33enn bie menfd^Iid^e ©eiftegtätigleit fol^in öier gormen annimmt,
fo gibt ed aud^ öicr formen bc8 ®enieg ober ber (Scnialität. Unb
in ber S^at l^t man ®enieg auf bcm ©ebiete ber Äunft, ber SBiffenfc^aft
unb bcg fittlid^en SBillenö (i^ben) immer anerlannt S)agegen ^at ba8
®enie beg rein £)!onomi[d^en SSäibertoiHcn ertoedEt unb nid^t ol^ne einigen
®runb l^t man eine fiategorie öon argen ®cnieg unb ®enie8 be8
©Öfen gebilbet. S)ai^ ^nraftifd^e ®cnic, ba^ ein rein ß!onomifd^öi ift
unb auf !ein bemünftigeg ßi^I l^inarbeitet, fann nid^t anberS al8 fitt*
lid^ fc^led^t fein* SBeiter barüber }u fhreiten, ob man bag S33ort ®enie
nur auf bie ©d^fipfer äft^etifc^er ^SbrüdEe antoenben foHe, ober auc^
auf bie ttjiffenfd^ftlid^en gorfd^er unb bie SRdnner ber %at, l^ifet einen
SSSortftreit erleben* Auf ber anbem ©eite toäre bie JBemerfung, bafe
bag ®enie, toeld^er ?(rt immer eg fei, ftetg ein quantitatit)er Segriff,
eine em|)irifd^e Unterfd^eibung ift, nur eine SBieber^olung beffcn, uxrö
bereite bei ber Erörterung ber fünftlerifd^en ®enialitdt feftgefteittt tourbe.
mäfUxiftm tintx ffttifteu gfonn ber geiftigen Xltibitat —
2)aS Siedet — S)aS ©ojiale
Sine fünfte gorm menfd^ttd^er ®eiftegtätigleit gibt eg nic^t ®8
to&re leidet ju bereifen, ba§ atte anbem formen enttoeber nic^t bcn
ß^arafter einer toirlUd^n geiftigen Äftibität ^aben, ober nur SBort*
tKirianten bcr bereite unterfud^ten ÄftiöitdtÄformen ftnb, ober fontpüiicrtc
unb abgeleitete ®rfd^einungen, in toeld^n bic tocrfd^icbencn Äftiöitdtcn
ocrmifd^t auftreten, unb jnnir enttoebcr untcreinanber ober mit irgenb
einem befonbercn Sn^alt unb natflrlid^n ©rfd^cinungen öermifd^t.
Digitized by
Google
— 61 —
©0 j. S. ift bie juttbifd^c Sßtttntät eine jufammengcfc^tc, btc au«
bct t^corcttf(|ett unb bcr öfonomifd^cn abgeleitet ift: boi^ Siedet ift eine
{Regel, eine gormel (ob mfinblic^ei^ ober aufgefd^ricbcnei^, getool^n^eitS*
mftfeigei^ ober fobipjicrteg 8?e(|t, ffimmert uni^ l^ier toenig), in ber ein
fltonomifd^ei^ Serl^Itni«, ba« eine ©efamt^eit t)on SRenfc^en toiH, feft*
gefegt ifi S)iefe fllonomifd^ Seite bcrbinbet fie mit ber fittlid^n
Äftitoitftt unb fc^eibet fie gleic^jeitig t)on il^r. Sin anbereä ®eif})iel:
bie ©ojiologie toirb — unter ben bieten ©ebeutungen, bie biefe«
aSort in unferen ^txttn annimmt — biatoeilen aö bai^ ©tubium eines
originellen (SIementeS, ba8 man ba8 fojiale nennt, aufgefaßt. 9hm,
toaS ift benn baS ©ojiale, baS l^eißt, bie ©ejie^nngen, bie fic^ in
einer Oemeinfd^ft üon menfc^Iid^en $ßerfonen l^rauSbilben, toft^enb fte
fid^ in einer ©emeinfd^aft üon SBefen, bie unter bem menfd^Iid^en 9lit)eau
ftel^, nid^t l^aui^bilben — toa« ift e« anbereS, afö eben bie t)erfd^iebenen
geiftigen 2;fttigIeitöformen, bie bem 2Kenfd^en eigentümlid^ finb unb öon
bcnen man annimmt, ba§ fie in ben SBefen, bie unter bem menfd^üd^n
3Ht)eau ftel^en, enttoeber gar nid^t ober nur in rubimentftrem ®rabe öor«
^nben finb? ®ai^ ©ojiale ift bal^r leineStoegS ein originaler, ein*
fad^r ®egriff, ber fid^ nid^t toeiter rebujieren läßt, fonbem öielmel^ ein
jufammengefelter unb ^öd^ft fomplijiertcr Segriff. Sin SetoeiS für biefe
©e^au^rtung liegt in ber allgemein ancrfannten Unmöglic^Ieit, aud^ nur
ein eiujigeS toirllid^ fosioIogifc^eiS ®efe| ju entbedCen. S)ie fo*
genannten fojiologifd^en ®efe^ ftellen fid^ enttoeber afö em|jirifd^,
^iftorifd^ ®eo6ad^tungen ober afö geiftige ©efefte l^erau« ober afö Urteile,
in toeld^e bie Segriffe ber geiftigen Sätigfeiten umgefefet finb, toenn fie
nid^t lebiglid^ leere unb unbeftimmte Jlllgemeinl^en finb, toie ba8
fogenanntc ®efeft ber ®tooIution. Oft aud^ meint man mit bem
©ojiaten nic^tiS anbereiS afö bie fojiale 9tegel, baS ^ißt, baS 9ted^t unb
bie ©ojiologie tocrben mit ber SBiffenfc^ft unb ber ßel^re t)om
«ed^t bertoed^felt. 8fled^t, ©oaialitftt unb d^nlid&c «uSbrüdCe muffen
übcr^u^rt in analoger SBeife bel^nbelt toerben, toie toir e« oben mit
ber ^iftorie unb ber S^ed^nif getan.
2)ie Steligiofitat
©ine anbere «uffaffung Ifinnte für bie religiöfe Slftiöitdt ge*
boten fd^nen. Slber JReligion ift nic^t« toeiter afö SrtenntniS, unb
unterfd^bet fid^ nid^t t)on ben anbem gormen unb Unterformen ber
erfcnntni«: benn fie ifi balb ein ÄugbrudC praftifd^r JBeftrebungen unb
Digitized by
Google
— 62 —
Sbcalc (bic fogenamiten rcKgiöfcn Sbcale), balb J^tftottfd^ (Srj&l^tung
(aÄ^t^oIogtc) ober bcgriffltd^ SBiffenfc^oft (SJogmatif). 3)arum fann
man mit ganj glcid^m JRed^t beJ^ou^Jten^ bafe bic JHcKgion burd^ ben gort»
fd^ritt bcr mcnfd^Iid^cn ©rlcnntni^ jcrftört tocrbc, toie, ba§ fic bcftfinbig
eben in bicfcr ®rfcnntnü8 fortbanctt. JRcIigion toor bcr ganjc @d^a^
an ©rfenntttiffcn, bcn bic |jrimitit)cn SSöIfcr bcfafecn: unfcr 85cfi^ an
©rfenntniffcn tft unfcrc JRdtgion. S)cr Sn^alt fyit fid^ gcänbcrt, txx*
bcffcrt, X)crfcincrt, unb toirb fid^ in 8^^^ t)crftnbcm, t)crbcffcm unb
t)crfcincm: bic gunftion bleibt bicfclbc. S)icicnigcn, bic neben bcr
tl^corctifd^n Sßtiöitdt bc« SKcnfd^cn, neben feiner Äunfi, feiner Äritil
unb feiner 5ß]^i(ofo})]^ie nod^ eine 8fleKgion bctool^rcn tooKcn, bic mfiffen
und fagen, tocS fic eigentlich bamit tDoHcn. (Sine nnt)i)IIIommencre unb
geringere ©rIcnntniiJ, toie e« bic {Religion ift, läfet fid^ neben einer (5r*
lenntnid, bic über fic ^inauSgefd^ritten ift unb fic überprüft fyit, nid^t
aufredet cr^Iten. 3)cr Äati^otiii8mu8 ift fonfequent: er bulbct eine
SSSiffcnfd^aft, eine Oefc^ic^tc, eine ©tl^il, bic mit feinen Änfd^uungcn unb
Seigren im 8Biberf})rud^ fielet, cinfad^ nid^t. Siel toeniger fonfequent
finb bic JRationaliften, bic in il^rcr ©ecle ein toenig JRaum für eine
JRcttgion mad^cn tooUcn, bic mit il^rcr t^coretifd^en SJÖcItanfd^uung im
aBiberfprud^ fte^t.
®iefc religiöfcn Snionfcqucnjcn unb jarten ©ebenfen bcr JRotio«
naiiftcn unferer ßcit l^abcn i^ren (Srunb unb Urfprung in bem aber*
gläubifd^n Jhilt, bcn man mit ben SKaturtoiffenfd^ften getrieben §at
3)iefe finb, toie toir toiffcn unb toie fic cd felbft burd^ ben SKunb il^rcr
größten 2Kciftcr eingcftel^n, allenthalben t)on ©c^ranlen umgeben. S)a«
burd^, bafe man fel^r mit Unred^t bic SSStffcnfd^aft mit bcn fogenannten
SRaturtoiffcnfd^aftcn ibcntipäicrtc, mufetc man üoraudfid^tlid^ bal^in fommen,
bcn Slcft t)on bcn Sleligioncn ju forbem: tocil bcr mcnfd^Itc^c (Seift auf
biefen Äeft nid^t öcrjid^ten lann. 3)cm äÄatcrialiSmud, bem 5ßofitit)idmu8^
bem JiaturalidmuS öerbanfen toir biefc ungefunbc unb fcl^r oft aud^ gar
nid^t aufrid^tige Sficublüte bcr religiöfcn (Sjaltation : eine ©|jitafö*
erfd^cinung, too fic nid^t eine poHtifd^e ift.
3)ic $ß^iIofop^ic nimmt bcr Slcügion jebe« gelb, tocil fic fic erfe^t
Sltö aSiffenfd^aft bed mcnfd^Iid^en (Seifted betrautet fic bic Stcligion ald
ein ^^^ß^dnomen", al8 eine l^iftorifd^ unb üorübergel^nbe Satfad^c, atd
einen pf^d^ifd^cn B^f^tib, bcr übertounben toirb. Unb toenn fic bad
JRcid^ bcr ©ricnntnid mit ben SRaturtoiffenfd^aften, mit bcr ©cfd^id^te unb
mit bcr Äunft teilt unb bcn erftcren bad S^Un unb SKcffcn überlädt,
Digitized by
Google
— 68 —
bet jtocttctt bie gcftftettmifl be^ inbiötbucK (Srcignetcn unb bcr brittcn
ba8 tnbtoibueC Sßöfllid^: — mit bcr Sidtgton l^at ftc nic^tö ju teilen.
2)ie mttüpfftßt
Äu« betnfelben ®runb, toeil ftc bie SBiffenfci^ft bom ®ciftc ift,
fottn bie $]^iIof Opiate nid^t $^iIofo|)l§ie bcd anfd^utid^ ©egebenen fein:
tocber fann fic, toie toir beteita gefe^n l^aben, $ßl§tIüfo})l^ie bcr ©c*
fd^id^te fein, nod^ $^iIofo|j]^ie bcr SWatut, nod^ Ocfd^id^tc beg SBcItaKiS,
nod^ übtxfyinpt ))^iIofo))^tjd^ SBiffenfd^aft bon bem, toaS nid^t gomi
unb anflcmeinbcgriff, fonbern ©toff unb ©niclerfd^einunfl ift 3)aS
aber l^eigt jugleid^ bie Unmöglid^feit bcr äKctap^^ftf behaupten.
Stuf bie $ß^iIofo})l§ie bcr ©cfc^id^tc ift bie SKetl^obif bcr Oefc^id^tc
gefotflt; auf bie $ß^iIofo})]^{c ber Slaturtoiffcnfc^aftcn eine ®r!enntntiS==
Icl^re ber Segriffe, bie in ben SJiaturtpiffenfd^aften bcrtoenbet toerben.
S)a8 )m^ bie $ß^iIofo|jl^ie in ber ©cfd^ic^te erforfc^en fann, ift bie Art,
in bcr biefe fid^ aufbaut (?lnfd^auung, SBa^mel^mung, S)o!ument, SBa^r*
fd^nlid^feit uftD.); toag fle an ben SRaturwiffenfd^aftcn unterfud^n
fann, ba^ finb bie ftonH)Iifationen ber Segriffe, bie in i^nen auftreten
(3eit, JRaum, Setoegung, ^fjjl, @sperimcnt, Beobachtung uftD.). S)ie
^l^Uofopl^e aber, bie jur SRetap^^fif toirb, bel^auptet bielmel^r, ber ge=^
fd^id^tlid^n ©rjft^Iung unb ben S^iaturtpiffcnfd^aften, toon benen jebe auf
il^rem^Ib allein bered^tigt unb leiftung^ffi^ig ift, ftonfurreniju machen;
eine fionfurrenj, bie nid^ti^ anbered afö ^fufc^erei fein fann. 3n biefent
©inn ftnb toir ?lnti=«SWcta|j]^5fifer. SBir erftären un8 aber fofort
für Ultra ^'SKetapl^^jtf er, fobalb man mit biefem SBort bie gunftion
ber $^iIofo|j]^ie ate ©clbftbetDufetfein beS (Seiftet im ®egenfafe jur
enH)irifd^n unb flafftfifatorifc^n Slufgabe ber SRaturiPiffenfd^aft be^u|jten
unb t)erfed^ten unU.
2)ie ^i^ere ^i^antafie nub ber onfii^aitlid^e SnteOelt
Um fid^ neben ben ®eifteiSt9iffenfd^aften }u behaupten, f)at bie
3}lttQJfifft)\\l bie ©xiftenj einer ®eifte8tätigfeit sui generis be^upten
mflffen, beren ^robuft fie todre. SHefc aftiDität l^t man im ?Htertum
bie ffbfftxt ^l^antafie ober ^l^antafie bei^ SBcrftanbed genannt,
in ber mobemen 3^* läufiger ben anfd^auüd^en Sutelleft ober
tnteneftuelle Snfc^auung. 2)iefc Xätigfeit n)firbe in aQer ^orm
bie d^rafteriftifd^n ©genfd^ften ber ^^antafie unb bie beö SntcUcItg
Digitized by
Google
— 64 —
t)crcint9cn, fic ttjürbc un« bie SWßgKd^fett geben, auf bcbuftit)em ober
biotcftifd^m SBefl öom Unenbttd^en auf^ (Snblid^c, bon bcr gorm auf
bcn ©toff, t)om Segriff auf bie ?tnfd^uung unb öon ber SBtffcnfci^ft
auf bie ®efd^id^tc übcrjugcl^cn. 3^c SBtrtung^tt toäte eine ibcale
gunftion, bie eine ^Bereinigung unb gleid^jeitige S)urc^bringung be^ ?HI*
gemeinen unb beS ©njelnen, beS 9l6ftraften unb be^ Sonfreten, ber
STufc^auung unb be§ SnteHeft« toärc. So tut un« toirflid^ fel^r leib,
benn bicfe gä^ig!eit toäre in ber %ai eine tounberbare, unb eö to&xz
fel^r angenehm, fie ju befi^en: tt)ir aber, bie tt)ir ft« nid^t befifeen, ^abcn
leine SWöglid^feit, il^re ©jiftenj ju fonftatieren.
2)ie mtiftifdie tleft^etil
3)ie inteUeftueHe Änfi^auung ift mitunter aU bie toa^re äft^tifd^e
?lftit)itdt betrad^tet morben; ju anbem 9J?aIen (unb ba man einmal
babei ttmr, ®eiftegtdtig!citen ju erfinben, !oftete eg toenig, eine mel^ ju
erfinben) tourbe i^r eine nid^t minber tounberbare äft^etifd^e gä^igfeit
batb jur ©eite gefteHt, balb über* ober untergeorbnet: eine gä^igfeit
bie nid^tö mit ber einfad^en Slnfd^auung ju tun l^aben foHte unb bereu
9iu^m man fang, inbem man it|r bie ©rfd^einung ber Äunft ober
minbeften^ einige gans toiHfürlid^ audgemfi^Ite ®ruppen fünftlerifd^er
5ßrobuftion juteilte. fiunft, 9ieIigion unb ^^ilofopl^ie ttjurben balh ate
eine einjige unb balb toieber aU brei befonbere göl^igfeiten beö (Seiftet
angefeljcn, ttjobei balb biefer unb balb jener bcr l^fld^fte SRaug unter i^nen
angemiefen ttjurbe.
®ö ift ganj unmöglid^, aU bie mannigfad^en SSerffcibungen auf*
JU jagten, bie bicfe Sluffaffung bcr Äft^etif, bie tt)ir bie m^ftifd^c nennen
ttJoUen, angenommen l^at unb annehmen fann. 2Rit il^r betreten tt)ir
baö ®ebiet — nid^t ctttja ber SBiffenfd^aft Don ber $ß]^antafie,
fonbem ba« bcr $ß^antafic fetbft, bie i^re SBcIt mit bcn ttjcd^felnben
etcmcntcn ber^^nbrütfc unb bc« ®efü^te f^^fft. ®^ mag genug fein,
ju ermähnen, ba^ biefe unbelanntc Äraft balb alö eine praftifd^c an^^
gefe^en mürbe, balb mieber afö ein SKittetbing itoifd^n bem 2;i^eorctifd^cn
unb bem 5ßraftifd^en unb balb aud^ toieber al3 tl^oretif^ ©tufe, bie
ber 8tetigion unb bcr ^ßl^ilofop^ic analog fein foHte.
©terblidileit uttb nnfterbUdildt ber Jhttifi
SluS biefer Sluffaffung ift biötoeilen bie Unfterblid^feit ber Jhinft
gefolgert morbeu, mcil fie, bie Äunft, glcid^ il^ren beiben ©c^toeftem ber
Digitized by
Google
— 65 —
©pl^te be8 abfoluten ®etfteiS angel^Sten foHte. SBtötüeilen allerbtttg^
)a>nri>e caxä), tool^I aud bet 99etrad^itg f^m^, bag aUe 9{eltgton fterb«
Itd^ ift unb Tt^ in bcr $ß^iIofo})]^tc aupft, bie ©terbHd^fcit, ja bcr
bereit« erfolgte iob ber Äunft })roItamieri gür uni l^at eine fold^
fjroge überl^upt feinen ©inn: bie gunftion bcr Ännft ift eine not*
toenbige ©tufe ber ntenf^Ii(]^en ®eifte8tätiflleit, nnb fragen, ob bie ftnnft
obgefd^fft »erben lönnte, l^eifet fotnel toie fragen, ob bie ©nHjfinbung
abgefd^fft toerben lann ober ob bie Snteüigenj abgefd^afft toerben lann.
aber bie aKeta|j]^^fiI, bie nn« in eine pl^ntaftifd^e SBelt fül^rt, läfet fid^
in il^ren ©injell^eiten nid^t fritifieren, fo toie man bie Sotanil im ©arten
ber Sllciba ober bie Äinetif ber Suftreife Slftolfg'nid^t frittfiert. 5)ie
Äritif befielet lebiglid^ barin, bafe man fid^ toeigert, auf bag ©piel ein^^
juge^en nnb bamit bie 2KflgIid^feit bcr WttÜ)apf)t)^it über]^an})t t^ertoirft.
©otoenig toir bie ©pftenj einer intene!tnenen Slnfd^auung
in ber $]^iIofo})l^ie jngeben, ebenfotoenig fönnen toir and^ il^rcn ©d^atten
ober aSiber^Kxrt, bie ©siftcnj einer äftl^etifd^en intclleltuencn 7in^
fd^auung, ober toie immer fonft biefe imaginäre ©eiftc^fnnKion betitelt
ober bargcftcHt toerben mag, jngeben. Änfeer ben öier ©tnfen ber
®eifte3tdtigfeit, bie nnS bag ©eton^tfein offenbart, lennen toir, toie bereit«
gefagt, leine fünfte.
IX
2)ie d^aralteri^ifd^en Sigenfd^aftett ber ftunft
a»an })flegt lange «nfjäl^Inngcn ber d^aralteriftifd^en (Sigen*
fd^aften ber Ännft jn geben. 2(n biefem $ßnnft nnferer Unterfnd^nng
angelangt, nac^bem toir bie lünftlerifd^e gunKion atö geiftige Sätigicit,
al« tl^eoretifd^e Sdtigleit nnb afö f^jcsiclle tl^oretifd^e X&tigleit
(nfimlid^ al« anfd^enbe ober intnitit)e) erlannt §abcn, t)erm6gen toir and^
ju erfennen, ba§ aKc jene mannigfad^en nnb reid^Iid^en Sln^dnfnngen öon
Attributen, toenn fie überl^upt ettoa« bebeuten, nur bie generifd^cn, fpcjififd^en
unb d^afteriftifd^en @igenfd^aften ber dft^etif d^en gunltionfiberl^upt toieber««
^olen- Sier crften fiategorie gehören, toie bereit« bemerlt, bie ©igen*»
fd^aften ober beffer bie SBorttwirianten „©in^eit", „Sinl^eit in ber aWannig^
fdWgldt'', unb ebenfo bie „©nfad^eit", bie „Driginalitdt" nfto. an;
jur gtoeiten ge^n bie „SBäal^r^eit", „ÄlarJ^t" unb dl^nlid^c; jur britten
enblid^ bie ©igenfd^ft be« „2eben8\ ber „SebcnbigIeit^ ber „»efecrung^
Digitized by
Google
— Ge-
bet ^Sonfrct^cti", bcr „SnbünbuaKtfit", bcr ^C^roftctifta". SKan
tonn iiod^ öiclc ffi^nltd^ SBorte pnben unb nennen, aber fie toerben un^
ttnffenfd^oftRc^ ntd^tö Sleueg fagen. S)ic Änalljfc be« «u^brndte oß
folc^en tft mit ben bon un8 angcfül^rten Äefultaten böHig erfd^öpft
9H(i^teri^eita nerfd^iebeiier ftlaffen bed tlitdbntdS
S)a9e8en ift bte grage nod^ böffig bcrcti^tigt, ob ei^ berfd^tebene
Arten ober ©tufen be^ Stu^brucf« gibt S)o ttnr in ber ®eifte8tätig*
fett über]^n|)t jtoei ©tnfcn unterfd^ieben unb jcbe biefer ©tufen ttneber
in jloei anbere eingeteilt l^aben, fo Ififet fid^ big jefet fein logifc^er ®runb
bafür einfel^n, n^eä^olb e^ nid^t aud^ jloei ober mehrere berfd^iebene
Gattungen be« Äftl^etifd^n, ba« l^ifet alfo beiJ Äudbrudfö geben follte.
Äein logifd^er ®runb — unb barum ift bte grage bered^tigt Aber
bie Änttoort lautet: ei^ gibt fold^ ©ottungen nic^t S)ie8 ift eine
grage ber ©elbftbeobad^tung unb beS ©elbftbetoufttfein«. Sßan fann
bie fift^etifd^en Vorgänge unterfud^en fo biet man toitt unb man toirb
nie baju gelangen, formale Unterfd^iebe jtoifd^n i^nen anfjubecfen, nod^
ben ftftl^fd^n SSorgang in einen äftl^tifc^n SSorgang erfter unb jtoeiter
©tufe ju jerfe^n.
Sag bebeutet, bafe eine Slaffifilation ber Äu^brüdCe unmöglid^
ift S)ie eiujelnen Stu^brudfeerfd^nungen finb ebenfobiele Snbibibuen,
bie miteinanber nid^tö gemeinfam l^ben, afö eben ben Umftanb, bafe fie
alle Slu^brudC finb. Um ben ©d^uIau8brudC ju gebraud^n: ber Äu^
brudC ift eine ©|je}ieiS, bie nid^t gleid^jeitig al8 ®enu8 funftionieren fann.
aSed^felnb finb bie »u^brüdfe ober ber Snl^alt: jeber Snl^It ift
bott jebem anbem berf trieben, toeil nid^tö im Seben fid^ toieberl^olt; unb
aus bem fontinuierlid^n SBed^feln be« Snl^ItS folgt unauf^altfam bie
iBerfd^ieben^it beg ftft^tifd^en Stuäbrudfö, ber ja ftetg nur eine ftft^»
tifd^ ©^nt^fe ber ®inbrüd(e ift
Unmiglid^Ieit ber tteierfe^nngett
®ne toeitere golge l^ierbon ift bie Unmflglid^feit ber Über-
fe|ungen, fobalb fie bie ^ratenfion erl^eben, einen %igbrud( in einen
anbem umjugiefeen, toie man ettoa eine gtüffigfeit au8 einem ®efftfe in
ein anbereg bon berfd^iebener gönn uberfd^üttet. SBir fönnen ba« logifd^
ausarbeiten, toaS toir borl^ nur in fiftl^tifd^er gorm aufgearbeitet
^aben; aber toir fönnen nid^t baS, toaS bereits feine äftl^etifd^e gorm
Digitized by
Google
— 67 —
fyit, in eine anbete, gleichfalls df%tifd^ 5^^^ Bringen, ©al^ lommt
c8, ba§ jcbe Ü6erfe|ung enttoeber abfd^toäc^t ober ücrbirbt; ber ?ütöbru(f
bleibt in biefem gaH immer nur einer, nämlid^ ber beS Originals,
to&^enb ber anbere mel^r ober minber mangelhaft, baS l^ei^t alfo fein
red^ter SluSbrucf ift: ober fie fc^afft einen neuen StuSbrucf, inbem fic
ben erften SluSbrucf in einen ©d^meljtiegel fc^üttet unb mit anbercn
SluSbriiden, bie bie eigenen beS angeblic^n Ü6erfe|erS ftnb, t)ermifd^t:
in biefem galle toerben allerbingS juleftt jtoei ÄuSbrüdte ba fein, aber
fie toerben einen üerfd^iebenen 3Snl^It l^ben. „^^iä) unb treu ober
fd^fin unb ungetreu"; biefer f|)ri(|toörtlic^e SuSbrud I&^t ftd^ auf baS
Siilemma, t)or bem jeber Überfe^er fielet, fel^r gut antoenben. S)ie un*
fiftl^etifd^n Überfeftungen, toie ettoa bie toörtlic^en ober 3SnterRnear»
Überfe^ngen ober bie umfc^reibenben Überfegungen ftnb lebiglid^ als
Kommentare ber Originale aufjufaffen.
ftritil ber ri^etorifii^eii ftategorien
S)ie Sl^orie, bie bie SluSbrudtSformen in Älaffen einteilen toottte,
ift in ber Siteratur unter bem SWamen ber Xl^eorie beS ©c^mucfS ober
ber r^etorifc^en Äategorien belannt. 8lber aud^ in ben anbern
fünften l^at man fold^e Klaffen aufgefteSt; man brandet nur baran ju
erinnern, ba§ man aud^ in ber SKalerei unb @hxipUix öon realiftif d^en
unb t)on f^mbolifd^en gormen f|jrid^t.
S)er toiffenfd^aftlid^ SBert, ben all biefe Unterfd^eibungen t)on
„realiftifd^" unb „f^mbolif^", öon „©til" unb „ftilloS'', „objeftiü'' unb
„fubjeftit)", „Itaffif^" unb „romantifd^"*, „einfad^" unb „rei^", „toört*
Kd^" unb „meta^l^orifd^", fotoie aud^ ber üierjel^n toerfc^iebenen gormen
ber aWeta^l^er unb aK ber „SBort* unb Siebe^guren" unb enblic^ ?luS*
brüdCe toie „PeonaSmuS", „®IIi|jfe'', „Snöerfion", „SBieber^oIung'',
„©^non^men", „^omon^en" ufto. in ber äft^etif unb in ber ftft^e*
tifd^ Äritil l^ben, ift gleid^ KuH, er ift ein abfolut negatit)er. gür
leinen einjigen biefer StuSbrüdte, feine einjige biefer Unterfd^eibungen
iSfet fid^ dne befriebigenbe ftft^etifd^e 3)efinition finben. Alle bie fielen
Definitionen, bie man toon il^nen ju geben öerfuc^t l^at, finb enttoeber
fic^tlid^ falfc^, ober SBorte ol^ne ©inn. 2;^ifd^ für fie ift bie allgemein
gebrftuc^Iid^ Definition ber „2Keta))]^r" atS bie „rineS SBorteS, baS an
©teile beS eigentlid^ l^ier^er gel^örigen SBorteS gebrandet toirb". 3a,
aber toarum fe^ man benn nur baS unred^te Sßort an bie ©teile, toenn
ein anbereS eigentlich l^ier^er gel^ört, unb toir biefeS anbere l^abcn?
Digitized by
Google
— 68 —
SBarum nimmt man bcnn einen längeren nnb fd^Ied^teren SQSeg, tocnn
man einen lürjeren unb beffeten fennt? Ober toenn ettoa baS eigentlnä^
fj^ttf)tt gel^örige S33ort in biefem gaH nid^t l^er^r gel^ört, bann tft
offenbar too^I bie 3Re tapfer baS eigentlich l^ier^r gel^drige äßort, t)on
bem man fte eben unterf (Reiben tooKte? S)aSfeIbe lann man üon aK
ben anberen Jfategorien jagen, }. 8. t)on jener generifd^n be« ,,rl^'
rif(6en ®^mnd^". SRan fönnte fragen, nrte biefer ©d^nrf mit bem
an^brud jufammenl^ngt? Snttoeber nur änfeerlid^, bann gel^ört er nid^t
l^er nnb bleibt ftetg t)on il^m getrennt. 3nnerfi(|? S)ann bient er ent*
ttjeber nic^t jum STu^brucf unb mujs il^n t)erberben, ober er bübtt einen
%txl beS Äuifbrucf^, unb bann ift er toieber lein rebnerifd^er ©d^mudf,
fonbem ein integrierenbei^ (SIement be« SLuSbrudte, baS fid^ öon ben
übrigen nid^t unterfd^et.
SBie tnel Unheil all biefc Unterfd^eibungen angeftiftet l^aben, mu§
man nid^t erft fagen: gegen bie Sl^torif ift bereits genug getoettert
toorbcn. Seiber l^t man, ttjfil^renb man gegeti bie folgen fo l^eftig an^
t&mp\tt, bie ^rinjipien forgfSItig feftge^Iten, toielleid^t um Jjl^ilof op^ifd^c
Äonfequenj ju jeigen. 3n ber literarifd^n 5ßrobuftion ^aben fie baju
beigetragen, jene befonbere Art beä fd^Ied^ten ©tiö, bie man ben „guten
©til" nennt (bie ©d^reibtoeife, bie ben Seigren ber Sil^torif entfprid^t),
loenn nid^t jur ^rrfd^enben ju mad^en, fo bod^ tl^oretifd^ ju rechtfertigen.
@m|)irif(i^er ©inn ber ri^etorifd^eii ftategotien
All bie oben ertoSl^nten SBorte toürbcn aufeer^atb ber ©d^uljimmer,
loo U)ir fie aQe gelernt ^ben, fic^erlid^ äber]^u|)t nie gebrandet n^erben,
— eiS toäre benn im bergeblid^en Semü^en, fie in ftreng dft^etifd^n
3)iSluffionen anjubringen, ober ettoa fd^erjl^aft unb ironifd^, — toenn
fie nid^t biStoeilen 1. afö ©^non^me, afö SBortbarianten für ben
äft^etifc^en Segriff gebrandet würben, 2. jur Scjeid^nung be8 Sinti*
Äftl^etifd^en unb enblid^ 3. in einem rein logifd^en unb burd^auÄ
nid^t äftl^etifd^en ober literarifd^en ©inn, ber ber toid^tigfte öon aßen ift.
Si^re Serhienbtttig alS ©Qnun^tne beS afti^etifd^eii JBorgattgS
(5s gibt leine ftlaffen ber ÄuSbrudESformen; aber man fann etncn
gelungenen SluSbrudE unb anbere, bie nur l^alb gelungen ober txx^lt
finb, einen öolllommenen unb einen unüoHIommenen, einen feaftöoKen unb
einen mangelhaften %uSbmd untcrfd^eiben. S)ie oben ertoftl^nten SBorte
Digitized by
Google
— 69 —
itnb anbete Don Sf^niiä^cx Strt, loerben nun biSti^etlen t)em)enbet, um ben
gelungenen Äu8brud( unb bte t)erfd^tebencn @rf(ä^nungen mifetungener
auäbrudtSformen ju bejeid^nen. S)o^ btefe SSerioenbung ift eine ganj
ungleid^mäfeige unb toüßürlid^, ba e^ üorfommt, baß baSfelbe SBort je^t
baju benu^t tovch, um hcS iBoUIommene ju pm^tn, unb bdb lieber,
um baS Unt^oQtommene ju branbmar&n.
Um ein JBeif})ieI ju geben: ®« lommt r>ox, ba§ ein SWenfd^, ber
fim (Skmälbe t)tn fid^ 1^, t)on benen bog eine feinerlei Snfpiration
öerrfit, f onbem nur eine geiftlofe SBiebergabe natürlid^er ©egenftänbe bietet,
to&^nb ba8 anbere itoeifcllo^ mit Snf^ration gefd^affcn ift, jebo^ feine
in bet SBirflid^feit ejiftierenben ®egenftdnbe barftettt; eS fann öorlommen,
baß biefer SKeufd^ baS crfte SKtb „tcoliftifd^'' unb bcS jtoeite „f^mboKfd^"
nennt Umgefe^rt lann e^ gcfd^c^n, baß ein STOenfc^ öor einem ftarl
em))funbenen SJilbe, bcS eine ©jene be8 getofll^nlid^en Sebenä barftettt,
bad S33ort „realiftifd^" unb öor einem anbeten, ba8 lebiglid^ eine lalte
Sniegorie entl^It, ba« SBort „ftimboüfd^" gebrandet ©S ift ganj Kar,
baß boS aSort „f^mbolifd^" im erftcn gatt „fünftterifd^", im jtoeiten
„unffinftlerifd^" bebeutet, ©benfo bebeutet ba8 SBort „realifttfd^" im
erften gatt „unlfinftlerifc^" unb im gtoeiten „fünftlerifd^". Shin aber
ereignet fid^ ba^ S33unber, baß e^ Scute gibt, bie mit geucreifer t)er««
fed^ten, baß bie toal^re fünftlerifd^e gorm bie f^mbolifd^e unb bie
realiftifd^e unfünftlerifd^ fei; unb toiebe? anbere, bie mit gteid^em
©fer bel^aupten, baß bie realiftifd^e fünftlerifd^, bie f^mbolifd^e
aber unfünftlerifd^ fei. Unb man muß ben einen toie ben anberen
red^t geben für ben ©inn, in bem fie bie SBorte öcrtoenben.
S)ie großen Debatten über bai^ „JKafpfd^" iinb „aftomantifd^e"
brel^n ftd^ l^äufig um einen äl^ntid^en S)oppeIftnn. Unter bem „Ätaffifd^en''
t)erftanb man bi^ioeilen baS Ifinftlerifd^ iBolIenbete unb unter bem
„Siomantifd^'' ba8 Ungleid^mäßige unb UnüoIIenbete; ein anbermal
meinte man mit „flaffifd^'' baS ftalte unb fiünftlic^e unb mit „roman«
tifd^** bo« Katürlid^e, SBarme, SBäirffame, STuäbrudCStootte.
Igbenfo gel^t ^ mit bem SBorte „^tiL". Satb bel^uptet man,
baß ein jeber ©d^riftftetter feinen ©til l^ben muffe: in bicfem gatt ift
baS SSort ©til gleid^bebeutenb mit t$orm ober SluSbrudC (Sin anbermal
nemrt man bie gorm eineä ©efefebuc^eS ober eines matl^ematifd^en Sel^r*
bud^ „ftiHoä": babei t)erfdttt man tmeber in ben Srrtum, säaffen öon
9btdbrüd(en angunel^men: einen gefd^müdEten unb einen nadEten {CuSbrudC
SBenn „©til" gteic^ ^orm ift, bann muffen aud^ ba8 ®efeftbud^ unb
Digitized by
Google
— 70 —
icA motl^mattfd^e Sel^rbud^ i^ren @tU ^aben. ^n anbermal l^ört man
fogar, ba§ Jhrttücr jcmcmbctt tobcln, tocil er ju rtcl ftUificrc, tocti er „ht
©tu mod^". ®8 tft ttar, bajs man ^ter unter ©til tocber bie gorm
übcrl^anpt, nod^ eine befonbere Art bcr gorm, fonbem einfad^ ben un*
gel^örigen intb prfttentiflfen Stnäbrucf meint, alfo eine f))ejielle ©r««
fd^einunggform beS Unlünftlerifd^en.
Setrattd^ biefer föorte jttr S^ejeid^ititg efatiger a^etifd^er SRftngel
SBog bie jtoeite ©ebrouc^gtoeife biefer SBorte unb Unterfd^eibungen
anbelangt, bie nid^t ööHig ol^ne ©inn ift, fo finben toir, ba§ man bii^
toeilen bei ber Beurteilung einer Rterarifd^en fiom|)ojttion JBemerfungen
mac^t, toie: Sin biefer ©teile finbet fid^ ein „^ßleona^mu^", an jener
anbcren eine „^Vüp^t", bort nneberum eine ^SWetapl^r'', l^ier eine „%(m^
tologie" ober eine „Qtmbtntxittit**. Unb man meint bamit: $ier fyxt
ber SSerfaffer einen Srrtum begangen, ber barin beftanb, ba§ er eine
größere Qafjll t)on SBorten toertoenbete, too eine Heinere genügt l^ätte
(5pieonaSmug); bort toieberum beftanb ber Srrtum barin, bafe eine Heinere
3a^ öon SBorten gebraucht tourbe, too eine größere nötig toar (Sttipfe);
^ier ttmrbe ein ungeeignete« SBort gebrandet (SKetap^er); l^ier jtoei SBorte,
bie öerfd^iebene« ju fagen fd^ienen, aber in ber %at ba^felbe fagen (Xau*
tologie); ^ier im ®egenteil, ein SBort, baS ba« ©teid^e ju fagen fd^eint,
toä^renb e« bod^ ettoaö öerfd^iebene« bcjeid^net (ßtoeibeutigleit). Übrigeni^
ift biefer ®ebraud^ ber betreffenben SBorte im tabeinben unb ^xxt^o*
togifd^en ©tun feltener, als ber öorl^er bef|jrod^ene.
SBiffeitfdiaftHdier fSthxanät ber moxtt ienfeitö ht» äfi^etifdifii
@eMetö
Unb enblid^ f ommt eä öor, ba§ bie r^torifc^e Terminologie feinen
äft^tifc^en Snl^alt l^t, toie in ben eben bef})rod^enen g&Ken, unb man
bennod^ fül^It, baß l^ier nid^t bloß leere SBorte gebrandet finb, fonbem ba§
ettoa« bamit gefagt loerben foll, toaS ju fagen toic^tig ift. 3)aS ift ber gall,
tocnn fie im SHenft ber Sogi! unb ber SBiffenfd^aft t)ertoenbet toirb.
Angenommen, ein äßegriff toerbe in ber toiffenfd^aftUd^en ©d^reibtoeife
eines beftimmten ©d^riftfteKerS mit einem beftimmten SBort bejeic^net; —
eS ift nun ganj natürlid^, ba§ anbere SBorte, bie biefer ©d^riftfteHer jur
aSejeic^nung beSfelben S3egrip öon anbem t)ertoenbet finbet ober aud^
gelegentlich felbft öerttjenbet, im ipinbUdC auf boS SBort, baS er als baS
Digitized by
Google
— 71 —
rid^tigc cttofi^tt l^t, ju aKctap^etn, ©^nclböd^en, ©^non^mcn,
ctliptifd^en gormcn «nb fil^Ii^em toctbcn. 2tu^ toit l^bcn nni m
SScrIauf biefcr Äb^onblung ttricber^ott biefer aiebcformcn Bebtent «nb
tocrbcn «nS il^cr mid^ tociter bcbiencn, um ben ©inn bct SBortc, bie
önr antocnben ober ongctocnbct finben, ju toerbcutlid^n. Slber biefcr
SSorgong, ber bei ben Unterfud^ungen ber intetteltuetten unb toiff en«
fd^aftlid^en Shitil feinen SSkrt i)at, ift in ber äft^etifc^en ftritil Wllig
tsKtÜoS. Unb man barf bie eine nid^t mit ber anbem t)ertped§feln. f^ür
bie aSiffenfcfyift gibt e8 eigentlich rid^tige SBorte (ted^nifd^ Stu^brüdEe)
unb TtüQp^^xn; berfelbe ©egriff lann fid^ t)f^d§ologifd§ unter t)erfd§ie*
benen ©ebingungen bilben unb infolgebcffen burd§ t)erfd^iebenc Stnfd^au*
ungen gum 9(uSbrud gebrad^t n>erben; unb fobalb fid§ in ber Unffen«
fd^fttid^ Terminologie einei^ ©d^riftfteUerg eine biefer Äuöbrudfötoeifen
ate bie rid^tige ergeben fyit, toerben bie anbem famt unb fonber« minber
geeignet ober tropica): für ben äftl^tifd^n SSorgang aber gibt ed nur
bie rid^tigen SBorte unb bie eine unb btefetbe ^nfd^auung l&|t fid^
nur in einer einzigen SBeife auÄbrficfen, eben toeit fie eine An*
fd^auung unb fein SBegriff ifi
2)ie »l^etoril in htx ©d^nle
(Sinige, bie bie fift^tifd^e Unge^örigleit ber r^etorifd^n Jlategorien
jugeben, tooUen hierbei bod^ einen Sorbcl^ mad^ unb jtoor für ben
SRu^n unb bie S)ienfte, bie biefe Kategorien ini^befonbere in ber ©d^ule,
beim ßiteraturftubtum teiften foHen. SSMr gefte^n, ba§ toir nid^t ein*
jufe^n t)erm5gen, toie Srrtum unb Äonfufion ben (Seift jur logifd^n
@^rfe erjie^n, ober ^loedEbienlid^ fein ISnnten, toenn e^ fid^ barum
^belt, bie ^rinji)nen einer SBiffeufd^aft ju erlernen, bie burd^ fie nur
öertoirrt unb ijerbunlelt toerben. Snbeffcn, biefe« ^oblem mag ben
^bagogen übertaffcn bleiben. 3^ ^^^^ aHerbing« ganj anberen 3^*
muffen bie r^orifd^n ffiategorien aud§ »eiterl^in in ben ©d^ulcn er*
toä^nt »erben, nämlid^ um öertoorfen ju »erben. SBir bürfen bie
SSrrtftmcr ber Sergangenl^t bürden« nic^t ol^ne »eitere« tjergeffcn, no(§
finb ttnr imftanbe, bie SBal^r^eiten lebenbig ju erl^Iten, toenn »ir fie
nid^ beftdnbig gegen bie Srrtümer anfäntpfen taffen. SBenn man bie
Kategorien nid^t, öon entft)red^nber 5hitil begleitet, ertoä^nen »ürbe,
fo todre ®efa^ öor^onben, ba§ fie »icber aufiommen lönnten, ja fie
lommen jc^t eben ttneber bei einigen 5ß^iIotogen auf unb j»ar afö
^f)f^o(ogifd^e'' SntbedEungen.
Digitized by
Google
— 72 —
2)ie llei|mid)ldt htx Kndbrude
©^ fömttc fo auÄfel^cn, aö oB tott mit oUcbem i<d>t^ SBonb bcr
Ä^nlid^fcit jttrifd^cn «uSbrüdEen (Shinfttocrfcn) leugnen tooUten. 5Wcfe
Ä^ntid^Iettcn beftc^n natürlid^, nnb bic Äunfttoerfe btlben fld^Iid^
®tWfptn; aber t^ finb ^^nüd^feiten, toic man fte nntcr ben Snbtoibucn
finbet, bte ftd^ niemate in abftraftc Definitionen faffcn toffen. (£8 ftnb
Äl^ntid^Ieiten, bie mit ber ©teid^fe^ung, ber Unterorbnung unb bet SBct*
orbnung ber Segriffe nid^tg ju tun l^ben. ©ie befte^n in bcm, tocS
man im getoßl^nlid^en Seben einen „gamifienjug'' nennt, unb fie l^ben
i^ren ®runb in ber Ä^nlid^feit ber l^iftorifd^en Sebingungen, unter benen
bie öerfd^id>enen Äunfttoerfe entftanben, ober in einer ©eelenöertoanbt*
fd^aft ber Äünftler, bie fle gefd^affen.
2)ie relatit^e SRdgHd)Ieit ber Ue(erfe<|ititgeii
3n biefen Äl^nlid^Ieiten ift bie retatiöe STOögfid^Ieit ber Über«
fe^ungen begrünbet. SRid^t ate 9iet)robuItion bei^felben Original*
brudte l^aben fie einen ©inn (benn boi^ toare ein WUig bcrgebtid^
SBerfud^), tool^f aber ate 5ßrobuItion eineä ftl^nlic^en äuiSbrudte, ber
fid§ bem Original me^r ober minber nfil^ert. ®ie gute Überfe^ung ift
ein Änn&^erungÄöerfud^, bem ein felbftänbiger S33ert ate Äunfttoerl ju*
lommt unb ber für fidIJ allein beftel^n lönnte.
2)ie aftiletifdieii 0eftti|(e
Snbem toir nun baran gelten, Iont()Iijiertere Segriffe ju unter«
fud^en, in benen bie aft^tifd^ SOtitrftdt mit anberen ®rfd^einung8rei^
t)erbunben auftritt, unb bie 2trt il^rer »erbinbung ober Äont()ofttion m^
äubeuten, begegnen toir öor allem bem Segriff ber äft^tifd^ ©efül^e.
Stuf btn erften md erfd^eint ber SlugbrudE „ftft^etifie ©effl^Ie"
ttnberflnnig. 2)er äft^etifd^e »organg ift eine geiftige Xdtigleit, ba8
®efü^I ift organifd^e 5ßaffiöität. Suft unb ©d^merj, bie beiben 5ßotc
be8 ®efü^te, finb ©inbrüde be8 Organismus. SBie nun Iflnnte bie «Iti*
trität an ber 5ßaffitntät teilhaben, bie ®eiftigleit an bem Organifd§*9iatür-
Kd^n? Ober toirb ettoa baS ®efü^l nur irrtümlid^ ate eine einfach organifd^
Xatfad^e angcfel^n unb ift e8 öielmel^r felbft eine 3Ötibitftt?
Digitized by
Google
— 73 —
©Icje jtocitc attcniatitjc l^ben toir bereit« getegentlid^ ber Änal^fe
f&mtßd^ aititntfiöformcn ouSflefd^Ioffen. Unb toir toollen t» auf»
fd^rffte feft^Iteti, bafe ba« ®efü^I ber Suft unb be« ©d^merje« einfach
organifd^e ^d^etttungen jlnb. ®arum lönnen toir anä), toemt toon einet
©efü^tet&tigfeit bie SRebe ift, in biefem ©a^ nid^tö al8 einen ©prad^*
gebraud^ erbtidCen. Samm erfd^eint un^ auc^ allein S^rfd^n unb ©ud^en
nad^ einem Sbeal ober SRegntatit) bed ®t^üf)li, toie e^ fo oft t)erfud^t
tonrbe, illttforifd^. gür ba^ @effi]^I gibt ei^ fein Sbeal, eben toeil eiS
tebigtid^ eine (Srfd^ung bed Organismus ifi
2)ie Mt)d|ifd)e ©eite ber ittettfd)nd|eti Wttoitat
aber toenn ba« ©effil^I feine S&tigfeit ift, toenn bie Suft*
empfinbung ein lebigtid^ organifd^er Sßorgang ift, fo ift bamit noc^
nid^t gefügt, bajs biefer SSorgang nid^t t)on geiftiger ^tigfeit be»
gleitet fein lann, benn aud§ biefc fjjielt fic^ ja nirgenb« anber« ab, als
in bem, tooS man Organismus nennt unb f)at baS jur S3afiS, toaS man
baS natürtid^e S)afein beS SKenfd^n nennt. SRid^t nur, ba| ber pf^d^ifd^e
Organismus i^r ben ©toff, ben Snl^att liefert, ber auS ben (SinbrüdEen
befiel^ ol^ne bie ber ®cift feiern mü^te, toeit er im fieeren nid^t arbeiten
!ann, fonbem bie StuSarbeitung ber ©inbrüdEe felbft lann ja il^rerfcitS toieber
nur ein pf^d^ifd^ SSorgang fein, baS l^ei^t alfo toieberum nur auS @in^
brücfen befte^n. SBon aufecn betrad^tct ift bie äft^etifd^ Äftitntät fetbft
nid^tS anbereS als eine %ufeinanberfotge t)on @tnbrfld(en. ^rum ge«
Rngt es fo tneten nid^t, i^re ©jiftenj ju fonftatieren unb i^re befonbere
Slatur unb ©elbftänbigfeit ju crfaffen. SBer öon aujjen betrad^tet,
nimmt auc^ immer nur baS tu^ere toa^r, unb toer toie 9^elf on baS Sto^r
ans blinbe 3[uge ffil^rt, tann mit t^oUer SBal^r^aftigteit bel^au^ten, bajs
er nid^tS fielet. ?lber erft toenn man bie SSerfd^iebenl^eit jtoifd^en bem
Äußeren unb bem Snneren erfannt §at, unb ba§ bieS 3nnere eben als
fotd^eS fid§ nid^t auf bie gteid^e SEBeife erfaffen läßt toie baS Äußere, erft
bann betritt man baS ®ebiet ber ^ßl^itofopl^ic.
9leitt orgattifdle <Sef{il^le mtb geiftig organifdle 0ef&l^le
S)ie geiftige ^tigleit berr&t fid§ bemnad^ immer in einem ))f^(^fd^n
Sorgang, baS l^eißt in (Sinbrüden unb ®effil^ten. $lber man muß
einen fd^rfen Unterfd^eb mad^en jtoifd^en jenen (Sinbrflden, toeld^
bie geiftigen aSorg&nge begleiten, unb jenen, bie fid^ o^ne 3«'
Digitized by
Google
— 74 —
fomincn^ang mit il^ncn aBfjjicIcn unb rein oygontfd^r SRatut finb:
jlDtfd^en ben @inbrüdCen, bte ber SOtenfd^ atö SVIeiifd^ entpftnbet unb ben
©tnbrücfcn bc^ Xicrci^ ober bcS SRcnfd^n, infotocit er jier ift. SBenn
man ba8 SBerl^dltni« jttJifd^en beiben firal)^ifd^ barfteHen tooHte, m&^tt^
man e8 burd^ jtoet :paraßele Sinien tun.
©obalb man ba^ 93ettju§tfetn il^reg berfd^iebenen Urfprung« t)erliert,
fobalb man bte beiben :parallelen Sinicn al8 eine einjige ßinie betrad^tet
unb il^re SBereiniguufl, bie erft in ber Unenblid^feit ftattfinbet, afö eine
93ereinigung im @nb(id^en anfielt, toirb jebei^ SSerft&nbniiJ bed ^l^nomend
beg ?[ftibität unmöflli^. Denn man leugnet bamit ben ÄuSgangäpunft
felbft, ben bie innere Seobad^tung unferer gorfd^ung bietet: bafe n&mlid^
ber ©inbrudE nid^t ber äuiSbrudC ift; ba§ ber natürlid^e SSorgang nid^t
bie geiftige Sätigfeit ift; ba§ ber ©toff nid^t bie gorm ift. Die rein
organifd^en Vorgänge unb bie geiftig^organifd^en SSorgdnge toerben ®in^;
jtoifd^en ber greube an ber ffiunft ober an einer guten Sat unb ber
greube, bie ein boller Ätemjug frifd^er Suft ober eine leidste SBerbauung
gettjä^rt, beftel^t fein toefentlid^er Unterfd^ieb mel^.
«efttljl öim aBert unb Utitoert; — Diietttte, miitrterfflerte
3tt^mittmtg$geftti^le
©otoeit bie organifd^n ©efffl^te bie geiftige S^tigfeit begleiten, nennt
man fie SBerte ober SBertgefü^Ie. Unb ba biefelben enttoeber Suftgefü^te
finb, — n)enn fie nämlid^ bie freie Entfaltung ber geiftigen Xätigleit be*
gleiten, ober Unluftgefü^Ie, toenn e^ biefer S^ätigfeit nid^t gelingt, fid^ frei
ju entfalten, toenn fie t)erl^inbert, gel^emmt ober unterbrod^en ift, fo ftel^t
ben SBerten ber Unttjert gegenüber. Der Untoert bebeutet nid^t baS ein*
fad^e geilen be^ S33erte8: toenn toir j. 93. einen ©tein betrad^ten, ber
fdUt, ober einen SÄu^fel, ber fid^ jufammenjiel^t, fo tritt bei biefer ®e*
trad^tung leine SBertcmpfinbung auf; ^icr liegt ein SRid^ttoert toor, aber
nid^t etttja ein Untoert. Damit Untoert öorl^anben fei, ift tS nötig,
ba§ Äftiöität unb 5ßaffitrität in SBiberftrcit geraten, ol^ne baJ5 bie eine
über bie anbere ben ©ieg baöon trüge. Darauf cntfpringt ber SSSiber^»
fprud^ unb ba« Unangenel^me be^ SBiberfprud^S, unb ba^ ift eben ber
Untoert.
®ei ben mobernen ^f^ologen finbet man läufig nod^ eine ®attung
öon objeltitjen Oeffll^Ien. Diefe filaffe ift feine neue imb mt\pxi6)t
jener tool^belannten Kategorie ber unintereffterten ©efül^te, jum Unterfc^ieb
Digitized by
Google
— 75 —
öott bcn intcrcfftcrtcn ober bcm Untcrfd^icb jtoifd^cn bcr „ßwfttntJnwng'' unb
bcm ^rcinctt SBo^tgefaHen'' ober „SBerflnügen''. SRun aber ftnb Suftgcfül^Ic,
bic objelttt), bag ^ifet alfo niä)t rein orflanifd^ fein [oUen, bie toeiter
nnintereffiert fein foHen, bcS l^&t alfo, bie nid^t tebiglid^ ben Drganiä^
mug intereffteren, nnb bie eine ß^ftimniunfl einfd^tiefeen, — fotd^e ®nH)fin*
bunflen finb nid^tö anbereS, ali^ bie geiftigcn organifd^en SSorgftnge, bie
organifd^en ©egleiterfd^einnngen ber ntenfd^üd^en Slftitrität, bie SBerte.
S)e8gleid^cn lann bie fo oft aufgeworfene fjrage, bie mand^mol
Seben ober 2ob fflr bie äft^tifd^e SBiffenfd^ft ju bebeuten fd^ien, bie
grage nämßd^ ,,o6 ba8 ®effi]^ ber Suft bem äft^etifd^en 93organg unb
ben anberen geiftigen ißorg&ngen überl^aupt t^orauSgel^e ober nad^folge,
feine Urfad^ ober feine SSMrfung fei?** ni^t anber^ il^re Sßfnng finben
afe mit ber ©rfenntni^, baJ5 baS SBehmfetfein menfd^Iid^ ©eiftegtätig»»
feit bem Suftgefül^I ooranSgel^n, biefeg aber toon fol^em ®eton§tfein
aud^ unbegleitet auftreten lann; ba§ hingegen ba8 ©etou^tfein ber geiftigen
Sätigfeit nid^t o^ne ßuftgefül^t auftreten fann.
Srrtftitilidle ^roieltiott hex Sßertnttterfd^eibitttgen in Me ^f^d^ologie;
— 2)ie W^d^ologifri^e »ategorie
SRad^bem toir ba« foeben au8einanbergefe§te SBer^tni« jtoifd^en
Suft unb Xfitigfeit feftgefteHt l^aben, fallen aud^ aUe bie gorfd^ungen
nad^ bem SBefen ber geiftigen ©cfül^te (ber ftft^tifd^n, moralifd^en,
inteHeftueUen unb ßfonomifd^en ©effil^te)* S)ie gorfd^ung fyit fidij in
bicfcm galt nid^t mit bem ©ubftantit), fonbem nur mit bem Äbjeftiö
jtt befd^ftigen, nämfid^ mit bcm SSSefen unb ben STOomenten ber
Sbeatit&t unb ®ciftigfeit. StuiJ bem SBefen biefer fflnnen toir erH&ren,
toiefo ba« ©cfül^I in beftimmten gäUen atö ein äftl^etifd^e« ober ein
moratifd^eS, dS ein intelleftuelted ober ein ölonomifd^ei^ er*
fd^eint; aber nie lönnen toir au^ ber SWatur be8 ©efül^U ba« SBefen
ber Äp^tif, SutctteftuaKtat, be« STOoralifd^n ufto. erHären.
(Sine SBemerfung toon jiemlid^er SBid^tigleit tooHen toir nid^t
tjcrfe^len toenigfteng im öorübergel^n anjubeuten: ba§ nämlid^ bie
organifd^ ®efül^Ie je nad^ ber fie begleitenben geiftigen Äftirö&t eine
fe^ ücrfc^ebene g&rbung annel^men. SBenn in ber getoö^nlid^en unb
allgemein t)erbreiteten 5ßf^oIogie bie Unterfd^cibung eine» breifad^en
t)f^Iogifd^n aJorgange«, nämtid^ beS ber SJorftellung, be8 ®efü^l8
unb be8 ©ege^reng fo tiefe SBurjeln gefd^tagen ^at, fo ift ba» nur
Digitized by
Google
- 76 —
btSfyäb Q^dfdfm, toüL man Vit Unterfc^imitgeii, bie nur btr menfc!^
üäftu ^tiftfiStftttgtett jttbntntfit, ttt bett ctn^ettlk^fit, u im ii Ictf^^tAtnot
mib iutititterf(^6aren t^f^Iogtf^ Sotgong )na))t)krt ffsL S)er
p^lffyilogi^dft Sorgons fenttt tod« Sorftenitng nix^ Siden, ifi
tueber t^eotetifc^ ttoc^ {mtfttfc^; er ifi lebtglti^ ®eft^(, du (Se^^
ffl^I, in bcm ]fitc bribcn (Srfc^tinmtgtn bttxitt fitt^Itnt imb du«
ge^Ioffen ftitb, ba^ fte o^e bie SitttrMttimt ber gdftigen Z&ttglrit
nii^ batan^ gdflfi toetben fSmieit & ift goiQ Mrlonene 3^* 9^cn
bie ^©eelenfrftfte" ju perorierea, toma man fogleiii^ bonac^ toiAn ptamp
in biefdbe äK^^Iögie jutikEffillt, inbem man bie Sjriftat} beftimmtet,
biffetenjierter t^f^ifd^r Kategorien annimmt 9htr bie %!tikittfit bed
<8rifted fennt S)iffeTenjiernngen, bie aber nid^ einjdne fdbß&nbige
itrifte finb, fonbem genetifd^ untereinanber berbnnbei^ Stomente nnb
@tnfen ein nnb berfelben X&tigfeit
2)ad @cl^dne M ber Sßert bed KnSbntdj» ober ber «tdbrad an fU$
^r bie aft^fd^n Sßerte unb Umoerte nnb ebenfo für bie
inteOeftuellen, et^fc^ unb dEonomifc^ ^t bie getoö^nli^ 9lebetodfe
t)erf(^iebentfid^ ^Benennungen toie ,,fd^fln'', „toal^r'', „gut'', „nü^lüj^",
„paffenb", „gered^t^ „genau" unb anbererfeitä „^^üidf", „folfc^", „un*
«öfe^'f irfc^blid^", „un^Hiffcnb'', „ungerecht", „ungenau" ufto. 3m ge*
tDbftxdxdfm @))rad^e6raud^ toerben biefe ^Benennungen unauf^Mid^ t)fm
ber einen ftlaffe toon Sorgfingen auf bie anbere übertragen, S)ai^ SBort
„fd^fin" gum SBdf))ieI Urirb nic^t nur t>on einem gelungenen auSbrud^
fonbem auc^ ))on dner Uriffenfd^fttid^n äBal^r^t, ))on einer fittlic^en
^Kinbtung nnb ebenfo t)on einer nfi^tic^n $KinbIung unb fd^ie^id^ t)on
htm, \Da& dnfad^ organifd^ tool^Ituenb ift, gefagt: infolgcbeffen fpric^
man aud§ bon dnem „gdftig ©d^önen", öon dnem „fittli^ ©d^nen"
unb öon einem „flnnlid^ ©d^önen". SBietc 5ß^iIofop^n unb ini^befonbere
oiefe Äft^etifcr finb hinter biefen unenbfid^ t)erfd|iebencn ®ebraud^todfen
^rgelaufen unb l^ben i^r ^itn jerqufilt, ba fic natfirlid^ in 6n unbur^
bringlid^ unb unenüoirrbared Sab^rintl^ t)on äBorten eintraten. SSir
l^ben ed bii^^er forgf&Ittg Oermieben, bod SSort „fd^fin" ju gebrauch,
um ben gelungenen Stu^brud ju bejdd^nen. Stun aber, nad^bem ttnr olle
nottoenbigen (SrKfirungen gegeben ^ben, nad^bem jebe ®efa]^r eines ä)>K^
))erftdnbmffeg befeitigt erfd^dnt, unb ba ftd^ auf ber anberen @eite nic^t
tjerfennen tfi^t, ba& W l^errfc^enbe Senbenj fotoo^I im getoß^ic^n
Digitized by
Google
— 77 —
©^a%e(raud^ afö in bent ber ^l^Uofop^n ba^in gel^t, ben ©iim bed
SBortcö fd^fltt auf ben ftft^etifd^cn SBett ju bcfd^t&nfen, nun löimcn
Unr bie ©c^finl^ett cii bm gelungenen Itu^btnd beftnieten ober
6effet etnfad^ atd ben "än^hrnd, toeil ber Itni^brud, ber nid^t gelungen
ift, gor fein ÄuäbrudE ift
2)ad fKiftlidle mh Me Si^dn^titMtmtntt, m& Letten ed (eftel^
Unb bcß $&glid^ ift nid^tö iDeiter aU ber berfel^tte Sni^brud.
85on ben mißlungenen SBerfen gilt baÄ ^arabojon: ba§ ba« ©d^ftne un«
eine ®inl^eitlid^Ieit ber ©d^önl^t barbietet unb ba« ^dfetid^e eine
SSielfAltigfeit ^nnn Unrb getofil^nlid^ bei nte^r ober minber mijs«
lungenen äft^fd^n SOSerfen bon il^ren JBorjügen, bcS f)A%t toon i^ren
fd^flnen Seilen ge[|)ro(|en unb über fie geftritten: bie bollfommenen
SSerfe ^gegen l^ben leine fd^dnen Xeile; man fann i^re äSorjfige
nid^t aufjft^len; fie bilben ein ©anjeiJ; fie l^ben einen einjigen SBor*
jug; fie finb ein t)oafommener ®uß; bai^ fieben freift im ganjen
Organismus unb 1^ fid§ nid^t in einzelne Xeile jurüdEgejogen.
S)ie SSorjüge ber mißlungenen SBerfe lönnen toon öerfd^iebenem
Stange unb fogar außerorbentlid^ l^o^e fein. Unb loäl^renb baS ©d^dne
feine ®rabe lennt, — ba man fid^ ettoaS, baS fd^öner ift als fd^fln, einen
SuSbrudC, ber mel^r SluSbrud ift, ettoaS SlbequateS, baS mel^r abequat
ift, nid^t borftellen fann, — getoäl^rt unS baS |>äßlid^ im ©egenfafe l^ierju
fe^r rtele ®rabe, bie t)on bem ein toenig ^ßlid^en ober na^ju ©d^ftnen
bis jum im ^o^ STOaße ^dßlid^n ge^n. Aber ftjenn baS $dßlid^
bollfommen l^äßlid^ toftre, toenn il^m jebeS ©lement ber ©d^önl^
fehlen toflrbe, bann tofirbe eS ipso facto aufl^ßren l^ßlid^ ju fein, toeil
bann ber SBiberflmtd^ ein Snbe näl^me, in bem fein 5E)afein beru^i
S)er Untoert toürbe ju bem »erben, toaS t)om SBkrt t)erfd^ieben ift, jum
SWd^ttjert, bie Slftibität toürbe ber ^affimtftt ben Jßlafe räumen, mit ber
bie aftirttät nid^t im Äampf fte^t, folange ber Äampf nid^t tatfäd^lic^
gädnt|}ft Unrb.
Strtätulicl^e Xttttal^me noti Vttdbruden, bie taieber f d^dn nodb Pftlid^
tuärett
Unb eben »eil baS unterfd^benbe SBetoußtfein beS ©d^ßnen unb
^ßlid^ auf ben Äontraften unb SBiberftjrüd^n beruht, in bie bie
aftl^tifc^ OeifteStftttgfeit geriffen toirb, unb auf ber SRöglid^feit fold^er
Digitized by
Google
— 78 —
Jf ontraftc, fo ergibt fid§ ftar, ba§ bicfc« ©ctou^tfctn ftd^ mel^r unb mc^r
abfd^tpfid^t unb ivdt^t ))oIlftänbtQ fd^nrinbet, je me^ man t)oit ben lom«
:pKjtcrteren gdUen be3 Äui^brudfö ju ben einfad^eren unb etnfad^ften
l^inabfteiflt Unb ba^ fommt bie Xäufd^ung, ci^ ob eö ?Iu^brudEe gäbe,
bte n^eber fd^dn nod^ ifi^üä) finb. Slfö fold^e n^erben ndntßd^ bie an*
gcfe^en, bie man ol^ne merllid^e Änftrengnng erl^&tt unb bie ößHig leidet
unb natürfid^ auftreten.
^eftl^etifd^e <Sefttl^(e im ^reitgen Sittn nnb (egleitenbe nnb )itf&aige
«efftl^le
2luf bicfe nunmehr öößig leidste Definition rebujiert fid§ baiJ ganje
®e^imni^ be^ ©d^ßnen unb ^dfelid^en. SSSenn ung iemanb öor*
toerfen tooUte, ba§ e^ boHfommene dftl^etifd^e Äu^brüdEe gäbe, toor benen
man fein Suftgcfül^I empflnbet, unb anbere unb tneUeid^t fogar aud^
mißlungene äuSbrüdEe, toor benen toir ba^ lebfyiftefte Suftgefül^I empfinben,
fo mügten n^ir il^m em|)fel^ten tool^I barauf aufjumerfen, toa^ beim äft^«
tifd^en SBorgang äft^etifd^eg Suftgefü^I unb jtoar nur äftl^etifc^g ifi
S)tefc3 Suftgcfül^t toirb biötoeilen burd^ anbere (Sefül^Ie öerftärft, bie
burd^ Vorgänge üerurfac^t ftnb, ttjeld^e mit bem äft^tifd^en SSorgang
nid^t^ ju tun ^aben unb nur jufäßig mit il^m t)erbunben auftreten. Um
ein Seifpiet t)om rein äft^etifd^n Suftgefü^I ju fyiben, muß man an
ben Did^ter ober irgenb einen anbern ffifinftler beulen, in bem äugen*
MidE, too er jum erftcnmat fein SBerf fielet (intuiert), bem ÄugenblidE,
in Ujeld^em feine (SinbrüdEe eine greifbare ®eftalt gettnnnen unb fein
«Intlife öon ber göttlid^en greube beg ©d^öpferg erftral^It SU^ ein SBeifJriel
t)on gemifd^ten Suftcmpftnbungcn benfe man an jemanben, ber na^
einem Sag tJoU Arbeit ini^ S^l^eater gel^t, um ein ßuftfpiel aujufel^n;
in bicfem gaH toirb ba« Suftgefü^t be^ Slu^rul^n« unb ber Söfung,
jeneg Sad^en, burd§ ba^ man „einen SRagcI löft" au^ bem t)orbereiteten
©arge, mit ben ÄugenblidEen toal^ren äftl^etifd^en ßuftentpfinben« fi^
mifd^n, bag burd^ bie Äunft be« Äomfibienbid^teri^ unb ber ©d^au*
ft)ieler l^erborgerufen toirb; ober man benfc an ben gatt be« Äünftler«
felbft,. ber nad^ ber SSoHenbung feiner Arbeit fie mit SBol^IgefaUen ht^
trad^tet unb neben bem äft^tifd^en ©enug aud^ nod^ jenen gang üerfd^iebenen
®enu§ em^jfinbet, ber au8 bem befriebigten ©elbftgefü^I ober auÄ bem
®eban!en an ben ßfonomifc^en (Setoinn entfjjringt, ben fein SBerl i^m
bringen Unrb.
Digitized by
Google
— 79 —
ftrttil ber afti|etifd|ett (Sd|eitigeffti|le
3n bcr ntobcmen ^ftl^ctil fyit man eine ffiatcgortc bcr foflcnannten
fifU^tifdöcn ©d^ciitflcful^Ic formuliert, bic mit bcn dftl^tifd^n Suft*
gcfül^Ien, bic iJ^rcn Urfjming in bcr gorm ober im ffiunfttocrl l^abcn,
nid^tg ju tun litten, fonbcm biclmcl^r burd^ bcn Snl^alt bcr 5hinft^
toerfe ^crDorgcrufcn toürbcn. 2)ic fünftlcrifd^cn SDarftcUungen — ^at
man gefaßt — erregen Suft unb ©ci^merj in oE i^cn unenblid^cn Äb^
ftufungen unb all il^rcr SKannigfaltiglcit; man bebt t)or SIngft, man freut
fi^, man fürd^tet, man ttjcint, man tad^t, man toünfd^t mit bcn 5ßerfonen
eines 2)rama8 ober cincS SRomanÄ, mit bcn giguren einei^ ©cmälbcS unb
mit bcn SKcIobicn einer SÄufil. fftax baJ5 biefe (Scffil^Ic nid^t bicfelBcn
finb, bic bai^ ttnrßic^c ©reigniS aufecrl^Ib bcr Äunft l^röorrufcn tofirbe;
ober öielmc^ fie pnb jtoar biefeI6cn,.ti)ag bic Dualität anbelangt, aber
fie finb quantitativ abgcfd^ttjdd^t Die fd^einbare äft^tifd^e ßuft unb bcr
fd^einbare ftftl^ctifd^ ©d^merj finb leidet, ge^n nid^t fel^r tief unb finb
flüd^tig. — SBir toerben un8 mit biefen „fd^cinbaren ©cfül^tcn'' nid^t
toeiter befd^ftigen, aui^ bem guten ®runb, tocil Unr aud^ biSl^ct t)on
nid^t« anbercm gercbet l^abcn. ©cful^Ic, bic „fd^cinbar" finb ober jum
SSorfd^ein gelangen, tocS finb fie anbercS unb fönnen fie anbercS fein,
ate ®cffi]^e, bic obicftit)iert, anfd^aulid^ erfaßt, lurj auSgebrüdEt
finb? Unb cÄ ift nur natürlid^, baß fie ung leine fo l^cftigc ^Kiffionctte
Aufregung unb Dual öerurfad^en, toie jene beS toirllid^en ßebeni^, tocil
jene ©toff finb, unb biefe gorm ober Xfitigleit: jene toa^re unb toirl*
lic^ (Scfül^Ic, biefe aber Änfd^auungcn unb ÄuSbrfidEc: jene SKatcric,
biefe fjorm. Unter bcr Kategorie bcr fd^cinbaren ©cffil^Ic tjcrbirgt fid^
bal^cr nid^tS anbercS afö eine Tautologie. Unb man fann, nrie und fd^cint,
ni^t« SBcffcrcÄ mit i^nen tun, als einen fd^önen geberftrid^ burd^ fie
Sic^
XI
ftritil ht8 &fti|etiff^en l^ebotttömitj»
^ nur uns a(S @kgner beS i^eboniSmuS übcrl^u^t bcicnnen, baS
^fet jener fie^re, bic fid^ auf bic Siebenerfd^einung bcr ßuft- unb ©d^merj*
©mpfinbungen grünbet, öon bcr bic geiftige S^tiglcit begleitet ift, einer
ßel^e, bic bcn Sn^alt unb baS Sntl^altcnbe t)crtDed^fett, bic übcrl^upt leine
geiftige X&tigleit, fonbem nur organifc^c ©nbrüdEc öon ßuft unb ©d^crj
Digitized by
Google
— 80 —
aitcrfcnnt; fo ftitb toir oud^ (Segnet beS dftl^etifd^cn ^ebontömuS im
befonbeten, bet, toenn trid^t alle getfttgen X&ttgfetten, fo bod^ toenigftend
bie af%ttfd^e aU eine einfad^ (Smpftnbungdtatfad^ betrad^tet nnb
bte Suft am 9(ttiSbrud(, in bet bai^ ©d^fine berul^t, mit ben &n\U
(Sm^finbungen im allgemeinen t^eitoed^felt
2)a$ ©flutte old en^emlifinbnitg ber ^,i^di^erett ®iitw
S)ie J^boniftifd^^äftl^fd^e »nfd^ung fyit mannigfach gormen
angenommen. (£ine ber diteften fielet im ©d^ßnen bie Suftentpfinbung
beS ©eftd^tS unb bei^ (M)bii, ba$ ^igt bet fogenannten l^öl^eten ©inne.
VL» man juetft begann, bie öftl^tifc^ Totgänge ju anal^fieten, toot
eiJ in bet %at fd^toet ben Stttum jn tjetmeiben, ba§ ein ©emdlbe obet
ein aKufifftfldt einbtüdEe beä ©efid^t* obet be« ©el^ötfinn« toftten.
©id^t toat, ba§ bet Slinbe ftd^ nid^t am ®emälbe etftenen fann unb
bet 3^ube nid^t an bet SRufif. S)ie ©tlenntnii^, bie ttnt ^iet batgelegt
l^ben: ba§ bet ftftl^etifd^e SBotgang nid^t öon bet Statut bet ©nbtflcfe
abl^ngig ift, fonbetn ba§ alle ©inne^inbtüdEe jum fift^tlfd^n 8lu8btudt
etl^oben toetben Wunen, leinet nottoenbig baju etl^oben toetben mujs; ju
biefet ©tfenntnii^ getaugt mau etft bann, toeun mau alle anbeten Äu8*
toege üetgebli^ betfud^t l^i SSkt fi^ abet einbilbet, ba& bet fiftl^tifd^
SSotgang uid^tS anbetet als eine Suftem^nbung bet Sugen obet beS
®e]^öt8 fei, bem bleibt aud§ feine SSetteibigungSlinie gegen jene, bie in
logifd^ Äonfequeuj baiJ ©d^öne mit bet Suftentpfinbung übetl^uirt
ibentifijieteu unb bie, toie eS ein Jßofititrift getan, au^ bie Äod^funft
ate „öiäcetale ©d^önl^it" in bie Sftl^etil aufnel^men!
ftritil ber ®|iielti|eotie
©ine anbete gotm beS fift^tifd^en §ebouigmui^ ift bie ®pitU
S^eotie. S)et JBegtiff beS ©piel« l^at biStoeilen baju beigettagen, ba§
bie attit)e Statut bei^ S[udbtudd«93otgangei^ etfannt toutbe: bet äJtenfd^,
fagte man, ift etft bann toitflid^ STOenfd^, ttjenn et ju fjrielen beginnt,
bo« l^fet, toenu et fid§ ben natütüc^n unb med^anifd^en ©aufalitäten
entjie^t unb tein geiftig l^anbelt. Unb ba& etfte ©^nel bc8 SWenfd^
ift bie Jlunft 3)a abet bcS SBott „©piel'' aud^ jene Suft bejeid^et,
bie au8 bet abfid^tlid^en (Sntlabung bet übetqueHenben ©netgicn bc8
JDtganiSmu« entfielet, fo fü^tte biefe S:^eotie gut Äonfquenj, bot man
Digitized by
Google
— Bl-
iebe« ©t)iel einen ftft^ettfd^n aSorgang nannte ober ba§ man bie ftftl^e*
ttfd^ gunftton ©ptd nannte, fotoeit man anä) mit il^r f Rieten lann,
fotoeit aud^ fte ®egenftanb nnb Seil eine« @|nefö fein lann, toie bie
aBiffenfd^ft unb jebe« anbete Ding in ber SBelt 9iut bie ©ittfid^feit
lann nii^t butd^ ben ©Jjiettrieb ^tDorgemfen toerben.
Xl^eorien, Me auf HS ©iegergefftlll mtb bie ®efd^led^t(id^Ieit
gegrfiiibet toerben
SRand^e ßeute l^ben fogar txx^näit, bie fjrenbe an ber Ännft
aus bem SSBiber^aH be3 Suftgeffl^fe ber ®efd^ted^t8organe abjuleiten.
Unb ganj mobeme ^ft^Ier möd^ten ben Urf))rung be« Aftl^tifd^en
SSorgang« gern in ber greube bei^ ©iege«, bei^ Xrinmpl^e« er*
büdm ober, nrie mand^ l^injutfigen, in bem 83ebärfnid beS männlid^en
®efd^ßt)feg, ba8 SBeib ju bejtoingen. ®ine X^orie, bie mit Dielen
unb geteerten, ©Ott toei| toie aut^ntifd^en Äneftoten über bie ©itten
toiö>er SSöIfer getofirjt toirb; bie aber biefer ipilfSmittet gar nic^t
bebürftc, ba an S)id^tem, bie fid^ mit il^ren SSkrfen jieren, toie
^äl^ne, bie ben Äamm anfrid^ten, ober Srutl^l^ne, bie ein SRab fc^Iogen,
aud^ im getodl^nlid^en Seben fein SD^angel ifi 9htr ift ber, ber baiS tut,
infotoeit er baS tut, nic^t SHd^ter, fonbem ein erb&rmUd^r 2Renfd^, fogar
ein erbdrmlid^er ^al^n ober Xrut^al^; unb bie Eroberung beS äSkibe«
reid^t nid^t au«, um bie ©rfd^einung ber Äunft ju erltären. ®benfo gut
Idnnte man bie Runft aö eine öfonomifd^e ©rfd^einung ertidren, toeil e«
beja^Ite ig)ofbid^ter gegeben l^t unb toeil e« 2)id^ter gibt, bie mit bem
SSerfauf i^rer SSerfe jum minbeften teiltoeife il^r Seben friften. Unb e«
ffat fi(^ au^ ein begeifterter Snl^dnger be« „l^iftorifd^n SKaterialigmu«"
gefunben, ber biefe Xl^orie aufgefteHt l^at!
ne «eft^etit be$ ©t)tit)iat9if<^en —
l^ebetitttttg Mti Sttl^alt nnb 8ronn nad^ biefer Zi^enrie
©ne anbere geläufige unb minber grobe Äuffaffung betrad^tet
bie Äfi^etif aö bie 9Biffenfd^aft be« ©^mtjatl^ifd^en, b. ^. beffen, too=^
mit toir f^m|)at]^ifieren, toa« un« anjiel^t, ma« un« SBergnügen mad^t,
toa« in un« greube unb ©etounberung erregt. Aber ba« „©^ntpat^ifd^e"
ift ba« SBilb ober bie SSorftellung öon bem, toa« un« greube
mad^t ©8 ifi ba^r ein jufammengefefeter SSorgang, ber au« einem
lonftanten (SIement, — bem äft^fd^en ©lement ber Sorftettung unb be«
Digitized by
Google
— 82 —
Un^htnd^, — unb aug einem Variablen ©letnent, — ber orgamfd^n Suft*
empfinbunfl in i^ren unenblid^ manniflfad^en ©rfd^einungen — befte^t, bic
2uftem|)finbung, bic burd^ bic t)crfd^iebenen ©attungcn bon SBcttcn
l^crt)orgerufen toirb, mit inbegriffen.
3n ber getoöl^nlici^en SRebe fül^It man bigtocilcn eine Art toon
SaSiberftreben, aud§ bagienige Slu8brudE§t)otte ^fd^fln" ju nennen, ba8
nid^t Su^brudE be3 ©^mpatl^ifd^cn ift SDal^ bic beftdnbigen ®egen*
fd^c jtoifd^en bem (Scfid^tSpnnlt be8 tft^etiler« ober be« Äunftfrittfer«
unb jenem bei^ gcttjßl^nlid^cn SWenfd^n, ber nid^t begreifen lann, ba|
aud^ bag Silb be^ Seibenö unb be^ ipäfetid^cn unb ©d^änblid^en
fd^ön fein fann ober minbeftenS mit genau fo triel Siedet f d^ön genannt
nrirb, al^ ba^ be3 ßufterregenben, Ängcncl^mcn unb ©ittli^
©Uten.
S)iefcr ®egcnfa^ Rc§e fid^ burd^ bic Trennung jtoeier bcrfd^iebener
SBiffenfd^aftcn löfen — ber SBiffcnfd^aft öom Sugbrudf unb ber SBiffen^
fd^aft t)om ©^m^atl^ifd^en — toenn boö @^m|)atl^ifd§e nur ben ®egcn*
ftanb einer befonberen SBiffcnfd^aft bilben fönntc, ba« i)A^t, toenn e^
nid^t, toic eben gejeigt, ein jufammengefc^ter SSorgang toäre! ©obolb
man ben äftl^etifd^en SSorgang in i^m in$ Sfuge fa^t, betritt man baiS
®ebiet ber Sftl^tif otö ber Seigre öom ?tu8brudt; rid^tet man aber baS
STugenmerl auf ben angenel^men Snl^tt, fo fdUt man in bie SBetrad^tung
toefentltd^ organifd^r SSorgänge jurüdE, toie fom|)Iiäiert fie ftd^ aud^ bax^
ftellen mögen. 3n ber Äft^til be« ©^m^xit^ifd^n ift aud§ ber Urfprung
jener Sluffaffung beg SSerl^ältniffe^ t)on gorm unb Snl^alt ju fud^n,
nad^ ber e^ afö bie ©umme jtoeier SBerte betrad^tct Urirb.
2)er ftfü^etifd^e |)ebotii$mit$ mh bie SRoroI
3n aU ben eben angebeuteten Stnfd^auungen ift ber lünftlerifc^
aSorgang afö ein rein l^cbonifttfd^er betrad^tet. ©old^ eine Änfd^auung
ift aber nur fo lange mfiglid^, aö fie fid^ mit einem boUfommnen ni^t
nur jjartieUen pl^ilofopl^ifd^en ig>eboni^muö öerbinbet, mit einem ^boniiS*
mug, ber fiber^au|)t leinerlei geiftige SEBerte annimmt. 3n bem Äugen*
blidE, in bem biefer l^eboniftifd^e JBegriff ber Äunft t)on 5ß^iIofot)^en
afjej)tiert toirb, toeld^e bic ©jiftenj cincä ober mcl^rcrcr geiftiger SBcrte
pgcben, fei eg ben SBert beg intcQcftucIIcn ®ebanfcn8 ober SBcrte ber
5ßü|Iid^tcit unb ber ©ittlid^fcit, in bem ÄugenblidE mu§ fid§ aud^ bie
Sragc crl^cbcn: 833a3 foH man mit ber Äunft tun? SBoju foU fie bicnen?
Digitized by
Google
— 83 —
©ott man il^ten ^cubcn freien Sauf laffen? Unb tocnn, in toeld^em
STOofe foH man e8 tun? — S)ie gtage nad^ bem 3^cdE ber Äunft bie
in ber ^ftl^til be^ Suäbrudt^ eine contradictio in adjecto tofire, ift
l^er bollfommen logifd^.
2)ie rigori^ifd^e Slegation nnb Me tiSbagogifd^e 9ted^tfertigittig
ber fttm^
®i^ ift nun Har, bafe für biefe ^laQt unter ben gegebenen 8Sorau8*
fe^ungen jtDei Söfungen möglid^ ftnb. ^te eine t)oII!ommen negatit^e:
bie Äunft ift unnüft, ift fogar fd^äblid^, ift ein ©innenraufd^; unb man
mu§ fte mit aßen firäften au^ ber 9Äenf(i^enfeeIe t)erbannen, bie burd^
fte in SSertoirrung gebrad^t toirb. 2)ie8 ift bie Sßfung, bie toir bie rigo*
riftif d^e ober agf etif d^e nennen toollen unb bie in ber ®efd^id^te ber menfd^*
fidlen SReinungen biStoeilen, toenn aud^ nid^t l^äufig, auftaud^t. S)ie anbere
ift pofttit): bie Äunft ift juläffig, fonjeit fie jum ßiel ber ©ittlid^Ieit
mittoirft, fotocit fie mit einer unfd^ulbigen greube baiJ SBerl beffen, ber
jum SBal^ren unb ®uten lenft, unterftü^t, fotoeit fie bie SRänber be8
®efd§e8, au8 bem toir SBiffen unb ©ittli^Ieit trinlen foHen, mit füfeem
|)onig beftreid^t. S)iefe jttjeite Sflfung tooHen ttnr bie Jjdbagogifd^e
ober moraIifd^««utiIitarifd§e nennen.
®Ä todre, tool^I bcmerft, öerfcl^It, in biefer ?lnfc^uung eine intel*
leltualiftif^e unb eine moraliftifd^^utilitarifd^e Siid^tung ju untere
fd^ben, je nad^bem man ber Äunft bie Aufgabe jutoeifen toürbe, jur SBal^r^
]^t ober jum praftifd^ ®uten ju führen, ©obalb ber ftunft bie Aufgabe ju
belel^ren jugeteilt ttnrb, liegt eben, toeil ein S^d öerfotgt unb empfol^ten
toirb, lein t^oretifd^er SBorgang mel^r bor, fonbem ein t^oretifd^er
SSorgang, ber jum ©toff ^nraltifd^en Suni^ getoorben ift: man lann bal^
nid^t oon Sutelleltualii^mug reben, fonbem nur bon 5ßäbagogiI
unb ^raltit hingegen todre e^ öoHfommen forreft, bie mora*
Kftifd^ Änfd^ung toeiter in eine utilitarifd^e unb in eine mora*
tiftifd^e eiujuteilen, je nad^bem bie Jßl^ilofopl^en, bie fie Vertreten, nur
ba& inbitnbuett Siu^Iid^e annehmen ober au^ 5ßfltd^t unb STOoral.
Aber biefe S^eorien mitteilen, l^eifet auf bem 5ßunft, auf bem Urir
angelangt finb, fie toiberlegcn. 3n ber |)dbagogifd^en Äunfttl^eorie liegen
aud^ nod^ einige toeitere ®rünbe, bie man für bie JJorberung in^ %db
geffl]^ ]^t, baJ5 ber Sn^alt ber Äunft aui^getodl^It toerben muffe, unb
itDQX m S^xnhM auf gegebene ))raftifd^ SSirfungen.
6*
Digitized by
Google
— 84 —
ftritff kr rrtee« 64Utaieit
(Begot bte ^dHmiftif^ mtb gegen bte pöboQOff^^ |[ft^ettf ^
man nnebtr^tt bot @a| anfd €(^ et^6en, bog bte fimtft in ber
„Temen ©dfttäfdt" befte^, einen @a^ ben onc^ bte ßänftfer f^ gerne
txxtctUü:
Ka nnfte fRonat, mtb ber Seid iß ofled"
Unb tnenn man bomtt fagen tniH, ba| man bte ftnnft ntd^t mit bem
orgonif^ ©innengenujs rxttsK6)^dtt barf, nod§ om^ mit bem jmiltif^
Utilitaridmnd nnb 2Stox(d\^xnn&, bann erlauben nrir uniS and^ nnfere
ftft^ mit bem Zitel einer „^f^tit ber reinen @(^ön^* jn t)er'
br&men. äSenn man aber unter ber reinen ©didtäfdt, toie e^ oft ge*
^dfäfot ift, irgcnb ettoa« m^üfd^ unb tran^enbcntale« üerfte^ ba^
in unferer armen SRenfd^ntoelt unbelannt ift, ein &XDa&, bai5 geiftig
unb befeligenb fein unb bod^ nid^t im SluiSbrucf Uegen foQ, bann mäffen
loir ertoibem, ba^ toir bem ^Begriff einer @äfinf)dt, bie rein ift t)on
allem, toai^ ni^t geiftige f^orm beiS Su^brucf^ todit, t)olUommen
juftimmen, ba§ toir un^ aber eine ©d^ön^t, bie fo rein fein foQte, ba§
fie felbft t)om SudbrudC gereinigt, bai^ ^^ t)on fid^ felbft (odgeldft
tD&xc, mäft t^orfteÜen !5nnenl
xn
2)ie )ifeitbo*afti|etifd|ai begriffe mtb bie «tfi^etil bed Stimifatffi\ättn
S)ie ftft^I bed ©^mpatl^d^ 1^ — oft genug getrieben unb unterftfi|t
burc^ bie fa^^jifife metapl^fifd^ unb m^ftifd^ ^ft^tif, fourie bur(^ bai^
Uinbe ^i^tm an ber Xrabition, bie ein intimei» ^nb jUnfd^n S)ingen
oermuten Iie§, bie nur jufiQig oon benfetben Sbitoren unb in benfelben
Sudlern gleid^jeitig bejubelt toorben finb — mt lange 3iei^ Don 8e*
griffen in bie dft^fc^n Sb^anblungen eingeffi^ uub eingebürgert,
über bie loir einige« fagen muffen, um ben ctttfd^Ioffenen „ipinauÄmirf"
ju rcd^tfertigen, ben toir i^nen in unferer Äft^ctif ju teil tocrben laffcn.
©8 ftnb bieä bie ©egriffe bc8 „Sragifd^", bcS „ffiomifc^n",
„er^abenen\ „^ßatl^Hfd^", „atü^renben", „Sraurigen", „Sfid^erKe^",
„STOcIand^oIifd^n'', „Sragifomifc^'', „ipumoriftifc^tt'', „SÄaieftdtifd^n",
„SBfirbeöotten", „3fnH)onierenben'', „©eforatioen'', „«nmutigcn'', „?Uf
äiel^enben", ««nregenben'', „Äolcttcn'', „Sb^if^n'', „etegifc^'', „Tta^*
Digitized by
Google
— 85 —
^DoUtn**, „^ftiflcn'', „Slmücn", „®taufamcn''/ „©d^nbtid^n", „SBibcr^
Kd^n", „dfeC^ften''. . . . SBer il^rer nod^ mel^r toctfe, mfige ftc l^er
5E)a jene Äftl^tif afö i^ren etgentltd^n ©egenftanb ba8 ©^mpat^if d^e
bettad^tcte, fo toor eä nur natürlid^, ba^ fte bie tjerfd^iebenen SSariationen
beS ©^n^Kitl^tfd^tt nid^t überfein rooUtt: alle bie Vüihxianym, tmt6)
ipeld^e man t)om ©^mpotl^ifd^n bis jum Snti^t^ifd^n tommt ^t
f^mpatl^tfd^e Snl^tt toax ffir jle ba8 ©d^fine, bet antt))at^tfd§e
ba8 ^Agltd^e. 3ene manntgfad^n SSariationen bilbeten bie jSbftufungen,
bie bom ©d^dnen bis jum jpdglid^en gingen.
ftritU ber X^eorie t^ont |)&f|(id^e« in ^er ftittt^ mtb fttoer
Qeliertaiiii^iiiig
IRad^bent fie bie tmd^ttgften biefer ^ftufungen nnb 9htancen fo
gut oö möglid^ aufgejäl^tt unb bcfiniert l^tte, fteKte fid§ jene Äftl^etif
ba8 ^oMem, toeld^ Stellung bem ^dfelid^en in ber Äunft anju*
toeifen fei: ein 5ßrobtem, baS für un8 leinen ©inn ^at, ba ttjir fein
anbered ^&^lxä)ti lennen, afö boiS Slnti«»äft^etifd§e ober SluSbrudd^
tofe; bag aber fann im fift^etifd^en SSorgang übtt^upt leine ©teile
einnel^men, toeit eä baS ®egentcil biefeiS SSorgang« felbft unb feine Äntitl^fe ifi
Sber ben ^ft^tifem beiS ©^m))atl^ifc^ mugte eS ftd^ barum l^anbeln, i^re
fatfdie unb öerftflmmette Sbee toon ber Jhtnft, bie fie auf bie Skrftellung
beiS Ängenel^men befd^ränft litten, in Übereinftimmung mit ber toirllid^cn
Jhtnft ju bringen, bie auf toat gctooltigeren fj^lbern lagert. 5E)al^r
benn au^ ber gefünftelte Sßerfud^, feftjufteßen, in toeld^em fjall bo« ^&*
lid^e (foll l^eigen baiS %nti|)at^ifd§e) in ber lünftlerifd^n ^rftellung
julftfflg fei unb »arum unb in toeld^r SBkife.
Die Änttoort toar: ba8 ^dfelid^ fei juläfftg, toenn e8 fibertoinblid^
fei: hcS unflbertoinbtid^ ipäpd^e, toie j. JB. ba« SBibcrlid^e unb (£Iel*
^afte fei unbebingt augjufd^tiejsen. Unb ba« julftfrtge ^dj^lid^e muffe
b(QU beitragen, bie Sßirtung be$ ©d^ftnen (foK l^gen beS ©^m^xitl^fd^n)
JU er^fl^, inbem e« eine SRei^ öon Äontraften l^erbeifü^rt, burd^ bie
hcß Ängene^e nod^ toirlfamer unb too^ttuenber toerbc. Unb in ber
%cA, e« ift ja eine allgemeine JBeobad^ng, ba§ bie Suft um f o leb^fter
em^jfunben imrb, toenn i^r bie ©nt^tung ober ba« Seiben öorau«*
gegangen ift 3)a8 ^Äfelid^ in ber Jhtnft tourbe bemnad^ afö im S)ienft
be8 ©d^en öertoenbet gebadet.
Digitized by
Google
— 86 —
Wt bem ^^ ber X^eorie t)om ©^m^xitl^tfd^en überl^upt fdllt
aud^ bicfc bcfonbcrc X^coric cine^ l^cbomftifd^cn SRaffincmcntö, bic man
pompös bic bcr „Übcrtoinbung be§ ^^äfelid^en" ju nennen pfltQt, unb
bamit bleibt aud^ bie Äufjäl^tung unb Slnat^fe all ber oben angefül^ett
Segriffe bon ber Äft^tif au^gefd^toffen. ®ie Äftl^etif fyit mit bem
©^m:|)atl^ifd^en unb 9nti|)atl^ifd^en unb mit aU ü^ren ©pielarten nid^td
ju tun, fonbem einjig unb allein mit bem geiftigen ©tement ber S>ar*
ftettung.
ftlatr^Dttitg ber tf\tni>t^^tü\ättn ißegriffe
3)te grofee fÜoUt, bie jene SSegriffe, toie gefagt, in ben SBüd^em ber
Äftl^etif behauptet fyxben, löfet eine fd^ärfere Älarftettung i^reS SBefenÄ
angejeigt erfd^einen. S)ag ©^ntpatl^ifd^ unb bie ©arfteUung ht§ an*
genehmen, be^ Sufterregenben unb feiner ©pielarten f d^Iiefeen fid^ ben ©piel*
arten be§ Slngene^men unb be^ Unangenel^ten, alfo bed ®effi^lS, an.
5)ag ffiomifd^e, bai^ ©r^abene, baS Xragifd^e, bai^ Jpumoriftif^e, ba8
®rajiöfe ufto. finb bemnad^ pf^d^otogifd^e SSorgänge, baiJ ^eigt beftimmte
SRei^n öon Suft*» unb SJKifefattengerfd^einungen, fei e§ fold^er, bie lebigtid^
in organifd^en SSorgängen i^ren Urfprung fyiben ober fold^er, bie il^ren
Urfprung in geiftig^organifd^en Vorgängen l^ben. 9Kan lann fte nur
befd^reibenb bel^anbeln: „SBenn ber Organismus A gegeben ift unb bie
neue Situation B eintritt, fo ergibt ftd^ bie britte Situation C**. ®arum
tourben fie aud^ eine QdilanQ ,,gemifd^te Oefü^te" genannt Stte ein*
fad^ SSeifpiel tooUen toir bie Söfung anfül^ren, bit unter fo liefen bisher
auSgeftügelten bie anncl^mbarfte ober bie bequemfte für baS Äomifd^e ifi
&n »eif)iie(: H& Jtomifc^e
Um jum Äomifd^en ju gelangen, ift c8 nottoenbig, baJ3 ber SKenfd^
in ber ©tellung ober ©timmung eineä Setrad^tenben fei, ber eine beftimmte
aSal^mel^mung erwartet unb öorauSfiel^t: SBenn toix }. 85. eine (Srjä^Iung
anhören, bie un8 ben großartigen unb ^eroifd^n ®ntfd^IuJ3 einer be*
ftimmten Sßcrfon fd^ilbert, fo muffen toir in ber Sßl^antafie baS ©reignen
einer großartigen unb l^oifd^n J^anblung antijipieren unb unS burd^
Stnfpannung unferer pf^ifd^en ffiräfte vorbereiten, fie aufjunel^men. S)a
jeigt e8 fid^ plöfelidö mit einer unerttHirteten SBenbung, ba^ an ©teile
ber großartigen unb ^roifd^en Jpanblung, toctd^e ber Son unb bie Sßrä*
miffen ber ©rjäl^Iung unS anffinbeten, bie ^nblung, bie toirflid^ gefd^ie^t,
Hein, törid^t, armfelig, ber ®rtoartung in feiner SBcife entfpred^nb ift
Digitized by
Google
— 87 —
S33ir fyxbtn unS getäufd^t, unb bic ®rfcnntnijJ bcr Xäufd^ung mufe mU
tocnbifl t)on einer augenblidöid^en SRcguttg bei^ STOtfefattenS begleitet fein.
Slber biefer äugenblidE beS SKiBfalleng toirb fogteid^ im näd^ftfolgenben
STOoment überboten, in bem bie Vorbereitete Änfpannung nad^ffifet, unb
toir nni bon bem angcl^uftcn nnb nunmel^r überflüffigen SSorrat pf^d^i*
fd^ Äräfte befreien unb un^ gcfunb unb leidet fül^Ien fönnen: bem
SKoment, in bem ber ®enuj3 beS Äomifd^en mit feinem pl^^fiologifd^en
Äquivalent, bem Sad^n, eben liegt. SBenn btx mißfällige SBorgang, ber
auf bic große ©rtoartung folgt, un3 ettoa l^eftig in unferen Sntereffen
txxki^n toürbe, bann toürbe ba^ Suftgefü^t nid^t entfte^n, bag Sad^en
toäre fogleid^ erftidtt, bie pf^d^ifd^e Jhaft toürbe fofort angefpannt unb
Von anberen emfteren SBa^rnel^mungen nod^ angefpannter toerben. Sffienn
aber jene emfteren SBal^mel^mungen unb @m|)finbungen nid^t auftreten,
toenn ba^ ganje Unl^eil fid^ auf bie Heine ©nttäufd^ung unferer Srtoartung
rebujiert, bann toirb biefeg leidste SRißf allen burd^ ba^ barauf fofgenbe
©efü^t unfereS organifd^en SReid^tumä toeitauS aufgewogen. ®urd^ biefe
©rHörung (bic toir übrigens nur ate J^^potl^fe unb Seifpiel aufftellen
tootten, ftetS bereit eine beffere anjune^men, toenn jcmanb eine toeiß)
toerben alle bie mannigfad^en SSerfud^e, bie man feit bem Altertum ge*
mac^t l^t, baS SBefen be§ ffiomifd^en ju erfaffen, gered^tfertigt ober t)n='
beffcrt; unb man t)erftel^t nun, toiefo Sßfato (im 5ß^ilöbuö) unb nod^ aus*
fü^rlid^er ÄriftoteleS baä Äomifd^e afö ein J^äßfid^eS „ol^ne ©dömerj"
betrad^ten tonnte; unb §obbe8 bie Suft am Äomifd^en im ©efül^f
unferer inbiöibuetfen ©uperiorit&t fal^ unb Äant im SWad^Iaffen
einer änfpannung unb anbere toieber in einem ^ontraft ober einer
äntit^efe jtoifd^en ©roßem unb Äfeinem, Unenblid^em unb ©nblid^em,
in ber mißlungenen ®l^e jtoeier SSorftettungen ufto. Unb eg erflärt pd^
aud^, toiefo baS Sad^n (baS ffiomifd^e) als bem SJKenfd^en eigentümlid^
unb für \S)n d^arafteriftifd^ erfd^einen tonnte, unb toiefo man auf ben
©efid^tern jener, bic einem fomifd^en ©d^aufpiel beitoo^nen, beftänbige
Übergänge, gleid^fam ein beftänbigeS äufteud^ten unb (Srlöfd^en vom
®mft jum Sad^en, von ber ©pannung unb Äonjentration jur Söfung
unb Qtt^ixmanQ ttnil^me^men fann.
nttttiagttc^leU, fie mit hm a^i^etifi^eii Vorgang in »ejiei^mig jn
irittgen
?r6er biefc unb ä^nlid^e SSorgänge ftel^en mit bem äftl^tifd^en SSor*
gang in feinem gufawintcnl^ng, eS toärc benn in jenem allgemeinen, baß
Digitized by
Google
— 88 —
ftc aUc, [otocit fic jum ©toff, boä l^ifet jur SBirff^fcit gel^ßrcn, t)on
bcr Äuttft bargcftcllt tocrbcn f öttncn; unb in j|cncm anbem jufäHigcn,
baJ3 an btefen SSorg&ngen ix&tmUn äft^ttfd^e äJorgdnge beteiligt ftnb,
toie j. S. in bem (ginbrud beS (Srl^Bcnen, ben auf un8 ba^ SBerl eine«
titanifd^en ßünftletg, eines ©ante ober eine« ©l^fefpeare, afe fotci^
mad^en lann, ober beä fomifcften ©nbrudte, ben auf unö ber JBerfud^
eine» ©d^mierer» ober ©tünH)er8 mad^t Aber aud^ in biefen gfiUen
ftel^t ber ^ßrojefe aufeerl^Ib beS öft^tifd^n aSorgange«: mit bem fld^ fein
anbereS ®efül^t ate baS beS ©efatten« unb SWifefattenä, beä äft^fd^n
SBerte« ober Untoerte«, beS ©d^önen ober be« ^felid^n berbinbet ®er
garinata S)anteg ift bom fiftl^tifd^n ©tanbpunft betrad^tet fd^ön, unb
nid^td ate fd^ön: ba^ bie SßiQenSfraft feiner ®eftalt und bann oud^
erl^aben fd^int ober ba| und bie auj^erorbentlid^e ®eniatitfit, mit ber
S)ante il^ SlugbrudC gab, er^ben fd^eint, bad aQed finb nid^ mel^r
fiftl^tifd^ aSetrad^tungen. 3)ic einzige fiftl^tifd^e 83etrad^tung ift bie
grage: entfprid^t bieg ber SBa^rl^eit? ba« ]^§t: ift ba8 fd^ön?
Sßefen btr ^Qd^obigie
9Kan toirb nun fragen: too^in, toenn nid^t in bie tftl^til, gel^ört
bie ©rforfd^ung biefer SSorgfinge? S)ie Jlnttoort ift felbftöerftftnblid^: in
bie SBiffenfd^aft bon ben mcnfd^Iid^n @mpfinbungen, in bie ?ßf^oIogie.
Unb man fyxt bie ^^d^ologie beffriptiü obey empirifd^ genannt, eben
toeil fie leine anbere Aufgabe fyrt, als menfd^Iid^ ©mpfinbungen {(St*
regungen, ®efü^Ie, Seibenfd^aften) ju erforfd^en unb i^re mannigfad^en
Kombinationen ffarjulegen. ®arau8 toirb aud^ ber ®runb Kar, toarum bie
Sßf^d^ologie aus bem 9Kng ber pl^itofopl^ifd^en SBiffenfd^aften auSäufd^tie|en
unb JU ben SRaturtoiffenfd^aftcn ju jäl^Ien ift ®Ieid^ ben SWaturtoiffen*
fd^aften ^t fie nid^t mit ben Dualitäten, fonbern mit ben Duantitdten
JU tun: bie organifd^e (Smpfinbung ^at toeber Äategorien nod^ 5)iftin!tionen:
fie toed^felt nur in ber Sntcnfitfit, nid^t in ber Dualitöt; unb bk 5ßf^«^
d^ologie unterfud^t bie toirflid^en ober möglid^en (Gruppierungen organi«*
fd^r aSorgängc bon mannigfad^er Sntenfitfit unb befiniert fie annäl^emb,
fo gut fie fann. ®arum bleibt aud^ in aU il^ren Definitionen tttoa^,
toa« jutefet nid^t befriebigt, toeil man fid^ nie bis ju pl^ifofopifc^er ©trenge
erl^eben fann. Um jum Seifpiel beS Äomifd^en jurüd^uf eieren, ift bie
Jöemerfung befannt, bafe ,,aUe Definitionen beS Äomifc^en fclbft lomifd^
finb unb nur infotoeit nfl^id^, toeil \it jene« ®efül§I ^rborrufen, baS
fie anal^fieren wollen''. S58ie bei btn JRaturwiffenfd^aften ift aud^ in ben
Digitized by
Google
pf^ologifd^n ^eftnittonen immer ein toUlffirlid^e^ unb Iont)entii)neIIeS
(Element; i^re f^ormetn finb äBottformetn, bie mit einem fd^önen ©d^nitt
©tficfc au8 ber Sffiitttid^&it l^rauSjd^neiben, bie fid^ in ber Xat nid^t au8
if)t ^auiSfc^neiben laffen, fonbem mit ber gonjen übrigen Sßelt burd^
unlflSlid^, unnnterbrix^ene unb alljn feine ^ben unb Übergänge t)er«
bunben finb. ÄH biefe gormein Ißnnen fel^ bequem fein für baS Qk*
b&d^tniS, unb aud^ um fid^ im getPd^nlid^n 9)?enfc§enleben leidster unb
rafd^r ju t)erftftnbigen, aber fie finb ungeeignet, un8 ein öotteS unb
lebenbigeS SSerftänbniS ber SBirflid^feit ju getoäl^ren. SBir »erben ^er
biefe SBetrad^tungen nid^t nieiter t)erfoIgen. @d genügt und, feftgefteEt
ju l^ben, ba^ bie @rforfd§ung pf^ologifd^r 93orgänge, tocS fid^ nun
immer fonft boüon fagen laffen mag, mit ber tft^tif ni^td }u tun ^t.
3Kd^t nur toeil il^r Snl^alt ein anberer ift, fonbem auc§ infolge ber SSer*»
fd^ieben^t ber SWet^obe, bie fie in baS ®ebiet einer anberen nid^t p^ilo^
fop^ifd^en äBiffenfd^ft k^ertoeift
xm
3)ie )ifi|($o«)il(9fift$e Seite beSlä^l^etifd^eii Vorgangs
®ie ©inbrüdfe, bie organifd^en SSorgdnge, bie bie pf^d^ifd^e Skf)x^
feite ber öftl^tifd^n Sätigfeit, ber Sätigfeit be« ?ludbrurfd bilben unb
ebenfo ber geiftige Oenug, ben man ben äftl^ctifd^en ®enufe ober ben
bed ©d^önen nennt, ^abcn i^erfeitd toieberum eine toeitere ffie^rfeite,^
eine J^üße, bie man bie pf^(^o*pl^^fifd§e nennen Iflnnte unb bie in
pty9[x\6^ (grfd^einungen, tmt in Xönen, Älängcn, 99ett>egungcn, 83er^
binbungen t)on garben unb Sinien ufto. befiel^.
Xtx „«ttSbrtttf^ im a^^etifd^en ttnb ber „«ttSbrtttf" im
natttroli^f^en ©intte
(SS ift fe^r nrid^tig ju betonen, ba^ gleid^nrie baS SSorl^anbenfein
einer ^)f^d^fd|en unb l^oniftifd^n ©eite in jeber geiftigen Sätigleit ben
Sniag jur SBertoed^felung ber dftl^etifd^n Xdtigleit mit bem organifd^en
Suftgefü^I gegeben fyit, fo aud^ bad JBor^nbenfein biefer pf^o-p^^ftfd^en
©eite jur JBertoed^felung jtoifd^en bem dft^etif d^en ÄuSbrudt unb bem
ÄuSbrudf im naturaliftifd^en ©inne geführt ^at: alfo jur 85er*
toed^felung eine« geiftigen Vorgang« mit einem med^nifd^n unb ^xiffttjen.
Digitized by
Google
- 90 —
3n bcr gctofll^nlW^n SRcbetocifc nennt man attcrbingS „%mbx\xd" c6cn==
fotool^I btc SBortc bc« 5)id^tcr3, bic Siotcn bc« Äomponiften, bic ©cftaltcn
bc8 aWalcr^, tote anbererfett^ bic SRöte ber SBangen, bic ba^ ®cfül§I ber
©d^am begleitet, bo^ ©rWeid^en, bc^ mit ber gurd^t öerbunben ift, ba&
ßfi^nefCetfd^cn, ba« bem J^eftigen ßom eigen ift, ba^ Sendeten ber äugen
unb getoiffe Setoegungen ber SRunbmugfeln, bic bic gröl^Iid^feit offen*
baren. SKan fagt aud^, ein getoiffer ®rab öon SEBärme fei ber Äu^brudf
beS gieber«, ba^ gaUen be^ ^Barometer« ein SlugbrudE bc^ SRegcntocttcr^;
man fagt fogar, bic §öl^e be8 aBed^felfurfeg gäbe bem SRifefeebit Sluö*
brudf, in bm bct& Sßapiergelb eines ©taateg gefallen, unb bie fojiale
Unjufricbenl^t bem ^erannal^en einer JReöoIution. Unb Genfer unb
©d^riftftetter, benen eS an ©d^arffid^t fel^Ite, l^aben fid^ öom ©prad^==
gebraud^ herleiten laffen unb biefe ööUig bisparaten SSorgänge jufammen*
geftcllt — mit toeld^en toiffenfd^aftlid^en SRefuItaten, lann man fid^ beulen.
Satfäd^Iid^ galant ein «bgrunb jtoifd^en bem 9Kenfd^en, bcr, öom ß'Ji^tt
gepadEt, bie natürlid^en (£rfd^cinungen biefeS ©eelcnjuftanbe« jcigt unb
bem, ber dftl^etifd^ betoufet ben StuSbrudE beg Qoxnt^ l^öorbringt; ein
?lbgrunb jtoifd^en bem Slugfe^en, bem ©d^reien unb |>änberingen einer
Sßerfon, bie bom ©d^merj um ben SScrIuft eines gcfiebten SRenfd^cn ge*
quält toirb, unb bem SJorgang, in bem biefelbc 5ßerfon in einem fpäteren
äugcnblidf il^re Dual mit SBorten ober im Sieb barfteUt; ein %b^
grunb jtoifd^en ben SRcftejcrfd^einungen ber organifd^en ©rregung unb
ber ©ebärbe beS ©d^aufpieterS. 3)aS S9ud^ 3)artoin8 über ben „ÄuS*
brudE ber ©mpfinbung beim SJRenfd^n unb bei ben Siercn" gel^flrt nid^t
in bie tftl^etif. 5)ie tft^etif, bie SBiffeufd^aft öom geiftigen «uSbrudt,
l^t mit einer ©emiotif, fei fie nun eine mebijinifd^e, mcteorologifd^e,
})oIitifd^e, })^^fiognomifd^ ober d^iromantifd^e, nid^tS gemein.
5)em ÄuSbrudt im naturaliftifd^en ©inn fel^It juft ber StuSbrudf
im geiftigen ©inn unb infolgebeffen aud^ bie biefen begleitenbe @m*
pfinbung beS Suftgefül^fö am ©d^önen. Sener befielet aus organifd^en
SinbrfidEen unb )}]^^fifd^en 93orgängen. dagegen l^at ber t)oII!ommcne
Sßroje^ bcr äftl^etifd^en 5ßrobuftion öier 5ß^afen; bie äftl^etifd^c Munition
l^at öier ©eiten, unb jtoar: 1. ©inbrüdEe, 2. StuSbrudf ober äft^etifd^*
geiftige ©^nt^efe, 3. pf^^ifd^e Äel^rfeite beS «uSbrudES (äft^ctifd^er ©enufe),
4. pl^^fifd^c Äe^rfeite beS pf^c^ifd^en Organismus (Söne, Älänge, S9e^
toegungen, SSerbinbungen üon garben unb Sinien ufto.). @S ift Kar, baJ3
baS ©d^toergetoid^t auf bem jtoeiten 5ßunft liegt, ber ber bloßen natür«*
lid^en äu^erung, bie man metapl^orifd^ gleid^faöS 5luSbrudt nennt, fe^It.
Digitized by
Google
- 91 —
©obolb bicfc t)icr 5ß]^fcn burd^Iaufcn fiub, ift ber 5ßro}cfe bc8
ÄuSbrudte ctfd^öpft; atterbmgä fann er [oglcid^ tmcbcr mit neuen ®tn*
brficfen, einer neuen äftl^fd^en ©^ntl^efe unb ben bejüglid^n ©egteit*
erfd^inungen t)on neuem onl^ben.
3)te 9ttpxohntü$n ber SfoSbrfitfe: ha» (SM^tniS
aSenn nun ^er nid^t ein anbere« ägenS in« ©piet treten toürbe,
fü iDürbe ber SRenfd^ Änftfyiuunflen unb Äugbrüdfe nur erjeugen, um fie
fofort toieber ju t)erlieren, unb ju immer neuen ©inbrüdfen überge^n,
nne ein 93Iatt im ©)riel beä SßinbeS, bad bie feltfamften Sßenbungen
mad^ 3)08 geiftige Seben toürbe ol^ne Äontinuilät, fragmentarifd^ unb
infoCgebeffen l^öd^ft armfelig verlaufen, todl^renb fein SReid^tum im ©egcnteil
auf ber Äontinuitöt, auf ber Äa^ntalifierung, auf bem Überfid^l^inauS*
nxid^fen beruht. 3)ie Kontinuität toirb baburd^ gegeben, bag bie einmal
erjeugten ÄuSbrüdfe ober Änfd^auungen aufbenxil^rt unb toiebererjeugt
toerben fönnen.
3)ie 9{e)n:obuItton ber ^udbrfidCe ift baS, toai man bad ®ebfic§tnid
nennt. Dl^ne »uSbrüdEe ober SSorfteUungen ift ba^ ©ebfid^tni« nid^t
möglid^. SBoran fottte man fid§ erinnern? ©id^erlid^ nid^t ber ©inbrüdfe,
bie, toie toir toiffen, einen bcftdnbigen unb in fld^ ungefd^iebencn ©trom
bilben, ber infolgebeffen nid^t Urieber l^röorgerufen toirb unb nid^t toieber
hervorgerufen toerben fann: bag Sier, fotoeit eS 3;ier ift, l^t fein toirf*
lid^ ®ebÄd^tni8, fonbem nur ©etool^nl^eiten, ba^ l^eifet ©inbrflcfe. StDer.«
bing« ol^ne pf^fd^n Drgani8mu8, o^ne bie ©inbrüdfe gäbe eS glcid^fattS
fein (Sebäd^tnii^. ®a8 ®ebfic§tni8 ift eine jufammengefeftte ©rfd^einung,
bie man als eine organifd^e Äffojiation geiftigcr ®rjeugniffe auffaffen
fönnte, eine Slffojiation, bie burd^ bie organifd^en ©puren ober ©etool^n*
l^en, bie jene ©rjeugniffe hinter fid^ laffen, ermßglid^t finb. 3)a8
4^corctifd|e Seben be« SReufd^en, ba8 Reifet ba8 Seben, fotoeit eS ®r^
fenntnia^.ift, beftel^t gang unb gar au8 ©nbrüdfen, au8 geiftigen ®r}eug*
niffen,;.au8 ©rinnerungen, ba8 l^eifet ben SRe^nrobuftionen biefer ©rjcug*
niffe, unb au8 ber 5ßrobuftion neuer geiftiger SSorgönge.
^ie lfm\^tn eUfdmittel beS 0ebad|ttiiffed
SBir fyxbcn ^er feine Seranlaffung, ben JRu^m beS ®ebdd§tniffe8
JU fingen unb barjulegen, toie gro| feine Wla^t ift unb toeld^ eine
^fiHe mannigfad^fter SBilber t& in feiner Sßeife ju entsaften pflt^t
Uns liegt l^er toeit mel^r baran, feine Snfuffijienjcn ^öorju^ben: bie
Digitized by
Google
— 92 —
Scrdttbcrungcn, bic c8 fo läufig t)cr[d^ulbet baburd^, bog c8 neue ÄuS*
brüdc, neue ©nbrfldEe für bic SRetJtobuftton ber alten aui^bt, unb ba8
gfinjKd^c ober tciltoeife SSergeffen bon änSbrüdfen, bte cnttoeber gar ntd^t
ober nur t>erftümmclt unb öon ber glut ber ©inbrücfe, au8 ber fie fld§ bereit*
erl^oben unb abgclfift l^atten, gleid^fam toieber t>erfd^Iungen toieberfel^ren.
3ft eS überl^aupt ntöglid^, biefen ©d^toäd^n be* ©ebäd^tniffe* ent«:
gegenjutreten? ©inb Vorgänge benfbar, bie iJ^m ju §ilfe fommen unb
il^m ate ©tüfte unb JReijmittel bienen?
Dl^ne 3^etfel, unb jtoar foIgenberma|en: S)ie SorgSnge, bie toit
})f^d^O'p]^^fifcl^e genannt unb bie bcn geiftigen Äui^brud begleiten, fönnen
im Organismus burd^ beftimmte pl^^fifd^ SReijmittel toieber ertoedEt toerben.
©obalb biefe pl^^fifd^n JReijmittel toieber erjeugt toerben, entftc^ (toenn
bie anbercn Jöcbingungen fid^ fonft nid^t gednbert l^abcn) at« il^re golgc
aud^ bie ^{eprobuftion beS fd^on einmal l^orgerufenen IbtSbrudfö, alfo
ber äftl^etifd^n Änfd^uung.
3)er Vorgang ber SReprobuftion öoUjicl^t fid§ bemnad^ in folgenbcr
SBeife: (g8 treten ju ben frül^cren ©lementen ^inju: 5. bic |)]^^ytfd^tt
8?eijmittel, 6. ein <)f^o*|)^^fifd^er Vorgang (Xönc, Älänge, mimifd^c
SJetoegungen, SSerbinbungen t)on garben unb Sinicn ufto.), 7. eine fiftl^*
tifd^e ©^nt^fe, 8. ein pf^d^ifd^r 8leflej (äft^etifd^ ©enufe). SBo«
toären fie anbereS atö p^^fifc^e aftcijmittet ber 3te<)robuftion (atfo
bie Sßl^fc 5. bcS äft^etifd^cn SJorgangeS), all jene Siei^n öon SBorten,
bie man „©id^tungcn^ ^®ebtd^te^ „Sßrofaftüdte'\ ^SRobcUen", ^SRomane'',
^Sragfibien'*, „Äomöbien" nennt? aß bie Steigen öon Xönen, bie
man ^mufifotifd^ ÄonUJofttioncn'', jene SSerbinbungen öon garben unb
Sinien, bie man „®emälbe", ^©tatuen", „Ärd^itefturen" nennt? SHe
natürlid^e ©nergic bcS Oebfid^tniffeS unb bic ^ilfSmittel, bie toir in icnen
gteid^fam auS 93orfid^t l^erborgcrufencn pl^^ftfd^n SSorg&ngcn l^aben, mad^en
bie ©rl^Itung unb 8?et)robuftion ber Änfd^auungen möglid^, bie toir felbft
ober anbere oft mit fot)icI SDtü^ juftanbc gebrad^t ^ben. @>efe^t ben
gaQ, ber pl^^fiologifd^e Organismus unb mit i^m aud^ baS ®d)fid^tniS
toürbc fd^Ujfid^er, ober bie 5)enlmälcr ber Äunft toürben jerftört — unb
ber ganjc äftl^etifd^e SRcid^tum, bic grud^t ber STOül^en fo öielcr ®cne*
rationen toirb fid^ reigenb fd^nctt t>crringem unb fd^toinben.
3)ad til^Qfifd^ ©d^dne
3)ic 5)en!mfilcr ber Äunf^ bie SRcijmittcI ber dftl^etifd^en SfieJ)robuItiott
toerbcn bic fd^öncn S)inge ober baS pl^^fif d^ ©d^öne genannt 5)iefe
Digitized by
Google
— Ö3 —
9ßorü)er6mbuttgen finb afö fold^e fKirabo;; benn baS ©d^flne Hegt ntd^t
in ben ©tttgcn, tft flbcrl^upt ferne pl^^fifd^e ©rfd^einung, fonbem
e8 flel^flrt bcr S&tigfeit be8 aRenfd^cti, feiner fleifttgen ©nergie an. ?tber
ea ift bereitö Hat, infolge tocld^er Übergänge nnb geffirjter Siebctoeife bic
S>tnge, bie ^j^^fifc^ Vorgänge, bie jnr SRe^jrobnftion beS ©ci^flnen bienen,
iule^ft elli))tif4 felbft fd^öne S)inge nnb boS p^^fifd^ ©d^fine genannt
»erben. Unb and^ toir toerben nn^ biefer @Ui))fe, nad^bem toir fte einmal
aö fold^ HargefteHt l^ben, ^infort ol^ne toeitere« bcbienen.
Sti^olt ttnb %oxm; anbete ißebeittmtg
3)iefe 3ntert)ention be8 p^^fifd^ ©d^flnen Hart nn^ über einen
loeiteren ©inn, in bem bie SBorte gorm nnb Snl^alt öon ben Äftl^==
tifern gebraucht tperben, anf. Einige tft^titer n&mlic^ nennen 3n^a(t
ben ÄuSbrndt ober inneren SSorgang (ber für uni^ bereite gomt ift) nnb
gorm l^ingegen ben SRarmor, bie garben, ben SRl^^tl^mua, bie 2öne (bie
für nn^ bereit« nid^t me^r gomt finb); nnb fie betrad^ten bie pl^^ftfd^e
(Erfd^einung ald bie gorm, bie jnm Sn^alt l^injutreten tann ober nid^t
SBeiter erßdrt e8 nnä einen anberen mflglid^en gaE beffen, tsxtä man baä
fift^etifd^ ^äglid^e nennt 9ßer nid^t^ ^äiifeS au^iubrüden ^at, ber
lann mflglid^ertoeife oerfnd^n, bie innere Seere mit einem Überfd^toatt an
SBorten, mit tflnenben SSerfen, mit einer STOalerei, bie ben SüdE blenbet,
jn t)erbeden, ober burd§ bie §änfnng riefiger ard^iteftonifd^er SKaffen, bie
in bie Ängen faKen nnb verblüffen, aber nid^tä fagen; bag ^ä^id^e
ift ^er bai SSiUfürlid^e, baS ©d^rlatanmä|ige.
Sad ©(^tte itt ber Stotttr ttnb in ber ftitnft
S)aa l>^^ftfd^ ©d^bne <)fCegt man in ba« natürlid^e ©d^öne
unb baS lünftUd^e ©d^öne einjuteücn. SBir finb bamit öor einer ber
(Srfc^eittungen angelangt, bie ben 2)enfern am meiften jn fd^affen gegeben
^oben: boä natürlid^e ©d^fine ober ba^ ©d^önc in berSRatnr. aj?it
biefen XBorten loirb oft nid^tS toeiter bejeid^net, a£S bie ©rfd^nung eined
notflrli^n Snftgefü^tö. SBer eine ßanbfd^aft »rfd^ön" nennt, in ber er
in öotten 3^9^ atmen tann, ober in ber bie toarmen ©tral^ten ber
@onne i^ uml^üHen nnb i^m mo^Itun, ber meint bamit nid^tS
tion fiftl^fc^ 93elang. 9ber ed unterliegt feinem StoÄ^d, ba| in
anberen gdUen baS Äbjeftiö „fd^fln" auf ®egenftdnbe unb ©jenen an*
getoenbet, bereu ©jiftenj lebiglid^ ber Statur angehört, bennoc^ einen
ftreng äft^fd^ ©inn fyxt
Digitized by
Google
— 94 —
STOatt fyit bcmerft, baß man, um an bcn natfirtid^n ®cgcttft5nbcn
einen öfti^tifd^en ®cnu^ ju ^aben, t)on t^rcr öu^rlid^cn unb l^iftorifc^
aSeatität abftra^iercn unb t)on il^rcr ©jiftenj bic einfädle (grfd^einung
ober ben ©d^ein aWöfen muffe: 9Kan fytt gefunben, baß, toenn toix eine
Sanbfd^ft f 0 anfel^n, bafe toir ben Äopf jtoifd^en bie Seine ftedfen, unb bamit
unfer getoöl^nüd^e« aSerl^ältntg ju il^ aufl^eben, bie Sanbfc^aft un^ toic
ein ibeale» Silb etfd^eint; man f)at Bemerft, ba^ bie SWatur nur für ben
fd^fin ift, ber fie mit bem Äuge be^ Äünftleri^ betrad^tet; baJ3 ßö^^I^O^
unb fflotanifer fd^öne Xiere ober SStumen nid^t fennen; ba^ bog ©d^öne
in ber Siatur entbedft tt>erben muJ3, unb ate a3eif})iel für fold^e @nt*
bedtungen bie ÄuSfid^tSpunlte genannt, auf bie flünftler unb anbcre
Seute öon Sß^antafie unb ©efd^mad l^intoeifen, unb ju benen bann
Sieifenbe unb Äuäftügler 5ßilgerf alerten unternehmen: fo bafe in fold^en
gätten gleid^fam eine ÄoIIeltiöfuggeftion ftattfinbet; man l^at gefunben,
bag ol^ne bie 9)2iturirfung ber ^l^antafie über]^u))t nid^tS in ber
SRatur fd^ön ift, toäl^renb burd^ biefe SRittoirfung unb je nad^ ber
©eelenftimmung beS Sefd^auerö berfelbe ©egenftanb ober JRaturöorgang
jefet auSbrudtgöoU unb je^t bebeutungölo« fein lann, jefet einen be*
ftimmten äuöbrudf unb jje^t toieber einen anberen, frfil^Iid^en ober traurigen,
erhabenen ober Ifid^erlid^en, füfeen ober fpflttifd^n annimmt, ©nblid^, bafe
e« übtxfytnpt feine SWaturfd^önl^eit gibt, an ber ein Jtünftler nid^t Sube^^
rungen üornel^men toürbe. ®ag finb lauter l^öd^ft rid^tige SBemertungen:
bie untoiberleglid^ bezeugen, bafe baö ©d^öne in ber SRatur nid^tS anbere^
ift, ate ein SReijmittel ber äftl^etifd^en SJeprobuftion, bo« eine fd^on
frül^er ftattgefunbene $ßrobuItion öorauöfe^t. Dl^ne üorau^gegangene
fift^ctifd^ Änfd^ungen in ber ^ßl^antafie öermag bie Statur feine äftl^etifd^
Änfd^uung ju ertoedEen. 5)er ©d^ön^eit ber Siatur gegenüber fpielt ber
aWenfd^ burd^toeg bie SRotte beS m^tl^ifd^en Siarji^ bor ber DueUe.
5)iefe SBemerfungen betoeifen aud^, baJ3 biefe« SReigmittel, al8 ein
jufönige«, meift unboltfommen ober jtoeibeutig ift. S)a8 ©d^fine
in ber JRatur ift „feiten, farg unb ftüd^tig", toie Seo<)arbi fo rid^tig fagte.
3Seber bringt bie natürlid^en ©rfd^einungen bon i^m mit bem ÄuSbrudf
in SSerbinbung, ber feinen ®eift bel^errfd^t. ®in Äünftler fte^t toie t)er*
jüdEt öor einer lad^enben Sanbfd^aft unb ein anberer üor bem Saben eine*
SumpenJ^nbler«; einer öor bem anmutigen ®efid^t eine« jungen SHäbd^ä
unb ber anbere öor ber unl^imlid^en gra^c eineS alten ©Surfen. S)er
erfte toirb öieHeid^t fagen, bafe ber Saben be« SunHJenl^änblerg unb bie
un^eimKd^e grafee beS ©d^urfen „toibertoärtig", ber anbere, bajj bie
Digitized by
Google
— 95 —
lad^nbe Sanbfd^aft unb bog ®t\xi)t bc^ aRäbd^enS ^tritnol" feien, ©te
lömien btö üi^ Uncnbtid^ fortftretten; aber fie tomtcn fici^ nie einigen,
e« toäte benn, ba^ ftc genügenb öft^tifd^e ©rfenntnig ertperben, um
einjufel^en, ba^ fie aQe beibe red^t l^aben.
SaS gemifd^t Bä^int
S>ai^ lünfttid^c ©d^öne, baö ber SJKcnfd^ bilbet, ift ein tnel bieg«*
famereg, fld^rcre^ unb toirffamcreö J^itfämittcl. — Stufeer bicfen beiben
®attungen, fprid^t man biött>eilen in ben äftl^ctifd^en ©d^riftcn t)on einem
„gemifd^ten ©d^fincn". ©cmifd^t toorau^? Eben au^ natürtid^en unb
fünftlid^cn ®temcnten. SBer etoai^ feftl^ält unb txx&n%txl\ä^t, ber
arbeitet mit natürtid^ gegebenen Elementen, bie er nid^t fd^fft, fonbem
nur fombiniert unb umroanbelt. 3n biefem ©inn ift jebe^ fünftlerifd^
©rjeugniS auS SRatur unb JJunft gemifd^t; unb man fönnte t)on einem
gemifd^ten ©d^flnen afö einer \p^iitUtn fiategorie gar nid^t reben.
Aber eS gibt gäUe, in tocld^n in tocit größerem STOafe als in anberen
Kombinationen üertoenbet toerben, bie bereitiJ öon ber SRatur gegeben
finb: gleid^toie, toenn man bei einer ©artenanlage SJaumgruppen ober
Keine ©een tjertoenbet, bie fid^ fd^on an Ort unb ©teile finbcn. Sn anberen
gdllen fyxt bie SSeräuj^erlid^ung i^re ©renjen in ber Unmöglid^feit, ge*
nriffe SQSirfungen fünftlid^ ^eröorjurufen: tt)ir f Annen tool^I bie färben*
gebenben SRaterien mifd^n, aber nid^t eine gewaltige ©timme nad^bilben
ober ein ©efid^t ober eine ®eftalt, bie biefer unb jener $ßerfon eineä
S)ramai^ entfpred^en toürben. SBir muffen fie bal^r unter ben natfirlid^
eyiftierenben ©egenftänben fud^n unb bertoenben, toenn toir fie finben.
SBenn fold^e in ber SWatur bereite öorl^anbene Kombinationen unb fold^,
bie toir, toenn fie nid^t eyiftierten, lunftlid^ nid^t erjeugen lönnten, in
größerer 3^^^ berttjenbet toerben, bann nennt man bie barau« fid^ er*
gebenbe ©rfc^nung ein gemifd^t ©d^fine«.
3)ie ©d^riften
JBon bem lünftlid^ ©d^önen mflffen jene 9iet)robuItion8mitteI
unterfd^ieben »erben, bie man ©d^riften nennt. S)a^in gehören bie
alpl^betifd^en ©d^riften, bie SJhififnoten, bie §ierogI^^n unb aKc
jene $[eubof|)rad^en t)on ber ©prad^e ber ffllumen unb Sdnber bis
§u ber (in ber galanten ®e[eUf^ft beS 18. ^fal^rl^unbert« fe^r beliebten)
©^jrad^e ber ©c^fin§eit8<)f[äfterd^en. 3)ie ©d^rift ift fein p^^pfd^er Vorgang,
Digitized by
Google
- Ö6 -
bcr bircft Sinbrüdc l^cröorruft, bic ben öftl^tifd^cn Äu^brflcien cntfpw^n;
fte jetgt nur an, toa^ man ju tun i)at, um jene ))]^^ftf(^en
aSorgänge l^crborjurufen. ©ine ditU^ Qtap^^6)^x Qtiä)tn bient baju,
uns bie SSetoegungen inS ©ebäd^tniS ju rufen, bie tinr burd^ unfcren
©timmapparat auSfül^ren laffen muffen, um eine SReil^ beftimmter Söne
]^erk)or3ubringen. 3)a^ bie Übung ti und fci^Iie^id^ mftglid^ mad^t, bie
aSorte JU l^firen, ol^ne ben SJhinb ju öffnen, unb üieUei(^t bei einem
lurjen unb leidsten 2Rufifftücf bie klänge ju l^ören, toäl^renb baä Äuge
über bie SRoten läuft, baS änbert nid^td an ber SWatur ber ©t^rift unb
i^rer öon bem biretten pl^^fifd^ ©d^flnen fc^rf ju fd^eibenben Sebeutung.
2)aS 83ud§, ba8 bie 5)iöina Somebia enthält, ober bie Partitur, in ber
bie Sliba enll^alten ift, fann niemanb in bem ©inn f^ön nennen, in
bem man bag ©tüdt STOarmor metapl^orifd^ fd^fin nennt, in totld^m, ber
SJKofeg beS SJKid^elangeto behml^rt ift, ober bai^ ©tüd bemalten J&oljeä,
auf bem fid^ bie XranSfiguration finbet. Seibe finb geeignete SHittel,
ben (Sinbrudt ber ©d^ön^t ju reprobujieren; aber bie beiben erften auf
einem üiet weiteren unb nur fel^r inbireften SEBege.
2)ad freie ttn) btö tmfreie ®d^iite
SRod^ eine anbere Unterfd^eibung finbet man in ben Se^rbüc^em:
bie Einteilung be8 ©d^önen in bad freie unb baä unfreie ©d^öne.
Unter unfreier ©c^önl^eit t)erfte^t man 2)inge, bie einem bo|)^)etten Qmd
ju bienen beftimmt finb, einem, ber jenfeitd ber Äftl^etif liegt, unb
einem rein äftl^etifd^cn, baS Reifet: jur Slnregung üon ?lnfd^uungen. Unb
ba in fold^en gäUen ber erfte nid^t rein äftl^etifd^e Qtotd bem jtoeiten
©c^ranfen ju fefeen unb feiner böUigen ©rreid^ung ipinberniffe ju 6c?
reiten fd^ien, fo tourben fd^öne ®inge, bie fo entftanben, atö unfreie
©d^ßnl^eit betrad^tet
Ate Seifpiel l^ierfür toerben befonberd bie ard^iteftonifd^en SBerfe
angefül^rt; unb eben au8 biefem ®runbe ift bie Ärd^iteftur öon bieten
auö bem Äreiä ber „fd^finen fünfte'' auSgef^toffen toorben. ®in %txt\pd
foU üor allem ein ®ebäube für ben ©ottegbienft fein; ein §aui3 mu§
aUe ßiw^wic^ fyxben, bie für bie Sequemlid^feit be8 Sebend nötig finb,
unb biefc ß^^w^^r muffen öom Oefid^tdpunft biefer SSequemlid^feit an*
georbnct fein; man fann !ein |)aud ol^ne Äud^e ober ol^ne ©d^Iafjimmer
bauen; eine geftung mufe eine Äonftruftion fein, bie bem Angriff be*
ftimmter Strmeen unb ben äJertefeungen burd^ beftimmtc Äriegdmafd^inen
Digitized by
Google
— 97 —
SSHberftanb leiften lann. S)ad SSHrlungSfelb be& ^rd^ften, fagt man
ba^r, ift ein 6cfd^rönltc^: er fann ben %^mpd, baS ^avä, bie geftung
tmmerl^tn „tKt^c^bnttn** , aber burd^ bie Seftimmung bicfer ©ebfiube
finb ii^m bie ipänbe gc6unben. ®r fann feine SSifion ber ©d^önl^t nur
fotoeit jum äuSbrud bringen, ate fte ben 3^ f^"^ SBerfe, ber
mit ber Äft^tif nid^tS ju tm f^at, aber bon gmnblegenber SBid^feit
für bie SBerfe fetbfi ift, nid^t beeintrdd^tigt.
Änbere Seif})iele toerben üon bem ©ebiet ^rgenommen, ba^ man
bie ,,angett)anbte ftunfi in ber Snbuftrie" nennt. 2Wan fann „XeQer",
„Oiafer", „SReffer^ „®ett>e]^re", „ffiämme'' mad^en, bie fd^ön finb; aber
bie ©d^önl^it — fagt man — barf nid^t fo toeit gel^n, bafe man auf
bem Seiler nid^t effen, ba^ man au3 bem ®Iai^ nid^t trinfen fann, mit
bem SReffer nic^t fd^neiben, mit bem ©etoel^r nid^t fd^iefeen, mit bem
Äamm fid^ nid^t bie ^are rid^ten fann. 5)a8felbe mag man aud^ öon
ber t9pogra<)]^ifd^en Äunfi fagen: ein 99ud^ foQ fd^ön fein, aber nid^t fo
fd^ön, bafe e^ .fd^tt>er ober unmöglid^ toirb, eS ju lefen.
ftritil beS ttitfreieu Q^intn
3u attbem ift junäd^ft ju bemerfen, ba§ bog äußere Qxtt, eben toeil
eg ein du^reS ift, nid^t nottt>enbig eine ©d^ranfe ober ein ^inbemii^ für
bie ©rreid^ung beg anberen ßieß, nämüd^ ber Anregung jur fift^etifd^en
SReprobuftion, fein mufe. Unb e« ift bal^er ein boQfommen unrid^tiger
©afe, bafe bie Ärd^iteftur j. 99. an fid^ eine unfreie ober unöoßfommene
SJunft fei, toeil fie aud^ anberen praftifd^en ß^JedEen bienen muffe, ©neu
©aft übrigen^, ben bie fd^önen 3Berfe ber Ärd^iteftur bereits burd^ i^re
®egentoart toiberlegen.
Aber nid^t aUein, bafe bie beiben 3^^^^ ^W nottoenbig im SBiber*»
fprud^ fte^ muffen, man mufe aud^ nod^ J^injufe^n, bafe eS immer in
ber aWad^t be8 ftünftlerS fte^t, bie ©ntfte^ung be3 aBiberft)rud^g ju öer^
^inbem, nnb jnmr baburd^, bag er eben bie ä3eftimmung bed ©egenftanbed
für feinen t)raftifd^en 3^^/ i^^ ®^^^ f^^^i^ änfd^auung unb il^rer
fiftl^ifd^n SSeräufeerlid^ung nimmt. @3 toirb burd^uS nid^t nötig fein,
ba^ er ju bem ®egenftanb nod^ ettoad J^injufügt, um i^n jum äRittel
fift^tifd^ ©inbrüdEe ju mad^en: ein S33erf toirb fi^erlid^ fiftl^tifd^ fein, toenn
ed nur DoQfommen bod ift, toaS ed ju fein beftimmt ift Sanbl^ufer
unb ^alfifte, ftird^n unb Äafernen, ©c§tt)erter unb pflüge finb fc^fin,
nid^t infotoeit fie „öerfd^önert" unb „berjiert'' finb, fonbem fotoeit fie
Digitized by
Google
— 98 —
il^e 93efttmmung jum SIu^brudE Bringen. S)ie ^bnf^t eines filetbed
liegt in niiä^tö anberem ate barin, bafe e« baS Äleib ift, baS für eine
befummle ^erfon in einem beftimmten'gall ^Kij^t S>aiS ©^toert/ bai^
bie t)erliebte 3(rmiba bem ^eger S^inalbo umgürtete, „gefd^müdt, fo bog
unnü^e 3^^ «^ ^äjiitn, fein tinlbeg Iriegerifd^ei^ SSJerl^ug mel^r"; biefeS
©d^toert ttKir nid^t fd^ßn. Ober ja, eS toax fd^ön, aber in ben Äugen
ber Ärmiba, bie il^n SRinalbo fo öertoeid^üd^t fe^en toottte. S)er fift^etifd^e
Vorgang löjjt fic^ mit bem |)raftifd^n in Übereinftimmung bringen, toeit
ber «u8brud bie ffia^r^eit ift
3)ag bie fift^f^ SSetrad^tung biiSn^eilen ben prattifd^en @ebraud^
bel^inbert, Idfet fid^ nid^t leugnen; e8 ift eine ©rfd^einung ber aUgemeinften
®rfal^ung, baß getoiffc neue ®egenftänbe fo für il§r ßiel geeignet unb
barum fo fd^dn ftnb, ba§ man bti^toeilen gleid^fam ©ekoiffendbiffe em^finbet,
fie ju mifel^nbeln, inbem man öon ber Setrad^tung jum ®ebraud^, ber
immer aud^ Serbraud^ ift, übergel^t. ©o em^)fanb Äönig griebrid^ SBif^etm
öon 5ßreu6en ein SBiberftreben, feine pra^töotten ©renabiere in ben Äot
unb in bad geuer beS ÄriegeS ju fd^idten, bie eben für ben Ärieg fo toun*
berbar geeignet toaren, unb bie feinem in biefer JRid^tung weniger äft^ifc^
t)eranlagten ©o^n, bem großen gricbrid^, fo gute 3)ienfte leifteten.
2){e Steijmittel Her ^robttltiiin
®egen bie ©rflörung be« pl^^fifd^ ©d^önen ate einfädle« pli^fifc^
^ilfgmittet für bie SReprobuftion beS innerfi^ ©d^önen ober beS Äui^
brudte fönnte man eintoenbcn: bafe ber Äünfticr feinen ÄuSbrucf f^afft,
inbem er malt ober ffijjiert, fd^reibt ober fpictt, unb ba§ ba^r ba«
p^^fifd^ ©c^önc bem fiftl^etifd^ ©d^önen nid^t immer folge, fonbem öiel*
mcl^r oft il^m oorauägel^e. S)icfe üKetnung berul^t auf einem fe^r obcr^
pd^Iid^n aSerftfinbniS beS fünftlerifd^n SSorgangi^: ber Äünftler mad^t feinen
pnfetftrid^, ben er nid^t öorl^er in feiner 5ßl^antafie gefe^en; toenn
er i^n aber nid^t borl^er gefe^en, bann mad^t er ben ^nfelftrid^, nid^t
um feinen ÄuSbrudf (ber j|a noc^ gar nid^t ejiftiert) ju t)eräu6er(id^en,
fonbem gleic^fam berfuc^Sn>eife unb lebiglic^ um ber innerlichen Über*
legung unb Konzentration einen ©tü^unft ju geben, tiefer pl^^fifd^e ©tüg«
punft ift nid^t baS pl^^fifd^ ©d^öne, — ba« ein Hilfsmittel für bie SRepro*
buftion ift, — fonbem ein pdbagogifd^ J^ilfSmittet, baS tttoa bem ©ic^
jurüdtjie^n in bie ©nfamfeit unb fo öie(m anberen oft rec^t fonberbaren
SKafenal^men gleid^jufcften ift, bie bieftünftler unb ©ete^rten t)ermcnben unb
Digitized by
Google
— 99 —
Wc je na(ä^ i^rcn tjcrfd^icbcttcn Sbtof^nfraftcn toed^fcln. S)cr alte Äft^etifet
©aumgarten riet bcn Did^tern ju reiten, mftfetg SSäetn ju trinfen unb
fd^One %xavim anjufel^en, o^ne jebod^ barfiber il^te ^eufc^^t ju Dertteten.
XIT
Srolgen bet mangelhaften Unterfc^eUrnng jttiifd^en bem ^^^fifc^en
nnb bent d^^etifd^
S)oraui^, bafe man ba^ rein äufecrlid^e aSer^ItniiJ öerlannie, toelci^
jtoifc^ bem öft^fd^en Vorgang ober ber fünftlerifd^en SBifion auf ber
einen ©rite unb bem pl^^fifd^en SSorgang ober bem SKittel, bo« jur
8?e|n;obuftion üerl^Ift, auf ber anberen ®dtt l^rrfd^t, barau^ ent[|)rang
eine SReil^e toiffcnfd^aftlid^er SSerirrungen, bie toir ertoöfinen unb
gleid^jritig t)erurtrilen muffen, unb jttxir au5 ®rünben, bie fid^ au8
bem frül^er ®efagten ergeben.
ftritil ber a{tl|etifdien «ffoaiationdlellre
3n biefem mangell^ften 8Serftönbni^ fanb t)or allem bie dftl^etifd^e
Sffosiationdle^re, bie ben äftl^etifd^en Sßorgang in ber Stffojiation
jweier JBorftellungen fiel)t, eine tt>eitere ©tfi^e. @8 ifi faft un*
begrriflid^, bafe man jemals in einen fold^n Srrtum tjerf allen fonnte,
gegen ben pd^ ba^ äft^tifd^e Setnufetfein fclbfi auflehnt, baS rin ^t^
tt)ugtfrin DoIIIommener Sinl^eit unb burd^auiS nid^t bcS eineS
S)uali^mu^ ober riner SBielfftltigfrit ifi Aber berSrrtum fam eben ba^r,
bafe man ben |)^^fifd^en SSorgang unb ben dftl^ctifd^n gelrennt betrad^tete,
ald ^d üerfd^iebene 93über, bie einei^ k)om anberen nad^ ftd^ gebogen,
in ben ®rift rintreten, ba8 rine iu^t, icS anbere nad^^. SKan fpattete
bai^ ®emätbe in ba8 SBilb ober bie SorfieUung be8 ®emälbed unb in bie
Sorftellung ber 99ebeutung bed @emfilbeg; bai^ ©ebid^t in bie äJor^
fiellung ber SBorte unb in bie äJorfteQung ber üBebeutung ber SSorte.
Aber ^ ift nic^t rid^tig, baJ3 fuläeffit)e jtod SSorfieQungen ejiftieren: ber
p^^fifd^ Vorgang tritt gar nid^t afö ®ilb in ben ®rift ein, fonbern er
üeronla^ nur bie Sie^nrobuftton bed SBilbed (beS rinjigen S3i(bed, boi^
eben ber fift^fd^ SBorgang ift) baburd^, ba% er med^nifd^ ben Organismus
reijt unb rinen (Stnbrudt ^ert)orruft, ber bem bereits rinmal ^ert)orgebra(^ten
fiftl^ttfc^en ^uSbrudE tnt^pnäjt
Digitized by
Google
— 100 —
@e^r Ic^rreid^ ftnb bic ©erfud^c bcr Stffojiationtftett (ber mobcmcn
ftlopffcd^tcr auf bcm ®cBiet bct ^ft^f), fic^ au« bcr aScrlegcn^it ju
jicl^cn unb irgenbtoic bic ©nl^cit tmebcrJ^crjuftcncn, bic bag einmal herauf*
befd^toorcnc ?lffojiation«prinji|) jcrftört f^at einige bel^auptcit, bofe ba«
aufgerufene öilb unbetouBt fei. Slnbere laffcn ba« UnbctouBtc auf fid^
benil^cn unb Behaupten metme^r, bafe cS ^geftaltlo«'', ^nebelig", „öer*
totrrt" fei unb führen fold^crmafecn bic ©etnalt be« äf%tifd^cn ©organg^
auf bic ©d^toäd^c bc« fd^ted^ten ©cbäd^tniffe« jurürf. Stbcr ba« 3)ilcntma
bleibt unerbittli(^: enttoeber man ^It an ber Stffojiation feft unb gibt
bic @inl§cit auf, ober man l^It an ber eint)eit feft unb gibt bic Äffojiation
auf: einen britten 2[u«tt)cg gibt eö nid^t.
ftritit Her a{il|etifd)ett ^linfit
5)ie mangcl^ftc Änal^fe bc« fogenannten natürlich ©d^önen,
ba8 man nid^t afö cinfad^g ßtoifd^cnglicb ber äftl^ctif^cn 8?epro*
buftion erfanntc, fonbern biclme^r alö cttt)aö in bcr SRatur ®e*
gebene« anfal^, l^at jene umfangreid^cn ffiapitcl in ben äftl^tifd^en
©d^riftcn ^ertjorgerufen, bic „ha^ Sd^öne in bcr SJiatur" ober „fift^ctifc^c
5ß]^^fif" betitelt tocrbcn unb bic man \a too\)i nod^ tociter in „fiftl^tifi^
SKineralogie, Sotanif unb ßoologic" einteilte. 3Bir tootten nid^t leugnen,
bag biefc ^bl^anblungcn richtige 99cobad^tungcn cntl^Iten unb bi^todim
felbft Äunfttocrfc finb, fotocit fic bic ^l^antafien unb 5ß^antaftercicn, ba«
l^i^t bic ©nbrüdte i^rer JBcrfaffer fc^ön wiebcrgcben. Aber toir muffen
feftftellen, bafe bereite bic grageficQung i^rem S33cfcn nad& öerfc^tt tfi:
„ob bcr ^unb fd^ön unb ba« ©d^nabcltier l^äfeUd^ fei? ob bic Sitie fc^ön
unb ber Slumcnfol^t ^öfelid^ fei?'' 3n fold^er grage liegt ein boppelter
Srrtum: bic fift^ctifd^c 5ßt)^fif t)crfaflt auf ber einen Seite in bic SBcr*^
toedfifclung ber Se^rc öon ben fünftlcrifd^n unb litcrarifc^en (Gattungen,
tocld^c Äbftraftioncn unfercS SSerftanbeö äftl^ctifd^ ju beterminieren
fud^t; auf bcr anbcren ©eite öcriennt fic, toic gefagt, bic toal^rc Snt*
ftc^ung beg fogenannten natürtidfi ©c^önen, bic fold^er Siatur ift, bafe
fcfbft bic grage, ob ein gegebene^ einjcinc« Xier, eine gegebene JBIume,
ein gegebener SRcnfd^ l^äfelid^ ober fd^ön fei, eine ööQig aui^gcfd^Ioffcne ift.
SBaS nid^t öom äftl^tifd^cn ®eift probujicrt tt)orben ift unb und nid^t
JU il§m jurfidtfül^rt, lann an fid^ tt)cber fd^ön nod^ ^äfelid^ fein. S)cr
äftl^tifd^c SSorgang entfielet erft au« ben ibcafcn ß^f^^^^cn^ngen, in
toeld^ bic natürli^en ®cgcnftänbc gebrad)t tocrbcn.
Digitized by
Google
— 101 —
ftritil ber Se^re Hott ber e^ittldt bed tttettfii^nfi^ett ft5r}ier$
S)tcfer bop^tc Srrtum I&fet ftd^ am bcftcn an cmer grage nad^
tocifen, übet bte flanjc ©finbc flefd^ricbcn toorbcn ftnb, bic gragc bcr
©d^fin^eit be8 menfd^Iid^en StbtptxS. Sßor allem muffen toir bie
ig>erren, bte btefe grage erörtert l^ben, öom Äbftraften auf« Äonirete
treiben, inbem totr fragen: SEBa« meint il^r unter bem menfd^Iid^en
Äörper? SKeint i^r ben be8 SKanneg, ben beiJ a33eibeS ober ben be«
|)ermap^robiten? SRel^men toir an, bie Unterfud^ung jerfaHe in jtoei
getrennte Unterfud^ungen, bie ber mfittnlid^en ©d^flnl^ unb bie ber
njeiblid^n. (®g gibt ©d^riftftcHer, bie ganj emft^aft bie ^rage erörtert
^6en, ob ber SRann ober ba« SBeib fd^öner fei!) ®8 Rubelt fid^ alfo
enttoeber um mfinnlid^e ©d^ön^eit ober toeiblid^e ©d^ön^eit; aber nun
toeld^er SKenfd^enraffe? ber toeifeen, ber gelben, ber fd^toarjen ober loie
rteler e8 nod^ geben unb toie immer man bie SRaffen einteilen möge?
Stellen toir toeiter an, ba| bie grage ftd^ auf bie toeifee aiaffe befd^rfinle,
fo muffen toir öon neuem fragen, auf tocld^ Unterabteilung ber toeifeen SRaffe?
Unb toenn toir un« enblid^ auf ein SSSinfetd^n ber toeifeen SBelt befd^ränft
^aben, j. 95. auf bie italienifd^e ©d^önl^it, ja auf bie to^fanifd^, ja auf
bie fieneflfd^e, ja auf bie beg ©tabtöiertefö ber $orta ®amoDia, fo ftnb
toir immer nod^ nidöt bei ber @ad^, fonbem muffen fagen: ®ut benn!
ffield^e ©d^ön^eit tooQt ü^ feftf teilen? ©ie be« menfd^lid^n ^xptti in
toeld^em Ätter? Unb in toeld^ Sage unb in toeld^em Stuf^rnft? 3)ie be«
SRcugeborenen, be« Heinen Äinbe«, be« ^aben, be« Süngling«, be« SRanne«
im beften Älter ufto. ufto.? Unb in bcr 9hi^ ober bei ber Arbeit, ober
gar bei einer Sefd^ftigung gleid^ jener ber Äu^ 5ßaut 5ßotter« ober be«
SRembranbtfd^en ©on^meb«?
Unb toenn toir fo auf bem SBege fuljeffiöer ©infd^rftnlungen unfere«
gelbe« enblid^ auf ba« Individuum omnimodo determinatam gelommen
fhtb, ober beffer auf einen beftimmten SKenfd^n, auf ben man mit bem
ginger jeigen fann, toirb e« leidet, ben anberen geiler HarjufteDen: toir
branden nur baran ju erinnem, toa« toir t)on ber natärlid^en (Srfd^inung
gefagt ^ben, bie je nad^ bem @efid^t«))unlt, je nad^bem toa« in bem
®eift be« Huftier« torge^t, je^t fd^ön unb jegt |d^i^ ift ©elbft ber
®oIf t)on SRealpel ^t feine 2:abter, ffiünftter, bie i^ für „au«brudE«Io«''
erfiftren unb bie il^m bie „finfteren Sannen", bie Slebel unb bie beftdnbigcn
Slorbtoinbe ber nörbli^ SReere öorsiel^n; toie foUte fid^ btefe Äelatiöit&t
nid^t beim menfd^Ii^ ^xptx betoa^r^ieiten, ber bie DueHe ber mannig*
fad^ften ©uggeftionen ift?
Digitized by
Google
— 102 —
ftritil ber <Sfi^ott|eit ber geometrifilleti Brigureti
üRit bcr aft^fci^tt ^^^ftf ftcl^ bic ^ragc bcr ©d^ön^eit geotnc*
trifd^cr giguren in enger Sßcrbinbung. SBenn man unter geometrifd^
^guren bie öcgriffe ber ®eometrie, bic Segriffe beS ©reiecfö, be^ DuabratÄ,
be« ffiürfel« t)erftei^, fo ift ju fagen: S)iefe finb toeber fd^fln nod^ IlfifeKc^;
fie finb ^Begriffe! SEBenn man hingegen borunter Stbxptt tjerfte^t, bie
beftimmte gcometrifd^ gormen l^ben, bann toerben fte, toic aUe anbercn
Slaturerfd^inungen, fd^ön ober ^äfelic^ fein, je nac^ ben ibeeHen 3^'
fammen^ngen, in bie fie gebrad^t loerben. 3Ran ffat gefagt, bag jene
geometrifd^en giguren fc^ön finb, bie nad^ ber |)ö^e ftreben, toeil fie in
uni^ bie SSorfteUung Don ^ftigfeit unb ^aft ^ert)orrufen. Unb bag
ba« ber gaC fein fann, leugnen toir nic^t. Shir barf man aud^ nid^t
leugnen, ba& auc^ jene giguren, bie in uniJ ben ©nbrurf be« Unfid^eren
unb be« 3^^**^^^ hervorrufen, t^r ©d^flne« ^ben Ifinnen, »enn fie
nömlid^ eben ba^ Unfic^ere unb ba^ 3^^^^^*^ barfteDen foUcn, unb ba&
in bicfem ^aH bie geftigfeit ber geraben ßinie unb bie Seid^tigfcit be^
S33ürfete ober bei^ gleid^fd^nttigen S)reiedfö ftatt beffen ^feUd^feiti^Iemente
toären.
©ic^rlic^ erfc^cinen fold^c gragcn nad^ bem ©d^önen in ber Siatur
unb nad^ ber ©d^önl^it ber ®eometrie, fotoie bie analogen gragcn nac^
bem ^iftorifd^ ©d^önen, nad^ bem menfd^Iid^ ©c^önen, toeniger abfurb
in ber ^ftl^eti! beg ©^mtxit^ifc^en, in ber man unter ben SBortcn äftl^c:»
tifc^e ©d^ön^eit im ®runbe nic^tg anbere^ afe bic SSorftcHung bcö
Slngencl^mcn (SBo^Igcfättigcn) Derfte^t. ?rber e« ift fclbft im SRa^mcn
jener Se^rc, unb tocnn man i^re SSorau^fe^ungen jugcben toollte, ein
öerfe^rte^ ©eginnen, toiffenfc^aftlid^ feftftcHen ju tooUcn, toeld^c 3n^alte
bic f5m|)at^ifd^en finb unb toeli^c bic unl^eilbar anti|)at^ifd^cn. ?luf
eine folc^e grage fann man nur ba8 ^Snnt quos" bcr crftcn Dbe bcö
erften SBud^g bc8 |)oraä ober baö „Hawi chi" bcr ßeo))arbifd^cn Spiftcl
an ©arlo ^cpoli unb jtoar j|ebe« mit einer uncnbtid^ langen golge lieber*
^olcn. Sebem fein „©d^öneg" (foD ^eifecn ©^m))at^ifc^e8), fotote jcbem
feine „©d^öne". S)ic ^]^iIogra))^ie ift feine SBiffcnf^ft.
eine anbete truffaffung ber «ad^a^mung ber «atur; «riti! biefer
«ttffaffwttg
iBeim hervorbringen bed fünftttd^n |)Ufdmittete ober bed p^^fc^
©d^önen l^at ber Äünftler bi^tocilcn ®rf (Meinungen öor fit^, bereu
Digitized by
Google
— 103 —
©jriftciij ritte natürlid^e tft unb bie man frinc „SDiobeUc" nennt: ftftrpcr,
©toffe, SBtumen ufto. äRan toerfc dnen fSlid auf bie ©Kjjcn, bie ©tubien,
bie S^otierungen ber IHinftler: Slld Seonarbo am Slbenbrnol^I arbritete, be::'
merfte er in frincm SRotigbud^: ^©iotxinnitta, p^antaftifd^e« ®cfic^t, für
bie ^ilige ^t^arina, beim |)i)fpital; ©^ftofono bi ®aftiflKone, fßr bie
^eta fluter Äopf; S^riftu^, ®iot)an 6onte, ber be« Jiarbinal bei SKor*
taro" ufto. S)aburc^ entfielt bie gDufion, bafe ber Äfinftter bie „Statur
noc^a^me", toä^renb e^ öiel rid^tiger toäre, ju fagen, bafe bie SRatur bem
5iünft(er nac^a^mt unb i§m gel^ord^t. 3n biefer SQufion ^at bi^toeilen
bie Se^re il^ren ®runb unb i^re Äraft flefunben, bie ben fift^etifc^en
9$organg ffir eine „9tac^a^mung ber 9tatur'' ]^&(t, fon)ie oud^ bie SSariante
biefer Äel^e — bie fid^ übrigen^ immer nod^ beffer rechtfertigen Ififet — ,
ba& bie Äunft eine „Sbealifierung ber Siatur" fri. ®iefe Änfci^auung
fteUt ben ttKx^ren SBorgang, nur umgele^rt, nic^t in ber toirflic^en SRci^en*
folge, bar, ba ber ^nftler nid^t öon ber fiufeerlic^cn SBirttid^feit au^gel^t,
um fie }u mobifijieren, inbem er fie bem Sbcat näl^rt; fonbcm öielme^r
t>om ©nbrurf ber fiufeeren Slatur jum Äu^brudE unb jum Sbeal, unb
öon biefem jum natürlid^en SSorgang fd^reitet, ben er ju einem jur
9ic|)robuftion be^ ibcalen ißorgangg geeigneten |)ilfgmittel umfc^afft
ftritil ber Se^re bon ben (Slementarformen bed ©d^önett
©benfato au^ einer JBertoed^felung be^ äft^etifc^en SSorgang^ mit
bem p^^fifd^en entftanb bie Sc^re öon ben ©lementarformen be«
©d^flnen. SBenn ber Stu^brurf, toenn ba« ©d^öne untrilbar ift, — ber
t)^9fifd^e aSorgang, in n)eld^em er fic^ t)eräugertid^t, lägt fid^ teilen unb
toieber teilen, j. S. eine gemalte gifid^ in Sinien, garben, Statotn unb
®ru|)pen öon Sinien, in garbengattungen ufro.; eine ©id^tung in ©tropl^n,
SSerfe, güfec, ©ilben; dn 5ßrofaftüdE in ftapitel, «bffi^e, 5ßerioben, 5ß^rafen,
SBorte ufto. S)ie 3:rile, bie man auf fold^ SBeife erhält, finb feine äft^e*
tifd^en (grfd^einungcn, fonbem nur Heinere pl^^fifd^ ©rfc^rinungen, bie
man toiUffirüc^ jugefd^nitten fyit SBenn man auf biefem SBeg öorge^n
unb an ber SSertoed^felung feft^Iten tooQte, mfifete man julefet fd^Kefeen,
bafe bie ttKi^ren @Iementarformen be« ©^önen bie Atome finb.
®egen bie Stome fönnte man aUerbingiS ba« mel^rfad^ berffinbete
fift^tifd^ ®efe§ in» gelb führen, bafe ba8 ©c^öne rine „getoiffe ©röfee"
l^ben mfiffe, bie toeber bie Untoa^me^mbarleit bc8 ÄHjuIfeinen, nod^ bie
Uttjugftnglic^fdt unb Unfaftbarfeit be« MDjugrofeen fein barf. «ber rine
Digitized by
Google
— 104 —
®rö6c, bic fid^ niä^t naä) bcm SHafe bcftfamncn Ififet, fonbcm na6) bcr
äBo^ttte^mbarleit, bie beutet auf gonj tttoa^ anbered l^tn al» auf
einctt matl^atifc^eu Segriff. Unb in ber %at, bcS, toa^ man „un*
amiel^nibar" unb „unerfafebar" nennt, baS bringt !cinen Sinbrucf ^eröor,
toeil cg lein toirllid^r SBorgang ift, fonbem ein Segriff: S)ie gorberung
ber ©rflfee be^ ©d^önen rebujiert fid^ bemnad^ auf bie gorberung ber
effeltiöen 9iealit&t be« p^^fifc^en Sorgang«, ber jur Sieprobultion be«
©d^önen bient.
2){e (^forfd^ttttg ber oBieltium Sebittgttngeit bed Sii^ditett
Snbem man mit ber ©rforfd^ung ber „p^^fifc^en ©efe^e" unb ber
„objeftit^en Sebingungen'' be8 ©d^önen fortfuhr, fteHte man bie grage:
98eld^en p^^f^fd^en Vorgängen entfprid^t baS ©d^fine? ipelc^en i>a§ |)&g^
lic^e? ©eichen Sßerbinbungen t)on Xönen, färben unb matl^matifd^ beftimm«
baren ©rflfeen? Da« toäre genau fo, örie toenn man in bcr SRational«
öfonomie bie ®efe^ be« Saufd^l^anbetö in ber pl^^f if d^en SRa tur ber @egen*
ftfinbe, bie getaufc^t toerben, fuc^en tooUte. ©d^on bie lonftante Unfrud^t*
barleit bei^ Serfud^iJ ffittt eine Ahnung öon feiner Serlel^rtl^t geben
muffen. ®erabe in unferer 3^* ^i wiöu öiele SKate bie SRottoenbigleit
einer inbuftiöen Äftl^tif tjerifinbet, einer Äftl^etil, bie öon unten auf
beginnen foH, bie toit eine SRaturtoiffenfd^ft öorgel^en mfiffe unb i^re
©d^füffe nid^t übereilen bürfe. SnbufHt)? S)ie tftl^tif ift immer ju*
gleid^ inbuftiö unb bebuftiö getoefen, toie jebe SEBiffenfd^aft. S)ie 3n*
buttion unb bie S)ebuftion ftnb ja eben bie äJ^et^obe ber Unterfuc^ung
unb DarfteUung, bie fid^ nic^t trennen laffen, für bie SBiffenfd^aft un=
entbe^rlid^ ftnb unb fie ba^r aud^ nid^t ju d^rafterifieren t)ermögen.
Dennod^ ,ift ba« SBort inbuftib nid^t fo obenhin unb o^ne beftimmte
Senbeni gefagt toorben. 9Kan tooUte bamit ju erfennen geben, bafe ber
ftftl^tifd^ aSorgang im ®runbe nid^t« anbere« fei afö ein SRaturöorgang
(ein p^^fifd^er SBorgang), bei bcffen ®rforfc^ung man jene SReti^oben unb
Segriffe toertoenben muffe, bie ben Siaturtoiffenfd^aften eigentümlid^ flnb.
Unter fold^n Sorau^fefeungen unb mit fol^em Sertraucn ging bie
„inbultiöe" Äft^tif, bie öon „unten beginnenbe" Äftl^tif (toeld^er ©tolj
in biefer Sefd^eiben^eitl) an8 SBerf. Unb fie begann gelmffen^ft bamit,
ein Serjeid^niS t)on „f^finen ©egenftfinben" anzulegen; fie na^m j. S.
eine grofee 3^^! Srieffuöert« berfd^iebener gorm unb ©rflfee öor unb
unterfud^te, toeld^e öon i^nen ben ©nbrud be8 ©d^finen l^öorrufen unb
toeld^ ben bci^ ^äfelic^n. S33ie ju ertoarten toar, fanben fid^ biejenigen,
Digitized by
Google
— 105 —
bie Wcfe Uitterfui^uttfl anfteDten, atebolb in gröfeter SBericgcnl^tt: berfclbc
(Skgenftanb, ber für einen Snl^It ^Agfid^ fd^ien, fd^ien für einen anbeten
fci^fln. ©n gelbes, grobe« Äut)ert, abfd^eulid^ für jentanben, ber ettoa
einen SiebeSbrief borin fenben foDte, ift juft baiJ, toa8 jum SBerfd^tufe für
bie aSortabungen eineiS ©eric^töbienerS tauQt; bie SSortabmtg toürbe fid^
fd^Ied^t anSma^, jum ntinbeften eine Sronie fd^einen, toenn man fie in
einem Keinen trieredKgen Änt)ert aniJ feinem englifd^ ^a^ner fc^irfen
tooDte» S)ie inbultit)en Äftl^tifet ^tten baran» entnehmen liönnen, ba&
ba« @d^0ne leine p^^fifd^e @£iftenj f)at nnb bie Unterfnc^ung auf«
geben lönnen. Aber nein: fie ^6en ju einem Äui^fttnftämittel gegriffen,
t)on bcm toir aüerbingiJ nid^t toiffen, ob e« ber ganjen ©trenge einer
Slaturtoiffenfd^ft entfpric^t. ©ie l^aben i^re ÄnöertS l^erumgefd^idtt unb
eine Shmbfrage eröffnet unb öerfud^t, bie grage, toa« fd^ön unb ttw«
^felid^ fei, burd^ bie SRajoritfit ber ©timmen ju entfd^eiben.
SßJir toerben un« bei biefem %i)tma nid^t toeiter auf leiten; benn toir
toollen bie äft^fd^e SBiffenfd^ft unb il^re Probleme barfteDen, unb nid^t
fomifc^ Änelboten erjftl^Ienl Xatfad^ ift, bafe bie ganje inbuftibe ^ftl^tif
biS^ nod^ fein einjigeiS ®efe$ entbedCt fyd.
*
S)ie fCftroIogie ber «ft^et«
SQBer an ben Ärjten berjtoeifelt, ber ift in ber rid^tigen ©timmung,
fid^ ben DuadCfalbem aujUDertrauen. Unb fo ift eS benjenigen gefd^e^n,
bie an bie „Slaturgefe^ bed ©d^önen" glauben- S)ie Äfinftler öertoenben
biftoeilen empirifd^ aiegeln, tote ben Äanon t)on ben SSer^ältniffen beS
menfd^Iid^n Körper« ober bie Äegel beS „golbenen ©d^nittcS", ba« fjd^t einer
Sinie, bie jtoeigeteilt ift in fold^r Art, bafe ber Heinere 3;eil ftc^ jum
größeren toie ber grd^e jur ganjen Sinie t^er^t (b c ju ac toie ac ju ab).
3)iefe ^anonS toerben leidet }um {(berglauben, toenn bie R&n^Ütt ber
©eobad^tung folc^ Siegeln baS Oeßngen i^rer 833erle jufc^reiben. ©o
liefe SKid^Iangelo feinem ©d^filer SRarco bei ?ßino au8 ©iena bie Se^:
„(Sx muffe immer eine ©eftalt in ^^ramibenform unb in gefd^ldngelten
Sinien mad^n, bie nad^ ben 3^^Ien 1, 2 unb 3 fid^ benrielffiltigt"; tro^
biefer JBorfc^rift brad^te äRarco bon ©iena eS leiber nid^t über ben mittel«
mftfeigen SDZaler ^inaud, aÜ ben mir il^n in ben tneten SBerlen, bie l^er
in 9{ea^I bon i^m er^tten finb, finben. Slber aai biefem SluiSfprud^
SRid^Iongelod na^en anbere 1lnla% bie SSeQenlinien unb bie ©dangen«
Rnien für bie „too^n fiinien ber ©c^nl^t" ju erfiftren. Über biefe
Digitized by
Google
— 106 —
®efe^c bcr ©i^ön^t, über bcn golbencit ©d^nttt unb über bie S33cUcn*
uttb ©d^Iaitgenltnie l^t man ganje SBdnbe gef daneben, bie man unfere^
©rad^ten^ tttoa mit einer Äftrotogie ber Äftl^if Dergleid^n Wnnte.
XV
3)ie (iraltifd^e Ziti&Ieit ber »erittfterttd^ttttg
S)er SBorgang ber @rjeugung bed p^^fifc^ ©d^finen ift an fic^
betrad^tet ein Siaturtoorgang, ber fic^ infolgebeffen nad^ rein natürlichen
Smpulfen unb gleic^fam inftinftit) DoIIjiel^n lann. Aber tt)enn bie @r*
jeugung ber p^^fifd^n ®egenftänbe t)om S33iIIen beftimmt ift, bann erlebt
fic^ biefer SBorgang ju einer ®rfc^einung ber praftifd^en Äftiöität 9iur
auf folc^e SBeife unb in feiner anberen tritt bie |)rafttfc^e Äftitrität mit
ber Äft^etif in S^f^mmenl^ang. Unfere äftl^etifd^e SSifion fönnen toir
nid^t tooKen ober nid^ttoollen, aber e^ fte^t in unferem SBillen, fie
ju t)eräu6erlid^en ober nic^t unb bie ooQenbete SSeräufeerlid^ung ben anberen
mitjuteiten ober nic^t.
3)ie Zctttnil ber X^erittjserlid^ung
3)iefem toilHürüd^en SSorgang bcr SSeräufeerlic^ung gc^t ein Äomplej
mannigfad^cr Äenntniffc öoraui^, bie gleid^ allen @rf enntniff en, bie einer prafti*
fc^en Stftiöitfit öorauögef)en, toie toir bereite toiffen, ben SRamen ber led^nif
erhalten; unb in ber gleid^en metal)^orifdt)cn unb eUi^Jtifd^en SRebetoeife,
in ber man i)on einem pl^^fifd^en ©d^önen fprid^t, fpric^t man
aud^ i)on einer ffinftlerifd^en Xedt)nif, ba^ Reifet Don „Srfenntniffen
im Dicnfte ber |)raftifc^en Slftiöität, bie auf bie Jpertjorbringung t)on
SReiimitteln ber äft^etifd^en 9ie))robuftion geridt)tet ift". Sin ©teile eine^
fo langtoierigcn Slu^brudE^ toerben aud^ nnr unö ber gettJöl^nlid^en Vin^^
bructenjeife bebicnen, über beren toal^re ©ebeutung nnr unö l^iermit Der*
ft&nbigt ^ben.
S)ie SRöglid^feit fold^er ted^nifdt)er Senntniffe, bie ber fünftlerifd^n
3ieprobultion bienen, toar e^ aud^, bie bie Oeifter baju öerfül^rt f)at, eine
imaginäre ^äft^etifd^e Xcdtinif beg inneren «uöbrudfö", ber ,,a»ittel be«
inneren STu^brudfö" anjunel^men unb ft^nlic^e, unöorfteUbare S)inge. SBir
tpiffen, toarum fie unt)orfteIIbar finb: ber Slugbrucf an fic^ ift bie t^ore*
tifc^ aftiöität, gel^t ba^er ber |)raftifd^n SHtiöität unb aUen ©rfennt-
niffen, bie biefe erleud^ten, Dorau^ unb ift öon ber einen toie öon ber
Digitized by
Google
— 107 —
anbeten unab^ngifl. ®r trägt baju bei, bic ^raxtö ju erlcud^ten, aber
er tpirb nie öon i^r erleud^tet. S)cr 2lu8brucf ^at feine SRittet; er
fie^t tttoai, aber er ^t lein ßi^^J «in« aft^etifd^e SSifion ober Äon«
jeption l&6t fid^ nic^t in SWittel unb Qtütdt fpalten, fie ift ein ®anje^.
SKan fagt too^I bi^toeilen, ein ©d^riftfteHer ^ätte eine neue Xed^nil be«
Äontan» ober beS S)rama^, ein SWaler eine neue Sec^nif ber Sic^tt)erteitung
erfunben. aber ba^ SBort ift ^ier tbUxQ gebanfenlo^ üertoenbet: bie
angebtid^e „neue Sled^nif" ift nid^tg anbere^ aU eben biefer neue aionian^
ba^ neue ®emfilbe. S)ie Sßerteilung be« Sid^te« gel^ört eben ber SBifion
be^ ®emäIbeS an: bie Sec^nil eine^ ©ramatifer^ ift nid^t« anbere« afö
eben feine brantatifd^e Äonjeption. SSSieber in anberen gäUen toerben
unter bem ffiort Sed^nif gettnffe SSoriüge eine^ fonft t)erfe^lten SBerle^
öerftanben, unb bann fagt man eup^miftifc^, „bie Äuffaffung fei jttKir
öerfel^It, aber bie Sed^nif fei eine gute".
SBenn man l^ingegen öon ber Ölmalerei \pxx6)t, öon ber 9iabierung
unb bem ©tid^, t)om SKeifeetn be^ STIabafterä, bann ift ba« SBort Sed^nif
toofjlL an feinem Pa$, aber baS SBort ffinftlerifd^ ift bann nur eine
SRetap^er. Unb toenn eine „bramatifc^e Xedl^nif" im äft^etifd^en ©inne
unmBglid^ ift, fo ift bod^ eine „fjenifd^ 3;ed^nif'', ba^ l^eifet eine led^nif
ber SSeräufeerlid^ung gegebener öftl^etifd^er SBerle nid^t unmflglid^. SBenn
man 83eifpiele für biefe Sec^nif oerlangt, fo finb toir fogleid^ bereit, fie
}u geben. ÄI^ in Stauen in ber jtoeiten |)älfte beö 16. Sal^rl^unbert^
jum erftenmat grauen auf bie SBü^ne traten unb bie al§ grauen oer«*
fleibeten SRänner erfe^ten, fo ttKir bieg eine ©rfinbung ber f jenifd^en
Xed^nif. Unb aB im folgenben Sa^r^unbert bie oeuejianifd^eu X^ter*
Unternehmer bie ÜRafd^inen für ben rafd^en ©jenenloed^fel oert)oIKommneten,
toar bied toieberum eine (Srfinbung, bie ber fjenifc^en Xed^ntf angehörte.
Sie tet^ttlfd^en ße^ren ber einjelnen JHitttte
S)ie ®efamt^t ber ted^nifc^n Srfenntniffe, bie ben Äünftlern beim
aSerätt^erlid^en i^rer ©nbrürfe bien(id) finb, lägt fidö in ®tvippvx einteilen,
unb man fann jebe biefer ®ruppen Äunftlel^ren nennen, ©o entftel^t
eine S^eorie ber Strd^iteftur, bie ®efefee ffir bie SRafd^inen enthält, An*
gaben * über ba« ©etoid^t unb bie SBiberftaubSfä^igfeit be8 8au^ unb
JBeMeibung^materiatö, über bie SRet^obe Äaß unb ®ipg ju mifc^ ufto.;
eine X^orie ber ©futptur, bie Slntoeifungen entl^lt, toeld^e SBerfjeuge
jU gebraud^n finb, um bic öerfd^iebenen ©tcinarten ju meißeln, toie man
Digitized by
Google
— 108 —
ctnett öüicn StonjcguB txi)Slt, öric matt Wc ötöitje mit bcm 3tfclierfttft
5U bearbeiten ^at, bad ®\p8^ ober XottmobeH ri^tig fo^ert, bett Xon
feud^t er^It ufto.; eilte %i^mt ber SRalerei, toeld^ bie t)erfc^cbene
led^itif ber Seitt^)era*», ber Ölmalerei, be8 ÄquareD«, be« 5ßafteDiJ bar*
fteHt, über bie Sßcr^filtniffe be« menfd^Iid^en Äflrper«, bie @e[e|e ber ^er-
^pädt>t uftt). betel^; eineSe^re berSRebiterfunft mit SSorfd^rifteit, örie man
bie ©timme l^orbringen, toie man fie üben unb ftftrfen fann, fotote SSor«
fd^ften für SWimil unb®ebftrben; unb fo toeiterl^in Se^ren ber SKuf il unb ber
®efang^Iunft für ben ftom|)oniften unbben ©änger unb mel^ bergleid^n.
©old^er ©ammtungen Don SSorfd^riften ift in aUen Siteraturen eine gütfe
Dor^nben. Unb ba ed nid^t möglid^ ift, genau ju fagen, toaS ju n^iffcit
nüglid^ fei unb toai mä)t, fo toerben ^ä)n fold^ Krt ju Sni9lIo))fibien
ober aSerjeid^niffen be8 ®etofinfd^ten. SBitrut) t)ertangt in feinem öuc^
de Architectura für ben Ärd^iteften bie ÄenntniiJ ber Siteratur, be«
ßeid^uen«, ber ©eometrie, ber Ärit^metil, ber Dptif, ber ©efd^ic^te, ber
Siaturp^itofopl^e unb ber @t^if, ber SuriSprubeuj, ber SRebijin, ber
«ftronomie, ber SKufif ufto. «Heg SBiffen ift gut unb nüfelic^! Seme
bie Äunft unb laffe fie bann beifeite.
Siatürlid^ laffen fic^ fold^ enn^irifc^e ©ammeltoerfe nid^t ju SSJiffen*
fc^aften geftalten. ©ie befte^en au^ ffienntitiffen, bie ben berfd^iebenfien
SSMffenfd^ften unb S)i8ji<)Iinen entfernt ftnb, in toelc^n i^re p^ilofop^i*
fd^en unb nriffenfd^ftli^n ^ßrinjt^jien }u finben pnb. Sine toiffenfd^ft*
(id^e X^eorie ber einjelnen fünfte auffteQen tooQen, ^ei^ baS, UkiS
burc^ feine natürlid^ SBefttmmung l^terogen unb t)ielfdltig ift, auf eine
homogene (Sinl^ bringen n^oQen: t^ l^ege ba^^ als ©ammlung jer«
ftören tooHen, toaS jufammengefteDt toorben ift, um eben eine ©amm*
lung JU bilben. @8 ift Har, bafe, toenn man ben §anbbü^em für ben
Ärd^iteften, für ben SWaler ober für ben 9Kufifer eine toiffenfd^fttidEie
gorm geben tooDte, un« nid^tiJ in ben |)änben bleiben toürbe, aö bie
aDgemeinen ?ßrinji^)ien ber SRed^if, ber Dptil ober ber Äluftil, unb
totnn man anberfeitiS aQeiS bad l^audne^men unb ifolieren tooQte, toaS
an fünftlerifd^ Semerfungen im eigentKd^en ©inn barin öerftreut t)or«»
fommt unb barau8 eine SBiffenfd^aft ju geftalten fud^te, fo t)erlie6e man
bad ®ebiet ber einjetnen Jhtnft unb gelangte jur ^ft^f, bie immer nur
bie allgemeine ^ftl^til fein !ann. tiefer ^Q ift jebeiSmal eingetreten,
menn an bie Sui^beitung fotd^ Sel^rbfld^ unb ted^nifd^ $anbbüd^r
äRenfd^ giugen, bie mit tinffenfd^ftlid^ ©inn unb einem natfirlid^n
^Htng jur ^^ofop^ie begabt toaren.
Digitized by
Google
— 109 -=
Jtritil ber iftl|etifdiett Zf^toxitn ber eittjettiett jtanfte
«ber bic Äonfufton ha ^ß^^fifd^cn unb beä Äft^tif^cn ^at
i^rcn |)fl]^unft crreid^t, afe man fid^ cinbilbcte, bafe c« fift^ctif^c
2:^coricn ber cinjcincit Jfünfte geben lönnte, nnb auf bie grage ju ant*
toortcn t)erfu^te: SlBe(d)e« finb bic ©rcnjen jebet Äunft? ^a^ fanu
man mit garbcn barf teilen unb tm^ mit Xönen? S33a8 mit cinfac^n
monod^romcn Sinien unb toa^ mit 5ßin[clftric^en t)etfd^iebener garbe?
SBa« mit Xönen unb toa« mit SRetrcn unb 9i^^t^mcn? SBa« finb bie
©renjen itpifd^en bcn bilbenben unb ben töncnben Äfinften, jtoifci^en ber
SKalerei unb ber ©fuI^Jtur, jtoifd^en ber 5ßoefie unb ber SRufif?
3n toiffenfd^afttid^ äu^brücfe überfe^t l^ifet baä foöief tpie fragen:
ipelc^eS SBanb befte^t jtoifd^en ber Ähiftif unb bem ftft^etifd^en «u^brucf ?
SBelc^e« jtpifc^n biefem unb ber Dptit? uftt). — SBenn eg nun fein Sanb
unb feinen Übergang öom p^^fifc^n SSorgang jum äft^etifd^en gibt, toie
fßnnte eö ein Sanb ober einen Übergang itoifc^en bem äft^etifd^en !Bor*
gang unb befonberen ©ru^^tjen pl^^fifc^cr SSorgftnge geben, toie e« bie
®rfc^einungen ber Dptil ober ber ^fufti! finb?
jhritil ber maffifitation ber ftunfte
S)ie fogenannten ,,Äünfte" l^aben leine äftl^etifd^en Orenjen, toeil fie,
um fotd^e ©renjen ju l^ben, eine äftl^etifc^e ©jiftenj l^aben müßten;
unb toir ^aben bereite bie burd^au^ empirif^e ©ntfte^ung fotd^er ©in*
teitungen nac^getoiefen. ?lud^ ba§ le^rt unS, toie abfurb jebcr Sßerfud^
einer äft^etifd^en Älaffipfation ift. SBenn fie feine ®renjen ^aben, laffen
fie fic^ aud^ nic^t genau beterminieren unb finb ba^er aud^ nid^t flaffifi*
jierbar. SC bie fe^r jal^lreid^en S3änbe Don Slaffififationen unb ©^ftemen
ber fiünfte fann man o^ne ©c^aben in^ geuer toerfen.
SBie unmöglich e^ ift, bie Äünfte ju ftaffifijieren, toirb auc^ fc^on
burd^ bie fcitfamen SWet^oben beftätigt, ju benen man babei feine 3"ffw^^
nehmen mu^ ©ne erfte unb ^ufigfte Einteilung ber fünfte ift bie in
Äfinfte bei^ „®c]^örg\ fünfte be« „Oefid^t^'' unb Äünfte ber „^^ntarte",
al^ ob Singen, D^ren unb ^l^antafie in einer Sinie ftünben unb fic^
öon ein unb berfelben logifc^en JBariabten afe ©nteilungi^runb
ableiten ließen! ttnbere l^ben bie Änorbnung nad^ fünften beä „afiaume^"
unb Stfinften ber „3eit", Äunfte ber .afiu^e'' unb Äünftc ber „Setoegung"
öorgefd^tagen, afe ob bie ©egriffe t)on aiaum, Qtxt, SRu^e unb SBetoegung
befonbere fiftl^tifc^e ©eftaltungen beterminieren toürben unb mit ber Äunft
Digitized by
Google
— 110 —
ate folc^cr irgcnb cttoa« gemein ^fitteti. SSBiebcr anbete ^aben ftd^ ba^
l^armlofe ©piel gegönnt, bie fünfte in „Kaffifd^" unb „romantifc^" ober in
„orientafifd^", „flafftfc^e" nnb „romantifd^e" einjuteiten, ol^ne ju benfen,.
bafe fie bamit einfad^en Segeid^nungen ^iftorifc^er Xatfad^en ben SBert
ttnffenfd^oftlid^ Segriffe gaben ober in jene angeblid^en ©nteilungen
ber fift^fd^en gormen Derfieten, bie toir fd^on frü^r Verurteilt l^aben.
Ober man teilte fie ein in „Äünfte, bie nur Don einer Seite ftc^tbar
ftnb", tote bie SRalerei, unb ^Äünfte, bie öon aßen ©eiten ftc^tbar finb'',
toie bie ©futptur — unb toai folc^er ©jtraöaganjen me^r flnb, bie e«
toeber im ipimmel nod^ auf ®rben gibt S)a8 finb lauter ©^nelereien,
toenn aud^ bi^toeilen bie ©pietereien öortrefflid^er $^itofo))^n.
SMe Se^re t)on ben ®renjen ber Jfünfte toar tneUcid^t jur Qtit, in
ber fie auffam, eine tool^Itätige fritifd^e SReattion gegen jene, bie ba8 Um*
gießen eine» Stu^brudE» in einen anberen für möglid^ Rieften, nne ettoa
ba» ber SKa^^ ober be« SBerforenen ^arabiefe« in eine Steige t)on öilbern;
fieute, bie ben l^öl^eren ober geringeren SBert einer ©id^tung banac^ beur-
teilen tooQten, ob fie fic^ uon einem SWaler in ®emälbe umfe^en liefe
ober nic^t. Aber totnn bie Sluffel^nung berechtigt toar unb fiegrei^
blieb, fo bebeutet ba» noc^ ttid)t, bag bie angefül^rten ®rfinbe unb bie
für ben augenblidttid^n 3^^^ aufgefteQten Sl^eorien be^toegen rid^tig
getoefen finb.
ftritil ber X^eorie ber »erbinbung ber ftunfte
SKit ber Se^re t)on ben Äünftcn unb i^ren ®renjen fdttt auc^ bie
oon ber Bereinigung ber fünfte, ©obalb einjelne unb begrenjte
Äünfte gegeben toaren, entftanben bie gragen: ffield^e ftunft ift bie
^^mäd^tigftc"? Unb muffen fid^ nid^t, toenn man mehrere Äünfte oer»
einigt, noc^ „mäd^tigere'' SBirfungen erjielen laffen? darüber toiffen
ttnr nid^tö. SBir toiffen nur öon gaß ju ^S^U, bafe getoiffe gegebene
tünftlerifd^e Änfd^auungen getoiffer gegebener p^^fifd^er SJttttef ju i^rer
aieprobuftion bebürfen, toäl^renb anbere fünftlerifd^ ?lnfd^uungen anbere
ÜRittel nötig l^ben. @8 gibt ©ramen, bereu SBirfung burc^ bie einfädle
Seftüre erreicht loirb, anbere, bie ber DeHamation unb bei^ fjenifd^en
Wfpaxatt» bebürfen. @d gibt fünftlerifd^e {(nfc^auungen, bie ju i^rer
ooUftänbigen SBeräufeerlid^ung ber SBorte, bei^ ©efangeg, ber mufttalifc^en
Snftrumente, ber färben, ber Paftil, ber »rd^iteftur unb ber ©d^u*
f|)ieler bebürfen; unb e» gibt anbere, bie mit einem Umrife mit bet
geber ober mit toenigen Sleiftiftftrid^n boDenbet pnb. Aber falfc^ ifi„
Digitized by
Google
— 111 —
ba§ bte ©cHomation unb ber fjemfd^ St^patat ober aDc jene anbeten
S)infle, bie toir genannt ^6en, jufammen „mäc^tifler" feien al8 bie ein-
lädt Seftüre ober ber einfad^ Umrife mit ber geber ober bem SIciftift:
jeber biefer SSorg&nge ober ®nt^pen t)on SSorg&ngen fyd ein befonbered
3iel, unb man fann bie aßad^t ber 3RxtUt nic^t gegeneinanber abto&Qtn,
tt)o bie Qittt öerfd^ieben finb.
2)ad »erli&Itiitö ber mmit&i ber »eritt%erlid)ttttfi jitr nWi^Mt
unb jttr SRnral
9htr t)om ©eftd^tdpunft einer ftrengen unb f^rfen ©d^ung jnnf^n
ber hxi^ren unb eigentlid^en fifti^tifd^n Xätigfeit unb ber pixitA^öfm
lätigfeit ber SBer&u&erlid^ung toirb eS enbtic^ möglid^, bie Dertoidfelten
unb t)em)orrenen fragen fiber bai SBer^dltnid junfd^n ftunft unb 9tfi^«
(ic^feit, ju^if^n ftunft unb ©ittlid^teit ju Ififen.
^g bie ^unft aU fold^e unab^ngig ift t)on ber 9lü$Iu!^(eit
fotoo^I ate bon ber ©ittlid^Ieit, bod l^ifet eben t)on jeber gorm be«
praftifc^en äBiQeniS, ba$ ^6en U^ir fd^on oben gezeigt. O^ne biefe Un»
ab^gigfeit loäre e$ unmöglid^, Don einem inneren Sßert ber ^nft ju
fprec^, toäre auc^ eine äft^ctifd^e SBiffenfd^ft gar nid^t benibar, bie bie
Autonomie bed äft^tifd^n SSorgangd jur notmenbigen SSoraui^fe^ung l^at.
Srrtümlid^ aber toäre eS, biefe Unab^ngigfeit, bie eine fold^ ber
SBifton ober Intuition ober bcg inneren Slu^brudfö beiS Äflnftler^ ift, auc^
o^ne toeitere^ öon ber t)raftifd^n Sätigfeit ber SBerfiufeerlic^ung unb SKit*
teitung ju be^upten, bie auf ben Aft^tif^n SSorgang folgen fonn ober
auc^ nid^t. ©obalb man unter ber ^unft bie ißerfiugerlid^ung ber
ftunft t)erfte^t, forbem 9tü|Iid^{eit unb 6itt(id^!eit mit t)oQem 9ted^t
i^ren Anteil: n&mticft mit bem JRed^t, ba« man an ben fingen in feinem
eigenen ^Hiufe fyit
Xatf&d^Kc^ beuten toir nid^t baran, alle bie uuifil^Iigen {(uiSbrüde
unb Änfd^uungen, bie mir in unferem ®eifte bilben, ju oerfiu^erlic^cn
unb feftju^alten; nid^t jeben unferer ©ebanlen ober SSorftellungen Derratcn
toir mit lauter ©timme ober fc^reiben i^ auf, ober brudfen ober jeic^nen
ober malen il^n ober fteDen i^n für bie ÖffentRd^feit au8. Unter ber
^üQe ber 9nfd^auungen, bie fic^ in unferem ®eift bUben ober toenigfteni^,
ffijjieren, treffen toir eine «uötoa^I. Unb unfere fBaljL toirb öon
ftnterien geleitet, bie in ber dlonomif^n (Einteilung unfereS fiebeni^ unb^
feiner fittlid^n Äid^tung bebingt fuib.
Digitized by
Google
— 112 —
Unb fclbft tocnn toir eine Änfd^uung fcftgc^Itcn ffobtn, bleibt und
immer noc^ bie Überlegung, ob ed angezeigt ift, fie anberen mitjuteiCeu
unb loem unb toann unb ttne. Äße biefe ®rtoägungen fallen gleid^falld
^nter utilitarifd^e unb et^ifd^ Äriterien.
e^ läfet fic^ bemnac^ für bie Äriterien ber „Äudtoal^t", bed ,,3nter»
effantcn'', bed ^^Sittlid^en", be8 „eräicJ^tid^en", beg „fßoVt^ttml\6)tn'' eine
gettriffe 9ied^tfertigung finben, Ärtterien, bie, ber ^nft afe folc^er auf«
erlegt, fic^ burc^ nic^td red^tfertigen taffen unb bie toir bedi^tb in ber
reinen tft^tif Dertoorfen ^ben. 3eber Irrtum f^at irgenb einen nm^ren
S3ett)eggrunb. ©icjenigen, bie jene falfd^en fiftl^tifd^en ©d^ auffteHtcn,
t)atten babei bie praftifd^en JBorgänge im ?luge, bie fic^ ftufeerlid^ im
ötonomifc^n unb fittlid^n Seben um ben äft^ifc^n SSorgang gru))pieren.
©afe man fic^ bann aud^, toad bie SSeröffentHc^ung ber öft^etifd^en
9ie))robuftioni^mitteI anbelangt, ffir bie größte greil^eit erflfirt, ift ganj
red^t: aud^ toir finb biefer Slnfid^t. 9lber bag SSerfünben ber greil^it
toie bad geftfteHen öon Orenjen, ftrören fie nod^ fo toeite, ift immer eine
©ad^e ber SWöral. Unb eg-toöre ^fld^ft nait), jene« ^öc^fte ^rinäip, jened
fandamentum aesthetices, bad bie Unab^ängigleit ber Äunft ift, an*
jurufen, um bataud bie ©c^ulbtofigfeit bed Äünftlerd abjuteiten, toenn er
?ß^antafien t)eräu6erlic^t, hk nur SBered^nungcn eineö unfittlic^en ©|)elu*
tauten auf ben ungefunben ©efd^madE feiner Sefer finb, ober bamit ju
begrünben, bafe man ben |)aufterern Sijenj getoä^ren muffe, auf ben
öffentlid^en ^lä^en obfjöne Silbd^en ju Dertaufen. S)ie te^tcre grage fällt
lebigtid^ in bie ÄonH)etenj ber ^otijei; fo toie bie erfte öor ben SKd^ter*
ftu^I be« fittlidtien JBettJufetfeing gehört. S)ad äft^etifd^e Urteil über bad
Äunftttjerf l^at nid^tg mit bem Urteil über bie ©ittlid^feit beS tunftlcrd ald
aWcnfc^ JU tun; unb ebcnfotoenig mit SRaferegctn, bie tttoa ju ergreifen
»ären, um ju öer^inbem, bafe bie Äunft ju bßfen ßicfen t)erleitet unb Dcr^
toenbet tt)erbe, bie mit il^rem SBefen, — bad reine t^corctifc^e Setrad^tung
ift, — nid^tg }u tun l^aben.
XVI
2)ad äfi^etifdje UrteU. feine Sbentität mit ber äfU|etif(^en
9te|irobttItion
S33ir nel^men nun an, ber ganje innere äft^etif^e SSorgang unb
aud^ ber ber SBerfiufeertid^ung fei ooDiogen, ein fc^öner ?Iugbrucf fei
i^roorgebrac^t unb in einem beftimmten pl^^fifc^n SRaterial feftgel^Iten:
Digitized by
Google
— 113 —
S33a8 bebeutet e« nun, einen fold^ Äuöbrucf beurteilen? „S^n in
uni^ teprobujieren" antworten bie Äunftfritifer faft mit einer ©timme,
unb i^re Änttoort ift öorjüglid^. SSerfud^n toir nun, un« biefen !Bor^
gang t)6Qi8 üar ju maci^n unb i^n junäd^ft ju biefem Qmtä fd^ematifd^
barjufteHen.
Zktd SnbiDibuum A fud^t ben SuiJbrud eineiS (SinbrucfiS, ben ed
fü^It ober öor^erfü^It, aber nod^ nid^t jum Äu^brud gebrad^t ^at ®r
öerfud^t öerfd^ebene SBorte unb ©&$e, bie i^m ben gefud^ten Äugbrucf
geben foöen, ber ejiftieren mu§, ben er aber nod^ nid^t f)at ®r t)erfuc^t
bie Kombination m unb öertoirft fie aU ungeeignet, nic^t entfpred^enb,
mangell^aft, ^^lic^; er t)erfuc^t bie Kombination n mit bem gleid^en
aiefultat ®r fie^t gar nid^t ober er fie^t nic^t Ilar. S)er "Uni^
brud entgel^t i^ nod^. fflaä) anberen bergeblid^n SSerfud^n, in toeld^en
er fic^ feinem ^id je^t nähert unb je^t öon i^m entfernt, bilbet er ptö^ttc^
ben gefud^ten ÄuSbrud (ja er fd^eint fic^ i^m fpontan t)on felbft ju bilben)
unb lux facta est. @r geniest nun für einen ^ugenblid bad öft^etif^
Suftgefü^I ober ba« Suftgefül^I am ©d^önen. S)a« ^fetid^e mit bem ent*
f^nred^nben Unluftgefül^ toar bie äft^etifc^e Xätigleit, ber e8 nid^t gelang,
bog ipinbemiS ju übertoinben; bad ©d^öne ift bie auabrüdenbe SStigfeit,
bie ftc^ nun triump^ierenb offenbart.
äBir l^n biefed 93eifpiet aud bem ©ebiet beiS SEBorted geto&l^It, ba
ed am leic^teften ju überprüfen ift, benn toenn Urir aud^ nid^t alle unb
nid^t oft iddl^nen ober ma(en, fpred^n mfiffen n)ir ade. äBenn nun
ein anbere« Snbiöibuum, baö toir B nennen tooDen, biefen Äu^brudE
beurteilen unb entf^iben foU, ob er fd^fin ober l^glic^ fei, fo toirb
er bied nid^t anber^ !önnen, aU inbem er fid^ auf ben @efid^tiS«
punit beä A ftellt unb mit §ilfe bei^ p^^ftf^n S^ö^^uä, baiJ A ^er*
vorgebracht ^at, benfelben Sßorgang in fid^ toieber^ott. S33enn A Har
gefel^ l^t, fo toirb aud^ B, ber fid^ in feinen ®efid^t8|)unft öerfe^t ^t,
ttar fe^n unb loirb jenen Äu^brudE di fd^ön em|)finben. SBennAnic^t
ttar gefe^en l^t, fo toirb aud^ B nid^t Har fe^n unb toirb jenen äu«*
brucf, unb jtoar in Übereinftimmung mit A, aU me^r ober minber
l^^id^ empfinben.
nititiitglii^Ieit binergierenHer Urteile
äRan bemerft, bag toir jtoei anbere ^Qe nid^t in 8etrad^t gebogen
^ben: ba^ A Qar gefel^n unb B trübe fielet ober, bag A trübe gefel^n
unb B Rar fielet S)iefe beiben ^SÜt ftnb, pl^ilofop^ifc^ betrad^tet, unmdg«
Cioce, «ß^tit 8
Digitized by
Google
— 114 —
1x6). S)ic au^brucfgcbcnbc Xattgfcit ift, eben toeti ftc Ifitigfett tft, lein ©piel
ber Saune, fonbern eine geiftige Siottoenbigfeit. 3)agfeI6c äftl^tifc^ Problem
läfet ftd^ nur in einer eingigen SBeife löfen, bie gut ift Unjtoeifel^aft fd^en
bie Xatfad^en biefer ©ebuftion ju toiberfpred&en. SBerfe, bie bem Mnftler
„fc^ön" fd^ienen, toerben öon anberen, ben Ärittfem, al^ n^&^iä)" bejeic^net;
SBäerfe, mit benen ber Äünftler unjufrieben toax, bie er für unDoDfomnten
ober üerfe^It l^ielt, loerben l^ingegen atö „fc^ön'' unb „t)oIIfommen" an«
erfannt Aber bcS toiD ni(^t« anbere^ fagen, afe bafe einer ber beiben
Xeile unred^t ^t: entWeber ber 5hitifer ober ber fiünftler, ober im einen
gaö ber Äünftler unb im anberen ber Äritifer. 3n ber Xat gibt fic^
ber ©rjeuger be8 Äu^brudfö nid^t immer genau SRec^nfd^aft über ba^,
toag in feinem ®eifte t)orge]^t. SHe ®ite, bie ©telfeit, bie Unfiberlegtl^it,
bie tl^eoretifd^en SSorurteite laffen eg un^ oft au8fprec^en unb e8 un^ felbft
aufg SBort glauben, ba§ unfcre SBerfe fd^ön feien, bie totr, toenn toir ux^
toixUxä) in un^ öerfenfen tourben, afö l^äfelid^ er!ennen toflrben, toie fie
eg in SSäal^rl^it finb; fo ber arme S)on Duic^ote, ber, ate er feinen
$ßa))penbedEeIl^eIm geflidEt l^atte, fo gut er tonnte, fic^ too^I ^tttt, i^n
aufg neue mit einem tüd^tigen ©d^tpert^ieb ju erproben, fonbern i^n,
toie fein Stutor fagt, ol^ne toeitere^ „por celada finisima de encaxe!"
erflärte unb bel^ielt. Unb in anberen gäUen t)ertoirren bie glcid^en
®rünbe ober bie entgegengefe^ten aber analogen baS Setoufetfein bdS
Äünftlerg unb betpirfen, ba& er bca, toaiS er gut gemacht ^at, fd^Ied^t
teertet ober öerfud^t, ba8 ju jerftören unb fd^ted^t ju t)er&nbern, toa^ er
im fpontanen fünftlerifd^en 3mpul8 gut gemad^t ^t 3n gleid^er S35eife
bewegen bie ©fe, bie Irägl^eit, ber SRangel an Überlegung, bie tl^reti*
fc^en SSorurteile, bie |)erfönlid^en ©^nHjatl^ien ober ©egnerf^ften unb
anbere 9D?otit)e fold^er Slrt bi^toeilen bie Äritiler, ein SBerl für l^felic^
}u erH&ren, ba^ fd^ön ift, unb ein SBerf für fc^ön ju erll&ren, ba^
l^äpd^ ift, unb baiS fie aud^ atö folc^eg enHjfinben würben, Wenn fie
jene t)ertotrrenben 3Rotit)c beifeite täten unb e^ nic^t ben Siac^tommen,
bie forgfältigere, gemiffenl^aftete, leibenfd^aftölofere SRid^ter finb, überlaffen
Würben, ben 5ßrei8 ju erteilen ober bie öon i^nen verweigerte ©ered^tigfeit
gu t)oIIgie^en.
Sbentität Hott iSefd^mad ttnb <Seit{e
?luiS biefen Äuöfül^rungen folgt, bafe bie urteilenbe SÄtigfeit, weld^
fritifiert unb ba^ ©d^öne erfennt, bie gteid^ 3:ätigfeit ift, bie e8 l^rtjor*
bringt. S)er Unterfd^ieb liegt nid^t in ber Scitigleit fetbft, fonbern in
Digitized by
Google
— 115 —
ber SSerfd^iebcnl^ctt bcr Umftfinbc; barin, bafe e^ fui^ ba8 eine 3ÄaI um
eine fiftl^tif^ ^ßrobuftion, ba« anbete 3KaI um eine fift^etifc^e SReprobuftion
l^nbelt. ®ie urteifenbe Sfitigfeit toirb ®efd^macf genannt, bie probuftit)e
®enie: ®enie unb ®efd^mad finb bemnad^ toefentlid^ ibentifd^.
©ne Äl^nunfl biefer Sbentitftt offenbart ftd^ in ben fo getoö^nlid^n
aSemerlungen, bag ber ^ritifer ettoaS t)om Huftier l^aben unb bag ber
Jtfinftter ©efd^mad ^aben muffe; ober bafe e^ einen altiben ©ef^madE
gäbe (ber probusiert) unb einen pafftöen ©efc^mad (bcr reprobujiert).
SlHerbingS toirb bem burd^ anbere, ebenfo geläufige S3emer!ungen uriber«
fproci^n. SBenn man j. 85. öon einem ®efd^macf o^ne ®enie fpric^t,
ober t)on einem ®enie ol^e ©efd^madE. ©olci^ 83emerlungen toürben
finnloi^ fein, toenn fie nid^t auf quantitative Unterfd^iebe anfpielen toürben;
man nennt nfimlic^ ,,®enieiJ o^ne ©efd^madE" jene, bie Äunfttoerle erjeugen,
bie in ben toefentlid^en Ruften ri^tig aufgefaßt unb in ben untoefent*
lic^ nac^Ififfig unb fel^Ier^ft finb. 2)agegen Seute t)on ,,®efd^mad
o^ne ©enie" fold^e, bie jttKir einjetne oberftfic^üc^ Sorjüge ju erreid^
toiffen, aber nid^t bie nottoenbige Äraft ju einer gettKiItigen lünftterifd^en
©^nt^fe ^aben. Ttan tann leidet aud^ anbere ö^nlic^e @ä^e analog
erH&ren. Aber bie ?lnna^me einer toefentlid^en ©iffereuj ätoifd^en ©e*
fd^madE unb ®enie, jtoifd^en fünftterifd^er ^ßrobuftion unb Meprobuftion
toürbe bie SRitteilung unb baS Urteil unbenfbar mad^en. äBie Unnte
man über baS urteilen, toad un^ fremb bleibt? 9ßie fAnnte bad, toc^
bon einer gegebenen Xdtigleit probujiert ift, burd^ eine toefentlid^ öer*
fc^iebene X&tigleit beurteilt toerben? 5)er Äritiler mag ein Meinet @enic
fein, ber ffiünftler ein grofeeg; ber eine bie Äraft t)on je^n l^ben, ber
anbere bie t)on ^unbert; ber erfte mag, um fic^ ju einer gegebenen ipfi^c
JU erleben, ber $ilfe beg jtoeiten bebürfen: aber bie Siatur beiber muß
bie gteid^ fein. Um ^nte ju beurteilen, muffen toir und ju feiner
$ö^ ergeben; enH)irifd^ finb natfirüd^ toir nid^t ©ante, nod^ S)ante loir;
aber in bem Slugenblid ber 99etrad^tung unb bed Urteile ift unfer ®eift
oödig ein$ mit bem feinen unb in biefem Stugenblid finb ©ante unb toir
eini^. 3n biefer Sbentitfit liegt bie ÜRöglid^feit, bafe unfere Keinen ©eeteu
ein Sd^o, eine Stefonnanj ber großen toerben unb groß toerben mit il^neu
in ber Uniberfalitdt be« ®eifte8.
Kttabigie mit ben attbereu Zitigleiteu
83eildufig U^oQen toir bemerlen, baß bad, toa& n)ir bom öftl^tifd^n
Urteil gefagt, für jebe Xfttigfeit unb für jebeS Urteil gitt, 3u ber glrid^n
8'
Digitized by
Google
— 116 —
Söeifc öoHjiel^t ftc^ bic tpiffenfd^aftli^, bic öfonomif^, bic et^ifd^c Ärittt
Um unö bei ber Icfetgcnanntcn aufju^olten: nur toenn toir uni^ im ®cift
in bic gleiche Sage tjcrfegen, in ber ein äßenf^ fi^ befanb, ber einen
beftimmten ©ntfd^Iufe fafete, fdnnen toir beurteilen, ob jener ©ntf^Iufe
fittlid^ ober unfittli^ toax, 3n jeber anberen SBeife bliebe un^ eine
^anblung unöerftänblic^ unb barum auc^ unmögli^ ju beurteilen, ©in
STOörber lann ein ©c^eufal fein ober ein $elb; unb toenn ba^ bii^ ju
einem getoiffen TOafe für bie fojiate SBerteibigung gleichgültig ift, bic ben
gelben unb ba^ ©c^eufal jur gleichen ©träfe t)erurteilt, fo ift e« bo^
nic^t gleichgültig für ben, ber öom ftttlid^en ®efi^t«punlt unterfd^eiben
unb urteilen toiU; unb er fann fi^ bai^er nic^t ber Huf gäbe entf dalagen,
ben inbiöibueUen (jf^d^ologifd^en SSorgang im SWörber in fid^ ju rcprobu*^
jieren, um bie toa^re ©eftalt, nid^t nur bie juribifd^e, fonbem bie fitt*^
li^e feiner §anblung ju beftimmen. ?lud^ in ber 6t^f ^ot man bii^
»eilen t)on einem „Oefd^madE", öon einem „fittlid^en SCaft" gef|nrod|en,
ber bem entfpräd^e, toaö man getoö^nlic^ ,,fittlid^eg SBetou^tfein" nennt,
ba« l^ifet ber 3;dtigfeit be« guten SBiHenig felbft.
mat beS ftftiletifdien «llifoluttötnud (SttteOeltttaltörnttS) mh
S)ie gegebene ©rflfirung be§ äftl^f^en Urteite ober ber 3te|)robuttion
gibt fotoo^l ben Slbfolutiften afö ben SRelatiöiften juglci^ red^t unb
unred^t; benen, bie ba be^upten, ba§ ^ einen abfoluten ®efd^macf
gäbe, ttrie benen, bie il^n leugnen.
®ie Slbfolutiften, bie be^au^ten, baft man ba« ©d^öne beurteilen
fdnne, ^aben red^t; aber bie Sl^eorie, auf bie fie i^re ©efyiu^)tung ftü^n,
ift unhaltbar, ©ie faffen bai8 ©c^öne, bag l^eifet ben äftl^ettfc^en SSäert
afö ettoa^ auf, toa^ aufeerl^alb ber äft^etifd^en Sötigleit liegt: ate einen
öegriff ober ein STOobell, bag ber Äünftler in feinem fSkxt t»ertoirtti^t
unb beffen ber Äritiler ftc^ bebient, um bag SBerl felbft ju beurteilen.
S)iefe ©egriffe unb äWobeße in ber ^nft gibt e« tfid^t: ali^ man öer*^
fünbete, bafe jebe§ Äunfttoerf nur nad^ fi^ felbft ju beurteilen fei unb
fein STOobeß in fic^ i^abe, öerlünbete man bie 9W(^tejiften} ber objeftit)en
3KobeHe ber ©d^önl^eit, ob biefe nun inteHeltueße ©egriffe ober „Sbeen"
feien, bie im metap^^fifd^en §immel fc^toeben.
Unb inbem fie bieg t)erlünben, l^ben i^re ®egner, bic SRelatiöiftcn,
t)ollfommen red^t unb bebeuten einen gortfc^ritt. 9htr bafe fie i^rerfcitg
Digitized by
Google
— 117 —
bic Sli^tigfcit i^rcö ©a|cg über ®c6fl^r crtoeitcm ober auf eine folfc^e
S^eorie ftü^en. S)er ©afe „fi6er ben ©efc^macf läfet fic^ nx6)t ftreiten",
bebeutet für fie, baft ber äu^brud gleicher Siatur fei mit Suft uub Unluft,
bte jeber naä) feiner ?lrt en4)finbet unb über bie ftd^ nid^t ftreiten läfet.
aber Suft unb Unluft ftnb, toie toir toiffen, organifc^e ®nH)finbungen;
unb infolgebeffen gelangen bie SRelatitnften ba^in, bie befonbere Siatur
be§ äft^tif^en SBorgange« ju leugnen, inbem fte lieber einmaC SluäbrudE
unb ©inbrucf öertoeci^fetn.
S)ie richtige ßöfung liegt in ber SBertoerfung be^ SRcIatiöi^muS
ober 5ßf^c^ologtSmu§, fotoie beg folfd^en ?lbfoIutigmu^ unb in ber
@rfcnntni^, ba§ ba^ Kriterium be^ ©efd^maef^ jtoar abfolut ift, baft aber
biefe feine abfolute Dualität nic^t bic be^ SSerftanbeö ift, ber fid^ in ®e*
banlenrei^en enttoirfelt: fonbcrn bie anfd^ulid^e Slbfotutl^eit ber 5ßl^antafie.
SBir erfennen atö fc^ön jeben Slft ber au^brücfenben Sätigleit, ber toirflid^
ein fold^er ift, unb afe ^äfetid^ jeben SSorgang, in bem bie auäbrudgebenbe
?ntit)ität unb bie 5ßaffimtät in ungelöftem unb ungeorbnetem ©treit ge*»
blieben finb.
Sttiül ht& xtlamtn 9ie(ati»idmtid
ßtoifd^en ben Äbfolutiften unb SRelatiöiften (bereu SBiberftreit nid^t
nur ber Äftl^etif angel^ört, fonbem an6) in ber Dtonomie toieber auftritt)
gibt e^ eine britte äWeinung, bie man bie ber relativen SRelatiöiften
nennen fönnte. Diefe be^au^Jten tool^I bie ©jrfftenj abfoluter SSäerte auf
anberen ©ebieten, toie j. S. in ber Sogif unb &^xt, leugnen fie aber auf
bem äft^ctifd^n ©ebict. 2)a§ man über SBiffenfc^aft unb ©ittlic^Ieit
ftreitet, baS fd^eint il^nen natürlid^ unb red^t; bie SBiffenf^aft beruhe auf
bem ungemeinen Segriff, ber allen 9Kenfd^en gemein ift, unb bie
©itttid^feit auf ber 5ßfüc^t, bie gleid^fall^ ein ®efeg ber menfc^Uc^eu
SWatur ift; aber nid^t fo bie^nft, bie auf ber 5ß^antafie berul^t. 5Wun
ift aber erften^ bie Sätigfeit ber ^l^antafie eine allgemeine unb gehört
ebenfogut jur menfd^lic^en Statur, toie ber logifc^e begriff unb biepraf*
tifc^e 5ßflic|t; bann aber ift öor allem gegen bic angefül^rte SRittelmcinung
ein t)ernic^tenbcr ©nttKinb ju erleben: SSirb bie Slbfolutl^eit ber $p^antafic
geleugnet, fo toirb bamit aud^ bie ber intcCeftuellen ober begriffsmäßigen
SEBoi^^cit unb bamit toeiter^in auc^ bie ber ©ittlic^Ieit geleugnet $at
bic ©ittlid^teit benn nic^t bie logifc^en 2)iftinftionen jur aSoraugfcfeung?
Unb toie lönncn bic S)iftinftionen ju unfercr erfenntniö gelangen außer
in SSorten unb SliuSbrüdEcn, baS ^ißt in formen, bie ber 5ß^ntafic
Digitized by
Google
— 118 —
angehören? @o6aIb man bie ^[bfolutl^ bet ^l^ntafte ntmtnt, toanft
ba§ Scbcit beS ®ctftc§ in feinem ®runbe.
(HtttoaiU) auf (Srttnb ht& SEkd^felttd htx 9iei)ititttel iiitii ht&
Drgattidntitd
2)enttocl^ ifi bie SBcrfd^ieben^cit ber Urteile eine Sotfad^, an ber
man nid^t jtoeifeln fann. 2)ie SKenjd^en finb uneinä in il^rcn logifd^n,
fittlid^, öfonomijd^en SBertnngen; ebenfo uneinä ober nod^ mel^r in ben
ftftl^etijd^en 833ertungen. SBenn einige ber oben angeführten ®rünbe (bie
®ile, bie SSorurteife, bie ßeibenjci^ften njto.) bie JBebeutnng biejer Vin^
cinigfcit t)erringem, fo ^eben fte fie bamm nid^t auf. SBir l&aben, ate
nnr Don ben Sleijmitteln ber Sleprobnftion ^ptai^tn, einen SSorbel^U
gemad^t, eine SSorfid^t angetoenbet: toir ^aben gejagt, bafe bie {Reprobnition
ftattfinbet, toenn alle anberen 8ebingungen bie gleid^cn bleiben,
bleiben biefe Säebingungen too^l bie gteid^en? ©ntfpri^t bie je Slnnal^e
ber S33irIIid(|fcit?
@g jd^eint, ba§ bent nid^t fo fei Um mit §ilfc eineS geeigneten
^j^^fijd^en 8ieijmittel| einen ©inbrudt mehrere SKale l^erüorjurufen, ift eiJ
nötig, ba§ bo^ P^^fif^c JReijmittel fid^ nid^t Derfinbere unb bafe ber
Organismus fid^ in bem gleid^en tjj^d^otogifd^n S^f^«^ befinbe, in bem
er tt)ar, atö er ben ©nbrudt enH)fing, ber reprobujiert toerben joll. 9lnn
ift es eine 3;atfac^e, bafe baS (J^^fijc^e JRcijmittel fid^ beftdnbig öerfinbert
unb beSgleid^en aud^ ber pj^otogif^e 3«fto«i>-
®ie Ölgemfilbe »erben fd^toarj, bie garben ber ^reSlen t)erbleid^en,
©tatuen t)erlieren Siajen, ^änbe unb Seine, bie Ärd^itefturen öertoittem
ober Verfallen gfinjtid^ ober jum S^eit, bie Srabition für bie Sluffü^rung
eine« SKufifftüdfeS ge^t oertoren, ber Sejt eines ©id^terS toirb burd^
fd^ted^te Äbjd^reiber ober fd^Ied^te S)rucfe t)erborben. S)aS finb beutlid^e
»eijt)ie(e ber SSerfinberungen, bie fid^ tagtfigli^ an ben ^Jl^^jd^n Dbjeften
ober SReiamitteln oolljiel^en. SBaS ben pj^d^ologij^en 3uftanb betrifft,
fo toollen toir unS nic^t bei bem ^aH aufhalten, ba^ äßenjd^n taub ober
blinb »erben, baS Reifet ganje SRei^en pj^d^ijd^er ©nbrüdfe Verlieren; benn
baS ift nur ein bejonberer gaÜ unb üon untergeorbneter ©ebeutung gegen*
über ber grunblegenben, tfigfic^en, unoermeibßd^en ©rjd^einung, bafe bie
©efelljc^aft um unS unb bie inneren Sebingungen unjereS inbioibueHen
SebenS fic^ unauf^örlid^ Oerfinbem. S)ie (j^onifd^n Äußerungen, toie
8. 85. bie SBorte unb SSerfe öon ©onteS ©öttlid^er Äomöbie mfifjen auf
einen italienifd^ Staatsbürger, ber fid^ im britten aiom mit ^otitif
Digitized by
y Google
— 119 —
bcfd^fttgt, einen flonj anbeten etnbmcf mad^n aö ttm auf einen too\)U
nnterrid^teten unb begabten S^tß^i^^ffen be« S)id^ter«. ©ei bemfelben
inbitnbueHen ©id^ter fann ein (Sebid^t, bai^ er in ber Sugenb öcrfafet,
bod^ unmflfltid^ ben gleid^en ©inbrudt mad^, toenn er eS im ®reifenalter
unter WHig öeränberten t)j^fd^n Sebingungen toieber lieft 2)ie äßabonna
Sinmbued ift nod^ immer in ©anta SD^aria 9h)DeIIa; aber fagt biefe
aRabonna bem S3efud^er t)int ^eute baiSfelbe toit ben f^entinem be^
13. Sal^r^unbertg? Unb toenn aud^ bie 3^* fte nid^t gefd^todrjt l^tte,
mü^e ber ©nbrudE nid^t bennod^ ein öoDfommen t)erf^ebener fein?
ftritil ber (HtiteUting ber 3eid^en fai ttatftrlid^e unb loitlientiotieae
@3 ift toa^r, ba§ einige äftl^etifer jttnfd^en SReijmitteln unb 9?eij*
mittein ju unterf^ben fud^ten; unb jtoar jttnfd^en natürlid^en Sc\6)tn
unb fonöentioneKen, öon benen ben erfteren eine fonftante SBirfung
unb auf aUe julfime, ben lefeteren nur eine folc^e für befc^ränfte Äreife.
„Katflrtid^ Qtiä)m** tofiren j. S5. bie ber äßalerei, „fonöentionelle" bie
SBorte ber Jßoefie. Slber ber Unterfd^ieb jtoifd^en beiben ift nur ein
grabueHer. SSiele SRate ift bel^u^Jtet toorben, ba§ bie ÜÄalerei eine
©^jrad^ fei, bie jeber öcrftel^; im ®egenfa| jur ^oefie: Seonarbo fa^
barin eine« ber ©orred^te feiner Äunft, ba^ fte ,,nid^t ber ©olmetfd^er
braud^ in Derfd^iebenen Sprachen ttrie bie Siteratur'', unb bafe fie STOenfd^en
unb iieren genüge; unb er erjfil^It bie Slnclbote öom Sitbe eine« gamitien*
tHiter«, „ba« bie Keinen Äinber, bie nod^ in ben S33inbeln toaren, tiebfoften
unb beggleid^n ber ^unb unb bie Äafee be«feI6en §aufe«". ?lber anbete
Sfnefboten, toit bie öon ben SBilben, bie bie gigur eine« ©olbaten für
bie eine« öoote« hielten, ober öor bem 5ßorträt eine« 3Kanne« ju $ßferb
glaubten, ba§ er nur ein 83ein ^abe, muffen ben ©tauben an bie fünft*
öerftänbigen ©duglinge, $unbe unb Äa^n erfd^üttem. 3"^« ®^"* f^"^
gar feine fd^toierigen Unterfud^ungen notöjeubig, um ju erfennen, bafe bie
Silber gerabe toie bie 5ßoefie i^re SBirfung nur auf Vorbereitete ©eelen
au«üben. 6« gibt feine „natürlid^en" ^üd)tn: aUe 3^^^ f*"^ ^^
gteid^er SBeife fonöentioneti, ba« ^§t ^iftorifd^ bebingt.
Sie ttbertoiitbtinfl ber Serfd^iebett^eit
SBie tM man nun, toenn bie S)inge fo tiegen, erreid^en, bafe ber
augbnuf burd§ ben pl^^tfd^ ©egenftanb re^jrobujiert tuerbe? SBie bie
gfeid^ SBirfung erreic^n, toenn bie SSebingnngen nid^t mel^r bie gleid^en
Digitized by
Google
— 120 —
ftitb? ©otttc ci^ triebt fd^etncn, atö ob man fd^ltc§cn müfete, bofe bic
au^btüefc tro$ ben ju eben bicfcm 3^* gcfd^cnen p^^fifd^n Snftru*
mcnteit unreprobugtcrbar füib; uitb bafe ba«, ttKi^ man Äc^jrobultion
nennt, in ftctö neuen Slu^brörfen befielt?
S)iefcr @ci^(u§ toärc in ber %at unöermeiblid^, toenn bie SScrfd^ieben^cit
ber p^^fifd^en unb pf^d^ifd^en Sebingungen toejentlid^ unb an fi^ un»*
übertpinblid^ tofire. S)a aber bie Unübeminblid^teit nid^t ben (Sfyixatttt
ber Siottpenbigfeit trägt, fo muffen toir im ®egenteil fd^tiefeen, ba§ „bie
9?eprobuftü)n ftet§ ftattfinbet, fo oft nnr nn8 in bie gleichen 95ebingungen
Derfe|en Idnnen, unter toeld^en ba$ Steijmittel (bad t>^#fd^ ©d^öne) ^^^
öorgebrad^t tourbe".
Unb ba§ toir iin^ in biefe JBebingungen öerfe^en fönnen, ba§ ift
nic^t nur eine abftralte 9KögIid^Ieit, fonbem toir öerfefeen ung tatfäc^tid^
unaufhörlich in fte. S)a^ inbiöibueHe Seben, ba^ bie ©emeinfd^ft mit
un^ felbft (nämlid^ mit unferer SSergangenl^eit) bebeutet, unb baö fojiate
Seben, bai^ bie ©emeinfd^aft mit unfere^glei(^en ift, toären fonft nid^t
möglid^.
Sie Sieftaiirierttnfiett mib bie |iftiitifd^e 3ttter|iretatioii
SBaiS ben pl^^flfd^en ©egenftanb anbelangt, fo bemül^en fic^ bie
5ßaIeogra|)^en unb bie 5ß^iIo(ogen, bie bie Xejte in i^rer urft)rüng(id^n
5ß]^^fiognomie ^erfteHen, fotoie bie Seute, bie Silber unb ©tatuen reftau*
rieren unb aEe Arbeiter äl^nlid^r ©attung, bem pl^^fifd^en Dbjeft feine
ganje urfprüngtid^ Energie ju erhalten ober toieberjugeben. ©id^erlid^,
biefe JBemü^ungen gelingen nid^t immer ober gelingen nie öottftftnbig, unb
eS ift un^ niematö ober fo gut toie niematö gegeben, eine öoUftänbige
Sieftauration bii8 auf bie fieinften ©njel^eiten ju erjielen. Slber bag
Unübertoinblidie ift ^ier lebigfid^ äuffittig unb nebenfäd^tid^, unb toir
lönnen barüber nic^t bie günftigen SRefuItate öcrfennen, bie erjielt toerben.
Unb be^gleid^en arbeitet bie l^iftorifc^e Snterpretation baran, bie
pf^d^ologifc^en ©ebingungen in un^ toieberl^eräuftellen, bie fic^ im SSer*
taufe ber ©efd^id^te geänbert ^aben; fie belebt basJ Sote, öertjoffftfinbigt bai^
gragmentarif^ unb le^rt un^ bie SKrt, ein Äunfttoerf (ein p^^fifd^e^
Dbjeft) fo JU fcl^n, toie fein Url^eber e^ im SIugenbtidE fal^, afe er e^ erfd^uf.
©ine JBebingung ber ^iftorifc^en SntertJretation ift bie Xrabition,
bur^ bie e« möglich toirb, bie jerftreuten ©trollten ju fammetn unb in
einem ©rennjjunlt ju bereinigen. SBir umgeben öcrmittelft beg ®t^
bäd^tniffeg ba8 p^^fifc^e SReijmittet mit aU ben ©rfd^nungen, unter
Digitized by
Google
— 121 —
knen e^ entftonb, unb f o mad^en toir e^ möglid^, bag eS auf un$ totrtt,
tpic c§ auf feinen ©ci^öpfer toirfte.
SSo bie Srabttion ertofd^en tft, ba ^ört bie Interpretation auf; bann
bleiben bie ©rjeugniffe ber JBergangenl^eit ftumm für unS. ©o finb j. 83.
bie Slu^brfiefe, bie un8 in ben etru^Kfc^en ober meffa^rifd^n Snfc^riften
^interlaffen finb, für und unerreid^bar. ©o fann man bie ©t^nogra^j^n
nod^ l^te über einige ©rjeugniffe ber Äunft ber SBilben ftreiten ^ören,
ob fie aWalereien ober Snfd^riften feien; bem Ärd^togen ober bem
^ä^ftorifer gelingt ed nid^t immer, mit ©id^rl^t feftjufteHen, ob bie
(Skbilbe, bie man auf ben ^amifen einer beftimmten ©egenb ober auf
anberen @kbraud^tt)erfieugen finbet, religiSfen ober ))rofanen Snl^ltS
finb. Aber bad Aufhören ber Snterpretation fo gut toie bad ber JRefti*
tution ift niemals eine ©d^ranle, bie befinitio unübemnnbUd^ n>&re: bie
@ntbedEungen neuer ^iftorifd^r OueDen unb neuer 9(rten, bie alten beffer
aui^beuten, ®ntbe(fungen, bie tägtid^ gemad^t tt)erben unb öon benen
man ^offen barf, ba§ fie immer größer loerben, ge^n gerabe auf bie
SSSieberertoedCung erlof^ener Srabitionen au8.
aßan fann aQerbingd nid^t leugnen, ba^ bie irrtfimlid^e ^ftorifd^e
Snterpretation bidtoeilen gleid^fam ^alimpfefte erjeugt, inbem fie unS
neue 2lu8brüdte über ben alten, fünftlerif^n ?ß^antafien an ©teße
l^ftorifd^r {Reprobultionen gibt. Der fogenannte „9?eij ber SSergangen^it"
^gt ium Seil Don biefen unferen ^udbrücten ab, mit bereu ®eioebe loir
bie tatfäc^Iid^n ^iftorifd^ SluSbrücfe überjie^en* ©o l^t man in ben
SBerfen ber ^enifd^en ^taftit bie SRul^e unb bie ^eitere Seben^nfd^auung
jener JBßlfer entbedEen toollen, bie ben allgemeinen ©c^merj be8 S)afeind
fo qu&tenb em))funben l^ben; fo tooQte man in ben t$iguten ber b^jantini«
fc^ ^eiligen fogar ben „©d^redfen bed Sal^reS ©intaufenb" fe^n, jenen
©c^recfen, ber boc^ nur ein aÄifetJerftftnbnid unb eine Don \p&tm ©ete^rten
erfunbene Segenbe ift ?lber bie l^iftorifc^c Äritif ftrebt ba^in, biefe
^^taftereien immer me^r einjufd^ränfen unb ben ®efic^ti^))unft, oon
bem aus bie 3)inge ju betrachten finb, mit ©enauigfeit feftjuftellen.
2)anf bem eben befd^riebenen $roje§ leben toir in ®emeinfc^aft mit
ben anberen SÄeufd^n ber ©egentoart toie ber SSergangenl^eit; unb toeil
tt)ir biStoeilen unb fogar oft nur öor bem Unt)erftanbenen unb bem SRife*
oerftanbenen fte^n, fo muffen nnr nod§ ni^t fd^tiefeen, ba§ toir, tt)enn
toir eine ß^^ief^Jrad^e ju führen glauben, immer nur ein ©elbft*
gef))rdc^ ^ten; ja, ba^ toir nic^t einmal baiS ©elbftgefpr&c^ ju
mieber^olen imftanbe finb, baS nrir ein frül^rei» Tlal mit nni gefül^rt ^ben.
Digitized by
Google
122 —
xvn
2)ie ^i^rifd^e ftritil in ber Siteratttr iiitii in ber Jtutift —
3i|re mm%ttit
S)icjc furje Äui^inanbcrfcfeung bcr SÄetl^obc, burd^ tocld^e bie SBicbcr*
l^erftcttung bcr urftjrüngüd^cn 83cbingungen, unter bcncn bog Äunfttocrl
erjeugt lourbe unb baburd^ aud^ bie äl'^ögltd^Ieit ber 9fte)n:obuftton unb
be8 Urteifö erjtctt toirb, geigt, ttnc überaus toid^tig bie Aufgabe ber ^tftori*
fd^en gorfd^ungen ift, bie ftd^ mit ben SSSerlen ber Äunft unb Siterotur
befd^fiftigen, toie toi^tig ba8 ift, tpa§ man getoöJ^ntid^ bie „^iftorifd^e
aRet^obe" ober bie „^iftorijd^c Äritif" in Siteratur unb Äunft nennt.
Dl^ne bie Srabition unb l^iftorijd^e Shitit toürbe ber ®enu6 aller
ober faft aller ^nfttoerfe, bie bie SÄenj^^eit einmal l^ertjorgebrad^t, un*
toieberbringli^ t)er(oren gelten. SBir ftünben nid^t ^o(^ über ben iieren,
bie in ber Mofeen ©egcntoart unb in einer ganj naiven JBergangenl^eit
aufgel^n. Sorcn finb eö, bie ben berad^ten ober t)erlad^n, ber einen
aut^entifd^en 3;ejt toieber^erf teilt, ber ben ©inn ber SBorte unb ben
©<)ra^ge6rau^ erflärt, ber bie guftfinbe unterfud^t, in benen ein Jtönftler
lebte unb alle jene Arbeiten boHbringt, bie bie 308^ ^"^ ^* urf|)rüng*
lid^e Kolorit eine^ ^nfttoer!eg toiebcr aufleben laffen.
Siötoeilen fott bag öerä^tlid^e ober abfprec^enbe Urteil bie t)er*
meintlid^e ober betoiefene 9iu|IofigIeit fo öieter gorfd^ungen für ba§
rid^tigc JBerftfinbni« eineg Äunfttoerle^ treffen, ^iegegen ift junfid^ft ju
bemerlen, ba§ bie l^iftorifd^en gorfd^ungen nid^t nur bem einen 3^^^
bienen, uniS jur JReprobuItion unb Säeurteitung fünftterifd^er SBerfe ju
ber^elfen: bie SSiogra|)]^ie eineö ©d^riftftetteriS ober Äünftlerö j. S. unb
bie Unterfud^ung ber ©itten einer Qdt ^aben aud^ ein 3^^^ ^^^ ^i"
Sntereffe an fic^. S33itt man aber auf jene l^iftorifd^en gorfc^ungen an»'
ftjielen, bie fd^einbar lein Sntereffe irgenb toeld^er Art getool^ren unb
feinem 3to^dEe bienen, fo mufe gejagt toerben, ba§ aud^ ber ®efd^id^ti5*
forf^er fid^ oft mit ber toenig rui^mbringenben, aber fiufeerft nü^Iid^en
Slrbeit abgeben muß, toie e^ ba^ bloße SSergeid^nen t)on Satfad^en ift,
bie jtoar junfid^ft formlos, unjufammenl^ngenb unb bebeutungöIoilJ bleiben,
aber gleid^fam ein 9iefert)oir unb ein ©d^ad£)t für ben lünftigen ^iftorifer
finb/: ober toer immer fonft il^rer irgenbtoie bebürfen toirb. 3n einer
©ibliot^ef tt)erben aud^ fold^e SBüc^er aufgefteHt unb auf ben 3ctteln
tjerjeid^net, bie niemanb ju tefen begel^rt, nac^ benen aber bod^ baS eine
Digitized by
Google
— 123 —
ober ba& anbete SRoI gefroflt »erben lönnte. ©id^rßd^ fo ttne ein Der««
ftfinbtget 8tHiot^Iar ber (Srtoerbung unb ^atotogifternng jener S3äd^er
ben SSorjng gibt, bon benen er t)otavi&\i^t, ba^ fie bie meiften nnb beften
SHenfte tetften toerben, fo l^ben and^ berftfinbtge ^orf^ eine Sßittemng
baffir, toQ& aud bem Xotfad^nmaterial, ba§ fie bnrd^fud^n, bienKd^ ift
ober ont leid^teften bientid^ n^erben tann, tod^renb anbere ajKnbert)erftänbige,
aJünberbegabte, Ungebnlbigere unnü^S QtnQ, SlbfaH nnb ©d^ni^t on^nf en
nnb ftt| in ©pifefinbigleiten nnb Iteintid^n ©rörternngen Verlieren. S)a§
ober ift eine f^rage ber öfonomie ber t^orfc^nng nnb ge^t nni ffin nid^tö
on. 3)0« ge^t l^d^fien^ ben SÄeifter an, ber bie Snfgabe fteHt, ben |)erau8«
geber, ber ben S)mdE beja^It, nnb ben SWtifer, ber bie gorfc^ungSarbeiter
jn loben ober jn tabeln bemfen ift
& ift anbererfeit« Har, bafe alle l^iftorifd^n gorfd^ungen, bie onf
bie S3e(en^tnng nnb anf bad SSerft&nblid^mad^n einei» 5hmfttoerfei^ Der«
)oenbet loerben, an fid^ nod^ nid^t genügen, ed in unferem ®eift toieber
onferfte^n jn laffen nnb nn8 feine ^Beurteilung jn ermfiglid^en. ®uter
@efd^mad{ nnb eine rege, too^geübte ^^ntafie finb bie aSoraudfe^nng
fmd^bringenber gorfd^ungen. 3)ie größte l^ftorifd^ ®ele^rfamfeit lann
mit rol^ ober fonft mangelhaftem ®efd^mad öerbunben fein, mit einer
^l^ntafie, ber e8 an Äegfamfeit gebrid^t, mit einem trodtenen nnb fatten
Oemttt, bem ba« SBerftfinbnig ber Äunft öerfogt ift. SBeld^ ift bag
geringere Übel? ®ro§e Oelc^rfamfeit mit mangell^ftem ®efd^madC ober
ein natürlid^r (Sefd^madt bei gro^er^Unteiffcn^eit? 2)iefe groge ift oft
aufgeworfen toorben, nnb eS bürfte fd^ujer fatten], fie ju töfen, ba man
oon jtoei Übeln immer am liebften feines l^tte^ bem blog Unterrid^teten
toirb e« niemafe gelingen, mit ben großen ®eiftem in innige SSerbinbnng
ju lommen, nnb er toirb etoig burd^ bie ^öfe, bie Xxtpptti nnb bie JBor^
räume il^ ^aläfte Ireifen; ber SBol^Ibegabtc, bem e§ an SBiffen fe^It,
fd^eitet enttoeber gleid^ültig an SKeiftertoerlen öorflber, bie i^m nid^t
äugdnglid^ fmb, ober anftatt bie Ännfttoerfe fo aufjufaffen, toie fte taU
fdd^tid^ aufanfaffen finb, erfinbet er bereu neue in feiner ^ßl^ntafie: bie
Ärbeitfamfeit beS erften bermag toenigftenS bie anberen ju erteud^ten,
tod^enb bie ©enialitftt beg jtoeiten gauj unfrud^tbar bleibt. [SBie fottte
man alfo nid^t bon biefem @efid^ti^t)un!t auS, bem f otteftiöen nnb fojialcn
@efid^t8|)unft, ben erften bem jtoeiten Oorjiel^cn? S)en getoiffenl^ften ®e^
teerten bem unöoHfommenen ®enie?
Digitized by
Google
— 124 —
2)ie Stunp tinH Siterattirgefd^id^te — S^re Uttterfd^eibttttg tum Der
l|iftorif(^ett Stxiüt mh bma &fti|etifd)ett UrteU
SSon jenen l^iftorifd^en 3lrbeiten, bte bie Äunftwcrie too^t ^anjie^n,
aber für 3^^^^/ ^^^ abfeitö liegen (95iogr(4)l^ien, ^Iturgejdiid^te, religtdfe
unb poKttfd^e ®ej^id^te ufttj.), jotoie öon jenen ^iftorifd^n geleierten
Sirbetten, bie nur ben Qtotd ^aben, bie äftl^etifd^e ©^nt^efe ber SRepro*
buttion t)orjubereiten, mu§ man bie ®ef d^id^te öon Äunft unb Siteratur
forgfdttig unterfc^eiben.
SBaö nun bie erftgenannten ?lrbetten betrifft, fo brauen toir bie
©a^e nic^t tueiter ju t)erfolgen: ber Unterfd^ieb fold^er SBerfc öon ber
Äunft« unb Siteraturgefc^ic^te liegt auf ber ^nb. S)iefe f)at bie Äunft*
toerle felbft jum (Segenftanb, jene rufen bie ^nfttoerfe auf unb befragen
fie, aber nur aU Q^n^tn, um t)on il^nen bie SBa^rl^eit über anbere fßox^
gänge nic^t fift^tifd^er SRatur ju erfal^ren. SKinber tiefge^enb fönnte ber
Unterfd^ieb jtoifd^en ber gelehrten Arbeit, bie e^ fid^ jur ?lufgabe fteEt,
ba^ aSerftfinbnig ber Äunfttoerfe ju erhellen, unb jtoifd^n ber Äunft« unb
Siteraturgef^id^te fd^einen. 2)enno^ ift er aud^ ^ier ein fe^r großer.
3ene ©ele^rtenarbeit, jene SSorbitbung ift einfad^ barauf gerietet, einen
inneren Vorgang, ufimlic^ eine äftl^etifd^e 8leprobuftion l^eröorjurufen.
©ieÄunft«» unb Siteraturgefc^ic^te l^ingegen entfielt erft, na^*
bem eine fold^e SReprobuItion ftattgefunben l^ot; fie bebeutet bem«*
nad^ eine 8lrbeit, bie über fie ^inau^gel^t.
Die Slufgobe ber Äunft* unb Siteraturgefd&ic^te ift, toie jeber ®e*
f^id^te, un^ genau ju fagen, toel^ JBorgänge fic^ in SBirlti^feit ereignet
l^aben, unb jtoar toeld^e lünftterifc^en unb titerarifc^en SJorgänge. SBcr,
nad^bem er bie notU>enbige ^iftorifd^e 95ilbung fic^ angeeignet ^at, ein
Äunfttt)erf in fid^ retjrobujiert unb genießt, ber fann ein einfad^er
SÄenfc^ öon ©efd^macf bleiben ober aUenfattg bie eigene ©m^jfinbung
burd^ einen SluiSruf „toie fd^ön!'' ober „toic J^äßtid^l" jum Slu^brudE
bringen: er toirb barum noc^ ni^t ein ^nft-» ober Siterar^iftoriler.
Um bie^ ju toerben, muß er auf bie einfädle 8leprobuItion einen jtoeiten
inneren SSorgang folgen laffen. Unb toelc^er ift biefer jtoeite SSorgang?
(£§ ift toieberum ein SluöbrudE unb jtpar: berSluöbrudf ber erfolgten
Sieprobuttion; e^ ift bie ^iftorifd^e ©d^itberung, Sluöeinanberfeßung ober
2)arftellung. 3^if^^" ^^^ SKeufd^en öon ®efc^macf unb bem ^iftorifer
ift atfo folgenber Unterfc^ieb: baß ber erfte lebiglid^ bag Äunfttoerf toieber
in fic^ l^ertjonuft, ber jtoeite, nad^bem er e^ ^eroorgerufen, bieg auc^ jut
Digitized by
Google
— 125 —
2)arftcIIun9 bringt. S)ic Äunft* unb Sitcraturgcfd^tc^te ift ba^r ein
(^ftorij^cS) Äunfttoerl über ein ober mcl^rere anbere Äunft*
toerle.
S)ie SBejeid^nung Ännfifritiler ober Sitcraturlritilcr toirb in t)er*
fd^iebcnem ©tnne gebraucht: bi^ttjeilen finb fte auf ben ®ele^rten an*
getoenbet, bcr im S)ienft ber Sitcratur arbeitet, batb wieber auf ben
^ftorifer, ber bie Äunfttoerte ber SSergangen^eit in i^rer S33irIIid^feit
barftellt, unb oft au^ auf beibe. 83iiStoeiIen öerfiel^t man unter bem
firitifer im engeren ©inne ben, ber bie S33erfe ber seitgenöfflfc^cn
Siteratur beurteilt unb befd^reibt, unb unter bem §iftoriIer benjenigen,
ber fid^ mit ben SBerlen einer mel^r öergangenen Siterotur befd^ftigt.
Aber all bieg ift nur ©prad&gebraud^ unb berul^t auf bIo§ emtjirifd^en
Unterfd^ungen, bie man t)emac^täffigen fann. ©n nxil^rer Unterfc^ieb
beftc^t jtoifd^en bem Unterrichteten, bem äßenfd^en t)on ®efc^macf unb
bem Shinftl^iftorifer; SBorte, bie gteid^fam brei aufeinanberfolgenbe Arbeits*
ftabien bejeid^nen, öon benen j|ebe8 relatiö unabhängig ift, nfimlid^ un*
ab^ngig Dom folgenben, aber nid^t t)oxa Dor^ergel^nben. ®^ gibt, lioie
toir gefeiten l^ben, einfad^ unterrid^tete ßeute, bie in feinem l^or*
öorragenben ®rab bie gä^igfeit beft^n, ein ßunfttoerl ju t>erfte^en;
Seute, bie unterrid^tet finb unb ®efd^macf ^aben, aber il^rerfeitS unf&l^g
finb, aud^ nur eine ©eite öon Äunft*« ober Siteraturgefd^id^te ju formu«*
tieren, tod^renb ber toal^e ipiftori!er atö nottoenbige SSorftufen ben ®e*
leierten unb ben 3)laxtn toon ®efd^mad in fid^ einfd^Iiegen unb neben
ben Dualitäten bicfcr aud^ nod^ bie göi^igfeit ber ^iftorifd^en S)arftcEung
befi^n mu^
Sie 9Ret|oUI Her ftutift« mh Siteroturgefd^id^te
S)ie SKet^obi! bcr Äunft* unb Siteraturgefd^id^te bietet $ßrobIeme unb
©d^toierigleiten, Don benen einige aller ®efd^id^te gemeinfam finb, anbere
fpejieH ber ftunft* unb Sitcraturgefd^id^teeigentümlid^ finb.
SKan t)flegt bie ©efc^id^te einjuteilen in SÄenfd^engefd^id^te, JWatur^
gcfd^id^tc unb ®ef^id^te, bie au« beiben öor^ergel^enben gemifd^t ift. SBir
unterlaffen eS l^ier, biefe ©intcilung auf i^re ©tid^l^altigfeit ju ^jrflfen.
@§ ift jebenfaßg Har, ba§ bie Äunft^ unb Siteraturgefd^ic^te jur erft*
genannten Art gel§ört, ba fie fid^ mit einer geiftigen Slftiöitfit, alfo mit
ttm», too« bem STOenfd^en eigentümlich ift, befaßt
Digitized by
Google
— 126 —
firitil bed ^xüUtmS btm Ux\pxuni htx ftun^
?lug bicfcr Seobod^tung ergibt fid^ ate tiotocnbigc golgc, baß c8
abfurb ift, bie grogc nac^ bcm Urfprung bcrÄunfi ate ^ifiortfd^c«
5ßrob(cm ju ftcUcn. 3Ran mufe affcrbing« junäij^ft bcmcrien, bofe man
mit bem 3lu^brucf „Urftjrung bcr Äutift" fcl^ öcrfij^icbcnc S)inge be*
jcic^ncn fann. „Urfprung" bebeutet jel^r oft tiid^ti^ anbete« ati Statut
ober aSefen be« fünftlerifd^en Vorgang«: in biefem gatt ifi ba« ^oblem
ein ttjiffenfd^aftlid^e« ober p^ilofop^ijd^e«, eben bo« ^oblem, ba8
unferc Slbl^anbtung über bie Äft^ettf ju löjen öerfud^t fyxt. Sn anbeten
gäHen ^at man unter ,,Urjprung" id^ toeife nid^t toa« für eine ibeale
©enefia t)erftanben, bie gorfd^ung nac^ bem ©inn ber Äunft, bie
2)ebuftion be« fünftlerifd^n SBorgang« au« irgenb einem ^öd^ften ^|Srinji|),
ba« ®eift unb Slatur in fid^ ein[d^Iie§t: baS ift ein metat)^^fifd^ ^o«^
blem unb unfere« ©rächten« ein ^oblem^ ba« e« gar nid^t gibt, ba«
nur imaginärer Siatur ift SBenn aber jemanb im prägnanten ©inn
banad^ forfc^en tooUte, in toeld^r SBeife bie fünftlerifc^ gunftion fid^
l^iftorifc^ gebilbet unb enttoidEelt l^at, ber toürbe ba« Opfer eine« SRi|«
öerftänbniffe«. SBenn ber 3lu«brudt bie erfte gorm be« »etoufetfein« ift,
toenn e« ber ©^ritt ift, burc^ ben ba« Xier fid^ in ben äRenfd^en öer*
toanbelt, toenn e« bie menfd^tid^e ©pigenefi« ift, toie fann man ben l^tori*
fd^en Urfprung beffen fud&en, ttKi« nid^t bon ber Statur ^eröor*
gebrad^t toarb unb felbft bie SSorauSfefeung ber menfd^Iid^n ©e«*
f^ic^te bilbet? SBie bie ^iftorifd^e (Sntfte^ung beffen fud^ toollen, toa«
ba« fd^öpferifc^e SKoment ber SBirttic^feit felbft ift? S)a8 aKtgoer*
ftänbni« entftanb baburd^, ba§ man bie Äunft mit ben menfc^Iid^n ©in*
rid&tungen txxQiii), bie fid^ in ber Xat im Saufe ber ®efd^i^te gebilbet
l^ben unb in i^rem Sauf lieber gefd^tounben finb ober fd^toinben ttnnen.
ßttnfd^en bem äftl^etifd^en SSorgang unb einer menf^Iid^en ©inrid^tung,
toie ettoa ber monogamifc^n @l^ ober be« Se^en«toefen«, ^errfd^t ein
Unterfc^ieb, ben man in getoiffem ©inn bem jtmfd^en bem einfac^n
Körper unb bem jufammengefefeten ber ßl^emie t)ergleid^n fönnte: bie
entfte^ung be« einfädln Äörpcr«, beä eiemente« läfet fi^ nid^t angeben,
fonft ujäre e« eben !ein Slement. SBenn man feine ©ntfte^ung entbedft,
l^ört e« auf ein Clement ju fein unb toirb eine ß^fammenfefeung.
©n ftreng ^iftorifd^e« 5ßrobIem ift ba« be« Urfprung« bcr Äunft
atterbing« bann, »enn bamit bie grage nid^t ettoa nac^ ber ©ntftei^unfl
ber gunftion gemeint ift, fonbem bie nac^ bem ioo unb toann bie Äunft
Digitized by
Google
— 127 —
jutn crftenmat crfd^icn, jutn minbcftcn in bebcutungi^öottcr Art, unb on
todäfm, 5ßunftc ober in toeld^ ©cgcnb bc8 ©rbfrcijc«, an toetc^cm
5ßnnftc ober in toeld^er ®pod^c feiner ®efd^ic^tc? Sllfo nid^t mel^r ba^
^o6Iem il^ Urfprung«, tool^I aber ba^ i^rer älteften ober (irimittüften
®ef(j^id^te. Dieje^ ^oblem ift ein§ mit bem ©rfij^einen ber menfij^ücä^en
^{tnr auf ber (Srbe; benn ein äßenfd^, ber nod^ feine ^nfij^auung ^at
unb fid^ nid^t au^brüdEt, ift nod^ nid^t SRenf d^. Um ein fold^ei^ 5ßroMem
}u Cöfen, fehlen un^ fid^ertic^ bie S)aten, nid^t aber bie abftrafte ÜÄög*
Kd^feit, fotoie ei^ auf ber anberen ©rite SSerfud^e riner Sdfung unb ^^o*«
t^en in güHe gibt.
2)ad ftriteritim ht» Sfortfd^rittS uitb Ue (Sefd^id^te
SScbe 5DarfteIIung ber menfd^Kd^n ©efd^id^te ^at ben Segriff beS
gortfd^rittg jur ®runbtage. Unter gortfd^ritt ift aber nid^t baö p]^n==
taftifd^e unb meta<)^^fifd^ ,r®cfcfe beg gortfd^ritt«" ju t>erfte^en, bai^ bie
®efc^ted^ter ber Sßenfc^en mit untoiberfte^Iid^r Äraft ju, man tm^ nx6)t
tDcS für Qidm, fül^ren fott, baS bie ®efd^id^te in aH i^ren Xeilen burd^*
bringen unb in jebem il^rer ©d^ritte beftimmen fott: ben $tan ber SSor*'
fe^ung, ben toir erraten unb in friner Sogif begreifen fönnen fotten. 2)ie
Annahme eines ®efe$e8 fotd^er ?(rt bebeutet bie STufl^ebung unb Scugnung
ber ©efd^id^te fetbft, ber ßi^fSttifll^ ^^^ ^ empirifc^en SfyirafterS, ber
ben lonfreten SSorgang öon ber ?lbftraftion unterfd^ribet. Unb an^ bem
gleid^n ®runbe fyit ber gortfd^ritt aud^ nid^tS mit bem fogenannten
„®efe| ber Soolution" ju tun, toeld^eS enttoeber ben lonfreten SSorgang
ber SBirflic^frit bejrid^net, bie fid^ enttoidEelt (baS l^rifet eben S33irfKd^frit
ift), unb bann ift fie frin ®efe|; ober fie ift ein ®efe§, bann f&Qt fie
mit bem meta^jl^^fifd^en ®efe| ht^ gortfd^rittg jufammen. 2)er gortfd^ritt
ift nid^tS anbereiJ afö ber JBegriff ber menf^tid^en ®eiftegtfitigfeit
fetbft, bie bie äßaterie, bie bie Statur i^r bietet, bearbeitet, il^re ^inbemiffe
übertoinbet unb fie i^ren 3*^^^ untertoirft.
3)iefer Segriff beS gortfd^ritta afö ber menfd^K^en ®riftegtfitigfrit
in i^rer Änttjenbung auf rine gegebene SÄaterie ift ber ®efid^ti^punft
beS ^iftoriferS ber SÄenfc^l^eit. ©n ^iftorifer, ber ntc^t rinfad^ ein
3ufammenftetter jufammenl^anglofer 3;atfad^en, alfo ein rinfad^ Sorfd^er,
ober rin rinfad^ berid^tenber ©l^ronift ift, fann nid^t bie firinfte ©rjä^Iung
menfd^Iid^er ©reigniffe jufammenftellen, toenn er nid^t einen ganj be*
ftimmten ®efi^tgpunf t l^at, bag ^ifet eine eigene Sbee t)on ber STrt,
in toelc^er SBeife baS menfd^Iid^e 5ßroMem, bcffen ®efd^id^te er fd^reibt,
Digitized by
Google
— 128 —
fid^ töfen foHtc. ?lu8 bcr l)crtoorrcttcn unb toiberf^nruiJ^SöoIIcn SÄaffc ber
ro^n Xatfad^en fann et jum ^iftortfd^n ^nfttoerl nic^t aitberS gelangen,
al^ burc^ eben biefen feinen Urbegriff, ber e^ il^ möglich mac^t, au^
jener ro^en unb nngeorbneten äßaffe eine beftimmte SJarfteßung ^on^*
jufc^ni^. S)er ^iftorifer einer fojtoten Setoegung muß ba§ 3^^ fennen,
auf toeld^ed bie 93etDegung fid^ bejiel^t; n^er bie ®efd^ic^te eined %oHe§
fc^reibt, toirb feine gortfij^ritte nnb SRüdEfd^rttte im ^inbtüf auf bie
Sbeale ber ntenfc^Iid^en Äultur fij^ilbern; toer bie ©efd^id^te einer SBiffen*
fc^aft fd^reibt, bie gortfc^ritte unb Siüdtfd^ritte biefer aStffenfd^ft im ^in*
hiid auf ha^, toa^ nac^ feiner Überjeugung in biefer SBiffenfd^ft bie
aSal^r^eit ift
aSir fönnen unö ^ier nid^t bamit auf^Iten, bie Stottoenbigfeit unb
Unentbe^rlic^feit biefei^ fubjeftiöen ShiteriumS — ba8 fid^ mit ber
größten Dbjeftiöität unb Unparteitic^feit unb ®ewiffen^aftigleit
im ßwfontmenfteHen ber tatfäd^Iid^en 2)aten öertrfigt, ja, i^ ®runblage
ift — in jeber S)arfteIIung ber ©efd^ic^te ber äßenfc^^t unb i^er SBerfe
unb i^nblungen ju bemeifen. @$ genügt, irgenb ein ^iftorifc^ed SBerf gu
Cefen, um fogteid^ ben ®efic^tgpunft b^ Autor« ju entbecfen, tocnn biefer
ein §iftorifer ift, ber ben Siamen tjerbient unb toeife, tocS er fc^rcibt.
e« gibt liberale |)iftoriIer unb reaftionäre, rationaliftifd^e ober fatl^oüfd^,
toQ& bie <)oUtifd^e ober fojiale ©efd^id^te anbelangt; metapl^^fifd^ ^iftorifcr,
em^iriftifd^e, ffet)tifd^, ibeaßftifd^, fpirituatiftifd^, toaS bie ®efd^id^te ber
5ßl^ilofopl^ie anbelangt. SRein ^iftorif^e ^iftoriler gibt e§ nid^t unb
fann e« nid^t geben, ^tten S^l^uf^bibe« unb ^ol^bioi^, Sitnu« unb
Xacitug, 3Kad^iaöetti unb ©uicciarbini, ©iannone unb SSoItaire unb in
unferem 2Sa^r^unbert ®uijot unb X^ier§, SÄacauta^ unb JBatbo, SRanle
unb STOommfen, litten fie öieHeid^t feine politifc^en unb fojialen An*
fiepten? Unb in ber ®efd^ic^te ber 5ß^iIofop^e, öon ^gel angefangen,
ber fie juerft jur $öl^ erhoben, big ju SRitter, 3^^^^ ©oufin ober Sctoi«
unb i\& JU unferem ©paöenta, toer üon i^nen l^tte nid^t fein Kriterium
bei^ gortfd^ritt« gehabt? ®ibt e« in ber ®efd^id^töfd^reibung ber tft^ttf
felbft ein einjige« SBerf öon irgenb toeld^m SBert, baö nid^t öom ®e*
fic^t^punft, fei eä biefer ober jener metap^^fifc^ Äft^etif (ettoa ber
§egelfd^en ober §erbartfd^en), ober öon einem f enfualiftifd^en ®efid^«*
^junft ober öon einem efteftifc^en geleitet tofire? Um ber unau^toeid^*
tid^en JWottoenbigfeit be« ^ßarteinc^men« ju entgel^, mii^tt ber ^iftorifer
ein politifd^ ober toiffenfc^aftlid^er Sunud^ toerben; unb bie ©efc^id^tä*
fd^reibung ift feine $lufgabe für Sunud^en. S)ie finb l^fic^ftend baju gut,
Digitized by
Google
— 129 —
jene bidEen S^be nt^t minu^Iid^ (Sklel^rfamfett (elumbis atque fracta) ju«
fammettgutragen, bte man mäft o^ne ®ritnb eine Wlbnij^dtfjft^amttxt nennt.
SBerni bcmnad^ ber JB^rtff bc8 gottfd^ritt» ate ®epit8t)unft, ate
Äritcrinm unöcrmciMtd^ ift, fo tft ba8 6efte, tt)a8 man tun fann, ntd^t
jtt berfttd^, i^m ju entgelten, fonbcrn fid^ ein möglt^ft toettöoHcg
ftritertum ju toi^itn. Unb ba^n ftrcbt j|eber mit au feinen Ärdften in
ber 3cit, in ber er fi(^ lanßjam unb emft bie eigene »nftd^t, bie eigene
ÜBerjeugung bilbet äßan glaube ben i^torifem nid^t, bie ba tM)r^
geben, bie Satfad^n befragen jn n)oHen unb nid^tS, abfolut nid^S (Sigene^
in fie l^ncinjutragen: bog ift nur eine mitK ©ettfttfiufd^ung; tomn fie
nnrflid^ ^iftoriler finb, toerben fie immer ettoad ©geneS hineinlegen, aud^
sifyit t^ ju bemerken; ober fie ©erben glauben, c3 ücrmieben ju l^ben, toeil
fie ed nur jUrifc^ ben 3^^^ angebeutet; baS aber ift erft red^t bie einbringe
lid^fte unb überjeugenbfte S(rt, feine SD^einung ben anberen beizubringen.
SU ber Sbmp mtb Siteratitrtefd^id^e gibt ed leitie eiii|ettlid^e
efortfdirittdliitie
2)ei» Kriteriums beS f^ortfd^ttiS lann alf o bie jhtnft^ unb Siteratur^
gef^d^te fo toenig entraten, toie trgenb eine anbere ®efd^id^te feiner entraten
fonn. ftücS ein gegebeneiS ^nftuierf lutrflid^ ift, lönnen Urir ni^t auS*
einanberfe^en, o^ne bad ffinftferifd^e $rob(em feftjuftellen, bad fein
@c^ö)>fer töfen foDte, unb o^ne anzugeben, ob i^ bie SSfung gelungen
ift ober intoien^t unb toarum er fie t^erfel^tt f)at %6er bog Kriteriinn
beS f^rifd^rittd nimmt in ber Shtnft« unb Siteraturgef^d^te eine ganj
fpe^ieOe f^orm an, bie bon jener f^orm, toeld^ ^ in ber @efd^id^ ber
SaSiffenf^ften annimmt, fel^r t)erfd^ieben ift* tote e8 eben ber t)erfd^iebenen
Slatur be8 fif^tifd^en unb bc8 toiffenfd^aftüd^n Sorgange« entfljrid^t.
S)te ®efd^ic^te ber SBiffenfd^ft lönnen tt)ir auf einer einzigen Sinie
bon gortfd^ritt unb aHücffd^ritt barfteHen. ©ie aSSiffenfd^ft ift ber »egrlff
beS ungemeinen, unb i^ Probleme laffen fid^ in einem einjigen ge«
nxiltigen @^ftem ober in einem ^oHem, baS aQe anberen umfa^, gu«
fonnmnfaffen, unterorbnen, beiorbnen unb t)ereinigen. SDJit biefem einen
$rob&m öon ber SRatur ber S33irfiid^fcit unb ber ©rfcnntniS ^ben ade
5S)enfer fid^ abgequält: inbifd^e ^^i(ofot)]^en unb gricd^ifd^, d^rifitid^e unb
mol^mmebanifc^e, gcfd^orene ipdu^Jter unb ^fiupter im 3;urbon, ^äuptcr
in ^errüdten unb ig)äuptcr im fd^Warjen iBarett, toie ^ine fogtc; unb
eS loerben fid^ gteid^ ben unferen bie guffinftigen ®efd^led^ter bomit quälen.
%ber bie fiunft ift ilnfd^uung, unb bte Sufd^uung ift 3nbik)ibualität,
Digitized by
Google
— 130 —
Uttb Wc Snbitnbuontftt Wiebet^lt ftd^ trid^t @8 toärc ba^ 90115 t)er*
fcl^It, bic ®ejd^id^tc ber ffinfttcrifd^n ^obuftion bc8 SRenfd^gef^Ic^t«
auf einer eüijigen fortfd^reitcnben unb tücffd^rettenben Sinie batjuftcHen-
2)ie ®ejd^td^te ber äft^jd^n Jßrobuftipn bitbet flletc^fam ein ©Aftern
öon fortfd^rcitenben Ärcifen, öon benen aber j|ebcr fein eigenes Pro-
blem l^t unb nur im ^inHid auf biefed ^oblem einen f^ortfd^ritt
lennt. SBenn triele fid^ an einem gteid^ ©toff bemü^n, o^ne bog e8
il^nen gelingt, i^ bie geeignete gorm ju geben, fie aber tool^t fi^ biefer
gorm nähern, bann fagt man, finbet ba ein f^ortfd^ritt ftatt; unb ioenn
ber lommt, ber jenem ©toff bie befinitiöc gorm gibt, bann fagt man,
ba§ ber Ärei§ gefd^toffen ift; unb ber gortfd^ritt ift ju ©nbe. ®in
t^f d^ Seifpiel ^erfür bietet ber gortfd^ritt in ber jerfe^nbcn ^Bearbeitung
ber ritterüd^n ©toffe in ber 3ienaiffance t)on ^ulci bi« Ärioft SBottte
man nod§ toeiter bei bemfelben ©toff bel^rren, fo toftrbe man nid^t«
erreid^en, ali SSieberl^otungen ober 9}ad^a^mungen, Slbfd^todd^nngen ober
Übertreibungen, jebenfallS aber ein SSerberben be8 fd^on ©neideten, ba«
f^%t alfo bie 2)efabenj, toie bie ®ptgonen ÄrioftS e8 getan, ©er gort*
fd^ritt beginnt crft bann, toenn ein neuer Ärci§ beginnt: öeif^nel Ser*
öantei^, ber offener unb betoufeter ironifd^ ift Unb toorin beftanb bic all*
gemeine S)e!abenj ber italienifd^en Literatur am Snbe beiJ 16. Sol^rl^unbertd,
als barin, ba| man nid^tS mel^r ju fagen ^atte unb bie f^on ge*
funbenen SWotiöe toieber^olte unb übertrieb? ffläenn bie Sftatiener ber
genannten ®pod^ toenigften« getoufet l^fitten, t^rer SJelabenj »uSbrndt
JU geben, bann loären fie gar nic^t ganj befabent getoefen unb l^fitten bie
titerarifd^ öetoegung, bie in ber ßcit i^rer SBieberer^bung einfette, antiji*
piert. 8B0 ber ©toff nic^t ber gleid^ ift, bort gibt eS aud^ feinen f ortf d^rei«
tenben Äreiä: toeber bebeutete ©l^lef|)eare einen gortfd^ritt gegenüber
S)ante, nod^ ®oet^e gegenüber ©^afef^jeare; fonbem 2)ante bebeutete
^öd^ftenS einen gortfd^ritt gegenüber ben mittelalterli^en SSerfaffem t)on
SBifbnen, fotoie ©fyiU^ptaxt gegenüber ben 2)ramenfd^rcibern ber elifabetl^i*
nifd^en Qdt, unb ®oet^e im SBcrt^er unb im erften gauft gegenüber ben
©d^riftftettern be« ©türm unb S)rang. ©elbft bie Äunft ber toilben
aSöIfer ift ali Äunft nid^t geringer aö bie ber futtit)ierteften, fobalb fie
nur ben @inbrüdCen bed Sßilben böDig mt\pviä)t
»erfellmigeti gegett biefed 0efe%
®egen biefe befonbere ®eftalt be« Jhrtterium« be« gortf^rittä in ber
jtunft« unb Siteraturgefd^id^te ^ben Diele gefünbigt vatb fünbigen biete
Digitized by
Google
— 131 —
nskSf ^utc; e8 gibt Scutc, bic btc 5Knb^tt ber ttattcnifd^tt Äunft in
®iotto barfteSen toollen unb t^re Sfteife in Sftaffael unb Xijian; atS ob
®iotto nid^t ettoad in fid^ SSoIIenbettö gcioefen tofite unb in bet föt^
arbeitung bc8 ®cfü^l8ftoffc8, bcn er in feiner ©eete trug, fo toott*
lommen, oö man nur fein lonntc. ©id^tid^ toar er nid^t imftanbe,
einen SEörper ju geid^nen toie Äaffaet, nod^ i^m garben ju geben toie
2;ijian; aber toäre toielleid^t Sfiaffael ober Sijian imftanbe geioefen ^bie
^ermä^tung beS ^igen ^anj mit ber Strmut" ober „ben ^ob bed
^itigen granj" ju fd^ffen toie ®iotto? S)er (Seift beg einen toar nod^
nid^t t)on jener btfl^nben fArpertid^n Entfaltung angejogen, bte bie
afienaiffance ju @^en brad^te unb jum ®egenftanb i^er ©tubien mad^te;
ber ®eift ber anberen fanb lein Sntereffe an getoiffen Sfiegungen t)on
3ört^ unb (Sttut, bie ben SRenfd^en be8 13. 3a^r^unbert8 aujogen.
Sßie alfo ba einen SBergteid^ aufteilen, ü)o baS ®emeinfame für ben SSer«
gtei^ mangelt?
an bem gteid^n gelter teiben bie berühmten ©inteitungen ber
fiunftgef(i^id^te in bie orientatifd^e $eriobe, ald bie bti Wtx^txxff&Ü^
niffed jurifd^n gorm unb Sbee mit Übergeund^t ber erfteren, bie Itaffifd^e
$eriobe ober bie bed ©lei^eurid^tS t)on f^orm unb Sbee unb bie roman**
tif^e ober ^ßeriobe beg abermafö geftdrten @(ei(^geU)id^ti$ t)on ^orm unb
Sbee, mit Übergetoid^t ber teftteren; ober bie Einteilung in bie ^eriobe ber
orientalif^en 5tunft ober ber UntooIIfommenl^it ber ^orm, ber ftaffi«
f d^en ober ber ^oHfommen^it ber ^orm, unb enbtid^ bie Qtit ber roman«
tifd^en ober mobernen ^nft ate ber $eriobe ber äSoQfommen^t t)on
3fnl^It unb fjorm. 3Bie man fte^t, ^bcn bie SBorte ^^Hafflfd^'' unb
^^romantifd^" neben fo Arielen anberen ^ebeutungen aud^ bte t)on ^fto«
rifd^n $erioben bei gortf^rittd ober SUldEfd^rittd in bejug auf bie fßtu
imrfli^ung, id^ loeig nid^t toeld^en ,,!ünftlerif(^ Sbeafö ber SJ^enfc^
ffdt", annehmen muffen.
äßan fönnte ben Unterfd^ieb snnfd^n ber Jiunft« unb Siteratur^
gefd^i^te auf ber einen unb ber ®efd^id^tc ber SBiffenfd^aft auf ber anberen
©eite aud^ folgenbermafeen formulieren: bie SBiffenfd^ft ift ein einjigeiS
Shmfttoerl, an bem bie ganje SReufd^^t im SSertauf ber Sa^r^unberte
mitarbeitet; barum bilbet fie einen einjigen fortfd^reitenben ÄreiS: bie
anberen ^nfttoerfe ^aben jebe« i^r ^obtem unb i^ren Sfrei». Unb
man fßnnte aud^ bie Analogie fotoie ben Untcrfd^ieb in ber ®efd^id^te ber
praltif^ aftimtdt beiJ SReufd^en barftellen, in ber bie ®emeinfamfeit
be« menf^lic^n SbeaÖ (bie greift beä (Seifte«) eine allgemeine Äultur*
9*
Digitized by
Google
— 182 —
gefd^d^te mbfßä) mad^t, toSffttxä> eine ©efd^d^te ber tnbttribudleit Qidt,
ber tebigltd^ üfonomifc^ ^ttoit&t fteti^ ftagmentarifd^ mtb gtet(i^aiit
biogrctp^tfd^ bleibt siber ber ^iitloeid baraisf fei ^ier genug.
&nt att^e »ebetitmig U» fßottt» ^gortfdiritt'' in ift^etif«)»
^ittgen
@d gibt bemnad^ leinen dfi^etifd^en gottfd^ritt ber äRenfd^l^ &
to&tt benn, man iDoIIte unter dft^etif d^em gortf d^ritt nid^t ben etgentlid^
fift^etifd^n gortfd^ritt, f onbem bie ftetd nmd^fenbe %n^uf ung unferer ^ifto«
rifc^en Äenntniffe fe^, bie un^ mit ben fflnftlerifd^ ®rjeugniffen aitter
fßSittx unb aller 3^^^^ i^ f^m^t^ifteren befähigt ober, tine man fogt,
unferen ®ef^madt ertoeitert ®er Unterfd^eb erfd^eint bereit« ein fel^
groger, n^enn man bad 18. 3a^r^unbert, bai^ fo un^^ig mar, m^ fi^ fdbft
^au^jutreten, mit unferer ßcit t)ergteid^t, bie gteid^seitig bie ^enifd^e unb
rfimifd^e 5lunft unb bie b^jantinif^ geniefeen fann, — bie fie fiberbieS öicl
rid^tiger unb ed^ter auffaßt aö frül^ ®ef d^ted^ter, — unb ebenf o bie mittel*
attertid^e unb bie arabif^e unb jene ber Sftenaiffance unb be« Cinquecento,
bie be« iBarodf unb bie 5tunft be« 18. Sa^r^unbertiS felbft; unb bie ftd^
babei nod^ immer me^r in bie ftg^tifd^e, bab^lonifd^e unb etrui^fifd^ unb
felbft in bie borgefd^id^tlid^e Vertieft. 3>er Unterfd^ieb jtoifd^ ben SSilben
unb ben ^Iturmenfd^n liegt fid^rtid^ nid^t in ben menfd^(id^en %Sffiii*
feiten; benn ber SBilbe l^t toie ber Äulturmenfd^ ©prad^, SntcIIeft,
Sfteligion unb ©itttid^teit unb ift ein tioQfommener äßenfd^: er liegt nur
barin, bag ber ^Iturmenfd^ mit feiner tl^oretifc^ unb praftifd^en
9ftit)itat einen größeren Xeit bed SBeltaQS burd^bringt unb bel^errfd^t
9ßir {finnen nid^t mit ©id^r^t be^au))ten, bag n)ir geiftig fräftigere
aRenfd^n ftnb, afö bie geitgenoffen j. ». be« 5ßeriHe8. ?tber toer fann
leugnen, bag nrir reid^ finb aU fie? 9teid^ um einen großen Xeil
il^e« eigenen 8fieid^tum8 unb jene« f o toiel anberer SBßtler unb Generationen,
t)on unferem eigenen S3eft| abgefel^n.
3n einem anberen ebenfall» nid^t gauj entfjrred^nben @inn fl^ri^t
man t)on einem fift^etif d^en ^ortf d^ritt, inbem man bamit bie beobachtete
aSerfeinerung unb bie größere Äomplijiert^t ber ©eetenjuftänbe, bie fi^
in ben Äunfttoerfen ber lultioierten SSötfer, gegenüber jenen ber minber
fultitoierten SSfißer, ber JBarbaren unb SBilben offenbaren, ^itt liegt ber
gortfd^ritt in bem allgemeinen fonH)tijierten ß^^fianbe ber Oefettfd^,
nid^t aber in ber fünftlerifd^en «ftioitfit, für bie ber ©toff gfeid^
güWg ift
Digitized by
Google
— 138 —
3tt emem brtttm ©um enblid^ !aitn man unter dfü^fd^m gort»
f^ritt bie gtflgere gfiOe an fänftterifd^n ^fd^uungen nnb bte geringere
3q^ unt)oafommener ober befabenter Sßerte i^erfte^n, bie bie eine (Spod^e
im Serglei^ ju einer anberen ^rt)or6ringt. @o fann man fagen, bag
gegen ®nbe bei» 13. Sa^^unbertö unb gegen @nbe beS 15. in Italien
ein fift^fd^ gortfd^ritt, ein Ifinftlerifd^ei» SSieberertoad^n ftattfanb.
2)iefeS finb bie nrid^tigften ^ntte, bie man ft^ bei ber äRetl^obif
ber ftunft« unb Siteraturgefd^i^te t)or Singen leiten mu^
xvin
(Eiti Stefftntee ber ttitterfitd|mig
(£m 89Iid( auf ben SBeg, ber hinter mi Hegt, mag betoeifen, ha%
unfere Stb^anbtung i^r Programm t)oIIftdnbig erfd^|)ft l^t 9lad^bem
loir bai SSBefen ber anfd^aulid^n ober audbrudEgebenben ^rfenntniS, bie
mit bem Aft^etifd^n ober ffinftterifd^en 93organg ibentif^ ift, unterfud^
(I unb 11), unb bie anbere ^au))tform ber Srfenntnid, ndmlid^ bie in^
tcQeftuette, fotoie bie felunbftren Äom^itifationen biefer ffirfcnntnigformen
d^oratterifiert ^tten (III); ttmrb ed und möglid^, aUe bte i^erf eilten
fift^fd^en X^eorien ju beurteilen, bie aud ber S3em)ed^felung ber t)er^
fd^iebenen formen unb aud ber ungebfi^ti^n Übertragung ber d^rafte«
rifti^^ (Eigenf duften ber einen auf bie anberen entfte^ (IV), n^obei
nrir gleid^jeitig bie entgegengefe^ten 3rrtfimer aufbedtten, benen toii in
ber X^eorie ber inteQeltuellen (Srfenntnid unb in ber ©efd^id^te begegnen (V).
3nbem loir nun baju übergingen, bai» SSer^tnid ber fift^etifd^n f$orm
5U ben anberen nid^t me^r tl^oretifd^en, fonbem praftifd^en Sßtitritfiten be8
(Seifted SU tnrfifen, l^n nrir bie Sigentfimtid^feit ber fnraftifd^en S[{tit)it&t
feftgeftellt unb gezeigt, ba^ fie nad^ ber t^retifd^en fommt: bal^ bte
Äritil be« ©nbrud^ ber praftifd^n ©egriffe in bie fift^fc^ X^rie (VI);
unb nnr ^ben bie beiben formen ber ptatü^äftn 2tftit)it&t ali bie filono^
mifc^ unb etl^ifd^e gefd^teben (VH), n)obei n)ir jum Sftefultate gelangten,
bo^ ed au^ ben trier t)on und anal^erten, anbere f^ormen bed ©eifted
nid^t gibt: ^erand ergab fid^ bie SSerurtettung jjeber metapl^fd^n
ÄfU^I (Vm). Unb fo toie eä feine anberen geiftigen formen toon
gleid^ Stange gibt, fo gibt ed aud^ feine urfpflnglid^n Unterabteilungen
ber trier feftgefteQten ^rmen unb indbefonbere nid^t ber fift^fd^ gorm.
^raud ergab fic^ bte UnmAglt^feit t)on Jtlaffen ober (Sattungen bed
Digitized by
Google
— 134 —
?[u8bru(f«, fotoic bic SScrtDerfuttg ber Sfi^tortl, ate bct (Rrrtctiung bcr
Äugbrudföformctt in ctnfod^c unb gcfd^mürftc mit ben cntf^ntd^bm Unter*
abtcilungcn (IX). SBic jcbc anbete geiftige Xfitigleit, öertfiuft ber fift^fd^
SBorgang in ber ^f^e unb ifi t)om ®efü^t ber Suft ober be8 ©ci^erje«
begleitet; bied führte uniS baju, bte SBertempfinbungen im allgemeinen unb
bie bed dft^etif^n SSerted ober beS ©ci^önen im Befonberen ju unter«
fud^n (X), bie ^eboniftifd^e |[ft^I in aS i^ren t)erfd^iebenen Q^rfci^nungS«
formen unb 5tom^Iifationen ju i^rtoerfen (XI), unb bie lange 8tei^
pfeubo^^flft^etifd^r ©egriffe, bie fid^ in ba8 fiftl^etifd^e Softem einge-
fd^muggett litten, barauS ju t)ertrei6en (XII). SSon ber äft^tifc^en
$robuftion famen n)ir ju ben SBorg&ngen ber 8tet)robuftion unb ^6en
juerft ben Vorgang ber äugerlid^n gijrierung bei» äft^tifd^n StuiSbrudd
jum Qmd ber 9ftet)robuItion unterfud^t, hcS ift bad fogenannte „p^^fifd^
©d^öne", ba8 natürlid^e toie ba8 fünftlerifd^e (XTÜ); unb toir finb au8
biefer Unterfd^ibung jur Äriti! bcr Srrtümer gelangt, bie auf ber SBer*
toed^felung ber p^^fifd^en unb ber äftl^tifd^en ©eite ber Srfd^ungen
berufen (XIV); unb ^aben bie SBebeutung ber fünftterifd^en Xed^nit
flargefteHt, baS ^ifet ber S^d^nil im ©ienfie ber JReprobuftion, unb ^Ben
auf biefe SBeife jugteid^ bie ©inteilungen, ©reujen unb Ätaffipfationen
ber einjelncn Äfinfte, fotoie baä SSer^Itniä jtoifd^cn Äunft unb Öfonomie,
Äunft unb ©ittüd^feit beurteilen fönncn (XV). 2)a toeiter^in bie ©jiftenj
ber p^^fifd^en l^ilfSgegenftanbe jur toollen fift^etifd^en 9te))robuftion nid^t
genfigt unb baju augerbem baiS S93ieber§ert)orrufen ber S3ebingungen nötig
ift, unter toet^n boS Äeijmittel jum erftenmal toirfte, fyibtn toir aud^
bie Stuf gäbe ber ^iftorifd^n 93or6i(bung unterfud^t, bie boju bient, unS
mit ben äBer!en ber SSergangenl^it in ®emeinf(^aft ju fe^n unb bem
äft^etifd^en Urteil eine ©ruuMage ju tiefem (XVI), um mit ber SJlet^obif
ber 5lunft* unb Siteraturgefd^id^te }u fd^ücfeen, toeld^, nad^bem bie 8fie«
probultion erreicht ift, baran ge^t, ben @l^araftcr unb bie Slufeinanber«
folge ber fünftlerifd^en SBerfc barjuftellen unb einen anberen SSorgang
befolgen mug, atö bie ®efd^id^te ber äBiffenfd^ft, entfpred^enb ber \ku
fd^iebencn SRatur t)on Äunft unb SBiffcufd^aft (XVII). <£)er äfi^ettfd^e
SBorgang ift an fid^ betrad()tet toorben, fotoie in feinen ©egiel^ungen ju
ben anberen Slftitoitfiten beiS ®eifted, ju ben Organtoorgdngen, ju ben
9iaturt)orgängen, jum ®ebäd^tniiJ unb jur ^iftorifd^en Bearbeitung; er ifi
alfo in aH feinen $l^fen an nni t)orfiber gejogen, bid er t)om ©ubjeft jum
Dbjeft getoorben ift; öom «ugenblidt, in bem er entfielt, big allgemad^
äu ymm, in bem er ©toff ffir bie (Sefc^ic^te toirb.
Digitized by
Google
— 135 —
Wtan Imm tDofjL fagen, ba^ unfere Kbl^nblung Aber bie ^fil^tf
jiemltd^ fleifd^ fd^nt, tt)enn man fte &u§etlid^ mit ben btcfen S3&nben
t)ergleid^t, bie man biefer äBiffenfd^ft getofi^nlid^ getoibmet i)at 9Senn
man aber bebentt, bag biefe SBänbe ju neun 34^^^^ ^i^ ©t^ff ^füQt
ftnb, bei^ ni^t ^rge^ört, gteid^ ben pf^d^ologifd^en ober metop^^fifd^en
Z)efinitii)nen ber |)feubo«äft^etifd^en SSegriff e (be^ @r^abenen, bed Jbmifd^en,
be8 Xragifd^n, be8 |>nmoriftif(^n ufw.) ober ben ©arfteUungen ber an*
gebti^n fift^etifd^ SooloQk, JBotanif unb SWineralogie unb ber äftl^etifd^
gen)erteten äBettgefd^id^te; unb bag man jule^t, unb juxir meift oer«
f tummelt, bie ganje Ion!rete jhtnft« unb Siteraturgefd^i^te ^ineingejerrt
^at, mit Urteilen über ^omer unb S)ante, Strioft unb ©l^fefpeare,
S3eet^ot)en unb 9toffini, äJKd^tangelo unb Staffael, bann loirb unfere
9[b^b(ung nid^t nur nid^t länger aHju fleifd^toS erfd^nen, fonbern im
Gegenteil t)iel audgebel^nter cdi bie anberen; bie überbied jumeift bie
fd^nrierigeren Probleme, bie im eigenttid^en @inne äft^tifd^ finb unb mit
boten loir und ju bemfi^n vati t^erp^id^tet geffl^It, jum grfigten Xeil
anblaffen ober f)b^\imi p^tig ftreifen.
Sbentitat ion eingnift« mi m^tüt
mt ffaUn fomit bie tft^etit atö „äBiffenfd^ft beS StuiSbrud^S" nad^
jeber 9üd^tung ^in unterfud^t. @d bliebe uniS nur nod^ übrig, ben Unter«
titel „Allgemeine Singuiftif " ju rechtfertigen, ben toir unferem 2;itet ^inju*»
gefügt, unb ben @a$ aufjuftellen unb Oarjumad^en, bag bie ^unfttoiffen«
fd^ft unb bie ©prad^toiffenfd^ft, bie ftft^tif unb bie Singuiftif nid^t jtoei
getrennte, fei eS untergeorbnete, fei eS beigeorbnete, fei eS nid^t jufammen«
gelange SBiffenfd^en finb, fonbern eine einjige SBiffenfd^aft SRid^t al«
ob e« babei eine befonbere Singuiftif gäbe, fonbern bie gefud^te lin«
guiftifd^ SBiffenfd^ft, bie allgemeine Singuiftif ift, fotoeit fie über*
fyivüpt sur äBtffenfc^aft unb ^^itofop^ie ge^drt, nid^td anbereS afö bie
^ftl^f. äBer fid^ mit allgemeiner Singuiftif, mit toiffenfd^aftlid^er Sin*
guiftif befd^ftigt, ber befd^ftigt fid^ mit äftl^tifd^en Problemen unb
umgefe^rt ^^lofop^ie ber ©prad^ unb $$i(ofo|)^ie ber 5hinft finb ein
unb baisfelbe.
Unb in ber Sat, »enn bie Singuiftif eine t)on ber Äftl^tif t)er*
fd^iebene 993iffenfd^aft fein fodte, bann bürfte fte nid^t ben ituSbrudE
}um ®egenftanb ^ben, ber thtn ber ftft^tif^ SSorgang ift; ber Siad^-
»ei«, bafe bie ©pxaäft «ugbrudt ift, bürfte too^I überflfiffig fein, ffiine
Digitized by
Google
— 136 —
^ugerung t>on Sauten, bie tttd^tö aitöbrfidt, ift {eine ®pxa6)t: bie ©pxaäft
tfi artifuUerter unb Qbgegtenjter Saut jum 3^^ ^ ^Indbrucfö. äEBenn
fie eine 6ef onbere SBiffcufd^aft, ein ©))ejiatftubium gegenüber ber |[ftl^
U)&re, fo mügte fie eine befonbere klaffe t)on Sludbrfiden jum (Segen«
ftanb ^aben; unb toix \)abtn bereits nad^getpiefen, bag eS leine klaffen
t)on SluSbrfldEen gibt; unb bag boiS ^orfd^en nad^ fo((^ Stoffen ju
allen ßeiten t)ergeblid^ fein n)irb. SSem ift ed je gelungen, toxt f^t
num fid^ aviä) barum bentäi^ ^at, snrifd^n ®))rac^ unb @til ju unter«
f^eiben?
«e^^etifdle grunntilienttig ber (ingtti^fdleti ^rnUeme — 9tatux über
6)irad|e
S)ie Probleme, bie bie Singuiftif ju tdfen ftrebt, unb bie Srrtümer,
mit toeld^n fie fid^ abgemüht ^t unb nod^ abmüht, finb bie glei^n,
n^elc^e bie äftl^fd^e äBiffenfd^ft bef^ftigen unb t)ertoirren. Unb ed
ift inuner (eic^ unb bd^ aud^ immer mfiglid^, bie u^iffenfc^Ud^
fragen ber Singuiftif in il^re äft^etifd^ ^rmnliemng nmjufe^en.
3)ie Streitfragen über baS SBefen ber Singuiftif pnben i^r SBiber«
fpiet in jenen, bie fid^ über baä SBefen ber Sft^etif erhoben l^bcn. ©o
l^t man barüber geftritten, ob bie Singuiftif eine ^iftorifc^e ober eine
n)iffenfd^aft(id^e ^^^iplva fei; nad^bem man baiS äSiffenfd^afttic^e
öom|>iftorifd^en gefd^ieben, fragte man, ob bie tinguiftifd^e äBiffenfd^ft
ju ben ^{aturtoiffenfd^aften ober ju ben pf^d^ologifd^en ge^bre,
n)obei man unter ben (enteren ebenfotoo^I bie eigentlid^ ^^otogie n)ic
bie ©eifteStoiffenfc^ften oerftanb. S)a8fetbe ift in ber Sft^tif gefd^e^n,
bie t)on einigen, toeld^e ben äft^etifd^en SuSbrud mit bem ))^Qfifd^n txx*
njed^fetn, atö SJZaturtoiffenfd^aft angefe^en toirb; toon anberen, bie ben
$[udbrudE mit bemSinbrudC oertoed^fetn, ber it)m t)or§erge^t, aId|)f^d^o«
logifd^e aSßiffenfd^aft; oon anberen wieber, bie bie SKögKd^feit einer
aSßiffenfd^aft fetbft leugnen, ate eine ß^Jf^^mnicnftellung ^iftorif(^er Xat*
fad^en; bis man baf|in gelangt, ju erfennen, bafe fie ju ben SEBiffen«
fc^ften t)on ben menfd^Iid^en Slfti^it&ten ober SSerten geirrt, bie
bie SBiffeufd^aft toom ®cifte büben.
S)er fprad^lid^e Äugbrudt ober baS SBort ift fe^r oft ate ein Snter«
jeftionSoorgang erfd^ienen, ber in bie ^tegorie beS fogenannten natür«
(i^n ®efü^(SauSbrud(S fäUt, ber äßenfd^n unb Xieren gemeinfam fei
Stber man entbedte fet)r balb, bag jnnfd^en einem „^d^!'', baS lebiglid^
eine ))^9fifd^e 9iefIeEerf(^einung beS ©c^merjeS ift, unb einem a35ort, ja
Digitized by
Google
— 137 —
fettft itm^ifm jenem „^6)1" unb bem „"üäfl**, ote »ort gebratti^, ein
Sftgtunb Kegt. SJlan gab alfo bic SnterjeftionSt^eotie (ober bic „Äcfy»
?tt^*'*2^orie, toie fle bte bcutfd^eit ^^ilotogen fd^erjl^ft nennen) auf unb
fonb nun bie ber 3(ff ojiation ober 5tont)ention, bie unter ben gleid^en
Sinkoanb fällt, ber ben &ftl^etif^en^ffo5tationii8mu8 im allgemeinen
}erftdrt: bod Sßort ift eine @in^eit unb nid^t eine 93ietfältigfeit t)on ^or^^
ftcUungen, unb bie SSielffiltigleit erttärt nid^t, fonbem fefet ben ju er^
H&renben ÄuSbrud borau«. ®ine ©pietart be8 tinguifiifd^en ?lffo«»
jiationidmuiS ift ber imitatit)e StffojiationiSmuS: jene onomato«
t^oetifd^ X^eorie, bie bie $^ilologen felbft ofö bie SBaunxmt^eorie t)erfpotten,
ober bie ber Stad^l^ung bed l^unbegebeHiS, t)on bem ber $unb na^ ben
Dnomato|)otftett feinen 9?amen l^e.
©ie in unferer Qtit gebräud^tid^fte 3;^eorie Befielt (toenn fte nid^t
gcrabeju ein fraffer 9iaturali«mu8 ift) in einer Art ©ffeftif ober SWiS«»
Man} avä ben t)erfd^iebenen t)or§erge^enben: ®i toirb angenommen, bag
bie ©prad^ jum 2;eit au^ Suterjeftionen l^rt)orgegangen fei, jum Xeil
aud Dnomatopöen unb jum Seil au8 fionbentionen: eine Se^re, bie ber
nriffenfd^aftßc^ unb |)t)itofop^ifd^en ©efaben} in ber jtoeiten |)&(fte bed
19. 3a^i^unberti8 ganj )oürbig ift <£)ie ©prad^e toöre in biefem %aU
ein ©ammelname für ganj Derfd^iebenartige JBorgänge; unb toie tpfire
bann eine aSßiffenfd^aft t)on fold^n ixrfd^ieberartigen SSorgängen, ju«»
fäQigen ®ru))))ierungen fiberl^u})t benfbar?
2)er Urflmtitg ber ®)irad|e uitb ii|re (Ihtttaiitfeltitig
SBir muffen l^er einen Strtum tierseid^nen, in ben felbft jene ®Iotto«
togen t)erfallen finb, bie bie altitoiftifd^e Sßatur ber ©prad^e nod^ am beften
erfannt fyihtn, inbem fie too^l jugaben, bafe bie ©prad^e in i^rem Ur»
f^jrung eine geiftige ©d^öpfung getoefen; ba§ fie aber im toeiteren SSer*
lauf ftd^ gro^enteiliS burd^ Slffbiiation t)erme^rt ^abe. ©ie Unterfd^bung
jtoifc^n „Urfprung" unb „toeiterem ©ertauf ift §ier nid^t ftattl^ft:
„Urf^rung'' fann in biefem ^Q nid^tiS anbereiS bebeuten, a\S Sßatur
ober aSefen; unb »enn bie ®pxa(S)t eine geiftige ©^öpfung ift, fo toirb
fle immer eine ©d^öpfung fein; toenn fie Äffojiation ift, fo toirb fie e«
t)on Anfang an gen^efen fein, ©er Irrtum entftanb barauiS, bag man
bad oEgemeine fift^fd^e ^nji)) nid^t beachtete, bai$ nni nun belannt
ift: ,^ba^ bie bereitö |)robu3ierten ^uSbrficfe toieber ju Sinbrüden
^inobfinfen muffen, um neuen äuäbrüden Kaum ju ^eben".
SBemt unr bie neuen SBorte fd^en, nehmen loir ge^ofi^nli^ eine Um«
Digitized by
Google
— 138 —
toottblmtg ber alten t)or, tnbcm toir i^re ©cbcutmifl bcrftnbem ober
crtocttetn; ober biefer ©organg ift lein affojiatiöer, fonbem biet*
tne^r ein fd^dpferifd^r, ba bie ©^fipfung jum Tlatmal nid^t bie (Sin«
brüde bc8 ^^potl^tifd^en Urmenfd^en ^t, fonbem bie bcg SRenfd^n, ber
feit Sa^rl^unberten in gefeQfd^aftlid^em B^f^"^ t^^t nnb in feinem Orga«
niSmn« fo t)iele Singe fid^ toorgcftellt l^t unb unter biefen fo biel ®pta6^
fßtxmtnid ber erantmatil stir SogU
Sie t^rage nad^ bem Unterfd^ieb jtoifd^en beut fiftl^tifc^ unb bem
inteHeftuellen 93organg l^t fid^ in ber Singuiftif ald bie f^rage nad^ bem
^er^dltniiS jkoifd^n ©rammati! unb Sogif bargefteQt. SSir l^ben
bereit« gefogt, bofe biefe grage jtoci Söfungen gefunben, bie beibe teil*
toeife rid^tig finb: bie ber Untrennbarteit oon Sogit mtb ©rammatif
unb bie i^rer Xrennbarfeit. Sie t)oIIftdnbige Sdfung ift: bie (ogifc^
gorm ift too^I untrennbar t)on ber grammatifalifc^n (fift^etifc^) gorm,
biefe aber trennbar t)on ber (ogifd^n.
Sie gratmttatilalifdlen Wcttn ober Slebeteile
SBenn toir ein S3ilb anfel^n, toetd^eS beifpiefötoeife ein Snbitnbuum bar*
fteHt, ba8 auf einem beftimmten gelbtoeg ge^t, fo tonnen toir fagen: biefe«
S3itb fü^rt un8 einen Setoegungäoorgang oor Äugen, ber, toenn er
a(« loiUfürlid^ aufgefaßt koirb, eine ^^anblung'' genannt n)irb; unb ba
jebe JBetoegung eine „SRateric" oorauSfefet unb jebe ^nbtung ein
„SSefen", ba« :l^nbelt, fo fü^rt un« biefe« iBilb aud^ enttt^eber eine
„SRaterie" ober ein „SBefen'' oor. Aber biefe ©etoegung t)oQjie^t fid^
an einem beftimmten Drt, ber ein ©tfldt eine« gegebenen „©eftim«" (bie
®rbe) ift unb jtoar fpejiell beffen, toa« man „geftlanb" nennt, unb jtoar
f))eiien auf einem Zeil, ber mit S3fiumen benmd^fen unb mit ®ra« bebest
ift, ben man ba« „iJanb" nennt unb ber einen, fei e« auf natürlid^em, fei
e« auf lünftUd^em SBcge crjeugten (Sinfd^nitt trägt, ben man „fBkQ" nennt
SRun Oon biefem ®eftim, ba« man „&!bt** nennt, gibt e« nur ein einzige«
©jemptar: bie @rbe ift ein Snbioibuum: aber „geftlanb", „Sanb",
rrSBeg" finb ©attungen ober ätigemeinbegriffe, tocil e« ja aud^
anbere „geftifinber'', anbere „Sanbfd^aften'', anbere „SEBege'' gibt. Siefe
unb ä^nlid^e SBetrad^tungen fönnte man nod^ ein gute« ©tfldt fortfe^n.
Sßenn toir nun an ©teQe be« 93ilbe«, ba« mx un« Oorgefteltt ^aben,
einen Qaft fe^cn, j. S3. „$eter ge^t ober einen gelbtoeg'', unb biefelben
{Betrachtungen aufteilen, fo ersten toir bie ^Begriffe be« SBerbum«
Digitized by
Google
— 139 —
(öctocguttg ober ^nblunfl), be« 9iomctt8 (STOatcrtc ober totrfenbe« SBefen),
beS @igennatnend, beS ®atbingßnamtni ufto.
Sa3a8 ^aben ttnr in betben gäUcit getan? SBir l^aben bog einer
Iogtf(^ Searbeitnnfl untcrjogen, tOQ& fld^ un8 juerft in Icbiglid^ fift^ti*
\6ftt ©earbeitung barftellte; ttnr ^aben mitl)in ba8 Äft^etifc^ burd^ baS
Soflifd^ jerftfirt. Aber fo ttne ber Srrtum in ber allgemeinen |[ft]^tif
beginnt, n)enn man t)om Sogifd^en jum ^ftl^fd^n jnrfidCfe^ren toiU nnb
fid^ fragt: tocS ift ber Äuäbrud ber „©etocgung", ber „^nblnng'', ber
„aRaterie", beä ^SBefen8\ beg „allgemeinen", be« „gänbitoibuetten" uftt).?
nnb fotoie bie ^ierau« entfpringenbe irrtümlid^e Sl^orie ben Xitel ber
S^eorie ber fünftlerifd^en unb titerarifd^en ©attnngen annimmt,
fo beginnt bei ber ©prad^e ber Srrtnm bann, toenn man bie Setoegnng
ober ^nbtnng ba8 „©erbnm" nennt, baä SBefen ober bie SRaterie
Atomen ober ©nbftantitinm unb aud oU biefen, 9lomen, 93erbnm nnb
i^ren ©efäl^rten, fprad^Iid^ Kategorien ober 9lebeteite mad^t ^ie
S^eorie ber Sfiebeteile ift ber 2;^eorie ber fünfttcrifd^n ober titerarifd^n
Gattungen in ber ^ftl^etil analog.
@8 ift falfd^, ba^ baS 9tomen ober baiS 93erbum in beftimmten
SBorten jnm «nabrndt gelangen. S)er an^brud ift ein unteilbare«
©anje«, ein 9h)men ober SJerbum gibt eS babei nid^t, ba« finb lebiglid^
abftraltionen, bie toir bilben, inbem toir baiJ einjige, ttmä fprac^lid^
toirflid^n ©eftanb l^at, ben @a$, baä l^eißt ben Äuäbrud jerftören.
S)a8 Hingt ^mraboj; aber e8 ift bie einfad^fte aller SBa^r^eiten.
Unb fo toie man in ber tftl^tif infolge jener irrtümtid^en Annahme
ber ©attungen bie fünftlerifd^n ^robufte einiger Stationen afö untJoH»
lommen betrad^tet \)at, koeit bei i^nen bie t)orgeblid^en Gattungen nod^
unnnterfd^ieben ober gar tciltoeife ju fel^len fd^ienen; fo fyit in ber Sin^«
guiftif bie Se^re t)on ben Siebeteilen ben analogen Srrtum hervorgerufen,
bafe man bie ©prad^en in „auSgebilbete'' unb „unauiSgebitbete" unter*
fd^ieb, je nad^bem fid^ in il^nen einjelnc ber t)orgeblid^en Siebeteile, j. S.
ba« SSerbum, pnben ober nid^t. S)ic „Siebeteile" Wnncn einen mnemo*
ted^nifd^n SBert für ba« ©rlernen einer ®pxaäft l^aben, aber toiffen*
fd^ftli(^ l^ben fie gar leinen äBert.
^t Sttbinibitalitat bed ®)iredietid itttb bie ftlaffififotiiiti ber ®)iradie
«ud^ bie Singuiftil fyit bcS ^ßrinjit) ber unabänberlid^en Subit)i*
buatitdt bcg dft^etifd^n ©organg« entbedEt, al8 fie feftfteOte, bafe ba8
SSort bod ift, tDcS toirtlic^ gef))rod^en toirb, unb bajs ei» nid^t jloei
Digitized by
Google
— 140 —
Sßorte gibt, bie t)bSR% gletd^ SBebeutung ^tten; toomtt fte bte jS^ty^^
xo^mt'* mtb „^omon^mC ein ffir aUemat befettigte unb bie Utratfiglid^Cett
böoieS, ein SBort toirftid^ in ein anbereS ju flberfe^, fei eS au8 bcm
fogenonnten „©iateft" in bie fogenannte „©d^riftfptac^'', ober aui ber
fogenannten „Wttttt^pxaä^** in bie fogenannte „frembe ^ptaäft".
?nierbing8 biefer rid^tigen Änftd^t tnt^pntSft fc^e^t bet Serfnd^, bie
®pxaä)tn jn Ilaffifijieren. S)ie ©prad^en ejiftieren ni^t auger^b
ber @ä|e unb Äompteje öon ©fi^n, bie bei gegebenen Sfißem in be*
ftimntten Opod^m tatf&d^tid^ audgef^rrod^ ober gef^eben werben: eine
©prad^e atd fold^ gibt eS nid^t. SßaS ift bie 5htnft eined beftintntttn
SBoßei^ anbere», afö ber Äomplej aller 5lunfttoerle, bie e« l^orgebnui^t
^Qt? Unb nmS ift ber @:^arafter einer jhtnft (j. SB. ber ^enifc^
5tnnft ober ber prooengatif^n Siteratur) anbered, ali bie ^l^^ftognomte
ber ©efamt^it jener Äunft? Unb toie lann man auf biefe grage onberiJ
anttoorten, afe inbem man bie ®efd^id^te ber Äunft fd^reibt (ober ber
Siteratur, ba8 ^6t ber ©prad^e in i^rer toirfUd^ Äußerung)?
@d Idnnte fd^einen, atö ob biefe Erörterung juxxr gegenüber ben
ja^Ireid^en ^j^ntaftifd^en „Einteilungen ber ©prad^en" red^t beiseite, aber
nid^t gegen bie 5l^dnigin ber Einteilungen, bie ^iftorifd^^^geneatogifd^e,
ben ©totj ber t)ergleid^ben @pxa6)lnnht. — Unb getoife, fo ift eS aud^;
aber toarunt ift eS fo? Eben toeil bie ^iftorifd^'^geneatogifd^e Einteilung
gar leine Einteilung ift SBer ®efd^id^te fd^reibt, ber Haffifijiert nid^t,
unb bie ^^Uotogen felbft l^ben fid^ beeilt, ju betonen, bafe bie ©prad^
bie mon in l^ftorifd^cn Meißen orbncn fann (ba8 ^cigt jene, bereu Skil^n'
folge fid^ Verfolgen unb feftftcllen tiefe), nid^t cttoa beftimmte unb ge*
fonberte Arten ober ©pejic« finb, fonbem nid^t« anbere«, benn eine
Steige t)on Xatfad^en, bie fic^ abfpielt unb enttoidtett, in ben
oerfd^iiebenen ^^afen il^rer Enttoidtelung bctrad^tet.
2)te Utititdg(id|Iett granttitatila(ifd|er Slegelti
3)ie ©prad^e ift biätoeilen afe ein toiHfürlid^er unb in ber freien
©eftimmung be8 SRenfd^en gelegener SSorgang betrad^tet toorben. Aber
anbere l^ben bie Unmöglid^feit, bie ©prad^ !finftlic^ burd^ einen SSiKenSaft
jU fd^ffen, entbedtt. ©d^on bem römifd^en Äaifer tourbe eS gefagt: „Tu
Caesar civitatem dare potes homini, verbo non pote»!^
®ic äft^etifc^ (unb infotgebeffen t^eoretifd^e) Slatur beä Äu8brudE8
geiofi^rt und bie äßfiglic^feit, ben nnffenfc^ftfid^n Srrtum ju entbedfen,
Digitized by
Google
— 141 —
ber in bem ^kbanfen einer (normativen) ©rammatif liegt, bie bte 9tegeln
ffir haß xxäiti%t @pred^ entgolten foK. ®egen biefot Srrtum ^t ber
gefnnbe S)?enf^ent)erftQnb fid^ ftetd aufgelegt: unb ein SBeifptel für biefe
rtelen Auflegungen ift bo« „mn fo fd^timmer für bie ©rommotil'', bod
$erm t)on Voltaire jugefd^rieben totrb. SIber bie UnmOgttd^Ieit einer
normativen ®rommatiI toitb fogar Von Se^rem ber ®rammatif felbft
anerfonnt, bie immer au^ bemerfen, bag man nid^t burd^ Sftegeln gut
fd^ben lernen tann, bo^ eS leine Siegel o^e StuiSna^me gibt, unb bag
bai$ ©tubium ber ®rammati{ ^ahifd^ burd^ Seftfire unb SBeifpiele geleitet
fein mflffe, bie ben literarifd^n ®efd^madE bilben foSen. Z)er loiffen«
fc^fttid^ @h:unb ber Unmfiglid^Ieit ift in unferem SBetoeii^ ju finben: bag
eine „led^nif be« S^retifd^n (ber ®rlenntni^)'' eine oontradictio in
adjecto bebeulet. Unb n)a8 foQte bie (normative) ®rammatif fonft fein,
ald eben eine Xed^nif bei» f|)ra^lid^en StuSbrudEg, bad ^|t eines
tl^retifc^ Sorgangd?
2)ibanifd|e Drganidtneti
Sßenn man oÜerbingS unter einer ®rammatit feine normative ^SAi^
iiplin, fonbem eine (ebigUd^ informative, fei eS über bie ©egemoort (ben
lebenbigen @)mi(^ebraud^), fei ed über bie SSergangen^t (^iftorifd^e
(Srammatil), verfiel^, fo ift eiS Har, bag man eS in biefem ^Q nid^t mit
einer SEBiffenfd^ft ju tun ^, fonbern einfad^ mit Überfid^ten unb (Srup*
|)ierungen, bie, nne bereits angebeutet bem teid^teren (Srtemen ber toten
ober lebenbigen @pxaäftn bienen foKen. @inen lebigtid^ biboltif^en
Organismus ftellen viele JBüd^ bar, bie jumr ben Xitel „tinguiftifd^e"
SSerle führen, bie aber nur |)anbbüd^er jum ©d^utgebraud^ finb.
9Ran ftnbet in il^nen gev^öl^tid^ ein V)enig Von allem: von ber SBef^reibnng
beS p^^ftologif^en @timmat)))aratS unb ber lünfttii^n äRafd^en, bie i^n
erfe|en (ber $^nogra))l^n) bis jum 9tefümee ber nnd^tigften 9tefultate ber
inbo<eurot)fiifd^, femitif^, foptifd^, d^inefifd^n $^Uo(ogie unb n^
)oei| vxxS nod^; Von p^itofop^ifd^n StQgemeinl^eiten über ben Urfprung
ber @^ad^ bis ju Statfd^I&gen über baS t$ormat, bie ©d^nfd^ibung unb
Snorbnung ber 3^ttel, auf benen bie |)^itoIogifd^ ausbeute bekoa^rt toerben
f oH ©otoeit biefe SJtoffe Von Aenntniffen, bie barin in ^agmenten nnb
unVoQft&nbig bargeboten n)irb, bie @))rad^ betrifft, baS ^eigt bie Bpraö^t
tnfofem fie SuSbmd ift, ftellt fie nid^ anbereS bar, als eben bie ^nntniffe,
bte bie tft^ bUben. %u|er^ ber tft^tif, bie bie Sßiffenfd^ft Vom
Digitized by
Google
— 142 —
SBcfcn bcr ©Jnrad^ tft, unb bcr cuH)trifd^cn ©rantmati^ bie ein ^jabagogi*
fd^cg $ilf«mittd tft, bleibt nie^tö ate bie ®efe^id^te ber @pxaä)t in il&rer
tebcnbigen Sieafitfit, ba8 Reifet bie ®efc!^id^te ber fonfretcn üterarifd^n
$robufte, unb baS ift toieberum bie ®efd^id^te ber Literatur.
3)ie lingtiiftifdgen @(ementarerfd|eitititigen über bie fßuxitln
3)erfclbe Sntum, au8 bem bie Annahme t)on „elementaren formen
be« ©d^önen" entfprang unb ber in ber SSertoed^felung bcg ^^^fifd^n
unb beiS Sft^etifd^en befielet, toirb t)on jenen Begangen, bie nad^ „Knguifti*
fd^en Slementarerfd^inungen'' fud^en unb mit biefem 9lamen bie @in*
teilungen ber längeren ßautreil^n in fürjere Sautrei^ fd^müden. ©ilben,
aSofate unb Äonfonanten unb bie ©ilbenreil^n, bie man SBorte nennt,
bie aber an fid^ leinen genauen ©inn geben, aUe bie ftnb für fid^ allein
genommen feine fprad^Kd^en ©rfd^einungen, fonbern einfädle |)^^fifd^ ßaute.
©n SSrrtum berfelben Art ift berjenige, ber jur ännal^me t)on
SBurgeln führte, bencn bie tüd^tigften 5ß^itologen l^ute nur einen fe^r
begrenjten SSert jugeftel^en. Tlan 30g in Setrad^t, bag in ber Steil^en«
folge ber Sbeen ba^ (Sinfad^c bem ffiom))Iijicrten tooraui^el^t, unb ba man
bie p^^fifdien SSorgänge mit ben fjnrad^Iid^en ober benen be« Äuäbrudt«
jufammentoarf, fo mufete man glauben, bafe bie fleinften Jj^^fifd^en
SSorg&nge bie einfac^ften feien. ®a^ bie eingebilbete Sßottoenbigfeit,
bafe bie diteften ))rimitit)ften ©prad^en einfilbige getoefen tofiren; unb
bafe ber gortfd^ritt ber l^iftorifc^en gorfd^ung ftet« jur ®ntbedung ein^^
f ilbiger SBurjeln führen müfete. 3)iefe X^orie ber einfilbigen SBurgeln
ift bemnad^ toeber ein nottoenbiger SSernunftfd^tufe, nod^ eine unbermeib*
lid^ gorberung, fie ift ^öd^fien^ eine einfädle prot)iforifd^e ^^potl^fe, bie
burd^ bie biSl^er befannten Xatfad^en nid^t beftätigt toirb. Ser erfte 3(u8*
brudt, ben ber erfte SKenfd^ fon}it)ierte, l^tte tneHeid^t gar feinen pf)o*
nifd^en JReffes, fonbern einen mimifd^en, unb DeräufeerKd^te fid^ nic^t
in einem Saut, fonbern in einer ©ebärbe. Unb angenommen, er ^tte
fid^ im Saut tjeräufeertid^t, fo liegt gar fein ®runb t)or, anjune^men, bafe
biefer Saut nur einfilbig unb nid^t mel^rfilbig getoefen fein foUtc. 3)ie
^^ilotogen f lagen gern i^re Untoiffen^eit unb Dl^nmad^t an, njenn ed
i^nen nid^t ftet^ gelingt, bie SKel^rfilbigfeit auf bie ©infilbigfeit ju rebu«»
jieren, unb fie t|offen auf bie ßufunft. Aber baS ift ein ®laube, bem
jebe ®runblage fel^lt, fo ttne jene ©elbftanflage ein Äft ber 5)emut ift,
JU bem eine irrtümlid^ SSorauSfe^ung fie geführt ^at. SSer t)erfid^ert
fie, ba§ bie urf))rüngli^n SBorte nottoenbig einfilbig gen>efen »ären?
Digitized by
Google
— 143 —
^etju lommt nod^, ba§ bie gcmje ©ilfienabgrettjung gerabe fo toie
bie ber Sßorte titocS bürdend n^iQfürßd^eS ift, unb ba% biefe ©renjen
lüftend burd^ ben emfririfd^n ®thxavi(i) gegeben finb. ^S>cS pxxmitiot
@|)rc(|ctt ober bo^ ©pred^en bed ungcbilbeten SKenfd^en ift eine fonti*
nutertid^e |[ufeerung, ber jebe« Kare SBetoufetfein t)ori ber Trennung
in SBorte unb ©ilben, toic bie @^ule fie un8 te^rt, fe^ft. Auf fotd^e
©inteilungen grünbet man leine ®efe^ einer ttm^ren Singuiftif. 3Ran
Dergteid^ nod^ jwn ©egenbetoeiä bod ©eftfinbni« ber Singuiften, bafe ber
^iatnS, bie ftafop^onie, bie ^ärefid unb bie ©^n&refiiS feine loirltid^n
p^onifd^en ®efe^ finb, fonbem lebigtid^ ®efe^e bed ®t\ä)madi unb
ber 5{ont)enien), hai ^gt dft^etifd^e ®efe^.
%a& mtmt UrteU niUi bie mu\Uxma^t
Äug ben Vorurteilen, bafe e« einen rationatiftifd^en SRafeftab gäbe,
aus bem ©egriff, ben toir ben ber fatfd^en fifi^etifd^en Äbfolut^eit
genannt l^ben, entfpringt aud^ bie t$orfd^ung nad^ ber ^^SThtfterfprad^e"
ober nad^ einer SRel^obe, ben @))rad^ge6raud^ ju einem ein^eitlid^ ju
ma^: ober bie grage nad^ ber «©nl^it ber ©prad^e", toie fie aud^
genannt toirb.
^ie ©prad^e ift beft&nbigeiS ©d^affen: baS, toa^ tinguiftifd^
auSgcfprod^en toirb, toieber^olt fid^ nid^t, e8 to&re benn afe 8?e})robuftion
beS einmal ^robujierten; bie ftetS neuen ©tnbrüdfe öeranlaffcn beftfinbige
Änberungen in Älang unb Sebeutung, ba8 Reifet immer neue Äuäbrüde.
©ne aKufterf|)rad^e fud^en, ^fet bemnad^ bie Unbetoeglid^feit ber 8e*
toegung fud^en. Seber SRenfd^ fprid^t — unb mufe fpred^en — bem Sd^o
gcmäJB, hcS bie Äeije ber S)inge in feiner ©eete ^rüorrufen, ba8 l^fet
nad^ feinen SinbrüdEen. 9Hd^t ol^ne ®runb ^ütet fid^ ber fiberjeugtefte
SBerfed^ter irgenb einer beftimmten Söfung für ba« Problem ber ©in^eitä*
\pxa6)t, fei er nun einer, ber bie latinifierenbe, bie trecentiftifd^e ober
We florentinifd^e ©prad^e forbert, ntd^t ol^ne ®runb ^fltet er fid^, —
toenn er fprid^t, um unS feine ©ebanfen mitjuteilen, um fid^ un8 t)er*
ftftnbtid^ ju mad^en — , nad^ feiner S^eorie tjorjugc^en; benn er füp fe^r
gut, bag, U)enn er baiS lateinifd^e äBort ober hcß trecentiftifd^ ober ha&
ftorentinifc^ an ©teile be8 SBorte« aÄert)erfd^icbenften Urfprung», ba8
aber feinen Sinbrüdfen entf)md^t, fe^ n^oQte, er bie SinbrüdEe f&Ifd^
iofirbe; eS tofire feine ©^ad^ me^r, fonbem ein eitle« Stn^Sren beS
eigenen Sd^, ber emftgenommene äRenfc^ toürbe jum gebauten, ber auf«
Digitized by
Google
— 144 —
rid^tigc jum ©ci^ufpictcr. 9lad^ einet S^corie fd^retbe«, ffd^ nid^t
toitöid^ fd^retben, l^ifet „Klnftli^ Sitetatur moä^".
Sie ^Q0e nad^ ber @in^eiti$fprad^e le^ immer tt)teber, ^t fte
in ber Art, in ber pe geftettt ift, unlösbar ift, toeit fie auf einem txt*
feierten ©egriff ber ©prad^ öber^au|)t begrünbet ift; benn bie ©prad^
ift fein Ärfenol fd^öner unb fertiger fflSaffen, bie ©prad^e ift nid^t ba«
aSofabutarinm, boiS, toit fortfd^rittlid^ unb bem lebenbigen ®pxaä^
gebraud^ onQtpa^t eS immer fein möge, bod^ immer nur ein t^rieb^of
me^r ober minber gefd^idft einbatfamierter Seiden ift. S)aS Sßörterbu^
ift eine ß^f^i^^w^fte'ttung t)on abftraltionen.
aSBir tooHen mit biefer ein toenig brüSfen Art, bie groge nad^ einer
9){ufterfprad^e ober nad^ einer Sin^eitSfprad^e ab^ufd^neiben, nid^t g&njtid^
Qd^tung^toS gegenfiber ber langen Steige t)on Siteraten erfd^einen, bie biefe
grage in Stauen unb anberätoo feit Sa^r^unberten erörtert ^aben. Aber
aU biefe feigen 2)ebatten Uxxren im ®runbe äft^etifd^ S)ebatten, jebod^
nid^t fold^e über bie äft^tifd^e SSiffenfd^ft; ed Umren literarifd^ 2)ebatten,
aber nid^t fotd^ ber fie^re t)on ber Siteratur; eS toattn ^batten über
bai^ n)irflid^ @))red^n unb ©^reiben, aber feine ^batten, bie ber ©prad^«
toiffenfd^aft angehören; unb ber 3rrtum lag barin, bafe man ben fLn^
brudt eineä SebürfniffeS in einen toiffcnfd^ftKd^n ©afe umtoanbelte ufto.:
bai S3ebürfntd, itoifd^en ben t)erfd^tebenen S3eftanbteilen eined bioleltifd^
getrennten SoßeS eine leid^tere JBerftänbigung ju fd^affen, in bie pfjßio^
fot)^ifd^ 9h)tmenbigfeit einer ein^eitlic^n unb ibealen ©))rad^; bieS aber ift
nid^t tpeniger abfurb, dÜ ha& ©ud^en nad^ einer allgemeinen Sin^eitS«
f|)rad^e, nad^ einer ©prad^e, bie bie Unbetoeglid^feit be8 öegriff«
unb ber Slbftraftion ^aben foQ. S)aiS fojiale iBebfirfnii^ nad^ einer
teid^teren 93erftfinbigung I> ftd^ nur baburd^ befriebigen, bag bie fiultur
eine uniioerfatere n)irb, unb bajs bie 93erbinbungdtoege unb ber geiftige
StuiStaufc^ jnnfc^n ben SRenfc^n junel^men.
©djru6
Siefe t)on unS l^rüorge^obenen fünfte mögen genügen, ju betm\m,
bag alle n^iffenfd^aftlid^en Probleme ber Singuiftif bie gleid^n finb, n)ie
bie ber Sftl^til, unb bafe bie Srrtümcr unb SBa^r^itcn ber einen bie
Srrtümer unb SBa^r^eiten ber anberen finb. äBenn Singuiftil unb
^ftl^etit jtoei öerfd^iebene S33iffenf duften fd^^einen, fo ift eS nur bei^^b,
toeil man bei ber erften an eine ©rammatif benft ober an irgenb etnnid,
nxxiS auiS $^ilofo))^e unb ®rammati{, bod l^i^ einem toiHfürlid^ mnemo«
Digitized by
Google
— 145 —
tcd^mfd^n ©d^ctna, gcmifd^t ifi uitb nid^t an eine rationelle SBiffcnfcfyift
unb eine reine ^^ofopl^ic be^ ©preci^en^: unb tocil bie ©rammati! ober
ba8 grammatifatifd^e SWomcnt, baiJ in ber Singuiftif liegt, in ben ®eiftem
bog SBornrteil er jeugt, bafe ba8 SBefen ber ;©pra^ nnb il^re aSBirHid^teit
in ifolierten nnb fombinierbarcn SBorten liege, unb nid^t in Icbenbigen
SReben, bie bem ©inn nad^ unteilbar finb unb bie nid^td anbere^ al8
äft^etifd^e SCuSbrüdEe unb ^obutte finb.
®ic Singuiften unb ®IottoIogcn, bie p^itofop^ifd^ begabt finb, bie
bie gragen ber ©prad^e tiefer tocrftanben l^aben, finb in berfelben Sage
toie Arbeiter, bie mit einer Sergburd^uerung befd^ftigt finb: an einem ge*
üriffen ^nft muffen fie bie ©timmen i^rer Äameraben ^ören: ber $^iIo*
fopl^n ber Sft^ti!, bie fid^ t)on ber anberen ©eite an» SBerl gemad^t
l^ben. Sei einer getoiffcn ^Sf)t ttnffcnfd^ftß^r Bearbeitung angelangt,
muj5 bie Singuiftif, fotoeit fie ^^ilofop^e ift, in ber ftftl^tif aufgel^;
unb fie gel^ aud^ tatffid^tid^ in i^r auf, ol^ne irgenb einen SftüdCftanb ju
laffen.
Crocc, tfl^ettt 10
Digitized by
Google
Digitized by
Google
n
10*
Digitized by
Google
Digitized by
Google
»Ott ttieb^ettt <Sefid)tö|ittttlt Mefe <Sefd)id)te hex «eft^etil ottdge^t
TV^^^^^^^^'f* ^f* Ixi^W^ flcftrittcn toorben, ob bie ftft^etÜ oI* eine
^^ antilc ober aö dnc uiobemc SEBlffetifd^aft ju betrachten fet: ob
flc juin erftetimal na^ ber Sienaiffance aufgetommen, ober f^on in ber
8ried^if4=*rflmifc^cn SBett ejiftiert ^abe. @8 tft leicht ju erfennen, bafe
btefe grage ntc^t blo^ eine einfache grage ber Satfad^en ift, fonbern bafe
fein SDäertetement in fte ^ineinfpielt; i^re Söfung nad^ ber einen ober
nad^ ber onberen ©eite l^in, ^ngt öon ber Sbee ab, bie man fl^ Dom
SBefen ber dftl^fci^n SBiffenfc^aft bilbet unb bie man fomit afö SWafe*
ftab nnb SJergteid^gfriterium antoenbet^).
Unfer ®efid^t8punft ift ber, bafe bie tft^til bie SBiffenf^aft Don
ber Sätigleit be3 Äuäbrncte (SSorfteKung^öermöflen, 5ß^ntafie) ift S)ie*
fetbe beginnt ba^er nae^ unferer Snpc^t erft in bem Äugenbtid, in bem
bo« SBefen ber 5ß^antafie, be§ SBorfteÖung^öermÖgenS, bti ÄuSbrncfö
ttnffenfd^aftti^ beftimmt toirb, ober toie immer man fonft jenen ^ßrojefe
be« ©eiftei^ nennen mag, ber too^t t^eoretifd^, baä Reifet erfennenb, aber
nic^t intelleftuell ift, nnb jtoar ®rlenntni8 beg SnbibibneQen, ni^t
be« ÄDgemeinen. 3enfcit8 biefe^ ©efid^tä^jnnfte« Wnnen toir für nnferen
Seil ni^ta aö ge^Itoege unb Srrtfimer fe^.
S)iefe ge^Itoege fönnen fotd^ im t)erfci^iebenften ©inne fein; unb
toenn toir ber Unterf Reibung unb ber ?tu3brudE^»eife folgen, beren fie^
einer ber größten itoKenif^n Denier*) in einem analogen gall bebiente,
*) X^cortc @. 127—129. ^urc^ bie öcjctc^nung 2^eorie wirb auf ben etften
Xtü bicfe« ©ttnbeö berrolefen. iMe S^t^te, bei benen nur ber Home be« «Utor« an^
gegeben ift ober bie fonfnoie abgetütet fmb, be^ie^ p(^ auf l^iftorifd^ unb tyitifc^e
arbeiten, beten boaftOnbiger £itel im biblü}grat)^if(i^ ^l^ang gegeben ift %it
^imoeife in klammem bejet^nen, too ed nottoenbig ober nu^Iii^ fc^eint, bie ^u^^
gaben ber in grroge ftel^enben SBerfe, bie un8 öorlogen.
^ Bosmini, Nnoyo saggio Bull* origine delle Idee. DL u. IV. Xeü, um
bie dhrtenntnidtl^orien p Hafftfijieren.
Digitized by
Google
— 150 —
fo möc^tcit ttnx fagcn, bafe fic cnttDcbct bic golgc ctncd SKangcIg ober
bic eine« ÜbcrmafecS fmb. @in ^tfßotQ, bcr auf einem STOangel, ctttcm
3utoentg bcrul^t, tft ber, ber bie ©pftenj einer befonberen ftftl^tifc^en unb
<)]^antafti[c^en Xätig!cit leugnet ober, toaö auf ba^felbe ^inau^fommt, il^re
©ettftfinbigleit leugnet unb fo ba^ SBefen beS ®eifte^ t)erftümmett. Sin
iJe^Itoeg, ber auf einem Übermaß, einem ßi^biel berul^t, ift ber, ber an
t^re ©teile ober über fie eine anbere Slftiöität fe^t, bie in ber toirffid^en
®rfa]^rung bed inneren SebenS nid^t ju entbedfen ift, eine gel^eimnis*
oolte unb tatfäd^Iic^ nid^t ejiftierenbe Äraft. 3)er eine ge^Itoeg toie
ber anbere t)erläuft — toie man bereitiJ au« htm tl^oretifd^en Xeil
unfereS SBerle« entnehmen tonnte — in mannigfad^en gormen: ber erfte,
ber auf einem STOanget beruht, fann rein l^eboniftifdö fein, infofem er
bie Äunft atö eine einfädle ©rfd^einung eine« finnlic^en SSergnügenä be*
trad^tet unb ate fot^e aläet)tiert; ober l^eboniftifd^^rigoriftifd^, infofem
er fie in gleid^er SDäeife betrad^tet, aber für unvereinbar mit bem erltärt,
toa^ am SKenfd^en erl^abene« ift, nämlic^ mit ben geiftigen ^^ätigleiten;
unb enblid^ ^eboniftifd^*moraIiftif^ ober pdbagogifd^, infofern er ju
einem SonH)romi6 gelangt unb bie Äunft für juldffig erlldrt, atö eine
finnlid£)e ©rfd^einung, bie nid^t f^aben, ja fogar ber SWoral mand^n
3)ienft ertoeifen fann, toenn fie i^r nur unterworfen unb botmäfeig ift^).
3)ie gönnen beö jtoeiten gel^toeg« — ben toir bie m^ftif d^e Änfd^auung
nennen tooCen — finb a priori unbeftimmbar, toeil fie bem ©efül^t unb
ber $ß]^antafie angel^ören unb oon i^ren unenbtid^en SWannigfaltigfeiten
unb Shiancen abl^fingen').
Srrtuttaid^e 9Hd^timgen ititl) Serfitd^e I^er %^ttiUt ttti griei^ifd^«
rdttiifd^en autertttm
3)ie gried^ifd^==römif^e SBett toeift |all biefe ©runbformen ber Srr*
toege auf: ben reinen ^eboni^mui^, ben aTOorali^mu« ober ^&ba*
gogi^muS, ben SK^ftiji^mug unb neben il^nen bie feierlic^fte unb berfl^mtefte
aller rigoriftif c^en SJertoerfungen ber Jtunft, bie jemaK^orgelommen. Unb
fie toeift aud^ Ännftl^erungen jur S^orie be« Äui^brudte ober ber reinen
?ß]^antafie auf, aber aud^ nid^tg toeiter ate Ännfil^rungen unb JBerfud^e.
SBenn toir bal^er in ber Streitfrage, ob bie Äftl^I eine antife ober eine
moberne SBiffenfd^aft fei, Partei ergreifen foHen, fo lönnen toir nid^t
1) 2:^coric, Seite 79—88.
«) ebcnbo, S. 64.
Digitized by
Google
— 151 -
nrnffin, un§ auf bic ©citc jener ju fteHeit, bie unbebtngt tl^ren mobemen
S^aralter bel^aupten.
©tt Slid auf bie S^l^eotien beiJ SHtertumS toirb genügen, itm bag
eben ©efagte ju ted^tfertigen, unb jtoar toirb ein rafc^er Stiel genügen:
9Sn ©etaite nnb ©njetl^eiten einjuge^n, alle bie tjerftreuten 93emerlungen
ber antifen ©d^riftfteDer über bie Äunft ju fammeln, ^ieße nur eine
Arbeit noci^mate mad^en, bie bereit« fel^r oft unb bi^toeiten red^t gut
gemad^t tourbe. Überbieg finb biefe 2Sbeen, JBorfc^Ifige unb Xl^orien in
bag gemeinfame ©rbgut unferer Äenntniffe, bag We Haffifd^ ©runbtage
unferer Jhittur bitbet, übergegangen, ipier atfo toirb e8 uiel^r aö in
jebem anberen S^eil biefer ®efd^id^te baS SHd^tige fein, fid^ mit ?tn*
beutungen ju begnügen unb nur bie allgemeine ©nttoidfelungSUnie ju jeigen.
ntflintitg bed aft^etifd^en ^toilemd in (Sried^eitlanb
S)ie Äunft, baS lünftterifd^ Vermögen, tourbe in (Sried^nlanb ein
ppofop^fd^ Problem erft nad^ bei^ fop^ftifd^n Setoegung unb infotge
ber fofratifd^n 5ßotemifen. S)ie Siterarl^iftorifer fel^n bie Uranfänge ber
I^Henifc^en Äft^tif getoö^nlid^ im erften Auftreten ber ftritif unb Sieftepon
über bie SBerfe ber ^oefie, ber SKaterei, ber ^laftif unb ber anberen
Äünfte; in ben Urteilen, bie bei ©elegen^it ber j)oetifc^en 933ettffinH)fc
a^egefiST^tourben, in ben Beobachtungen, bie man über ba« «erfahren
ßer Äünftler mad^te, in ben SSergleic^en jtoifd^n SWalerei unb $ßoefie, bie
uns in SJuSfprüd^en erhalten finb, bie man bem ©imonibei^ unb bem
©opl^oHeS jufc^reibt; ober enblid^ im ^Tuftaud^n jeneS SBorteS, ba§ ge*
brandet tourbe, um bie öerfc^iebenen ^nfte aneinanber ju reil^cn, ate
man il^re SSertoanbtfd^aft erfannte, nfimlid^ baS SBort SRimefiS ober
SRimetif ((jLt(xt)(n(;): baS ettoaS bebeutet, baS in ber SKitte jtoifd^en unferen
ÄuSbrüdEen „SWad^al^mung" unb „©arfteHung" fielet. Änbere fü^en
biefe Uranfänge ber ^ftl^etil auf bie Angriffe jurüdt, bie bie erften SWatur*
unb STOoralpl^ilofo^j^n gegen bie gabeln, bie ©rfinbungen unb bie Seben^
toeife ber Did^ter gerid^tet: auf ben alten 5fampf jtoifc^en „^l^itofop^e
unb ^oefie", toie il^n 5ßIato f^)äter nennen fottte^), unb auf bie fßtx^
teibigungen, burc^ bie man ben guten SWamen ipomerg unb ber anberen
S)id^ter ju retten tjerfud^te, inbem man ÄuiJlegungen eine« in i^en t)er*
borgenen ©inne« (ö^voia) erfann, Auflegungen, bie man l^eute aDegorif^
nennen toürbc. Aber feine Don aH biefen Siefteponen, ©eobad^tungen unb
Digitized by
Google
— 152 —
erörterungen bebcutctc eine ^)^iIofot)]^t[d^e Unterfu^ung be« SBefen^ ber
Äunft. ©elbft bie fo^jl^tftifc^e Setoegunfl öermo^te biefc Unterfud^ung [ntiä^t
ins 2cben ju rwfen. Qwax tourbe burd^ fie bie ?lufmerffamfeit auf|bic
inneren ober |)[^d^i[c^en SSorgfinfle gelenft, aber biefe tourben jnnfid^ft otö
i&Iofee 5ß^änomene beS ©efü^te ober ber SÄeinnng, ber ßnft ober Unluft,
ber SÜufion, ber SBiUfür ober ber Saune angefe^n. Unb too eä toeber
SBal^reg, no^ 5^lfc^eg, toeber ®ute^ unb ©d^ted^teg gibt, bort fann aud^
Don fd^ön ober l^ä^id^ nid^t bie 9iebe fein, nod^ bie grage nod^ bem
Unterfd^ieb jtoifd^en toal^r unb fd^ön, jtoifd^en f^ön unb gut entfte^n.
@^ ergibt fic^ ba ^öd^fteniS hai allgemeine Problem be^ 9iationeQen unb
SrrationeDen, aber nid^t ba^ toom SBefen ber Äunft, ba« bie öottgogene
Unterfd^eibung jtoife^en bem ^Rationellen unb 3rrattoneIIen, bem SKate*
rieHen unb bem ®eiftigen, ber btofeen Xatfad^e unb bem SEBert öorauS^
fe^t. SBenn at[o bie fo|)^iftifd^e 5ßeriobe ben ©ntbecfungen beg ©ofrate«
nottoenbig borauSgel^en mußte, fo fonnte bod^ baS äft^etifd^e ?ßrobtem erft
nad^ ©otrated auftaud^en. Unb e« taud^te auc^ in ber %at erft mit Pato
auf, bem Url^eber ber erften, j|a bet einjigen toal^rl^ft granbiofen SRegatton
ber Äunft, bie in ber ©efd^ic^te ber Sbcen ju finbcn ift^
2)ie rigorlftifd^e Stegatiott Viatod
Sft bie Äunft, ift bie SRimefiS ein öernunftgemäfeer SJorgang ober
nid^t? Qk\)6xt fie ber erl^benen ©pl^ärc be« ®eiftcä an, in ber bie
$ß]^itofo|)^ie unb bie 3;ugenb fid^ finben? Sft fie ein geiftige« SD^oment;
ober fpielt fie fic^ in ber niebrigen, minbenoertigen ©|)^ärc ab, jufammcn
mit ber ©innfic^Ieit unb ber brutalen ßeibenfd^aftlic^feit? — S)ieg ift bie
grage, bie 5ß(ato*) fi^ fteQt. ©o tourbe jum erftenmal ba« fift^etifc^e
Problem erl^oben. ©orgia«, ber ©opl^ift, fonnte mit feinem ffeptifd^en
©d^arffinn tpo^l bemerlen, „bafe bie tragif(^e SSorfteUung ein SBetrug fei,
ber (fonberbarertoeife!) fotoo^t bem SSetrüger ate bem betrogenen jur ®^rc
gereid^t, ja bei bem e8 eine ©d^anbe ift, nid^t gut betrügen ju Önnen unb fic^
nid^t betrügen ju taffen"; unb fid^ mit fold^ einer ©rllärung begnügen.
S)a8 nxir für i^n eine Xatfad^, eine ©rfd^einung toie alle anberen. aber
5ßIato, ber 5ß^iIofo|)^, mußte cntfd^eiben: toenn fie ein SBetrug ift, bann
l^inab mit ber Sragöbie unb ben anberen mimetifc^en 5ßrobuftionen, l^inab
mit il^r unter bie anberen oerä^tlid^en Singe in ben animalifd^en Seit
beS äRenfd^en! SBenn fie aber fein JBetrug ift, toaö ift fie bann? SBelc^e
») 8*e<)ublif, X. S5u(^, on bcrfd^. ©telTcn.
Digitized by
Google
— 153 —
©teKunfl nafjßox bic ßunft unter bcn l^o^ett SCufgabcn bcr ?ß^tIofo^)^ie
unb b€g SRcd^ttunS ein? — S)ic STnttoort, bic et auf btefe gragc gab,
bie 2ftt, in toctd^er et baä 5ßro6Iem tfifte, ift aQbelannt. 2)ie aRimetif,
fagt 5ßIato, toertoirflid^t ntc^t bic 3bccn, baS l^cifet bie SBa^tl^t ber
S)tnge, fonbem fie teprobujicrt nur bie natürlichen obet fünfttid^en
3)inge, alfo bic bleichen ©d^tten jener: fie ift eine Stbfd^toäd^ung ber
3l6fc^äc^ung: eine Strbeit britten SlangcS. S)er äWalcr, ber einen ®egen^
ftanb moit, öerfud^t ba8 nati^ual^mcn, toa8 ber Sßerferti^cr bc8 ®egcn*
ftanbeS getan, inbem er feinerfeitö bic göttUd^c Sbec nac^jual^men öer*
fud^tc. ^ic gunft gehört ba^ nid^t ber l^ol^cn rationalen ©pl^drc bc«
®eifte^ (toö loyKTwxjoQ 2v ^üx^ an, fonbem ber ©innlid^feit, fie be*
beutet feine Sßerftfirfung, fonbem eine SScrbcrbniö bc8 S)cnft)cnnfigenö.
(T^ßt) T^g BtavoCog): fie fann l^ßd^ftenS ber ©innenluft bicncn, bic öer*
»irrt unb üerbunfelt. ^aS)tt muffen bie 3Äimctif, bic 5ßocfic unb bie
^id^ter öom oolttouimenen ©taate au^gefc^toffen fein. — 5ß(ato bebeutet
ben tonfcquenteften Stu^brud jener, bic uid^t bal^in gelangen, eine anberc
gorm ber ®rfcnntni^, afö ber berftanbcSmä^igen ju cntbeden. 2)a6 bic
SRad^a^mung bei bcn natürlichen S)ingm, beim Silbe (tö ^avroqwc)
innel^It unb nic^t big jum Segriff, jur togif^cn SBal^rl^cit (iX-^Ö^ta)
gelangt, öon ber 3RaIer unb ^i^ter in ber %at nichts toiffen, bag l^at
er fc^rf unb richtig bcobad^tct; aber er irrte barin, ba§ er glaubte,
bafe c§ jenfcitö ber intcCcftiöen SDäa^r^cit eine anberc SBal^r^cit nid^t
mcl^r gäbe, bafe cg au^cr^olb ober öor bem SutcQcft, ber bie Sbeen
tpa^mimmt, nid^t^ gäbe, atö ©innlid^tcit unb 5ßaffionaIität. tTUcrbingä
fein feines ftft^ctifd^cS ©cfül^I fonntc fic^ feinem ®ebanfcngang, ber bic
Äunft l^crabfc^t, ni^t anfd^Iicfecn: er crflärt felbft, er toarc fcl^r fro^
gcttcfcn, toenn il^m jemanb einen SBeg l^ättc jcigcn fönncn, bic Äunft ju
rechtfertigen, fie unter bic ^ol^cn unb gciftigen gunftionm ju öerfefeen;
ober niemanb toufetc il^m bicfe §ilfc ju bringen, unb ber Vorgang ber
fiunft, jener ©d^ein beS SEBaJ^rfeinS, ttjibcrfprad^ feinem ©ctoiffcn: bie
Vernunft ätoang il^n (6 Xöyog Y]pst), fie mit aö i^reögtcic^en ju öcr*
bannen unb ju öertoeifen; unb er gel^ord^tc ber aSernunft^).
2)er C)ebontömitd nnb I^er S^^etifd^e SRoraliSttiuS
Stnbcrc teilten feine ©fru^jcl ni^t; ba unb bort in ben fpätercn
©(^ulcn, bei bcn |)cboniftcn Uerf^iebencr SRid^tung, M ben SRctl^orcn unb
SBetttcuten tourbe bic Äunft ftetS afö eine ©rfd^cinung ber ©innenluft
*) ffi^Uit, X. »u(^.
Digitized by
Google
— 154 —
angcfc^cn, aber ol^nc ha% man fid^ barum öcrJjfKc^tct fül^Itc, fic ju bc*
fämpfcn unb einen SSerfuc^ ju ntad^en, fid^ il^rer ju cnttebtgen» S)enno(^
xoax biefeg entgcflengefe^tc ©jtrem gtetd^fQÜö nid^t geeignet, bie ßiiftimmung
ber aDgemeinen SWetnnng ju finben; bie, toenn il^r anä) an ber Äunft
gelegen ift, bod^ nid^t ntinber auf SBernunft unb ©ittlid^feit l^ätt Siatto*
naitften unb 3RoraKften, bie ftd^ gejtüungen faf)en, bie ©en^alt ber plato^^
nifd^en SSerurteitung anjuerfennen, fuc^ten eine Jlbtoel^r unb einen 9Kitte(*
toeg. gort mit bem ©inntid^en unb fort mit ber ^nft: gonj too^L Itber
lann man baö ©innlid^e unb bie Suft fo ol^ne toeiterei^ Vertreiben? ftann
bie gebred^tic^e menfd^tid^e Statur fid§ nur t)on ber garten ©peife ber
$ß]^ilofo|)^ie unb ber ©ittlid^feit näl^ren? Sann man ben Äinbem unb
bem SBoIf bag SBal^re unb hai ®ute beibringen, ol^ne i^nen eine getoiffe
©rl^olung }u gett)äl^ren? Unb bleibt ber SWenf^ nid^t immer ein toenig
ftinb unb ein toenig fßolt, unb mufe er ba^er nid^t mit ben gleiten
SRüdCfid^ten be^anbelt toerben? SBenn ber Sogen aHjufel^r gefpannt toirb,
läuft man nid^t ®efa^r, ba§ er bred^e? S)iefe SBetrad^tungen bereiteten
ben ©oben für bie SRed^tfertigung ber Äunft; toenn fie nid^t in fid^ ber«
nunftgemdfe toar, fo fonnte fie bod^ einem Vernünftigen 3^^* bienen.
S)al^er bie gorfd^ung nad^ bem äußeren 3^^* ber Sunft, ber biejenigc
nac^ bem SBefen ober inneren 3^^* erfe^te. SWan l^atte bie ffiunft
ju einem einfad^en luftbctoirlenben Setrug, ju einem ©innenreij erntebrigt
unb mußte nun bie praftifd^e ^anblung, bai^ hervorbringen beg Setruge^,
toie jebe anberc ^anbtung bem fittlic^en 3^^^ unterwerfen. S)ie ffiunft,
ber an fic^ feinerlei SBürbigfeit jugeftanben tourbe, mußte eine fold^e im
SBiberfd^ein ober leil^toeife annel^men. Auf ber ^eboniftifd^en SafiS tourbe
bie moratiftifd^e ober päbagogifd^e Sl^orie gegrünbet. ®er Äünftler, ber
für ben reinen ^eboniften einer 5)trnc gleid^Iam, tourbe für ben STOora:^
liften ein 5ßäbagog. Unb bie S)ime toie ber 5ßäbagog finb bie beiben
giguren, toelc^e biefe beiben, im Stttertum geläufigen Äuffaffungen ber
Stuttft f^mboltfieren, bereu eine aug bem verftümmelten Stumpf ber anberen
entfielt.
ylod) bevor 5ßIato mit feiner unerbittüd^en SWegation bk ®eifter auf
biefen ?tugtt)eg brängte, toar bie Kterarifd^e Äritif bei^ Äriftopl^anei^ bereite
Völlig von ber pdbagogifd^en 3bee erfüllt: „SBaS für bie Äinber bie Seigrer
finb, bai^ finb für bie Sünglinge bie 5)ic^ter'' (tow; -JjßöcTtv Sfe Tcoitirdtt),
fagte er in einem berühmten SSerä^). 2(ber ©puren ber päbagogifd^en
>) gröWc, SBerS 1055.
Digitized by
Google
— 155 —
Xl^coric finbcn fid^ fogar bei 5ßIato fetbft, in jenen feinet ©d)tiften, in
benen er öon ben aDjU fd^roffen ©d^lufefolgerungen ber SRepublit abjn*
fomnten fd^ien; fon^ie bei Äriftotelei^, fei e^ in ber ^5ßotitif", tpo er ben
erjie^lid^en ®eBran^, ben man öon ber ÜÄufif mad^en fann, befprid^t,
nnb bießeid^t aud^ in ber „^otüV, too er bunfet t)on einer tragifd^en
„Äat^arfiS" fprid^t, obtool^I trieHeid^t bie Annahme nid^t ganj augge*
fd^Ioffen toerben barf, i>a% er ^ier etn^o^ tüie ein 3)äntmem ber ntobemen
3bee t)on ber befreienben Äraft ber Sunft ^atte^). ©pdter toar bieS
eine bei ben ©toifem befonber« beliebte Slnfd^anung. ©trabo enttoicfelt
ftc nnb öerteibigt fie be^ längeren in ber ©inteitung feineä geogropl^if^en
SBerfeg nnb beffimpft ben Äriftotele^, ber bie $ßoefie für einen bloßen
®enn6 o^ne jebe SBetel^rung erfiftrte, nnb öertrat bie 2)?einung ber
?((ten, bafe fie eine ^SBorJj^ilofopl^ie", eine „erfte ^^ilofop^e" ((pi^odo-
(ptev TivÄ . . . Tcpoynjv) fei, bie bie Süngtinge jum Seben ^eranbilbet nnb
fie mit ^ilfe ber Suft ©itten, ©efül^Ie nnb |)anblungen lel^rt. S)arum
f)at bie Jßoefie immer einen Xeil ber ©rjiel^nng gebilbet; barum lann
man fein guter S)id§ter fein, n^enn man nid^t aud^ ein guter SRenfd^ ift
(ävlpa iyaMv). S)er gabeln bebienten fid^ juerft bie ©efe^geber unb
©tdbtegrünber, um ju marnen, um ju fd^redEen: bann ging biefe^ Amt
auf bie S)id^ter über, baS für grauen, ffiinber nnb felbft für ©rtnad^fene
nötig ttKir. S)urc^ bie ©rbic^tung, burd^ bie Süge fd^meid^elt unb be=»
l^errfc^t man bie SKenge'). „S3ie(e ßügen reben bie 3)id§ter'' (xoXXdc
^6(JiovTai ioiBoO, • lautet ein ^tbberä, ben ^tutard^ un^ berid^tet, ber
in einer feiner Meinen ©d^riften auf^ genauefte erflärt, in tt^eld^r SBeife
man bie Sünglinge bie S)id^ter lefen laffen foDe*). ?lud^ für i^n ift
bie ^oefie bie SSorbereitung jur ^l^ilofop^ie: eine 5ßl^iIofop^ie, bie nid^t
^^ilofop^ie }u fein fd^eint unb barum ergoßt, fotoie bei einem ®aft*
mal^I bie gifd^ unb bie ©raten ergöfeen, bie nic^t S^fd^^ ^^^ ^Braten
JU fein fd^einen. ®inc ^ßl^ilofopl^ie, bie mit gabeln berfüfet ift, fo
Äie [bie JRebc, neben ber bie SWanbragora toSc^ft, einen SBein erjeugt,
ber fflfecr fd^tafen mad^t; unb bieö ift gut, toeit e8 nic^t möglich ift, au^
ber biegten ginftemi^ in§ ©onnenlid^t ju treten, fonbern bie ?Iugen
junfi^ft im milben Sic^t t)orbercitet »erben muffen. S)ie ^^ilofopl^en
tiAf^kn, um }u ermol^nen unb §u belel^ren, i^re SSeifpiele an« ber SBa^r*»
l^eit: bie S)i^ter jielen auf bagfelbe, inbem fie Seifpiete erfinben unb
ij $lato, (ä^fcftc, 2. «u(!§; «riftotelc», $oct., 14. »u(!§; $oIii, 8. ÖU(ft.
«) ©trabo, ®eogr. 1. ©uc^. II, Ä. 3—9.
») (Skfom. Xcjte b. (£. 3MIIcr. ®cf(ft. b. X^eor. b. Ä. I, 57-85.
Digitized by
Google
— 156 —
gabeln erjagten ^). 3n bcr tömifd^n ßitcratur gibt Sucrcj für feine
S)i^tung ba^ tDO^Ibefannte 93eifpie( t)on ben ^nbem, benen bie ^r^te,
um i^nen ben bitteren SBermut einsuflö^en ;,priaB oras pocula circum
Contingunt mellis dulci flavoque liquore^^). ^otaj bietet in einigen
fpri^toörtlic^ gctoorbenen SSerfen ber (Spiftet an bie ^foncn — in benen er,
toie man mit mel SBal^rfcl^einUcl^feit annel^men tann, feinem Sorbilb, bem
©ried^en 9?eo|)totemo8 Don 5ßarion folgte — beibe Slnfc^auungen (bie ber
Äunft ate S)irne unb bie ber Äunft ate ®rjiel^crin) in feinen SBorten „Amt
prodesse volunt aut delectare poetae** *). 3!)ie g^'lge biefer Äuffaffung
tiKir, bafe ber Scruf be§ S)t^terg faft mit bem beg JRcbnerd jufammen*
fiel, ber glei^faQg ein praltifd^er nwir unb nad^ praftifd^en ^itUn ftrebte,
fo ba§ man bie grage erörtern fonnte, ob SBirgil al8 Siid^ter ober atd
Stebner anjufe^en fei („Virgilius poeta an oratorV**). Dem einen toit
bem anberen tourbe ber breifad^e Qmd be^ „delectare, movere, docere"
jugef (^rieben: eine in jcbem gatt grobe nnb obcrfläd^üc^e Dreiteilung,
ba Harcrtoeife ba^ „delectare** l^ier nur ein SWittel ift unb ba^ „docere**
ein Seil bc^ „movere**: ein Sctoegcn jum ®uten unb unter ben öer*
fc^iebenen Slrtcn beö ®uten au^ ju bem ber Sefe^rung. Unb toon bem
einen toic öom anberen, t)om Siebner toie oom Dichter fagt man —
inbem man fic^ bcr ^tärenl^ften ©runbfage il^red ämteg erinnert unb
mit bejeic^nenber 9iait)etät ber äRctap^er — bafe fie fid^ ber „^uppUx^
bienfte" ber gorm (lenocinium orationiß) bcbienen müßten.
Sie mtjftlfr^e «ft^etll im «Itertum
Die m^ftifd^e anfdjauung, bie bie Äunft ate eine Oefonbere SBeife
fid^ ju „befeligen'' „fid^ in Serbinbung mit bem ?(bfoIutcn ju fegen,
mit bem ^ö^ften ®ut, mit ber legten SSurjet ber Dinge'' betra^tete,
tauchte erft im fpäten Stttertum, gleid^fam an ber 5ßforte bed SKittel*
altera auf. S^r SSertretcr ift ber Scgrünber bcr neu^ptatonifd^en ©c^ulc,
Potinog.
®g ift mertoürbig, ba§ man als ©rünber unb §aupt biefer dft^eti*
fc^en 8li(^tung ftatt bcffen in ber Siegel 5ßIato bejeic^net, bem man eben
beg^atb i^n ätt)cife(t)aften ©^rennamen beö ^SSaterS bcr tftl^tif" erteitt
f)at. ?lbcr toie foUtc 5ß(ato, bcr mit folc^er Älar^it unb ©nergic bie
1) ^lutorc^, De aud. poetis cc. 1—4, 14.
«) De rerum natura I, 935—947.
8) Ad Pisones, v. 883-344.
Digitized by
Google
— 157 —
(gtünbc auöcinanbcrfc^te, an^ tvddftn er bcr ftunft feine ©teile untec
ben ^0^ gunfttonen be§ ®etfte§ getoä^ren lonnte, t^r hann boci^ ehre aller*
|N^fk i^mtftioit Qtm&1)tt ffahtn, bie bet $^t(ofo))^e fe(6ft gteid^, ti)enn
nm noc^ erl^bener toax? Offenbar l^ben bie ent^uftaftifd^n ©rgüffe
ober bo« ©^ftne im ^©orgia«", im „^f^xlotho^" , im ^^^acbrod", im
^@^m|u)fu)n*' nnb in anberen plotonif^en ©iatogen ju biefer Jßer*
»e^fehtng gefftl^rt. Um fte ju befettigen, muJB ttar feftgefleHt toerben,
bafe be« ^©d^önc", t)on bem ^lato rebet, mit bcr Ämtft nnb mit bem
tfinftterifc!^ ©d^ftnen nid^tS ju tnn l^at.
^ie nnterfttd^uttgett nhtt bie ©d^^ni^eit
3>ie Unterfttd^g nad^ ber iBebentnng unb bem n^iffenfd^ftlid^n
Sn^tt be^ SBorte« »fd^n" mnfetc bie SBifebegicr ber fd^orffinmgen
gorfd^ unb eleganten ^tifer Don J^eQai^ fogleid^ anjiel^. fEüx finben
.@ofrateS bomit befd^&ftigt, in einem Qk[px&^ baS £eno))|iAi uM ermatten
|at, unb tinr fe^n ü^n einen ^genUid fid^ mit ben S^efultaten 6egn%en,
bag bod @d^ bai fei, toai i,))affenb unb skDedtentfpred^b" fei, aber
aud^ hcä, tdcS «man liebt" ^). Pato nal^ gleid^falte an btefer 9iei|e
DOtt Unterfud^gen teil unb gab t)erfd^iebene ßdfuugen ober fyiuMife
auf tl^re SAfung. SBalb fprid^ er tH>n einem ^&S)bm^*', ha^ mSfi nur
in be9 ^rt)ern fei, foubem aud| in ben ^fe^en, beu Sefd^fttgungen,
in ben Sßiffenfd^en; bidtneilen fd^nt er eS bem fikt^en, bm, ®nim, bem
(^dttli^n na^ j/x fleHen unb faft ffir eini» bamit ju erntreu; balb U^eubet
er fid^ ber Qnfd|auung bed ©ohateS ju unb fe^t ed bem 9lu|Iid^en gteid^; batb
unterfd^ibet er jtoifd^ einem „@(^öuen an fid^'' (KftXdt xo(&' <xM) unb
einem ^nlaAt> ©c^nen" (i(p6c xi -mM); ober er ftel^ bie tocd^re @^0u^
in ber reinen greube (-iiSovJi uo&opÄ), bie öpn jÄem ©d^attea ein«
@d|Bter^ frei ift; ober er t)erlegt fie in ba9 3Rag unb in bie ißer««
^ftUniffe ()iirrpt6Ti)<; tm^ $u(j4iieTp(a); ober er nimmt bie garbeu unb Xdne
oU ®d^ön|eiteu an fid^^. ^ er ben mtmetifd^en ober ünftterifd^n
SBorgong ouiSfdilofs, fo toar e^ unmögtid^, ein unabl^ugiged Gebiet be«
@(!^5nen ju finben: ba^r biefe^ ©c^UKUtfen ^ifd^ fo manniglad^n
i93egriffen, Uon benen man gerobe xo^ mft^am fognt fdunte, bag ber
(SMKiufe einer QHeid^fe^ung bed @d^en mit bem ®uteu oUenfaSi» ber
tm^eyrfd^eube fei. 9lid|til brfitft biefe Unfid^l^ beffer auS, ald ber
^) 3)€nlu)ürbljifcitcn HI, C. 8. IV, C. 6.
«) ®efam. 2:c5te bei «Rtifler q. a. O. II, 84—167.
Digitized by
Google
— 158 —
S)iaIofl ^bcr ältere ^i^jpia«'' (ber, toenn er nid^t öon 5ßIato ift, fo boc^
ber platonifd^en ©d^ule angehört). ®8 toirb in biefcm jWalog m6)t
\>amd) gcforfd^t, toeld^e ^tnge f^ön feien, fonbern toa^ ba^ ©d^ßne
fei: toaS e^ fei, toa^ ni^t nur eine fc^öne Sungfrau fd^ön ma6)t, fonbern
aud^ eine f^öne ©tute, eine fc^ßne Seier, ein fc^öneg ©efäfe mit jtoei
grajiöfen S^on^nfeln. ^i^jpia^ fotoo^I at^ auc^ ©ofrateg felbft fd^togen
ber 3?ei^e nac^ bie toerfd^iebenften Söfungen öor; aber ©ofrateS öertpirft
fie anlegt aUe: „S)ag, toag bie S)inge fd^ön mad^t, ift baö ®oIb, ba^
il^nen jur ßicrbe ^injugefügt toirb.'' D nein: bad ®oIb t)erfd^önert nur bann,
ipenn e^ <)affenb {izpi%m), tocnn ^ am 5ßta^e ift: ju einem Sopfe ^jafet
beffer ein l^öljerner Söffet aU ein golbencr. „©c^ön ift, tpaiS niemanbem
l^äfelid^ fc^einen fann.'' Aber ed ^anbelt fid^ ni^t um ba« ©d^einen,
ed l^anbelt fid^ barum, toad baS ©^öne fei, ob e8 fo fd^einen mag ober
nid^t. „S)aö ^affenbe ift e^, ttwiö bie S)inge fd^dn erfc^eincn läfet." 3n
biefem gaU ift ba^ ^ßaffenbe (bag fie erfd^einen td§t, ni^t fein) ein«
unb baS ©d^öne ein anbereS. „^a^ ©d^öne ift bag Slü^ti^e, bag jum
Qmd fül^renbe" (xp^cnpv). 3a, toenn ba^ toa^r toäre, toäre au^ bad
Übel fd^ßn, benn auc^ bad Übet füt)rt mand^mat jum Stü^tid^en. „3)ad
©d^öne ift ba^ erfreuliche, ba^, toa^ jum ®uten fül^rt" (ä^^hjlov).
Aber in biefem galt ift bai^ ®ute nid^t baö ©d^öne, nod^ ba^ ©d^öne
bai^ ®ute: benn ber Orunb ift nic^t bie SBirfung unb bie SBirfung nic^t
ber ®runb. „S)ag ©d^öne ift ba^, toa^ burd^ ben ®efi(^trtnn unb ben
®e]^örfinn greube f^afft." Sber auc^ bad ift ni^t überjeugenb, unb
jtoar aus brei em)5gungen: (Srftend toeit aud^ bie fd^önen ©tubien f^ßn
finb unb bie ©efe^e, bie mit Äug' unb D^r nid^tS ju tun l^ben; jtt)eiten8
toeil fic^ fein ®runb bafür einfe^n Iä|t, toeS^alb man baS ©c^ßne auf
bicfc ©inne befc^ränfen foHte; britteuS toeit, tt)enn bie ©id^tbarfcit bie
®runbtage beS ©d^önen toare, bie ^ßrbarfcit eS nid^t fein Ißnnte, unb
tt)enn e« bie ^ßrbarfeit toäre, bie ©i^tbarfeit eS nid^t fein fßnnte;
toorauS folgt, bafe baS SBefen beS ©^ßnen in feiner biefer beiben ©gen*
f^aften getegen fein fann. Unb bie grage, bie im SSertaufe beS S)iatogS
mit fol^er SBel^anli^feit toieberl^olt toirb: „toa» ift baä ©c^ßne?" (tCIoti
Tö xaXöv) bleibt ol^ne Slntttjort*).
%\xd) bie fj)ätcren ©d^riftfteHer fteHten Unterfu^ungen über bie
Siatur beS ©d^ßnen an, unb toir beft^n bie Sitet Derfc^iebener ©d^riften
über ben ®egenftanb, bie l^utc t)erIoren finb. aSerfd^iebentti^ unb
^) Hippias migor, fteOenioeife.
Digitized by
Google
— 159 -
unftd^r fpric^t ftc^ ariftotclc« über bcß %iftma au8: an bcn t)ct»
. ftrcutctt ©tcHen, too et an c8 ffnanttitt, toirft er cS batb mit bem
Outen jufammen unb bcfintert e8 at8 baS, toai^ jugleie^ gut unb gefällig
ift*); bolb bemerft er, ba§ bag ®ute in ben ^anbtungen liege (2v icpÄ^eO
unb ba« ©d^öne ou^ in ben unbetoeglic^n Siingen fei (h tow; dbav^ig)
unb nimmt bat)on $[nIaB; bad ©tubium ber 3Ratl^matif ju em))fe]^ten,
um i^re ©genfd^aften, (Gattungen, ©^mmetrie unb Stbgrenjungen fennen
ju lernen*). 2ln anbetet ©teße öerlegt er bie ©d^önl^t in bie ©röfee
unb in bie Drbnung {h ^xrfib^i xal TÄ^ei)*); einmal fd^eint er fie
fogar aö unbefinierbar betrad^tet ju l^abeu*). S)aiS Sütertum fteüte
auc^ i^anone für bie frönen 2)inge auf, tPie ben berühmten Sianon bed
$ot^Het füt bie SBet^ältniffe beg menfdölic^en Äötper^. Unb Don bet
©d^ön^eit bed i^ötpetd fagt Cicero, fie fei ^quaedam apta figura mem-
brorum cum coloris quadam suavitate" *). ©clbft toenn fie nic^t
blofee em^ririf^e SBeobad^tungen ober ®rf(arungen unb 5ßata))^tafen toon
SBotten finb, fto^en biefe Se^u))tungen bet alten ©tied^en unb Sftdmet
benno^ ftetS auf unfibetfteiglic^e ©c^mietigfeiten.
Xretttiittig ber X^eorte ber ftutift bon ber ^toxit beS ©i^dnen
SebenfaUg finbct man nirgenb«, baj5 fie bie ©rfc^einung be3 ©^önen
in feinet ©efamt^it bet @rfd^einung bet Äunft glei^efe^t l^ätten. Sa
nod^ mel^: bet fünftlctifd^e SSotgang unb bie ©d^ön^eit, bie SKimefi^
unb bet Sn^It bet äßimefii^ toetben bi^toeilen f^tf gefe^ieben. SlriftoteleS
bemetft in bet „^oetif", bag felbft bie aDetgetteueften äbbilbet öon
©ingen ju fe^n, bie um in bet SBittlic^fcit toibetlid^ finb, toie Seid^en
unb bie abfc^uti^ften Xiergeftatten, un^ ®enu| beteite (tä(; thuiyfou^
TÄ^ (i/iXurta -Jpipißiidiiivoc^ x^xlpo\i£yf ^eöipoövTcg*).) 3u bet beteitö me^ts^
mald jitietten fleinen ©c^tift ffiit fic^ $(utar^ bed I&ngeten mit bem
93ett)ci8 auf, bafe bie Äunfttt)etle uni3 gefallen, nid^t tocil fie fd^ön finb,
f onbetn toeil fie ä^nlic^ finb (oöx &<; xaXöv iTX&z «jjiotov), unb \>a% toenn
fie bie 3)inge, bie in bet SRatut ^fifelid^ finb, öetfd^ßnetn tooDten, ba«
entfpted^n unb bie SBa^tfd^inlid^feit (tö wpteov Kod tö 6ixö<;) tKtloten
1) «et^. I, c. 9.
») ^oct. vn.
*) Diog. Laert. V. I. 20.
*) Quaeet. Tuacul. IV. c. XIII. n. 81.
^ Poet c. IV, 3.
Digitized by
Google
— 160 —
ginge; uitb er ^pnä)t bai ^njip au8, bafe bai^ ©c^fine rnib baS fd^fiit
9ia^a]^meit jtoet öetfd^icbene 3)tnge feien (oö yi^ Itm tootö, tö
xaMv xoT xa>.<&(; in |j.t(jLewjö«t). ®8 gefallen un8 ®emälbe, bie fd^aner*
Ii(|e 3)inge barfteüen, ipic bie SWebea, bie i^e Äinbet tfttet, öon Xtmo^
mad^o«; bet Dreft, ber feine Sflihitter morbet, bon S^on; bct ge^d^Ite
SaSol^nfinn be« Db^ffeu», bon ^atrl^afiog; unb toenn baS ©runjen beS
@6er«, bet Särm einet SDtafd^ine, bai^ SBtanfen be« SaSinbe« unb hai
Slaufc^en beö SKeere« in bet SEBitHid^feit unangenel^m finb, fo gefielen
fic bo^ beim ^ßotmenon, bet ben ®6et üollfommen nac^jua^nten berftonb,
«nb bei S^oboto«, bet in fi^nlici^et SBetfe ba^ ®etäufd^ einet STOafd^e
m6ia\)mtt^). ©elbft toenn bie ?nten batan gebadet ^tten, ba^ ®d^8ne
mit bet Äunft in SSejiel^ung ju bringen, fo ttmt e8 eine fefunb&tc unb
partielle SSetbinbung bet beiben ©egriffe burc^ bie Jhitegotie be8 telatib
©d^önen, ba« bom abfoluten gefd^ieben ttmtbe. Äbet bort, too in
ben ©d^tiften bet fiitetatftitifet bai^ SBort xaWv obet ptdchrum auf
bie ©tjeugniffe bet Jfunft angetoenbet toitb, ba fd§eint t8, ba| fte nic^
übet ben ©ptad^gebtaud^ ^inöu8gingen, mte man au8 bem 35eif|nd bed
^lutatd^ öom „fd^ön SJad^^mcn" entnel^men fann obet auS bet %tt*
minologie bet 3?^ctoten, toeld^e bie (SIeganj unb ben ©d^ucf bet Siebe
biälocilen ^©d^önl^cit be8 «uibtudtg" (^ ifffz (fpAattAq xAT^xx;) nennten.
3|re Verf^melstiitd iei Biotin«»
Stft biitt^ potino« toctben We beiben ©cbietc beteint: ba^ @d^6ne
unb bie 5hmft toetben in einet einzigen gunftion bctfd^moljen, abet nidlt
butd^ bie gefunbe Hbfotbietmig be8 jtoeibeutigcn platonifd^ ©egtiff» be»
©d^en in bem etnbeutigen bet ßunft, fonbetn but^ bie Sbfotbietmtg
he» ©id^ten im Unfid^ten, bet nad^l^menben ftmtft im fogenonuten
„©d^ftnen^ Unb l^ietmit ^ben tt)it in bet %Cit eine neue Äufd^uung:
ba« ©^dne unb bie Äunft löfen fid^ beibe in einet m^üfd^ äfften
unb (Stl^bung beS ^fte« auf.
2)ie ©^finl^eit, bemetft Jßtotino« juetft, ift fyuiptfdd^Ud^ an ben
fic^tbaten S)ingen; abet fte finbet ftc^ aud^ an ben ^ötbatot, in ben
itompofitionen bet ffiotte unb bet SOhifif ; unb enbtic^ aud^ in ben übet*
finnlid^n fingen, toie in fc^finen 3:atigfeiten, Setufen, i^nblungen, (Se*
^) De Süd. poetis c. III.
Digitized by
Google
— 161 —
U)o^n^ten, SBiffenfd^aften unb Xugenben. fS&a^ nun ma^t fon)o]^( bie
finnti^cn afe btc überfinnlid^cn SHngc fd^ön? ®r crflfirt c8 fofort ffir
anSgcfd^Ioffen, ba§ bieg bic ©^mmctric bct Seile untereinanber unb
mit bem ©anjen ((wixjjLSTpfa töv (xspöv xpög äXXY)>Ä xol wpdg t& 8Xov)
unb bie garbe (söxpowc) fein fönnten, toie eine ber geipö^nlid^ften
5)efinitionen, bie tt?ir bereite oben in ben SBorten (SiceroS toiebergegeben,
lautet: @d gibt SSer^filtniffe ^g(id^er Xeite, unb ed gibt einfädle fd^öne
©egenftänbe, o^ne jebe 9ifidEfid§t auf ^Proportionen: ©^mmetrie unb
©d^ön^eit finb bemnad^ jtoei t)erfd^iebene S)inge^). 5E)a8 ©d^öne ift ba8,
VDcS n)ir gteid^fam afö ettoad t)on unferer eigenen 9latur aufnehmen; baiS
ipfiBIid^ ift baä, tvaS un8, afö i^r entgegenfefet, toiberftrebt 5E)ie ?(ffinität
ber fd^önen 3)inge mit unferer ©eele, bie fie toa^rnimmt, ^at il^ren
Urfprung in ber 3bee, bie fotool^t bie eine, tpie bic anbere l^erüorbringt
3)a8 ©d^öne ift ba8, toa8 gorm ^t, ba8 ^äfetid^e ift ba& gormlofe,
ba«, tocS too^t ber gorm fällig ift, fie aber ni^t empfangen l^t ober ni^t
t)oDftfinbig t)on i^r bel^rrfd^t ift @in fd^öner Äörper ift fd^ön burd^
feine ©emeinfd^aft (xowwvfa) mit bem ®öttlid^en. Sie ©d^ön^eit ift baä
©urd^Ieuc^ten ber ©d^önl^it, b^ ©ötttid^en, ber Sbee. SRid^t bie STOatcrie
an fid^ ift fd^ön, fonbem nur fon^eit fie bon ber 3bee erteud^tet ifi 2)a8
Si^t, ba8 geuer, al8 bie ber Sbce n&d^ften, al8 bie geiftigften aUer Jtörper,
breiten ba8 ©d^öne über bie fid^tbaren 3)ittge aui^. Aber um e^ tt?al^r*
junel^men, mu§ bie ©eele rein toerben unb bie Äraft ber Sbee, bie in
i^r rul^t, toirffam mad^en. SRdfeigung, ©tärfe, Älugl^it, alle bie Xugenbcn,
tdoi finb fie anbereS afö, toie baä Drafel fagt, eine ^Reinigung? ©o
öffnet fid^ in ber ©eele ein neue« ?luge neben bem ?Iuge für bie fid^tbare
©d^önl^t; unb fie fteigt jur SJetrad^tung ber götttid^en ©d^önl^it, bie
mit bem ®uten ein« ift, empor, bem 3^ftö«^ i^ö^fter ©eligfeit*). 3)ie
Äunft gehört in ba8 ©ebiet biefer ©etrad^tung. S)ie ©d^önl^it ber S)inge,
bie t)on SKenfd^ gemad^t finb, ^ngt bom ®etfte ab: man bergleid^e
itoei nebeneinanber gefegte 9Raffen, bie eine raul^ unb unbe^uen, bie
anbere in bie götm ber ©tatue eincg ®otte8 ober eine« äJienfd^en, einer
®rajie, einer STOufe gebrad^t; unb toenn e3 bie eine« 9Renfd^en ift, nic^t
bie irgenb eine« SRenfd^en, fonbern einer ®eftalt, toie bie Äunft fie au«
fielen ©njetfd^ön^ten getoann. ®ie ©d^önl^eit fotd^ einer SDIaffe fommt
nid^t ba^r, ba§ fie ©tein ift, fonbern au8 ber gorm, bie i^r bie
Äunft gegeben (wopot toü 2C8oü(; S 2v9ixcv i\ t^); fie fommt au8 bem
^) Ennead L 1. VI. c 1.
«) Ennead c. 2—9.
Digitized by
Google
— 162 —
Snnercn, unb bic !un[trcid^ l^crgcftcDtc ©ad^c ift fd^öncr afö jebc natür*
ttd^c, »cnn bic gorm il^r t)oIIfommctt aufgcbrüdEt ift. S)arum l^attc jener
(^lato) unred^t, bet bic fünfte t)erad^tetc, tocil fie bic Statur nad^a^mcn.
SBor allem ift ju bemerfen, ba§ bic Statur fclbft bie Sbccn nad^al^mt;
aber man muß nod^ in SBetrad^t gießen, baß bie Äünfte fi^ nid^t barauf
befd^röntcn, einfach ba8 nad^jual^men, toai bic Slugen feigen, fonbem ju
jenen ©ebanfen ober Sbeen jurüdEfe^ren, au« benen bic Statur fclbft cnt*
fpringt (&g oö)j 4x>.ög t& 6pci!)[i6vov [ujxoüvrat, iW dcvaTp^)jou(jtv lid
To6<; TAyoix; l^ &v •?) cpütru;). 3)arum l^anbeln bic Äünfte au^ eigener
SKac^t unb fügen bic ©d^önl^eit bort ^inju, tt?o fie fe^It: fo ftcHtc
5ß^ibia8 3^"* ^W ^^^f ^^^ ^^ i^« gcf^^cn^ fonbem er ftelltc il^n bar,
toie er erfd^cinen toürbe, toenn er fid^ ftcrblid^en Äugen entl^üllen tooHtc^).
3)ic ©d^önl^eit ber natürlichen 3)inge ift ber Urt^pug, ber in ber ©eclc
cjifticrt, bie fclbft bie Duelle ift, au^ ber jebe natürlid^e ©d^önl^it
ftrömt«).
2)ie toiffenfdiaftadie m^nn — «riftoteled
3)icfc ?Infd^auung ^ßlotin^ unb beö Steuplatoniömu« ift bai^ erfte
©rfd^cinen ber m^ftifd^en Äft^ctif, bie in moberner ß^it unb inöbefonbere
in ber erften ^Ifte bed 19. Sa^rl^unbcrtö fo große ©rfotge l^aben foHtc.
2)ie SSerfud^c ber ftrengen unb reatiftifc^en Äft^if, ber fiftl^ctif ber
2)arftcIIung ober be^ ?luöbrudE^ fül^ren l^ingegcn auf Äriftotctc^ jurücf
unb finb, toie toir gefef)en l^aben, t)on feinen fd^toad^en ©j)eIuIationen
über ba§ ©d^öne ganj unabl^ängig. Äud) Striftotcleg fd^lofe fi^ ber
5ptatonifd|en SSerurteilung nid^t an. SBie fd^on ^ßlato bunfet empfunben
l^atte, fo fül^Itc er, bafe jencg SRefuttat nic^t ganj richtig fein fonnte, unb
bafe offenbar irgenb eine SBebingung beS ^ßroblcmg ^icr bemac^Iäfftgt
toorben toar. Unb aU er bag ?ßrob(em feinerfeit^ aufnal^m, ttjar bic
aSal^rfc^cinlic^feit, eö rid^tig j« löfen, für i^n größer, toeit er fi^ t)on
bem ^inbentiö befreit l^atte, ba^ in ber ))Iatonifd^cn Sbeenle^rc lag,
biefer toiüfürlic^n ?(ufftellung oon Slbftraftionen unb ^Begriffen, bic fic^
für bic cinjige SBirftid^feit gaben. S)ie Sbeen waren für ?lriftotete8 ein*
fac^c ©egriffe, unb baö toirMic^e 3)afetn ftedte fic^ i^m in einer biel leb*
öfteren SBcifc bar, nid^t a(g Slbfc^mäc^ung ber Sbccn, fonbern ate
©^ntl^fe t)on ©toff unb gorm. Sei biefer 3lnfc^auung fonnte fi(^ eine
1) Ennead, V. 1. Vm. c. 1.
^ Ennead c. 2—8.
Digitized by
Google
— 163 —
©tcitc für bic SBctnunftigfcit bcr SWimcftö finbcn. 3)ic STOimcfi^, bic bcm
aßcnfd^cn Don Statur ciflentümlid^ ift, tft Sctrad^tung, ift t^eorctifd^c
gunftion. S)oi^ ift Äriftotctc^ im allgemeinen flar, tt?cnn er ei^ auc^
mand^mal ju öergeffen fc^eint, toie j. S9* bort, too er bie SRad^afimung
mit bcm Xun ber Änaben sufammenwirft, bie bie erften fienntniffe er*
toerben, inbem fic bem SBeifptcI anberer folgen^); unb obgleid^ fein
@^ftcm baburdb, bafe c« prattif c^cSBiffenfd^aften unb poetif d^e 2(ftit)it&ten
annahm (bie fid^ uon ben praftifc^cn baburi^ unterfd^iben, ba§ fie ein
ftofftic^e^ Dbjcft jurücKaffen), eine fiebere unb ungetrübte 3luffaffung ber
fünftlerifd^en SKimefiä unb ber 5ßoefie al8 tl^eoretifc^e SSorgänge fd^toer
mad^te. SBenn bie ^ßoefie nun ein t^eoretifdöer SSorgang ift, toobur^
unterfd^eibet fie fic^ fowol^I t)on ber toiffenfd^aftlic^en gunftion aU Don
ber f)iftorif^en ©rtenntni^? 3n biefer gerabeju pradjtboHen SBcife fieöt
Äriftoteleö bag ^ßroblem t)om SBefen ber Jhinft im Singang feiner
^.^ßoetif" auf. Unb eS ift bie einjig möglid^e SBeife, e^ aufjufteUen;
auc^ wir SRobernen fragen unS: SBorin unterfc^eibet fid^ bie Äunft t)on
ber ®efd^i^te unb Don ber SBiffenfc^aft? SBaä ift biefer fünftterifc^e
SSorgang eigentlid^, ber mit ber SSiffenfd^aft bie Sbeaüt&t unb mit ber
®efc^id^te bie Äonfret^eit unb Snbiöibualit&t gemeinfam f)at? 2t6er bag
^ro6(em ipar fc^ttjer, unb bcr ©d^ärfc ber StuffteUung entfpra^ bamalä
nod^ nid^t bie Sraft, eg ju löfcn. 3)ie 5ßoefie untcrfi^cibet fid^ t)on ber
©efc^ic^te, toeil biefe bie 3)inge toiebergibt, bie fid^ ereignet I)a6en (tä
Y6v6{jLeva), bie $ßoefie aber bie »icbergibt, bie fic^ ereignen Ifinnten (ota
Äv Y^vot'To). Sie unterfd^eibet fic^ t)on ber SBiffenfcftaft, toeit fie jtoar
auf« aögemeine gerid^tet ift, aber nid^t in ber SBcife toie bie SBiffen*
fd^aft, fonbern nur in einem getoiffen Wla^, ba« ärifiotelei^ burd§ ein
„e^cr" au^brfldt (|ii2X>.ov tä yuxMkou), ba« bie Arbeit ber 5ßoefie t)on
ber ber SBiffpnfd^aft eigentümlichen (tä xa^ &ta(TTov) unterf treibet. ®8
liegt ba^et allc8 barin, xok bcr ©inn ber SBorte „ba8 üKöglid^e", „el^cr"
unb „ba^ bcr $ßoefie ©gentümlic^e" beftimmt wirb. Slbcr fo wie äriftotelcS
biefen SBorten nad^ge^t, fäÜt er in Srrtümer unb SBiberfprüd^e. Sene^
allgemeine, ba« fic^ aud) in ber 5ßoefie finbet unb ba^ eben ba^ 2Rög*
Kc^ ift, f^eint [xi) mit bcm toiffenfd^aftlid^en Slllgcmeinen ober mit bcr
flcfc^icfttlid^n SBal^rl^eit ju ibentifijicren, alfo mit bcm, looS bur^ 9iot*
Wenbigfcit ober bur^ SBa^rfc^einlic^feit gegeben ift (t& xotä tö si3c6(; ij
^ ivoYxoöbv). gür bie eigentümtic^feit ber ©cfc^id^te tocig er feine
») $oct c. IV., 2.
11*
Digitized by
Google
— 164 —
anbeten erlfärungen ju geben ate SBeifpiele: „ha^r ^jag aictbiabc« tat
unb ba8, »a8 t^m begegnete"^). ®r ^ttt fid^ auf ben S35eg gemaci^t,
um ben rein p^ntaftifc^en, in fid^ bottfommenen (S^arafter ber 5ßoe[ie
jU entbeden; unb er blieb betroffen unb unfi^er mitten auf bem SBege fte^en.
Unb er fagt balb, bag bie äBal^rl^it ber 9lad^a^mung in einem getPtffen Se»
greifen unb ©erließen liegt, ba^ bei ber ©etrad^tung ber SRad^^mungen bor
fid^ gel^, inbem man erlenne, baß „bic^ jeneg fei", b. 1^. bafe ba8 Sfbbilb einem
aRobett entfpred^e*); anbere SKate aber, unb bai^ ift f^Itmmer, Verliert
er bie fiömd^en t)on SBal^r^t, bie er entbedCt ^at, toieber, t)ergi6t ganj
baß bie ^oefie baS SRfiglic^ toiebergeben muffe unb gibt ju, ba§ fie aud^
ba^ Unmfiglid^e {vb dcBövaTov) tt)iebergeben ffinne, ja fogar ba8 Slbf urbe
i'vb ÄTOTcov), toenn baS Unmögtid^e unb ba^ 3lbfurbe nur gtaublid^ feien
unb bem 3^1 ber Äunft nid^t fd^aben; unb er fagt aud^, ba§ man ba^ VLn^
möglid^e, aber SBal^rfd^einlid^, bem SDiöglid^en, aber Ungtaublid^n borjiel^n
muffe'). 8icl ber Äunfi? 3)ie ftunft, bie felbft ba8 Unmflglid^ unb
baS ?Ibfurbe aufnimmt, nrirb bemnad^ aud^ nichts Vernunftgemäß fein,
fonbem, toie fd^on 5ßtato gefagt, bie Slad^^mung beö ©d^inS, in ber
fi^ bie leere ©innlid^feit gef&Ht: ein SBorgang ber Suft Qtoax gelangt
Slriftotele« nid^t ju biefer Folgerung, toeil er über^au^jt ju leiner Maren
unb fd^arfen Folgerung gelangt; aber e8 ift eine Folgerung, bie man
au8 feinen ?Iu8fu^rungen fd^Iiefeen ffinnte unb bie er iebenfaU« nid^t
unmdglid^ gemad^t ^t ^ai toiQ fagen, bag er nld^t boUbrad^t ^t, )m&
er ftiUfd^toeigenb ju tun fid^ borgenommen; unb obtoo^t er mit tounber«*
barem ©d^arffinn baS 5ßrobIem nad^ $Iato lieber aufnal^m, bennod^ bie
ptatonifd^e Definition loeber toirftid^ toiberlegt, nod^ erfefet l^at.
2)er »egriff htx ^taä^a^mmn »«^ ^^^ $|aittafie itat^ WciftottM —
^lUoftratod
a)er ®efi^t8punft ber gorfd^ung, auf toel^en Sriftoteleg ben SKcf
getoenbet, tourbe im SUtertum im allgemeinen nid^t n^eiter beachtet: bie
arifiotetifd^ 5ßoetiI felbft fd^eint nid^t öiel Verbreitung unb SBirfung
gel^abt JU l^ben. 2)ie antile $ßf^d^oIogie fannte bie ®inbilbung8!raft
ober ^pi^antafie ate eine go^igfeit, bie in ber SRitte jtoifd^en ben ©innen
unb bem Stttellelt tag, aber fie fannte fie nur aö jene Straft, bie bie
1) $oct c. IX. 1—4.
«) ^oet. c. IV. 1—6.
») ^oct. c. XXIV— XXV.
Digitized by
Google
— 165 —
finntid^en Sinbrüdk hemaf^xt unb toieber ^eiDorruft ober itoifd^en ben
©cgriffcn unb ben ©innen t)ermittclt; nid^t aber afö eine unab^ngige
unb ))robu!tbe Stitibität. Unb nur fetten unb mit toenig 9lu^en u^urbe
fie mit ber ©rfd^nung ber Äunft in ©ejieJ^ung gefegt SRand^ ®e*
fd^id^täfd^reiber ber Äftl^tif meffen einigen ©teilen im „Seben be8 appo*
Ioniu8 t)on %i)t)am** bom älteren $^itoftrato8 eine befonberc SBid^tigleit
bei unb fel^n in if)nen eine SSerbefferung beS Sßegrip ber SRimefig
unb bie erfte Srfenntnii^ beS Vorgangs ber p^antaftif d^en ©d^öpf ung in
ber aaSelt ber SBiffenfd^aft. ^^ibioi^ unb ^ßrajitele« — Reifet eS an jenen
©teilen — Ratten e« nid^t nötigt, jum §immet emporjufieigen unb bort
bie ®ötter ju feigen, um fie in i^em fSkxt toieberjugeben, toie fie nad^
ber 9{Qd^l^mung8t]^eorie litten tun muffen. (SS nnir bie ^^ntafie, bie
fie inftanb fe^te, fold^e SBerfe ju fd^ffen: bie eine toeifere SIrbeitertn ift
afö bie einf ad^ dlad^l^mung (cpocvracrfa . . . dcxpwT^pa |jLi|j.iq<T8(it)(; BtJYioüpYÖg),
bie ^^ntofie, bie nid^t nur gleid^ biefer ba^ bilbet, ttxi^ fie gefeiten
fonbem aud^ bcS, toa« fie nid^t gefel^n, inbem fie e« fid^ nad^ bem
3eugni8 ber bor^anbenen ®inge erfinnt unb auf fotd^e SBeife einen 3^^^
unb eine SÄinertKi f^afft^. ?l6er bie ^^antafie, t)on ber l^ier bie Siebe
ift, ift nid^tS anberei^, afö bie ariftotclifd^e ^9»imefl8", bie, toie bereits
bemerft, nid^t nur bie toirHid^n J)inge, fonbern aud^ unb öor allem bie
möglid^en betrifft Unb ^atte nid^t fd^on ©ofrateS (in feinem S)iatog
mit bem SWaler ^ßarrl^fio«, ben Xenop^on un8 betoa^rt ^t) bemerft, ba§
ber ©organg ber SKater ber ift, t)on Derfd^lebenen Äörpern ba8 ju loäl^ten,
loaS fie jum ©d^ffen i^rer ®efiatten braud^en? (Ix tco^öv (wvdcYovTeg
TÄ 4? fotÄrroü TL&yiurvu^) Unb toar bie ?(neIbote Dom XeujiS, ber
feine ^ena fd^uf, inbem er, loa« er fd^önftei^ an fünf frotoniatifd^en
9R&b(^n fa^, auSto&l^Ite unb Vereinte, fon^ie anbere äl^nlid^ Snefboten im
Altertum nid^t t)erbreitet genug? Unb ^atte nid^t ©icero Sa^r^unberte
t)or ^^ftratoi^ in berebter SBeife au8einanbergefefet, bafe 5ß^ibia8
feinertei toirflid^e« SBorbitb loderte, um bie ®efialt feine« Qtvii ju fd|Ktffen,
fonbem ben iBtidE auf eine „species pulcritadinis eximia quaedam^
gerid^tet ^ielt, bie er in feiner ©eele l^tte unb nad^ ber er bie Äunft
unb bie §anb teufte ?•). Unb man fann aud^ nid^t fagen, ba§ $ß^itoftrato8
bem 5ßtotin ben SBeg gebal^nt, beffen ^ö^ere unb intelleftioe (votrrti) $ß^*
tafie, atg ba8 Slug' für baä überpnntid^ ©d^öne — njie toir fd^on frü^
1) ApolL vita, VL c 10.
^0 5)enlmürb. m. c. 10.
^ Orator ad Bratom c. 2.
Digitized by
Google
— 166 —
flcfcl^cn — ganj ct»a8 anbcrcg bcbcutct, [ofcrn ba8 SBort ittd^t jur öe=^
ictd^nung bcr alten SBcobad^tung bUnt: too c8 nid^t bic unbcftimmte
SKtmefi^ tft, ba ift e« ein mDftifc^g ©d^auen.
®ic Unbcftimmtticit beö ©egrip ber aRimeftg crreid^te i^rcn ^Sf)t^
pmti, afö bie ©d^riftfteHer bem SBort einen allgemeinen ©inn gaben, nad^
toeld^em e« jebe Arbeit bebeutete, bie bie SRatur jum ©egenfianb f)at, «nb
als fie, einen ©afe be^ Äriftotele« »ieberl^olenb, behaupteten: ^omnis ar»
naturae imitatio est"^) ober toic ber ü)?aler Supompoö jum ©d^impf
ber 9?ad§a]^mer unb ^ßfagiatoren frember Arbeiten fagte: „natura est
imitanda, non artifex"*). Unb tt?cnu man auS fold^er Unbeftimmtl^eit
l^inaug gelangen tooHte, [o tou^tc man fid) nid^t anber« ju Reifen at«
bamit, bag man bie nad^a^menbe Xätigfeit atö praftifd^e ©^öpferin t)on
S)uplifaten ber 9?aturgcgenftänbe auffaßte: ein Vorurteil, bai^ au8 bem
©d^ofe ber materifd^n unb plaftifd^en Äünfte entfprang, unb gegen ba*
5P^iIoftrato8 unb bie anberen Vertreter ber 5ß^antafie bietteid^t an«
fänH)fen toolltcn.
©)ieln(atiotten ühtx hk ©)iratl^e
3n intimem gufammenl^ang mit ber gorfd^ung nad^ bem SBc fcn
Stinft ftanben bie ©})e!u(ationen über bie ©prad^e, mit benen bereit» bie
©opljiften begannen, afö fie baruber ftaunten, tt?ie eS nur mßglid^ fein
fonnte, mit ^ilfe öon Sönen garben unb anbere nid^t ^örbare ®inge ju
bejeid^nen •). 2Kan erörterte bamafö, ob bie ©prad^ burd^ bie Siatur
ober burd^ fionbention entftanben fei ((p(}<yei ober v6fjwj)). „Slatur"
bebeutete babei biStoeiten ben berftanbe^mägigen SBeg ober eine geiftige
SRotUjenbigfeit, unb „Sonöention" ba», tt?aö toir einen rein natürlid^en
aSorgang, einen pf^^ologifd^n 2Ked^ani»mu» ober ©enfualiSmu» nennen
tofirben; unb in biefem ©inn (jätte man beffer gefagt, ba§ bie ©prad^c
(f6ati entftanben fei unb nid^t vöixö). Slber bie Unterfc^eibung bebeutete
in anberen fällen bie grage: ob bie ©prad^e ber objeItil)en ober logifd^n
SBal^r^it, ben toefenttid^en SBejiel^ungen ber 3)inge entfpräd^e (öpfrÖTYic;
Töv övoji^Twv); unb in biefem gaU »ürben un8 jene SKänner ber SEa^r*
^t näl^r fd^inen, bie fie für fonbentioneU ober im ^inblicf auf bie
logifd^e äBa^rl^it n)illfür(id§ erllärten: a(fo v6|jio> ober biau unb nic^t
(f6(jtu 3)iefe beiben fo t)erfd^iebenen gragen lourben in un!farer unb
1) 3. ©. ©cncca ^ift. LXV.
«) Plinius, Nat. Hißt. XXXIV. c. 19.
^ ®orgio8 in: De Xenoph. Mel. et Gorgia (bei Ariatoteles, ed. Didot) c. 6—0.
Digitized by
Google
— 167 —
jtoctbcutiflct aScifc erörtert unb ^aben i^r ©ettfmat in bcm bttn!(en
pIatonifd^ctt3)taIog „Äratilo«" gcfuttben, berjtpifd^en öerfd^icbcnen Söfuttgert
ju fd^toanfcn fd^ctnt. Unb aud^ tocnn man fpätcr fagtc, bafe bai^ SBort
ein ffQdi^tn" (<n)ixsibv) be« ®ebanlen8 fei, fo Ißfte man bamit nid^t«;
ba e^ ja immer nngcflärt blieb, in toctd^em ©inne ba« SBort „Qdä)^n"
JU üerftel^cn toar, 06 cpöaei ober v6[wj). 3lriftotete8, ber bie SBorte afö
SRad^al^mungen ((u|i.i)|xaTa) flanj fo toie bie 5ßoefie auffaßte^), mad^te
eine großartige SBemerfung, bafe eS nämlid^ außer ben urteilenben
©äften, bie baö (logifd^) SBat)re ober galfd^e fagcn, nod^ anbere gebe, bie
toeber (logifd^) SBa^rei^ no^ ^alfd^eö fagen, toie biejenigen, bie ©e*
ftrebungen unb SBfinfd^e (eöx^ auSbrfidEen unb bie be^^tb nid^t jur
logif^en ÄuSeinanberfeftung gehören, fonbern jur $ßoetif unb SR^etorif^).
Unb er Iritifiert an einer anberen ©teUe einen genjiffen SBrifon, ber 6e*
^u^jtet fyxtte, eine f^finblid^e ©ad^e bleibe fd^finblid^, mit toetd^en SBorten
immer man fie bejeic^net, tt)al^renb er t)erfo^t, baß [d^&nblid^e 3)inge [id^
fotool^I in SBorten auSbrüdfen laffen, bie fie in il^rer ganjen Siol^eit bor
STugen führen unb aud^ mit SBorten, bie fie t)erfd^Ieiern'). Alle« ba^
^tte bal^n fül^ren fönnen, bie fprac^Iid^e J^^nftion t)on ber eigentlid^
logifd^en ju ifolieren unb fie mit ber ))oetifd^en unb fift^etifc^en jufammen
JU ftellen; aber c8 !am ni^t ba^in — ber SSerfud^ blieb unfrud^tbar.
5E)ie ariftotelifd^e Se^re na^m einen borl^rrf^enb tKxhakn unb formalifti*
fd^en (S^aralter an, ber t)on ben Slad^f olgern immer me^r betont tourbe
unb ber Unterfd^ibung ber beiben ©rfenntniäformen im SBege ftanb.
S)enno(^ gab (£pifuro8 nad^ einem 2tu8fprud^, ben un8 S)iogene8 Saertioi^
berichtet*), nid^t ju, baß bie SSerfd^iebenl^it ber Siamen, bie ein unb bie*
felbe ©ac^e bei ben t)erfd^iebenen iBölfern bejeid^nen, auf Äontjention ober
SBittfür beruhe, fie fomme bietme^r bal^er, baß bie öon ben SHngen Ijer*
borgerufenen ®inbrücfe bei ben tjerfc^iebenen SSöHern t)erfd^ieben feien.
Unb bie ©toifer, obtool^I fie bie ©prac^e mit bem Jßerfianbe (BtÄvowc) in
ßttfammen^ng festen unb nid^t mit ber $ß^antafte, fc^ienen bennod^ eine
«Innung bon ber ni^t togifd^n SRatur ber ©prad^e gehabt ju ^ben unb
fd^oben jtoifd^en ben ®ebanfen unb ben Saut „ein gett)iffe8 ®tmi" ein,
ba8 burd^ baiJ SBort „Xskitöv" ber ®ried^n, „effatum« ober „ba8 ©agbare"
ber Satetner bejeid^net mirb. Slber toir toiffen nid^t fieser, tocS fie bamit
1) 9i^et. ni, 1.
^ De Interpret c. IX.
») W^tt. m, 2.
*) S)loö. ßaert. X. 75.
Digitized by
Google
— 168 —
toirfltc^ meinten, ob fie mit biefer ^orm bie fprad^tid^e aSorftellung
öom abftraften SScgriff unterfd^ciben tt)oIIten, tt?aö fie ber mobemen 3[n*
fd^auung n&l^ern tofirbe, unb nid^t öielme^r — nnb ba8 ifi toa^rfd^ein*
tid^cr — nur im allgemeinen bie Sejeid^nung Dom Saut trennen Sollten ^).
Slnbere Äeime ber SBal^rl^it finben fid^ bei ben antuen ©d^riftftellern
nid^t. ©ne pl^ilofopl^if d^e ©rammatif, fotoie eine })^iIofop^i[d^c ^oetif
toaren, tro^ getegentlid^en SSerfud^n, bem Altertum unerreid^bar.
II
2)ad amttelalter — 3)ie Snt)ftil — Sbeen über ba9 ®d)dne
gaft aüe biefe fel^Ier^aften SK^tungen ber antifen Sft^etif tourben
in ben Sal^r^unberten be^ aKittelatteri^ enttoeber bur^ S^rabition fort*
gefegt ober fie tauchten burc^ fpontane ©ntfte^ung toieber auf. 5E)ie neu*
ptatonifd^e JDJ^ftif to&f)xtt fort, geftüfet auf bie tontpilationen beS 5. Sal^r:^
ijunbert«, bie unter bem 9?amen beö SJion^fiu« Äreopagita liefen (De
coelesti hierarchia; De ecclesiastica hierarchia, De divinis nomi-
nibus etc.), auf bie Überfe^ungen, bie So^anneä ©cotuS Srigena t)on
biefen mad^te, unb auf ^ßopularifierungen ber fpanifd)en Suben (Sloicebron).
S)er c^riftlid^e ®ott nal^m bie ©teile be8 ^öd^ften ®ute8 ober ber Sbee ein:
balb afö ®ott beseid^net, batb a(g SBei^l^eit, ®üte, ^öd^fte ©d^ön^eit, bie Duette
ber natürlid^en fd^önen S)inge, bie eine ©tufenleiter l^inauf jur SBetrad^tung
beö ©d^öpfer« bilben. 9?ur baß atte biefe ©pefulationen fid^ immer mel^r t)on
ber Srfd^einung ber fiunft, mit ber 5ßtotin fie t)erbunben ^atte, ablöften unb
i^r entfrembeten. SBag ba8 ©d^öne betrifft, fo tt)ieber^oIte man ^äufig
bie Definitionen be^ ©cero unb ber anberen SKten: STureliug Stuguftinu^
bejeid^net bad ©c^öne im attgemeinen atö @inl^it (omnis polchritadinis
formae unitas est) unb jene be8 ÄörperS aU „congruentia partium cum
quadam coloris suavitate"; unb er l^atte ein JBud^ gefd^rieben, baS tKX*
loren gegangen ift: „De pulchro et apto", in bem er, toie bereite au§ bem
Xitel ^eröorge^t, bie alte Unterfd^eibung eine^ ©^ßnen an fid^ unb eineiS
rclatit) ©d^önen „quoniam apte accomodaretur alicui" toieberl^olte; foloie
er auc^ an einer anberen ©tette bemerft, baß ein Silb fd^ön genannt
toerbe, „si perfecte implet illud cuius imago est, et coaequatur ei^^).
») ©tcint^al: ®efd^. b. (Bpxad^to, 1, 288-290. 298. 296—297.
2) Confees., IV, c. 8; De trinitate, VI, c. 10; Epist., m, XVIII; De civi-
tate Dei, XXH, c. 19 (Opera, Paris., 1679-1690, 1 1, H, VII, VIII).
Digitized by
Google
— 169 —
SWd^t fcl^r t)erfd^icbcn t)on bcr feinen ift bte ?lnfd^auunfl be« X^oma^ öon
STquino, bet fflr bie ©d^önl^eit brei Srforberniffe aufftellt: Integrität ober
SSoIIfommenl^eit, richtige ^Proportionen unb Älar^eit; bem 3lrifiote(e§
folgenb, unterfd^ieb er ba8 ©d^fine öom ®uten: ©rfterei^ fei bog, ioaö
fc^ott bei ber bloßen SBetrad^tung greube mad^e (^pulchmm . . . id cuius
ipsa apprehensio placet"); unb er tt?ie8 fogar auf bie ©c^önl^eit l^äß*
lid^ 2)inge, bie gut nac^geal^mt feien, l^in unb toenbete bie ßel^re öon
ber Slad^a^muufl auf bie ©d^önl^eit ber jtoeiten 5ßerfon ber Xrinität au
(„in quantum est Image expressa Patris**)^). SBenn man Änbeutungen
einer l^boniftifd^en Sluffaffung ber Äunft entberfen itJoHte, fo Ißnnte man
fold^e mit ein toenig gutem SBiUen in einigen ÄuSfprfid^en ber Sroubabourö
unb Songleur« finben. Äud^ ber fift^etif^e SRigoriSmug, bie totale SSer*
toerfung ber Äunft um ber SReligion ober um ber götttid^en unb menfd^^
lid^en SBiffenfd^aft toiHen, jeigt fid^ im SBeginn beg aRittelatter^ bei
XertuHian unb bei einigen Äir^enMtem unb beim Aufgang ber ©poc^e
bei mand^m rollen fd^olaftifd^en ®eift, toie bei ©ecco b'ÄScoIi, ber gegen
S)ante erHärte: „Sd^ laffe bie $ßoffen unb toenbe mid^ bem SBa^ren ju,
. bie gabeln finb mir immer jutoiber getoefen", unb nod^ fp&ter bei bem
rüdtfc^rittlid^n ©at)onaroIa. ?Iber öor allen anberen Sl^eorien blieb
jene narfotifd^e Se^re bon bcr moratifd^en ober päbagogif^en Äunft bie
l^errfd^enbe, bie fd^on im Stltertum i^r S^eil baju beigetragen, ben 3^^if^'
unb bie fiftl^etifc^e gorfd^ung einsufd^täfern, unb bie fid^ für SBerfaH«*
epod^en fo gut eignet. Qnbtm entfprad^ fie ben moratifd^en unb religiöfen
Slnfd^auungen beä SÄittelalter« unb mad^te eg mfiglid^, nid^t nur bie SBerfe
ber ^^ntafie, bie bon d^riftlid^em ®eift erfüllt toaren, fonbem aud^ bie
nod^ öorl^nbenen SBerle ber Ilaffifd^en unb l^eibnifd^n Äunfi ju red^t*
fertigen.
3)ie tiftbaoogifdie Zl^toxit htx Stnn\t im äRittelalter
S)ie ^Rettung biefer lefetgenannten toar toieberum bie allegorifd^e Äu«*
tegung, für bie toir ein tounberüd^eS S>enlmal in ber ©d^rift „de con-
tinentia virgiliana** be8 gulgentiuä (6. Sa^r^unbert) ^aben, bie SSirgit
im aJKttetalter mdglid^ mad^te unb i^m ben SBeg ju bem gewaltigen
Shif bal^nte, ju bem er emporfieigen follte, ate „ber eble SBeife, ioeld^er
atte« ton^tt". Sodann öon ©aliSbur^ fagt Don bem rfimifd^en ©id^ter,
ba§ er „sub imagine fabularom totius philosophiae exprimit veri-
*) Summa theol. 1*. Prim. qnaest. 89, art. 8; 1*. See., qnaest 27, art. 1
(ed. Migne, I, col. 794—795. H, col. 219).
Digitized by
Google
— 170 —
tatem"^). 2)cr SSorgang bei bcr Auslegung tourbe in ber fiepte t)on
ben t)icr ©innen fcftgelegt: bem buc^ftäblid^en, bem aUegorif^n, bem
moralifd^en unb bem anagogifd^en, bic 3)ante auf bie SButgfirpoefie über*
tragen foltte. SKan lönnte bie ßitatc au« mittelalterltd^n ©i^riftftettern
^fiufen, in toeld^en in allen Xonarten bie Se^re mieber^olt tpirb, ba^ bie
ffunft bie aSa^rl^cit ber ©itte unb beS ®tauben8 le^rt unb bie ^rjen
äu d^riftlid^er grömmigfeit jtoingt, t)on ben »o^Ibefannten SSerfen beS
Xl^obutf Aber bic 3)i(^ter: „In quorum dictis, quamquam 8int Mvola
multa, Plurima sub falso tegmine vera latent" angefangen b\^ ^inab
ju unferen ©roßten, ju 2)ante unb Söoccaccio. gür ©ante ift bie ^oefie
„nihil aliud quam fictio rhetorica in masicaqne posita"'). ®et
2)ic^ter muß im Äopf einen ^®ebanfengang" l^aben, toenn er „im Äleibe
t)on giguren ober r^etorifd^en färben" reimt; unb e8 toäre eine große
©d^anbe für i^n, toenn er, „fpäter befragt, feine SBorte nid^t t)on fold^er
©etoanbung ju entfleiben toüfete, fo baß fie bai^ toal^r^fte aSerft&nbniÄ
fänben"'). 2)ie Sefer bleiben bi8tt?eilen beim bloßen fiußerlid^n ®etoanb;
unb jenen, benen e8 nid^t gelingt, ben üerborgenen Sinn ju burd^bringen,
möge, loie bem 5ßöbet, baö fileib genügen; bem 5ßöbel, ber „i^ren ®e*
banfen" nid^t berfte^t, loirb bie 35id^tung fagen, toie ei^ jene Äaujone
Nantes in i^rem ®eleitt)er8 tut: „©o fel^t bod^ loenigften^, toie fd^ön ic^
bin": alfo toenn i^re feine Selel^rung ju fd^fipfen toißt, fo genießt meiner
bod§ afö einei^ too^IgeffiHigen ^ingeS. Sielen toirb überhaupt bei ben
^idl^tungen bie „©d^ön^cit toiHfommener fein afö ba8 ®ute ini^nen";
toenn nid^t Kommentare, toie fie baS „©aftmal^f" bietet, ju $Ufe fommen
als „ein Sid^t, ba8 jebe ^xU if)xt^ ©inn8 flar erfd^inen laffen toirb"*).
S)ie ^ßoefie toar bie frö^Iid^e SBiffenfd^aft. Unb toa8 ift bie ^oefie,
bie in unferer SBoIföfprad^e bie frö^Iid^e SBiffenfd^aft genannt toirb —
f 0 fc^rieb unter t)ielen anberen ber fpanifd^e S)id^ter 2Rarqui8 t)on ©antittana
— anbereS, benn „un fingimiento de cosas utiles, cabiertas 6
veladas con may fermosa cobertura, compaestas, distingoidas
i scandidas, por cierto cuento, pesso 6 medida*'?^)
®^ ift ba^er ungenau ju fagen, baß ba8 SRittelalter bie Äunft o^ne
^) Comparetti „Virg. nel medio evo", vol. I, passim.
^ De vulg. eloqu. (ed. R^jna) 1. II, c. IV.
») Vita nuova c. XXV.
*) Convivio I, 1.
^} Prohemio al Condestable de Portugal, 1445—49 (in Obras, ed. Amador
de loa RioB, 1852) § 8.
Digitized by
Google
— 171 —
tpcitcrcg mit bcr ^ß^ifofop^ic unb bcr XfftoloQxt tbctttifijicrtc 3m ©cgcntcil^
c« [d^icb bic (Scbtctc [cl^r fdjarf öondnanbcr unb d^araücrificrtc bic Äunft
«nb bic $ßocfic, toic S)antc cS tat, mit bcn SBortcn: „fictio rhetorica",
„^gixxm**, r^ctorifd^c garbcn", „©cnwinbung", „©d^önl^eit"; ober tt?ic
cö bcr oben jiticrtc ©antiöana tat, mit fold^cn tt?ic „fingimiento** unb
„fermosa cobertura". 3)ic[c „gcfäHiflC galfd^l^cit" iDurbc öom prafti^^
fd^cn Oefid^tSpunft red^tfcrtigt; ungefähr fo, iuie bic gcfd^Icd^ttic^c SScr*
binbung burd^ bic S^c red^tfcrtigt unb bic Siebe burd^ fic gcl^citigt tourbc.
SBag ntd^t au8fd^to§, ja melmel^r bebeutetc, bofe im ®runbc bcr mittet*
a(tcrlid^cn Stnfc^auung immer bic Überjcugung lag, ba§ ber tolltommenc
ßuftanb bic e^ctofigfcit [ei; bag njiH fagen: bic reine SBiffcnfd^aft o^nc
aUc Äunft.
«tifä^je für eine I&itfttoe dftl|etil in bcr fdjolaftifdicn $]|ilofo)il|ie
9?ur bic ipal^rc unb toiffenfd^aftfid^e Siid^tung fanb feine Vertreter,
©ctbfi bic ariftotelifd^e $ßoctif »ar faum befannt ober öielme^r fic toar
fd^Iec^t befannt, nämlid^ burd^ bic latcinifd^c Überfefeung bcr $ßara*
pl)xa\t ober be8 mittleren Äommentar« beS ?lt)erroiö, bic — nid^t öor
bem Sa^rc 1256 — ein ©cutfd^cr namenS ^ermann t)erfertigtc. SSon
mittelaltcrtid^cn gorfd^ungen Aber bic ©prad^e finbet jtd^ tool^I ba8 93c[tc
in ®ante^ „De vulgari eloquentia**, too ba§ S33ort fibrigeni^ ftet^ al*
ein ^dä^tn aufgefaßt iuirb („rationale signum et sensuale . . . natura
Bensnale quidem, in qnantum sonns est, rationale vero in quantum
aliquid significare videtur ad placitmn")^). Unb bod^ toat eine gute
®clcgcnl^t unb ein STuggangSVwnft für bic (Srforfd^ung bcr [prad^tid^en
gä^igteit unb bamit bcr auSbrudCgebcnbcn, ber fiftl^tifc^en ga^igfeit in
bem jal^r^unbcrtelangen ©treit }tt?ifd^en 9?ominaIiömn^ unb SRcali^muS
geboten, ba c8 in biefem ©treit unöcrmciblid^ Ujar, bic Scjicl^ungcn
jtoifd^n bem SBort unb bem gteifd^, bem ®ebanfen unb ber SRebe irgenb
toie ju berühren. 3)un§ ©cotuS fd^rieb einen Xraftat „De modis signi-
ficandi sen (biefer ^n\aij ift öicUcic^t Don bcn Herausgebern gcmad^t)
grammatica speculativa''. $[be(arb ^atte bic Smpfinbung alS „confusa
conceptio** bcpnicrt unb bic „imaginatao** al8 SBctoa^rcrin bcr (Sm^*
pfinbungen: bic „intellectio** mad^t baS biöcurfit) ttKiS im borl^ergcl^enbcn
©tabium intuitit) toar, unb bic SSoHfommcnl^it bcr ®rfenntni8 toirb
julc^t errcid^t in bcr anfc^aulid^en ®rfcnntni8 bc8 S)iSfurfit)cn. 2)ie
*) De vulg. eloqn. 1. L, c. III.
Digitized by
Google
- 172 —
gtcii^c (Srfldrung ber anfd^autid^cn (SrfenntniS, bcr SBa^rncfimung bcd
3nbtt)tbucIIcn, ber species specialissima finbct fid^ aud^ bei 3)un^ ©cotuä
in ber 3^rminoIogie, mit ber er bie Srfenntniffe in confusae, indistinctae
unb dißtinctae einteilt, eine Terminologie, bie tt?ir nod^ einmal, unb bann
folgenfd^toer, in ben Anfängen ber mobernen Sftl^tif totxbtn lieber er*
fd^inen feigen ^).
3)ie 9tenaiffattce — 3)ie $l^Uogra)il^ie nnb Me )il^itofo)il^ifd^en unb
cmfiirifd^eit Srorf^ttttgen ühtx ha& ®^3ne
S)ie titerarifc^en unb funftterifd^en SWeinungen unb Seigren be§
aRittelalterg \)abtn bemnad^ me^r einen lulturgefd^id^tlid^en SBert für ba^
SSerft&nbnis^ ber (Spoc^e, afö für bie allgemeine ®efd^i^te ber SBiffenfd^aft,
unb boö gleid^e fann man oon ber SRenaiffance fagen. 3n ber SRenaiffance
toie im SDiittetatter n)irb ber Äreiö bcr au8 bem ?Htertum überlieferten
Sbeen nid^t überfd^ritten. (£ö ftcigt bie fiuftur, e^ öerme^rt fid^ bie
Qaijii berer, bie an il^r 3;eil ^aben; man ftubiert bie Sllten in ben DueQen,
man überfefet unb fommentiert, man f^reibt unb man brudft balb aud^
ungejöl^tte Xraftate über bie 5ßoefie unb bie fünfte, ©rammatifen, Sil^c*
torifen, 2)iaIoge unb ©iffertationen über bog ©d^öne: bie SSer^dltniffe
^aben fid^ öergröfeert, bie SBelt ift genjaltiger getoorben; aber njal^r^aft
neue Sbeen auf bem ®ebiet ber dft^etifd^en SBiffenfd^aft fommen nic^t
jum SSorfd^ein. 2)ie m^ftifd^e Xrabition ertoad^t ju neuem unb toer*
ftärftem ätbtn burd^ ben toiebererftanbenen Äutt ^tatoö: 9Kar[itiu^
gicinuö, 5ßico beHa SWiranboIa, ©attani, Seon Sattifta SHberti fd^rieben im
fünfje^nten unb ^ßietro SBembo, SKario (Squicola, ©aftiglione, IRobili, SBetuffl
unb fel^r öiefe anbere im folgenben Sa^r^unbert über baS ©d^öne unb
über bie Siebe. SineS ber bemer!en8ioerteften ©rjeugniffe biefer 3lrt, baS
eine Shreujung mittetaltertid^er unb Kaffifd^er 3been bebeutet, ift bog
95uc^ ber ^©ialoge toon ber Siebe" (1535), bai^ öon Seon, einem fpani«
f^en 3uben, itafienifd^ gefd^rieben unb in ade gebilbeten ©prad^en jener
3eit überfeßt tourbe*). @8 bet)anbelt in brei Seilen bie JRatur unb bog
SBefen ber Siebe, i^rc Uniöerfatität unb il^ren Urfprung. ?lüe^ tt?a8
fc^ön ift, ift gut, aber nid^t aCe^ ioaS gut ift, ift fd^ön. 3)ie ©c^önl^eit
ift ?Inmut, bie bie ©eele ergoßt unb jur Siebe betoegt. S)ie (Srienntnid
1) SBinbelbanb, (^f(^. b. Wl PP. 251, 270; de Wulf, Phüos. m^diör. Sötoen
1900. pp. 817-20.
^ Dialog^ di Amore, composti per Leone, medico . . . 9loin 1585.
Digitized by
Google
- 173 —
ber geringeren ©^ön^etten ffi^t ju ben ^ö^eren unb geiftigen em^or.
liefen unb fi^nlid^ ©e^m^tungen unb ®rgüffen, bic fein fSnä) bilben,
gab Seon, ber Sube, ben Flamen „^^iioQiQpf)xt". S(ud^ baS fSnäi be^
(Squicola^) ift mertoürbig, toeü e« ettoai^, ba§ einer ©efd^d^te ber
borau^el^nben ©c^riftfietter über ben gleid^en ©toff äf)nelt, entölt-
SHe gteic^ ?tnf(fy!uung tt?urbe bon ben ^etrard^iften in ©onetten
unb Äaujonen tjerPfijiert, tod^renb onbere, SSJiberfad^r unb ©pötter, fie
in fiomöbien, ©atiren unb $ßarobien jeber ?Irt burd^l^d^tten. STOand^er
äRatl^matifer tooUte, ein neuer ^^tl^gorai^, bie ©ti^ön^eit in genauen
SBer^ftltniffen fud^n: fo ber greunb Seonarbod, Suca 5ßacioto, in feinem
SaSerf „De divina proportione" (1509), in ber er ba8 angeblid^ &ftl^=»
tif(ä^e ®efefe bom golbenen ©d^nitt borbrad^te*)* hieben ben neuen
^tl^gor&em fel^tte ed nic^t an neuen ^oI^Keten, bie ben Jtonon ffir
bie ©c^önfieit be8 menfc^tid^en fiörper«, inäbefonbere be^ toeiblid^en
Rbxp^, feftfteöten, tt?ie girenjuola, granco, Suigini unb 3)oIce. ®inen
em^ririfd^n Äanon für bie SKalerei im attgemeinen fteUte SWid^angeto
auf, inbem er jeigte, toie man burd^ ben ®ebraud^ getoiffer aritl^metifd^er
SBer^tniffe ben fjigwten JBetoegung unb Anmut geben lönnte'). Änbere,
toie gultrio $ßeDegrino STOorato, unterfud^ten bie ©^mbolif ober bie ^Se*
beutung" ber gerben. 2)ie 5ßIatoni!er fuc^ten bie ©^ön^eit toie getoö^nlid^
in ber ©eele, bie ?IriftoteIifer mel^r in p^^fifd^en ©igenfd^aften. 3)er
Äberroift Ägoftino fftipffo betoie« in feiner ©d^rift „De pulchro et amore"
(1529) unter t)ie(em ©efc^to&g unb nid^t bajugel^örigen 83emerfungen bie
(Sjiftenj beä ©d^önen in ber SRatur burd^ bie Sefc^reibung beS l^errlid^en
Äört^erä ber Sol^nna t)on ?Irragon, gürftin bon Xagtiacojjo, toeld^
©ame ba& Suc^ aud^ getoibmet ift*). Torquato Xaffo toieberl^olte in feinem
„aDWntumo" *) bie unfid^eren ?Infd^uungen be« platonifd^en ^ippicA,
nic^t o^ne jugleid^ ^(nfd^uungen potinS reic^tid^ l^inein ju ber^
arbeiten. ®rögere 8ebeutung gebfl^rt bem Shtpitel Aber bag ©d^öne in
ber ^oetil be8 Xommfao Gam^mnella, in bem bai^ ©^öne afö ein
3eid^en aufgefa^ n^irb, unb jtpar ali ein 3^^^^ ^ ®uten, signnm
boni unb bag i^^id^ ali^ signnm mali unb unter bem „Stuten" bie
1) Ldbro de natura d'amore, Senebig 1525 (Yen. 1568).
') De divina proportione, SSenebig 1509.
^ G. P. Lomaszo, Trattato dell' arte della pittnra, icnltura ed arohitettora,
SRüUonb 1585. I, 1. pp. 22-23,
^) Ang. Niphi, De pnlohro et amore. fRom 1529.
^) n Mintnrno o yero de la beUessa (in Dialoghi, ed. Goasti, vol. III).
Digitized by
Google
— 174 —
brct Urbinge Wlad)i, SBci^l^eit unb Siebe berftanbcn toerben. ©o fe^r er
aud^ no^ an bcm platonifc^en Segriff bei^ ©c^öncn ^ftete, fo bebeutet
boc^ bie Sinfü^rung bei^ 95egriffö 3^^^^^ ^^^^ ©^mbol ^ier einen
gortf^ritt SampaneHa bermod^te baburc^ ju erfennen, bafe bie moterietten
5E)inge, bie äußeren Vorgänge an fid§ toeber [d^ön noc^ l^figlid^ ftnb:
„aWanbricarbo nannte bie SBunben in ben Seibern ber aKol^ren, feiner
greunbe, [c^ön, toeil [ic groß toaren unb bie gewaltige Äraft beS Drlanbo,
ber fie gefc^Iagen, betoiefen; unb ©t. Äuguftin nannte ^autabfc^ürfungen
unb S3erren!ungen am Seibe bed ^eiligen Sßincentiu^ fc^ön, toeil fie
3eic^en feiner ©tanb^aftigfeit toaren; bagcgcn toaren fie ^äfetid^, foroeit
fie ^ddj^n ber Oraufamfeit be§ 3;^ranncn 3)atian unb ber genfer toaren.
©d^ön ift eS, fämpfenb ju fterben, fagte SSirgif, njcil eö ba^ 3^^^^^ ^^"^^
ftarfen ©eete ift; fc^ön fd^cint bem Siebenben baö §ünbd)en feiner ^crrin
unb fd^ön nennen bie Srjte fetbft ben §arn unb ben fiot, toenn fie
©^mptome ber ©efunbl^eit finb. 6ö gibt nid^tö, toa^ nid^t äugtcid^ fd^ön
unb ^d^üc^ iD&re'^ („quapropter nihil est quod non sit pulchram simul
et turpe") i). 3n fold^en Semerfungen liegt nid^t me^r eine fatt gelegte
m^ftifd^e ©jaltation, fonbern bereits bie Anfänge einer Slnal^fe.
3)ie tiftbagogifd^e fittnfttl^eorie unb bie ariftotetifd^e ^oetil
SRid^t« jeigt fo Mar, bafe bie Genfer ber SRcnaiffancc bie ®renjen
be8 antifen 5)enfenS über bie Sft^etif nid^t ju überfd^reitcn berfud^ten,
afö bie Xatfac^, bafe tro^ ber wiebererftanbencn ÄenntniS ber ariftoteli*
fd^en ^oetif unb ben langwierigen Slrbeiten, bereu ®egenftanb biefe tourbe,
bie päbagogifd^e Sunftt^eorie fortbeftanb unb ben ©ieg baöontrug unb
fogar in ben ariftotelifd^en %qct felbft hinein tjerpflanjt Würbe; bie ÄuS*
leger lafen fie barin jumeift ntit einer ©id^er^eit, bie Wir un3 l^eute
bergeblic^ anftrengen toieber ju finben. SKanc^e aöerbingö, wie SRoborteHi
(1548) unb (£aftelt)etro (1570), blieben bei ber rein ^eboniftifd^en Söfung,
fie nahmen afö 3^^^ ^^ ^"f* ^^" einfachen ®enu6 an; bie 5ßoefie, fagt
ß^aftetöetro, „ift Icbigtid^ ju bem 3^^ erfunben Worben, bie ©eete ber
ro^en SKenge unb beS gemeinen SSolfei^ ju ergoßen unb ju erfrifd^n" *).
Unb manche, wie wir feigen werben, Wußten fi^ fowol^l bom Vergnügen
*) Ration, philos. P. IV., Poeticor. (^arU 1688) art VIL
^ Fr. Robortelli, In libnim Arist. d. A. Poet explicationes, Sfloren^ 1548,
Lnd. Castelvetro, Poetica d'Aristotile vulgarizzata ed esposta 1570. ()Bafet
1576) P. I., particeUa IV, pp. 29-80.
Digitized by
Google
— 175 —
frei ju maci^cn als toom bclc^rcnbcn ßtoed. Aber btc mciften, tote ©egni
SRaggt, SSettori^) toaren für ba8 ^docere delectando**. ©caltger (1561)
erffärte bie „SÄimcfiS" ober bie Siad^o^mung für einen „finis medius ad
illom ultimum qui est docendi cum delectatione** : für \f)n — unb babei
glaubte er fid^ tatfäd^Ud^ mit Sfriftoteleg in Übcreinftimmung ju be*
finben — ^docet poeta affectus per actiones, ut bonos amplectemur
atque imitemur ad agendum, malos aspememur ad abstinendum^^;
^iccolomini (1575) bemerft, bafe „man in feiner SBeife glauben bürfe,
baß fo öiele ganj auögejeic^nete antife unb mobeme 3)ic^ter fo t)iel Sifer
unb Sorgfalt auf biefe ebetfte Äraft toertoenbet, toenn fie nid^t getoufet
unb gebadet ^dtten, burd^ i^ren ®ebraud^ bem menfd^tid^en Seben SRu^en
ju fd^affen"; unb toenn „fie nid^t gebaut \)&tttn, ba§ mit bem Sßeifpiel
jener, bie fie mit il^ren 9?ad^a^mungen gteid^fam ate 2lbbilber unb ®e*
mfilbe ^öd^fter Xngenben unb böfefier Safter uni^ borf ü^rten, toir belehrt,
erjogen unb tool^I unterrid^tet toerben müßten" *). S)en SluSbrudE Torquato
Saffoi^*), bie „in füge Sßerfe gefteibete SBa^r^eit", bie üerlodCenb bie
SBiberf|)enftigften überrebet, mit bem toeiteren — bem Sucrej entnommenen
Silbe — toieber^olt aud^ ©ampaneüa, für ben bie $ßoefie ^Rhetorica
quaedam figurata, quasi magica^ quae exempla ministrat ad suaden-
dum bonum et dissuadendum malum delectabiliter iis qui simplici
verum et bonum audire nolunt aut non possunt aut nesciunt** *).
©0 fe^rte aud^ bie ®Ieid|fteöung t)on ^ßoefie unb SRebnerfunft immer
toieber, bereu einjiger Unterfc^ieb für ©egni (1548) in bem l^öl^eren
JRang ber ^ßocfie gelegen toar: „aUbietoeil bie Stad^a^mung, bie fic^ auf
bem SBege ber $ßoefie burd^gefü^rt i^xQt, bie ertefenen unb großartigen
SBorte, bie SKetapl^m, bie Silber, lurj bie ganje figurenreic^e ©))rad§e, bie
man bei il^r mel^r finbet, aU bei ber SRebnerfunft unb überbieS nod^ ber für
ben SSerS erf orberlic^e 9l^^tl)mug, f obann bie ®egenftänbe, bie in i^r bel^nbelt
toerben unb bie baS Orofeartige unb baS ©rgö^Iid^e Derbinben, fie ate be*
fonberS fd^ön erfc^eincn taffcn unb toürbig, mit me^r Sctounberung gefd^aut
ju toerben'' •). „??ad§ ber ^ßoetif unb t)on i^r abhängig/ fd^reibt S^ffoni
^) Bern. Segni, Rettor. e Poet. trad. grlorens 1549. Yinc. Madii, In Aiist
ezplanationes 1550; Petri Victorii, Commentarii etc. Srlorenj 1560.
2) Poetica 1561 (ed. 3 a. 1586) I, 1. VII, 8.
^) Annotation! nel libro della Poetica. IBenebig 1575. Proemio.
*) Geros, lib. I, 8.
*) Poetic. cap. I. art. 1.
*) Poetica trad., pref.
Digitized by
Google
— 176 —
(1620) unb toicberl^ott bamit nur bic tanbtdufiflc SKcinung — ^fommcn
brct fcl^r cbtc Äfinftc: bic ^iftoria, bic ^olitica unb bic SR^ctorica. S)crcn
crftc bic Untcttocifung bcr gfirftcn unb ^>crrcn angelet, bic jtpcitc bic Unter
tocifung bc8 SSotfeg unb bic britte bic Untertoeifung jener, bic in bcn
öffentlichen Ängetegenl^ten SRatgcbcr finb unb bic ^ritxitcn t)or bcm
©eric^t tKttttitn^y**
5)icfen Änfc^uungen entfprec^cnb tourbe bic tragifc^ „Äat^rft^"
getodl^nlic^ ali barin befte^nb aufgelegt, bQ§ bie Unbeft&nbigfeit be^
@iüd^ gcicigt tofirbe ober ctn>a ein abfc^redenbei^ Seif^iet üorgcfäl^rt,
ber Sriuntp^ ber ®ered^tigfeit t)erfünbet ober bic 3^f^<Jw^^ ^^^ ^^^
©etod^nung ani^ fieiben gegen ©d^idfaföfd^Iäge uncm))finblid^ gemacht
toürben. — 5)ie |)äbagogifc^c S^orie tourbe, geftfirft unb aufrecht er*
l^alten burc^ bic 3lutorität ber atten ©d^riftfteßer, mit bcm ganjen
Äontplcj bcr poetifd^n S^eorien, toefd^c bic itaticnifc^c SRenaiffance l^r*
üorgebrod^t, auc^ in bcn anbern Säubern @uro))ad t)er6reitct, in granf«
reic^, in ©)Kinicn, in @ngtanb unb in 5)eutfd^tanb. ®anä t)on i^
burd^brungen finb bic franjöfifd^en ©(i|rtftfteßer bcr @poci^ ßubtoig XIV.,
ttnt 2a aj^önarbiörc (1640), ber bie $oefie „cette science agröable^
nennt, „qui mMe la gravit^ des pr^ceptes avec la douceur du langage"
unb 5ß6rc Sc SSoffu (1675), bcr crHärt „le premier but du poite est
d'instruire*', fotoic bereite ^omer belcl^rte, ber nac^ bcn 3been biefer
Äritifer jtoet unter^Itfamc bibaftifd^e ^nbbfid^r üoß militärifd^r unb
potitifc^er Untertoeifungen für gürften unb JBötfer gefd^rieben l^ttc,
ndmtic^ bie 3tiaö unb bic Db^ffee").
2)ie $QetiI ber Stettaiffonce
5)iefc päbagogifd^c 2;^coric toirb infotgebeffen üon hm nu)bernen
Äritifem flbcrcinftimmenb gteid^fam antonomaftifc^ bic 5ßoettf ber SRenaif •
fance genannt.
Unb boi^ ift fotücit ganj richtig, toenn man bamit fagen tüill, nic^t
ba6 fie in ber JRenaiffance jum erftenmat auftrat, fonbern bafe fic in
biefer @pod^e bie l^crrfd^enbe unb allgemein angenommene nnir: bann
toirb man aud^ fagen fönnen (toie mit tnetem ©c^arffinn gefugt toorben
ift)«), baJ3 bic {Renaiffance unter bcn „Arten'' bcr ^oefie bic bibalttfc^c
^) Pensieri diyersi X, c. 18.
') Sa SR^notbi^re, Po^üque. $ad$ 1640. Se J6of[u, Traitö du poöme
^pique. $arid 1675.
«) ©orin«!^, $oct. bcr Wcnoiff., ®. 26.
Digitized by
Google
— 177 —
$ocftc mit fRtäit nid^t anfül^rtc, tpcil für fic die $ocfic ftctS unb immer
bibaltifc^ toaxl ?t6er bie SRenaiffancc toax nur infofcm tüirttic^ eine
SRenaiffance, afe fie bie miterbrod^ne geiftigc SIrbeit bcr ?(ntife tpieber
aufnal^m, unb in biefem ©inn to&xt c8 öießeid^t rid^ttger, bie 5ßoetiI ber
9?enaiffance, ober beffer bie Sebeutung biefer Jßoetif, nic^t in ber SBieber*
^olung ber päbagogifc^en Xl^orie bei^ $((tertumd unb bed Tlittdalttt^
ju fe^n, fonbern in ber gtcid^jcitigen SBicberaufna^me ber 5)i^fuffionen
über ba^ „SlÄfigtic^e", über bag „aBaJ^rfd^eintic^e^ (elKÖg) be8 STriftotete«,
fotpie über bie ®rünbe ber p(atoni[d^en SJerurtcitung unb ba8 SBorge^en
bei^ ÄünftterS, ber burc^ Sinbitbung fc^afft.
®treit vAtx ia& XOgemeitie imb über ia& SSal^rfd^ehaid^e in ber
Shmft
3n biefen 5)i^fuffionen liegt ber toerttjoße Seitrag, ben jene ®po^
nid^t nur jur ®ele]^rfamfeit, fonbern jur SBeiterbitbung ber äftl^etifc^en
SJBiffenfc^ft leiftete. 5)urc^ bie Arbeit ber Aufleger unb Kommentatoren
be8 ?(riftoteIeS unb burc^ i>k SScrfaffcr ber öerfd^iebenen neuen $oeti!en,
tni^befonbere ber itolienifc^en, tpurbe gleic^fam ber 8oben bereitet unb
fruchtbar gemad^t unb auc^ manc^ ein @amen!orn in il^n öerfenft, bad
fpdter feimen unb ju einem Iräftigen 93aum ^rantpad^fen foßte. ?Iuc^
trug boS ©tubium $Iatod baju bei, bie 9tufmer!fam!eit u^ieber auf bie
JBebeutung ber Sbec unb bed ungemeinen in ber 5ßoefie gu teufen. —
SBai^ bebeutetc e^, bafe bie 5ßoefie auf ba^ Sdigemeine unb bie &t^
fd^ic^te auf baS ©injetnc ad^t^bcn foüte? SBaS bebeutete eg, bafe bie
Jßoefie ber SBa^rfc^einlic^feit gemäfe Dorgel^en muffe? SBa8 toar jene
„getoiffe Sbee'', ber 9?affael, toie er fagte, beim 9KaIen folgte?
0. Bfraca^ro
©incr ber erftcn, bie fic^ biefe fragen ernftüd^ fteHten, toar ®iro«
lamo gracaftoro in feinem S;iatog „Naugerius sive de poetica** (1555).
SDWt ffierad^tung toeift gracaftoro ben ©ag jurüdE, baJ3 ber 3^^ ^^
5ßoefie ber ®enu§ fei: gern fei öon uni^, ruft er au^, eine fo f^ted^tc
äReinung t)on jenen 5)ic^tern, toctd^e bie 3ttten bie Grfinber fo öielet
trefftid^er 58ünftc genanht! Aber auc^ bcr ßtocdf ber SSelel^rung fd^eint
i^m unannel^mbar, ber nid^t bcm 5)ic§ter eigen, fonbern bie Slufgabe
anberer gä^igfeiten fei, toit ber ©eograpl^ie, ber ©efd^id^te, ber ?(ftronomie,
ber 5ß^iIofop^ie. 2)em ®i(^ter liegt e^ ob baräufteUcn ober nad^jua^men.
^xoc t,^ft^ta 12
Digitized by
Google
— 178 —
96fr er mtterf(^ibet ft(| Dom ^iftorifer iri^t tor^ ben @toff, foitbem
tatrd^ bte 9(rt ber Z)arfteIIitng: bie attberen a^men bad Stn^dtte ncKi^,
ber SH^ter bad SQIgemetne; bie anbeten finb gleic^fam ^ortrfttmakr,
ber Dicker bringt feine SEBerfe ^ertoor, tnbem er boi^ ungemeine ober
i^ l^errli^e Sbee betrautet; bie anbeten fagen nur, toa» gerabe nStig
tft; ber S>i^ter mng, ti^enn ti gut fein foQ, aQed fagen unb tH)nftiinbtg.
Xber bie @d^n^t bed SMd^terd mujs immer relatiü, mit aftfidfid^ auf
bie Gattung, um bie ed fid^ ^bett, berftanben toerben. @S ift immer
baS &äfinHt ber gegebenen Gattung, nid^t bad l^öd^te @d^öne: man
mu6 bie ßtoeibeutigfeit unb ben ©oppelfinn üermeiben, ber in bem SBort
^fc^ön" liegt (aequivocatio illius verbi). 2)er ^i^ter fagt niemals
„golfd^", benn falfc^ ift nur bad, toa^ in feiner SSeife e^iftiert: bie
S)inge, bie ber SMd^ter fagt, ejiftieren irgenbtpie, fei ed afö ©d^n, fei eö
burc^ i^re 93ebeutung, ober nad^ ber äReinung ber iDtenfd^ ober gemdg
bem allgemeinen. Unb man tann au^ ni^t mit $(ato urteilen, bag
ber S)i(|ter bie SHnge nic^t fenne, bie er fc^ilbert: er fennt fte aQe, aber
(d^ 2)i^erO-
& eoftettetro
SBenn ^^acaftoro ft^ bemul^t, jene fo toi^tige ©teile bed Sriftotded
fiber bod ungemeine ber $oefte aufzuarbeiten unb ft^, ti^enn and) nod^
unfi(^ taftenb, bem Qitit n&ffttt, f o beurteilt Saftelt^etro hcS airiftotelifci^
t^agment mit ber Unab^ngigfeit unb Überlegenl^eit bed toa^ren ftritiferS.
@S entgeh i^ nid^t, baS jened 93fl^(ein me^r cdi ein anbered nur ein i^ft
bon fftotiiitn ift, baiS »rfi^ff^ ^ßrinjitrien unb Snmerfungen, um bie ftunft
fpäter ju bejubeln, unb nic^ bereite bie Sc^nbtung ber Äunft cnt^t**-
Sr bemerft auc^ nic^ untogifc^, bag Rriftoteled, nac^bem er einmal bad
Striterium bd^ SBal^d^nU^en ober beffen, toaS ben „Änfc^n ^ftori»
fd^er SBa^r^it" trägt, angenommen, ber I^eorie ber $oefie bie ber ®e*
fc^ii^te ^üt DorauSf^iden mfiffen. 2)enn nad^bem bie ®ef(^ici^te „eine
UMi^^itdgem&ge Srjä^Iung bentoürbiger menfc^Ii^ ^anblungen, bie
k^oriefalten finb'', ift unb bie ^fie „eine ber SBa^rfd^eintic^feit
gem&ge (Srj&^tung jener ^nblungeU; bie fic^ mögli^eru^eife er«
eignen tfinnen'', fo mug bie jtoeite i^r ganjeS Si^t bon ber erften
er^en. Unb ed entgel^ i^m aud^ ni^t, bag aud^ SriftoteleiS mit bem äßerte
9lad|a^ung jkoei gon$ t)erfd^iebene 2)inge beseid^net: einmal bad, „bem
SBeifjriel eined anberen folgen'', bad ^ijst ,^nau badfelbe tun, m& ein
1) Hyeron. Fracastorii Opera (Sßm. Hudg. Giunti 1574) ®. 112—120.
Digitized by
Google
— 179 —
anbcrer tat, ol^nc bcn ©runb ju toiffcit, ttwrum c8 fo gefc^icl^f ', unb bic
Sto^^mmtg, bic ,,für bic $ocftc crforbcrtic^ ift" rnib bic „tttocS flaitj 58cr«
fi^cbcnca t)on bcm tut toa^ big ju bicfcm Sage getan toax unb fic^ im
©cgcnteit bcn anbeten, fo fann man fagcn, ati Seifpiet jum befolgen
^inftcÜt". Stber tro§ fdnen ?lnftrcngungcn gelingt c« i^m bo^ ni^,
ba8 ^^ntaftifc^c öom ipiftorifd^cn ju trennen, unb er bc^au^jtet, baJ3
„ba3 ®cbict bc8 jtociten gctoöl^nlid^ ba^ ber ©etoi^l^eit fei'', baJ3 aber
„boS gelb ber ®ctpiJ3t|cit bigtocilcn üon einem gcmiffen Spielraum ber
Ungctpi^l^cit burc^quert unb geftreift fei, fotolc auf ber anberen ©cite
bcS gelb ber UngctoiJB^it noc^ üicl J^fiufiger öon einem gewiffen Slaum
ber ©ctpi^^t burd^uert unb geftreift fei". SBaS aber foH man bann
Don feiner abfonberiici^n Auslegung beS Suftgcfül^IS fagcn, ba« nad^
S[riftotc(c8 bur^ bic Stac^al^mung ^figlid^r 2)ingc hervorgerufen toirb,
unb beffen ®runb er barin fie^t, bajs bic SRad^al^ung nicmaliS eine
öoltftdnbigc ift unb ba^er nic^t imftanbc, ben ®fet unb bic xSnx6)t
^ert>orjurufcn, bcn bic Sßirflid^Icit l^crt)orrufen tpürbe? unb tocS Don
feiner Semerfung öon ber t)crfd^iebcncn, \a cntgcgengcfc^tcn SRatur ber
SKalerei unb ber 5ßoefic, ba bei ber erftcren bic SRad^mung ber be*
lannten Dinge gefalle; bei ber ätociten hingegen mifefafle; unb üon fo
trielcn anberen ffl^nen, aber toenig glüdKic^cn ©pi^finbigfeiten in feinen
öcmcr!ungcn?i)
${croIiiinfaii utili $iiteiaiio
(Segen aftobortetti, ber ba8 „ääBa^rfc^eintic^' unb ba« „^atfc^'' für
ein unb badfdbe crS&rt ^atte, bc^ptet pccotomini, bag baS SBal^r^
fd^nlid^ ti)cber koal^r nod^ falfd^ fei unb nur burd^ l^injutrctcnbc
Umftfinbc baS eine ober hai anbere tocrben fönne^. Die Aufgabe ber
$ocfic — fagte aud^ ber ©panier ?Hfonfo Sopej ^ßinciano (1596) —
^no es la mentira que seria coincidir con la sophistica ni la
historia que seria tomar la materia al historico; 7 no siendo
Listoria porque tocafabulas, ni mentira porqae toca historiai
tiene por objeto el verisimil, que todo lo abraza. De aqoi
resulta que es una arte saperior k la metaphjsica, porque com-
prende mache mas, 7 se extiende k lo que es 7 ä lo que no es*)."
SBoS ^nter bicfcm SBort toa^rfd^einüc^ ftcdtc, blieb unbcfinicrbar unb
unburd^bringlid^.
1) «. 0. D. I, 1; n, 1; m, 7; V, 1 (pp. 4, M, 66, 71-72, 208, 580).
*) AmDoUtioni, proemio.
S) Philosopfaia antigaa poetioa. Vbi^ 1596 (^lUxümtd, tBoHo^oIib 1894).
12»
Digitized by
Google
— 180 —
8fr. ^atriain
SBon bcr JRottocnbigfeit, einen anbeten SSeflriff afö ba^ SBal^rfd^ein*
lic^e jum ^ßrinjip ber ^ßoefte jn mad^en, tpar ein ©egner be8 ÄriftoteteÄ,
granceSco 5ßatrijio, bnrd^brungen, ber in feiner „^oetica" (bie jtoif^en
1555 unb 1586 entftanb) gelegenttid^ ber SBiberleßunfl ber grunbtegenben
Sbeen ber ariftotelifd^en ^oetif bemerft, baJ3 ba^ SBort „giad^a^mung"
bei Äriftoteteg t)erfc^iebene SSebeutnng ^abe, ba barunter balb ein ein=»
fad^e^ SBort uub balb eine 2;ragöbie unb ebenfogut bie JRebefiguren, aU
bie gäbet öerftanben toürben; unb er fal^ auci^ bie Äonfequenj, ber tpir
Seif au Hatfd^en toürben unb Dor ber er furd^tfam jurüdEmid^: bafe bann
^allei^ SReben unb alle pl^ilofop^ifd^en ©d^riften unb jebe anbere ©d^rift
5ßoefie toären, »eil fie au^ SBorten beftel^en, bie Slad^al^mungen ftnb".
@r bemerift aud^, ba§ e8 unmögKd^ fei, mit ben 5ßrinjipien bei^ ^IriftoteleS
bie 5ßoefie üon ber ©efd^id^te ju unterfd^eiben, ba beibe Siad^al^mungen feien;
man tonne aud^ nid^t bamit bereifen, ba§ ber SSerS für bie ?ßoefie nid^t toefent*
lid^ fei; nod^ betoeifen, ha^ bie (Scfc^id^te, bie SBiffenfd^aft ober bie Äunft
nid^t ©toff ber 5ßoefie fein !önnten; ba man aui^ ben t)erf^iebenen ©tcßen
bed Striftoteleö entnehmen muffe, baJ3 bie 5ßoefie „bie fjabet, bai^ SSor*
gefallene, ben ©tauben anberer, bie 5ßflid^t, ba^ SBeffere, boS Slottpenbige,
ba« SKögtid^e, ba8 SBal^rf^einlid^e, ba8 ®(aubtid^, bai Ungtaublid^e unb
ba« 5ßaffenbe\ ba« ^ei^t „äße S)inge biefer SBelt" umfaffe. 9iad^
biefen unb anberen, teite rid^tigen, teil« fop^iftifd^en Gintoenbungen fd^Iofe
5ßatri}io: „baJ3 ber Sel^rfa^, bafe bie 5ßoefie burd^toeg« Siac^al^mung fei,
nic^t rid^tig fein fönne unb baJ3, toenn toirffld^ eine Siad^al^mung ba bor*
Rauben fei, fie nic^t ben 5ßoetcn allein eigentümli^ fein unb nid^t eine
Slad^al^mung auf gut ©lud, fonbern eine ganj anbere fein bürfte, bie
toeber äriftotete« au«gefprod^en, nod^ irgenb ein anberer auf*
gebedt, nod^ eine, an bie mir bi«l^er überhaupt gebadet, bie
aber tool^I jufdtlig un« flar »erben ober öon irgenb jemanbem
aufgefunben unb an« ßid^t gebrad^t tüerben fönnte", njfi^renb fie
^eute „nod^ im 5)unleln ift"^).
S)iefe Selenntniffe ber Untoiffenl^eit, fotüie jene Vergeblichen SSerfud^,
ben ariftotetifd^en Ärei« ju übertoinben, unb bie großen literarifd^cn ^ole*
mifen be« 16. Sal^rl^unbert«, bie fid^ aUe um ben Segriff be« poetifc^
1) Srroncedco $atrici, Della Poetica, la Deca disputata. Nella quäle, e per
iatoria, e per ragioni, e per autoriU de' grandi antichi, si mostra la &lsit& delle
piü credate yere opinioni, che di Poetica a di nostri yanno intomoT Srerrara 1586.
Digitized by
Google
— 181 —
äBal^rctt ober be8 SBa^rfd^cintic^cn breiten, trugen baju bei, bic
(grörteruitg ber grage aufrecht unb bic ®etftcr tixici^ unb gtctd^fam tit ber
a^nung cincd SR^fteriuinS ju er^Iten, baS nod^ ju cntbeden fei. 5)ie
Sctocgung l^attc begonnen unb foßte nun nid^t me^r untctbrod^en ober
abgeteuft toerben.
m
9ltut aSorte mi tteite a^eobad^ttittgett im 17. Sal^n^tttOiert
3)a^ Sntereffe an ber äft^ettfd^en gorfd^ung tüurbe auc^ hahnx^
gefteigert, bafe im Saufe beö folgenben Sa^r^unbert« einige neue SBorte
unb neue SBortbebeutungen auftaud^ten ober geläufig tourben, in benen
bie neuen SSeobac^tungen Sluöbrud fanben, bie ftc^ auf aft^tifd^em ®ebiet
Ruften. S)iefe neuen ©d^Iagtoorte matten baä Problem noc^ t)er=«
toidtclter, mad^ten aber aud^ eben baburd^ feine 8ebeutung »ie feine
©d^toierigfeit nod^ beutlid^er fühlbar. @ö toaren bieg bie SBorte „®eift'\
„®ef^madE\ „©nbUbunggfraft" ober „5ß^antafie", „®efü^t'' unb äin*
lid^e, bie toir ein tocnig nfil^er unterfu^n muffen.
2er (Seift (H& (Senie)
3)er (Seift (ingegno) tourbe in mancher ^infic^t Dom Sntetteft
unterfcf)icben. SKan fam jum ®eift, tt)enn loir nic^t irren, l^u^tfäi^Iic^
burd^ beu ©nfluJB ber 9J^etorif, bie bai^ STttertum unter anberem afe
eine leidste unb gefällige gorm ber ©rfenntniS im ©egenfag jur ftrengen
®rfenntni§ ber 5Diatefti! aufgefaßt l^tte: gleic^fam eine Slntiftrop^ ber
3)ialeltit bie an ©teße Don toal^ren ©rünben fid^ Dermutüd^er unb tixil^r*
fc^einlid^er bcbiente, bie ©nt^^memen Dertt>enbete an ©teöe Don ©d^tüffen
unb Seifpiele an ©teöe ber Snbuftion: ber ©toifer 3^no ^atte bie 5)ialeftif
mit gefc^toffencr gauft unb bie {R^etorif mit geöffneter $anb bargefteßt.
5)a« leere ©efd^mäg ber literarifdien 5)e!abenj im Italien beS 17. Sa^r*
l^unbertö fanb in biefer r^etorif^en S^eorie feine ^Rechtfertigung: aße
jene SBerld^en in Ser^ unb $ßrofa in ber Slrt bed SKarino unb 2l(^ißini
gaben Dor, nid^t bad SBa^re ju jeigen, fonbem baö ©d^cinbare, ba^
©eltfame, baS ®eiftreic^e; eö tourbe nun me^r ali im Dor^ergel^enben
Sal^^unbert ba8 SBort ®eift gebraucht: ®eift tourbe i>k gä^igfeit ge*
nannt, bie in ber 9?t|etorif entfc^ibet; man lobte bie ßebl^aftigfeit bed
®eifteg, man erl^ob im ^^riump^ bie fc^ßnen (Seifter, bie leine fotiben
®eiftcr me^r tixiren; nac^ biefen italtehifd^en SBorten bitbeten biegranjofen
Digitized by
Google
— 182 —
bie i^tcti „esprit** uttb il^rc „beaux esprits". ®tnc bet ftclotmteftfti Unter«
fttd^ngen übet bie Dua(tt&ten beS ©eifted fteOte (obloo^I er ein (Segner
ber ©jjeffe in ber Siteratur jener 3^ ^ar) ber ©olognefer äRatteo
^eflrini on, ber i^n (1650) aö „jenen Seil ber ©eeCe" befinierte, „ber
in fletoiffer SBeife ftc^ bamit befi^ftigt, banad^ ftrebt nnb fu(|t, bo«
©d^öne mtb SBirffamc gu finben unb ^rjnftellen'' ^). ^robufte bci^ ®eifte3
finb bie „concetti" ober „acutezze", über bie ?ßellegritti jnerft eine be*
fonbere «bl^anblnng fc^rieb (1639)«). SRit bem ®eift unb ber ©cfynrf*
finnigteit befd^äftigte fid^ auc^ ®mmanue(e ^fauro in feinem „Cannocchiale
aristotelico^ (1654), in bem er fic^ mä)t nur über bie berbalen unb
lapibaren „©c^rffinnigfeiten" Verbreitete, fonbern aud^ über bie „f^m*
boRf^en'' unb „figurotiben'': ©tatuen, ®emdlbe, ©innbilber, ^aÄquiDen,
$ierogI^^n, SBürfet, ®mWcme, Jtbjeid^n, 3^*^ ^^^ f^^M* ö^ We
„emp^btic^en unb befeetten", toit Pantomimen, fgenifd^ 5)arfteIIungen,
äRa^feraben unb SfiEe: lauter $robu!te, bie jur „geiftreid^en Sftebefül^rung*
gehören, bie üon ber „^iaUtiit*' unterfc^ieben ift. SSon biefen Wifymh*
lungen, bie ein 3^^^ ^^ 3^'* P"^^ tourbe eine in gang ©uropa be*
rül^t, ba8 aSerf be« ©panier» SSattafar ©racian (1642)»). Der
®eift toar bie eigentlich erfinberifc^e, fünftlerifd^, geniale fjäl^igleit:
genio, gönie, ®eniu8 loerben ali ©^non^me für ingegno unb esprit
gebrandet „Ingegno^, fd^rieb im folgenben 3a^^mä)ert äRario ^gagno,
„bebeutet ungeffi^ bo^felbe, tote bo« gönie ber granjofen, ein ©ort,
boi^ l^te aud^ allgemein in Stauen benoenbet urirb"^).
2)er <Befd^ac(
„SWan mufe geftc^n — l^eifet e« in bcn S)iatogen über bie ^Manifere
de bien penser dans les ouvrages d'esprits'' bed Sefuiten iBou^ourd
(1687) — ba§ „^rj^ unb „©eift'' l^eutc fel^r in ber SRobe fuib, man
f|)rid^t bon nid^t« anberem in ben galanten Unter^ttungcn, unb in allen
®ef<n:dc^en ^ört man beftfinbig ®eift unb ^)erj (l'esprit et le coeur)
enoftl^nen*).'' — SWd^t minber Verbreitet nnb in ber SKobe toar bo8
SBort „®ef(^mad( ober guter ©efd^mad": bie UrteilSffi^igfeit, fotoeit fle
1) L fonti dell' ingegno ridotti ad arte. Bologna 1650.
*) Ddle acatesse che altrimenti Spiriti, Vivesze e Concetti yolgannente
■i appeUano. (Sknua unb IBologna 1689.
*) Agodesa 7 arte de ingenio, ^abrib 1642: t>enne^rt, ^ue9ca 1642.
*) Saggio del goato e deUe belle arti 1788, c. I, fittm,
&) 3tat Itterf. bet Crft, Considerasioni uflo. (S^obetto 1785), yoL I, Dial. I.
Digitized by
Google
— 183 —
ftd^ auf bai ®äfint bejog, bie in mand^em @tnne l)on itm ^tt^imiti*
uttd( unterf^teben unb btSmetlen in eine aidtx unb ))affit)e geteilt tourbe,
inbem man t)on einem „probuftitjen ober fru^tbaren ©efc^mad'', ber
natötli^ mit bem ,/®eift'' eind nxtr, unb Don einem ,,fterilen &t\6paxad**
JBetrfd^iebette fdthtntmitn bed Sßorted ^0efd^itiac(^
3n ben öorl^nbenen Äbriffen einer ©efd^id^te bd^ ®efd^madE^ »erben
oft bie üerfc^iebenen SBebeutungen bed äBorted nid^t ftreng gefd^ieben,
benen burci^toegS nic^t bie gleid^ Sßic^tigfeit cii @^m))tomen in ber
geiftiflen ffinttoid£clnnfl ju!ommt. „Qk)6)mad*' im ©inne Don „SBer*
gnfigen'' ober „©enug" toar üon olterS^r in Italien unb ©ponien in
®ebraud^, nrie aai ben Stebeti^enbungen „averci gosto^, „dar gusto^,
^andare a gaste'' unb Al^nlid^en l^ert)orge^t. äBcnn So))e be 83ega unb
anbere ©panier in allen Zonarten loteber^olen, bag bai^ fpanifc^e ^rama
bana^ jiete, ben „©efd^madC" be« SSoHe« ju befriebigen („deleita el
gosto^^ nP^A darle gosto''), fo meinen fie bamit ni^tS anbereö, afö bie
Seluftigung beS iBotfeiS. Unb fo lange ^at baS Sßort leine 99ebeutung
für bie ffinttoidfelung. Äu8 fel^r alter Qtit ftammt aud^ in gtalien ber
metapl^orif^e ®e6rauc^ ber Sffiorte „(Sefd^madC" ober „guter ©efd^modE"
im @inne öon „UrteiP, fei nun baö titerarifd^e, toiffenf^aftlic^ ober
!ünftlerifd^ Urteil gemeint: bie äBSrterbfid^r geben und babon 93eifpiete
in ^fÜit oui ben ©d^riftfteSem be« 16. Sa^r^unberti^, ani Strioft, ani
ißard^, SRic^angeto unb Xaffo. 9(d Seifpiel mögen jene SJerfe aud
bem „Orlwdo fimoso** genügen, in toetd^en öom Äaifer ?tuguftuö gefagt
tmrb: „bag für bie ^id^tutig er @kfd^mad befag, mad^te feine graufe
ftl^tung nneber gut.'' Ober bie Sßorte bed 2)otce auf eine $erfon, ,,bie
einen fo feinen ©efd^mac! ^tte, bag fie nie anbere SBerfe fang, cii
foU^ beS (SatuO ober beS ^iloo" i). 9ud^ baS ift für m8 offut f&t*
kutung. (£rft, tm t& fd^nt, um bie SDKtte bed 17. Sal^r^unberti» in
©panien burc^ bai^ SEkrf bed bereits jitierten äRoraßften unb $oIitiferS
(Shrarian begann man barunter eine fpejieHe 5haft ober f[ugerungtort
beS ®eifte8 ju öerftel^n^. Auf (Shracian fpielt offenbar ber Staliener
Xra)ifano in feiner SSorrebe ju einem 93nd^ beS 3Ruratori an (1708),
toenn er tum „©paniem, bie me^r ati aUe anberen fc^rfftnnig in
1) Orlando fbrioso, XXXV, 26; ^ ^olce, Dialogo della pittan (f&mA\%
1557) (Eingang.
S) Sorttidft, 9oet. ber 9ienaiff. @. 808 feg.; S. (»rackn, @. 89-54.
Digitized by
Google
— 184 —
SKctajjl^crn gctocfcn'', fptid^t, bic ben SBorgang „mit jenem berebten
SafontSmug: „guter ®efc^macf" aui^gebrüdt, unb er jttiert auä) fpfitcr,
too t)on ©efd^macf unb ®enie bie aUebe tft, „jenen geiftreid^n Spanier'',
nämlid^ ©racion^).
®racian t)erftanb unter „®efd^macf" unter anberem ben <)raftifd^en
tßüd, ber ben rid^tigen $unft in ben 3)ingen erfaßt unb bie „SRenfc^en
öon gutem ®efd^mad" bebeuten für il^n boS, tt)a^ man attenfall« „9Menfc^cn
t)on Saft" in ber ficbenöfü^rung nennt.*) ®rft in granfreici^ im legten
SSiertel be^ 17. Sal^r^unbcrtö begann man baö SBort auf ben eigentlichen
äft^tifd&en SSorgang ^n bejiel^cn. „II y a dans Tart — fd^rieb 2a
Sruyfere (1688) — xm point de perfection, comme de bonti ou de
matorlt^ dans la nature: celui qui le sent et qui Faime a le goüt
parfait; celui qui ne le sent pas^ et qui aime an de9a on au delä
a le goüt d^fectuenx. II y a donc un bon et un mauvaiB goüt,
et Ton dispute des goüts avec fondemenf *) ®Ieid^fam aÖ Attribute
ober ©Jjielarten beS @Jefd^madE^ tourben bie d^licatesse unb bie vari^t^
ober variabilit^ {)in5ugefügt. 9Son granfreid^ verbreitete er fid^, fo um*'
genjanbeft, aber nid^t ol^ne bie öcrjerrcnbe Scimifd^ung bei^ 5ßraftifd^en
unb be§ aWoralifc^en, bie i^m öon Slnfang anl^aftete, in bie anbern
Sänber: nad^ ©eutfd^Ianb t)ert)Panjte i^n S^omafiu« im Saläre 1697*);
in ©ngtanb tourbe er jum „good taste"; in Stalien [e^te i^n fd^on im
Sal^e 1696 ber 3cfuit ©amiQo ®ttorri in ben Xitel eineiS bidfen SSanbei^:
„n buon gusto ne' componimenti rettorici" *) unb bemerfte in ber 83or*
rebe, baß „ba§ SBort „guter (Sefd^madE", \)a^ eigentlich bem jufomme,
ber an ben ©peifen ben guten ©efd^madf rec^t öom fd^ted^ten ju unter*
fd^eiben toiffe, in biefem jtoeitcn ©inn in ben aRfiutem einiger Seute
gelaufig fei, bie i^n in ben mcnfd^üd^cn Äünften unb ©d^riftcn fi^ felber
jufd^eiben"; er erfd^eint bann im Saläre 1708, tt)ie bereiti^ bemerft, an
ber ©pi^e be^ SBerfe^ Mnratori's*). ^^retjifano erörtert il^n p^ifofopl^ifd^;
©afoini fprac^ über il^n in ben STnmcrfungen jur „Perfetta poesia*',
1) Riflessioni sopra il buon gnsto (IBcncbig 1766), @inl., ©. 72—84.
^ ©racian, 'Dbra8 (änttoexptn, 1669); El h^roe, El disereto, con introd. di
A. Farinelli, SRabrib 1900. Sgl. »orinSH, $oet. ber 9icnaiff., a. a. D.
^) Les caract^res, ou les moeurs du si^cie, cap. I. Des ouvrages de Tesprit.
*) Sttt Programm ,,Jöon ber ifJoi^o^Tnung ber gfranjofen". ßcHjjig 1687.
^) Delle riflessioni sopra il buon gusto nelle scienze e nell* arti, 1708
(«encbig 1766).
^ „@in SBcrf, in bem mit einigen geio. ©etrod^tungen gezeigt mirb, worin ber
)oa]^re gute ®ef(^ma(I in ben ermähnten i(om))oftttonen beftel^e ufm." Bologna 1696.
Digitized by
Google
— 185 —
bcSfcIben SKuratori, in ber bcr gute ©cfc^mad feine geringe ßa^I üon
©eilen erfüllt i). ©etbft «fabcmien nehmen t)on bem äBort i^ren 9^amen,
nne jene „STfabemie beS guten ®t\6)mad^*\ bie im Seigre 1718 in
^alemto gegrünbet tourbe«). Unb bie ©elel^rten, bie über i^n fd^rieben,
erinnerten fid^ einiger ©teilen bei ben flaffifd^en ?lutoren unb fnüpften
ben neuen Segriff an ha^ ,;tacito quodam sensu sine ulla ratione
et arte" ßiccroS an unb an i>ai Subicium, baS „nee magis arte traditur
quam gustus aut oder" DuintitianS'). ©er S)6Iifateffe toibmete SRon*
faucon be SBillarg (1671) ein Sud^*). (gttorri bemül^te fid^, eine S)e*
finition öon il^r ju geben, bie i^n me^r befriebigt ^fitte, ate bie anbem
bamafö geläufigen, toie „ha^ geinftc, toaS ber ®eift finbct, bie Stute
be8 (Seiftet unb bai^ (gjrtraft ber ©c^ön^eit felbft" unb a^nlid^e«^). Unb
fe^r öiel ®enric^t legte Drfi auf ben „®efd^madE" in feinen „Conside-
razioni", bie er in Sntgcgnung auf ba^ Sud^ beö SSou^ourö fd^rieb,
^e eittHlbnttgSIraft ober ^l^antafie
3n Stauen finben toir im fiebje^nten Sal^r^unbert gtcic^falte bie
einbilbungSlraft ober 5ßl^antafie im STuffd^tDung* SBa^ rebct il^r
immer bon SBa^rfd^einlid^feit unb l^iftorifd^er SBal^r^eit — fagte
ber Äarbinal ©forja $ßaIIaöirino (1644)®) — unb öon SBa^rem unb
gal|c^em bei ber 5ßoefie, bie toeber mit bem galfc^en, nod^ mit bem
SBai^ren ju tun l^at, nod^ auä) mit bem I)iftorifc^ SBal^rfc^einlid^en,
fonbern mit Urerlenntniffen, bie toeber baö SBa^re noc^ bad S^tfd^e
geben? ©o tritt bie ?ßt)antafie an bie ©teile ber SBal^rfd^eintid^*
leit, bie n)eber nwl^r nod^ falfd^ ift, unb öon einigen äuSlegern be«
ariftotcle« aufgeftellt toerben: ©forja ?ßaIIat)icino ftimmt feinerfeitö fo
jiemlid^ überein mit Pccolomini, ben er nic^t jitiert, todl^renb er fic^
gleich i^m gegen ©aftelöetro toenbet, ben er augfü^rlid^ jitiert unb
befänitrft. „SBer einem ©d^aufpiel im Sweater beitool^nt — betont
^Ilatricino — ber toeiJB feljr gut, baJ3 bie 2)inge, bie fic^ auf ber Sfi^ne
ereignen, nid^t toa^r finb: er glaubt fie nid^t, fie pnb für i^n aud^ nic^t
^) a^utotori, Della perfetta poesia italiana, Modena, 1706. I, II, c. 5.
«) aRoagu^efli, Scittori dltaUa I, II, parte IV. @. 2889.
^) (Stcero, De oratore III, c. 50. Quintüian Institat. orator. VI, c. 5.
*) De la d^Hcatesse, ^arid 1671.
*) II baon gusto c. XXXIX. 6. 867.
«) Del Bene {^taiptl 1681), 1. I. parte L @. 49—58; öcrgL bcff. Arte
deUa perfezione cristiaDa {fRom 1665), L, L, C. 8.
Digitized by
Google
— 186 —
gUutbKc^ unb bennod^ ergdftt er ftc^ an i^nen. 2)eim «to^emt \M S^
ber $oefte toSxt, für toa^ ge^Uen ju ti^erben, bann tofirbe fk Don
9tatur bie Sfige jum 3^^ ^ben, bte burd^ bad ®efe| ber Statur lote
burc^ bte @efe^ (Sottet auSna^mSlod nnb uni^erjei^tid^ t^erurteilt ifit;
benn bte Süge 6efte^t in ntd^tö anberem, afö bartn, bag bai t$<^fd^
gefagt Unrb, bamit t^ für tpa^r geleiten loerbe. SBie ttur fdnnte eine
fo befledEte ^unft t^on ben beften ®taattn erlaubt fein? Sie Don
frommen, l^eiligcn ©d^riftftcUern ge^jriefen, ja gebraud^?" Ut pictora
poesifl. ®ie "SSlaUxci, bie „eine befonberi^ forgf&Ittge 9lad^mung ift,
beren 5ßreiö ganj barin beruht, ba§ bie Sinien, bie garben, bie ^onb«
tungen unb felbft bie inneren Seibenfc^ften bem gematten ®egenftanbe
äl^nlic^ feien, begehrt boc^ nid^t, bag bie 9ta(^^mung für bad fB&oÜftt
gelten toerbe/ 5)a8 einjige Qxd ber <)oetif^ gabeln ift, ,,unf^
®eift mit Silbern ju f(^müd£en ober toir tooDen fagen, mit ©dfda^
bingen, bie prä^ttg, neu, tounberfam unb glänjenb finb. Unb bieS ift
bem äRenfd^engefc^Ied^t ol^ ein fo groged ®ut u^iQfommen, bajs eS bie
S)i^ter mit einem JRul^m ^at belohnen tooHcn, ber t|ö^r ift, afö ber
aller anbem ©erufe, unb ba§ cS t^re Sucher mit größerer (Sorgfalt bor
ben Unbilbeu ber Sal^r^unberte, a(S bie Stb^nblungen jeber SBiffeitf^ft
unb bie SBerfe jeber Äunft, unb itjren SRamen mit bem SRuf ber ®ött*
li^feit frönte, ©e^t, toie l^od^ bie äBcIt eS greifet, mit ,fd^önen Ur*
erleitntniffen' bereid^ert ju toerben, auc^ tt)enn fie toeber SBiffenfd^
bringen, no(^ ffial^^it offenbaren."
Diefe Sbeen fd^iencn, obwol^t fie üon einem ffiarbinal famen, bod^
noc^ fed^jig Saläre f|)äter einem SRuratori attjufü^n; er fonnte ftc^ ntd^t
entfd^Kcfeen, ben 5)i^tem „bie ßögel fc^iefeen ju laffen", inbem man fie
bon ber JBerjjfli^tung jur SSa^rfd^nlid^fcit befreite. 35ennod^ toeift
SWuratori in feiner „?ßoeti!" ber ^^antafle eine fel^r groj^e SRoIIe ju:
er nennt fie eine niebercre 3lufnal^m8fS^ig!eit (,;Appren8iva inferiore"),
bie nid^t unterfud^t, ob bie S)inge toal^r ober fatfd^ finb, fonbem fie
(ebiglid^ aufnimmt: „bie ba8 ©d^öne barftellen toitt, nid^t ei^ toerftc^n,
toeld^e Aufgabe fie ber l^öl^ren Äufnal^m^ffil^igfeit, bem gnteHeft über»
täfet" 1). Unb bie ?ß^ntafie rührte felbft ba^ ^rj beS Suriften (Sratrina,
ber i^ eine groge SRoHe in ber 5ßoefte jutoeift unb ber, Uon feinem fonft
fo geglätteten ©tile abtoeid^enb, fte eine „ßauberin" nennt, aber eine „^eit*
bringenbe", „ein Srrcfein, ba8 bie lorl^iten Vertreibe*)." grü^r nod|
1) Perfetta poesia, I I cc. 14—21.
*) Ragion poetica (Prosa italiane, ed. De Stefano, "Sltapd 1839), I, c 7.
Digitized by
Google
— 187 —
dÜ btiU, ^ottt (Ettorri fie bem guien 9l^timler tmp^o^Un, ber „mn bie
JBilber J^ot^ttrufen", ^fic^ mit bem Mrtraut mai^m muffe, tooS ben
föHjerl^cn ©efü^len untertiefle" unb „ben Seifall ber (Sinbübung*»
traft finben muffe, ber eine fenfitiöe ^otenj ift'' unb barum bie „®pti^t&
mtift ate bie Strien gebraud^ (ba ja biefe baburd^, baJ3 fie allflemeiner
finb ate jene, toemger auf 8 ^effll^I toirlen); unb bie Snbibibuen me^r
QU bie ®t^ied, bie 2ßir!ungen mel^r olS bie Urfad^, unb in ber Qfifjil
tfyx bcS aRel|r ald bod äBeniger" ^).
Sn Spanien ^tte bereits Quarte (1578) be^u^tet, bag bie 8ereb^
fomfeit leine Sätigfeit be8 Snteßeft« ober ber ®ptaä)t, f onbem ber ©n*
bilbunggfraft fei«). 2Sn @ngtanb führte Sacon (1605) bie S38iffenfd^ft
auf ben SnteHeft, bie ®efd^id^te auf hcS @ebä(^tnid unb bie $oefte auf
bie SinbilbungSfraft ober $]^ntafie iurficf*); i^obbeS unterfu^te bie
©rfci^nmtgen ber festeren*); Äbbifon (1712) toibmete mel^rcrc 92ummem
feine« „©t)ectator8'' einer Jtnal^fe ber „®enüffe ber ©inbilbungäfraft'' *).
3n ©eutfij^nb brang fie fpfitcr ein unb fanb il^re Vertreter unb SSer*
teibiger in 93obmer, SBrettinger unb in ben anbem ©d^riftfteKem ber
©äfaDOipc ©d^ule, bie unter bem (£inf[u§ ber Italiener ä)2uratori, ®ra«
inna, SaIe))io unb ber @ngl&nber ftanben, unb bie il^rerfeit« auf SdopftodC
unb auf bie neue beutfd^e !ritifd^e ©d^ule @inf{u§ na^m*).
3n berfelben ®fo6j^ begann auc^ ber ®egenfa| gtoifci^n jenen fü^
bar 5U kverben, bie gen^o^nt ftnb, „k jager par le sentiment^^ unb ben
anbern, beren %xt ti ift ju ;^aisoiiner par principe''^. ^Xxxi ®effi^(
^t feinen audgef))ro^nften SBertreter in bem granjofen 2)u fÖtA, bon
Serfaffer ber ,^flexions critiques sor la poäsie et la peintore^'
(1719). S)u f&fA betrachtet bie 5hinft afö ein ©id^^ingeben an« ®effi^l
^se livrer aox impressions qne les objets dtrangers fönt sur nous",
1) n buon gusto S. 10.
*) Esmme deg^* ingegni degl* hnomini per apprender le seiense (Hat
ttfktf. Don iK. (tonifli, Settebig 1586) eapp. 9—12.
*) De dignitate et aagmentis scientiaram. I, II, c. 18.
*) Sü>Uiffym (Opera phiL, ed. Molesworth, yol. IE.), I, c. 2.
») ^ptdQiox, 9hr. 411-421 (Worka, ßonbon, 1721, Hl. 486-519).
^ <i)idbtrfe ber SRaler 1721—28; fSm bem (IHnfluft unb (SkBratK^ ber dbx^
Mlbttngdtcoft nfio. 1727 nnb anb. 6(^ftcn ton Sobnter nnb 8teittnger.
*) Pascal, Pena^ea aar T^loquence et le atyle. XV.
Digitized by
Google
— 188 —
o^rtc btc Shtftrengung bt^ SRad^bcnfcitS. ®r [fpottct über jene $^Io*
fop^n, bte bie SiitbilbungSfraft befampfen, unb öon ber bilberreic^en
SRebe beö SKatebrand^e über ben ©cgcnftanb betnerft er, „c'est k notre
imagination, qu'il parle contre Tabus de rimagination.^ @r leugnet
jeben öerftanbeömäfeigen Äern in ben SBerfen ber Äunft unb bel^u^jtet,
baß bte Äunft burd^u^ nic^t in ber SSele^rung, fonbem im ®til Hege.
®r \)at feinen befonbcrcn SRefpeft für bie SBa^rfd^eintici^feit, erßärt
fi^ für unfähig, bie ©renjen jtoifd^en bem SBa^rfc^einlid^en unb bem
SBunberbaren fcftjuftellen, unb überlfifet eg ben geborenen ©id^tem, biefe
tpunberfame SlQianj entgegengefe^ter Singe in^ S33erl ju fe^en. gür i^n
gibt eö fein anbere^ 5hiterium ber JÜuuft ate ba8 Oefül^I, biefen „sixifeme
sens". ®egen ha^ ®efül^I fommen SRefteponen unb JReben nic^t auf;
baS Urteil be« ^blifumg trägt über ba« ber ßeute Dom ga^ ber
ßiteraten unb Äünftler Don Seruf, ben ®ieg baöon; aUe bie fc^arf^*
finnigen Semerfungen ber größten SKeta^l^^fifer »erben ben ©id^tern
nid^t ein Sitcld^cn i^re^ Siul^meö rauben, toeit fie, felbft »cnn fie geredet
toären, il^ncn ni^t ben SReij nel^men toürben, ben fie befi^en; umfonft
Derfud^t man Slrioft unb Xaffo ben Stalienern ju Derleiben, toie man
umfonft ben granjofcn ben „6ib" in SKißfrebit ju bringen Derfuc^te;
aUe aSemunftgrünbe unb JRcben anbcrer toerben unö niemals Dom ®egen*
teil beffen überjcugen, toaS toir fügten ^). STnbere franjöfifd^ ©d^rift*
fteHer f daließen fid^ biefen Sbeen an. ©artaut be ia SSiUate bemerft:
„le grand talent d'un ^crivain, qui veut plaire est de tourner ses
r^flexions en sentiments/' unb Srublet: „c'est un principe sur, que
la poösie doit ^tre nne impression da sentiment^'^) Slud^ bie eng^
Kfc^en ©d^riftfteQer begannen alöbalb auf bie „emotion'^ in ber Äunft
ben SRac^brud ju legen.
2)ie Xtnhtni, Hefe SSorte in Sttfantittenl^attg jtt (rittgett
5)ie @inbilbung8fraft njurbe übrigens in ben ©d^riften ber3cit
^fiufig mit bem ®eift in ßufammenl^ang gebrad^t; ber ®eift mit bem
©efd^mad; ber ®efd^madE mit bem ®efü^I; baS ®eftt^l mit ben Ur*
^) B^flexioDB critiques eur la poösio et la peintore 1719 (7. Auflage ^rid
1770) pasßim. ober bef. sectt. 1, 28, 26, 28, 83, 84.
^ @^artaut be la SBillate, Essais historiques et philosophiques bot le goüt,
$aag 1787; Grüblet Essais sar ^divers snjets de littöratore et de morale
«mfterb. 1756.
Digitized by
Google
— 189 —
aufnahmen ober mit ber ©inbtlbungSfraft^); ber ©cfc^mad festen, toie
toir bereits bemerft, batb eine urteilenbe, batb eine probuftiüe gunf*»
tion ju l^aben, ufto. Unb folci^e JBertoec^Slungeit, Sbentipfationen unb
Unterorbnuitgen betoeifeit, ba§ man fül^tte unb eine bfimmernbe ©rfcnntniS
baüon l^atte, baJ3 alle biefe mannigfad^en SBorte i^re SBurjeln in ein
unb berfelben ©rfd^einung ^aben mußten.
Serlegettl^eitett imb fßihtx\)ftiätt in il^ter 2)efitt{tUm
®in beutfd^er Äritifer, einer t)on ben fel^r tDenigen, bie e8 berfud^t
l^bcn, bie bunfle SRegion, in ber bie mobeme ^ft^tif fic^ Vorbereitete,
}u erforfd^en, erfifirt ben ®racian für ben, ber ben Segriff beS ®ef d^mad«
aufgefteßt unb nennt biefen „ba^ toid^tigfte fift^etifc^e S^l^eorem, baiS ben
äRobemen jur ©ntbedung vorbehalten blieb"*). SBir tooüen t^ unerörtert
laffen, ba§ ber ®efc^madt fiberl^auj^t fein S^eorem unb gar baS le^te
S^eorem, fonbem baS ^ßrinji^) ber SBiffenfd^aft fein follte, auf bem
alle« übrige beruht, unb tooHen auc^ nid^t barauf eingel)en, bafe ©racian
Von einem „©efd^madE" fprid^t, ber fic^ Vortoiegenb auf ba8 praftifd^e Seben
bejie^t. Aber eö toirb gut fein, ju betonen, baJ3 bie SBorte „Sefd^madt"
„®eift", „©nbilbungSlraft'', „©efül^t" unb äJ^ntic^e feine neuen 8egriffe
finb, bie man auf nriffenfd^ftliiftem SBege ertoorben unb fic^ Itar gemad^t,
fonbem nur neue SBorte, bie unbeftimmten ©nbrüd£en entfprac^en; aßen*
faHi^ ?ßrobIeme, aber nid^t SSegriffe; SBoral^nungen Von Säubern, bie nod^
JU erobern toaren, feine Eroberung unb Sefigergreifung. 5)ie8 ge^t
fc^on barauS l^rVor, baJ3 biefelben Autoren, bie biefe neuen SBorte
gebraud^en unb bie unS barum fo mobem fdieinen, beim erftcn SSerfuc^,
i^ren ©ebanfen ju |)räjifieren, in bie alten Sbecn jurfldfaßen, bie eben
bie einzigen finb, bie fie verftanbeSmäfeig bel^rrf^en. 5)iefe SBorte finb
für fie l^o^Ie ©chatten unb toenn fie fie ju umarmen fuc^en, feieren bie
Arme teer jur eignen ©ruft jurüdE.
Seift tttOi SttteOelt
5)er (Seift toirb aßerbingS in mancher ^infi^t vom Sntelleft
gefd^ieben. STber 5ßeßegrini unb Sefauro unb bie anbem SSerfaffer Von
Xraftaten finben jule^t bod^ immer eine inteßeftueße SBal^rl^eit aö
®runblage unb Dueße be8 ©eifteS. S)er 5ß^ilofopl^ Irevifano befinierte
*) »crgt 3)u JöoÄ, ©eftion 88.
^ ©orin«!i, ö. ©raclon, @. 89.
Digitized by
Google
— 190 —
bcn ©cift afö „eine innere ßraft ber ©eele, todä^ SRittet erpnbet, um bic
Segriffe, bie fie oufftellt, gu ü6er))rtfen unb au8jufü^ren; unb bie ftc!^
bolb in ber Änorbnung ber ©inge, bie toir erfinben, offenbart, balb in
il^rer Haren Äuäeinanberfegung, batb baburd^, bafe fie ®cgenftänbe, bie
unjufammenl^dngenb fd^nen, mit Siften unb Hugen äRetl^oben jufammen-
bringt unb balb toieber barin, bafe pe i^e toeniger offenbaren Analogien
auffpürt" aber ber ©d^fufe öon aßem ift htki), baJ3 man bie „Xätigfeit
bed (Seifte« nic^ unbegleitet üon ber bed SnteHeftd tm fid^ ge^ (äffen
bürfe/ unb nid^t blo^ be8 SnteHeft«, fonbem auc^ ber praltifc^en
moralifd^ SSemunft*). Slaioer ift ber ÄuSbrudf SRuratoriiJ, ber ben
©eift aU „jene gäJ^igfeit unb aftioe Äraft" bejeic^net, „mit ber ber
Sntetteft bie |[^Iid^feiten, bie Sejie^ungen unb bie ®ränbe ber 2)inge
aufnimmt, jufammenfteOt unb aufftöbert*). 2)er ®eift, fagt hingegen
aiejanber ^o}fc (1709), mu§ gejügelt werben, toie ein feuriger {Remter;
®eift. unb Urteil finb oft im Sßiberftreit, obgteid^ fie einer bed aubem
^Ufe nfitig ^ben, gerabe toie3Rann unb Sßeib: ,^or wit and jadge-
ment ofiten are at strife, Thongh meant each other's aid like
man and wife!"')
«efd^ittatf mtH m^jß^tSwAffiit» Urteil
^i gleid^e gefc^a^ mit bem ©efc^mad. Sine ber ^upturfad^n
für bie JBor^errfd^ft biefer SKeta^l^r (bemerft fiant) tixir bie Djjjjoption
gegen bie t^erftanbedm&jsigen ^rinjipien: man toodte bamit audbrüdfen,
ba^, fonrie trog aKen (Srfinben nur ber ®aumen Aber bod SSol^tgefaUen
an einer ©peife entfd^ibet, fo in ©ad^en ber Äunft nur ber fünftlerifc^
©efd^mad entfd^eiben lann*). Unb bod^ griff man, fobalb man biefe«
SaSort, ba« entftanben tixir, um bie gntelleftualitdt unb bad aSemmtf»*
urteil aui^äuf(^tie§en, befinieren toollte, fogleic^ toieber auf ben 3ntettclt
unb bie JBemunft jurüdC Der in bem SBort liegenbe SBergleid^ mit bem
®aumen tourbe atö eine Antizipation ber SReftejion aufgefa^ („de
mdme, quo la Sensation da pidais anticipe la räflexion'S follte SBoI«
taire fd^eiben)*). SJerpanb unb JBemunft guden au« aßen Definitionen
^) Xxeo^mo, 6. 82, 84.
^ PeifetU poesim, 1 II., c. 1. (cit. «tiidg. I. @. 290).
>) 9. $o))e, An esaay on ciiticiBm (3n Poetical works, Sonbon 1827) y. 81—82.
*) Ärüil ber UrtciI8h:aft, eb. Älrc^monn, § 88.
^) Eesai rar le goüt (bei «[. Qktaxh, EsBd sm le go6t, 9(n^ang, ^orid 1766).
Digitized by
Google
- 191 —
l^cröor, bk tnon öom ®efd|tnodE ju geben t)erfud|te. aWobomc S)acter
(1684) nonitte i^ „une harmonie, tin accord de Tesprit et de la
raison.*'^) 3n ben bcftmnten „Entretiens galants" toirb er folgenber*
maj^en beftniett: „une raison äclair^, qui d'intelligence avec le eoeor,
fait toujours tin jnste choix parmi des choses oppos^es ou sem-
blables".*) ©in anbcrer «utor, ben JBoul^ourä sttiert, bejtniert t^n „ol8
ein natürlU^eS ®t^l, hai bem Qkifte tnneiDol^nt unb wn allem äBiffen,
bad man je ertpetben fann, unab^ngig unb bai gleic^fam ein Snfttnft
beS richtigen ©cntcnS fei." *) SBoul^our« fcinerfeitö öertoirft biefe (Srftdrung
einer 3JtttQpf)n burc^ eine anbere unb bemerft, bafe ber ©efc^madt me^r
mit bem Urteil ate mit bem ®eift jufammen^ängt/) 2>er Italiener
(Sttorri glaubte il|n allgemeiner atö bai ^Don ber 5htnft ge(en!te Urteil'
erKären ju fflnnen,*) unb SBaruffalbi (1710) ibentipjierte i^n mit bem
„Unterfc^eibung^Dermögen, fobatb e^ a\x^ ber Xl^orie in bie ^a£uS
umgefegt toirb.*) 3)e Sroufaj (1715) bemerfte, ba^ ^e bon gout nous
fait d'abord estimer par sentiment ce que la raison aorait approay4>
apr^s qn'elie se serait donnä le temps de Fexaminer assez pour
en jnger par de jnstes idtes.^ ^) Unb nur furje Qjth l)or i^m be»
trottete Xretnfano i^n a(d „ein ®efäl^, bad \\ä^ immer freut, fid^ bem
anjufd^iegen, tocju bie SSemunft i^re ß^ftimmung gibt/ unb hai für
ben aiZenfi^n im SSerein mit ber gdttltd^n ®nabe ein tüd^tiger Se^tf
ift, um i^n ha& äBa^re unb ®ute erfennen gu laffen, baS er infolge ber
(Erbffinbe nic^t me^r mit l^oütommener ©id^r^ett toa^mimmt f^flr ben
Wtf^ 5t0nig (1727) ift er „eine ®etDaiü)t^it \k& SnteQeft», bie auS
gefunbem @eift unb fd^rfem UrteU entf})rungen, unS bai» SBal^re, ®ute
unb ©c|öne genau ffi^n Ififtt". Unb für ©obmer (1736), ber mit feinem
italienifc^en greunb, bem ®rafen ^tlepio, eine tauge brieflid^ (Srdrterung
beS Xl^maS gepflogen: „eine gefibte, bereite unb bie Qeinften &xi^U
]|eiten bur^bringenbe Überlegung, t)ermitte(ft berer ber SSerftonb ha&
fBkfyct t)om ^(f(^n unb hcä SSoQIommene t)om SRangel^ften untere«
fc^eibet" S^epio fotool^I nne S3obmer toaren gegen bad einfad^ ®efü^
J) 8tt. h, Suljer, ttlg. T^. b. W. «., IL 877.
>) ebenbtt.
') Maniöre de bien penser, Dial. IV.
^ cbcttbo.
*) 0. 0. D. cap. II— IV.
^ Osservazioni cri^he OBb. n bet Condderanoni be9 Orft), cap. VIII @. 28.
^ Traitö du Beaa (9Cin{teTbain im\ 1., 170.
Digitized by
Google
— 192 —
uitb uittcrfci^icbcn jttnfd^n „(^^ä^mad" unb r^gutcm (^t^^mad**.^) Auf
bcmfdbcn intcttcftualiftifd^cn S33eflc fci^rcitcitb, fpric^t SDiuratori fogar
t)on einem guten ®t\djmad in ber @(e(el|tfantleit, unb anbete fpred^
über „ben guten ®t]djmad in ber ^ß^ilofop^ie.''
^aS ,,3ti) toeife tiidit toaS"
SBeffer taten öietteid^t jene, bie im Ungetoiffen bleibenb, bcn ®ef^macf
in einem „^d) toeife nid^t toaS", Je ne sais quoi**, ^nescio quid"
fallen, inbem fie ju ben öor^ergel^enben SlugbrfidEen noc^ biefen ^inju«
fügten, ber jtoar nid^tS erltdrte, aber bod^ gleid^faQö ba^ Problem an*
beutete. JBou^ourS fprid^t fe^r auöffil^rtid^ (1671) über ba^ Je ne sais
quoi**; „Les Italiens, ** bemerlt er, „qui fönt mystfere de tout, empioient
en toutes rencontres lenr ^non so che^ : on ne yoit rien de plus comn^un
dans leurs poötes;^* er jitiert Seifpiele t)on S^affo unb öon anberen.*)
3n Stauen beutet ©atüini baö gleiche an: „Diefer gute ©efci^madf ift
ein SBort, bai^ in unferen ^titcn aufgclommcn ift; eg fd^eint ein toan*
bember SRame, ber leinen beftimmten unb fidleren SBol^nfig ^at unb ber
fic^ bem non so che, einem 3"föQ ^^^ ®lüd^, einem fieberen ®efüf|I
beg ®eifted überlast."«) 3n ©panien fagte ber ?ßater geijöo, ber
über bie „Razon del gusto'^ unb über ,;E1 no s6 quo" (1733) fd^ricb,
fel^r f^ön: „3n öielen 5ßrobuIten, ni^t nur ber SRatur, fonbem auc^ ber
Äunft unb fogar mel^r in benen ber Äunft als ber SRatnr, finben bie
SKenfd^en aufeer jenen Sßorjügen, bie i^rem öemunftgemäfeen SßerftfinbniiJ
untertoorfen finb, eine anbcrc Slrt ge^eimnigüoller Sßortreffti^teit, bie
bem Ocfd^madE fc^meic^elt, ba« SSerftänbniS qufilt. Die ®efül^Ie toerben
biefer SSortrefffi^Ieit Qttoa^x, aber bie Vernunft lann nid^t mit il^r fertig
toerben unb fo lommt cö, bafe, toenn man öerfu^t, fie ju erflären, man
tt)eber SBorte nod^ Söegriffc finbet, bie il^r 3Befen barftcHen, unb toir
jule^t einen ©prung üom S33ege mad^en unb fagen, eS gäbe l^icr ein ic^
toei| nid^t tt)ag, baö tool^ltut, bai^ anjie^t, bai^ beraufd^t, o^ne ba§ toir
eine Harere Snt^üÜung biefeg natürli^cn SK^fteriumg finben lönnen.''*)
^) 3. U(r. 5H$nig, Unterfu(!^ung toon bem guten (Skf(!^macf in ber Sbi^U unb
etebehtnft, ßei^j^ig 1727 u. ((5:aIe^)ü)*93obnter) öriefmed^fel toon ber ißatur beÄ pottU
f(^n (Skfd^macfeg, gürid^ 1736; toergl. f. beibe ©uljer, H, 880.
^) Les Entretiens d'Ariste et d*Eag^e, 1671 (^arii» 1784); V.
,»Le je De sais qaoi."
8) 3n ben ^nmerfungen jur Perf. poes. beS SWuratori.
*) SfCljöo, Theatro critico, t. VI, nn. 11—12.
Digitized by
Google
— 193 —
Unb ber ^äfibcnt be äßoittedquieu: ,J11 y a quelquefois dans les
peraonnes ou dans les choses an charme mvisible, nne gräoe
naturelle qu'on n'a pn döfinir et qa^on a 6i6 forcö d'appeller le
Jenesaisquoi/ U me semble qae c'est un effet principalement
fondä snr la snrpriae.*' i) ?lnbrc aHcrbinflS drflcrtcn ftd^ übet bic
SttSfluc^t bed id^ toeig nid^t toad unb l^aben fte ntd^t mit Unrecht eine
(SrK&rung ber Umniffenl^ genannt. 3(6er ^tfac^e tnar, bag man and
bet Utmnffen^eit nic^t ^rauSfanb, o^ne in bie ^ttto^SintiQ bed ®t\ä)mad^
mit bem t)erftanbedm>gen Urteil ju tKrfaQen.
^^antofie unb @ettfitalidimid — ^aS itorreltiti ber ^^aittafle
SEBenn man, um »rOeift" unb „©efd^madt" ju bepnieren, getoöl^ttli^
in ben SnteKeftualiSmuä t)erficl, fo toanbciten flci^ „einbilbunggtraft"
unb „®efü^P, toenn man i^ncn fc^arf ju Scibe ging, leicht in fen««
f ualiftifii^ ?[nfd^uungen. SRan toirb bemerft l^aben, mit tocl^er Energie
©forja ^ttatnciuo bie ni^t intetteftueffe 9iatur bet Sotftettungen unb
©tfinbungen bet 5ß^antafie betonte. ®t fdftteibt: „^m, bet t)ag ©d^öne
geniest, lommt ti, um fein Utteil ju ted^tfettigen, nid^t batauf an, ob
bet ©egenftaub feinet 835a^tnef|mung tatfäd^Iid^ fo fei, toie et i^n im
(SWft fid^ öotftettt obet nic^t; benn felbft toenn et fid^, fei t& bur^ eine
jßifton obet eine fo ftatfe ^yingabe an baS @efd^aute, ba^in bringt, i^n
mit einem Utteitealt füt gegenioättig ju ^Iten, fo entfielet bet SBo^I«
gefd^madC an bet ©d^ön^eit, fottjeit fte ©c^önl^eit ifi, bo^ nid^t au8 biefem
Viüüi, fonbetn au« jenet JBifion unb au8 jenet lebhaften ipingabe, bie
uni bleiben fdnnte, aud^ tt)enn toit ben Stttum unfetet Slnna^me ein«
gefe^n." SBie j. 95. im §aI6f^Iaf, in bem toit tool^t toiffen, bafe toit
träumen unb bod^ an bem fd^önen Xtaum unfete gteubc l^aben. x^üx
©fotja ^aflaöicino lann bie 5ß^antafie leinen 3frttum bege^n, toeit er
fie ganj unb gar ben finnlid^n Sm^finbungen gleid^ftellt, bie al8 blofee
Xatfad^en, at« reine SSorgänge koeber toal^r no(^ fa(fc^ fein tonnen. Unb
tocnn fie gefdttt, fo ift t& nid^t ettoa beS^alb, ttjeit fie gleid^fallg i^re
befonbere SEBal^r^eit (bie p^ntaftifd^ SBa^r^it) ^tte, fonbern, toeil fie
©egenftänbe erbic^tet, bie „obtoo^I falfd^, bennoc^ geffittig flnb." S)er
STOaler mac^t feine ^orträtö, fonbern Silber, bie, ob pe nun getreu finb
*) Essai sor le goüt dans les choses de la nature et de Tart. $oft^ume9
Fragment (im 9(nl^. ^u A. G6rard, a. a. £).}•
^xoc t,tft%tm 18
Digitized by
Google
— 194 —
ober nid^t, gefätüß aitjufcf|cn finb; bic^ocfic gibt SSäal^c^muitgcn,
btc „px&ä)txQ, neu, touitbcrfam unb gWnacnb finb.''^) 2)ic ©runblagc
t)on ©forja ^ßattaüiciito« ®cbanlcngang ift bcmnad^, tocnn toir un8 ntd^t
fcl^r irren, in bem SRarinif^en ©enfuati^mug ju fuci^en: ^S)ei5 ©id^tcrö
ßiel iftStaunen . . . SBer nid^t erftaunen mad^cn lann, ber ftriegle im
®taU bcn ©raunen.'' Unb er ertoä^nt mit lebl^after ßuftimmung aö
öollfommen toal^r, tooS er mehrere STOale üom „^inbar t)on ©aöona,
©abriete ©l^iabrera'' gel^firt, nämlid^, „ba^ bie ?ßoefie barauf au^ge^en
muffe, bie ,,S5raucn l^ben" ju maci^en.''«) Sit einem fpäteren SBerf, in
ber abfyinblung über ben ,,@til" (1646) bereut er gleic^fam feine erftc
f^önerc Stnf^auung unb f^eint jur |)äbagogifd^n 2;^eorie jurüd^ufel^n:
„unb obgleid^ id^ in biefen unb in anberen Sudlern über bie 5ßoefie in
niebrigeren ®ebantengängen pf|i(o)op]^iert, inbcm id^ fie blofe aK eine
aSerforgerin jene» ©cnuffeS betrachtete, ben unfere ©eele burd^ i^re
minber öollfommenen Ärdfte, bie ber ©inbitbung^fraft ober be^ SSer*
ftänbniffeö, ba8 t)on ber ©inbiftungSfraft abl^fingig ift, em|)finben fann
unb il^r begfyilb ein mnxQ bie ©trängc gelodEert, bie fie anS 3Bal^rfc^in*
lid^e gebunbcn galten, fo möd^te xä) t)ier bie anbere er^benere unb fru^t*
reid^ere Aufgabe ber 5ßoefie jeigen, bie ber SBa^rfd^einlid^teit burd^ eine
engere fiel^nS^jflid^t untertDorfen ift: ttjelc^c Aufgabe ift, unfern ®eift
in ber ebelften feiner Sätigfeiten, ber beS Urteilend, ju erleuchten unb
JU üben unb fo gleic^fam bie Slmme ber $^iIofo|)l^ie ju tt)erben, inbem
fie i^r füge 9RiI^ barreid^t."») 3)er Sefuit ©ttorri verlangt toof|t ben
®ebraud^ ber 5ß]^ntafie unb n^itt bie JRebner fogar ju ben ©d^au=»
fpi eiern in bie ©c^ule fd^idEen, tooHte aber boc^, bafe bie 5ßf|antafie
blofe ein Dolmetfd^ fei, „um bem SSerftanb ju geben" toaä i^m gebül^rt,
fonft toürbe man bcn, ber jul^ört ober lieft, bel^anbeln „nid^t toie einen
SRenfc^en, bem ber SSerftanb eigentümlich ift, fonbern toie ein SSie^, bai^
fic^ mit ber ^fyintafie jufrieben gibt."*)
5flar jeigt fi^ bie Äuffaffung ber 5ß^ntafie al8 blofee ©innli^feit bei
ajhtratori, ber eben beSl^alb, in ber Überjeugung, bafe fie fic^ felbft überfaffen
in Delirien be« SraumeS unb be8 SRaufc^eS öerlicren toürbe, i^r ben
aSerftanb al8 „einen greunb öon Änfe^en" jur ©eite fteHt, bamit er fie
bei ber ÄuStoal^I unb S^f^uimenftettung ber Silber leite, ©ie liefert
1) Del Bene 1. c.
«) Del ßene 1. I, 1. Seil, cap. 8.
3) Trattato dello etile (9lom 1666) cap. 80.
*) n buon gusto, 6. 12—18.
Digitized by
Google
— 195 —
bcm SBerftanb bo5 rot)c 9»atcrtal. ^) SBic fc^r biefc gä^igleit bcr ?ßl^an*
tafic SDluratori intercfficrtc unb toic fc^r er fic bo^ äugtcic^ öcrfannte
unb ^rabfc^tc, jcigt er auci^ in bcm Suc^c, ba8 er il^r befonberS unter
bent %ittl „Della forza della fantasia umana^') getoibmet, tDO er
fie atö eine rein materielle gä^igteit barftettt, bie t)on bem ®eiftigen
unb ©eelif^en toefentli^ t)erfc^ieben fei, unb t^r bie ©rfenntni^fraft
abfprici^t S)erfeI6e Slutor, ber bo^ fo gut bemerft fyitte, bafe bie ^oefte
fid^ uon ber SBiffenfc^aft in il^ren ßi^Ien unterfd^ibet, ttjeil biefe baö
935a]^re ju erfennen unb jene eö barjuftetten trachte,*) fafet am ©c^Iuffc
bie ^oefie bm^ toteber atö eine „ergö^ti^e Äunft" auf, bie ber SKoral^
Ijl^itofopl^ie untergeorbnet ift, t)on bereu brei 9]?ägben ober Wienerinnen
fie eine ift*). ®rat)ina f teilt bie gorberung auf, bafe bie $oefie mit bem
(Srgöfeen am SReuen unb SBunberfamcn bie „SBal^rl^eit" unb bie „attge*
meinen Äenntniffe" in bie ®eifter ber gctoöl^nfi(!^en STOenfd^en bringen
mfiffe*). — Slüfeer^alb Statten^ gefc^at) baöfelbe: SBacon, ber bie ?ßoefie
ber 5ß^ntafie }ugett)iefen fyitte, betrachtete fie bod^ äugleic^ al8 cttoaS,
ba« in ber Wlittt ätt)ifc^en ber ©efc^id^te unb ber JDSiffenfc^aft liege: mit
ber ©efd^ic^te ftel^t bie epifc^e 5ßoefie im ßufammenl^ang unb mit ber
SBiffenfc^aft bie |)araboIif^e, bie für i^n bie l^öl^ere ^orm ber ?ßoeftc
UHir. („Poesis parabolica inter reliqaas aeminet.^) ^n einer anbeten
©teile nennt er bie 5ßoefie einen Sraum, somninm, ober er ertfärt ge*
rabeju, ba^ fie scientiae fere non par unb pro lusu potius
ingenii quam pro scientia est habenda; turj SRufit, SO^alerei,
©fulptur unb bie anberen Äfinftc finb jule^t bod^ nur SBefriebigung ber
©innenluft*) Äbbifon führte bie ®enüffe ber ©inbilbungSfraft auf jene
©enüffe jurfidE, bie üon ben fid^tbaren ®egenftänben ober öon ben Sbeen
hervorgerufen toerben, bie man auö ben fid^tbaren ®egenftänben fd^öpft,
®enüffe, bie nic^t fo gro§ feien toie bie ber ©inne, nod^ fo verfeinert
ttne bie bcr SntcHigcnj; er red^nctc ju il^nen aud^ ben ®enufe, ben t&
gemährt, bie t^nlic^fcitcn in)if^en ben SRac^a^mungen unb ben na%c«
bitbeten Singen, ben Äopien unb ben Originalen ju entbedten, eine Übung,
bie bie SBeobac^tungägabc ju ft^rfen geeignet fei.')
') Perf. poes. I, c. 18, ©. 282-238.
•) «cncbig 1745.
•) Perf. poee. I, o. 6.
*) Perf. poes. I, c 4, 6. 42.
*) Bagion poeiica I, c 7.
•) De dignitate etc. II, c. 18; III, c. 1; IV, c. 2; V, c. 1.
^ Spectator L c, bcf. ©. 487, 508.
18»
Digitized by
Google
— 196 —
Qkfftll mit emfMOlidmtS
^btx ©enfualiSmuS beS 2)tt SoiS imb ber anbeten Serfed^ter bed
^®effip'' ift flletd^faD« Hat: btc greube an ber Äunft ift für ©u »o8
bte iJreube beö ß^toertreibeÄ, bie tjireube, bie baran empfunben tottb,
bafe ber ®eift of|ne Änfttengung befd^ftigt ift: ein ®enu§, ber jenem
gteid^ ift, ber burd^ bie ©labiatorenf^riele, bie ©tierIftnH)fe unb bie Xumiere
berurfad^t ttrirb.*)
<9e)iaii{eitleime
9(ud au biefen ®ränben toerben nur biefen neuen Sßorten unb ben
neuen Snfd^uungen, benen fte tn^pxtäi^n, too^l eine groge Sßid^tigfeit
für bie ®t\(i^\ä)it ber Anfänge ber fiftl^tifd^n SSiffenfd^ft juerfennen,
toerben anci^ erfennen, bafe fie ein Sauerteig unb ©ärungSftoff in bem tnel
erörterten fift^fi^n Problem toxiren, bad bie 9ienaiffance bort n)ieber
aufgenommen ^tte, too bie ©enfer be8 aitertumö eg gelaffen, fönnen
aber in il^rem auftreten feinedloegö bie (SntbedEung beS toal^ren ^njipd ber
äftl^tifd^ SBiffenf^aft fel^n. 3n biefen SBorten unb biefen ©rörtungen
begehrte ber öft^tifd^ SBorgang mit immer lauterer unb na^brfic&i^erer
©timme feine t^oretifd^ SRed^tfertigung. Aber biefe Sied^tfertigung, bie
burc^ fie nid^t gegeben nxirb^ foUte t)orIäufig auc^ l)on anberer ©eite nod^
nid^t lommen.
lY
2)er Sartefiattidmitd ittib bie ^^antafle
(5artefiu3 toürbigte bie bunlle SBcIt be« „©eifte^", be8 ©efd^madfö,
ber ^ß^antafie, ber ©efü^Ie, be« ^3d^ ttjei^ nic^t too»" feiner näheren
Unterfu^ung. 3n ben SRal^men feiner 5ßl^iIofo|)]^ie na^m er fie nid^t
auf. ©artefiug t)erabfd^eute bie ©inbilbunggfraft, bie na^ feiner 3tnfid^t
nur aug SRegungen ber ?tnimalität entf|)rang; unb tocnn er bie ?ßoefte
aud^ ni^t gftnjli^ Verurteilte, fo fonnte er fte bod^ nur fo toeit julaffen,
ate fte ein ftreng geregelte« SBerf ber SJcmunft, ba« l^eiftt ber gntelligenj
mar, bie öor ben totten Saunen ber ,,folle du logis" betoa^ ffir
bulbete fie; er toar geneigt, il^r nic^t ju öertoeigcrn: „aucune chose
qu'un philoBophe lui puisse permettre sans offenser sa conscience''.')
SRan l^at mit SRed^t bemerft, ba§ öoileau ba8 dft^tifd^ ÄquitKiIent be8
1) Op. cit sect 2.
«) ©riefe an öaljac unb an blc ^njeffln eilfobctl^.
Digitized by
Google
— 197 —
cartcftaitifd^cn 3ntcIIcItuaK8tnuö t)crtritt, Soiteau, bcr fic^ bcr ftrengcn
raison untetUKirf (,,Mai8 nous que la raison k ses r^gles engago . . .^)
unb bcr Beflciftcrtc ©etounbercr ber Allegorie ttxir.*) SEBir f|abcn fc^oii
bei (Selegcn^it auf bie «uSffitte be* ERalebrand^ gegen bie Sinbilbung«*
Iraft ^ingetoiefen. S)er mat^emottfd^e ®eift, ber fid^ im ®efoIge be«
®artefiani8mu8 in ^Jranlrcic^ ausbreitete, machte eS unmöglid^, ^oefie
unb Äunft emft ju nehmen. S)er Staliener Antonio Sonti, ber fic^ in
granfreici^ auffielt unb 3^"fl^ ^^ fiterarifd^ ©treitigteiten toar, bie
fid^ bort abfpielten, f^ilbert in einem ©rief an SWaffei bie franjöfifd^n
Äritifer, bie Sa 3D?otte,[bie gontenette unb ®enoffen, iit fotgenben SBorten:
^^Hs ont introdoit dans les belles lettres l'esprit et la möthode de
M. Descartes; et ils jugent de la poäsie et de Föloquence indepen-
demment des qualitös sensibles. De \k vient aossi qu'ils confon-
dent le progr^s de la philosophie ayec celui des arts. Les modernes,
dit l'Abbä Terrassen, sont plas grands g^om^tres que les anciens,
donc ils sont plus grands orateurs et plos grands poötes.^ *) @(egen
biefen mat^matifii^n ®eift, ber fid^ in bie gragen bcr Äunft unb beS
®efü^fö eingebrängt, fdm^fte man iit granlreid^ nod^ jur Qtxt ber ®n§^^
Kopäbiften, jur 3^^* ®'?ttembert8 unb SSoItaireg; unb ber Äam|)f fanb
einen Sßiberl^U fetbft in Stauen, tuie man au8 ben ^rotefien S8ettineQi8
unb anberer ©c^riftftetter too^I erfennen fann. ?lld S)u 808 fein Iü^ne8
JBud^ publijierte, fd^rieb ein SRat be8 5ßarlament8 öon ©orbeauj, Sean
3acque8 S5el (1726), eine Äb^inblung, in bcr er bie 5ßrätenfion befftnUjfte,
bie bem ®effl^I bie ®tttfci^eibung in ber Äunft jutoeifen toottte.»)
Srottfoa nttb %nhx6
S)em 6artefiani8mu8 tt)ar bemnac^ eine ^ftl^etif ber 5ß^ntafie un*
mögK(^. S)er cffeftifd^e Sartefianer 3. 5ß. ©roufaj (1715) erblitfte ba8
©d^öne in feinem „Trait6 du Beau** nid^t in bem, toa8 gefällt, nici^t im
©efül^I, über ba8 man ni^t bi8lutieren fann, fonbern in bem, tocS man
billigt unb toa8 fid^ infolgebeffen auf 3been jurürffü^en läfet. Son
fot(^en3been jäl^tte er fünf auf: bie SKannigfaltigfeit, bie ©inl^eit,
bie SRegelmäftigfeit, bie Drbnung unb ba8 3D?a&, unb bemerft: ,,la
1) Art po^tique (1669-1674).
>) 83ti€fe an WHax^t a^offei, um 1720, bei 9(. donü, Prose c Poesie, vol. n.
«eneblg, 1756, p. CXX.
») ©uljcr a. a. 0. I, 60.
Digitized by
Google
— 198 —
Variete temperee par Tunitä, la regularitö^ Fordre et la proportion
ne Bont pas assurement des cbim^res, elles ne sont pas du ressort
de la fantaisie; ce n'est pas le caprice qai en d^cide^; fte ftnb bte
toirtttd^n d^raftcriftifci^ctt Dualitäten bc8 ©c^öncn, bie in bcr SRatur nnb
in ber SBol^r^it bcgrünbct ftnb. S)c ©roufaj tocnbct- feine S)efinition
au^ auf bie ©ci^ön^iten bcr SSHffenfcfyiftcn, ber ®eometrie, ber SCgcbra,
bcr Äftronomie, bcr ^ß^^fif, ber ©efd^i^te an unb ebenfo aud^ auf bie
©c^ön^eit ber S^ugenb, ber Serebfamfeit unb ber SReligion, unb er fanb
in aU biefen ^^Uen baS 93orI|anbenfein ber oben aufgefteüten d^rafte«
riftifd^en Dualitäten.^) Sin anbcrer ©arteftaner, ber Scfuit ?[nbr6,
unterfc^ieb in feinen „Essai sur le Beau** (1741) eine ^tocfentlic^e''
©c^ön^eit, bie t)on jeber ntenfc^Iic^en unb felbft göttlid^n Einrichtung
unab^nflifl fei, eine „natürliii^'' ©c^ön^it, bie üon bcn SReinungen ber
äßenfd^n abhängig fei, unb big ju einem getmffcn 5ßunft eine „toiHfürtic^e"
©c^ön^it, bie bie 3Wenfd^en gefd^affen. 2)ie toefentlid^ ©d^fin^it ift
SRegetmäfeigleit, Drbnung, ric^tigcö STOafe, ©^mmetrie. SInbrö ftü^te fid^
auf ^lato unb nähert fid^ julcfet bcr Definition bcö Eiligen Äuguftin.
Die natfirlid^ ©d^önl^eit fyit ju i^rcm äRagftab l)or allem bad Sid^t,
bag bie garben erjeugt: ber gute Sartefianer öcrfcl^Ite nic^t, für biefen
3:cil feines SSkrIcä öon ben Seigren SRctotonS ®ebrau^ ju mad^en. J)aS
toiUturlid^ ©d^öne, baS ber 9)?obc unb bcr ^ont)cntion angehört, fann
natflrtid^ baS tocfentli^ ©c^önc nic^t bcrül^rcn. Äufecrbem finb biefe
brei formen bed ©d^önen atte toiebcr in eine finnenfäUige ©d^önl^t, bie
bcn Äörpem angehört, unb in eine nur bcm ®cift jugängtid^c ©d^ön^it
ber ©ecle eingeteilt.")
2)ie (higlänber ßocTe; Qf^aftt&hnttt, f^uti^efoti unb Die fd^ottifd^e
©fl^nle
SBie in granfreic^ ©artefiuS, fo ift in ©ngtanb SodEe (1690) ein
SuteHeftualift, ber feine anberc gorm geiftiger Sätigfcit fennt, ate bie
SReftejion über bie ©inncSeinbrüdCe. @r übernimmt tool^I auS ber Siteratur
feiner 3^^* ^^^ Unterfc^eibung steiferen ®cift unb Ürteirsfraft: bcr
erftere fombiniert bie Sbccn in gefälliger SKannigfaltigfcit unb entbedt
^) Trait^ da beaa, oü Ton montre en qaoi consiste ce que Ton nomine
ainsi par des exemples tir^s de la plupart des arte et des sciences. 1715.
(2. Auflage «mftcrbam 1724), bef. cap. I u. IL
») Essai BOT le Beao, ^arid 1741 (ed. $arig 1810).
Digitized by
Google
— 199 —
getPtffe ®tetc^]^eiten unb iBejie^ungen unter i^nen, um barau^ f^öne
©cmälbc ju fd^affcn, bic bic ©nbitbungSfraft crgöfecn unb bccinbrutfcn,
ttJQ^rcnb bic Urleitelraft ober bcr SntcIIcft bic Untcrfd^icbc, bic in S35irf*
lid^feit befleißen, auffuc^t. S)cr ®cift gibt fid^ mit bcr ©d^on^cit bc«
JBiibc^ unb bcr Scbfyiftigicit bcr Sinbitbung jufricbcn unb fud^t nid^t
tocitcr t)orjubringcn. Unb in bcr Sat tut man gciftrcid^cn ®cbanlcn fold^r
2lrt irgcnbtoic unrcd^t, ttjcnn man fic na^ bcn ftrcngcn 9icgdn bcr SSäa^r*
^it unb bcd gcfunben SSerftanbcd prüft: tooraud man erfcnnt, bag bad,
toa^ man „®ci[t" ober „®enic" nennt, in ctttKiiJ liegt, baS burd^auS
ni(!^t mit bcr 85Ba^rf|cit unb mit bcr SSernunft übercinftimmt^) Unb
au^ in ®nglanb cntnjidEcItcn bie 5ß^ifofop^en eine tranSjenbente unb
telcologifd^e |[ftf|ctif, obgleich fie eine ftnnlic^crc gärbung ate bie bcr
©artefianer in granftreid) \)at ©^afteiSbur^ (1709) crfiebt bcn ©cfc^madt
ju einem ©inn ober Snftinft bc^ ©c^öncn, einem ©inn bcr Drbnung
unb bc^ (SbcnmaBcg, bcr mit bem moralifd^n ©inn ibentifci^ ift unb
mit feinen „preconceptions" ober „presentations** bie öernunftgemfifee
®rfcnntni8 antiäi})icrt^.
©ans unter bem (Sinftufe ©^afteSbur^ä fielet granci« iput^efon (1723),
bcr bcn ,,inncrcn ©c^ön^eit^finn'' po|)uIär machte afe etumS, baS jtoifd^cn
bcr ©innlici^feit unb bcr Semfinftigteit gctcgcn unb baju bcftimmt ift, bic ©in-
^it in bcr äftannigfaltigfeit, bic Übereinftimmung im Sßielfältigcn, ba8 SBa^rc,
bad ®utc'unb baS ©ci^öne, bic fubftanticll ibentifc^ flnb, toal^räunel^men.
§utd^fon öerbinbet mit biefem ©inn aud^ baä ®efallcn an bcr Sunft,
ba8 ^ifet an bcr Sßac^al^mung unb Sntfprc^ung bcr 5fo|)ie mit bem
Original, bem relatit) ©c^önen, baS öom abfoluten ju unterfc^eiben
ift.») SMcfcIbc «nf^auung bleibt bei bcn engßfc^n ©d^riftftettem be8
18. Sa^r^unbert« bie ^errfd^nbe, fo bei SRcib, bem §au|)t bcr f^ottifii^n
©c^ulc, unb bri Hbam ©mitf|.
Seilnia — 2)te Krittelt SBo^rttelitttitttoettlttttb bie ttttgetoiffe GrletttttttiS
JBiel tocitcr unb mit ganj anberer pl^ilofo^jl^ifd^er Äraft ate bic ge*
nannten ©d&riftftcller öffnete Seibnis jener güllc pf^ci^ifd^cr SBorgfinge,
^) An essaj concerning human understanding (frj. U6erf. Oeavres, $ari9
1854) 1, n, c. 11 § 2.
^ CharacteriBtics of men, manners, opinions, times, 1709—1711 (©afllea
1790, 8. vol.).
^ Enqoiry into the original of our ideas of beautj and yirtue, iSonbon
1728 (frj. Ucbctf. «wftcrbom 1749).
Digitized by
Google
— 200 —
bie ber carteftanifd^ 3nteIIeftua(iSinu8 mit Sbfd^u t)tm ftd| gennefen,
bie Xore. fieibni} tiHir ed, ber baiS ®efe| ber 5tontinuttät Quffiellte.
(^lex continm^^ „loi de continidtö^, „natura non facit saltOB^) mtb
eine «nunterbrod^ne ©tufenleiter t)on ben nieberften SBefen ^iitouf burt^
bie ganje t)egetabi(tfci^ uitb animalift^e SBelt bis jum äRenfc^tt unb bis
ju ©Ott erfannte. Die SBal^rnel^mung ift aßen Skfen in p^m ober
fleringerem Tla^t gegeben: „verisimile est brutis etiam perceptionem
inesse**. 3n biefer 3tuffaffung ber SBirftid^feit fonben bie @inbilbungi^
fraft, ber ®efc^madE unb ä^nttd^ beobachtete ©rfd^einungen i^ren pa^
Die SBorflänge, bie toir ^ute äftf|etifc^e nennen, ibentipjierten ftc^ mit
ber „nnbeutlid^n" ©rfenntniS beS Sarteftug, bie eine flarc fein fonnte,
ol^e beS^b eine beutlid^e ju fein: eine S^mtinotogie, bie, toie toir
nriffen, oud ber ©c^olaftif ftammt unb t^ieQeici^t f))eiiell auf 2)un8 ©cotud
jurfldEjufü^ren ift, ber ja im fiebje^nten Sal^i^unbert eine neue 3lu8gabe
unb neuen (Srfofg erlebte. *)
@(i)on in feiner ©ci^rift De cognitione, veritate et ideis (1684)
bemerlt Seibnij — nad^bem er bie cognitio in obscura vel clara unb
bie clara in confosa vel distincta unb bie distincta in adaeqoata vel
inadaequata unterfci^ieben ^tit — bafe bie 2RaIer unb anbere Äfinftter
jmar red^t gut crfennen, ob ein SBerf gut fei ober fel^Ier^aft, aber über
i^e Urteile teine SRed^enfc^aft ju geben toiffen unb bem, ber bie ®rünbe
öon i^nen verlangt, beif|)ietetoeife antworten, bafe ba«, toa8 fie t)erbammen,
ein „ic^ ttjeijj nic^t toaS" öermiffen laffe („at judicii sui rationem reddere
saepe non posse et quaerenti dicere, se in re, quae displicet, deei-
derare nescio quid**)*), ©ie ^ben baöon eine fici^erc ©rfenntniS,
bie aber eine unffare ift. 3Bir toürben fjtntt fagen, eine |)^antaflifd^e
©rfenntnis unb nid^t eine intelleftuette, bie ja in ©ac^en ber 5htnft aug*
gefd^Ioffen ift. ®d finb 2)inge, für bie fi^ eine Depnition nic^t geben
l&^t: ^on ne les fait connattre que par des exemples^ et au reste
il faut dire que c'est un je ne sais quoi jnsqu'ä ce qu'on en d4-
chiffire la contexture**.') S)ad finb les perceptions confuses ou
sentimentS; fie l^aben ^plus grande'^efficace que Ton ne pense: ce
sont elles qni forment ce je ne sais quoi, ces goüts, ces Images
des qualit^s des sens**.*) Unb bafe Scibnij in biefen Betrachtungen
j) e. 0. ecitc 171-2.
^ Opera philosophica (ed. dhrbmann) p. 78.
^ Nonveaux essais, II, c 22.
^) Noaveanz essais, Sorrebe.
Digitized by
Google
— 201 —
ouf bic fiftl^ctifd^ S)i8!ufftoncn, bic toir bereit» ertofi^nt, ©ejug nol^,
ergibt ft^ anä) baxauS, bag er an einer ©teile baS fßn^ bti Soul^ourS
gittert.!)
^tx 3ttteaeltita(töinitd ßeilitiia'
S)oran8, baft Seibnij ba^ SBort „cUritas** anf bie äftl^tif^cn JBor*
gfinge antoenbete unb i^nen benno^ bie „distinctio^ abfprac^, fönnte t&
f^einen, a(ö ob er i^r SBefen bereite üoflfommen erfannt ^ätte, nämlic^
ate ein SRid^tfinnlid^eg, ba« anä) ni^t ein Sntellcftnette« ifi S)ie fiftl^e-
tifd^en Vorgänge finb feine finnlid^en niel^r, infofem i^nen bie daritas
julommt, bie nic^t ber ®enufe ober bie finnlid^e Srregung ift: fie fmb
aber au^ feine inteQeftueQen SSorgdnge, n^eil fie feine distinctio l^ben
fiJnnen. Aber bie lex continui unb ber leibnijfc^e SntefleftualiSmud
mai^n e$ ni^t mdglid^, eine fotd^ %[ud(egung anjune^men. 2)unfel«
l^eit unb Älarl^eit finb für Seibnij quantitative ®rabe ein unb ber*
berfelben ffirfenntniS, bie bie distincta ift, bie inteHeftuelle ®rfenntni8,
nad^ tDtl6)tx beibe ftreben unb bie mit bem ^öd^ften ©rabe auc^ erreicht
n?irb. @r gab gu, bag bie ^nftler in äBal^rne^ntungen urteilen, bie
unbeuttic^, bie ftar, aber nic^t beut(i(i^ finb, aber er fc^Iie^t bie 9)?dg«
lic^feit nid^t au8, ba^ biefe SEBal^rne^mungen forrigiert unb burd^ bie
inteffeftuelle Srfenntniö betoal^rl^eitet toerben fönnten. S)ag, toa^ bie
5ß]^ntafie unbeutlid^, tt^enn aud^ ' flar erfennt, bai&felbe erfennt ber
Snteßelt ftar unb beutlid^, baä ^ifet fo üiel fagen, af« baft ba« SBiebcr*
auflebentaffen, bag toir mit einem Jhinfttoerf öornel^men, inbem toir feine
©d^önl^it füllen, DeröoQfommnet ttjerben fönnc, ttjenn tnir ba^ fonfrete
Äunfttoerf laffen unb feinen ©egriff intctteftucfl feftftetten. ®erabe bie
angetoenbete Terminologie, bnxä) bie bie ©inne unb bie ^l^ntafie aU
bunfel unb unbeutlic^ betrachtet tourben, trägt eine Sfhiance Don
©eringfc^^ung unb bie ftiUf(^ti)eigenbe Slnna^me einer eingigen toal^r«
^ften (SrfenntniSform. 9^i^t anberd barf man ben %[udf^rud^ Seibnig'
fiber bie Wn\xt auffaffen, bie er a(S ein „exercitimn aritmeticae
oocoltam nescientis se nnmerare animi'^ befiniert. Unb an anberer
©teile fagt er ba§: „le but principal de Thistoire, aossi bien que de
la poösie doit ätre d'enseigner la prudence et la vertu par des
exemples et puis de montrer le vice d'une maniöre qui en donne
raversion et qui porte ou serve k Teviter**^). S)ie claritas, bie
!) Nouveaax essais, II, c. 11.
^ EssaiB de Theodicöe, %.!!,% 148.
Digitized by
Google
— 202 —
Scibnij bcn fift^tifii^n SSotflängcit jufd^rcibt, bebeutet eben leinen f|)eji==
fifd^en Unterfc^ieb, fonbern nur bie teiltoeife ?lntiji<)atton ber intellef*
tiocn distinctio. @8 ift fid^erlic^ nid^t ol^ne Sebcutung, bafe er bicfen
®rab aufftettt; aber biefe Sebeutung ift nid^t toefcntlid^ öon ber jener
unterfc^ieben, bie bie neuen SBorte unb Stnfd^auungen, bie [toir bereits
unterfuci^t fyiben, juerft aufftellten unb fo irgenbtoie bie ?tufmerffamleit
ouf bie ©gentfimlic^teit ber äft^tifc^en SSorgftnge lenlten.
@|ieItt(attotteit ühcx bie @|irafi^e
2)iefer unbeftegbare SnteHeltualiSmuS läfet fid^ au^ bei ben ©pef u*
lationcn über bie ©pra^e bcoba^ten, bie in jener ßeit lebhafter ju toerben
begannen.
S)ie ©(i^riftftetter ber 9ienaiffance unb beS 16. 2SaI|if^unbert8 üer*
fielen, fobatb fie eS t)erfuc^ten, fid^ über bie blofe em^irif^e unb öor»
fc^riftengebenbe ®rammatif ju erl^eben ober biefer ein fefteä ©Aftern ju geben,
in ben „Sogijigmug'', für ben bie grammatifalif^en gormen erlldrt
toaren, tt)enn man fie ^5ßIeona3men", „Uneigentti^e SugbrüdEe", „3Jt^ta^
p^m", „Snipfen" nannte, ©o 3uliu8 Sfifar ©caliger (1540), fo aud^
ber tieffte tjon allen, granciSco ©and^ej (©anctiuS ober ©anjio), genannt
ber Sroccnfer, in feiner „SRinerüa'' 1587, in ber er behauptet, bafe bie
Siamen mit ben Singen öernunftgemäfe jufammen fingen. ®r fd^lie^t
bie Snterjettionen als blofee 3^^^" ^^^ greube ober bcS ©c^merjeS au8
bcn SRebetcilen auS; er Ififet l^eterogeue unb l^teroftitifc^e SRamen nid^t
ju; unb er arbeitet bie ©^ntaj mit ipilfc t)on üier ÄonftruftionS*»
figuren auS; n^obei er atd ^rinji)) l^erfunbet doctrinam supplendi esse
valde necessariam, baS Reifet, ba^ bie tjerf^iebcnen grammatifc^n formen
burd^ bie SQipfe, burd^ bie ^ürjung unb überhaupt burd^ bie ^bn^eid^ung
t)on ber t^pifd^en logifd^en gorm ju erflären finb.^) Äafpar ©d^oppe,
ber im folgenben Sal^r^unbert bie alte ®rammati( ^eftig, toie eS feine
©etool^n^eit toar, beffimpfte unb bie ©anltifd^e ®rammatif, bie eine QüU
taug faft unbefannt geblieben »ar, auSfd^rie, t)eröffentlic^te ein Sud^ unter
bem litel „5ß^iIofopf|if^ ©rammatif (1628).*) ?tud^ 3acob ?ßerijoniu«
fommentierte baS SBerf beS ©and^ej (1687). 3m Sa^re 1660 gaben
^) Francisci Sancti Minerva seu de caasis liogaae latiaae commentarius,
Salamanca, 1587 (mit 3uf&(en t>. ihtf^ar Q^oppt, $abua 1668); ))er9(. h l, c 129,
©U(^ IV.
*) Gasperis Scioppii Grammatica phUosophica, StaUonb 1628. (IBenebig 1728.)
Digitized by
Google
— 203 —
<S(aube Sancelot unb fi'3(rttaulb bie „Grammaire generale et raison^e
de PortrRoyal** f|craug, bic eine rigorofe Äntoenbung beS cartefianifd^cn
SntetteftualiSmug auf bie ßrammatifalifd^en gormen barftelltc, bc^rrfd^t
t)on bem SSorurteil, bafe bie ©|)ra^e ettpag ffinftlic^ ©ntftanbeneS toäre.
äuci^ Sode unb Seibnij bcfd^äftigten fid^ bcibe mit ber ©|)rac^e.^)
Unb ttne gro^ anä) bie SBerbienfte beö le^teren ate Seförberer ber f|ifto«»
rifd^n gorf^ungen über bie ©prad^en fein mögen, fo gelangte boc^ feiner
Don tfinen ju einem neuen ®efid^t3|)unft* fieibnij ^gtc burc^ fein ganjeS
Seben ben ©ebanlen einer Uniüerfalfpra^e, einer ^ars characteristica
universalis", öon beren Kombinationen er grofee toiffenfd^aftli^e gort^
f(^ritte erwartete. Sei biefen SSerfud^en l^tte er übrigen^ SBilfin^ (1668)
unb anbere jU SSorgfingem.
{SXfX. SBoIff
S)ie dft^etifc^en 3been ßeibniä' richtig ju ftellen, todre nid^t anberö
möglich getoefen, ate burc^ Sftic^tigftellung ber ®runblagen feines ©^ftemS
felbft: burd^ bie Äritif beS SartefianiSmu«, an ben er fic^ angelel^nt l^atte.
S)ieS aber taten feine ©c^üIer ni^t, ja fie betonten ben Sntettettuaüi^muS
be8 ©^ftemä nod^ me^r. ©I^riftian SSolff, ber ben genialen Semcrtungen
ßeibniä' eine fd^otaftifd^c gorm gab, ftelltc an bie ©))i|e beS ©^ftemS
bie Seigre Don ber ®rlenntnis, bie er als Drgan ober als Snftrument
auffajjte; unb baS Drgan erfc^eint in einem anbcren Xeil toieber als
Siaturred^t, olS @t§if unb 5ßoIitif, baS Reifet als Drgan ber |)raftifd^en
Slttioität SnieS übrige toar enttoeber Sl^eologic unb 9Reta|)f|^fif ober
^^^eumotologie" unb ^f)\)'\it (©eelenlel^re unb bie ße^re üon ber
p^finomenif^n 9?atur). Dbgleic^ SBoIff eine probuftit)e 5ß^antafie unter*
fc^ibet, bic Dom $rinji|) beS jureic^nben ®runbeS be^errfd^t ttjirb unb
Don ber lebiglid^ affojiatiDen unb d^aotifd^n 5ß^antafie Derfd^ieben ift,«)
fo lonnte boc^ eine SBiffenfc^aft ber 5ß^ntafie olS SBiffenf^aft eines
neuen ©rtenntniSioerteS in feinem ©d^ma leinen 5ßlafe pnben. ®ie
untere SrfenntniS als fotc^e gehört ber ^neumatologie an: fie fonnte
nid^t für fid^ felbft ein Drgan bitben, fonbem J^fid^ftenS als Seit beS
fd^on befte^nben DrganS auftreten, baS if|re Äorreftur unb i^re Über*
toinbung in ber logif^en SrfenntniS gab, gerabe fo toie bie @t^if bie
Überioinbung ber facultas appetitiva inferior bebeutete. Unb fo U)ie in
gronfreic^ ber gj^ilofo^jl^ie beS ©artefiuS bie 5ßoetif öoileauS entfprad^,
^) fiode, An Essay etc. 1. III; Stibni^, Nouveaux essai«!. ÜI.
^ Psychol. empirica (granifim u. Öci^^aig 1788), §§ 188—172.
Digitized by
Google
— 204 —
fo cntf^Jtad^ in S)cutfd^Iaitb bcm ©ortcfianer unb Setbntjtaner SBoIff bic
rattondiftifci^c 5ßocttf ©ottfd^b« (1729). i)
Srotffi^tino m^ eittem JDrgan ber ntttereu Srieitiitttid
?nicrbinfl8 crfaitittc man, bafe aud^ bic unteren gäl^gfciten bie Unter*
fd^cibung öon SBcrtcn unb SRic^ttoerten, öon ©ci^önem unb ipfipd^em,
SSottfommenem unb Unöottfommcnem geftatteten. Dft tft eine ©teile
au2 bem Sud^ beö Seibnijianerö ©ülffinfler (1725) jiticrt toorben, in ber e8
l^^t: ^Vellem existerent qui circa facxütatem sentiendi, imaginandi,
attendendi, abstrahendi et memoriam praestarent quod bonus ille
Aristoteles, adeo hodie omnibus sordens, praestitit circa inteliectum:
hoc est ut in artis formam redigerent quicqoid ad illas in suo osu
dirigendas et juvandas pertinet et conducit, quem ad modom
Aristoteles in organo logicam sive facultatem demonstrandi redegit
in ordinem.^ Stber toei? bie ©teile in i^rem S^fömmenfyinfl lieft, ber
bemerlt, bafe \>a^ gefud^tc Drgan fid^erli^ eine Steige öon 9?eje|)ten für
bie ©tdrlung beS ®ebä(!^tniffe8 unb bie ©rjicl^ung ber ?tufmerffamfeit
unb S^nlid^ö flett)orben »äre; eine 3;e^nif, unb beider eine ®m|)trif unb
feine äftl)etif. ©nen ä^nlid^en ®ebanfen ^attc bereits Sreüifano auäge*
f^jro^en (1708), inbem er bcmerfte, bafe eine ©rjiel^ung ber ©inne burd^
ben SBerftanb ntöglic^ fei unb aud^ eine „Äunft beS Oeffi^fö" afö möglid^
jugab, bie „bejügtid^ beS SetragenS Jftug^it unb bejüglic^ ber ®rlcnntnid
guten ©efd^madC geben fönnte".®) SKan bead^te überbieS, bafe ©ülffinger
in feiner 3^it al8 Sßcräd^ter ber 5ßoefie galt, fo fel^r, bafe eine Slbl^anb*
lung gegen il^n gef daneben tourbe, bie bie Änfd^auung öerfo(^t, bafe bie
„5ßoefie bie gäl^igfeit, bie S)inge beutli^ ju erfaffcn, nid^t Verringere"/)
Sobmer unb äöreitinger ftellten fid^ bie aufgäbe, „attc Steile ber SRebe*
fünft mit mat^ematifd^er Seftimmt^it abjuleiten (1727), unb ber festere
enttoarf eine „ßogit ber ©nbilbungSfraft" (1740), ber er ba8 ©tubium
ber ©leid^niffe unb SRetapl^em jUtoieS; unb öielleic^t l^ätte er, toenn er
feinen SJorfafe ausgeführt, nur fd^toer etnKiS juftanbe gebrad^t, toaä öom
|)]^Iofo|)]^ifd^en ©efid^tSpunft öon ben SBerfen unferer 8lf|etoren be« fieb=«
jel^nten Sal^r^unbertS fel^r üerfd^ieben getoefen toäre.
^) 3o^. ^t. O^ottfd^eb, fB€t\u^ einet iritifd^en 9)id§t!unft, Setpaig 1729.
^ Dilacidationes philosophicae de Deo, anima hnmana et mundo» 1725
(^übinflcn 1768), § 268.
^ $otr. 3U Bifless. ml gaste, ed. cit. @. 75.
*) »orin«!^, ?ßoet. bet ^naiff., ©. 880 «nm.
Digitized by
Google
— 205 —
SUfiratiber Oattmoartett — ^ie «e^^etil
Unter fold^it ©istuffioncn unb SÄcmungcn bilbetc fid^ bcr junge
Älcjanber Ämabcug Saumgarten, ein berliner, ber SBoIffif^e iß^itofopl^ie
ftubiertc unb lateinifd^e 5ßoefte unb SRebcIunft jugleic^ ftubiertc unb tel^rtc.
Igr na^nt bie grage toteber auf unb fann barüber naci^, tote man bie
SSorfci^riften bcr SR^toren auf ein ftrengeS p^tlofopl^ifd^eä ©Aftern jurfldf*»
fül^ren fflnnte; unb im ©c|)tem6er 1735, im Älter öon 21 So^ren, öer*
flffintlid^te er atö ^abilitationgfd^rift für fein S)oftorat ein SBerflein
^Meditationes philosophicae de nonnullifl ad poema pertinentibus,*'^)
in bem jum erftenmale ba^ SBort Äft^etif ate ber Sßame einer be*
fonberen SKffenfd^aft gebrauci^t tourbe. ?[uf biefe feine jugenblid^e 6nt*
bedEung tat fici^ Saumgarten ftetS öiel jugute, unb an bie Uniöerfitfit
Don granffurt an ber Ober berufen, l^ielt er bort im Sa^re 1742 unb
fpäter toieberum 1749 auf Verlangen SSorfefungen über Äftl^etil („quaedam
conBilia dlrigendamm facultatum inferiorum novam per acroasin
exposuit").«) 2Sm 3af|re 1750 üerflffentfic^tc er ben erften Sanb einer
weitläufigen ^tt^anblung, in bcr baS SBort Äftl^ctif öome ali Xitel
prangte.*) 3m Saläre 1758 gab er einen jtociten fc^maleren Seit l^er*
au«; Jhanf^t junftci^ft unb bann bcr S;ob (1762) Der^inberten i^n
inbeffen baran, ba8 SBerf ju boQcnben.
^ie «eftl^etil atö SBiffenfdiaft Der fiiin(iti)en Grletttittiid
aSag ift bie |[ft^etit für Saumgarten? ©egenftanb ber Äftl^etif
finb bie finnlid^en Sorgftnge (alerÖ^Tdc), bie bie Alten ftet« forgffiltig öon
ben geiftigen (voYjrdc) unterf^ieben.*) @ic ift bie scientia cognitionis
sensitivae; theoria liberaliom artium, gnoseologia inferior^ ars pxücre
eogitandi, ars analogi rationis.*) S)ie SRl^etorif unb bie 5ßoetif finb
befonbere gsile ber Sft^tif, bie atö allgemeine SBiffenfd^aft bie eine toie bie
anbere umfaßt unb ben SR^toren unb ben Serfaffern üon ©d^riften über
bie 5ßoetif bie Unterfd^cibung ber 2trten unb ber anberen Sinjct^eiten
überififet/) 31^re ©cfcfee breiten fi^ über alle fünfte aug, leuchten
1) Halae-Magdeburgicae, 1785 {^tuhvnd, 5eforgt ))on S3. d^roce, ffltapü 1900).
*) Aesthetica, I., pref.
*) Aesthetica, Scripsit Alexander Gottlieb Baomgarten, Prof. Philosophiae
Traiecti eis Viadrum. Impens. Joannis Christiani Elejb, 1750; IT. %tH, 1758.
*) Med. § 116.
6) Aesth. § 1.
«) Med. § 117.
Digitized by
Google
— 206 —
glcid^fam aU ©d^iffcrftctn jebcr cinjcincn: „quasi cynosura quaedam
specialium"^) unb man barf fic tttd^t aug tpcnißcn gaUcn, nod^ burd^
unüollftänbigc 3ttbuftton unb in cmpirif^cr SBcifc gctoinncn: „falsa regula
peior est quam nnlla",^ no^ barf man fic mit bcr ?ßf^otoßtc t)cr*
toc^fdn, bic btofe bic SßorauSfcgungcn für fic liefert; bic Äft^ctif ift eine
unabhängige SBiffenf^aft, bic bie 3iormen für baS finnli(]^c ©rlcnnen
gibt „sensitive quid cognoscendi".') ©ie bcfd^äftigt fi^ mit ber „per-
fectio cognitionis sensitivae qna talis", bie bie ©d^dn^cit (pulcri-
tudo) ift, fo tt)ie i^r ®egenteil bie UnüoHfommen^eit, bie ^fetid^feit ift
(deformitas).*) SBon bcr ©d^ön^eit ber finnüd^en ®rlenntni§ (pul-
critudo cognitionis) ift auSjuf daließen bie ©d^ön^eit bcr ©cgcnftänbe
unb bcr SRaterie („pulcritndo objectorum et materiae"), mit bcr fic
infolge bc§ ©)n:ad^gebraud^^ oft ffitfd^tid^ üertocd^felt loirb; man fann bic
^Sfelic^n 3)inge in fd^öner SSBcifc benfen unb bic fd^önen in l^felid^cr
Sßeife („quacum ob reeeptam rei significationem saepe sed male
confunditur; possnnt turpia pulcre cogitari nt talia et pulcriora
turpiter".*) 2)ic poctifc^cn SBorftcHungen finb bie unbeutti^cn ober
|)^antaftif^en; bk beuttid^c ©rfcnntniö ober bic 3ntcIIcftuaRtSt ift un*
l)octifd£). Sc größer bie SBcftimmtl^cit ift, bcfto ^8^r ftcl^t bic ^ocfte.
!S)ie 3nbit)ibucn omnimodo determinata finb in l^ol^cm ®rabc poetifd^.
Unb poctifd^ finb aud^ bie SBitber ober 5ß^anta8mcn unb aUcS, toa^ mit
ben ©innen ju tun l^at. S>aS Urteil über bie finnlid^en unb pl^antafti«
fd^cn SBorfteDungen ift ber ©cfd^mod ober ba^ Judicium sensuum.*)
S>ie8 finb bie SBa^r^eitcn, bie 93aumgarten in feinen Meditationes unb
auSfül^rtid^cr unb mit bieten (Sintcilungcn unb SrtSuterungen unb Sei*
[pielen in feiner Äft^ctil au8cinanberfegte.
tritil ber ä(er »attntgarteti gefauten Urteile
S)ie beutfd^en ffritifer bcmerfen faft übercinftimmenb,') bafe Saum*
garten an bie ©teile, bie er ber Sftl^ctil atö SBiffcnfd^aft t)on ber finn*
tid^en SrlcnntniS jugcmiefen, eine Art „inbultitjcr Sogi!" ^ätte fc^en
i) Aesth. § 71.
«) Aeeth. § 58.
») Med. § 115.
*) Aesth. § 14,
ö) Aesth. § 18.
ß) Med. § 92.
7) aftlttcr: ®cf(^. b. ^IJil. XII.; Simmcrmann: (&cf(^. ber «ftl^. 6. 168;
3. ©^ttilbt: S. u. «., ©citc 48.
Digitized by
Google
— 207 —
füllen. ?lbcr t)on bicfcm %abd mu§ man Saumßartcn ftcifpred^cn, bcr
in bicfcm 5ßun!t bicUcid^t p^ilofopl^ifd^er toar, al8 feine Äritifct unb tocIfjH
einfal^, ba§ eine inbuftibe Sogil immer eine intetteftueHe Sogif ift, bie gu
?fbftra!tionen unb gur Silbung üon Segriffen fö^rt. S)er ß^f^"^"^^'^'
^ng jtt)ifd^en ber „cognitio confusa** nnb ben poetif(]^en unb fünft*
lerifd^n SBorgSngen, ben ©rfd^einungen beö ©efd^madfö, toax fd^on üor
i^m bon Seibnij gejeigt Sorben; unb toeber biefer, nod^ SBotff, nod^
anbere feiner SRad^foIger badeten je baran, eine Äft^nbtung über bie
^cognitio confusa" unb über bie „petites perceptions'' in eine Sogif
ber Snbultion umjuttKinbeln. Aber biefelben Äritifer fprad^n Saum*
garten aud^ ein SBerbienft gu, ba^ i^m ebenfotoenig gebül^rt ober ba^
i^m toenigften^ nid^t in bem SKafee gebührt, in bem fie glauben. Saum^
garten l^tte na^ i^rer SKeinung eine SReüoIution betoirft: er f)&ttt ben
lebigtid^ grabueQen unb quantitativen Unterfd^ieb, ben Seibnij madEjte,
in einen fpejififd^en Unterfd^ieb bertoanbett/) er l^ätte au8 bem VLn^
beutlid^en ettoaä gemad^t, toad nid^t me^r negatib, fonbern ))ofitit)
gettjefen,*) inbem er ber finntid^en ©rfenntniS qua talis eine perfectio
gufd^eb: fotd^ermafeen l^ätte er bie (Sin^eit ber Seibnijfd^en üRonabe jer*
bro^en, in bie lex continui eine Sücfe geriffen unb fotc^rgeftatt enb^»
üd^ bie äft^etifd^e aSiffenfd^aft erfaffen fflnnen. (Sin SRiefcnfd^ritt, ber
il^m ben Sftamen eined SSater^ unb jUKir nid^t nur eine^ bermeintlid^en
fonbern tt)irltid^ SBaterä ber Äft^tif fid^erte. — Sft bicfe ©d^tufe*
folgerung annel^mbar? SBir »erben fe^n; unb gu biefem Qooed toollen
tt)ir guuäd^ft bie grage KarfteHen.
Um mit bollem Siedet ben SRamen eine« ®rflnber^ ober SSaterS ber
äfü^f^en aSiffeufd^ft gu berbienen, l^tte SBaumgarten bie SBiberft)rüd^e
Iflfen muffen, in bie alle Suteffettualifien mit Seibnig fid^ bertoidetten.
@« genügte nid^t, eine ^perfectio" angune^men: aud^ bie „daritas**, bie
Seibnig ber (SrfenntniiS, bie er „confdsa^ nannte, gufd^rieb unb bie ol^ne
fie ^dtte eine ^^buuHe" bleiben muffen, tt>ar nid^t aud^ fie eine „perfectio"?
& galt biefe ißoQfommen^it qua talis gegen bie lex continui aufrecht
gu erl^ften; unb fie üon jeber berftanbeämäBigen Seimifd^ung reiu gu
ersten, fonft toäre man unbermeiblid^ toieber in bad Sab^rintl^ bed
äBal^rfd^intid^en, baS bad i$alfd^ ift unb gugleid^ nid^t ift, bed
„©eifteS", ber ber SBerftanb ift unb gugteid^ nid^t ift, be8 ®efd^madfö,
ber baS berftanbeSmäfeige Urteil ift unb gugtei^ nid^t ift, ber ©nbitbung^
1) 3)anscl, Oottfc^b, ®. 218; SKc^cr, SL u. «., 6. 85—8.
^ 3. ©(^nilbt, 1. c. ®. 44.
Digitized by
Google
— 208 —
traft unb bed @efil^fö, bte bte materielle @tnnUd^Iett unb Suft finb unb
juflteit]^ nid^t finb, herfallen, ein Sab^rint^, au§ bem fein SluStoeß fül^
Unb tro^ bem neuen Stamen nnb tro^bem er (bieS nfimtid^ jugegeben)
ftärler atö Seibnij ben finnlid^en S^raftcr ber ^ßoefie betont, toäre bie
Äft^ttl atö SBiffenf(^aft nic^t erftanbcn.
eamngartend 3ntelleltimlt$ttttt9
Shin benn: Saumgarten fibertoanb feine« ber angefül^rten ^inber*
niffe; gu biefem @^(u§, glauben toir, muß ein aufmerffame« unb öor^
urteil^IofeS ©tubium feiner Söerfe führen, ©^on in ben „Meditationös'*
gelangt er nid^t baju, ^l^ntafie unb Sntelleft, bie unbeutfid^e unb
bie beuttid^e ®rfenntni8 f(]^arf 5U trennen; ba« ®efeg ber Kontinuität
beftimmt il^n, eine ©fala öon me^ unb toeniger aufjufteHen: bon ben
®rfenntniffen finb bie bunflen minber poetifd^ atö bie „confusae";
bie beuttid^en finb nid^t poetifd^, bagegen finb umgefe^rt bie Srfenntntffe
ber Arten (bie eben bie bcutti^en unb inteHcftueffen finb), umfome^r
poetifrf), je tiefer unten bie Art ftc^t; bie jufammengefe^ten ©egriffe finb
l)oetifc^er atö ik einfad^en; bie umfaffenberen Segriffe finb extensive
clariores.^) Sn ber Äb^anbtung über bie Äftl^etif, in ber er feine ©e*
banfen mel^r im einjelncn auäfü^rt, offenbart er nod^ beutlid^er alle feine
i^l^Ier. 3Benn ed bis bal^in nod^ l^fitte fd^einen tdnnen, bag bie dft^e«
tif^ SBal^r^eit für SBaumgarten bie Srfenntni« beS SnbibibueKen fei,
fo toirb nun biefe SHufion burd^ feine f))fitere ©rfifirung befeitigt. ^ni
tl^n atö guten Dbjeftiüiftcn entfprid^t ber metapl^^fifd^n unb objeftitjen
SBa^r^eit bie fubjeftiöe SBa^rl^it im (Seifte, bie „Sogif im toeiteren
©inne" ober bie „Äft^etico-Sogif, toie er fie aud^ nennt.*) Unb bie
SBoHfommen^t biefer SBa^r^eit liegt nid^t in ber SBa^r^eit ber Art ober
©l)ejie«, fonbern in ber SBal^r^it beS SnbitjibuumS. ©ie Art ift toal^r,
bie ©pejie« ift toa^rer, baS Snbibibuum am ttja^rften.*) 3)ic formale
logifd^ SBal^r^t nrirb nur cum jactura üieler -unb großer materieUer
SSoHfommenl^eit ertoorben: „qnid enim est abstractio si jactura non
est?"*) 3)ie8 tjorauögefegt; looburd^ unterfd^eibet ftd^ bie logifd^e
SBal^r^eit öon ber Sftl^etifd^en? 3)urd^ fofgenbeS: ba^ bie meto^j^^fifd^e
unb obieftit)e SBa^rl^eit fid^ jegt bem ®eifte barbietet unb logifd^e SBal^r*
1) Med. §§ 19, 20, 28.
8) Aesth. § 424.
S) Aesth. § 441.
*) Aesth. § 560.
Digitized by
Google
— 209 —
^t im etiflctcn ©ttrnc ift; unb je^t bcm «naiogon bcr SBcmunft imb
ber unteren ©rfenntntäfS^igfeit unb bann Sftl^ctifd^e SBa^rl^eit tt)irb.*)
Aber e8 ift immer ein unb biefelbe SBa^rl^eit, t)on bem einen gefd^aut,
üon bem anbem geahnt: bie o6je{ttt)e äESa^t^eit Snfolge be^ malnm
metaphysicum mujs ber SKenfd^, ber bie obiettit)e SBal^r^eit nidöt immer
cneid^en lann, ^iä) bamit begnügen, fte ju ^getoa^ren", gu „a^nen", toaS
eine minbere SBa^r^it gibt*) ©o fteHen ji^ bie SBa^r^iten ber
STOoral einem ßuftfl)ietbi(]^ter in einer gorm bar, einem SRoratp^ofop^en
in einer anberen; eine ©onnenfinfterniS toirb t)on bcn Slftronomen in
einer SSSeife befd^rieben unb in einer anberen bon einem ^irten, ber fte
feinen ©efä^rtcn unb feiner ©t^önen ft^ilbert.*) ^nä) bie SIHgemein^
begriffe finb, toenigftenS teitoeife, ben nieberen gä^igfeiten jugänglid^.*)
STOan ne^me an, jtoei 5p^itofo|)^en, ein Dogmatifer unb ein ©fe|)tifer,
ftreiten: ein Äfti^et ^firt i^nen ju. SBenn bie Settjei^grünbe beiber fid^
berart bie SBage Ratten, ba^ ber Äft^ct nid^t erfennt, too bie SBa^r^eit,
too ber Srrtum liegt, fo ift biefer ©d^ein für il^n fiftl^etifd^e SBa^r^eit;
toenn einer ber beiben ©trcitteite ben (Segner berart befiegt, bafe ber
Srrtum barau^.ftar toirb, fo ift ber flargefteHte grrtum aud^ fiftl^etifd^
ettt)a§ galfd^e«.*) 3Me eigcntüd^ öft^etifd^en SSSa^rl^iten finb bemnad^ —
unb l^ier ffiflt baS entfd^eibenbe SBort — fold^e, bie toeber ööllig loa^r,
nod^ böllig fatfd^ fd^einen: bie SBa^rfd^eintid^ feiten. „Talia autem
de quibus non complete quidem certi stimus, neque tarnen falsitatem
aliquam in iisdem appercipimns, sunt verisimilia. Est ergo veritas
aesthetica, a potiori dicta verisimilitndo; ille veritatis gradns, qxd,
etiamsi non evectns sit ad completam certitudinem, tarnen nihil
contineat falsitalis obBervabilis.^ ^ Unb nod^ betaiQierter in fo(genben
Paragraphen: ^Coins habent spectatores auditoresve intra animnm,
qntun yident audiantve, quasdam anticipationes, quod plerumque
fit, quod fieri solet, quod in opinione positom est, qnod habet ad
haec in se quandam similitadinem, sive id falsnm (logice et la-
tissime) sive verum sit (logice et strictissime), quod non sit
facile a nostris sensibus abhorrens: hoc illud est eix6g et veri-
<) Aesth. § 424.
<) Aesth. § 557.
•) Aesth. §§ 425, 429.
*) Aesth. § 448.
•) Aesth. § 448.
^ Aesth. § 488.
Ctoce, ^fOttm 14
Digitized by
Google
— 210 —
simile quod, Aristotele et Cicerone assentiente; sectetur aestheticus.^ ^)
®a« aaSal^rft^cittttd^c umfaßt ha^, toa« für ben ®cift imb bic ©tnnc ttjal^r
unb flctoife ift, baS, toai für bic ©initc flctoife ift, aber nic^t für bcn
®cift, bic Siinge, bic logifd^ unb äft^ctifd^ loa^rfc^inlid^, unb cnbüc^
feftft bic Siingc, bic äft^ctifd^ untoal^rfd^cintit]^ finb, aber in i^rcr Qn^
fammenftcßung eine flctoiffc aSatirfc^cintid^fcit erlangen ober beren Un*
toa^rfd^cinüd^Ieit man nid^t bemerft.^ Unb bamit finb toir biö jur
3utaffung bc^ Unmflgtid&en unb beS aBiberftnnigen, bei^ ariftotclif^cn
ildvaTov unb Stotcov jurüdgelommcn.
SBcnn man nad^ bicfcn 5ßaragra<)^en, bic für ba^ SScrftftnbni^ ber
ttKil^en aWeinung SBaumgarten^ üon au^fd^Iaggcbcnbcr SESJid^tiglcit finb,
no^ einmal bic ©nicitung feinet SBerfeö tieft, fo finbet man barin bic
gleiii^e getoö^ntic^ unb falfd^c Sluffaffung ber |)oetifd^en gä^gfeit Har
auSgebrüdt. 3)enjcnigen, bic i^m tjortoarfcn, bafe man fid^ mit ber un*
beutlid^cn unb unteren @r!enntnig nid^t abgeben barf, fei eö, tocil bic „con-
fosio mater erroris" fei, fei cd, tocil bic „facultates inferiores, caro,
debellandae potins sunt quam excitandae et confirmandae'', crtDibcrtC
er: baß bic Unbeutlic^fcit eine unbermciblid^e JBcbingung für bic ©riangung
ber SBa^r^eit fei; bafe bic SRatur feine Sprünge mad^c üon ber ©unfel^^
l^cit jur Älarl^cit, bafe man jum SKittagöIid^t au8 ber Slad^t nur burdE)
bic SRorgcnrfitc gelange (ex nocte per auroram meridies); ba§ für bic
unteren gäl^igfeitcn Seitung, aber feine S^ranni« erforberlid^ fei (im-
perinm in facultates inferiores poscitur, non tyrannis).*) ?ltfo immer
nod^ berfetbc ®efid&t«|)un!t, ben fieibnij, ben Srcüifano, ben ©ülffinger
öertreten ^tten. ©aumgarten fürd^tct beftfinbig, cS !önntc il^m jemanb
ben SBortourf mad^en, bafe er fid^ mit fingen befd^fiftige, bic cincd ?ß^ito*
fopl^en untoürbig feien: „quousqne tandem, taffe er fi^ fagen, magft
bn, ^ßrofcffor ber t^eoretif^en unb moratifd^cn 5ß]^itofo|)^ie, bic Sügen ju
toben unb bic SBcrmifd^ung bed SBal^ren mit bcm gatfd^en atö ein r>tu
l^ättnigmäfeig cbled SBcr! ju |)reifen?"*) Unb hjenn cö i§m gelingt,
fid^ bon etttjad frei ju ^Iten, fo ift e§ eben öom reinen, nid^t gejügelten
unb moralifierten ©enfualidmud. 2)ic ^finnlid^e aSoHfommcnl^cit" bcj^
©artefianigmud unb aBoIffianiömuö jcigt eine genjiffe Xcnbenj, fid^ mit
bcm einfad^en organi[d^en Suftempfinbcn, mit bem ©efü^I ber SSoH*
1) Aesth. § 484.
2) Aesth. §§ 485, 486.
8) Aesth. §§ 7, 12.
*) Aesth. § 478.
Digitized by
Google
— 211 —
fommeitl^cit unfcrc« Drgantemu^ ju t)crf(l^mclicn.') 9ltö im Sa^rc
1745 ein gctoiffcr Dutf torl) bte äft^tif(]^c 3;^oric attgtiff, ittbcm er öon
il^r fagtc, ba§, tocnit bic ^ocfic in bcr finntid^cn SSoDfornmcnl^cit bcrn^e,
fic alfo eine bcn STOcnfd^cn fd^&bttd^c ©ad^c fein muffe, fd^rieb SBaum*
garten \>nlxä)tüä), er ttjerbe tool^I nie bie gcit finben, Äritifem fotd^er
Art gii erttnbern, bie feine oratio perfecta sensitiva mit einer oratio
perfecte (baS l^eijjt omnino) sensitiva öertoed^felten.*)
Steuer 9tamt itnb alter 3ni|alt
3n ber ganjen Äft^etil SBaumgarten« fül^It man, t)on bem Site!
unb bcn erftcn Definitionen abgefel^n, bcn STOobcrgerud^ beä SSeralteten
unb bed ©ettjöl^tid^en. SBie nnr gefeiten, bafe er fid^, toa8 ba8 ^ßrinji^)
feiner SBiffenf^aft anbelangt, auf 3lrif tötetet unb ©icero beruft, ebenfo
mad^t er e8 mit anberen ©d^riftfteHern bcS ftaffifd^cn Altertum^, bic
auc^ feine 9lutoritfitcn finb. 9ln einer ©teile fnüpft er feine ^ftl^etif
augbrüdtid^ an bie SJl^etorif bc^ attertumg an, inbem er an bie bereits
toom ©toifer 3^^ö bcobad^tete SBa^r^cit erinnert „esse duo cogitandi
genera, alterom perpetuum et latius quod Rhetorices sit,
altemm concisam et contractias quod Dialectices^, unb bie
erfte ®attung mit bem „äft^etifd^cn ^orijont" unb bic jtpeite mit bem
„logifc^en" öerglcid^t.^) 3n bcn „Meditationes" le^nt er fid^ an
©caliger unb an SSoffiuS an.*) Sßon neueren ©d^riftftcHem jitiert er
aufeer ben 5ßt)iIofop^en toie Seibnij, SBotff, SBüIffinger unb fil^ntid^e aud^
©ottfd^cb, Ärnotb,*) S33crcnfete unb ©reitinger,*) unb bur^ i^re SBer*
mittelung fonnten it)m aud^ bie S)i8!uffioncn über ben ©cfd^madE unb
bie ^^ontafie jugänglid^ fein, tocnn er aud^ Slbbifon unb 3)uSBo8 unb
bie 3tatiener, bic bamafö in ©eutfd^tanb fo öict gelefen toaren unb mit
benen bic S^nlid^fcit in bie 3lugcn f|)ringt, nid^t fctbft gcfannt l)abcn
foHte. SRit feinen SBorgängem ffil^tt er fid^ nid^t im SBibcrfprud^, fön*
1) öergl. SBoIff: Psych, empir. §511 unb bie bafelbfl äiticrtc ©teile bc« ^ax^
tcpu«. f. 0. b. §§ 542-550.
*) ^* 3ol^. Ouiftott) im Sieuen »üd^ctfaal 1745 ^cft V.: emjci«, bog bic
$oefte fd^on fftr ft(| felbft i^te Siebl^abet Iti^iÜ^ unglücfUd^ mad^en fötute, unb 91. ®,
©aumgotten Metaphysica 2. «ufl. 1748 »ort. ; ücrgl. S)angcl, ®ottf(|cb, @eitc 215, 221.
») Aestb. § 122.
*) Med. § 9.
6) Med. §§ 111, 113.
«) Aeeth. § 11.
14*
Digitized by
Google
— 212 —
bcrn trictme^r in Übercittfttmmung. 3Wd^t ba« fleringftc SBciPufetfcin,
cttooS SRcüoIuttonfireS flcfd^affcn ju l^abcn, ift tit i^m ju finbcn; mtb
tocnn c8 aud^ fid^crtirf) biStocitcn flcfd^ic^t, bafe SJcbofutioncn fid^ t)oU^
jtc^cn, ol^nc ba§ man fid^ bcffcn bctoufet toürbc, fo ift bo« bei il^m ntd&t
bcr galt Do^ aSSctI Saumflarten^ ift immer nod^ ein ©c^rci h^
äftl^fd^en ^ßrobtemä, ba« naä) feiner Söfung ruft, ein um fo ftärferer
©d^rei, al8 er eine neue 5ßarote gibt; er berfünbet eine neue SBiffenfd^ft,
bie fid^ in öollfommener @d£)ulau3rüftung barfteHt; unb er gibt bem
ftinbe, bag erft geboren »erben foH, eine antiji^)ierte Xaufe unb nennt
e§ Äftl^etif, mit einem SWamen, ber i^m bleiben toirb. Aber bem neuen
SRamen fel^tt ein toal^rl^aft neuer Sn^att, ber pl^ilofop^ifd^en {Rüftung
fel^tt ber fräftige Seib, ber fie anjöge. ®er öortrcfftid^e Saumgarten,
ein ERann boll SBärme unb Überjeugung, ber in feinem ©^otaftift^en
Satein oft eine fo faubere unb tebl^afte ©pra^e fü^rt, ift eine f^mpat^ifd^e
unb er^eblid^ ®eftalt in ber ®efd^id^te ber öftl^etifd^en SBiffenfd^aft;
aber immer nod^ in ber SBiffcnfd^aft, bie fid^ bilbet, nid^t in ber, bie fid^
f^on gebitbet l^at, ber „condenda**, ni^t in ber „condita".
(&. 9. mto, ber ttiai^re Chttbeifer ber a^i(etif(i^eti Sßiffettf^aft
3)er SReöoIutionär, ber ben Segriff ber SBal^rfd^eintid^feit bei*
feite tat unb eine neue Äuffaffung ber ^ßl^antafie fanb, ber fo bad
tDofyct SBefen ber 5ßocfle unb ber Äunft erfaßte unb bamit au^ jum
erftenmal bie fift^etifd^e SBiffenfdfiaft entbedte, toar ber Statiener ®iam*
battifta SBico.
3e§n Saläre beöor in S)eutf(^Ianb hai erfte SBerfd^en SBaumgartcni^
publijiert tourbe, erfc^ien in 3ieapel 1725 bie erfte Scienza nuova, bie
über hk SRatur ber ^oefie Sbeen entnridelte, bie bereit« 1721 in bem
Sßerf De constantia jarisprudentis angebeutet toorben toaren — n^ie
ber Autor fagt, ,,bie grüßte eine« ununterbrod^enen unb fd^toeren SRa^«
beuten« öon fünfunbjtoanjig Salären." ^) 3m 3a^re 1730 legte er fie mit
neuen (Sntmidelungen t)or, bie gtoei befonbere Süt^er (della sapienza
poetica unb della discoperta del vero Omero) in ber jU)eiten Scienza
^) Scienza naova I., L in., c 6. (Opere di G. B. Vico, ordinate da G.
Perari, 2. «ufL IRoiloitb 1852—54).
Digitized by
Google
— 213 —
nuova bitbctcn. Unb er tourbc nt(]^t mübc, bcn imgcncigtcn ßcitgcnoffcn
fic immer toicbcr ju loicbcr^olcn unb cinjuprSgen, fo oft fid^ i^m eine
©ctcgcnl^cit baju bot, in SSorrebcn unb in Sricfcn, in ^od^jcit^»» unb
Scgtäbni^cbid^tcn unb fcttft in bcn 3^"9^iff^w# ^^'^ ^ ötö ©fid^räenfor
audiuftellen ^atte!
SBa8 toatcn bai für Sbccn? ®8 loarcn Sbcen, bic bic Söfung bc8
5ßrobtcm8 enthielten, ba8 pato aufgeftcHt, baS Äriftotete« t)erfud^t unb
nici^t gelöft unb ba§ bie SRobemen feit ber Kenaiffancc ttjieber t)cr*
Qthüä) üerfud^t Ratten. 3ft bie 5ßoefie eine t)emünftigc ober öemunft*
lofe ®rfrf)einung, eine geiftige ober tierifd^e? Unb toenn fie eine geiftige
ift, toai ift ba« eigentüd^e SBefen ber ^oefie unb loie unterfd^eibet fie
fid^ t)on ber ©efd^id^te unb bon ber SBiffeufd^aft?
5ßIato l^atte fie, toie toir toiffen, in ben minbertoertigen %t\i ber
©eele unter bie animalifd^en Sriebe öertoiefen, aber SBico er^bt fie
toieber: er mad^t au8 i^r eine 5ßeriobe in ber ©efd^id^te ber STOenfd^*
l^eit unb ba feine Oefc^id^te eine Sbeatgefd^id^te ift unb feine 5ßerioben
nid^t ^iftorifd^e ®reigniffe, fonbem ibeate SRomente, formen be^ ®eifteg
finb, fo mad^t er fie ju einem STOoment be^ geiftigen ßcbenS, einer gorm
beS JBetoufetfeinS, fie tommt t)or bem Sntelleft, aber nad^ ben ©innen:
5ß(ato, ber fie mit ben ©innen t)ertoed^felte, l^atte fie in ben nieberen
%t\l üeruriefen unb ben.SRang, ber i^r julommt, nid^t begriffen, „^k
STOenfd^en empfinben juerft, ol^ne ju bemerfen; bann bemerlen fie
mit tjertoirrter unb erregter ©eete; enbfid^ benfen fie mit reinem ®eift
©iefer Siang ift ba« ,5ßrinjip ber poetifd^en ©entenjen, bie tKx^
mittelft ber ©inne au8 ßeibenfd^aften unb Äffeften gebitbet toerben,
im ®egenfa| ju hm pl^ilofop^ifd^en ©entenjen, bie öermittelft be^
SBernunftfd^tuffe« auS ber SReflejion gebilbet toerben: bal^er nähern
bie Ie|teren fid^ ber SBa^rl^eit um fo me^r, je me^r fie fi^ gu StU*
gemeinbegriffen erl^eben; bie erfteren finb um fo fidlerer, je mel^r fie
fic^ bem ©injernen näl^em.''^) S)a8 ift bie ©tufe ber 5ß^ntafte, aber
afö ©tufe be« SRenfc^engeifte«. ©ie fykt nid^tS mel^r mit ber finnlid^en
Suftempflnbung gemein. SSico toeift ebenfofel^r bie ©toifer toon fid&, bie
bie Äbtötung ber ©inne forbem, toie bie ®pifurfier, bie bie ©inne au8*
fd^taggebcnb mad^en.*) S>ie SBoHenbung ber ©inne, bie $ß^antafie ift
eine geiftige unb t^oretifd^e ©rfd^inung.
^) Scienxa nnova U, elementi LDL
*) Sdenza nnova 11, Digniti V.
Digitized by
Google
— 214 —
^oefle ttnb $l(i(ofo|il^e — ^l^antafie tiiib SnteOelt
©nc t^corctif(]^c Srfd^cmung, aber leine tnteneftuellc! S)te pffan^
tafttfc^ @tufe ift l^on ber inteOeftuellen tatfäc^Ud^ unafi^ngig unb
autonom, ©et SSerftanb fonn t^r tetnerlei SBoßlommcn^it geben, er
lann fie l^dd^ftenS jerftören: „Die 3;ätig!eiten ber STOetap^^fil unb
ber 5ßoefie fielen in einem natürlichen ®egenfa^ jueinanber:
benn jene reinigt ben ®eift toon ben SBorurteilen ber ^nb^, biefe
tauä)t i^n ganj barin unter unb le^rt i^n um; jene toe^rt [xä) gegen
bag Urteil ber ©inne, biefe mad^t e8 ju i^rem erften ®efefe; jene
fd^toäd^t bie ^ßoefic, biefe forbert il^re üofle Äraft, jene toamt un^,
bem ®eift nid^t Äör^jer gu öerlei^, biefe freut \\6j über nid^tS fo
fe^r, als bem ®eift einen Äßrper ju geben. 3)a^er finb bie ®e*
banlen jener toöDig abftraft, unb bie ©eftalten biefer um fo fd£)öner, je
Ißr})erlid^er fie fic^ ertoeifen; enbtid^, jene toirb ftubiert, bamit bie ®e*
Uißtm bie SBal^r^eit ber3)inge frei toon jeber Scibcnfd^aft erfennen; biefe
bemüht fid^, bie getoö^n(id£)cn ÜJienfd^en jum toa^rl^eitgemägen §anbeln
t)ermittelft ber öertoorrenften Äffefte ju bringen, ba biefe fid^erlid^ o^ne
bie üertDorrenften Slffefte nid^t fo l^nbetn toürben. S)a^r toar faft ju
aller 3^^*/ i^ ^^^ ^^^ befannten ©|)rac^en noc^ niematö berfetbe
tüd^tige SRann jugleid^ ein großer Ttttop^r^^xki unb ein großer S)id^ter, öon
jenem l^fid^ften {Range ber Did^ter, in bem atS SBatcr unb gürft §omer
erfd^eint.^) 3Me 3)id^ter finb bie ©inne, bie 5ß§ilofop^n ber SnteHef t
ber SWenf^^it."*) Die 5ß^ntafie ift „um fo robufter, je fd^tt)ä^er ba«
Vernunftgemäße 3)enfen ift".*)
©id^erlid^ bie poetifd^e SReflejrfon fann in SBcrfe gebraut fein; baburd^
aber loirb fie nod^ nid^t $ßoefte: „bie abftraften ©entenjen gehören
ben ^^itofop^en ju, toeil fie Ällgemeinbegriffe cntl^alten, unb bie
SReftejionen über biefe Seibenfd^aften gel^ören falfd^en unb fatten
Did^tern ju".*) Die Did^ter, „bie bie ©d^önl^citen unb Siigenben ber
grauen, über bie fie nad^gebad^t, befingen . . . finb 5ß^iIofop^n, bie in
SBerfen ober in Siebeöreimen beuten unb fpred^en".*) Änbere finb
bie Sbeen ber ^ß^ofopl^cn, anbere bie ber Did^ter: unb biefe te^teren
*) Scienza nnova I, L II, c. 26.
^ Scienza nnova II, n. i&int
^ (gbb., Digniti XXXVL
^) (Sbb. II, Sentenze eroiche.
^) SSrief an S)e «tngelid Dom 25. ^eaember 1725.
Digitized by
Google
— 215 —
finb btcfclbcn tote btc bcr WlaUi, „unb fic untcrfd^cibcn ftd^ untcrcinattbcr
nur but^ bie SEBottc unb burrf) bic gatbcn".*) S)tc großen S)id^tcr
treten in ben @pod^n ber ©nbilbnnflSfraft unb nid^t ber SReftejrion auf:
in ©pod^n, bie man bic ber Barbarei nennt, toie ^omer in ber antifen
Sarbarei unb S)ante in ber mittetalterlid^en, in beut ^^toiebergefel^rten
Sarbarenjuftanb in Stauen".*) Unb jene, bie in ^omer bie pl^ilofop^ifd^
SBeiÄ^eit finben toollten, ^aben baä Slac^^r in« SBor^ t)erfett; bie
3a^r^unberte ber ©id^ter ge^n benen ber ^^ilofop^n öorauS, unb bie
SKnb^t ber Stationen mar bie ^nt ber erl^benften ©id^ter. S)ie
poetif^e ©prad^e entftanb toor ber ^rofa ,,au8 ber SRatumottoenbigfeit
unb nid^t au« irgenb einem launenhaften SBol^Igefalten; bie gabeln
ober bie Unioerfalien ber 5ß^antafie üor ben Uniöerfatien be« S)enfen«
ober ben pl^ilofopj^ifd^en".^
3Mefe SBemerfungen SBico« red^tfertigten unb beftätigten bie antife
Äußerung 5ßtato« in ber „SRepubtif ", in ber er bem $omer bie SBeiSl^eit
abfprad^, fotool^t bie gefe^ebenbe eine« S^lurg, eine« ©l^aronba« unb
eine« @oIon a(« aud^ bie pl^ilofop^ifd^e eine« X^e«, eine« ^nad^arfi«
unb eine« 5ß^t^agora«, unb be«gteid^en bie militfirifd^ SBei«]^eit ber ^er*
ffi^rer.*) SlHerbing« beruft fid^ SBico in biefcn 5ßunften nid^t auf ^(ato8
Autorität, fonbem belämpft i§n üietmel^r, ba er if)m gerabeju bie ent*
gegengefe^te SReinung jufd^reibt, bie er anberen Diatogen entnommen»*)
Äud^ ^omer, fagt er, !ommt ja bie SBei«l^eit ju, aber nur bie poetifd^
aSßeiSl^t. 3)ie ^omerifd^en ©leid^niffe unb SBilbet, bie toon Sieren unb
©jenen be« toitben SRaturleben« ^erDorgel^olt finb, finb untjergteid^tid^.
Aber „fie fo gut ju treffen, ift fid^erlid^ nid^t ba« ßeic^en eine« üon ber
^l^ilofopl^ie gejäl^mten unb jiöiüfierten ©eifte«".*)
aSenn einer in Qdim ber Sleflejion an« Dichten gel^t, fo gef^^t
e«, toeil er toieber jum 5ttnb toirb unb ben ®eift in Sanbe legt @r
fe^t nid^t ben Snteffeft in ben!cnbe Xätigfeit, fonbem er folgt feiner
^ßl^ntafte unb Vertieft ftd^ in ©njel^iten. SBcnn ber toal^re Did^ter
pl^ofopl^fd^ Sbeen berül^rt, fo gefd^ie^t e« nid^t, tt^eit er fie aufnimmt
unb bie ^l^ntafie bamit entfernt, fonbem blofe um fie ju betrad^teit unb
1) ebb.
^ Scienza nuova II, L ü; »rief an a)e angert«; Urteil über S)otitc.
^) (Sbb. 1. II, logica poetica.
^) Bespablica X.
*) 8' 13.: Scienza nnova I, 1. III, c. 8.
^) Sciensa nuova II, L UI, Princ.
Digitized by
Google
— 216 —
fic gicirfifam auf bcm Wlaxttplaii ober im Spater ju [ft^aucit^) 3"^ 3^i*
bcr nad^iofrattfd^cn ^ß^itofopl^ic cntftanbcn, tft bic neuere Äomßbic unjlpeifcl*
l^aft üon pj^itofop^ifc^en Sbeen, öon inteHcftueHeu Stttgemeinbegriffen, tjoti
inteUigtbeln ©attungSbegriffcn ber mcnfd^Iirfien ©Uten gang erfüllt; aber
bie Siebter ber neueren Äomöbie toaren infotoeit ©id^tcr, als fie ba^
fiogifd^e in ^§antaftifd^eg umjutoanbeln toufeten, inbem fie biefe Sbeen
auf ^ortrStö übertrugen.«)
$oefie mh ®efd)id)te
3)ie ©renälinie jtoifd^en Äunft unb SBiffenfd^ft, ^l^antafie unb
Sntelleft, ift T^ier aufS f^firfftc gefennjeid^net. S)ie beiben Äftiöitaten
tonnen nad^ biefen fo oft befrfiftigten ©egenüberfteHungen nid^t mel^r
öertt^ed^felt tperben. äRtt faum minber fidlerer §anb tft bie ©rf)eibung§*
Knie gtoifd^en ^oefie unb ®efd^id^te gejogen: o^ne ^iä) auf bie arifto*
tetifd^e ©teile ju begießen, gibt äsico ftillfd^toeigenb bie ®rünbe, tocSfyxtb
bem Äriftoteteg bie 5ßoefie p]^iIofol)l^ifrf)er erfc^ien al8 bie ©efd^ic^te,
unb er toibertegt jugteid^ ben Strtum, bafe bie ©efc^id^te ba^ ©injelne
unb bie 5ßoefie ba« (inteüeftuelle) StUgemcine jum ©egenftanb ^abe. Die
5ßoefie gteid^t ber SBiffenfd^ft, nid^t toeil fie fid£) mit bem inteHeftueHcn
JBegriff befaffen toürbe, fonbem toeil fie gleid^ jener ibeelt ift ®ana ibeeU
muß bie befte t)oetifc^ ^abel fein: „a\xS ber 3bee gibt ber Did^ter ba8 gange
©ein ben ©ingen, bie eS nid^t l^ben; baä ift ber ®runb, to^fyxlb bie
SWeifter biefer Äunft fagen, bafe fie ganj t)l^antaftifd^ fei, toie bie be«J
aJiaterS eineS Sbealgemfilbe«, unb nic^t ifaftifc^ toie bie eine« ^ßortrfitmalerö,
toe^l^alb aud^ bie Dichter, toie bie SRaler, infolge fotd^er t^nlic^feit mit
bem ^nn unb ©d^öl)fer gdtttid^ genannt toerben".*) Unb er ergebt
^oteft gegen jene, bie bie 2)id^ter tabeln, toeit fie na^ i§rer SWeinung
ba« galfd^e mitteilten: „®ie beften gabeln finb SBal^r^eiten, bie fid^ ber
ibealen SBal^rl^eit ober ber SBa^r^t ®otte8 am meiften nS^rn; ba^
ift fie eine untoergteic^Iid^ getoiffere SBa^r^eit, alSbieSBa^r^eitber^iftorifer,
bie oft genug öon ber Saune, bem ßtoang ober bem ®lücf ab^ngen; aber ber
gelbl^err, toie il^n j. SB. Torquato Saffo in feinem ©ottfrieb bid^tet, ift
fo, toie ber getb^rr aßer Seiten unb aller SBöIfer fein foH; unb fo finb
aUe poetifd^en ^erfonen trog allen erbenttid^en SSerfd^ieben^iten bc8 ®e*
^) »rief an ^e «ngcli«.
^) 8cienza nnova IL L II, passim.
') Scienza nnova I, 1. III, c. 4.
Digitized by
Google
— 217 —
fd^Icc^tö, SKtcr«, Temperament«, ber ©ittcn be« SBotfc«, be8 ©taatc», be«
Siange«, ber Sage unb beä ©d^tcffatö; fic finb nid^tö anbereg ate ctoige
©genfd^aften ber ©elfter, tme 5ßoIitiIer, Ölonomen unb SWoratpl^Tlofop^n
fie benten, tote bic Did^ter fte in Silbern barfteHen." i) @r nimmt bie
SBemerfung beS ©aftelüetro, ba§ ber ?ßoefic afe bem Slbbilbe be« SRög*
lid^en bie @efd^id)te al« Stad^al^mung beS SBirflid^n l^orau^ge^en muffe,
toieber auf unb billigt fie teittoeife, unb ba er l^iergegen felbft ben Sin*
toanb er^ben mufe, bafe bie S)i(^ter bod^ ben ^iftorifem Vorausgingen,
fo tflft er bie grage baburd^, bafe er (Sef^id^te unb ^oefie ibentiftjiert:
bie 5ßoefie toar bic primitive ®efrf)id^tc, bie ^betn toaren ©rjd^tungen,
^omer ber erfte |)iftorifer ober beffer „ein l^croifd^ S^puS gried^ifd^r
STOänner, fotoeit fie i^re ©efc^id^te fingenb erjäl^tten".*) ^oefie unb
®efc^id^te finb ibentifd^, i^r Unterfd^ieb ift ein fjjfiter entftanbener. „?l6er
toeil man fatfd^ Sbeen nicftt barfteßen fann, toeil baS galfd^e in ber
ungefd^idtten SSerbinbung ber 3been bcfte^t, fo !ann man auc^ feine noc^
fo fabell^fte Xrabition finben, bie nid^t in i^rem Urfprung irgenb ein
toal^reS 9Wotio ^t."*) Äug biefer Änfd^uung entfpringt eine tJoHIommen
neue STuffaffung ber aji^t^ologie, bie nun nid^t mel^r atö inbitnbueHe
unb gctoollte ©rfinbung, fonbern aU bie fpontane SBifion ber SBa^rl^ett
erfd^eint, toie fie fid^ bem ®eift ber primitiven SKenfc^cn barfteHt. 3)ie
^ßoefie gibt ba« ^l^antafiebitb, bie SBiffenf^aft ober bie 5ß^iIofop^e
bie t)erftanbc8mä^e SaSa^rl^eit, bie ©efd^ic^te baS Setoufetfein beffen, toa«
getoife ift
^oefie ttnb Slirad^e
^oefie unb ©prad^e finb für SBico toefentlid^ ibentifd^, inbem er
„jenen getoöl^nlid^cn Srrtum ber ®rammatifer, bie bie ©prad^ ber ^ofa
iüx bie juerft erftanbene unb bie beS aSerfe« für bie fpfttere ^Iten",
toiberlegt, finbct er „in ben Anfängen ber 5ßoefte, toie fie l^er aufgebest
finb, bie Anfänge ber ©prad^n unb ben Slnfang ber ©d^rift".*) Um biefc
©ntbedung ju machen, bcburfte e« „all ber unangenel^men, täftigen unb
fd^toeren SRfll^e, bie e« verurfad^te, unfere jiüilifierte 3iatur ganj abjuftreifen
1) Orief an @oIIa Dom 12. Januar 1729, ogl. Scienza naova 11, degli ele-
menti XLIDL
*) Sciensa nuoya II, 1. IIL
^ Sciensa nnoya I, L III, o. 6.
«) Sdenca nnoya U, 1. IH. guf&^e b^ü^li^ M Ucfprung« be« poetifc^en
Kttdbntdi^.
Digitized by
Google
— 218 —
unb ung in bic bcr crftcn äWcnfci^cn be^ ^obbt^, bc« ®rottu^, bcg
^ffcnborf hinein ju bcnfen, bte ftumm ftnb, aller {Rebe bar unb t)on
benen bic @))rad^en ber flcbilbcten SBftHer ^cr!ommen".^) Aber ba«
SJefuItat entfprad^ bcr SDWl^. ^ierburd^ njibcrfcgte er aud^ ben anbcrcti
gctoöl^nfid^en Srrtum ber ®rammati!er: „bafe bic SRebetocife ber 5ßrofa*
©^riftficücr bie cigentlici^c unb richtige, bic bcr ©id^ter eine uncigcnt*
lid&e todre".*) S)ic poctifd^cn Sro^jcn, bic man jur ©pejic« bcr SReto*
n^mien ja^t, fd^iencn i^m „au8 bcr Siatur bcr Urtoöttcr entftanben, ni^t
aus bcr Saune cinjetner pocfic^bcgabtcr aKcnf^cn"'); bic „(Spxaäjt in
®(eid^niffcn, SBilbem unb SBcrglcid^ungen" . . . „auö bem ÜRangel an
®attungg* unb Sirtbcgriffen, bic crforbcrlid^ finb, um bie SJinge orbenttic^
JU bcfinicrcn unb bal^cr au8 einer natürlii^cn Jiotmenbigfeit, bic ganjcn
SSöttem gemeinfam toar, cntftanben".*) ®ic crftcn ©l)rad^cn mußten „au^
ftummen Ocbärben ober auS förperlid^cn 2)ingcn, bie ju ben
Oebanfen, bic fic au^brüden tooltten, in einer natflrlid^en
Scjicl^ung ftanben", befielen.*) ©d^arffinnig fteßt er in eine SRci^c
mit biefcn gigurcnfprad^cn außer ben ^icrogl^^j^cn aud^ nod£) bic ©mblcmc,
bie rittcrlid^en Stbäctd^cn, ©d^ilbe unb SH&cüfpm, bic er bic ^icrogt^p^cn
bc^ SRittelaltcr« nannte.«) 3n bcr ©arbarei bc« aHittcIaltcrd niwußtcn
bic StaKcner jur ftummen ©|)rad§e jurüdffe^ren, t)on bcr toir gegeigt, baß
fic bie bcr crftcn ^eibnifd^cn SSößer gctocfcn, burd^ bic i^re Srfinber, bcüor
man bie artüuticrten ©prad^cn !anntc, fid^ toie Xaubftummc untereinanber
ücrftSnbigcn mußten, burc^ (Scbärbcn ober burd^ (Scgcnftänbc, bic in einem
natürlid^en 3wfömmcnl^ang mit ben SßorftcHungen bcr ®inge ftanben, bic
fic bejeid^nen ttjoßtcn, SßorftcIIungcn, bic bamate bie allecfinntid^ften fein
mußten; atö biefe ©inbrücfc ^p&ttt in tönenbc 3Borte gcHcibct ttjurben,
muffen fic alle 3^^^^ ^^ ))oetifd^cn ©l)rad^e getragen l^abcn".') @^
gibt ba^cr brei 3lrtcn ober 5ß^fcn bcr ©|)rad^e: götttid^e ftummc
©|n:ad^cn, ^croif d^c ©|)rad^cn in Qtx^m, unb cnblid^ ©l)rad^cn in SDäortcn.
©r träumte aud^ toon einer allgemeinen ©t^mologic, einem „SSSörterbud^
geiftiger SBorte, ba^ allen Stationen gemeinfam fein foHtc".
^) Scienza naova I, 1. III, c. 22.
^) Scienza naova II, 1. n. ^uf&^e in Segug auf bie %toptn n\tD., § 4.
^ Scienza naova I, 1. III, c. 22.
^) Scienza naova II, 1. III, p^ilofop^ifd^e a3emeife.
ö) Scienza nuova I, 1. IV, c. 22.
•) (ibb. 1. m, cap. 27-83.
') »rief an S)c «ngeli«.
Digitized by
Google
— 219 —
S)ie inbttltitie mh bie fortttaliftifc^e ßogil
SBer fotd^c (Scbanfcn über bic ^^antafic, über bic ©prad^cn unb
über bie 5ßocfie ^attt, ber fonnte ftrf) nid^t mit ber formaliftifd^en ober
öerbattfttfd^en ßogif, ber ßoßi! beiS Äriftotete^ unb ber ©d^olaftil jufrieben
geben. „35er menfd^üd^e ®eift," fagt er, „gebrandet ben 3ntelte!t, toenn
er avS ben S)ingen, bie er finntic^ toa^mimmt, ctoad ^erauSnimmt, toaä
ntd^t in« ©ebict ber ©inue faßt, toa^ tofirttid^ im Sateinifd^en burd^
intelligere auSgebrücft tff^) 3n einer rafc^en ©Kjä^ ber ©efd^id^te
ber Sogit fd^reibt er: „©« (am ÄriftoteleS, ber htn ©^ttogiSmuS leierte,
ber nur eine SWet^obe ift, bie SlUgemcinbegriffe au8 i^ren ©injetfdßen ju
erfifiren, alle ©njetfäUe ju vereinigen, um SlDgemeinbegriffe baraui^ ju
getmnncn, unb e§ tarn ßcno mit bem ©oriten, ber ber SWctl^obe mobemer
l)§ttofo))^ifd^er ©Uettanten entfprid^t, bie bie ®eifter f|)i^finbig mac^t, aber
nid^t fd^ärft; unb mel^r l^aben fie nid^t für ben gortfd^ritt be^ aRenfd^en««
gefd^ted^tS getan. 3)arum empfiehlt unb le^rt Sßcrulam, ber ein ebenfo
großer ^^itofo^)!^ atö ©taat^mann toar, mit öoHem Siet^t bie 3nbu!tion
in feinem Drganon, unb bie Snglfinber gelten burd^toeg^ auf feinen 5ßfaben
jum großen 3iugen ber ej^jerimentellen 5ß§iIofop]^ie.'") S)at)er aud^ feine
fd^arfe Äriti! ber TOat^ematif, bie ftet«, aber ganj befonber« gu feiner
3eit, at& S^pu8 ber üolttommenen SBiffenfd^aft angefe^en tourbe.
JGico gegen alle frui^ereti lioetift^en Zi^eodeti
Slud^ ift SSico nid^t blofe in ber Xat ret)otutionär; er ift eS auc^
betoufet: er tm%, bafe er fid^ im ©egcnfag ju allem befinbet, )m& üor
i^m über bad 3;()ema gebadet toorben. ©eine neuen 5ßrinjil)ien ber
?ßoefie finb „nid^t nur t)erfd^ieben öon jenen, bie 5ßIato unb fein Sünger
Äriftotete^ unb big ju unferen Sagen ein 5ßatrijio, ein ©catiger, ein
(Saftett)etro geglaubt ^aben, fonbern fie finb il)ren Slnfc^auungen entgegen««
gefegt; unb e^ j^'ö* f^^f ^^% We 5ßoefie bie erfte gemeinfame ©))rad^e aller
SSöIfer gctoefen, fetbft besS ^ebrfiifd^en".') „3)urd^ biefe ^ßringipien", toieber:«
l^olt er an einer anberen ©teile jiemlid^ gteid^Iautenb, „toirb aßeS ba8 um**
gelehrt, toa« über ben Urfprung ber 5ßoefie juerft toon 5ßIato, bann oon
?(riftoteIe8 biiS ju unferen ^atrijiog, ©caligerS unb ©aftetöetroä gefagt
^) Sdenza nuoya II, 1. II.
^ (Sbb. 1. U, leftte Suf&fte, § 6.
^ Sciensa nuoya I, 1. m, c. 2.
Digitized by
Google
— 220 —
toorbcn, bcnn cö 5cigt fid^, baft infolge bc^ SRangctS att fd^arfem
mcnfc^tid^cm S)cnfcn, bie ^ocfic in fold^er ©rl^abcnl^cit fid^ cntoicfcltc,
bafe, tro^ aDcn 5ß^iIofo|)]^icn, bic nad^^cr !amcn, aUcn Äünftcn unb
$ßocti!cn unb Äritifcn tocbcr eine größere, nod^ eine g(cid^ je ent*
ftanb **^) Unb nod^ an einer anbeten ©teile toeift er batauf t)in,
ba§ er in feinen legten SBet!cn ,,anbere ®runbfä$e ber 5ßoefie ge*
f unben ate jene, an toetd^e bie ©ried^en unb bie Sateiner unb alle f|)äteren
bi^l^er geglaubt, toorauf er aud^ anbere ®runbfäge für bie SK^tl^otogie
aufftcm^«)
Scne alten ®runbfä$e ber 5ßoefie, „bie Pato juerft ausgegeben unb
bie Sflriftotete« bann beftätigte", finb eine „Äntiji^jation" ober ein SSorurteil
getoefen, baS aße jene, bie über bie poetifd£)e 3bee gefc^rieben (unter melden
er aud^ 3aco|)o SWajjoni jitiert), in bie Srre gefül^rt l^at. SBa« „felbft
bie emfteften $ß^iIofo|)]^en, toie 5ßatrijio unb anbere", über ben Urfprung
beS ®efange8 unb ber SSerfe gefagt, ift ein Knbifd^er Unfinn, ben er „fid^
aud^ nur ju ttjieber^olen fd^ämt".*) Unb e« ift ^öd^ft merftoürbig ju
fe^en, ttjie er bie ^orajifd^e ars poetica, bon ben ^ßrinjipien feiner
Scienza nuova auSge^nb, lommentiert unb fid^ bemül^t, einen annel^m*
baren ©inn in i§r ju finben.*)
Sßon feinen ß^^fl^^^ff^^ fannte er bermutlid^ bie ©d^riften beä
äRuratori, beffen SWamen er ertod^nt, unb beS (Srabina, mit bem er per*
föntid^ JU berle^ren ©etegenl^eit l^tte: aber fid^ertid^, toenn er je bie
„Perfetta poesia" unb bie „Forza della fantasia" laö, fo mußte er
mit ber Se^anbtung öufeerft unjufrieben fein, bie ber ^jl^antaftifd^en
gäl^ig!eit, bie er fo ^06) fteHte, barin juteil tourbe; unb ©tabina lonnte
i^n, toenn überl^aujjt, nur anregen, baS ®egenteil ju fagen. Auf
®rabina, toenn nid^t biref t auf bie franjßfifd^en ©d^riftfteHer, toie Se S5off u,
mußte jene falfd^e Sßorftellung öon $omer aß bem SKann mit ber „ber==
borgenen SBeiS^eit" fid£) bejie^en, bie er fo ^eftig unb jum Überbruß bc*
fämpfte. S)a« mangetnbe SerftSnbniö für bie 2öclt ber 5ßl^antafie unb
ber ^oefie ift einer ber größten Sßortoürfe, bie er bem ©artefianiSmuS mad^t.
@r fagt bon feiner Qdt, fie fei „bünngeiftig unb fl)i$finbig getoorbcn burc^
bie anat^tifd^e TOet^obe unb burd^ eine ^ß^itofop^ie, bie aUe ©eelenfrSfte
abjutöten borgibt, bie i^r bom ffifirper fommen, bor aQem aber bie ©n^
^) Scienza nnova II, 1. 11 ; Don bec poet. ^^ap^t^\il
«) @clbftbio0rat)l^ic, Opere IV, 865.
>) Scienza nuova I, 1. m, c. 37.
*) S^emetfmtgen ^va ars poetica M $ora§ (Opere ed. cit VI, 52—79).
Digitized by
Google
— 221 —
bitbungSfraft abtöten toxU, btc ^utc afe bte STOuttcr aller mcnfd^Kd^cn
3Srrtümcr t)crabfcl^cut toirb": c8 feien Qättn „einer SBeig^eit, bie atteS
eble bet beften 5ßoefte unb babur^ il^r SSerftdnbni« auöfd^Iielt".*)
Urteile !6i(od u(er feine gratmitatifd^en nnb lingni^ifd^en f&ox%in%tx
S)a8 fltcid^e, toaö bie X^eorien über bie ©prad^c anQt^t „S)ic Art
il^rer ©ntfte^ung ober bie 3iatur bcr ©prad^en l^at un^ nur aQjUüiel
fd^toere^ 3ia(^benfen getoftet; nod^ l^at, öom Jhatilo^ 5ßtatong angefangen,
über ben toir un^ in einem anberen pl^ilofop^ifd^en SBerf irrtümlid^ ge*
freut — er fpielt auf bie Seigre an, ber er in feinem f8n^ „De anti-
quissima Italorum sapientia^ gefolgt — bii^ }U SBoIfgang Sajiu^^
SuIiuS Säfar ©caüger, granci^cu^ ©anctiuS (©and^ej) unb anberen, irgenb
einer unfer S3erftänbni§ befriebigen fönnen. ©o toie aud^ ber $err So*
l^nneg ©IcricuS, ba er über äl^nüd^c S)inge l^anbclt, fagt, ba§ in ber ganjen
^^ilofop^ie xd6)tö ju finben fei, bag größere ©d^wierigfeiten unb QtDti^d
bietet." *) 3)ie l^auptffid^tid^ften grammatifd^en 5ß^iIofop^en ber SRenaiffance
toerben an anberer ©teQe gut t)on i^m d^arafterifiert unb fritifiert. S)ie
®rammatit gibt bie Siegeln für ba^ Siid^tigfpred^en, bie Sogif für baS
SBa^rfpred^en; „unb ba naturgemäß baö SBa^rfprcd^en bem SKd^tig^
fpred^en öorau^ge^en muß, fo bemühte fid^ mit eblcm ©ifer Suliug ©äfar
©caliger, bem hierin öon ben beften ©rammatifem, bie nad^ i^m famen,
gefolgt nwrb, bie ®runbfä§e ber lateinifc^en ©prad^e na^ ben 5ßrin*
jipien ber Sogif ju erörtern. Aber ber große ^lan fd^citerte baran, baß
er fid^ babei an bie 5ßrinjipien ber Sogif ^ielt, toie fie ein befonberer
5ß]^Uofopl^ auögebad^t, nämlid^ an bie Sogif be8 Äriftotele«, beffcn 5ßrin*
jipien öiel ju allgemein finb unb bie faft unjä^Ibaren ©inicl^eiten nid^t ju
erflären t)ermögen, bie bem, ber baiS SBefen einer ©prad^e erörtern toill,
naturgemäß Vorliegen. S)a^r ftrengte ^Jranci^cuiS ©anctiu^J, ber im groß*
l^igen SBagemut il^m fofgte, fid^ in feiner „SKineröa" an, bie uuiä^I*
baren ©injelfälle unb ©gentümlid^feiten, bie er in ber fateinifd^en ©prad^e
finbet; mit feiner famofen @IIipfe ju erf füren, mit bem ungtüdEIid^ften
©rfolge. 3)enn um bie affgemeinen ®runbfä|e ber Sogif beö ÄriftoteleS
§u retten, fommt er ju einer faft unenblid^en Qaf)l gejtoungcner unb
unangenel^mer lateinifd^er 9tebetoenbungen, bur^ bie er bie anmutigen
1) »rief an 2)e «tngelU.
^ Sciensa nnova I, l m, c. 22; ogL ba< Urteil übet 9(ericu< (Le Clerc) in
bet 9(ittobiogiQp^ie 9^co< (Opere IV, 882).
Digitized by
Google
— 222 —
unb crcgaittcn gcl^tcr, bic btc Iatctnif(J^c (Sptaä)t in i^rcr @ntfattung
flcjcitigt, ju crfc^cn glaubt."^) ®cmi anbcrS toat bic ®ntftc^uiig ber
9?cbcteile itnb bcr ©^ntaj, ate jene behaupten, bic fid^ cinbilbcti, ba§
„bie SBfiltcr, bie bic ®pxa6)m ctfunbcn, jucrft bei STriftotcIci^ in bie
©d^ulc gegangen tofiren''.*) Unb ba^ Urteil, bog er über bie carteflanifd^c
5ßl^iIofo|)]^ie fällte, mufete er fid^erlid^ aud^ auf bie logifd^^grammatitalifd^c
äüd^tung öon ^oxU^o\)al augbe^nen; unb er bemerft l^ierju, bafe bic Sogif
Slmalbog (ömaulbö) ^nad^ beut SWufter bcr Slriftotelifc^en gearbeitet fei." «)
@inflitfi ber (Sd^tiftfteller beS 17. 3ai^ri^ttnbertö auf !Bico
9Kan fann too^I annehmen, ba^ er eine ettoaä größere ©^mjwt^ic
für jene ©c|riftfteller beö 17. 3a]^r^unbert^ empfanb, bei benen toir
glcid^fam eine Soral^nung ber äftl^etifd^n SBiffenfd^ft gefunben. S)er
„©eift", „ingegno", toar aud^ für il^n ,,ber SSater aller ©rfinbungen",
unb er öerbanb il^n mit bcr 5ß^ntafie unb bem ©cbäd^tniS: ba8 UrteiC
in ber 5ßoefie toar baö „Urteil ber ©inne", toa^ ungeffil^r auf baSfelbe
l)inau§fouimt toie bie SSSorte ,,®efd^uiadE" unb „guter ©cfd^ad", bie er
in biefcm ©innc cigcntlid^ nid^t antoenbct Sber er fannte aufö genaueftc
bie Scute, bie Slbl^anblungen über bie „acutezza** unb baS „ben concettare"
gefd^ricben, ba er in einem trodfencn ipanbbud^ bcr W)ttoxxt, baS er für
ben ®ebraud^ feiner ©d^üler t)erfaBte unb in bem man t)crgeblid^ eine
@|)ur feiner äuffaffung fud^en toürbe, 5ßaoIo 93cni, 5ßeIIcgrini, ©forja
5ßaQat)icino unb ben SKard^fc Drfi jitiert.*) S)en S^efauro ertoä^nt er
nid^t. S)ennod^ foQte man glauben, ba| er il^m belannt gcipefen. ©afe
er in ber Scienza nuova juglcid^ mit ber 5ßoefic aud^ t)on ben SBappcn,
ben abetigen Slbjcid^cn, ben militdrifd^cn Qdä)tn, ben 3)ZebaiIIen ufm.
fprid^t, baS erinnert unS an bic Erörterung beS, 2;efauro über biefc
„figürlid^en ®eifte§f einleiten" im „Cannocchiale aristoteKco**.*) ®eiftc^*
fcinl^eiten toaren fie für ben S^efauro gerabe fo toie geiftrcid^ unb meta*
pl^orifd^e Slu^fprüd^c: für SSico Icbiglid^ SBerIc bcr $p^antafie, bic fid^
nid^t nur mit SBorten, fonbem aud^ in ßinien unb färben, ben ftummcn
©prad^cn, augbrüdften. ©r fannte aud^ einiget üon ßeibntj, benn i^n
1) Urteil über bie ©rommatif bcS Slntonio b'^ronnc (Opere VI, 149—150).
^ Scienza nnova II, 1. II.
*) Autobiographia 6. 843.
*) Instituzioni oratorie e scritti inediti, 9leat)el 1865, @. 90 fgg.: „De
sententiis, vulgo de! ben parlare in concetti."
^) 6. Seite 182.
Digitized by
Google
— 223 —
uttb SRctoton nannte er „bie jtoet erften ©elfter biefer 3^*"-^) ^^^ ^on
ben beutfd^n äftl^fd^n SSerfud^en ber ©ci^ule fd^eint er nid^t bie geringfte
$(^nung gel^abt ju l^aben; feine logica poetica tft eine gleid^ieitige ober
öorl^ergel^be (SntbedEmig, öoHfommcn unabl^ängig öon SWIffingerS ^Drgan
ber unteren gä^igfeiten'', bon JBaumgartenä „Gnoseologia inferior**
unb öon ^ber Sogif ber GKnbilbung^Iraft'' SBreitinger^. 3n SBal^r^eit
fnftpft aStco an bie gro^e SRealtion ber 8ienaiffance gegen ben ^Jormali^mug
unb SSerbaliämuS ber ©d^olaftil an: eine 8iea!tion, bie bamit begonnen
l^tte, bie ©rfa^rung unb bie ©inne in il^r SRed^t einjufe|en, toie Xelefiui^,
Sampanella, @kililei unb 93acon getan, unb bie baju ffll^ren mugte, aud^
ben SBert ber @rjeugniffe ber 5ßl^antafie im inbitribuellen unb fojialen
Seben toieberl^juftellen.
2)ie Xeftl^etil unb bie Scienza nnova
S)ie Stellung, bie bie neue |)oetifd^e S^^eorie SStco^ in ber ®efamt^
l^eit feiner STnfd^auungen unb im Drganiömu^ ber Scienza nuova ein*
nimmt, ift ni'd^t nad^ il^rer Sebeutung getoürbigt morben. SSico ift ge*'
lofil^nlid^ als ber ©ntbcdfer ber 5ß^iIofo|)^ie ber ®efd^id^te betonnt.
216er toenn man unter biefer 5ß^itofo|)]^ie ben SSerfud^ t)erfte]^t, bie lonirete
©efd^ic^te in ein Vernünftiges ©^ftcm ju bringen, bie einjcinen @pod^n
unb bie einjelnen ©reigniffe begriff tid^ ab juleiten, fo l^ötte SSico fic^ ein
unftnnigeS Problem geftettt, an bem feine SSemül^ungen gefd^eitert lodren,
toie bie Semü^ungen fo Vieler anberer feitl^er baran gefd^eitert finb. ©eine
5ß^iIofop^e ber ©efd^d^te, feine Sbealgefd^id^te, feine „neue SEBiffcnfd^aft
von ber gemeinfamen 3iatur aQer JBöIfer" l^t in SBa^r^eit mit ber
fonfreten unb empirifd^en ©efd^id^te, bie fi^ in ber 3^t entioidfelt, nid^tS
ju tun; unb fie ift barum nid^t ®efd^id^te, fonbem SSSiffeufd^aft Vom
SbeeHen, ^^itofop^ie ober gaBiffen[d^aft beS ®eifteS. 3)a6 er nebenbei
aud^ grofee ©ntbcdEungen auf bem ®ebiet ber eigenttid^en ©cfd^id^te ge*
mad^t (toie über bie Sntfte^ung ber e^jifd^en 5ßoefie ber ipeEenen unb
über ba« SSBefcn unb bie ©ntfte^ung ber fielen im Altertum unb SKittet*
after), ©ntbedungcn, bie bie mobeme ^iftorifd^e Äritif jum großen Xeit
beftätigt f)at, baS ift eine ®a6)t, bie unS ^ier nid^tS angelet aber
tt)eId^eS Von ben verfd&tebenen SÄomenten bcS ®eifteS ober, toie er fid^
auSbrüdtte, Von ben Verfd^iebenen „SWobififationen unfereS menfd^Iid^en
©eifteS'', toetd^e« loar baS, baS SBico ate erfter beutete unb Von bem
^) Scienza naova II, 1. I, Don ber SKetl^obe.
Digitized by
Google
— 224 —
er am aitöfü^rlid^ftcn fprad^? ©id^crttd^ irid^t hai logif^c SRomciit,
ober bo^ etl^tfd^e, ober baS öfottomifd^e, fonbemeben ba^ pl^an^
taftifd^c STOit ber ©ntberfung ber fc^6|)ferifc]^en ^ß^antafie ^t bcr
größte XetI feine« SBerfe« ju tun: an feine neuen „5ßrtnjipien ber
^oefie" fd^Itegen ftd^ feine SBemerfungen über ba8 S33efen ber ©praci^n,
ber W)tf)oloQk, ber ©ci^rift, ber ©^mbolbilber [ufto. an. ©ein neue«
„©Aftern ber ßi^Kf^tion, bc« ©taate«, ber ®efeße, ber 5ßoefie, ber ®e*
fd^id^te unb in einem SBort ber ganjen SKenfd^^cit" fyit bie SRed^tfertigung
ber ^^antafie jur ®runblage. 5Da« ift fein jentraler ©ebanfe, fein
neuer ®efid^t«punft SBico fetbft bemerft, bafe ba« jtoeite Sud^, ba« ber
poetifd^en SBciöl^eit getoibmet unb ^in bem eine ©ntbedtung gemad^t toirb,
bie ber be8 SSeruIam ganj entgegengefegt ift'', „gleic^fam ben Äörper
feine« SBerfe« bilbe"; unb aud^ ba« crfte unb ba« britte 93ud^ befd^äftigen
fid^ faft au^fd^Iiefelid^ mit ben ©rjcugniffen ber ?ß^antafie. 2Äan fönnte
ba^er beinahe fagen, ba§ bie ttjal^re „Scienza nuova" be« SBico bie
Äftl^etif ift, toenn man nid^t üorjie^t ju fagen, bafe e« bie 5ß]^iIofop^ie
be« ©eifte« ift, in ber bcr ^ß^ilofop^ic beS fift^etifd^en ®eifte«
eine befonbere (SnttmdEelung gegeben »irb.
3trtumer ißicod
hieben ben Kd^töoIIen ©tetten, ja mitten in ber %nUt be« Sid^t«
bleiben bod^ in feinen ^Tufd^auungen bunfte ©teQen unb SBinfel, bie ^Ib
im ©chatten finb. S)a§ SSico bie fonirete ©efd^id^te unb bie 5ß^iIofop^ie
be« ®eifte8 nid^t fd^arf unterfc^ieb, ba« führte i^n baju, l^iftorifc^e ^erioben
aufjufteQen, bie bi«tt)eilen gleic^fam eine SK^t^oIogie ober eine ÄDegorie
feiner ^ß^ilofop^ie be« (Seifte« finb unb bie ben empirifd^en ^erioben nid^t
entfprad^en; ba^er bie SSielfättigfeit ber ^erioben (jumeift brei), bie er in
ber ©efd^id^te ber Äultur im ungemeinen, ber $poefie, ber ©prad^en ufto.
unterfd^ieb. „Die erften SSöIfer, bie bie Äinber be« üRenf^engefd^fed^t«
toaren, grünbeten juerft bie SEBett ber Äünfte, bann lange nad^^r
famen bie ^^ilofopl^en, bie infolgebeffen gteic^fam ba« Älter barftellen,
unb grünbeten bie SBelt ber SBiffenfd^aften, unb bann erft toar bie
aWenfc^^eit öoHenbet." *) 5)a« ift ^iftorifd^ ttxi^r, nur toenn man e« in
gauj groben ^üQtn unb annä^mb auffaßt; unb ba«felbe gilt baöon, ba|
er ben primitioen SJötfern jebe t)erftanbe«mä6ige Sogif abfprac^, inbem
er nid^t nur i^re ^f)t)\xl, i^xt flo«moIogien, öftronomien unb ©eograpl^ien
1) Scienza nuova II, le|te guf., § Y.
Digitized by
Google
— 225 —
für poctif^ crHärte, fonbcrn aud^ il^rc Floxal, i^rc Dfonomic, i^re
5ßotitif; bcnn eine öoinommen poetifd^e 5ßeriobe, ol^ne oHed abftrafte
S)enfen, l^at ed in ber lonfteten ®efd^ic^te ber SÄenfci^l^eit niemals ge*«
geben. 3Kora(, 5ßoIitif, ^f)t)\it, »ie nnooHfornmen fie an6) fein mögen,
feßen immer eine SSerftonbeötätigfeit öorau^; bie ibeale 5ßrioritfit ber
^ßoefie läfet fid^ nic^t in einer l^iftorifd^cn Äulturepod^e materialifieren.
3m 3"fö^^^^'^^^9 ^it biefem Srrtum fte^t ein anberer; er
ücrfid^ert toieber^ott: ^ber |)auptjtt)edE ber 5ßoefie fei, bie untoiffenbe
SRenge jum tugenbl^aften ipanbeln anjuleiten" unb „gabeln ju erfinben,
bie bem öolfötümüd^en SerftänbniS angemeffen finb unb bie in aufeer*
orbenttid^ Erregung öerfegen".^) 93ei ben au^brüdtlic^en ©rflärungen,
bie SBico Aber baö üollfommene geilen öon Slbftraftionen unb öerftanbe^*
mäßigen Äunftgriffen in ber 5ßoefie gibt; ba für il^n bie Sßoefie auf i^ren
eigenen güfeen ftel^t, o^ne jebe frembe ©tfige, ba er enbüc^ Mar bie
t^oretifd^e SWatur ber 5ß^antafie erfannt l^at, fo !ann man fold^e ©a§e
nic^t ate eine dtndh\)x jur |)abagogifd^n Sl^eorie auffaffen, bie für i^n
eine tatfäc^Iid^ übertpunbene ift; fie finb trielmel^r eine einfädle Äonfequenj
feiner ^iftorifc^en ^^potl^efe öon einer üoltfommen poetifd^en Kultur*
et^od^e, in ber bie ©rjiel^ung, fotoie 5ß^5fif unb SDioraC Aufgabe ber
2)id^ter gemefen. 3Wan finbet aud^, ba§ feine pl^antaftifd^cn Uniberfalien
fic^ bi£Jtt)eiIen aöjufe^r ben S3erftanbe3begriffen unb ben Slllegorien naivem;
aber bieg ift nur in einjefnen 35eifpielen ber gaU unb in feinem SSerfuc^,
aug ber 5ßoefie unb SÄ^tl^oIogie unb auö ben |)rimitiöen ©prad^en bie
©itten unb Slnfd^auungen ber primitiöen SSöIter ju entnehmen; toenn
er öerfud^t, öon 3u|)iter bie Slufpijien, t)on Suno bie ^od^jeitäfefte
^erjuteiten ufm.; alfo toenn er bie 5ßoefie jerftört, um ben ^iftorifd^n
SSorgang unb bie ^Begriffe in il^r ju finben. S)er tiefe Unterfd^ieb
jörifd^n bem pl^taftifd^en Uniüerfale unb bem inteDettueQen ift in einer
SBeife feftgefteöt, bafe über biefen ^nft in 83ico^ Slnfd^auungen nid^t ber
geringfte 3^if^ möglich ift — 9Kan mag auc^ noc^ ^injufügen, bafe
bie grunblegenben Stu^brüdte öon SSico nic^t immer in ber gfcid^en SSe*
beutung öertoenbet loerben; bieSBorte „©inne", „©ebäd^tniS'', „5ß^antafie",
„©eift'' finb nid^t immer genau ben SSerl^ältniffen ber ©^non^mie unb
SSerfd^iebenl^eiten entfpred^nb gebrandet: bie ©inne fc^einen jefet inner*
fyilb be^ ®eifteg ju fielen unb je^t nur baö erfte SKoment be« ®eifte8
JU fein; bie ©id^ter finb balb baö Drgan ber 5ß^antafie unb balb bie
^) Scienza naova I, 1. III, c. 8; ebb. II, 1. ü, „Don ber poeHfc^en WlttapW^"'?
unb L m, (l^nL
«Toce, ÄWetü 15
Digitized by
Google
— 226 —
©irtnc ber SWenf^l^cit; bic ^^ntafie toitb ctmnal ein crtocttcrtcg @c*
bä(J^tni^ flcnamtt unb fo fort; cd ftnb Ungctoill^citcn cinci^ junflfrfiult^ctt
unb nid^t leidet ju 6e^errfd^enben ®tbanttn&.
3)er gfortfd^ritt, ber nod^ 31t mad^eti Uieli
Die SBtffcnfd^aft bcg ®eiftcö bon bcr ©cfd^id^tc jU unter*
fd^eibcn, bic üRobififationcn bcd SKcitfd^cngciftcS öon bcn ^tftori*
fd^ctt ©iflcbniffctt ber SSöIfer, bic ^ft^ctif bon bcr l^omcrifd^cn
Äultur unb — in Fortführung bcr Änaf^fcn SSico« — bic bon i^m auf*
gcftcHtcn aSa^r^tcn, bic Untcrfd^icbc, bic er gcfunbcn, bie SBcfeni^Ieid^*
l^citcn, bie er crfannt, fd^ärfer ju bcfinicrcn; unb cnblid^ bic Äftl^f bon
bcn ÖbcrMcibfcfn bcr alten Ä^orif unb 5ßoctit unb bietteid^t bon einer
©d^cmatificrung, bic fic burd^ il^rcn ©d^öpfer crfal^rcn, ju reinigen, bo«
UKir bag ?trbeitdfclb, bad rmt bcr gortfd^ritt, bcr nad^ bcr ®ntbc(fung
bcr Autonomie bcr äft^etifd^cn SBcIt, bic man bcm ®eniu8 ©iambattifta
J8ico8 berbanft, nod^ ju mad^cn übrig blieb.
TI
»icod ®d)irffa(
S)icfcr gortfd^ritt tourbe bamatö nid^t gemad^t 5)te Seile ber
Scienza nuova, bie fid^ auf bie äft^ctifc^ Sc^rc bcjogcn, tourben noc^
toeniger bcfannt unb litten nod^ tocnigcr SBirfung at8 bie übrigen %ült
bc8 crftaunlid^cn SBcrfc«. SBo^I finbcn fid^ bei mand^cn italienifd^cn
©d^riftftcHcm, fei cd bcrfclbcn Sdt, fei cd ber näd^ftcn ©encrationen,
toie toir fcl^n »erben, ©puren bcr äftl^etifd^n Sbeen SSicod unb An*
fpielungcn; aber t^ finb lebiglid^ SBiebcr^oIungen tatfäd^Iid^er Änfül^rungcn,
bic ba^er, ab angenommen, ob toiberfprod^en, ftctd unfrud^tbar bleiben.
Stufecrl^Ib Stalicnd tourbe fein SBcrf — bad bereite 1726 t)on einem
ßanbömann in bcn Scipjigcr Äften mit bcr too^toottenben SBcmcrfung
angejeigt toorben loar, ba§ cS ^magis indolget ingenio quam veritati**
unb mit bcr l^itcrcn ä^ttcilung, bag cd ^ab ipsis Italis taedio magis
quam applausu excipitur",^) — gegen baS ®nbc be§ 3a^r^unbcrtö bc*
fanntlid^ bon ^ber unb ®oct^e ermähnt, bic bic erften toarcn, bic c§
bei i^ren Äeifen in Stauen fennen lernten.') 3u SBerbinbung mit bcm
1) Vico Opere ed. cit. IX, 305.
^ gerbet, ©riefe j. ©eförberung bet $umanitÄt 1793—1797. »rief 59 (ed.
Sup^n); Qioetf^t, Stalienifd^e Steife unter bem 5. S^Arj 1787.
Digitized by
Google
— 227 —
X^ma bcr 5ßocfie, ba8 ^igt mit bcr l^omcrifd^cn S^^agc, tourbc Sico ton
grtcbrid^ ^luguft SBotff atigcf ül^rt, bcn na^ bet 5ßuMtfation bcr Prolegomena
ad Homerom (1795) ©cfarotti auf il^it aufmcrffam gcmad^t;^) aber ol^nc
bafe man bamaö ober f|)atcr eine Sll^nung öoti ber Sebeututig ber all*
gemeinen Sl^orie über bie 5ßoefie gehabt f)&ttt, bie bem fpejiellen goll
ber ^omerifd^en S^orie jugmnbe lagen. SBoIff (1807) glaubte mit einem
geiftreid^en aSorgftnger in einer fpejieHen grage ju tun ju ^ben unb nid^t
mit einem SKann, beffen geiftige ^ö^ bie beS ttKidferen beutfd^n ?ß^iIo*
logen unenblid^ überragte.
Stolietiifdie «eft^ettter; 9L Cottti
?ttfo toeber geftüfet auf ba8 SBerl S3ico8, ber feine toa^re ©d^ule
mad^tc, nod^ aud^, man muß e8 fagen, burd^ neue Äräfte ober aud^ auf
anberen SBegen, tonnte bie geiftige Arbeit jener ßcit fid^ auf ber erreid^ten
^ö^e JU ^Iten unb fortjufc^reiten. — Sin bemerfen^toerter SBerfud^, eine
pl^Uofopl^ifd^ S^eorie ber ^oefie unb ber 5tünfte aufjuftellen, tourbe in
3talien öon bem SBenejianer Antonio ©onti gemad^t, ton bem un8 fo üiele
©Triften über bie 5ß^antafte, über bie ©eelenfr&ftc, über bie poetifd^e
SRad^a^mung unb ä^nlid^e X^men im ©nttourf Vorliegen, bie ju einer
augfül^rlid^n Äb^anblung über baS ©d^öne unb über bie Äunft t)ereint
toerben follten. ©onti, ber in einer frül^ren 5ßeriöbe Änfdfjauuagen au8^
fproc^en ^tte, bie benen beiS S)u Sog nid^t unä^nlid^ toaren, inbcm er
erflärte, bafe ber ©id^ter aUe» in Silbern ausJbrüden muffe, bafe
ber ®efd^madf etttKi« Unbefinierbare^ fei, loic ba8 ©efü^I, unb bafe e«
8eute o^ne ©efd^macf gäbe, fo toic e§ JSIinbe unb Xaube gibt, ber gegen
ben SarteftaniSmug in ber Sitcratur polemifierte, gab in ber golgc feine
auf ben ©innen unb auf bem ®efü^I begrünbete S^orie auf.^ Unb
inbem er nad^ bem 333efen bcr ^oefie forfd^te, ertt&rt er fid^ toenig be»»
friebigt ton ben ^Tu^füljrungen ©afteloetro«, ^ßatrisio« unb aud^ ton
benen be^ ®ratina. „S38enn ©afteloetro," bemertt er, „ber fo fd^arffinntg
über bie 5ßoetif bc^S Äriftoteleg gefd^rieben, jmci ober brei ffiapitel baran
öertoenbet fjaltc, bie 3bee ber SWad^a^mung p^ilofop^fd^ ju erftfiren, fo
^tte er mit einem ©^lage tiefe gragen ge(6ft, bie er auf bem ®ebiet
ber poetifd^en S^orie aufgefteüt unb nid^t eben gut entfd^ieben; ^ßatrijio
1) ©tief ©olff« an Cefatottiö. 5. 3unl 1802. ©el (JefarotH, Opere vol. XXXVm,
S. 108-112: ebb. @. 48-44, 66-67, ©b. XXXVII, @. 281, 284, 824.
^) Sri}, ©riefe an bie ^&rtbentin gferrant (1719) unb an ben a^arc^efe Sloffei
(Prose e Poeeie, ©b. H, 1756, 6. LXXXV— CIV, CVUI-CIV).
15*
Digitized by
Google
— 228 —
ftcHt in feiner ?ßoetif unb in feiner ffiontrot)erfe gegen 2;orquato Saffo
niemate bie p^irofot)^ifd^e Sbec ber Sßad^a^mung ftar feft; er fagt tool^I
tnel fe^r nfi^Iid^e ©inge über bie poedfci^e ©efd^id^te, aber er öerläftt
unnüfeertüeife bie |)Iatonifd^e Se^re, bie er borein öermengt, unb bie, toenn
er fte ol^ne ©op^iftereien in einem Srennpunft t)ereintgt ^ätte, aBeg
anberS gentad^t ^ötte. ©raöina beutete in feiner „Ragion poetica** ein
„3d^ toeife nid^t toag" öon ber |)^iIofop^ifci^en Sbee ber 9fia^a^mung an,
aber aHjU eifrig bemül^t, au§ il^r bie 3?egeln für bie ^omerifd^e e|)ifd^
unb bramatifd^e 5ßoefte abjufeiten unb fie mit ©eifpieten aug ben be»
rü^mteften gried^ifd^en, tateinifd^en unb itaKenifd^n 2)id^tem ju belegen,
lägt er fid^ nid^t ßeit, bie frud^tbare Sbee, bie er aufgefteüt, genügenb ju
enttoidfetn." ^ STtö gutem Senner ber geiftigen ©trömungen, bie gu feiner
ßeit in ®wcopa Sluöbrucf fanben, toar 6onti aud^ bie 2;^orie ^utd^f on8 nid^t
unbefannt geblieben, bie er übrigen^ energifd^ jurüdtoeift: „SBoju bie ©celen-
vermögen öerme^ren?" S)ie ©eele ift einä unb »irb nur ber ©c^uCbequem*
lid^feit l^afber in brei Sräfte eingeteilt: bie ©inne, bie $P^antafie, ber SSer*
ftanb; „bie ©inne forfd^en nad^ bem gegenUKirtigen ©cgcnftanb, bie 5ß]^ntafte
nad^ bem ©ntfemten, unb i^r gfiebert fid^ fd^fieglic^ aud^ ba3 ®ebäd^tnig
an; aber ber ®egenftanb ber ©inne unb ber ?ß^antafie ift immer nur
ein einjelner unb nur ber SSerftanb, ber SnteHeft, ber ®eift fd^öpft au8
bem SJergleid^ ber ©injelbinge ba^ Uniijerfate." ^utd^efon l^ätte, „beöor
er einen neuen ©inn für bie greube an ber ©c^önl^eit einfül^rte, bie
©renälinien bicfer brei (SrfenntniSfräfte feftftcßen unb jeigen muffen,
ha% bie greube, bie bie ©d^önl^eit öerurfad^t, nid^t au8 ben brei Suft»»
gefügten biefer brei ÄrSfte ober au5 ber intetteftuetten greube allein ent*
fpringt, in ber bie anberen aufgeben, toenn man bie Stnal^fe ber ©eetcn*
tfitigfeit rid^tig anfteQt". 5)er Srrtum be8 ©d^otten toar barau5 ent^
f^nrungen, ba§ er bie Suftempfinbung öon ber ®rfenntni§fraft trennte,
inbem er bie crfte in einen leeren befonberen ©d^önl^eit^f inn verlegte.*)
S)agegen legte 6onti grofeeö ©etoid^t auf ben S)iaIog „Naugerius s. d.
poetica" beg (Sinquecentiften ^racaftoro,^ in bem bag Uniöerfale in ber
^ßoefie erörtert tourbe; unb er gibt eine neue ©efc^id^tc ber öerfd^iebencn
Slnfid^ten ber ÄriHter über biefc ariftotelifd^e JScftimmung. Unb einen
Äugenblicf fd^eint er ganj nal^e baran ju fein, ba§ SSefen be^ ))oetifd)en
Unit)erfale^ ju erfaffen, inbem er eö im ßl^arafteriftifc^cn, ba^ un§
1) Prose e poesie, ©ud^ I, 17, 89. SBorr.
^ Prose e poesie, 11, Stiit 171—177.
«) @. @cüc 177-8.
Digitized by
Google
— 229 —
aud^ bie f^aubcrl^aftcn Singe fcl^r fd^öti erfd^incn laffc, erMicft. @r
fd^rcibt: „S5aljac jtcl^t auf att feinen SRcifcn nicmafö ein fd^öne« alte«
SBcib. 9?un: im poetifc^en ober malcrifd^n ©inne ift ein altei^ S35ei6
au^ctofbentlid^ fc^ön, toenn fie mit aH jenen ^ÜQtn bargefteBt ift, bie
bag ^tt^tbxnxiQ^totxt ber 3^* a« i^^ öm meiften s^iflcn." ftbtt im
näc^ften Slugenbücf ibentiftjiert er t^ mit bem SBoIffifd^cn 93egriff be3
SBoHfommenen, „ba^ nid^t t)erfd^ieben ift bom ©eienben, fo mie boS
©eienbe nid^t berfc^ieben ift tom SBa^ren, baS, toag bie ©^olaftifer
baiS Sran^jenbentale nennen, ba«, tooö ber ©egenftanb aller fiünfte
unb aller SBiffenfd^ften ift unb toai toir ben ®egenftanb ber 5ßoefie
nennen, ttjenn eg öermittelft ber 5ß^antafie6ilber ben Sntelleft mit fid^
reifet unb ben SBiHen erregt, inbem eS beibe Str&fte in bie ibeale unb
urbilblid^ SBelt entführt, öon ber nad^ ©t. Äuguftinug au^fü^rlid^ 5ßater
SKalebrand^e in feinem SBerf „S)ie gorf^ung nad^ ber SBal^r^t'' fpric^t''.^)
Unb gracaftoro« Uniberfole t)ertoanbeft fid^ toieberum in bo^ Unit)erfale
ber SBiffenfd^aft: „ba bie Determinationen ber einjelnen 3)inge unenblid^
finb, fo fönnen »ir ffar unb fd^arf nur einige il^rer gemeinfomen ©igen«
f duften erfennen, toaä mit anberen SBorten fagen toill, bafe toir feine
SBiffenfd^aft aufeer^alb ber Unit)erfalien l^aben. 3)a8felbe ift e8 bemnac^,
toenn man fagt, bafe bie 5ßoefie jum ®egenftanb bie SSSiffenfd^aft ober
bcS Unit)erfale ^t, unb bad toar na^ Slriftote(ed aud^ bie WlmnnQ be^
iRaöagero.''«) 5)ie p^ntaftifd^en Uniberfalien be« „^xvn SSico" (mit
bem er einige Sriefe getoed^felt) öffneten i^m leinen neuen iporijont:
„ber ^rr SBico fprid^t öiel bon il^nen'' unb „toill, bafe bie gauj rol^n
SÄenfd^n, bie biefe Uniöerfalien nid^t ettoa ju i^rem ®rgö^n ober sum
Sto^n oller, fonbem aud bem nottoenbigen SSebürfni^, il^re ©efül^Ie
au8jubrüdEen, gefd^ffen, toie bie SRatur e8 fie lel^e, mit ber |)oetifd^en
©^ad^e aud^ bie ©(emente für eine S^l^eologie, für eine ^^^fif unb für
eine 3KoraI gegeben ^fttten, bie ganj unb gar |)oetifd^ getoefen toäre".
aber ©onti erfud^t, man möge i^m für ben ^TugenMidE bie ?ßrüfung
„biefer fritifd^en grage" erlaffen unb meint nur, bafe „fid^ in mand^er
SBeife nad^ttjeifen laffe, bafe biefe p^antaftifd^en Uniöerfalien ber
©toff unb ber ©egenftanb ber 5ßoefie feien, infofern fie bie SBiffen*
fd^aft ober bie 3)inge, an fid^ betrad^tet, in fid^ entl^ielten*.«)
Sttfo genau baö Gegenteil öon bem, toa^ ber „^rr SBico" ^tte fagen
1) Prose e poesie II, 242—246.
^ (Sbh. ©. 249.
») Cbb. n, 262—258.
Digitized by
Google
— 230 —
toottcn. — ©onti mufe fid^ nun fragen, toic nur, ha ba^ Unit)crfarc bcr
5ßocfie bogfelbc »ic baö bcr SBiffcnfö^oft fein follte, bic 5ßoefte ni^t bo«
äSa^re )um ©egenftanb l^aben lönnte, fonbern bad äBal^rfd^einlid^e,
unb er finbet bie änttoort auf bicfc grage, inbem er »ieber §u bcm
©efid^töpunft SauntgartenS l^tnabfteigt, ber bamalä ber allgemeine toar:
„3Benn bie SBiffenfd^ften burd^ bie ©njet^eilen iHuftriert toerben unb
garben erl^alten, bann gelten loir öoni SBa^ren jum SBal^rfd^einli^en
über." SRac^al^mcn l^eifet ben ©inbrutf bc8 SBal^rcn t)ert)orrufen; bog
aber gefd^iel^t baburd^, ba§ man nur einige 3^8^ ^^^ SBo^ren nimmt,
in toeld^em SSorgang eben baS äBa^rfd^einlid^e berul^t. SSenn man ben
{Regenbogen poetifd^ befd^reiben toiü, fo mu§ man einen guten Zeil ber
SlettJtonfd^en optifd^en X^eorie beifeite laffen: unb e^ toerben ber poetifd^
©d^ilberung „Diele ©eftanbteile ber mat^ematifd^n ©rHörung fehlen **.
S)a8, toaS übrig bleibt, ift bemnad^ ba^ SBa^rfd^einlid^e ober jener
(SinielfaH, „ber bie allgemeine 3bee ertPedEt, bie im ®eift be8 gebitbeten
aWenfd^en geblieben ift". SMe grofec Äunft ber 5ßoefie befielet barin, bafe
man „jene^ einjelne 5ß^antafiebilb au^toä^It, ba^' am meiften öon ber
aDgemeinen ße^re in fid^ entl^filt unb bag, afe Seifpiel gegeben, ber SSor*
fd^rift lebenbige garben öerlei^t, fo ba^ man fie barin finbet, o^ne fie
ju fud^n, unb in bem ©c^idEfale anbcrer, bic eigenen Dcrftc^en lemf'.^)
S)a^cr genügt für bie ^oefie nid^t bie SWad^a^mung, d^ ift aud^ bic ÄHcgorie
nötig: „Sn ben antifen 3)id^tungen mu§ man eftoag anberei^ lefcn unb
etttxig anbereS Derfte^n;" unb nun fommen al^ unfehlbare Seifpielc bie
^omerifc^ctt ©cbid^te, in benen ®onti übrigem^ ein @fement entbedft, bad
fid§ fc^Iiefetid^ bod^ nid^t aö ©cle^rung ober Slllegorie auffaffen Iftftt, fo
bafe er bie platonifc^e SSerurteilung teiltoeife gerechtfertigt finbet.*) ©r
fennt eine ärt 5ß^antafie, bie öon bcr paffiücn ©enfiöität öerfc^ieben ift
unb baS ift bic, „toelc^c ber 5p. SKatebrand^c bie aftit)c ©inbUbunggfraft
nennt unb Pato bie ffiunft ber ©inbilbungötraft, unb bic aUei^ bog
umfaßt, toag man augbrüden toiQ, loenn man öon bem ®cift, bem Urteil,
bem guten ©cfd^mad eine« S)id^tcr8 fprid^t, öon feiner gä^igfeit, bic
JRcgcIn unb bic grcil^citcn feiner ffiunft jur rechten ^üt unb am redeten
Ort ju gebrauchen ober nid^t ju gebraud^cn unb bic ejrtraöaganjcn ber
^^ntafiebilber ju forrigicren".») S38a« aber ben literarifd^ guten
®efd^madE anbelangt, fo finbet er i^n mit Slrctrifano barin, ba§ man bie
1) @bb. 6citc 253—254.
^ (Sbh. I, «orr.
8) ®b. n, 127.
Digitized by
Google
— 231 —
©rlcnntm^fräftc bcr ©cclc, ba8 (Scbäcbtntö, bie 5ß^antafic, bcn Sntellcft
unter ftd^ in Harmonie bringt, baö i)ti^t, fic inncrl^Ib i^rec ©rcnjcn
nnb SBcifcn fcftl^tt, fo ba§ eine nic^t ba^ Übergetoid^t über bie anbete
baöontragen fann".^)
Sontt erlitt fid^ burd^ feine ©ebanfenarbeit unb burd^ fein emfteg
gorfd^tt nad^ bem Seften auf bem ^öd^ften JRiDeau, baS bie Unterfud^ung
über bie Sft^etif im bamaligen (guropa erreid^t l^at (bie einfame ^Bfft
einei^ SSico immer aufgenommen), ba^ SRit^eau, auf n^eld^m fid^ bomatö
in 3)eutfd^tanb ©aumgarten befanb. Über anbere italienifc^ ©d^riftfteller
fönnen toir giemlid^ fd^nell ^nttjeggel^en, toie über Duabrio (1739), ben
SSerfaffer ber erften großen ®nj^Ko|)fibie ber Oefamtliteratur, ber bie
$ßoefie ate „bie SBiffenfd^aft ber meufd^Iid^ unb göttlid^n Dinge, toenn
fie bem SBoIf in Silbern, in gebunbenen SBorten mitgeteilt toirb", befi*
nierte;*) ober über iJranceSco SRaria ß^notti (1768), ber fie „bie ftunft,
SSerfe jum 3^* ^^ @rg6|eniS }U mad^n", nannte:*) jtoei Definitionen,
öon benen bie eine eine^ mittelatterlid^en ÄonUritatorg öon „Tresors**
unb bie anbere cinc8 nid^t minber mittelalterlid^cn SBerfafferiS öon JBor*
fd^riften für bie „rl^^tl^mifd^en Äünfte" toürbtg getoefcn to&re. ®ine emfte
?trbeit über äft^tifd^ tjragen erfd^ien erft toiebcr mit üRetd^iorre ®efarotti.
an. Cefarotti
ßefarotti toenbete bie Sufmerffamfeit toieber auf bie SBoIföbid^tung
unb auf bie |)rimitiüc 5ßoefie; er überfe^te Dffian unb fügte erifiuternbe
Sb^nblungen ^inju; er erforfd^te altfpanifd^ Did^tungen unb SBoIföfieber,
unb felbft bie mejifanifd^cn unb lapplänbifd^en; er ftubierte bie l^ebräifc^
5ßoefie, unb ben größten Xeil feinet Sebeng öerbrad^te er mit ben l^omeri«
fd^en ©ebid^ten; er unterfud^te aQe^, toaS bie Äritif über fie ju fagen
gemußt unb nod^ fagte, unb fam l^ierbei öfters ju ben gleid^en SRefuItaten
loie SSico, beffen Slnfd^auungen er erörterte. Überbie« befd^äftigte fi^
ßefarotti mit bem Urfprung ber 5ßoefie, mit bem ©enufe an ber Sragöbie,
mit bem ®efd^madt, mit bem ©d^önen, mit ber Serebfamfeit, mit bem
>) (Sbh. I, 8. 43.
^ 9t. 6ot). Cuabrio, Della storia e della ragione d'ogni poena, Bologna
1789, JBb. I, %. I, $tQp. 1.
') 9^. a^. Bcmottt, Dell' arte poetica, ragionamenti cinqae, S^ologna 1768.
Digitized by
Google
— 232 —
©til, httä matt farnt fagcit mit allen gragcit, bic fid^ biö ba^in auf bem
®cbiet ber Sft^ctif ergeben l^attcn.^) SBte ein @d^o SSico« Hingt cg, toenn
er t)on Sa STOotte fagt, ba§ er „totibjl bie Sogif bel^fd^te, aber nid^t
\Dn%tt, ba§ bie Sogif ber 5ßoef ie üon ber getoö^nlid^en Sogit [e^r öerf(J^ieben
^ft; bafe er t)iel ®ei[t ^atte, aber nid^t^ anbere« gefannt ate ben ®eift,
unb bafe er nid^t ju a^nen fd^ien, tt)cf(J^ eine Äluft nod^ jnjifd^en einer
öerftfinbigen 5ßrofa unb ber $ßoefie fiege. S)er loa^re ipomer mit feinen
angenetimen geifern toirb ftetä toiUfommener fein, aU Sa üRotteig Der*«
befferter ^omer mit feiner falten unb affeftierten Xugenb".») ©efarotti
entloarf (1762) ein große« ^iftorifd^^t^eorctifd^e« SBerf, in beffen erftem
3;eit ,,t)on ber Slnnal^me ausgegangen loerben foQte, bafe eS toeber eine
$ßoefie, no^ eine $ßoetif gäbe unb nun unterfu(J^t loerben foHte, auf
toeI(J^en SBegen ein erleuchteter ©enfer jur aÄöglicI^feit fol^ einer Äunft
fommen fönnte, unb toie er fie auf gleid^e SBeife öeröoQfommnen loürbe:
jeber mügte fel^n, bafe bie 5ßoefie fojufagen unter ber ^nb entfte^e unb
»ad^fe unb fönnte fid^ öon ber SBa^r^ ber aufgefteHten ©runbfä^e burd^
ba§ 3^"fl"i^ fci"^^ eigenen inneren ©efül^te t)erfid^em". Dbg(ei(^ er ju
feiner 3cit in Statien ate ber SKann gefeiert lourbe, ber ,,mit ber reinften
gadfel ber $ß^iIofop^ie bie innerften ®emäd^er ber 5ßoefie unb ber Siebe*
fünft erteilt l^tte",») fd^eint ber öortreffti^e Siterat unb f^niingl^afte
?ß^itofo|)^ bod^ tiefe unb originale Sßfungen nid^t gefunben ju f)aUn.
„S)ie 5ßoefie/' beftniert er (1797), „ift bie Äunft, bie SWatur üermittelft
malerifd^er, belebter, bilberreid^er unb ^armonifd^er 9?eben)eife barjufteQen
unb ju t)ert)oIIfommnen."*)
»ettittem; ^agatto
Der p^ilofop^ifd^e ^ng beS 18. 3a^r^unbert§ liefe bie Sbeen ber
alten 2;raftatfdt(reiber nid^t mel^r erträglid^ fd^einen: Strteaga lobte an
©efarotti „\tnm feinen 3;aft, jene unparteiifd^e Äritif, jenen benfenben
unb prüfenben ®eift, ber nid^t auö ben fdrgüd^en Säd^tein eineio ©peroni,
eine« Saftelüetro, eine« (Safa, eineä SBembo, fonbem au8 ben unerfd^öpf*
^) Sa Ossian Opere 33b. 11 —V, su Omero, S3b. VI— X. Saggio sopra il
dilet to della tragedia, ©b. XXIX, ®. 117—167, Saggio sul Bello, «b. XXX,
6. 18—70; Bulla Filosofia del gasto, Sb. I, sali' eloqaenza, lezioni, IBb. XXXI.
«) Opere 33b. XL, @. 49.
^ »rief eiomianiS an Ccfarotti ö. 21. ^o\>, 1790, Opere ©ud^ XXXVH, ®. 146.
^) Saggio sopra le istituzioni scolastiche) private e publicbe, 1797 (Opere
©b. XXIX, ®. 1-116).
Digitized by
Google
— 233 —
lid^n unb tiefen DucHen eines SKonteSquieu, eineiS §ume, eines SJoItaire,
eines ^Kembert nnb anbetet ©^tiftfteHet öon ä^nlid^em ©nfe 8e[d^ö|)ft''.*)
als ©ettineUi an einem Sud^ übet ben ©nt^ufiaSmnS atbeitcte, fc^tieb
i^m $ßatabifi feine ©ttoattung „einet meta^j^^fifd^en Oefd^ic^te beS Snt^u*
fiaSmuS, bie unS alle 5ßoetifen etfe^en »itb, bie toit öetbtennen foUten",
unb butd^ bie „6aftc(t)etto, SWintutno unb jenet gtäfelid^e üRenfd^ Duabtio
Wütben jut aWatuIatut n^etben".^ S)aS 8ud^ »etttneHiS (1769) enthält
lebhafte unb betebte ©d^ilbetungen bet bic^tetifd^en 5ßf^d^otoflie beS ,fio^ix*
fd^en ©nt^uftaSmuS", bei bem et fed^ ®tabe: ©t^bung, SSifion, |)in*
getiffenl^eit, SReu^cit unb ©taunen, Seibenfd^aft unb SBetjüdtung untet*
fd^eibet, ol^ne jebod^ übet bie blofee Smpitie ^inauS ju fommen. Äu^
SKatio 5ßagano tarn in feinen beiben äuffägen übet ,,ben ®efd^mad
unb bie fd^önen fünfte" unb „übet ben Utf^ung unb baS SBefen bet
5ßoefie" (1783 unb 1785) nid^t übet fie l^inauS, obgleid^ et in il^nen fonbet«
batettoeife einige Sbeen SSicoS mit bem ju feinet 3^^ geläufigen ©en*
fuoIiSmuS t)etbanb. 5)aS t^eutetifc^e unb pl^ntaftifd^e üRoment unb bet
finnlid^ ©enu^ toetben gleid^fam jtoei l^ftotifd^e 5ßetioben bet Äunft
„3n i^tet SBiege finb bie fc^önen ßünfte me^t auf eine nw^te 9ia^*
a^mung bet Statut als auf Slnmut unb gteube getid^tet. S^te etften
©d^titte ftteben me^t nad^ bem ÄuSbtudE als nad^ bet Anmut . . . Sn
ben älteften 5ßoefien bis ju ben ©efängen bet Satbaten l^ettfc^t ein
leb^fteS ^at^oS; bie Scibenfd^aften finb batin natütlid^ auSgebtüdEt
unb felbft im Älang bet SEBotte t)ctnimmt man ben STuSbtudE bet S)inge."
2lbet ,,bie®pod^ bet SBoHfommenl^eit toitb,bann ettcid^t, toenn bie toal^te
unb genaue SRac^a^mung bet 3iatut fid^ mit öoQfommenet ©d^ön^,
©inHang unb ^atmonie 'otxbxnbtt", toenn „bet ®efd^madE t)etfeinett unb
bie ©efeUfd^aft ju einet öolllommenen Äultut gelangt ift". 3)ie fd^önen
Äünfte „gel^n nut um toenigeS bem Q^italitt bet ^ß^ilofopl^ie, baS l^eifet
bet öoHfommenen SBoHenbung bet ®efellfd^ft öotauS"; ja mand^e Äunft*
fotm, toie bie bet Stagöbie, !ann bet 5ß^Uofop^ie nut nachfolgen, beten
^i(fe fie nic^t entbel^ten fann, ba fie auf bie „^Reinigung bet ©itten"
getid^tet ift»)
1) gr. SR. ^agono, De' saggi politici, 9ltapü 1783—1785: ©ffoi) I, fixi^.
5U: „Soir origini e natura della poesia**; IBb. II, (Sffa^ VI: „Del gosto e delle
belle arti.**
•) ©rief bOOT 8. 9JlÄra 1764, Opere »udj XXXV, 6. 202.
^ ®at)erio SettineUi, DeU' entosiasmo nelle belle arti, 1769 (in Opere III),
@. Xl-XIL
Digitized by
Google
— 234 —
3)etttfd^e Xeft^etiler — a^aumgartettd Jtad^folger^ &. 8f. SReier
3n Dcutfd^tanb tourbc bog S33crf Saumgattenö felbft in bcr folgcnbcn
®encration nic^t öcrttcft, nod^ ijcrbcffert, faum bafe fi(!^ ^tc unb ba ein
teitocifcr gortfd^ritt toa^me^men Iä§t. ©n treuer unb begeifterter
©c^üIer Saumgar tenS ttjar ®eorg griebrid^ 3Reicr, ber S3aumgartenö
Äurfe an ber Unioerfität in grantfurt an ber Ober gehört ^tte unb
fd^on im Sa^rc 1746 in^ gelb jog, um bie Meditationes gegen jene
Äritif Duiftorpg ju üerteibigen, auf bie ber SWeifter ju crtoibern öer=^
fc^mä^t ^atte.i) 3m Sa^re 1748, nod^ e^ bie „Äftl^eti!" erfd^ienen toar,
gab er ben erften Sanb feiner „änfang^grünbe aQer fd^önen SBiffen«
fc^aften"^ l^eraug, auf bie im Saläre 1749 unb 1750 ber jtoeite unb
britte Sanb folgten, eine boUftänbige SJarfteQung bcr Se^re SBaumgartem^
in brei Xeilen: crftenS öon ber „äft^etifd^en ©rfinbung^funft" (^euriftif),
jloeiten« bie äft^tifd^e SKet^obe (SKet^obit), britten^ bie äft^etifd^e Seaeic^^«
nung^funft (©emiotif); ber erfte Xeil ift fe^r lang, umfaßt jtoei SBänbe unb
ift loieber in brei Slbfd^nitte geteilt: öon ber „©d^ön^eit ber finnlid^en
(grfenntniö" (SReid^tum, ©röfee, SBa^rfc^inlid^feit, Seb^aftigfeit, ©eloife^eit,
finnlid^e^ Seben, fd^öner ®eift); öon ben finnlid^en SSermfigen (?lufmerf*
famfeit, Äbftraftion, ©inne, einbitbungöfraft, SBig, ©d^arffinnigfeit, ®e»
bäd^tniS, Äraft ju bid^ten, ©efd^madE, SSermßgen oorJ^erjufagen, SSermögen
ju oermuten, ©ejeid^nung^oermfigen, untere ©ege^rungötraft) unb öon ben
t)erfd^iebenen Slrten ber fd^finen ©ebanfen (äftt)etifd^e ^Begriffe, Urteile
unb ©c^Iüffe). 5)0^ SBer! tourbe toieber^ott gebrurft, unb im 3a^re 1757
erfd^ien auc^ ein Äu^jug au^ bemfelbcn.*) 3n mehreren feiner überaus
ja^Ireic^en ©d^riften fam 3Reier auf bie äftl^etifd^e gragc jurüdE. 3nö=^
befonberc in einem ©anbeten „öetrad^tungen über bie erften ©runbfäge
aQer fd^önen Äünfte unb aSSiffeufd^aften".*) — SBer ^ätte je eine größere
ßärtlid^feit für bie neu getaufte SSiffenfd^aft gehabt afe 3Reier? ^ t)er*
teibigte fie gegen biejenigen, bie i^re ÜÄöglid^feit unb ?iü|Iid^feit leugneten,
fotoic gegen biejenigen, bie eine« toic baS anbere jugaben, aber nid^t o^ne
©runb bemerften, baß bie fogenannten Äft^etifen nid^t« anbere« toären
al« Slb^anblungen über ^oetif unb Üt^etoriif. @r parierte biefe Slnffagen,
bereu SHc^tigfeit er erfannte, mit ber ©emerfung, eS fei unmöglid^, baß
ein einjiger ©d^riftfteUer für bie ®injel^eiten ber berfc^iebenen Äünfte
1) @. 0. 6. 211.
«) ^aße 1748-1750.
') ^uiSjug au9 ben ^(nfangdgrünben u{»., ebb. 1758.
*) (gbb. 1757.
Digitized by
Google
— 235 —
tomptttnt fein fönntc; anbete STOfingel cntfd^ulbiflte er bamtt, bafe man
öon ber Äftl^tif al8 einer jungen SBiffenfcl^aft m6)t jene aSoHfommenl^it
ertoarten ffinnte, bte bIo| ben feit Sa^rl^unbcrten ge^jflegten SBiffenfd^ften
iufomme, unb toicbcr an anberer ©teile erHärte er, bafe e« nid^t feine abfielt
fei, „einigen geinben ber Äftl^tif entgegenjntreten, toeld^c bie toal^rc Se*
fd^ffenl^it unb ben redeten ß^ecf berfelben nid^t einfel^en fönnen ober nid^t
einfel^en tooHen, unb »eld^e baö fclbftgemad^te elenbe Silb ton biefer SBiff en*
fd^ft, f 0 fie fid^ in ben 5io|)f gefegt ^ben, bei aller ®elcgen^it angreifen unb
alfo mit fid^ fetbft einen ©treit führen'', unb enblid^ bemerft er mit 1)^0'
fop^ifd^er Äeftgnation, bag ber Äft^tif ba8 gleid^ ©d^idtfal toiberfa^re,
toie allen anberen SBiffenfd^aften: „im Anfange, toenn fie befannt toerben,
finben fie öiele labier unb JBeräc^ter, toeld^ il^rer au8 SWangel ber ©n*
fiepten unb auS SBorurteilen fpotten; ^emad^ fnben fid^ t)erft&nbige ®e^
lehrte genug, toelc^ mit t)ereinigten Är&ften fie bearbeiten unb jur ge^
porigen ffioUfommen^t bringen".*) — 9iad^ ber Unit)erfität ^Ile, too
SWeier lehrte, ftrömten aUc biejenigen, bie bie neue SBiffenfd^ft ftubieren
tooHten ober.fonft na^ i^r neugierig toaren.
ftonfnfUinen Mtkx»
„3^r ^upturl^eber, il^r ©rfinber" toar, toie SReier ju berfünben
nid^t aufl^örte, ber „^err 5ßrofeffor Saumgarten" getoefen; aber er fagte
aud^, „bafe feine eigenen Änfang^grünbe nid^t tttoa afe eine einfa^e
Überfe^ung be^ JBaumgartenfd^en Äottegium« ju betrad^ten toären.''*)
aSenn toir inbeffen üReier bie ®aben eine« gefd^dtten ?ßo|)uIarifierer8 unb
eine getoiffe Seid^tigfeit, Älar^it unb güHe im ©d^reiben jugefte^en
muffen, fottne au^ eine getoiffe poltmx\ä)t ©d^&rfe, fo fann man e8 bod^
auf ber anberen ©eite nic^t gauj ungere^t finben, wenn bie ©egner ber
neuen „Äft^etifer" öon „5ßrofeffor ©aumgarten in granffurt unb feinem
Slffcn, bem 5ßrofeffor 3Keier in ^tte'', fprad^en.') «He geiler ber
35aumgartenfd^en llft^ti! erfd^ienen bei i^m in flarerem Sid^t. S)ie
toal^ren ©d^ranfen ber nieberen „©rfenntniöfä^igfeit", bie für ba« ®ebiet
ber ^oefie unb ber Jhinft ^ingefteHt tourben, entgegen i^m. @3 ift
intereffant ju fel^n, toa« er mitunter unter ben SBortcn öertoorren
1) Sott, aur 2. ^uf(. 1768 beS 2. IBanb. ber ^(nfangdgTünbe u. Setra^tungen,
§ 1-2, 84.
2) «Ott. a. »anb 1, »gl. § 5.
8) @tüd au0 einem 93rief an O^ottfd^eb im ^al^re 1747 bei ^anael, O^ottfd^eb,
Seite 215.
Digitized by
Google
— 236 —
(äft!)ctifc^) unb bcutltd^ (fogtfd^) t)crftc^t, fotoic unter bctn ©a^, ba§
bic ©d^önl^cit f(f)toinbc, toenn fte aüju bcutlid^ gebadet tocrbc. „®tc
SBangcn einer fc^finen 5ßerfon, auf tocld^cn bic SRofen mit einer jugcnb*
ßd^n ^rQ(f)t billigen, finb fd^ön, folangc man fie mit blofeen Äugen
betrad^tet. 9Kan befc^aue fie aber burd^ ein SSergröfeerungögtag. SBo
toirb bie ©d^ön^eit geblieben fein? SKan toirb e^ faum glauben, bafe
eine efell^afte gläd^e, bie mit einem groben ®etoebe überjogen ift, bie
tJoHer SBerge unb 3^äler ift, beren ©d^meifelöd^er mit Unreinigleit angefüllt
finb unb toeld^e über unb über mit |)aaren betoad£)fen ift, ber ©ig beö-
jenigen Siebreije^ fei, ber bie ipergen öertounbet."^)
ftftl^etifd^ falfdE) ift ba«, toaiS bie untere ^ä^igfeit nid^t atö toa!)r
ju erfennen tjermag: j. 85. bie S^l^corie, ba§ bie Äörper au^ äKonaben
äufammengcfe^t finb.*) Sie StUgemeinbegriffe, fotoeit fie bie untere gä^igfeit
JU erf äffen öermag, beft|en einen großen äft^etifd^en 9?eidE)tum, ba fte
unenbüd^e Folgerungen unb ©inäelfäHe in fid^ fc^Iießen.^) ®egenftanb
ber äftl^etifd^en gä^igfeit finb audE) biejenigen S)inge, bie enttoeber nid§t
beutlid^ gebadet toerben fßnnen ober bie beutlid^ ju beuten ben (5mft
eineö ^ß^ilofop^en fompromittieren toürbe; ein Äu| j. 85. ift ein ganj
guter ©egenftanb für einen ©id^ter; aber toaS tofirbe man öon einem 5ß^iIo*
fopl^en fagen, ber einen Äufe in metl^obifdE)*mat^ematifd^er S)emonftration
erläutern toürbe?*) @^ muß nod^ gefagt toerben, ba§ SKeier in feine
Äftl^etif aud^ bie gange Se^re t)on ber 95eobadE)tung unb öom ®Ej)criment
einreibt, bie i^m ju il^r ju gel^ören fd^eint, toeil fie mit ben ©innen im
ßufammenl^ang fielet.*) Unb er fügt aud^ nod^ bie Seigre öon ben be*
ge^renben gäl^igleiten l^inju, toeit „ju einem dftl^etifd^en SSortrage nid^t
nur ein fd£)öner ®eift, fonbem aud^ ein ebleg ^erj erforbert toirb".*)
SWand^maf fommt er ber SBal^rl^eit nal^e, toie }. 95. toenn er fagt, ba§
bic logifd^e gorm bie üftl^etifdEie tjorau^fefet unb bafe unfere erften S5cflriffe
IcbiglidE) SnHjfinbunggtatfad^en feien, bie erft bie Sogif Ilar unb beutlid^
mo(|e;') ober tocnn er bie Sllcgoric für eine ber fd£)Ied^tcften Slrtcn ber
fd^önen ©ebanicn erKärt.^ Slber anbererfeitä l^aben nad^ feiner ?lnfid^t
1) 5lnfan0görünbe § 23.
2) (gbb. § 92.
8) ebb. § 49.
*) (55b. § 55.
^) (£bb. §§ 855-370.
ö) (Ebb. §§ 529-540.
7) ebb. § 5.
8) ebb. § 418.
Digitized by
Google
— 237 —
btc logtfci^n ©iftinitioncn unb ©cfinitionctt, tocnn ein [d^flncr ®cift aud^
m6)t nad^ t^nen fud^n bärfe, benito^ il^ren großen 92u$en; ja fie ftnb
iint)ermciblid§, tocil ftc ba^ fd£)önc S)cnfcn erft regulieren muffen, ©ie
finb toie baö ©felett in einem Äflrper. 9lur bürfen bie aUgemeinen
äftl^etifd^en ^Begriffe, bie notiones aestheticae universales, nid^t fo fireng
beurteilt toerben, toie bie pl^ilofop^fd^en, imb man barf nid^t biefelbe ®e««
nauigfeit t)on il^nen verlangen. Unb toeil bie ^Begriffe allein ungefaßten
©belfteinen gleid^en toürben, fo finb, um fie untereinanber ju öetbinben,
aud^ äft^tifd^ „Urteile" unb „©d^Iüffe" nötig, beren Seigre biefelbe toäre
wie bie ber Sogif, nur t)on ott bem entHeibet, too^ für ben fd^önen ®eift
toenig ober gar nid^t nü^Iid^ unb fpejieü bem ^f(iIofopl^en eigen ift^) —
Sn ben „Setrad^tungen" im Sollte 1757 6efänH)ft er ben ®runbfa| ber
92ad^al^mung, ber i^m einerfeiti^ ju allgemein unb anbererfeitS ju eng
fd^ien, tpeil bie ^nft erften^ nid§t nur bie natfirßc^n ^inge nad^time
unb jtoeitcn^ aud^ gar nid^t alle natürlid^en S)inge nad^al^men foHte,
toie }. 85. bie unmoralifd^en — unb er toieberl^olt ben Sel^rfaft, baß bai^
äftl^fd^ 5ßtinji|) in „ber gröfetmöglid^ften ©d£)önl^it ber finnfid^en
©rfenntnia'' bef*^^-*) Unb er erl^ärtet i^n, inbem er barauf aufmerffam
mad^t, baß eö ein SSrrtum fei, fid^ biefc finnlid^e ©rtenntni^ ate Iebiglid§
finnlid^ unb bunfel unb ol^ne alleS Sid^t ber SSemunft unb S)eutIidE)feit
öoräuftellen. 5)urd^aui^ finnlid^ ift j. 95. bie ©rfenntnü^ beS ©üßcn, be^
S5itteTen, beg Siol^en ufw. ®i gibt aber aud^ nod^ eine anbere @r«
lenntni^, bie gleid^jeitig finnlid§ unb inteKeltuell ift, gleid^jeitig Kar unb
bunfel, bei ber beibe gäl^gfeiten mittätig finb, bie niebere fotool^I atö
aud^ bie l^dl^ere. SBenn nun in biefer 1£rfenntni8 bie 3ntelleftualität
übertoiegt, fo fyit man bie SBiffenfd£)aft; toenn bie ©enfiöität übertoiegt,
bie ^oefie. „9?ad^ unferer SrHärung muffen bie unteren (Srfcnntni^'
fräfte alle einjcincn SWaterialien eines ®ebid^tS ^rbci fd^affen unb alle
größeren 3:ei(e beöfelben. S)er SSerftanb unb bie Vernunft aber ffil^ren
babei bie Äuffid^t, bamit biefe äKaterialien bergeftalt ncbeneinanber ge*
fteEt toerben unb aufeinanbcr folgen, baß in il^rer 3wfö"^^^fÖ9^"8
S)eutlid£)feit unb Drbnung angetroffen toerbe."^)
^ier ein Untertaud£)en im ©enfualiSmuS, bort ein flüd^tigeS 2luf*
fc^toingen jur SBal^r^eit, aber jumeift unb im gangen ein ©ic^nltammern
an bie alte med^anifd^e Seigre t)om fdE)müdEenben unb erjiel^Iidtien ©l^arafter
1) (gbb. §§ 541-670.
^) »etrad^tungen § 20.
«) ebb. § 21.
Digitized by
Google
— 238 —
bcr $ßocfie: bic8 ift baS ©d^aufpiel, baS un« bic äf%tifd^ ©d^riftcn
9)'2etetd geiDäl^ren.
SR. SRettbeldfoQtt mtb andere eatttttgartettiatier — f^od^flttt ber
©n anbetet Saumgattenianet, SRenbelöfol^tt, bct bie ©d^ftn^tt al8
„ein unbeutKc^S ®Ub einet SSottfommen^it" anfa^, folgette batauS mit
SRed^t (1755), ba§ ®ott feine ©mpfinbung fflt bie ©d^ftn^t l^bcn
fftnnte, ba biefe ein $ßl^änomen bct menfd^Kd^en UnöoHfommenl^eit fei
@ine DueHe bet Suft liegt feinet Änfid^t nad^ in ben ©innen, in einem
öetebelten ß^^f*^^^ nnfetei^ Ä6tt)et8, eine jtoeite, bie äftl^etifc^ ®t*
fd^inung bet „finnlid^cn ©d^ön^if*, baS l^eifet beS „(Sinetfei im SKannig-
faltigen'', unb eine btttte bie „SSoHfommenl^eit" obet „SinJ^Higfeit beS
SRannigfaftigen''.*) Äud^ et tjettoatf ben Dens ex machina be8 $ut^fon.
3)a8 finntid^ ©d^öne, alfo jene JBoHfommenl^it, bie t)on ben ©innen toal^t«
genommen metben fann, ift unabl^Sngig baöon, 06 bet batgefteüte ©egen*
ftanb in bct SRatut fd^ön obet ]^§fid^, gut obet fd^Ied^t fei. @S genügt,
ba§ et un^ nid^t gleid^gültig fei S)a^ct fd^Io^ fid^ STOenbefefo^n bet
Definition Saumgatten^ an, bafe „baö ®cbid^t eine finnfid^ tJoHIommcnc
SRebe fci^«) etiaä ©d^legcl (1742) nal^m ben Öegtiff bet SRad^a^mung
toiebet auf, bie a6et nid^t ftetil fein bütfe, i\d ju bem STOafe, ba§ fic ein
abbtudt fd^einen fönnte, bet bet Statut äl^nlicö, abet nid^t gleich fein
foE; unb et etHfitt füt ben ^auptjtocdt bet ^oefte ben ®cnu§, ffit einen
SRcbcnjwccf bie 93etet)tung.^) 3)ie Stb^nblungen übet Äft^etif, Unibetfitftt«:«
tjotlefungen obet leidste Säuberen füt ba^ gcbilbetc ^blifum, X^coricn
bet fd^önen Äünfte unb SBiffenfd^aftcn, ^anbbüd^ct, ©nttoütfc, ?tnfang«-
gtünbc, Anleitungen, JBottefungen, ®ffa^ unb SBcttad^tungen übet ben
©cfd^madE l^duften fid^ ununtetbtod^en in Deutfd)Ianb in bet jtoeiten
^älfte bcÄ 18. 3a^l^unbett8. SBit l^aben minbeften« btcißig umfang«
teid^c unb tocitlöufigc ?tb^nblungcn unb mel^tctc ©u^enb üeinetet
©d^tiften. ffion ben ptoteftantifd^en Unitjctfitäten 2)cutfd^tanb^ üet*
bteitete ftd^ bie neue SBiffcnfd^aft aud^ übet bie fat^olifd^en butd^ SRiebet
in SBien, ^ttoigf) in aßütjbutg, Sabtone in üRainj, 3aco6i in gtcibutg,
1) «riefe über bic (gm))fmbung 1755. örief n, V, XI.
>) «etrod^tungen Aber bie GueQen ber fd^dtten SBiffenfd^aften unb Shlnfte 1757,
f))fttet unter bem Xitel „Über bie ^au^tgrunbf&^c uf».'' 1761.
>) 3. d^. ©Riegel, «on ber 9lad^al^mung 1742, tigl. «rattmaier, (S^ef^. bei
j)oct. i^eorie I, 249 ff.
Digitized by
Google
— 239 —
burd^ anbete in Sngolftabt mä) ber Vertreibung ber Sefuiten.*) gür
bie fatl^olifd^en ©(jaulen fiJ^rieb im Saläre 1790 jener berül^ntte g^anji«*
fanermflnij^ @utofliu8 ©cj^netber ein jierlid^e^ SBdnW^n über bie erften
®runbfä|e ber fernen Äünfte,") berfelbe, ber fpfiter bcn Drben öerlie^
unb in ©trapurg jur Q6.t be8 ÄontKnt« ein ©d^rccfendregintcnt fü^e,
um jule^t auf ber ©uiHotine ju enben. ^ie unaufl^örlid^e ^robuftion
biefcr beutfd^en Äftl^tifen unb ba8 Sntcrcffe, baS fie betoeifen, l&%t fid^
nur mit ber güHe ber ^oetilen in Stoßen im 16. Sal^l^unbert nad^ bem
SBieberaufblül^n ber ariftotelifd^cn $ßoetif öergleid^en. 3n ben Sauren
1771 — 1774 publizierte ber ©d^toeijer ©uljer eine große äftl^tifd^
@nj^fIo})fibie unter bem Xitel einer allgemeinen Xl^eorie ber fd£)önen
Äünfte in a(p^bett)d£)er Orbnung unb mit l^iftorifd^en Angaben in jebem
?lrtifel. ScfonberS reid^^ttig »urben biefe Angaben in ber jtoeiten
Sluflage, bie im Saläre 1792 t)on bem preufeifd^n Hauptmann außer
S)ienften ^erm öon Slanlenburg beforgt tourbe.*) Unb im Saläre 1799
tjerfuc^te ein gctoiffer 3. ÄoHer einen erften ©nttourf ber ®efd§td^te ber
^ftl^etif,*) in bem er bereit« mit SRed^t bemerfen fonnte: „@« bfirfte t)iel*
leidet bem |)atriotifc^en Süngfinge eine erfreulich Semerfung fein, toenn
er finbet, baß bie S)eutfd§en öor aüen anberen SRationen in biefem gelbe
am meiften geleiftet ^abcn."*)
9iur ern>a!)ncn tooöen toir bie SRamen SRiebel (1767), gaber (1767),
©d^üfe (1776—1778), ©c^ubart (1777—1781), SBcftenrieber (1777),
©ierba^I (1779), Äönig (1784), ®dng (1785), 2»einer« (1787), ©c^ott
(1789), aßorife (1788).«)
&txffaxU; Sfii^ettbitrg
?lu8 ber STOcnge mag bie „S^eorie ber fd^önen Äünfte unb SBiffen*
fd^ften** (1783) t>on Sofyinn ?tuguft ©ber^rbt ^röorge^oben toerben,
bem Stad^folgcr Tttkxi auf bem Se^rftu^I 5U i&aHe,') unb ber „®nt»urf
^) Äoa«, (5ntt»urf, 6. 108.
^ Xie erften (S^ninbfAte ber fd^dnen Mnfte töttf^aupt unb ber frönen @d§reibart
iniSbefonbere, Sonn 1790; t)gL @nlaer I, 55 mib lh>aer, @. 55—56.
«) ©le^e bcn bibUogr. «n^.
^ dhtnourf aur (S^efd^. unb Literatur ber ^ftl^etit uf»., ategendburg 1799; f. b.
bibliogr. ttn^ang.
*) Äofler a. 0. C, 6eüe VII.
^ 9h)tiaen u. ttuf ^fige 6. Sn^n u. lh>0er a. a. £).
7) ^oEe 1788, neugebruA 1789-1790.
Digitized by
Google
— 240 —
einer Xl^eoric unb Sitetatur ber [d^önen SQäiffenfc^afteit'' (1783) öoit
Sodann Soad^im S[d)enburfl, ber ju ben Derbrcitetften ©c^ulbfiij^em ge*
^örte.*) ©etbe finb Saumgartenianer, bte fid^ bem ©enfualiömu« ju*
itetgen: ©ber^arbt betracfitete unter anberem baS ©ci^öne afö baö, „Xoai
ben fdö&rfften ©innen too^ttut", bai^ l^eifet alfo bem ®efi^t* unb
©el^örfinn.
&. @. ©uljer
©inige SJead^tung tjerbient aud^ ber fd£)on ertoäl^nte ©uljer, bei bem
bai^ 5ttte unb bai^ SReue unter ben quafi romantifd)ett ©nfififfen ber
fd^tDeijerifd^en ©d^ule unb bem UtUitari^mu^ unb SRoraK^mu^ ber 3^*
in fonberbarer SBeife abtoed^feln. gür ©uljer ift ©d^ön^eit bort, too
iSinl^ett, aKannigfaltigfett, Drbnung ift. Sag SQäer! be« ÄünftferS liegt
toefenttid^ in ber gorm, in ber lebl^aften ©arftellung. S)er ©toff liegt
aufeerfialb ber Äunft; aber il^n tool^t ju toäl^Ien ift 5ßflid^t beÄ SSer*
nünfttgen unb SBetfen. S)te ©c^ön^eit, bie bemgemd^ bem ®uten unb
bem ©d^Ied^ten afö ©etoanbung bient, ift nid^t jene parabtefifd^e unb
i^immfifd^e ©d^önl^ett, bie nur burd^ bte ^Bereinigung be^ ©d^önen,
beS SSoItfommenen unb bei^ ®uten entfielet unb bte unö mel^r afö
®enu§, bie unS eine »a^re SBoHuft getoöl^rt, bie fid^ ber ©eete bc*
mäd^tigt unb fie gtüdCfelig madE)t. ©o bie menfd^Iic^e ®eftalt, bie,
tDöl^renb fie ba« Äuge burd^ bie au^ ber STOannigfaltigfeit, bem ©ben*
maß, ber Drbnung ber Xeile entfpringenbe SBo^tgefäHigfeit ber gönnen
antodEt, jugleid^ aud^ bie 5ßl^antafie unb ben ®etft anregt, inbem fie bie
SSorfteHung einer inneren SSoÜfommenl^eit ertoedCt; fo bie ©tatue eine^
trefflid^en STOanne^, bie ^ßl^ibiacf gemeißelt, ober eine :patriotifd^e SRebe
©icerog. SBenn bie SBa^r^eit jenfeitö be« ®ebiete8 ber ffiunft liegt unb
ber 5ß^iIofop^ie angel^ört, fo ift e§ bod^ bie ebelfte Slntoenbung ber ^uft,
bie tt)id^tigften SBa^r^eiten empfinben ju laffen, il^nen Äraft unb SBirf*
famfeit ju geben. Unb fie fpieft fogar in ber Äunft felbft eine SRoQe
afö aaSal^r^eit ber 9iad^al^mung ober ber ©arfteHung. ©uljcr toicberl^olt
öud^ — unb er ift nid^t ber lefete, ber eö toieberl^olt — ba§ SRebner,
©efd^i^t^fd^reiber unb 2)id^ter bie Vermittler itoifd^en ber p^i[ofo:p^ifd^en
gorfc^ung unb bem SSoffe feien.*)
1) »crlin 1788, ncu0cbru(ft 1789.
^ TOß. Sl^cor. ber f^ön. Äünftc, 6. unter b. SBortcn „f^ön, ©(^önl^eit, JBal^r-
j^eit, SBerie bed (&e\^mad»'* ufw.
Digitized by
Google
— 241 -
S. t>* l^eibettreid^
Auf rinc beffcrc Xrabition greift Sari §ciitrid§ ^cibcitretd^ jurüd
(1790), bcr bic ^itft „aU bic SJarftcHung eine« beftimmtcn 3wfto«l>c8
bcr ®m|)flnbfam!cit bcfiniert, mbcrn er bcmcrft, bafe bcr 3D?enfd) afe er*
fenncnbc^ SBcfcn ben Xricb l^abc, bic eigene ©rfcnntniä ju erweitern unb
unter feineSgleid^en ju verbreiten, unb atö enH)finbenbe§ SBefen ben Xrieb,
feine Sn^jfinbungen bar juf teilen unb mitjuteilen; ba^er fönten S33iffen^
fc^aft unb Äunft. 3tber für ^eibenreid^ ift ber ©rfenntniStoert ber Äunft
feinedtoeg^ Mar, fo toenig Kar, bafe nad) feiner Anficht bte @nq)finbungen
t)on ber ffiunft bargefteöt toerben, enttoeber toeil fie Suft erregen ober,
ibenn fie baö ni(f)t tun, toeil fie für bie fittlid^en Qtoedt ber gcf elligen
aWenfd^en bienlid^ fein fönnen: bie ©egenftänbe ber ©mpfinbung, bie bie
Äunft bilben, müßten eine innere S5ortreff(id)(eit unb einen inneren S33ert
befiften, fid^ nid^t auf« einjetne Snbiöibuum, fonbern auf ba^ Snbibibuum
afö tjernunftbegabteS SBefen bejiel^en. ©al^er bie Objeftibität unb Slot*
toenbigfeit ber ^nft. ©eine Sft^til jerfäHt in brei Xeile gleid§ ber
Jöaumgarten^äKeierä, in eine Sl^eorie ber Srfinbung, in eine äKetl^obi!
unb in eine ars significandi. ^)
Sodann <Sottfrieb f^erber
S(n Jöaumgarten fnüpft aud^ §erber an. JBon Saumgarten, „bcm
?[riftoteIe8 feiner 3^^*''^ ^^^ ^^ ^^^ größte STOeinung unb berteibigt il^n
toarm gegen biejenigen, bie bon il^m ate bon einem elenben, trodenen
©^üogiftifer reben (1769). @r bereitete bie fpätere Äftl^etif, in ber er, toic
fd^on bei SKeier, nid^t mit Unred^t „einen guten Seit toiebergeföuter
Sogif, baS anbere einen äft!)etifd^en gUtterftaat bon meta^j^orifd^en Se*»
nennungett, ®Ieid§mffen, S5eifpie(en unb Siebling^fäften" finbet. „01^,
Äft^tif!" rief er em^j^tifd^ au«J, „bic frud^tbarfte, fd^dnfte unb in
manc^n gäöen neuefte unter ben abftraften SBiffenf duften, — in allen
Rünften be8 ©d^önen l^aben bir ®enieg unb Äünftler, SBeife unb 2)id^ter
Slumen geftreuet — in toeld^er ^d^Ie fc^Iäft ber Süngling meiner pl^ilo^
fopl^f^n Station, ber bid^ boHenbet?"*) 3n enbgültiger SBeife toiber*
1) (Eatl $einri(^ ^eibenreid^, ©l^ftem ber £ftl^. »anb 1. £eipat0 1790. 6.
bcf. S- 149-154, 867-885, 885-892.
^ Mtifd^e salbet ob. »etrod^tungen über bie SSifTenfd^aft unb Ihtnft ht»
@(^öncn, 4. SBalb, 1769 (fämtl. »erle ed. ». e^ip^an, öerlin 1878, 4. öanb,
6. 19, 21, 27.
Ctoce, «{t^Hf 16
Digitized by
Google
— 242 —
legte et ben SScrfud^ ©aumgarteni^, eine ars pulcre cogitandi ftatt einer
etttfad^en scientia de pulcro et pulcris philosophice cogitans }U fon«
ftruiereit, unb bic ©ctoiffenffrupel, bafe bic Äftl^etif unter ber SBürbe ber
$ßl^iIofop]^e fei.^ 5)od^ afjepttertc er bie Don Saumgarten aufgefteHte
grunblegenbe S)efinttion ber ?ßoefte: Oratio sensitiva perfecta: ein
Sutocl öon einer Definition, bie befte, bie je auggebad^t toorben, bie in
bie liefen ber ©ac^e bringt, baS ^rinii|) ber $ßoefle fclbft berül^rt unb
ben tt)eiteften ^nSblid auf bie ganjc ^^itofop^ie beö ©d^ftnen eröffnet
unb bie $ßoefie i^ren ©d^tocftem, ben fd^önen Jtünften, gleid^fefet.«)
Berber erf orfd^te, fotoie (Sefarotti e« in Stauen tat, aber in umfaffenberer
unb fd^arffinnigerer SBeife, bie t)rimitiöe $ßoefie, fd^rieb über Offian unb
bie ©cfänge ber alten SSötfer, über ©^afcfpeare (1773), über bie DoR^*
tümlid^en Siebeäficber (1778), über ben ®cift ber ^ebrdifdien 5ßoefie(1772),
über bie orientalifd^e $ßoefie; bei biefcn ©tubien l^atte i^n ber fenfitiöe
©l^arafter ber 5ßoefic Icbl^aft beeinbrudCt. ©ein ^reunb $amann l^atte (1763)
bie bentoürbigcn SBorte gefd^rieben, bie einer ^dignitd" JBicoö angcl^ören
fönnten: „5ßoefie ift bic SWutterfprad^e beö menfc^tic^en ®cfd^(ed£)t8; toie
ber ©artenbau älter alS ber ?lder; SKalerci — a(8 ©d^rift; ©efang —
afö ©eflamation; ©leid^niffe — afö ©d^Ififfe; 3xiufd§ — al« ^nbc(.
®in tieferer ©^laf toar bie SRul^e unfcrer Urabnen, unb il^re JBetocgung
ein taumeinber 2;anj. ©icben Xage im @tillfd£)toeigen be8 iRad^finn^
unb (Srftauneni^ fafeen fie unb taten i^ren SKunb auf — ju geflügelten
©prüd^en. ©inne unb Seibenfd^aften reben unb ücrftel^en nid^tä afö Silber.
3n Silbern befielet ber ganje ©d^a| menfd^Iid^er ©rfenntnii^ unb ®lfidfelig»
feit."*) Unb obgleid^ $erber, ber JBico lannte unb prieS,*) i^n im ßufö^nmen«
l^ang mit äftfjetifc^en gragen nidE)t jitiert, fönnte man bod^ immerhin
einen ®inf(u6 be§ nea^)oIitanifc^en 3)enfer§ auf bie leftte Äonfolibierung
feiner Sbeen vermuten. SBie bcm aud^ fei, anftatt SSico jitiert er (1800)
5)u Soi^, ®oguet, ©onbiUac unb bemerft, „ber Slnfang ber menfd^
lid^en SRebe in Sönen, ®ebärben, im ÄuSbrud ber ©mpfinbungen unb
©ebanfen burd^ Jöitber unb ^dä)cn fonnte nid^t« anbcre« ate eine Art
to^r $ßoefie fein unb iftS nod§ bei aEen SlaturööIIem ber @rbe". ®8
toar iDol^t nid^t ein 9teben mit 3nter))unftionen unb mit einem beut«
») Sttiii\^t SBälbcr a. o. D., 6. 22-27.
*) Sm Stögmcnt üon S3aum0artcn« 5)cn!art u. »gl. a. a. D., S. 182—188.
^) Aestetdca in nuce in ben ^eujgfigen bed ^l^ilologen, l^önigiSbecg 1762; ed.
g. Wotl^. »ctlin 1881. n, @. 258-259; jitiert bei gerbet XXn, 145.
*) 6. 0. ®. 226.
Digitized by
Google
— 243 —
lid^cn Sett)u6t)cin bcr ©itbc, toie toir cö bcfifecn, bic ton Icfcit unb
f(i§rciben lernen, fonbern eine filbenlofc SKcIobtc, auS bcr ba8 primittoc
(^oS l^erüorging. ,,3)er SRatnrmenfd^ fd^ilbert, toa^ unb toie er eS fielet,
lebenbig, mäd^ttg, ungeheuer; in ber Unorbnung ober Orbnung, ate er e^
fal^ unb l^örte, gibt er'« toieber. ©o orbnen nid§t nur alle toilben
©prad^en, fonbern ungead^tet ber großen Äultur, bie fie erlangt Ratten,
aud^ bie ©prad^en ber ©ried^en unb SRömer i^re Silber. SBie fie bie
©inne geben, ja^It fie unS ber ©id^ter ju, infonbcr^it $omer, ber in
biefem ^unft, bem Äommcn unb ©nttoeid^cn ber Silber, faft unerreid^bar
ber Siatur folgt. Slnfid^ten fd^ilbert feine ©rjä^Iung, 3"Ö ^^^f S^if
©jene auf ©jene; fo aud^ 9Wenfd^cn, leibhaft, tt)ie fie bafte^en, toie fie
fpred^en unb !)anbeln." ©päler fonberte fid§ öon ber ®pif bai^ ai, toa^
®efd§id^te l^igt; ba bie ®pit „nid^t ettoa blog, toa^ gefd^el^en toar, flad^
l^er erjäl^Ite, fonbern eS ganj, toie eä gefd^^en fei, toie ei^ im gegebenen
3ufammen^ng nic^t anberd ^abe gefc^el^en fönnen, leib« unb geiftl^aft
barfteHen tooHte", totdfyiib bie 5ßocfie au^ pl^ilofopl^ifd^cr ift ate bie ®e*
fd^ic^te, „Unb ba§ bie ^oefie für uniJ eine Unterl^attung fei, mag ^in*
ge^n, aber ba§ ber 5)id^ter fie ate blofeei^ ©piel ober Unter^Itung er*
fonnen, ift entjd^icben ju leugnen.'' „§omer^ ®ötter toaren feiner SBelt
fo toefentlid^ unb unentbehrlich, atö ber Äörpertoclt bie Äräftc ber 93e*
toegung. Dl^ne bie ©ntfd^füffe unb SBirfungcn be^ Ol^mpuS gefd^äl^e
nid^tS auf feiner @rbe, toaä unb toic e^ bem S)id^ter gefd£)e^en foQte.
^omerä 3<^^^^^i"[^^ ^^ toeftlii^en SKeer gehört auf bie Äarte ber SBan*
berungen feinet gelben fo nottocnbig, ate fie bamate auf ber SBeltlarte
ftanb; bem ßtoedt feinet ©efangeS unentbe^rlid^. ©o bem ernften S)ante feine
^immete* unb |)5llenfreife.'' Sie Äunft ift formbitbenb, fie bänbigt, orbnet
unb lenft bie 5ßl^antafie unb aDe Gräfte be^ STOenfc^cn; aber „frül^er nod§,
inbem fie gormen ber ®ötter unb gelben fd^uf, reinigte fie bie »üben
JBorfteHungen unb gangbare SKärd^cn bc^ Sötte öon ^immeteftürmern,
Xitanen, Ungel^euem, ®orgonen. ©ie jtt?ang bie au^etaffene $ß^ntafie
untoiffenber SKenfd^en, bie nirgenb ein 6nbe finbet, unter ®efefe, in
©renjen.*'!)
%xo^ biefen ©rfenntniffen, bie benen, bie Sico im Anfang bed
Sal^rl^unbert^ nicbcrgelegt, fo ä^nlid§ finb, bleibt ipcrber in pl^ito«
fop^ifd^er ^infid^t hinter feinem großen Vorgänger jurüdE unb fommt
in feinen ©d^lufefolgerungen ni^t über Saumgarten l^inaui^. ®r ift
1) Äaligone 1800, SBctle XXH, 145-150.
16*
Digitized by
Google
— 244 —
gaiij erfüllt t)oin Scibnijfd^en ®c[cfe bcr Äontinuitfit: ba^ Ängcnel^mc,
baS SBa^re, bai ®ä)bnt, bo^ @utt ftnb eine einl^tlid^e (Srfd^etnung; bcS
finnlid^ 9litgcne^me ift „eine STOitteilung bei^ SBa^ren nnb ®uten, fofem
t& biefer ©inn f äffen fonnte; bie ®m:pfinbung ber Suft unb Uninft babei
toax nid^tö anbetet, atö eben bad ^fü^I bed SSal^ren nnb ®uten, ba^
ber ßttJed beS bienenben Organ«, nämtid^ bie ©r^Itung unfere« SBo^I*
fein«, bie Sbtoel^mng unfere« ©c^abenS erreid^t fei''.^)
S)ie fd^dnen Stünfte unb SBiffenfd^aften finb aQe bitbenb, ba^er
bie SBejeid^nung ^humaniora**, bie man fflr fie ^at, fototc ba« gried^ifd^c
^xaWv", bog römifd^e »pulcrum**, bie ^galanten" SMnfte ber SRitterjett
y,les belles lettres et les beaux arts' ber ^ranjofen. (Sine ®tvtppt,
bie ©^mnaftif, ber %ani unb ä^nlid£)e bilben bcn Äörper; eine jtoeite
bübet bie eblen ©inne ber 9Mcnfd§^t, Äuge, £)f)x, ^nb unb 3""9^;
eine britte toenbet fid^ an bcn JBerftanb, an bie ©nbilbung^fraft unb an
bie JBemunft; eine öierte an bie Xenbeujen unb SReigungcn be« 9)?enfd§en.«)
3ur jttjeiten ®xuppt gel^ören bie SKalerei, bie 5ßlaftif, bie SKufif, jur
brüten bie $ßoefie. ®arum toenbet fid^ |>erber gegen bie, bie obcrfläd^
lidöe 3:^orien ber Äünfte f daneben unb mit ber S)efinition ber ©d^fln*
l^eit begannen, bie ein jufammengefcfeter unb lompliiierter Segriff ift
2)ie S^eorie bcr fc^önen fünfte jcrfict nad§ feiner Slnfd^auung in brei
Xl^coricn, bie fid^ glcid^fam auf ben ©runblagcn fclbft, ndmlid^ ®e[id^t,
®e^flr unb ®efü^I, aufbauen, nämlid§ bie Seigren ber SRalcrei, bcr
SÄufif unb ber ©!ulptur, atfo in eine Dptif, eine afuftif unb eine ftft^*
tifd£)e 5ß^^fioIogie. „©o fc^r bie Äft^tif öon feiten ber 5ßf^d^oIogie unb
afö fubjeftiö bearbeitet ift; öon feiten ber ®cgenftänbe unb i^rer fd^önen
©innli^feit ift fie nod^ tocnig bearbeitet; unb ol^ne biefe fann bo^ nie
eine frud^tbare 2;!)eorie be« ©^önen in allen Äünften überhaupt er*
fd^inen."') 3)er ®cfc^mad ift nidE)t eine „allgemeine ®runbfraft ber
©cc(e; er ift ein ^bitueHeS 3lntoenben unfere« Urteifö (be8 t)erftanbe8*
mäfeigcn Urtcite) auf ®egenftänbe ber ©d^önl^cit''; eine rafd^e gä^igfeit,
bie ber JBerftanb fid^ ertoorben unb beren ®enufe ^erber, Don biefem
®efi^töt)un(t au^el^enb, ffijäiert*) ®er ©id^ter ift S)id^tcr nid§t nur
mit ber 5ß^antafie, fonbern aud^ mit bem Serftanb. „S)er ganje neu
erfunbene barbarifd£)e 9lamc tft^tif,'' fagt er aud§ in einer ©c^rift au8
*) Äarigonc, 6. 84—55.
^ ©bb. 6. 808-817.
») ftrltlfd^e SBdlber a. a. £). IV, 47—127.
Digitized by
Google
— 245 —
bcm 2fal^e 1782, „ift \a nid^tö afö ein Xeil bcr Sogif; toa& toir @c*
fd^mad nennen ift nvä)tö aU ein lebl^afteg fd^neHe« Urteil, toa^ SBal^rl^cit
unb ©rünbtid^feit ni^t augfd^tiefet, fonbern öorau^fefet unb tocfentlid^
forbert 8Mc Sel^rgebid^te finb nic^tö al8 eine finnlid^ ßemcwi^te 5ß^o^
fopl^ie; bie gäbet S)arftettun8 einer aßflemeinen Seigre nnb SBol^r^it in
©egentoart unb i&anblung . . . ^^ofo|)]^ie alfo, bilbenb b. i. menfd^Iid^
Vorgetragen nnb angetoanbt, ift nid^t nur fd^dne SBiffenfd^aft felbft fonbern
S)?utter be8 ©d^nen. SRI^tori! unb $ßoefie, toa& fie bitbenbeS, nüfetid^,
toa^rl^ft angenel^meö ^ben, finb fie i^r fd^ulbig.'' ^)
$l|i(ofo|il)ie ber ®|irad|e
^rber unb Hamann gebfil^rt ba^ JBerbtcnft, aud^ in bie ^ßl^ilofopl^ie
ber Singuiftif gleid^fam einen ipaud^ frifd^r Suft gebrad^t ju ^aben. 9lad§
bem SnipuIS unb bem SBeifpiel ber ©d^riftfteüer von ^ßort^SRo^al ^ttc
man feit bem Anfang be8 Sa^rl^unbert^ togifd^e ober allgemeine
©rammatifen t)erfafet. „La grammaire gönirale,*' fagte bie franjd*
fifd^e (Snj^Ho^bie, „est la science raisonnäe des principes immuables
et g^nöraux de la parole prononc^e ou Perlte dans toutes les
langues,"*) unb 3)'?Hembert fprad§ öon ©rammatifern, bie ®ente, unb
®rammatifern, bie nur ®ebäd^tni8 Ratten, unb teilte ben erften bie SCuf^»
gäbe ju, bie STOeta^jl^^fif ber ®rammatif ju fd^affen;») fo umrben benn
allgemeine ©rammatifen gef daneben öon ®u SKarfaiS, Don S)e ©eauj6c
unb ©onbillac in ^ranfreid^, öon ^arrtö in ©nglanb unb Don Vielen
anberen.*) 3n loeld^em JBer^ItniS ftanben bie allgemeine ©rammatif
unb bie befonberen ©rammatifen jueinanber? S33ie nur fonnten, toenn bie
Sogit nur eine ift, bie ©prad^en fo öerfd^ieben fein? ©ollte bie STOannig*
fattigfeit ber ©prad^en Dieöeid^t nur i^r fel^Ierl^afte« Stbtoeid^en Don ber
ciujig muftergültigen fein? Ober toenn lein ^e^Ier vorliegt, toie ben
^) Som Segriff ber {(^dtt. SBif[enf(^aften, ittfonberl^eit fftt bie Sugenb. 1782.
»te., »b. XXX, 6. 72.
*) (Eii)i9tlopabie, unter bem entf^r. @(^(a0tt)ort
^ Eloge de Du Maisais 1756 (d^L an ben Oeayreä de Da MaraaiB» forif
1797) vol. I.
^) $>n a^orfaif, Methode raisonnöe 1722, Trait« des Tropes 1780, Trait^
de grammaire g^^rale (in ber (initflLop6hit); ^e 8eau)6e, Graimnaire gto^rale
pomr servir de fondement 4 T^tude de toutes les langaes, 1767; ((onbiOac,
Grammaire frao^aisef 1775; 3. ^arriS, Hermes or a philosophical inquiry con-
ceming langaage and umversal grammar, 1751.
Digitized by
Google
— 246 —
SBibcrfprud^ erf täten? 9Ba8 ift «nb tote entfianb bte ©t^rad^e? S35enit
bte ©prad^c mä)t toefcittUdö mit bem ©enfcn öerbuitben ift, toie fommt
t^, ba§ ed fein ©enfen aufeer^Ib bcr ©prad^e gibt? ^Si les hommes,**
fagtc ^tan Söcqned SRouffeau, „ont eu besoin de la parole pour
apprendre k penser^ ils ont en bien plos besoin encore de savoir
penser pour trouver Tart de la parole;" unb erfd^rodEen über bie
©d^toieriflfeiten, bie er erfannte, erffärte er fid^ überjeugt Don ber „impos-
sibilit4 presqne demonträo que les langaes aient pu nftitre et s'^tablir
par des moyens purement humains.«*) S)iefe gragen fantert in SÄobe,
unb über Urfprung unb ©ifbung ber ©prad^e fd^rieben in granfreid^
S)e ©roffcg, ©ourt S)c ®66elin (1776), in (Snglanb JBurnet (Sorb 2Ron*
bobbo), in S)ent[d£)Ianb ©üßmild^ unb Siebemann, in Sftatien ©efarotti
unb mand&e anbete, benen SSico nid£)t unbefannt toar, obgIeid§ fic fld^
feiner toenig ju bebicnen tonnten.*)
©ie Dermod^ten alle nidE)t, fid^ t)on ber JBorftellung ju befreien, ba§ ba^
SBort enttoeber eine natürlid^e unb mcd^anifdE)e ©rfd^einung ober ein 3^id^cn
fei, bag bem ©ebanlen gfeid^fam aufgeflebt toirb, toäl^renb bodE) bie ©d^toierig«
feit, unter ber fie fid^ toanben, nic^t anber^ gelöft toerben fonnte, ate burd^
Aufgabe be8 S3egriffe8 beS 3^^^^^* überl^upt unb bie (Sntbedfung bcr
aftiöen unb auSbrudEfd^affenben 5ß^antafie, ber SBortp^ntafie, ber ©prad^c
als ©prad^e ber Änfc^auung unb nid^t beS ®eifte8. Unb toenigfien^^ eine
Ännd^erung an biefe Söfung finbet fid^ gerabe in ber ent^ufiaftifd^en unb
bilberreid^en Slb^anblung au3 bem Saljre 1770, mit ber Berber baiJ
Sl^ema Dom Ursprung ber ©prad^e, baS bie ©erlincr Slfabemic afö
$ßrei8aufgabe gefteHt l^atte, beanttoortete. ®ie ©prad^e, fagt er in biefer
©d^rift, ift bie Sftcflejrion ober Scfonnenl^eit beS 9Kenfc^en. „S)er SWenfc^
betoeifet 9iefIejion, toenn bie Äraft feiner ©eele fo frei toirlet, bafe fie in
bem ganjen Öjean Don ©mpfinbungen, ber fie burdE) aUc ©innen bur^*
raufd^et, eine SBcQe, toenn id^ fo fagen barf, abfonbern, fie anl^alten,
bie Äufmerffamfeit; auf fie rid)ten unb fid§ betonet fein fann, bafe fie
aufmerfe. ®r betoeifet aieflepon, toenn er auS bem ganjen fd^toebenben
^) Disconrs . . . snr Fin^galit^ parmi les hommes, 1754.
^ ^e 93roffd$, Trait^ de la formation möcanique des langaes, 1765; dowct
be (SJobelin, Histoire naturelle de la parole, 1776; 9){onbobbo, Origin and progress
of laogage, 1774; ©figmild^, ^mtii, bag ber Urf))nin§ ber menfc^Iic^en 6pra(^e
0dtt(i(^ fei, 1776; 2:iebemann, ltrf))rung ber ^pxa^t; (Seforotti, Saggio solla
flosofia deUe lingue, 1785; (Opere vol. I); ^. (^lao ttgata. Piano ovrero
ricerche filosofiche solle lingae, 1774; 6oat)e, Ricerche intomo aU' institatione
naturale d'nna societi e d'ona lingna, 1774.
Digitized by
Google
— 247 —
Sraum bcr Silber, bic feine ©tnne tjorbeiftreid^en, fid^ in ein SKomcnt
be« aSaiJ^cna fammetn, auf einem Söilbe freitoiHig öertoeilen, e8 in
l^eHere ruhigere Dba^t nel^men unb fid^ STOerfmoIe abfonbem fann, ha%
bieg ber ®egenftanb unb fein anbetet fei @t betoeifet alfo Äeflepon,
toenn et nid^t Mofe alle ©igcnfd^ften lebl^aft obet flat erfennen, fonbetn
eine obet meistere ate untetfd^eibenbe ®igenfd§aften bei fid^ anetfennen
fann ..." S)ie menfd^tid^e ©ptad^e entf prang nid§t au8 bet „Drganifation
beS 9)'2unbeS . . . benn auc^ bet jeitlebend ©tuntme, toat et iTOenfd^, befann
et fid^: fo lag ©prad^e in feiner ©eele! $ier ift fein ®efd§rei ber (gm*
pfinbung: benn nicf|t eine atmenbe 97}afd^ine, fonbern ein befinnenbed
®efd^dpf erfanb ©prad^e! Äein 5ßrinji|)ium ber SRad^al^mung in ber
©eele; bie etoannige Siad^afimung ber 9?atur ift bloß ein STOittcI ju einem
unb bem einjigen Qto^, ber l^ier erflärt toerben foD. Slm toenigften ift«
©ntxrftänbni«, toiQfürlid^e Äontxrfation ber ©efeüfd^aft; ber SBilbe, bet
©nfame im SBalbe l^ötte ©prad^e für fid§ felbft erpnben muffen, l^ätte
er fie aud^ nie gerebet. ©ie toar (Sinoerftänbnii^ feiner ©eele mit fic^,
unb ein fo nottoenbigc« ©nöerftänbni^, afö ber SKenfd^ SWenfc^ toar."*)
©0 beginnt bie fprac^fid^e ^unftion nid§t mel^r aö ein med^anif^r obet
toiüfürlid^er ober erfunbencr JBorgang, fonbern afö eine ©d^ftpfung unb
bic erfte JBe^uptung ber menfd^tid^en Äftitritdt aufgefaßt }u toerben.
S)ie ©d^ft ^rberg gibt nod^ fein flare^ SRefuItat, fie ift aber ein Äud*
fdinitt unb ein SSorgeffi^I, bem ber JBerfaffer felbft in ber golge nid^t
immer DöQige ®ered^tigfeit toiberfa^ren ließ, ^mann leugnet bei ber
©efpred^ung biefcr ©^rift be« greunbe« gleid^faDi^ ©rfinbung unb SBitttür,
betont bic mcnfd^tid£)e grei^it unb mad^t auö ber ©prac^ ettoa^, ttxiS
nid§t ber SKenfd^ gebilbet, fonbern burd^ eine m^ftifc^c „commnnicatio
idiomatum** mit ®ott gelernt l^t") %nä) bie^ toar eine anbere Art,
anjubeuten, baß ba^ STO^fterium ber ©prad^c fid§ nid§t anberä Iflfen taffe,
al« inbem man e« an bie ©pi|e be^ 5ßroMem8 be8 ®eifte8 feftte.
yn
Kitbere ©d^rtft^aer bed ad^taeQttten SaQrQttnbertd: eottettr
ein SKifd^mafd^ öon toiberfpred^enben Sbeen finbet fid^ bei anberen
aft^fd^cn ©^riftfteUem be8 ad^tje^nten Sal^r^unbert«, bie e« tro^bcm
ju nid^t toenig Sflu^m unb SSirfung brad^ten. 3m Sa^re 1746 fa^ ein
») 9(b^anblmi0 Aber bm Urfpnmg ber Spta^t, 1772. fBerfc. »b. 5, 6. 84-88,
*) Steintl^al, Utftnmng bet @)nrad$e, 8. 89—58.
Digitized by
Google
— 248 -
Säuberen bc^ ^bU ©attcuj baS 2iä)t, ba^ bcn anjid^cnbcit %M fü^c:
^S)ic fd^öncTi ßflnftc, auf ein cinjigcS 5ßrinjip jurücfgcffll^rt'', unb boS einen
JBerfud^ barf teilte, bie mannigfod^en Kegeln ber Sraftatfd^rcibcr ju öer»
ein^eitUd^en. ?löe SRegetn, fagte ©atteuj, finb gteid^fam SmxQt, bie t)on
einem einjigen ©tamm auSgel^en. SBer biefe^ einfach ^rinji}) inne fyii,
ber nnrb baraud aud^ aHm&^IiiJ^ bie einjelnen Stegein ableiten fdnnen,
ol^ne fid^ ben Äo^)f mit il^rer SKenge ju tjettoirren, bie bie ®eifter nid^t
er^Et unb nur leere SBebenlen erjeugt Qn bem 3^^ Wfe* ^ <^^^^
^oraj unb SBoileau aud^ bie SBerfe SRoQin«, S)acier^, Se ©offu8 unb
S)'2lubignac^ SRetjue paffieren; aber ba^ Sid^t finbet er nur bei ?lriftoteIe8
in jenem 5ßrinji|) ber 9?ad£)al^mung, au^ bem er bequeme unb paffenbe
Slntoenbungen auf bie 5ßoefie, auf bie SKalerei, auf bie SRufil, auf bie
ihtnft ber ©ebärbe abjuleiten für möglid§ l^ielt. ÄQerbing^ toirb bie
ariftotelifd^e SKimefig bei ©atteuj atebatb jur ^SRad^al^mung ber [d^önen
Statur". S)ie Äünfte muffen „eine Slugtoa^I ber fd^dnften Singe ber
Statur öornel^men, um barauS ein erlefenei^ ©anjeS ju bilben, ba^ DoE*
fommener fein foE al8 bie Statur fetbft, ol^ne bag ei^ beÄtoegen aufhören
barf, natürlid^ ju fein**. SBa^ ift nun biefe größere SSoEfommenl^it,
biefe „fd^öne Statur''? ©nmal ibentipiiert SBatteuj fie mit ber SBal^rl^it,
aber mit ber mög(id§en SBal^rl^eit, mit ber fd^önen SBal^r^eit, bie fo hax^
gefteEt ift, „als ob fie toirüic^ ejiftent toäre, unb mit aEen JBoEfonunen*
l^ten, bereu fie ffil^ig ift". ®r jitiert bafür baS antife ©eift)iel ber
$elena be8 3EeuEi8 unb ba8 moberne be8 „9}tifant^rot)e'' SJtoIiirei^. ©n
anber SWal erßflrt er, bafe bie „fd£)öne Statur" biejenige fei, toeld^ „tum
ipsius natorae, tarn nostrae convenit^, bcä f)d%t, U)elc^e im beften
JBerl^ItniS ju unferer eigenen SBoEfommen^t, ju unferem JBorteil unb
unferem Sntereffe fielet unb gleid^jeitig in fid§ felbft tJoEfommen ift
®a8 3^^^ ^^ Stad^al^mung ift „ju erfreuen, ju betoegen, ju rühren, mit
einem SBort: ber ®enu§". ®arum mufe bie fd^öne Statur intereffant
fein unb bie ©igenfd^ften ber ®in^it, ber SÄannigfaltigfeit, ber @^m*
metrie unb ber ^ßro^^ortionalität befi^n. ®urd§ bie ffinftlerifc^ Slad^
al^mung natürlid^ mifefSEiger unb tabelni^ioerter SJingc in SBerlegenl^ijt
gebrad^t, l^itft fid§ ©atteuj, toie bereits öor i^m ©aftefoetro, burd^ bie
©rttärung, bafe bad Unerfreulid^e in ber Stad^a^mung erfreue, toeil bie
Stad^mung ja bod§ feine t)oE(ommene unb ber SSirKid^feit t)öEig abäquate
fei unb baburd^ bie Äbf^ulid^feit beS toirflid^en ®egenftanbe8 t)erliere.
au8 ber Suft leitet er ba« jtoeite 3iel ber Stüfttid^feit ab. SBenn e8
ba« 3^^^ ^ ^ocfie ift, }u erfreuen, unb jtoar „ju erfreuen burc^ ®r*^
Digitized by
Google
— 249 —
rcflunfl [ber Scibenfd^ftcn, fo Tnu§ ftc, um uni eine Dollfommene unb
UTigebrod^Tie Suft ju getoä^ren, jene fieibenfc^aften ctregen, btc in Xfttiflieit
ju erlitten uni^ nrid)tifl ifi, unb nid^t jene, bie ber S35ei8^eit unb Xugenb
feinblicl finb".i)
2)ie ©ttgiaiiber — SB. ^ogort^
©8 tft fd^toer, einen anmutigeren IBIumenftraufe tjon SBiberfprüd^en
jufammenjuftellen. SWit Satten j toetteifern bie engtifd^cn S)enfer, ober
beffer bie engüfd^cn Autoren, bie über tft^etif :plaubem, ober öielmel^r
de omnibufl rebus, unter benen fie gelegentlid^ aud^ äft^etifd^e SBe*
merfungen anbringen. 3a, fie übertreffen il^n no^. S)er SKaler |)ogart^,
ber bei Somajjo getoiffe bem 9)?id§eIangeIo jugefd^riebene Äu^fprüd^e über
bie ©d^önl^eit ber ®eftalt gelefen ^atte, geriet auf ben ©infaH, bie ©e*
]^aut)tung auf}ufteQen, bag bie bitbenben ^nfte t)on einem eigenen
unb einjigen ^rinjil) bcl^fd^t feien, ba^ barin beftünbe, bafe aö il^re
gormen fid^ einer beftimmten Sinie nähern unb nad^ il^r rid^ten muffen.*)
3m Saläre 1745 oerflffentlid^te er eine ©ammlung feiner ©tic^ unb auf
bem Titelblatt eine gigur, bie auf einer Keinen Safel eine @d§Iangen*
Knie barfteüte, mit ber Unterfd^rift „bie Sinie ber ©d^önl^eit"; mit
biefem l^ierogl^l^fd^en 3^^^^" erregte er bie allgemeine SReugier, bie er
ftd§ bann in feinem S9ud^ „bie Stnal^fe ber ©d^ön^eif (1753) ju it^
fricbigen bemfil^te.') ®r befam^jfte barin ben Strtum, bafe bie SBerfe ber
STOalerei nad§ i^rem ©egenfianb unb nad^ bem ®rabe ber Sßad^^mung
unb nid^t nad§ ber gorm }u beurteilen toären, bie in ber Äunft ba8 aEein
toefenttid^e ift S)ie gorm entfpringt auS „ber ©^mmetric, ber SKannig*
faltigfcit, ber ©nl^itlid^feit, ber ®infad§^eit, ber SSertoidEetung unb ber
Duantität, bie alle jufammen wirfen, um bie ©d^önl^eit ju erjeugen,
inbem fie einanber toed^felfeitig ergänjcn unb eine bie anbere einfd^rdnfen,
fotoeit ba8 eben erforberlid^ ift".*) STber ptö|tid§ teilt er un8 mit, ba§
ei^ fid§ aud^ ba nod^ um bie Übcreinftimmung mit ber bargefteEten
©ad^e ^anble unb bag „bie Slegelm&gigfeit, bie Sinl^itlid^feit unb bie
©^mmetrie nur infotoeit tool^IgeffiEig finb, al8 fie bie 3bee ber Über«
einftimmung, ber entfpred^nben Scjiel^ung jum ®egenftanb ^röorrufen''.')
^) Les beanx arte rednits h im mdme principe, $ariiS 1746; f. bef. Xeil I,
»ap. 8, Zeil II, ttop. 4, 5, Seil III, ^ap. 8.
») @. 0. e. 105.
^ Analysis of Beauty, Sonbon 1758. Stal. Überf., Sitiomo 1761.
*) (&h. @. 47.
») «bb. 6. 67.
Digitized by
Google
— 250 —
Unb an einer fpätcren ©teile erfährt man, bafe ««8 Vintn aH ben manntg*
foltigen S33ellenlimen, bie fid^ benfen laffen, nur eine einjige gäbe, bie in
aSal^rfieit ben 9lamcn einer ,Sinie ber ©d^ftnl^eit' öerbiene nnb eine
cinjige genau beftimmbare ©d^Iangenlinie, bie bie ,Sinie ber Anmut'
genannt toerbe''.^) Unb e8 toirb aud^ gefagt, bag bie JBertoirrung ber
fiinien fd^ön fei, toeil „ber tätige ®eift [tet« bie Steigung empfänbe, be*
fc^äftigt ju ttjerben" unb e^ bem Äuge tooljltue, gleid^fam auf bie Sagb
gefül^rt ju toerben.*) ®ie gerabe Sinie ift nid^t fd^ön: baS ©d^tt)ein, ber
©är, bie ©^jinne, bie Äröte finb l^a^id^, toeil i^nen bie SBellenfinie fe^It.®)
S)ie 3lntifen l^aben fe^r öiet ©c^arffinn in ber Sel^anblung unb ®ru^)pie*
rung ber Sinicn gejeigt, „inbem fie t)on ber genauen Sinie ber Slnmut
nur in mand^en Seilen abtoid^en, too ber ©l^arafter ober bie Äftion eS
erforberte".*)
(&. mxu
Sn ä^nlid^em ©d^tnanfen jtoifd^en bem ^ßriujip ber Sßad^al^mung
unb ben anberen l^erogenen ober eingebilbeten 5ßrinji<)ien bemerft
©bmunb Surfe in feinen ^gorfd^ungen über ben Urfprung unferer 3been
öom ©rl^abenen unb ©c^önen" (1756), ba^ »bie natürlid^en ©igen*
fd^aften eine^ ©egenftanbe^ ber ©inbitbungöfraft Suft ober ^ßein
Qtto&f)xtn, biefe aber überbieg nod^ Suft an berSßad^al^mung cnn^fUibe,
unb jtoar ber t^nlic^feit falber, bie bie Ttac^a^mung mit bem Urbitb
l^at. SebiglidE) auS biefen jtt)ei Urfad^en entfielet meines Srad^tend aQer
®enu§ ber ©nbilbungSfraft".*) 8luf bie jtoeite biefer Urfad^en ge^t er
toeiter nid^t im geringften ein. SSon ben natürlid£)en @igenfd§aften
beS finnlid^ toa^rne^mbaren fd^önen ©egenftanbeg fprid£)t er auSfül^rtid^.
es finb „erftenSbie öer^äÜniömäfeigeÄteinl^eit; jtoeiten« bie®(dtte; britten«
bie t)erfd^iebene SRid^tung ber 2;eUe; viertens bürfen biefe Seile nid§t unter
einem SBinfel jueinanber gelagert fein, fonbern in beftimmter S33eife mu§
einer in ben anberen übergeben; fünften« ber feine Sau ol^ne ben geringften
Äufd^cin ber Äraftöertoenbung; fed^ftenS lebhafte garben, bie bennod§ nid^t
allju greH unb btenbenb fein bürfen; fiebenten«: toenn bennoc^ eine
btenbenbe garbe babei fein muß, f o mufe fie burd^ anbere ^cmilbert fein.
») (g6b. ®.
98.
*) (E6b. €.
61, 65.
») ®b. @.
91.
*) (£bb. €.
176.
") Inqoiry into tbe origin of oor Ideas of the Sublime and the Beautifol,
175«
i («Ol. Übetf.
,, aRailanb 1804);
t)g(. bie ein(. ![bl^anblune üb« ben (Kef^mad.
Digitized by
Google
— 251 —
^ted finb mebteS @rad^tend bte Sigenfd^aften, Don benen bte ©^finl^t
ab^ngt unb bic butc^ SfJatutfraft toirfcn unb bct Saune unb SBirrfal
bc8 tjcrf^icbcncn ©cf^macf^ minbcr untcrtoorfcn finb.''^) S)lc SQScrfc
^ogatt^ä unb Sur!c8 pflegt man Itaffif^c ju nennen. Unb ba^ finb
fie au^, aber ffifaffifer ber SBemorrcnl^cit
auf einem etnm« ^öf)eren SWüeau fte^en ^bie (Stemente ber Sfriti!"
(1761) t)on §enr^ §omc (Sorb Äaime«), in benen nac^ ben „toa^ren
^rinjipien ber fd^öncn ffiünftc" geforfd^t toirb, um bie firitif in eine
^f^ftematif^e SBiffenfd^aft" ju Dertoanbcin. Unb er iDäl^It barum and)
„htn auftoärt« fül^renben SBeg ber Xatfad^en unb beS (5jt)erimentcg''.
§ome befc^äftigt fid^ mit ben ©efül^Ien, bie bie ©egenftänbe be8 ©efi^t:»
unb ®e^6rfinn8 erregen unb bie, toenn fie Don feinem Verlangen
begleitet finb, einfa^e ©effi^te genannt toerben (emotions, ni^t pas-
sions). S)iefe ©efü^te fielen in ber SWitte jtoifd^en ben bfofeen ©inne8*
emppnbungen unb jtoifc^en ben gciftigen ober fittfid^en ©nbrüdfcn unb
fte^en ba^r mit beiben ^tegorien im ßufammen^ng. S(uf fie führen
bie Suftgcfül^te ber ©^önl^eit surürf, bie enttoeber ©d^ön^it an \x6) ift
ober eine ©d^önl^eit, bie in ber Sejiel^ung liegt") gür bie ©d^flnl^eit
an fid^ toeife §ome feine anbere ©rHärung ju geben, ate ba§ bie SRegcI-
m&fiigfeit, bie Sinfad^l^ett, bie ©n^eitli^feit, bad @benma^, bie Orbnung
unb bie anberen too^Igefälligen ©genf^aften „Don bem ©d^öpfcr ber
SRatur fo angeorbnet toorben finb, ba§ fie unfere ©Ifldffetigfeit erl^d^cn,
für bie, toie fi^ au8 Haren Änjeid^n ergibt, er ju forgcn ni^t Der*
fd^mäl^t". S)iefer ®ebanfe toirb nod^ burc^ bie Setra^tung beftfitigt,
ba§ „unfer ®efd^madf für biefe Dualitäten fein jufälliger, fonbem ein
al^emeiner unb überatt gfeic^er ift, toeif er einen Xeil unfereS Sefen«
Bilbet". SKan barf aud^ ni^t Dergeffcn, ba| „bie SRegelmäfeigfeit, bie
(Sin^eitli^feit, bie Orbnung unb bie @infad^l^it baju beitragen, boS SBer«
ftdnbniS ju erfei^tem, inbem fie un8 ermögfid^en, un8 beutli^erc ©ifbcr
ber ©egenftfinbe gu mad^en, als man Don jenen, benen biefe Sigenf^ften
ni^t julommen, mit ber größten 2[ufmer!fam!eit fid^ ma^n fönnte".
Äufeerbem finb bie rid^tigen SKaBDerl^ältniffe ^ufig mit einem nüftlici^tt
Qmtd Derbunben, „toie man eS an ben lieren fie^t, unter benen bie in
ben beften SSer^Itniffen gebauten bie ftärfften unb teb^fteften fmb; aller*
1) (S6b. m. Xeir, 18. TOfd^ltt.
<) Elements of criticism 1761 (ed. »afei:i795) I. @inl. u. Stop, 1—8.
Digitized by
Google
— 252 —
binfl« gibt c« aud^ anbete ja^trcid^c Seifpicie, in tocl(^n biefe SSerbtnbnng
nid^t ftatt ^at"; c8 f^cint bal^r beffer, ^fi^ an jene lefete Urfad^ ju
galten, bic eben ertoal^nt toorben, nämtic^ bie SSemiel^ning nnferer ®tüd*
feliflfeit, bie ber ©d^öpfct bcr Statut getoottt".^) 3n ben (£ffa^^ Ätejanber
®erarb8 „über ben ©ef^mad" (1758) unb „über ba8 ®enie^ (1774)
finben fid^ abtued^felnb unb je nad^ ben öerfd^iebenen Jfünften, bie er
be^anbelt, bie ^ßrinjipien ber „affojiation", bc^ „bireften SBo^tgefatteng",
beg „auSbrndte" unb f^Iie^Ii^ fogar be« Jittti^n ©efüp"; unb ®r*
fl&rungen gleic^r Statur in bem ©ffa^ „über ben ©cjc^madt" «lifon« (1792).
SUeltidtttttd ttttb eenfttalidmttd — Qt. ^latntx
SBerfe fold^er ?lrt, benen eö an jcber toiffenfd^fttidt^en SKet^obe
gebri^t, finb unllaffifijierbar, ba il^re Autoren barin Don einer ©eite jur
näd^ften }n)ifd^en p^^fiotogifc^nt ©enfuatidmud unb aiJoralidmud f)va*
unb ^erf^toanfen unb öon ber Sla^al^mung ber SRatur jur leleologie
unb tranöjenbentalen SK^ftif übergel^en, ol^ne bafe fie fid^ ber Unöerträg*
lid^feit biefer ganj tjerfd^iebenen Behauptungen betonet toürben; unb man
fann fie in einem cmften SBud^ ni^t ernftUd^ biäfutieren. 3)a ift ber
offene ^eboniömui^ be^ ©eutfd^cn ©ruft 5ßtatner beinal^ intereffanter,
ber bie gorfd^ungen §ogart^8 über bie ©d^ön^eitSlinie auf feine SaSeife
auffaßte unb in ben äft^etifc^n SBorgSngen nur eine g^rtfefeung unb
einen SBiber^II ber ®efd^tcd^töluft erbliden fonnte. — SBo ift eine
©^ön^eit, bie nid^t öon ber toeiblid^en ®eftalt, bem SKittelpunft aller
©d^dnl^it, l^rrül^ren toürbe? S)ie aBcUcnlinie ift fd^ön, tocil fie fi^ am
ffiörper beS SBeibcg finbet; jene Setoegungen finb bie eigentti^ toeibti^en
Setoegungen; bie Sflne ber üRufif finb fd^ön, toenn fie einer in ben
anberen übergeben; fd^ön ift eine S)i^tung, in ber ein ®ebanfe ben
anberen anmutig umf^tingt.^ — S)er „©enfiSmuS'' i la ©onbittac
jeigte fid^ DoQfommen o^nmä^tig, bai^ äft^etifd^ ©d^affen über^upt ju
üerftel^n; unb nid^t beffer gelang e8 bem affojiationiamug, ber be*
fonberä bur^ ba8 SBerf S)at)ib ^ume« beförbert tourbe.
Srraii} f^tm^tx^tüS
3)er ^oHänber ^fter^ui« (1769) fa^ in ber ©^dn^ ein 5P^«
nomen, bag au« bem 3"f<^wtmentreffen ber ©enfibüität be8 SKenfd^,
1) dhh. I, Stop. 8, @. 201, 202.
*) 9leue 9{ntro|)olo0{e, Mph\Q 1794, § 810 unb bie IGorlefungen über bieitftl|.,
^oft^mne fublilotion 1836; t>gl, gimmermann a. a. 0., @. 204.
Digitized by
Google
— 253 —
bic bcS SBicIfälttgc t)crmittcU, mit bcm inneren ©inn, bcr jur (Sinl^cit
ftrcbt, entfielt; bcmnad^ tt)ärc ba8 ©d^öne „ha^, toa^ in ber ftttjcftcn
3eit bie größte ß^^I ^^n Sbeen QtXo&\)ü**. ©er SKenfd^, bcm ei^ Der*
toel^rt ift, jur testen ©in^cit ju gctanflen, finbct im ©d^öncn eine an*
nä^crnbe ©nl^eit: ba^er bcr ©enufe, ben ba8 <Bä)bm %tto&\)xt, unb bcr
mand^e Ä^ntid^feit mit ber S33onne ber Siebe ^at 3)icfe 2;^eorie
^emfter^uii^', in bcr fic^ neben m^ftifd^n unb fenfuaUftifd^cn Äbfd^nitten
mand^e rid^tige SBcmcrfung finbct, tourbe fpäter jum ©cntimentati^mu«
Sacobi«, für ben fid^ in bcr gorm be§ ©d^öncn bie Totalität be8 SBa^rcn
unb ©Uten unb boS Überfinnüd^c ber ©ccle felbft offenbart.*)
9leit)i(atotttötttud imb WtfM — mntttlmam
S)er 5ßIatoni8mui3 ober öiclmel^r bcr 9?cu))tatoni3mu^ tourbe Don
bcm ©^öpfer bcr ©cfd^ic^te ber bUbenben fiünftc, bon SBincfcImann,
Icbl^aft erneuert (1764). S)ic JBctrad^tung bcr SBerfe bcr antifen 5ßlaftil
mit jenem ®inbrudt mcl^r afe menfd^fid^cr ©r^abcnl^cit unb göttlid^cr
©(cid^gültigfcit — ben fie um fo leidster l^erborrufcn, je fd^tocrer eS ift,
il^r urfprüngli^cg Sebcn unb i^rc genaue JBcbcutung ju erfaffen unb
toieber aufteben ju taffen — führte SBincfcImann unb anbere ba^in, eine
©d^önl^eit anjunc^men, bic, öom fiebenten §immcl l^rabgcfticgcn unb
gcrabctoegä au3 ber göttlid^cn Sbec ftrömcnb, fid^ in jenen SBcrfcn Der*
fördert l^dttc. S)er ®aumgarteniancr SKenbetefo^n ^atte ®ott bie ©d^ön*
I)eit abgcfprod^cn, bcr SRcupIatoniler SBindelmann gab fie i^m jurüd unb
legte fie il^m in ben ©d^o§-
2){e ©d^dn^eit mtb ber SRangel an eejet^ttmig
„S)ie SBcifcn, tocld^e ben Urfad^cn be8 allgemeinen ©^önen nad^*
gebadet ^oben, ba fie ba^fctbe in erfd^affcnen fingen crforfd^t unb biä
jur Dudle ber l^ö^ften ©d^önl^cit ju gelangen gcfud^t, l^abcn baSfetbe
in ber öolßommcncn Übereinftimmung be8 ®cf^öpf§ mit beffcn Äbfid^ten
unb ber Xcile unter fid^ unb mit bcm ®anjcn bcSfcIbcn gefegt. S)a
biefc« aber gleid^bebcutcnb ift mit bcr SBoIHommcn^cit, für toctc^c« bie
aWenfd^^it fein fft^ige^ ©efäfe fein fann, fo bleibt unfcr Segriff Don
ber allgemeinen ©d^önl^cit unbefümmt unb bilbct fid§ in umS burd^
einjetne Äenntniffe, bic, tocnn fie rid^tig finb, gefammclt unb Derbunben
un« bie l^öc^fte Sbee menfd^Iid^er ©d^ön^cit geben, tocld^ toir er^öl^n,
1) Simmermann a. q. C, @. 802—809; t)on Stein, (lntftel|un0 b. n. tfi^., 6. 118.
Digitized by
Google
— 254 —
je mc^r toir un8 über bic SKatcric crl^öl^en fönncn. 5)a ferner biefe
aSoHfornmen^eit hux6) ben ©d^öpfer aüen Ärcaturcn in bem i^nen ju-
fommenben ®rabc gegeben toorbcn ift, ein jeber Segriff auf einer Urfad^c
befielet, bie aufeer in biefem Segriff in cttoog anberem gefud^t tocrben
muß, fo fann bie Urfad^e ber ©ci^ön^eit nid^t aufeer i^r, ba fie in aöen
gefd^ffenen fingen ift, gefunben toerben. ®ben ba^er unb toeil nnfere
Äenntniffe SSergteici^ungöbegriffe finb, bie ©c^önl^eit aber mit nid^t«
^öl^erem fann üergtid^n toerben, rü^rt bie ©d^tuierigfeit einer allgemeinen
unb beutlid^en ©rttärung berfetben." i) aber bie ©rfl&rung ber ©d^ttjierigfeit
ift, ^bafe bie ^öd^fte ©c^ön^eit in ®ott ift". S)er Segriff ber menf^Ii^en
©d^önl^it toirb um fo öoCffornmener, je gemäßer unb übereinftimmenber
berfelbe mit bem ^dd^ften SBefen fann gebadet toerben, toeld^eS nur ber
Segriff ber ©inl^eit unb ber Unteilbarfeit öon ber üRaterie unterfd^eibet.
S)iefer Segriff ber ©c^ön^eit ift n)ie ein au8 ber SKaterie burd^ bai^
geuer gesogener ®eift, tocl^er uerfuc^t, ein ©efdtjöpf ju jeugen nad^ bem
©benbilbe ber im Serftanbe ber ®ott^eit entttjorfenen Vernünftigen erften
Äreatur. „S)ie gönnen eine^ fold^en Silben finb einfad^ unb ununter««
brod^en unb in biefer ©inl^eit mannigfaltig, ticn baburd^ aber fmb fie
l^armonifd^."«) ßu biefen d^arafteriftifd^n ©genfd^aften ber l^d^ften
©d^önl^eit fommt noc^ jene ber Unbejeid^nung ^inju. S)ie l^fld^fte
©d^onl^eit fann nid^t mit 5ßunften ober Sinien bargefteHt »erben, bie
nic^t jene finb, bie allein bie ©d^önl^eit begrünben. S^re gorm ift
„toeber biefer ober jener beftimmten 5ßerfon eigen, nod^ brürft fie einen
ßuftanb beg ®emütg ober eine Smpfinbung ber Seibenfd^aft aui^, al8
toelc^ frembc 3^0^ i^ We ©^önl^eit mif^en unb bie Sin^eit unter*
bre^en''. „9lad§ biefen Segriffen," fo fd^Iiefet SBindetmann, „fott bie
©d^ön^eit fein toie ba^ boUfommenfte SBaffer, au§ bem ©d^oge
ber Duelle gefd^öpft, toeld^e^, je toeniger ©cfd^macf e^ ^at,
befto gefünber gebadet toirb, weil eS bon allen fremben Xcilen
geläutert ift."^
3)iefe ©d^ön^eit toa^rjunel^men, bebarf e^ einer befonberen gä^igfeit,
bie fid^erlid^ ni^t in ben ©innen liegt; e^er toirb e^ ber SnteUeft fein,
toie S33indEeImann biStoeilen fagt, ober gerabeju, toie er an anberer ©teile
fagt, ein „feiner innerer ©inn", frei öon aUen Senbcnjen unb Seiben*
1) ©efdf. ber Äunft bei» Altertum«, 1764 (SBcrlc, ©tuttgort 1847, »anb I, 1. IV,
Stop. II, § 21, 6. 181.
8) ebb. § 22, @. 131-132.
8) ebb. § 23, ©. 182.
Digitized by
Google
— 255 —
fi^aftctt bc8 Stiebe«, ber grcunbfd^aft, ber Suft. Unb ba e8 fid^ barum
§anbcU, ein flchjiffcS intmatcricneä Sttoa« ju ergreifen, fo barf t^ un8
ni^t tounbeme^men, ba§ SBinrfelmann fid^ bemül^t, bic garbe ate ein
aHju finntid^eä (Stement, too nic^t ganj au8}ufd^Iie|en, fo bod^ ^rabju*
fe^, inbem er fie nid^t für ein fonftituiercnbeS ©lement ber ©d^ön^eit,
fonbem blofe für ein fcfunbäreS unb mitttnrfenbcg SIement erflSrt.^) S)ie
toa^re ©d^ön^eit ift bie gorm, toornnter Sinien nnb Umriffe ju ber*
fte^ien finb: ate ob Sinien nnb Umriffe nid^t ebenfalls burd^ bie ©innc
toa^rgenommen toürbcn unb ate ob fie bem Sluge o^ne irgenb eine garbe
über^au^Jt erfd^eincn Ifinnten.
JB^ttierfliräc^e ttttb ftotttinrontiffe iei SSMttileltttatm
@g ift ba« ©^idtfal be8 Srrtumg, bafe er fid^, fobalb er fic^ nic^t
cinfleMerifd^ in ein furje^ STpl^oriäma jurüdtjiel^t, in SBiberfprüd^e Der-
toidCeln mu%, fotoie er e^ Derfud^t, unter ben fonfreten Xatfa^en unb
Problemen, fo gut e^ eben ge^t, ju leben. Unb fo fe^r aud^ bic „®t^
fd^ic^te" S33inrfelmann8 einen tl^eoretifd^en Stnftrid^ l^atte, fo betoegte fie
fid^ bennodö jtoifd^n ^iftorifd^en unb fonfreten Satfad^en, benen er bie
eben bargeftettte Sbee ber ^öc^ften ©d^önl^eit anpaffcn mufete. ©afe er
Sinienumriffc gelten tiefe, unb tocnn aud^ nur teiltoeife, unb im jtoeiten
SRangc aud^ bic garbcn, ift bereite ein ÄonH)romife. (£in anbereg Äom*
promife nrirb mit bem 5ßrin}i<) be« ^u^hxndi gefd^Ioffcn. „S)a c« in
ber menfd^Ii^en Statur feinen üRitteljuftanb jtoifd^en ©d^merj unb Suft
gibt," unb ba ein Icbcnbeg SBcfcn, baS bon biefen ©mpfinbungcn unberül^rt
toärc, nid^t benfbar ift, „fo mufe bie menfd^tid^e ®eftalt im B^f^nb ber
JgKinblung unb ber Seibenfd^aft bargefteßt toerben, unb bie^ ift eg, ttm^
man in ber Jhtnft ben 2lu8brudt nennt"; ba^er gel^t SBindcImann,
nad^bem er bic ©d^ön^eit erlebigt, jur Erörterung be^ Sluäbrudf^
über.^) ©in brittc« Äompromife ift baä jtoifc^n ber l^öc^ftcn ©d^dn^eit,
bie eine unteilbare unb unt)cränberK(^ ift, unb ben inbibibucQen ©d^ön^
leiten; SBindelmann jog bem hjciblid^cn ftörper ben männli^en ate Doli*
fommeneren Sudbrud ber l^öd^ften ©d^ön^eit t)or. 9ber er fonnte bod^
bie äugen ber unabtoei^Iid^n Xatfad^c nid^t t)erf^liefeen, bafe e« aud|
f^öne graucnförper, ja felbft f^öne 2;icrförper gibt.*)
1) ebb. § 19, @. 180-131.
1) ebb. »ud§ IV, Stap. n, § 24.
«) ebb. »udj V, Stop, n unb VI.
Digitized by
Google
— 256 —
%. 91. SRettgd
S)er g^eunb unb, man fann tool^I fagcn, bcr SRitarbeitcr SBindd*
mann« nmr bcr STOater SJafacI üRcngö, bcr nid^t tocniger ate fein ard^do*
togifd^cr Sanbi^mann öon bem bringcnbftcn SBcbürfni^ entbrannt toar, }u
cntbcdcn, toa^ ba8 ©c^öne fei, bcm fein greunb ate Äritücr in ben SBcrfen
anberer na^forfd^te, toS^renb er cS al8 Äünftler erseugte. 3n Slnbctrad^t
— fo fd^reibt 5Kenfl§ in einem feiner ©riefe (1778) — bafe man über
ba« eine ber jtoei grunblegenben 2)inge, anf benen bie Äunft beS SRaler^
berul^t, nämlid^ bie SRadial^mung ber ©rfd^einung, fel^r Diel gefd^rieben
l^at, toä^renb baS jtoeite, bie 3ßaf){ bcr f(ä^önften ©cgenftänbc, „'oon ben
aWobemen fanm berül^rt toorben ift, fo bafe toir ol^ne bie griec^ifd^en
©tatnen in ben S^^^^^^önften feine Sl^nung baöon Ratten", „fo la^,
erforfd^tc unb betrad^tete id^ atteS, toobon id^ badete, ba% eS mir über
biefen ©toff Sid^t geben !önntc; aber id^ toar nie befriebigt, benn ent*
toeber toax Don fd^dnen Singen bie Siebe, ober bon ®igenfc^aften, bie
Attribute ber ©d^fln^eit finb, ober man tooCte, h)ie man hjol^t jn fagen
pflegt, ba^ 3)unf(e burc^ bai^ 2)unfelfte erftären, ober bai^ ©d^öne ttKirb
mit bem Angenehmen bertoed^felt, fo bafe id^ e8 fc^liefelid^ unternehmen
tooHte, für mi^ fetbft jn fud^en, toaS benn biefe ©d^önl^cit fei".^)
SSon feinen mannigfa^en ©d^riften über ba8 il^cma erfd^ien eine
nod^ bei feinen ßebjeiten, auf ba§ ©rängen SBindelmannö unb bon biefem
beforgt (1766), öiele anbere poft^um (1780), unb aUe tourben toieber^olt
gebrudt unb in tjerfc^iebene ©t)ra^en überfefet „^ treibe feit langer
ßeit auf einem grofeen SKeere," fagt er in ber ©d^rift „^^rSume über
bie ©d^ön^eit", „id^ fuc^e bie ©rfenntniS beS ©d^önen unb finbe mid^
immer toeit bon jebem Ufer unb jhjeifel^aft, tool^in id^ meinen Sauf ju
rid^ten l^be. 3c^ blide um mid^, unb ber StuSblidt tjerffiefet inS Un»
enblid^e beS enblofen ©toffe«."*) 3n ber 5;at fd^eint er nie }u einer
gormel gelangt ju fein, bie i^n befriebigt ^ätte, bod^ ftimmen feine änfi^ten
im aSefen mit benen SBindelmann^ überein. „2)ie ©d^ön^eit beftel^t in
ber SBoQfommen^it ber 3KaIerei na^ ben ^Begriffen, toefd^ toir un*
baöon mad^cn. S)a in ®ott allein bie JBoHfommenl^it anjutreffen tft,
fo ma^t and) bie ©d^fin^eit eine Sigenfd^aft ber ©ott^eit au^" ©ie
1) »rief t)om 2. gonuor 1778 (Opere, fftom 1787, ü, 855—866). SHefe*
gitat ifi aui$ bem gtalienifd^en flberfe^t
>) Op. I, 206. «luc^ bie gitate aud btefec @d§rtft fmb aui$ bem ^talienifd^en
überfett, ba bai$ beutfd^e Original mir nid^t sug&nglid^ mar. Hnm. b. Überf.
Digitized by
Google
— 257 —
ift ^bie fic^tbarc Sbec bcr SSoIIfommcnl^cit unb öcr^ätt fid^ jur JBoH*
lommcnl^eit tote bcr fic^tbarc 5ßun!t jum ma%matifc^en''. Unfcrc 3bccn
folgen au8 bcr Seftintntung, bic bcr ©d^öpfcr bcn ©ingen geben tDoßtc,
ba^cr bic SBietfSttigfcit bcr ©d^ön^cit SKcngg ftc^t bicfc^ Urbilb bcr
©ingc mcift in bcr natürlichen ©pcjic«; fo ^nennen ttrir benjenigen
©tein, t)on bem toir bcn SBcgrijf ^aben, bafe er einfarbig fein foQ, fd^Icc^t
nnb f)&^liä), toenn er einige gicdten ^at" unb umgefc^rt; „ein Äinb to&rc
f)&%üä), hjcnn e8 h)ic ein erwac^fener üRcnfd^ gcftaltet todrc @in üRann
ift i^äfetic^, tocnn feine SBilbung tociblid^ ift, unb ba« SBcib cbcnfaH^, ujcnn
ti einer SKanni^perfon glcid^t." ©onberbarcrtücifc fagt er aber aud^r „©o
toie unter aUcn ©teinen nur eine einjige 2[rt DoÜfommcn ift, nämlid^ bcr
Diamant; unter aflen SKetaUcn nur ba§ ®otb; unb unter allen tcbcnben
©cf^öpfen bcr 5Kcnfd^ ba^ öoUfontmenfte ift, ebenfo finbet fic^ aud^ in
jcbem ©cfd^ted^t ein großer Unterf^ieb unb bic SBoUfomntcnl^eit ift fcl^r
feiten." 1) 3n bcn „Sräumen über bic ©d^ön^eit" betrautet er biefe ate
„eine mittlere ©i^pofttion, bic einen S^eil öon SBoHfommcn^cit unb einen
Seil aBol^Igcf&IIigleit in ftc^ fd^tiefet" unb fo ein tertium quid bübet,
ba8 t)on beibcn berfd^ieben ift unb einen SRamen für fid^ öerbient. SBier
finb bic Duetten bcr STOalcrlunft: bic ©d^ön^it, bcr ?tu8brudf („bic Jtunft,
burd^ äße Arten bon äußerlichen SRcrfmalcn bie Seibenfd^ftcn gel^örig an
bcn Sag ju legen"), bic aBo^Igcfälliglcit nebft bcr Harmonie unb baS
Äolorit; bie erftc ift bei bcn SHten ju finben, bcr jtocite bei JRaffacI, bic
britte bei ©orrcggio, baö öierte bei S;i}ian. 5Bon biefer Äünftlcrfncipcn^
tmpixit ergebt er fic^ nur, um ju be!(amieren: „3^ fü^tc bie SKad^t bc8
©df)önen, bic mid^ treibt, o Sefer, bir ju fagen, toaS id^ ffi^te. ©d^ön
ift bic ganjc Statur unb fc^ön ift bie S^ugenb; f^ön finb bie gormcn,
bie ^Proportionen; fc^ön bic ©rfd^cinungcn unb f^ön aud^ bic SBeUJcgungcn;
fd^öner nod^ ift bic SSemunft, unb bcr erftc ®runb ift größer ali allcS!"*)
«. a. eeffttig
Sin @(^o bcr 3bcen SSincfcImannS mit manchen «nberungen, Dor
allem mit minberer meta^)l^5fifd^cr SRcfonnanj, finb bic SeffingS (1766),
beS großen ©rncucrcrS bcr Siteratur unb bc8 nationalen ®ciftcS im 3)cutfd^*
lanb feiner Seit. ^S>cr enbatoerf bcr Äunft" ift für ficffing „ba8 SSer*
1) Setra^tungen über bie €^ön]^eU unb ben guten (S^efc^mact in bec Wtalnti,
L %.: IBon bec Sd^önl^eit, C. I— IV. ^intetlaffene SBerte ed. prange. ^aUe 1786.
8 ob., 6. 14-24.
«) Op. I, 197, 161, 206.
Ctoce, t^^et« 17
Digitized by
Google
— 258 —
gnügen'', unb ha had SBcrgnfiflcn ^cntbe^riid^" fei, fo ^iclt er c8 für re^t,
baft bcr ©cfc^cber bcr Jhinft nid^t jene grei^ctt laffc, o^nc bic bic SBiffcn*
f^aft ntd^t auöfommen fönnc, tocil ftc bie S33a^r^cit fud^t, aö ctttKiä für bcn
®cift Sfiottocnbigcg. S)tc SÄatcrci toar fflr bic ©rieben „bic SRad^a^mung
fd^öncr Äflrper'' uttb mufe c8 il^rcm SBefen na^ fein. „S)cr ^Ilcmfc^c
Äünfticr f Gilberte nid^t« al§ ba« ©d^öne; fclbft ba8 gemeine ©d^öne unb
baä ©d^dne nieberer (Sattungen nwir nur fein jufäHigcr SBortourf, feine
Übung, feine er^olung. S)ie aSoÜfommenl^eit bei^ ®cgenftanbe8 felbft
ntufete in feinem SaSert cntjürfen. @r ttwir ju grofe, Don feinen SBe^
trautem ju öertangcn, bafe fie ftc^ mit bem blofeen falten Vergnügen,
toel^ei^ aui^ ber getroffenen Äl^ntid^teit, au^ ber ©rtoägung feiner ®t^
fd^idli^feit entfpringt, begnügen foQten; an feiner ^nft tDar il^m ni^t^
lieber, büntte ii^m nic^t^ ebler al8 ber ©nbatoed ber Shinfi^^ Äu« ber
SÄaterei ift allein auöjufc^Kefeen, toa^ mi&f&Qig unb ungeftattet ift „S)ie
iDZalerei al^ nad^al^menbe gertigfeit fann bie ^&g(id^feit audbrüdEen; bie
SÄalerei ate fc^öne Jhinft hjiß fie nid^t auäbrüdten; al8 jener gel^ören i^r
alle fid^tbaren ©egenftänbc ju; aU bicfe fd^liefet fie fic^ nur auf biejenigcn
fic^tbaren ©egenftänbe ein, toeld^e angenel^me ©m^jfinbungen crtoedfen.''^
SBenn l^ingegen bie ^äfeli^feit Dom S)id^ter nad^gebitbet »erben fann, fo
ift e8 beö^Ib, toeil fie in bcr „©d^itberung beS S)id^ter8 ju einer minber
toibertoärtigen ©rfd^einung för^jerlid^er UnDoÜfommenl^eiten toirb unb
glcid^fam öon bcr ©citc i^rer SSirfung ^§lic^feit ju fein aufl^ört".
„SBa§ er für fid^ fetbft nid^t nu^n fann, nugt er ald eine 3ngrd)ienj,
um getoiffe Dermifd^tc (gntpfinbungen (baö Säc^erlid^c, bo^ ©c^redtU^)
^röor jubringen unb }U Jjcrftärfen, mit toeld^en er unö in Srmangelung
rein angenehmer ©mpfinbungen untcrl^alten mufe."') 3n ber Dramaturgie
(1667) fte^t Sefftng auf bem »oben ber ariftotelifd^n 5ßoetif; c8 ift bc«^
lannt, \>a% er nicftt blofe an bic Siegeln im aügemeinen glaubte, fonbern
bie be8 Äriftotelc« gerabeju für jttjeifello^ l^ielt, toie bie Se^rfS^c be8
©uflib. ©eine 5ßoIemif gegen bic franjöfifd^en ©d^riftfteUer unb ffiritifer
toirb im Siamen ber SBa^rfd^cinli^fcit gefül^rt, bie nid^t ^iftorifd^e
©enauigfeit fein foH. (Sr faßte baä Stllgemeinc gleid^fam al8 einen
©ur^fd^nttt beffen, toag fid^ in ben Snbiöibuen barftcHt, unb bic
Äatl^arfi« di eine „Umtoaubtung ber Seibenfd^af ten in tugenb^fte
gertigfeiten", inbem er eg al8 unjtoeifel^ft annahm, bafe c8 ßict aller
1} Saoloon IL
«) (Jbb. XXIV.
«) ebb. xxm.
Digitized by
Google
— 259 —
?ßocf{c fein muffe, bic Siebe ju Suflcnb eiitjuflöfeen.*) ©in JBeifptel
a33incfelmanii8 liefe i^n in feiner S^eorie ber bitbenben Äunft ben SBegriff
ber ibealen ©d^ön^eit einführen, „^x STu^bmdf tbiOfcxlidjn ©c^önl^eit
ift bie Seftimmnng ber 9Raterei S)ie l^öd^fte Uxptxlxä)t ©c^önl^eit alfo
i^ f)b6)^it Seftimmunfl. S)ie l^öd^ftc förperlid^e ©^önl^t ejiftiert nnr
in bem SRcnf^en unb auä) in biefem nur tjermöfle bc8 SbealS. Diefeg
Sbeol finbet bei ben Sieren fd^on toeniger, in ber tjegetabilifd^en unb
lebfofen SRatur aber gar nid^t ftatt" S)er SBIumen:* unb Sanbfd^aft«*
maier gcl^ört nid^t in bie toal^re Äunft. „(&x al^met ©d^önl^iten na^
bie leinet Sbeate fällig finb; er arbeitet alfo blofe mit bem ?luge unb
mit ber §anb; unb bai^ ®enie ^at an feinem SBerfe toenig ober gar
leinen Anteil." Siennoi^ jog er ben Sanbfd^aftömater ,,bemjenigen ^iftorien*
maier öor, ber, ol^ne feine ^auptabfid^t auf bie ©d^önl^eit ju rillten, nur
ÄIum^)en ^ßerfonen malt, um feine ©efd^idlic^feit in bem blofeen Slu^brucf
unb nid^t in bem ber ©d^önl^eit untergeorbeten 8lu8brudt ju jeigen".^
aSa» baä Sbeal ber lörperlic^en ©d^önl^it betrifft, fo „befielet e« bor*
ne^mlid^ in bem Sbeal ber gorm, bo^ aud^ mit in bem Sbeale ber
Äarnation unb beiS ))ermanenten Äuöbrudf«. S)ie blofee Äolorierung unb
ber tranfitorifd^e Äu^brudE ^aben fein Sbeal, toeil bie ^atnx felbft fi^
ntc^t« Seftimmte« borgefeftt \)at."^) Unb toenn er feine innerfte Anficht
benfit, fo jeigt er fid^ bem Äotorit überhaupt abgeneigt unb finbet in ben
3ei^nungen ber SWaler ;,einen ®eift, ein Seben, eine greil^it, eine ßört**
lid^feit, bie man in il^ren SKalereien bermifet", unb er fragt, „ob tool^I
ber behJunbernStoürbigfte Äolorifte un§ für allen biefen SSertuft fd^abloS
leiten fann''? unb „ob e^ nid^t ju toünfc^en tofirc, bie Äunft mit Öl*
arben ju malen, möchte gar nid^t fein erfunben toorben"?*)
2)le »ertreter ber ibealeti ©d^dni^eit
S)ie „ibeale ©d^ön^eit", tounberlic^ jufammengefefet au8 einer gött*
Kd^n Cuinteffenj unb jarten geber* unb ?ßinfelftri(^en, biefer mert
toürbige afabemifc^e 3K^ftiji3mu8, ^tte ©rfolg. Äud^ in Stalien, too
SBindelmann unb 5Keng« arbeiteten (mehrere i^rer ©duften berfafeten
fie in italienif^er ©prad^e), rebete man biel babon unter ffiünftlern, ?lrd^äO'^
logen unb Äunftlicb^bern. S)er Ärc^iteft granceSco SKilijian behauptete,
1) ^omburgif^e 3)romatutöie ftcßenw., bcf. 11. 18. 24. 78. 89. @tüÄ.
^ ßaotoon, 9la(^la6 C. 8. ßaol ed. »lümncr. »ctlin 1880, @. 440—441.
») (£5b. @. 899.
^ (£5b. @. 469.
17*
Digitized by
Google
— 260 —
bcn „5ßrinätpien ©uljcrö unb aRcngS'" ju fotgcn.i) ^r ©panier ©'Stjora,
bcr in Statten lebte, öeröffentlid^te bie S5er!c aRcng^' mit ^Inmerfungen
unb fteßtc aud^ feinerfeitö eine Definition ber ©c^ön^eit ate ,,ber S8er*
binbung be^ SBoDfommenen unb beö SBol^Igefalltgen, bie beibe crtenntlid^
gemacht finb", auf ;^) ein anberer ©panier, ber Sefuit ?(rteaga, einer ber
Dielen, bie fid^ nad^ Stalien geflüchtet Ratten, f^rieb über „bie ibeale
©^ön^eit'' (1789).®) 2)er ©nglänber S)aniel SBebb, ber nac^ Stalicn
gcfommen toar unb aWeng« fennen gelernt ^atte, l^örte il^n feine Sbeen
über bai^ ©d^öne auöeinanberfe^en, bemädEjtigte fid^ i^rer unb entttjicfelte
fle in einem Sud^e.*) ?(u§ feinem italienifd^en Äreife cr^ob fi^ (1764)
eine erftc ©timme ber Dppofition gegen bie Se^re Don ber „ibealen
©c^önl^eit" unb ein 5ßroteft jugunften be^ ©l^araftcriftifc^en als ^rinjip
ber Äunfi
@. @|iaaetti ttnb ba0 6(|aralteriftifdie
2[nber§, glaube id^, lann man baS SBerld^en ©iufeppe ©pallcttiS nid^t
betrad^ten, ba^ unter bem 3;itel „©ffa^ über bie ©d^önl^eit" in gorm eineä
©riefet an 5Keng« erfd^ien, mit bem ber ?Iutor in „ber ©nfamfcit t)on
©rottaferrata" über ba^ X^ema gefprod^en ^tte, unb ber i^n angeeifert
l^attc, feine Sbeen fc^riftli^ barjutegen.*) 2)ie 5ßo(emif ift jtoar nic^t offen
erflärt, aber in jeber ©eitc verborgen. „S)ic SBal^r^eit im allgemeinen,
Dom Jfünftter rid^tig toiebergegeben, ift ber ©egenftanb ber ©d^ön^it im
allgemeinen. SBcnn bie ©eelc jene c^arafteriftif^en Sigenfd^aften
toieberpnbet, bie bem, toa§ barjufteDen tjerfud^t toirb, DoHfommen cnt*
fpred^en, bann f)&U fic bag SBerf für fc^ön, felbft bei ben SBerfen ber
Statur: toenn fic j. 33. einen trefflid^ gebauten 5Kann fielet, ber ein
tounberbar fd^öneS grauengefid^t ^t, fo bafe fic in 3^if^t fl^^ät, ob fte
ben ©egenftanb für einen SKann ober ein SBeib erflären mu§, fo toirb
fic bicfcn 9Wann el^er für fj&^ütS) erflären, toeU bie d^aratteriftifc^e
(Sigenfc^aft ber SBa^r^eit fe^tt. Unb „ba^ fann man Don bem ©d^önen
^) Deir arte de vedere seile belle arti del disegno secondo i principii di
Sulzer e di Menge, l^mebig 1781.
2) S)'it5ara bei SWcng«, Opere I, 168.
^ Investigaciones filosöficas sobre la belleza ideal, confiiderada como
objeto de todas'las artes de imitacion, SRabrib 1789.
^) Ricerche sulle bellezze della pittura (ital. Uberf., $QtmQ 1804); f. aud^
^'aa^^tt' Vito del Menge in Opere I, 27.
^) Saggio Bopra la Bellezza, batiert (S^rottaferrata, 14. Sfuli 1764, ononl^m
erf^ienen in fRom 1765.
Digitized by
Google
— 261 —
n bcr Statur fagcn; noc^ Diel ntc^r gilt e8 Dom ©d^önen in bcr Shinft.
S)cr ®cnuj5, bcn bic ©d^ön^cit t)crurfad^t, ift ein gciftiflcr ©cnufe, ift bcr
©cnufe an bcr (Srfcnntni^ bc8 SBa^rcn; an6) Dor unangenehmen fingen,
bie in d^araftcrifttf^er 2Bcifc bargcftcllt finb, „geniest bcr üRcnfc^ bic
©rtDcitcrung feiner ©rfenntniffc"; baburd^, bafe bic ©d^önl^it bcr ©cclc
Ä^nlid^fcit, Drbnung, ®benmafc ^rmonie nnb üRannigfaltigIcit gettjä^rt,
gchJä^rt fic i^r ein geräumige« gelb, auf bem fie eine uncnbli^e Sicil^e
öon ©^lufefolgerungcn aufbauen fann, nnb fo benfenb unb fc^fiefecnb
toirb fie fid^ i^rer fclbft erfreuen unb fohjo^l an bem ©cgcnftanb, bcr
il^ bcn SIntafe ju fold^cr greubc gibt, ate au^ an bcr ©mpfinbung bcr
eigenen SSonfommen^eit". S)arum lann man baS ©ci^dne bcfiniercn al8
,,jcne bem beobachteten ®egcnftanb inl^ärentc ®eftaltung, bic i^n uni^ mit
unfel^Ibarer ©l^araftcriftif fo barftellt, toie er fclbft erfc^eincn rm^**.^)
SBeit bcffer atö ber falfd^c Sieffinn SBindcImannö unb SRcngiS' gefällt un8
bcr gcfunbe aRenfd^nücrftanb biefeS unbefannten ©pattetti, ber bie ariftote*
lifd^e Se^re gegen bcn toiebcrerftanbenen 3icupIatoni8mu8 öcrtrat.
©diatt^eit mtb G^aralterifiil: ^irt, SReljer^ @oet9e
Unb c« beburfte einer guten 9ici]^ Don 3fa]^ren, bebor fid^ ein ä^n*
lid^ ^roteft auc^ in S)eutfd^(anb erl^ob; cd gef^a^ ni^t Dor bem Sa^re
1797, in toeld^em ber Äunft^iftorifer SKo^d §irt unter ^Berufung auf bie
antilen S)enfmäler, bie alle gormen aui^ be8 ®etoöl^nli^ften unb ^fe*
tidöften barftcKcn, bie ibeafc ©i^ön^eit atö Äunftjjrinjip leugnete. S)e«*
gtei^en leugnete er bai^ ^rinjip bcr ^bfd^n^fid^ung beiS SIudbrudEiS unb feiner
Unterorbnung unter bie ibeale ©d^önl^it, an bereu ©teßc er ba« einfad^
^ujip be8 S^raftcriftifc^en fc^tc, hcS ebenfo auf ®ötter unb gelben,
toie auf bie Sicre antoenbbar ift. 3)er ©uralter ift jene Snbiüibuatität,
burc^ tocld^e g^rm, Schjcgung, Qdäjtn, ^ßl^^fiognomic unb SluSbrudt,
ßofalfarben, Sid^t unb ©chatten unb ^cttbunfcl ftd^ unterfc^eiben, unb
jttKir in ber SBcife, in bcr eS ber gegebene ©egenftanb bertangt.*) ©n
anbcrer fiunft^iftorifer, ^cinrid^ STOc^cr, ber Don SBinrfcImann ausging
unb einen SBcg bc8 Äompromiffcä cinfd^Iug, tiefe fd^Iiefelic^ neben bem
Sbeal be8 STOcnfd^cn unb bcn Sbcalformcn bcr üerfc^iebenen Sicrc aud^
ein Sbeal bcr Säume unb ber Sanbfd^aft ju unb fuc^tc einen 2RitteItt)eg,
1) dbb. 5ef. §§ 8, 12, 15, 17, 19, 84.
2) Über bad ^nft'6d^dne in ber 3eitfd§rift ^ie $oren, 1797, t)0l. $ege(, Botl,
Aber £ftl|. I, 24 unb Sinnnennann, Olef^. ber ^ftl^., 6. 856-857.
Digitized by
Google
— 262 —
auf bcm er $irt entgegentreten tooHtc. Unb SBoIfgang ©oetl^, öer*
geffenb feiner Sugenbjett, in ber er einen $^mnu8 auf bie gotifd^ Sau*
fünft ju fingen gesagt, fud^te nun, inSbefonbere nad^ feiner italiemfd^en
Steife, ganj Don ©ried^entanb unb SRom erfflUt (1798), gleid^fall« einen
SRittettoeg jtoifc^en ber ©c^ön^eit unb bem ?lu8brurf unb gelangte julefet
jur STnf^auung, bafe ein getoiffer d^arafteriftifc^er Snl^att bem Rünftler
eine ©c^ön^itöform tiefere, bie er enttoidteln unb ju DoHfornmener ©d^dn*
^it ergeben muffe. S)a8 ®]^arafteriftifd^e toäre bemnad^ nur ber Äu«*»
gang^punft, bai^ ©felett ober Jhtod^engerüft, unb ba« ©d^dne ba« SRefuItat
ber lünftlerifd^en ?Irbeit: man muß bemnad^ öom ©^arafteriftifd^en caii^
gelten, um jum ©d^dnen ju gelangen.*)
Tin
Stttanuet Staut
?nie biefe ©c^riftfteller, SBindtetmann, fotoie 9Weng8, $ume unb
^ogartl^, Seffing unb ©oetl^e, hjaren, bie SBal^rl^it }u fagen, feine 5ßl^Io*
fopl^en, nod^ toaren e8 jene, bie toit STOeier ^ß^ilofop^n fein tooKten
ober jene, bie jum minbeftcn me^r natüriid^e anläge baju ^tten, toie
Berber unb Hamann. Um in ber euro^ifc^en ©eiftei^ef^id^te nad^
(SKambattifta SBico toieber eine im ^öd^ften ©inne fpcfulatiöe SBeran*
fogung }u finben, mfiffen toir bi8 ju Smanuel Äant f durften, ju bem
un« bie Kei^nfolge unferer SJarfteQung eben fü^rt.
ftattt tmb Sico
©afe Äant ba^ ^ßroBIem JBicoS toieber aufnahm {XDof)i t)erftanben,
nid^t im ©inne l^iftorifd^er Äbl^ängigfeit, fonbem nur eineS geiftigen
3ufammenl^angi^), ba8 ift bereite öon anberen bemerft toorben.^ SDWt
toeld^en JBorteiten unb Sia^teilen unb ju toeld^en ©ntbecfungen er babei
gelangte, ba« im ß^fötnmenl^ang ju unterfud^en ge^t über ben SRal^men
unferer gegentoSrtigen ?Iufgabe ^inaug. ^ier muffen h)ir uni^ auf ba8
bef^ränfen, toa^ er auf bem fpejieHen Oebiet ber Sftl^etif l^eröorgebrad^t ^t.
Unb toir tooHen bie ©d^Iüffe unferer Unterfud^ung öoraugfd^idten
unb foglei^ fagen, ba§, toenn ffiant für bie (Snttoidelung be8 beutfc^en äftl^e*
1) ©oct^c, S)cr ©ommlcr unb bie ©einlöen (aBerIc ed. ©ocbctfe, öanb XXX).
^ ^. @pat)entQ, Prolns. e introd. alle lezioni di filosofia, yieapel 1862,
®. 88-102; Scritti filosofici, ed. ©entilc, 6. 189—145, 808—307.
Digitized by
Google
— 263 —
tifd^cn ®eiftcg bic gröfetc Scbcutung l^attc, toenn fein SBerf über llftl^ctif }U
jenen gehörte, bic bie größte SQSitfung ou^gcübt, nnb toenn in jenen ®e*
fd^id^ten bet äftl^etif, bie Dom bentfc^en ©tanbpunft gefd^rieben unb bie
infofem öerftümmclt finb, ate il^nen faft bie ganje ©nttoidelnng^efd^id^te
bc8 enro^ifc^en ®eifte8 Dom fec^jel^nten big jum ad^tjel^nten Sal^r^nnbett
fel^It, toenn in folc^en SBerfen Äant ate betjenige bargefteUt toerben fann,
ber bag ^ßroblem ber Äftl^til entbedfte ober töfte ober loenigftenS ber
ßfifung na^e brad^te: fo toirb bod^ ba8 Urteil, baS in einer umfaffcnben,
borurteiföfreien nnb allgemeinen ©efd^id^te ber SBiffenfd^aft über i^n gefSttt
»erben mufe, in einer ©efc^id^te, in ber nid^t ber ©rfolg ber SMd^er nnb
ber ©infini ber SSdKer berücffid^tigt toirb, fonbem ber innere SBert ber
Sbeen, ein l^ieröon jicmlid^ t)erfd^iebene8 fein. SBenn er JBico glid^, tocS ben
®mft nnb bie ^rtnddfigfeit anbelangt, mit ber er über bie ftft^tifd^n
SBorg&nge nad^bad^te, unb in einer glüdQid^eren Sage n^at als ^co, in«
fofem er über ein -reid^ nnb mannigfaltige« SKaterial Dor^ergel^nber
SBerfnd^e unb ©rdrtemngen öerfügte, fo toar er i^m bod^ lieber unSl^nlid^
nnb minber erfofgreid^ infofem, afö er auf biefem ®ebiet ni^t nur nid^t
3ur äBal^r^t getaugte, fonbern nid^t einmal baju getaugte, feine ©ebanfen
in baS notloenbige @^ftem unb in bie notU)enbige (Sinl^it ju bringen.
@tei(^9eit bed ftnttpegriffd M Staut mtb Sautttgarteu
Unb in ber %at, toet^e «uffaffung l^atte Äant Don ber Äunft? 3)ie
Äuttoort toirb öieHeid^t benen feltfam fd^inen, bie fidö an bie auSfü^Iid^
unb ^artnädRge ^ßotemi! erinnern, bie er gegen bie SBotffifc^e ©c^ute unb
gegen ben öegriff ber ©^önl^t aU einer unbeuttid^ ioa^rgenommenenSSott*
lommenl^it fü^rt; aber bie STuffaffung, bie Äant Don ber Äunft l^ttc,
toar im toefentli^en bie gteid^e, toie jene SaumgartenS unb ber
SBoIffifd^en ©d^ute. ©ein ®eift toar in biefer ©d^ute erjogen toorben;
auf ®aumgarten l^ielt er aHejeit grofee ©türfe, unb nod^ in ber „5fritif ber
reinen JBemunft" nennt er il^n ben „auggeseid^neten gorfd^er";») bei feinen
UniDerfitfiti^Dortefungen über SWetap^^fil bebiente er fid^ feine« Sejte«, fotoie
er fid^ be« Sejte« SReier« für feine Sßorlefungen über Sogil (SSernunft*
tel^re) bebiente. ©c^on barau« ergibt fid^, bafe ßogil unb Äft^etif ober
Shinftle^re aud^ Äant al8 Dertoanbte 2)i«jit)tinen erfd^ienen. ©o be*
jeid^net er fie benn aud^ in bem ^Programm feiner SSortefungen Don 1765,
1) „Äriti! ber reinen ©cmunft" ed. ßirt^monn I, 1, § 1, «nm.
Digitized by
Google
— 264 —
in tücld^em er fic^ öoma^m, in bcr firitif bcr JBemunft „auä^ einen SBIidf
auf bie be8 ®c\ä)mad^**, bag ficifet ber Sftl^etit ju toerfen, ba bie ®efc^e
ber einen bcr anbeten nüfecn unb fte fi^ gegenfeitig aufttären.
StantS .rSortefitttgett '
3n feinen Uniöerfitfitööorlefungen unterfd^ieb et jtoifc^en äftl^tifd^r
aSal^t^eit unb logifc^et SBal^tl^eit, ganj toie SReiet: @t jitiettc fogat boä
JBeifpiel bei^ fd^önen tofigen üRäbd^cngefid^t^, bag beutlic^, ba^ l^eifet in
einem SÄiftoffop, gefeiten auf^ött fd^ön ju fein.^) ®t fagte, e8 fei ftft^tifc^
toal^t, ba§ bet SKenf^ nad^ feinem Xobe nid^t hiebet aufetfte^en fönne,
ob bieS gleid^ bet logifd^en unb motalif^n S33a^t^eit toibetfpted^e. @«
fei Sftl^etifc^ ttjal^t, baJ5 bie ©onne fid^ im 3Keete babe, obgleid^ bie«
logifc^ unb objeftib unhjal^t fei. 3n toetdöem ®tabe fid^ bie logifd^e
SEBa^tl^eit mit ber äft^etifd^en öetbinben muffe, ba^ l^ättc nod^ lein ®e*
le^tter befHmmen fönnen unb aud^ nic^t bie gröj^ten Sft^tifet. «bet
bie togifd^en ^Begriffe muffen fid^ in äft^etifc^e gönnen Heiben, um ju*
gänglic^ ju toetbcn, unb biefeiS Äleib »itb nut in ben SSetnunfttoiffen^
fd^ften abgeworfen, bie nad^ Xiefe ftteben. S)ie äfti^tifd^ ©eioifel^it ift
eine fubjeftioe; füt fic genügt bie STutotitfit, bag Reifet bie JBetufung auf
bie SWeinung gtofeet SRenfc^en. S)ie dft^etifc^ SBottfommenl^t muß in*
folge unfetet ©d^todd^e, toeil h)it betmaßen an« ©innlid^e gebunben ftnb,
oft baju bei^tfen, uns bie ®eban!en Hat ju mad^en* S)a}U bienen bie
®eifpiete unb ®ilber: bie fiftl^etifc^e 8JoÜ(ommen^eit ift ein SSe^itel ber
logif^n, ber ®ef^madt ift bem Sntelleft analog, ©g gibt logifd^e 2Bal^r*
l^ten, bie feine Sftl^etif^en SBal^tl^iten finb. Änbetetfeitö muß man auS
bet abfttaften ^ßl^ilofop^ie alle ÄuStufungen unb anbete ©efül^teettegungen
öetbannen, bie bet fiftl^tifd^en SBal^tl^it eigen finb. 3)ie ^oefie ift ein
^atmonifd^eg ©piel bon ©ebanfen unb @nH)finbungen. 5ßoefie unb S5e*
rebfamfeit untetfd^eiben fid^ babutd^, bafe in bet etfteten fid^ bie ®e*
banfen nad^ ben enH)finbungen tid^ten unb in bet JBetebfamleit baS
©egenteil gef^ie^t Äant bemetft gelegentti^ in biefen SBotlefungen,
bafe bie 5ßoefie bet Serebfamfeit öotau8gel^t, toeit bie ©mpfinbungen bot
ben ©ebanfen lommen; unb et toeift (oielleid^t untet ^etbetä ®influ§)
auf bie otientatifc^en JBöIfet l^in, benen e8 an ^Begriffen fe^It unb beten
poetif^en SBetfen eg ballet, fo teid^ fie an Silbetn finb, an bet Sbee
bet Sin^eit unb an ©efd^madt gebtid^t. ©id^tungen, bie auf bem bloßen
1) @. oben Seite 236.
Digitized by
Google
— 265 —
©pict bcr @nH)finbun9cn bcrul^en, finb too^t tnöfltid^, gleid^ bcn 2kU^^
bid^tungcn; bie toQf)xt ^ßocftc öerad^tet biefc ?lr betten', bie ftc^ um (Sm*
pfinbungen gruppieren, bie jeber au^ fid^ felbft hervorbringen fann. S)ie
toal^re 5ßoefie muß bie Sugenb unb bie inteßeftueHe SSSal^rl^it finnlid^
tool^me^mbar mad^en, toie eS 5ßopc j. ®. in feinem ©ffa^ über ben
SWenfd^en getan, in ^bem er bie ^ßoefic burd^ bie SSernunft ju beteben
t)erfud^t l^at. ?tn einer anberen ©teile fagt et gerabeju, baß bie togifc^e
aSoQfommenl^eit bie SBofiiS öon allen übrigen unb bafe bie äftl^tifd^e nur
eine Sßerjierung ber logifd^en fei. JBon bcr le^teren bürfe man too^I
einen 5;eit toeglaffen, um bem $ßublifum eine Äonjeffion ju mad^en unb
populär JU »erben; aber man bürfe fie nid^t fälfd^en ober entftellen.^)
S)a§ ift reiner SaumgartenianiSmuö. Slber man fönnte eintoenben,
bafe biefe SBorlefungen ein ©tabium barfteßen, baö in ber geiftigen ®nt^
toidtctung ÄantS übertounben tourbe, unb bafe fie nur feine ejoterif^c
Se^re entölten, nid^t bie toirllic^e unb efoterifc^c, bie in ber „Äritif ber
Urteitöfraft^' niebergelegt ift (1790). Unb um unS nid^t in einen folc^cn
©treit ju öerlieren, tooßen toir biefe ©c^nitfel au8 feinen SBorlefungcn
(bie übrigen^ biötoeilen öiel Sid^t auf ben ©inn man^er feiner Slu^brüdte
unb gormein toerfen) beifeite laffen, tooflen audö nid^t erft untetfud^cn,
toeld^e ©eiten unb ©teflen in ber ffritil ber Urteilafraft auf SBaumgarten
unb SÄcier jurüdtjufül^ren finb; toer bie JBü^r biefer SBoIffianer getefen
tyxt unb bann jur Äritif ber Urteitefraft übergebt, l^at oft ben SinbrudE,
bie Umgebung nid^t gemed^felt ju ^aben. ^ber gerabe in ber ^tif ber
Urteitöfraft finben toir bei fd^arfer Unterfud^ung bie flarfte Seftfitigung,
bafe Äant bie fiunft fteti^ in ber gteid^en SBeife toie Saumgarten auf*
gefaßt, nfimli^ ate finnttd^e unb pl^antaftifd^c ®eflcibung eine^
intelleltuelllen öegriff^.
2)ie Stnn^ itt ber ftritil ber Urteifölraft
^ Die ^nft ift für [Äant ni^t reine '(freie) ©d^ön^eit, bie leine
aSegriffc Dorauäfefet, fonbern an^ängenbc, abl^örente ©d^önl^it, bie
einen Segriff Doraugfe^t unb an bem Segriff ^ftet.*) ©ie ift bai^
SBcrf bci^ ®enie8, be8 Vermögens bcr 3)arfteflung dft^etifd^et Sbecn.
^) ©teilen auö ÄonW Sotlefungcn im gal^re 1764 unb in bcn folgcnbcn
Salären bei O. Salopp. itantS SUf^xt Dom O^enic, inflbcfonbere 8. 17, 58, 59, 79,
98, 96, 181—184, 186-137, 222, 225, 281-282 uftt).
2) „Äriti! ber UrteiWhraft", ed. ftir^monn § 16.
Digitized by
Google
— 266 —
S)ic äft^ctifrfic 3bcc ift „eine einem gegebenen Segriff beigefeHte SSor*
ftcHung ber ©nbilbunggfraft, toeld^e mit einer fold^en aRannigfaltigfeit
ber XeiteorfteHungen in bem freien ®e6raud^ berfelben öerbunben ift,
ha% für fie fein ?lu«brudE, ber einen beftimmten Segriff bejeid^net, ge*
funben n^erben fann, ber alfo öiel Unnennbares ju einem Segriff ^inju*
benfen l&^t, baüon ha^ ®efü^I bie SrfcnntniSöermögen belebt nnb mit
ber ©prad^e afö bloßem ©ud^ftaben ®eift t)erbinbet''. DoS ®enie ^t
bemnad^ bie SinbilbnngÄfraft unb ben aSerftanb ju fonftitutit)en
eiementen. ®« befielet „in bem glüdflid^en SSer^dftniffe, n^eld^eS feine
SBiffenfd^aften lehren nnb fein gleife erlernen fann, jn einem gegebenen
Segriff Sbeen aufjufinben unb anbererfeitS ju biefen |ben ?luöbmdt ju
treffen, burd^ ben bie baburd^ bewirf te fubieftit)e ©emütSftimmung at8
Segleitung eineä SegriffS anbercn mitgeteilt toerben fann". Äein Segriff
ift ber äft^etifd^en Sbee abäquat, fotoie bem Segriff feine Darfteffung
ber ©inbilbungÄfraft abäquat fein fann. Seifpiele für f old^e dft^etifc^e
Attribute finb ber Äbler 3u|)itcrä mit bem SK& in ben RIauen unb
ber 5ßfau ber |)rdd^tigen ^immeKfönigin. „©ie fteffen nid^t toie bie
logifd^en Slttribute, toa3 in unferen Segriffen öon ber ®r^ben^eit
unb SKajeftät ber ©d^ö|)fung liegt, fonbem tttmi anbereS bar, toaä ber
©inbilbungSfraft Anlaß gibt, fid^ über eine SWenge öon öertoanbten Sor*
fteffungen ju Verbreiten, bie me^r benfen laffen, al8 man in i^nen burd^
SBorte beftimmten Segriffen auSbrüdfen fann, unb geben eine äft^etifc^e
Sbee, bie jener Sernunftibee ftatt logifd^er 3)arfteflung bient, cigentlid^
aber, um baS ®emüt jU beleben, inbem fie i^m bie Ausfielt in ein un*
abfe^fid^eä gelb öerttKinbtcr SorfteHungen eröffnet." S8 gibt einen
modus logicus unb einen modus aestheticus, bie eigenen ®t^
banfen auSjubrüdEen. gür ben erfteren iji d^arafteriftifd^, baß er be*
ftimmte 5ßrinäipien befolgt, für ben jh^eiten, baß er fein anbereS SKd^tmaß
f)at, afö ha^ ®efü^I ber ©nl^eit ber DarfteHung.^) 9Wit ber ©nbilbung^
bilbungSfraft, bem Serftanb unb bem ®eift muß fid^ nod^ ber ®ef d^macf
t)erbinben, ber bie ©inbitbungSfraft bem Serftanb anl)aßt*) S)ie Äunft
fann ba^er aud^ baS ^äßfid^ in ber SRatur barfteHen: bie fünftlerifd^
©d^önl^cit ift nid^t „ein fd^öneö 2)ing, fonbern eine fd^öne Sor^
ftcllung öon einem S)inge"; obgteid^ biefe 3)arfteIIungen beS ^äßlid^n
i$re ©darauf en ^aben, je nad^ ben Äünften (bieä ift eine SReminiSjenj
aus Seffing unb SBindEelmann), unb eine abfolute ®renje im Sfel^ften
1) ftrlti! bct UrteiWfraft § 49.
«) (Sbmha § 50.
Digitized by
Google
— 267 —
uttb SBtbcrlid^ctt, baS bic SBorftcffungcn fclbft öcrttici^tct.^) ?lud^ in bcr
SRatur gibt c8 eine ab^ärcntc ©d^önl^ctt, für bic ba8 rein äft^tifd^e
Urteil nid^t genügt, fonbern anä) ein Segriff nötig ift Die SRatnr
erfd^eint bann felbft al8 ein Äunfttperf, unb jtoar einer übermenfd^Iid^en
Äunft: „ba8 teleologifd^ Urteil bient bem äft^etifd^en gur ®runblage
nnb Sebingnng.'' SBenn j* 89. gefagt luirb, „bai ift ein fd^öne« SBeib",
fo toill baö in ber %at nid^tS anbereS fagen, al8: „bie Siatur fteHt in
il^rer ®eftalt bie Qmdt im toeibüd^n Sau fd^ön öor"; fo mu§ man
bann nod^ über bie blofee gorm auf einen Segriff ^inauS fe^en, ^bamit ber
©egenftanb auf fold^e Art burd^ ein logifd^ bebingteä fift^tifdl^eS Urteil
gebadet toerbe".«) »uf biefe SBeife bilbet fid^ ba8 Sbeal ber ©d^ön^eit
ber menfd^Iid^en ®eftalt al8 ber ÄuSbruct cine3 fittlid^en fiebenS.') SJafe
e8 aufeerbem fünftlerifd^e 5ßrobufte o^ne ©egriffe gäbe, bie ben „freien
SRaturfc^ön^eiten'', ben ©lumen unb manchen SSögeln (5ßapagei, ÄoKbri,
^arabieSt^ogel) Dergleid^bar finb, gibt üant ju; bie ^onturenjeid^nungen,
baS fiaubtoerf gu ©nfaffungen, fd^Iiefelid^ bie mufifaftfd^en 5ß^ntafien
ol^ne Sejt fteflen nid^tS t)ox, fein Dbjeft, ba« unter einen beftintmtcn
Segriff ju faffen toäre, unb flnb ba^er unter bie freien ©d^ön^eiten ju
gälten.*) Aber l^ie^e baS nic^t, fic au8 ber toal^ren unb eigentlichen
Äunft auSfd^Iiefeen, bem SBerl beS ®enie8, ba« nad^ Äant ©inbilbung«^
fraft unb Serftanb öerbinben foHte?
2)ie $|atttafie im ©tiftem ftatttö
S)ieö ift Saumgarten auf einen ^ö^ren Son geftimmt, fonjentrierter,
aufgearbeiteter, mit me^r fuggeftit)er Äraft, fo baß e8 fd^einen Iflnnte,
ate foffte jeben ÄugenblidE eine gauj anbere Äuffaffung ber Äunft barau8
gum Sorfd^ein fommen, aber eS bleibt immer Saumgärten; auS jenem
inteHeftuafiftifd^en ®itter toirb nie ^erau«gef(^ritten. Unb toie tofire ein
^erauSfd^reiten auc^ möglid^? 3nt Äantfd^en ©^ftem, in feiner 5ß$iIofop^ie
bea ®eifte8 fel^It ein öollftänbiger Segriff ber 5ß^antaf ie. 3)?an toerfe einen
SKdE auf bie %abtüt ber geiftigen gäl^igfeiten, bie bem Stbfd^nitt öom Ser*
mögen ht^ ®emüt8 in ber Äritil ber Urteiföfraft öoraugge^t Äant unter*
fd^eibet ein @rf enntniSöermögen, ein ® ef ü^I ber 8uft unb Unluft unb ein
Sege^rungSöermögen; bem erften entfprid^t ber Serftanb, bem gtoeiten
1) (Sbenba § 48.
^ (Sbtnha § 48.
^ ®cnba § 17.
*) (56enba § 16.
Digitized by
Google
- 268 —
(bic tclcologtfci^c unb äftl^ctifd^c) UrtctUfraf t unb bcm brüten bic SBcr*
nunft.*) S)ic ©infiilbungöfraft gehört nid^t gu bcn flciftigcn JBcrmöflcn,
fic toirb unter bie ©mpfinbungöüorgänge öertoiefen. @r fcnnt ein 9le})ro*
bujieren unb ein kombinieren, aber nid^t bie ©inbilbungSfraft, bie im
eigentlid^en ©inne ^jrobuWt) ift, bie 5ß^antafie.^ 2)aS ©cnie ift, toie totr
gefeiten ^aben, für t^n dn ßufammentmrien t)erfd^iebener Är&fte.
3)ie gfuntt htx Sttifd^auung uub bie trandienbentole Xe^^etU
Unb bod^ l^atte ftant eine tjage Jl^nung baöon, ba^ ber SSerftanbe^
tätigfeit ein SJorgang öorauggel^en muffe, ber nid^t ber einfädle @m«
pfinbungStJorgang ift, fonbern eine anbere Sätigfeit, bie totifjH tl^eoretifd^,
aber nic^t intcQeftuell ift. Dicfe Sätigfeit begegnete t^m nid^t, als er
über bie Äunft im engeren ©innc nac^bad^te, tool^I aber, ate er ben
©rfenntniötjorgang unterfud^tc. @r fprid^t öon il^r nid^t in ber Ärittf
ber UrteilSiraft, fonbern im erften 3Ibfc^nitt ber Shitif ber reinen ©er*
nunft, im erften S^eil ber tranöjenbentalen ©lementarlel^re. 3)ie ®m*
l)finbungen, bemerft er bafelbft, fönnen in ben ®eift nur eintreten, wenn
biefer i^nen eine gorm gibt. Diefe gorm, bie nid^t bie ro^e 2Ratetie
ber em|)finbung ift, ift aber aud^ nid^t hai, toaS ber JBerftanb l^injufügt
(SegrifO, e8 ift reine Sntuition (?[nfd^auung), eö ift bie ©efamtl^eit aller
Jßrinjipien ber ©innlid^feit a priori. „(£8 mufe alfo eine SBiffenfd^ft
geben, bie ben erften 3iil ber tranäjenbentalen ©lementarle^re auSmad^t,
im (Segenfa^ berjenigen, toeld^e bie ^ßringipien be8 reinen 2)en!en8 enthält
unb tranSjenbentale Sogif genannt toirb." Unb mit toeld^cm Siamen
tauft er biefe SBiffenfd^aft? ®r nennt fie gerabe bie tranSjenbentale
Äft^etit Sa in einer «nmerfung nimmt er fogar biefen SRamen für
bie öon i^m angebcutete SBiffenfd^aft auÄbrüdHid^ in 8lnf|)rud^ unb ber*
toirft, ben bei bcn S)eutfd^en eingebürgerten ®ebraud^ biefeiS SDSorteS für
bie „Äritif bcö ®efd^madE8 ju Dertoenben, bie niemals eine SBiffenf(^ft
toerben fann". ©o, fagt er, toürben toir aud^ ber ©prad^e unb bem
©inn ber Alten näl^cr treten, bei benen bie ©nteilung ber ©rfenntniS in
alab^A unb voYjra fel^r berfil^mt toar.^)
^) fßa» bie l^iftorifd^e ^tftel^ung biefer Dreiteilung anbelangt »gl. bie IBe-
mcrfungcn bei ^^lapp a. a. D., 6. 150—153.
*) Sielte aud^ Slnt^ropologie ed. I^ird^mann §§ 26—81; t)ergleid§e @d§la))p
0. a. D., 6. 296.
») IWti! ber reinen »emunft, 8ud^ I, § 1, «nm.
Digitized by
Google
- 269 —
Shtr t)crfällt Äant, nad^bcm er btc 3iottt)cnbigfctt einer SBiffenfd^aft
öon ber gorm bcr ©mpfinbungen ober üon ber reinen Slnfc^auung,
t)on ber rein anfd^auenben ©rfenntni« fo fd^arf geforbert, toie unö fd^eint,
in einen fc^toeren Srrtnm, eben toeil er feine fd^arfe SSorfteHung üom
SBefen ber äft^etifd^en gäl^igfcit ober ber fiunft, bie bie toal^rc, reine
Stnfd^aunng ift, ^atte. S)ie gorm ber ©innlid^feit, bie reine Sin*
fd^aunng, läfet fid^ für il^n auf bie jtoei Kategorien ober ^Junf tionen
be8 SlaumeS unb ber ßeit jurüdEfül^ren. Sluö bem Sl^ao§ ber @m«=
|)finbungen gelangt ber ®eift jur Drbnung ber ©mpfinbungen in SRaum
unb ßeit.^) SBir l^aben fd^on früher gefagt, bafe 9iaum unb 3^it alö
fold^e feine Kategorien ober gunft Ionen, fonbern nac^träglid^e unb forn«*
^jfijierte Silbungen finb.*) Äant betrad^tete alg bie SKaterie ber
Sm|)finbung bie ^ärte, bie Unburd^bringli^feit, bie garbe ufio.; aber
ber ®eift fonbert bie garbc unb bie ^ärte infonjeit ah, afö er ben
©mpfinbungen bereit« eine gorm gegeben ^at. 3)ie ©mpfinbungen, fon^eit
fie rof)e SKaterie finb, [teilen aufeerfialb be« ®eifte8, fie finb eine ©renje.
(Jarbe, $ärte, Unburd^bringli^feit finb bereit« geiftigc 8lrbeiten, äft^etifd^e
Sätigfeit in i^rer rubimentären Offenbarung. 3)ie 5ß]^antafie afö d^arafte*
rifiercnbe ober qualifijierenbe Kraft, loetc^e bie Sftl^etifd^e Sätigfeit ift,
l^tte in ber Kritif ber reinen SSernunft bie ©teile einnehmen foQen, bie
je^t öott ber Slb^anbtung über SRaum unb Qüt eingenommen tt)irb, unb
bie toa^re tranöaenbentale «ftfjetif bUben fotten, bie i^rerfeit« ben
5ßrolog für bie Sogif bilbet. 5Dann l^tte Kant Seibnij unb S9aum=«
garten berichtigt unb fid^ mit SSico getroffen.
XQenrie ber ©d^dn^eit — (bei Staut t>on ber Kunft gefd^ieben)
©eine fo oft auögefprod^ene Dp|)ofition gegen bie SBoIffifd^ ©d^ule
betrifft nid^t ben Segriff ber ffiunft, fonbern ben ber ©d^ön^eit,
bie in ber Stnfd^auung Kant« oon ber erfteren fc^arf gefd^ieben toirb. ®r
toertoarf öor allem bie Sejeid^nung ber ©mpfinbung al« eine unbeutlid^c
®rfenntni« im ®egenfaö jur intelleftuenen ©rfenntni«. (£r betrad^tete
bo« mit gutem SRed^t aö eine SBerf&tfd^ung be« Segriff« ber ©inn-
fid^feit: ein Segriff, toie unbeutlid^ er aud^ fein mag, bleibt immer
Segriff, toenigftcn« ber Keim eine« Segriffe«, unb ift niemal« eine ?ln»
1) (gbcnba §§ 1-8.
^ 2:^eroretlf4cr 3:eil, 6. 6—8.
Digitized by
Google
— 270 —
fd^uung.*) 8lber er leugnet aufeerbcm, baft bie reine ©d^ön^eit einen
JBegriff cntl^ielte unb bal^er eine finnlid^ ttjal^rgenommene SSoIMontnten^it
fein Knute. S)iefe Uuterfud^uug ift mit ber auberen über bie Siatur bcr
Äunft in ber Äritif bcr Urteitefraft Verflochten unb umfafet fie unb über*
toinbct fie, o^ne bafe bie jtt)ei fid^ miteinanber t)erfd^meljen. Äant befafe
bie flenauefte Äenntni^ aQer jener, bie im ad^tjc^nten Sal^r^unbert über
baä ©d^öne unb über ben ©efd^madE gefd^rieben, toie man au^ feinen
SSorlefungen erfennen fann, Wo er fie alle jitiert unb t^ertoenbet.') Die
meiften Don biefen ttjaren ©enfualiften, in^befonbere bie Snglänbcr; anbere
3ntelleftualiften; manche, wie toir gefe^en l^ben, t)erfielen bem 9R^ftiji^mu8.
fiant, ber öon Anfang an im ftftl^etif^en 5ßrobIem jum ©enfuafiömui^
l^inneigt, enbigt jutefet afö ®egner ber ©enfualiften fotoo^I atö ber 3n*
teQeltualiften. I)iefe ©ntwidtelung ergibt fid^ an^ feinen Setrad^tungen
über ba8 ©d^öne unb ©r^abene (1764) mäklig im SSerlanfe feiner 9Sor*
tefungen; unb bie Äritif ber UrteUöfraft gibt i^r ben bcfinitit)en 8lu8bmdC
5Bon ben Vier SKomenten, Wie er fie nennt, ober öon ben vier
S)eterminierungen, bie er öom ©d^finen gibt, finb bie beiben negativen,
bie eine gegen bie ©enfualiften, bie anbere gegen bie SnteHeftualiften
gcrid^tet „©c^ön ift, Wa8 o^ne Sntereffe gefällt/' „©c^ön ift, toaS
o^ne Segriff gefaßt."*) Stuf biefe SBeife gelangt er ba^in, bie ©pftenj
eine« geiftigen ®ebtetei^ ju bel^upten, bafe fid^ ebenfofe^r oon ber organi*
fd^en 2uft, atö von ber Sätigfeit beS 3lü^li6)tn, beS SBa^ren unb be«
®uten unterfd^cibet. Slber biefeS ®ebiet ift, toie toir nun bereits tool^t
toiffen, für i^n nid^t hai ber Äunft, bie fid^ Vielmehr mit bem Segriff
berbinbet; e« ift ba« ®ebiet einer fpejieHen ©efüJ^IStätigfeit, bie er UrteiÖ*
fraft nennt, unb jtoar fpejicfl äft^ctifd^e Urteitefraft.
äßt|ftifd)e Sm to ber ftantifdien ©d)dnl|eitdlel|re
Die anberen beiben SWomente beftimmen e§ einigermaßen: ,,©d^ön
ift, toag bie gorm ber SwedEmäfeigfeit ^at, ol^ne SSorftellung eineö ßwedEeg."
„©d^ßn ift, toaö ber ®egenftanb eineS allgemeinen SBo^fgefaflem^ ifi"*)
SBaö ift baS für ein gel^eimniööoIIeS ®ebict? SBa« ift biefe« intereffe*
lofe SBol^Igefallen, ba« man Vor reinen garben, reinen %bntn unb
1) ihtat ber reinen Vernunft § 8 unb (Einleitung aum 2. Seil; ti0(. ftdtil
ber Urteildbraft § 15.
*) @ie^e ben ^md^ bei 8($la)))) a. a. O., 408—404 unb fonft fteOenmeife.
») JhiHf ber Urteil«!raft §§ 1-9.
*) ©benbo §§ 10-22.
Digitized by
Google
— 271 —
Dor ben SBIumen empfinbet? ^ai man bor ber abl^renten ©d^ön^ett
cnnjfinbct, fotocit fic ftc^ eben öon bem Segriff, bem fic anl^&ngt, Ißfcn I&fet?
Unfcre Slntoort tft, ba§ biefeS ®cbiet nid^t ejriftiert; bafe bie an*
flcffll^en gälle entoebcr göQe organifc^er Snftem|)finbunfl ober
lünftlertfd^e 2lu8brndE8crfd^etnnngen finb. Stber kant, ber fid^ fo
entfd^Ioffcn gegen bie ©enfuatiften unb gegen bie SnteHeftualiften n^enbet,
fd^eint nic^t bie gleid^e fritifc^e Strenge gegenüber jener nen^jlatontfd^en
©trßmnng angetoenbet ju l^aben, bie toir gleid^fattä im ad^tjel^nten So^r-
^nnbert gefunben \)ahtn. Sn^befonbere bie Sbeen SBindEetmannö mußten
großen ©nbrudt auf i^n mad^en. 3n einem feiner SBorlcfungSfurfe finbet
fid^ eine merfioürbige Unterfd^ibung jn^ifd^en gorm unb SRaterie: 3n
ber SRufif ift bie SRelobie bie SRaterie, bie |)armonie bie gorm; bei
einer Stume ift ber ®erud^ bie SWaterie, bie ®eftalt bie gorm.^) Unb
nid^t fel^r öerfd^ieben baöon in ber ffiritif ber Urteiföfraft: „3n ber
SÄalerei, SBilbl^aucrfunft, ja in aQen bilbenben fünften, In ber aSauhtnft,
©artenfunft, fofem fie fd^öne Äünfte finb, ift bie ß^id^nung baö SBefent*
lid^e, in toeld^er nic^t, toai in ber ®m|)finbung ijergnügt, fonbem bloß
toai burc| feine gorm gefäQt, ben ®runb aller STnlage für ben ©cfd^madt
auSmad^t. Die garben, toelc^e ben Slbriß illuminieren, gehören jum SReij;
ben ©egenftanb an fid^ fönnen fie jtoar für bie Smpfinbung beliebt, aber
nic^t anfd^auungiStoürbig unb f^ön mad^en. SSielme^r »erben fie burd^
ba8, toa8 bie fd^öne gorm crf orber t, me^renteiö gar fel^r eingefd^ränlt
unb felbft ba, too ber SRcij gugelaffen totrb, burd^ bie fd^öne gorm t)cr^
thtit^) Snbem er biefeS ^ßl^antaSma einer ©d^ön^it berf olgt, bie toeber bie
ffinftlerifd^e ©d^önl^it ift noc^ bie finnlid^e Suftem|)finbung, bie öom
ÄuSbrud getrennt fein foH unb ebenfo getrennt öon ber SBoHuft, Vertiert er
fi^ in unauflö^Iid^ SBiberfprflc^e, unb toenig geneigt, toie er im aUge*
meinen nmr, fid^ öon ber 5ß^ntafie Einreißen ju taffen, — toie er auc^
einen Slbfd^eu em|)fanb öor ben „poetifd^en 5ßl^iIofop^n" nad^ ber Ar
iperber«,*) — fo fagt er jugleid^ unb fagt nid^t, behauptet er unb öertoirft
feine SBe^auptung fogleid^ toieber unb umgibt bie ©d^ön^eit mit einem
©e^imniS, baS in toeiter nid^tS befte^t, afö in feiner eigenen inbitnbueHen
Unfi^r^eit unb barin, baß er in ber ©jiftenj einer ®efü^l8tdtigfeit,
bie im ®eifte feiner gefunben $ß]^iIofopl^ie einen logifd^en S33iberfpru(^
barfteHte, gu feiner JJIar^eit gelangen fonnte. „3iottocnbige3 unb aU^
1) 6d^Iat)p 0. 0. 0. § 78.
8) ftritif ber UrtclWftaft § 14.
») fßca fein Urteil über ^erbcr betrifft, fie^e Salopp a. a. 0., 6. 820-827.
Digitized by
Google
— 272 —
gemeines SBo^IgefaQen", „^totdma^xQldt o^ne SorfteHung eine« Qtotdt^",
fold^e STuöbrüdEe finb bie STuÄbrüdEe, bie bie Drgamfation btefeg SBiber*
fprud^eö in SBottcn berfud^en.
Um bicfen SBiberfprud^ ju Ißfen, erfinnt er foIgenbeS: „ba8 Qk*
fd^madEöutteil grünbet fid^ auf einem Segriff (eineö ©runbeS über^upt
öon bcr fubjeftiDen S^^^äfeigfeit ber Siatur für bie Urteiläfraft), au8
bem aber nid^tS in 3(nfe]^ung beS Objeftö crfannt unb bemiefen n^erben
fann, ttjeit er an fid^ unbeftimmbar unb jum ©rfenntniS untauglid^ tft;
fo belommt er burd^ thm benfelben bod^ jugleic^ ®ültig!eit für jeber^
mann (bei jebem jtoar aU einielncS bie Stnfd^auung unmittelbar bc*
gleitenbe« Urteil), totü ber SeftimmungSgrunb bei^felben öielleic^t im
Segriffe bon bemjenigen liegt, toaS afö baS überfinnlid^e ©ubftrat
ber aWenfd^l^eit angefe^en n^erben fann." Die ©djön^it ift ba^er baS
©^mbol ber ©ittlid^feit. «@in beftimmteS objeftiüeiS ^ßrinjip beS ®e*
fd^madS, toonad^ bie Urteile beöfelben geleitet, geprüft unb erliefen
toerben fönnten, ju geben, ift fd^Ied^terbingS unmöglich; benn ei3 todre
aföbann fein ©efd^madiSurteiL DaS fubjeftiüe 5ßrinjip, ndmtid^ bie un*
beftimmte Sbee beS Überfinnlic^en in unS, fann nur a(S ber einjige
©d^Iüffel bcr ©nträtfelung biefeS unö fefbft in feinen Duellen berborgenen
9Ser mögeng angejeigt, aber burd^ nid^tä ttjeiter begreif ttd^ gemad^t ttjerben." ^)
S)iefe SSorfidftt fann unS fo tt>enig toie alle anberen, burc§ bie Äant ^ier
feine (Sebanfen begrenjt, baüon abmatten, eine m^ftifc^e Xenbenj bei i^m
}U erfennen. @g ift ein SR^ftijigmug ol^ne x^iüQd unb o$ne Sntl^ufiaSmuS,
ber gleic^fam toiber SBitten l^ier üerfuc^t wirb, aber beSWegen nic^t minber
berwirrenb toirft. Unter ben bieten fd^Iimmen SRüdEroirfungcn, bie bie
Satfad^e, bafe er ba« SBefen ber fift^etifd^en Sätigfeit nic^t red^t erfannt
^ttc, auf feine 5ßl^iIofopl^ie l^tte, toar au^ biefe: bafe biefe SBerfennung
i^n lüieber^olt baju führte, boppett, ja breifad^ ju fe^n. Die Äft^etif,
bie il^m in t^rer toa^ren 3iatur berborgen blieb, liefe i^n bie reinen
Kategorien beS 9Jaume8 unb ber ß^it als tranöjenbentale Äftl^ctif
erfinben, liefe i^n bie Sl^orie ber p^antaftifd^en JBerfc^önerung ber
58erftanbe«begriffe burd^ bie S^ötigfeit beg ®enieg erfinben unb jtoang
i^n fc^IiefeUc^, ein ge^eimniSoodeg SSermögen beS ®efü^t8 nid^t
abjumeifen, hai in ber 9Kitte fte^en foflte gtoifc^en ber tl^eoretifd^n unb
ber praftifd^en Siätigfeit, baö ein (Srfenntnigoermögcn fein foQte unb jugleid^
fein ©rfenntniSbermögen, fittlic^ unb gleid^güttig gegen bie ©ittKc^feit,
*) Äriti! bcr UrtciWfraft §§ 64-69.
Digitized by
Google
— 273 —
baS ein SSol^tgefallen fein fottte nnb bod^ t)on bem SBoJ^IgefoIIen ber
@tnne getrennt, ein S3emt5gen, t)on bem feine Stad^folger in ^eutfd^Ianb
fid^ beeilten, toeitge^nben ®ebraud^ gu mad^n, fro^, bei bem ftrengen
empirif^fritifd^n Jß^ilofop^n öon Äönig^berg boc^ eine getoiffe Siedet*
fertigung il^rer Ulanen ©ebfinbe ju finben.
IX
2)ie ftritil ber ttrteifölraft itttb ber metat^lQfif^e 3beaH9mit$
es ift eine wo^Ibefannte Satfac^e, bafe ©Delling bie Äritif ber
UrteilSfraft für ba8 bebeutenbfte ber brei fritifd^en S33erfe ÄantS erH&rte
nnb bag ^gel nnb bie Sln^&nger beS meta|)^^fifc^en SbealidmuS fiber«*
^an))t eine befonbere @^m))at^ie für baS SBerf jeigten. 2)iefe britte
Stritil toar na^ il^rer Slnfid^t ein JBerfud^, eine SBrüde über ben Äbgrunb
jn fd^Iagen, ein ©d^ritt anf bem S53ege jur Söfung ber SBiberfprüd^e
jn^ifd^en ^^rei^eit nnb 92otn)enbigfeit, jti)if^en }n)edEbeiPugter ^norbnung
nnb med^nifd^em (betriebe, jtüifd^en ®cift nnb Siatur, im abfoluten
3beaU8mu8; fie bebentete bie Äorreftnr, bie Äant an fidft f eiber oolljog^
bie fonirete Änfd^anung, öon ber bie legten SRefte feinei^ abftralten ®\xb^
jeftioidmnS ^intpeggefegt tonrben.
gfriebrid^ ®d^i0er
Die gtcid^e ©^mpat^ie nnb ein t)ielleid^t nod^ günftigere« Urteil
tonrbe griebric^ ©dritter entgcgengebrad^t, ber ber erfte war, ber biefen
%Al ber Äantifd^en 5ß^iIofop^ie ausarbeitete, nnb bie britte ©p^re, in
ber bie S33elt ber ©innlid^feit nnb bie ber Vernunft fid^ einen foDten,
erforfd^te. «®8n)ar,'' fagt^gel, „ber Äunftfinn eines gugleic^p^ilofop^ifc^en
(SeifteS, toelc^er jnerft gegen jene abftrafte Unenblid^feit beä ©ebanfenS,
jene ^ßfTic^t um ber ^flid^t toißen, jenen geftaltlofen SSerftanb — toeld^r
bie 92atnr nnb SSirflic^feit, ©inn unb (Smpfinbung nur als eine ©d^ranfe,
ein fd^Ied^t^in gcinblid^eS fafet unb ftd^ gutoiber finbet — früher fc^on
bie Xotalit&t unb 58erfß$nung geforbert unb auSgefprod^en ^at, alS fie
öon ber 5ß§iIofopl^ie als fold^ auS ift crfannt toorben. ®8 mu§ ©dritter
baS gro^e JBerbienft gugeftanben »erben, bie Äantifd^c ©ubjeftiöität unb
abftraftion beS S)enfenS burd^brod^en unb ben SBerfuc^ gesagt gu fyiben,
über fie l^tnauS bie @inl^eit unb ißerföl^nung benfenb als baS 93a^re gu
faffen unb fünftlerifc^ gu t)ertoirHid^n.''0
>) »orlefmigen üBet bie «ftljctlf. 2. «ufl. JBetlin 1842. I, 78.
Ccoce, dfk^tit 18
Digitized by
Google
— 274 —
2)a9 Ser|iltttid ataiifd^ett ©d^iOer itiib ftaitt
Über baS toa^rc aScr^ältni« jtPifd^cn ©dritter unb Äant tft öicf
gcftrittctt toorbcn, unb in jüngftct Qtit tourbc btfyiupM, bafe feine Äf%tif
gar ntd^t auf bie üantS jurfidiuffi^ren fei, Une eiS bod^ ben Snfd^ein ^t,
fonbem auf bie panb^namiftift^ ©trömung, bie, öon SeiBnij auSge^nb,
flBer ©reugenö, ^ßloudet, JReimaruS in S)eutf^Ianb bii^ gu ^rbcr ftetig
getoac^fen ttxjr unb an beren Änfd^uung ber Slatur afö eine« Wffig
befeelten ®anjen aud^ ©dritter fic^ angefd^Ioffen ^tte.*) 6« tagt ftc§
in ber %at nid^t leugnen, bafe ©dritter biefe Slnfd^auung teilte, toie man
au« ber t^fo|)l(|ifd^n SKd^tung in feinem Fragment „3uliu« unb Siaffael"
unb au« anberen ©d^riften erfennt. Aber e« Ifi^t fid^ auc^ nic^t leugnen,
ba^r toie immer bie ptx\bnl\6)t Haltung Äant« gegen §erber unb bie fjeinb*
feligfeit be« le^teren gegen feinen alten Seigrer getocfen fein mochte (gegen
beffen Äritif ber Urteifefraft er feine fialigone l)eröffentlid^te, toie er
gegen bie Äritif ber reinen SSemunft feine SRetafritif t)erßffentlid^t fyittt),
ba| in bem ÄugenblidE, in bem ffiant, toenn auc^ in |)robIematifd^er
gorm, eine ©pl^äre ber SJerfö^nung ju begrünben t)erfu(^t fyxtte, ber
Äbftanb gtoif^en beiben fid^ tatfäd^Iid^, gum minbeften auf biefem ®ebiet,
t)erringerte. Snfolgebeffen fc^eint un« ber ganje ©treit nur ein fehtnbfire«
Sutereffe ju ^ben; nötiger toärc e« ju bemer!en, bafe ©d^iller eine fe^r
toic^tige SSerbefferung an Äant« »nfc^auungen Vorgenommen, inbem er
jebe ©pur einer Xrcnnung ber ße^rcn öon ber ffiunft unb öom ©d^önen,
toie fie bei Äant fid^ I)erau«gebilbet, austilgte, auf bie Unterfd^bung
jtoifd^en an^dngenber ©d^önl^eit unb reiner ©c^fin^eit fein ©etoic^t
legte, furj bie ganjc med^anifd^e Äuffaffung Äant« öon ber ffiunft al«
einer ju einem JBerftanbeobegriff l^injugefügten ©d^ön^eit aufgab.
Jöei biefem ©d^ritt fam il^m fid^erlic^ feine fünftterifd^e ©rfa^rung unb
fein leb^fte« fünftlerifc^e« ©etoufetfein jU ^ilfe.
3)ie ftft^etifdlie ©{ipre ober bie M ©}iiele$
©dritter nennt bie äft^etifdfte ©p^äre bie ©p^äre be« ©piele«, eine
nid^t fe^r glüdflid^e Sejeid^nung, bie i^m jum XeU burd^ einige ffiantif^
«ugbrfidEe unb jum Seil Vielleicht burc§ einen ttuffafe eine« gemiffen
aSeife^u^n über ba« ftartenf|)iel, ben er in feine ßeitfc^rift „Die
^oren" aufgenommen, fuggeriert toorben toar*,) unb ber bi«toeilen jum
>) eommcr, ®cfd^i(3§tc bct $f^(3§oroöic imb «ftlJctH ®. 865-432.
^ i)anael, (SfefammeUe fluff&^e, @. 242.
Digitized by
Google
— 275 —
©tauben öcricüct f)at, ba§ ©exilier ein SBorläufer gctoiffcr mobcmcr
Änfd^auungen Aber bic lünftlcrif^ ®eiftc8tätigfcit gctocfcn tofirc, nad^
toeld^n btefe ali eine Sntkbung ber fiberqueQenben SebeniStfitigfeit bed
menfd^lid^en DrganiStnitd betrod^tet unb ben ©pielen ber ^nber unb
ber Siere ßleid^flefefet toirb. ©r f)at eä nic^t öerabffiumt, feine Sefer
t>ot biefer aRifebeutung, bie er felbft berurfad^t l^t, ju tpomen, inbem
er fie barauf aufmerfam mad^t, nid^t zitoa „an bie ©|)icle ju benlen, bie
in bem toirflid^n Seben im ©ange finb unb bie fid^ geujöl^nlid^ nur auf
fel^r materielle ©egenftänbe bejie^n'', unb aud^ nid^t an ba8 ©l)iel ber
ft(^ felbft überlaffenen ®inbilbung«fraft, ba8 mfifeige ^^ntafieren.*) 3)ie
Säligfeit be^ ©piefö, bon ber er fprid^t, ftel^t in ber aWitte jtoifd^en ber
matcrieUen S&tigfeit ber ©inne, ber Jiatur, be^ animalifd^cn Snftinftd,
be8 ©efü^felebenS unb ber formalen beä JBerftanbeä unb ber ©ittlic^fcit
S)er SÄcnfd^, ber f|)ielt, ber alfo bie SRatur äft^etifd^ betrachtet amb Äunft
erjeugt, fie^t bie natürlid^en ©egcnftänbe befeelt: bie blofee SRatur*
nottoenbigicit räumt in biefer ^ßl^antaömagorie ber freien Seftimmung ber
Är&fte ben $ßlaö; ber ®eift jeigt fid^ in il^r freitoiHig mit ber SRatur
aui^gefö^nt unb bie gorm mit ber SÄaterie. 5)a8 ©d^öne ift baS Seben,
„bie Icbenbe ®eftalt"; aber nid^t etttm ba^ Seben im ^j^^fiologifd^cn ©inn:
bie ©dE)ön^eit erftredEt fic^ n^eber auf baS ganje ®ebict be8 ^j^^fiologifd^en
Seben^, nod^ ift e8 auf fein ®ebiet allein befd^ränft: ein SRarmorblodC, beu
einfiünftter bearbeitet, lann eine lebenbe ®eftalt ^aben, unb ein SKenfc^,
ber Seben unb (Seftalt f)at, mu§ beötoegcn nod^ nid^t eine Icbenbe
®eftalt fein.*) Unb barum muJ5 bie Äunft burd& bie gorm über bie
SRatur fiegen: „3n einem nml^r^aft frönen Äunfttperf foß ber 3fn^alt
nid^tS, bie gorm aber alled fein, benn burd^ bie ^^orm aQein tüixb auf
bag ®anje be^ SWenfd^n, burc^ ben Sn^alt hingegen nur auf einselne
Gräfte gcwirft Darin alfo beftc^t bad eigentüd^e fiunftge^imniS be«
SÄeifterS, bafe er ben ©toff burc^ bie gorm bertitgt; unb je impo*
fanter, anma^cnbcr, t)erfü^rerifd^er ber ©toff an fid^ felbft ift, je eigen*»
mächtiger berfelbe mit feiner SBirfung fi^ borbrängt ober je mel^r ber
Betrachter geneigt ift, fid^ unmittelbar mit bem ©toff einjulaffcn, befto
triump^ierenber ift bie fiunft, loeld^e jenen jurüdEjnjingt unb über biefen
bie ^errfc^ft bel^auptct. S)a8 ®emüt be« ßufc^auer« unb ßu^örer«
mu§ böilig frei unb unt)erle^t bleiben, eS mu§ an^ bem ßauberfreife
beä StfinftferS rein unb öofliommen, toie au8 ben |)änben beä ©c^öpfcr«
*) abriefe übet bic Äft^cHfc^c eraicijung (SBetfe ed. ©öbitfe) XV, XXVIL
^ (Sbmha, »rief XV.
18*
Digitized by
Google
— 276 —
gc^n. 2)cr friöolftc ©cgcnftanb muß fo ftcfyinbclt tocrbcn, baft toir
Don il^m jum ftrcngftcn 6rnft übergeben fönncn, bcr cmftcftc Stoff fo,
bafe ttnr bic g&^iflfcit bellten, i^n uitmittctbat mit bcm Ictc^tcftcit
©pielc ju öcrtaufd^n." ©8 gibt eine „fd^öne ftunft ber ßeibcnfd^ft";
aber eine leibenfd^ftKd^e Äuttft loftrc ein SBiberfptud^ an fid^.*) ^©o
lange ber SRenfd^ in feinem erften l)$5fif(j^en 3"ftoni>^ ^^^ ©innentoelt
btofe leibenb in ftd^ aufnimmt, blofe empfinbet, ift er aud^ noc^ öflllig
ein« mit berfclben, unb eben loeit er felbft blofe S33elt ift, fo ift für i^n
nod^ feine SSäelt. @rft toenn er in feinem äft^tifd^en ©tanbe fle außer
fi^ fteEt ober betrad^tet, fonbert fld^ feine ^erfönlid^feit öon i§r ab,
unb es erfd^eint i^m eine SBett, loeit er aufgehört ^t mit berfelben ein*
auSjumad^en."*)
Sie Sfü^etifd^e (hriie^ttng
S)iefer gugleic^ finnlid^e unb vernünftige, jugleid^ materielle unb
formelle ©l^rafter, ben er in ber Äunft fanb, führte ©exilier baju, il^r
einen ^o^n Siang ate ©rjie^erin im bürgcrUd^n fieben anjutoeifen.
Slic^t bafe fie fittli^e Seigren geben ober ju guten ^anblungen anfl)ornen
toürbe: toenn fie baö t&te unb toenn fie ba8 tut, ^ört fte, wie toir ge^
fe^n ^aben, foglei^ auf, Äunft ju fein. S)ie 3)etermination in irgenb
einem ©inne jum ®uten toie jum SBöfen, jur fiuft toie jur 5ßflid^t oer«*
nid^tet ben ©l^arafter ber fiftl^etifd^en ®pi)&tt, bcr gerabe ber Snbeter*
miniSmud ift. SSermittelft ber Äunft befreit fic^ ber SKenfd^ öom 3o^
ber ©inne, aber e^e er fid^ freitoiDig bem ber SSemunft unb ber $ßPic^t
untertoirft, genießt er glei^fam einen SIugenblidE ber Srl^olung unb fte^t
in einem inbifferenten %db Weiterer SSetrad^tungen. „S)er äftl^ctifc^c
guftanb, ber feine fpejicfle gunftion ber SRenfd^^t auSfd^Iießlid^ gu
fd^ü^en berufen ift, ift allen gleid^ günftig; unb ber ®runb, toeSl^b er
feine befonberS begünftigt, liegt barin, bafe er bie ©runblage ber 2Rßg*
lic^feit aller ifi Alle anberen Sätigfeiten geben bem (Seift eine befonberc
gieigunggric^tung unb fe^cn barum auc^ eine befonbere ©^ranfe ooraug;
nur bie äft^etifd^e fü^rt inS ©d^ranfenlofe.'' S)iefe ®feid^filtigfeit, bie,.
toenn fie aud^ nod^ nic^t reine ^orm, fo bod^ nid^t mel)r reine SRaterie
ift, gibt ber fiunft il^re erjie^rifd^e ftraft; fie ßffnct ben SBeg jur ©itt*
lid^feit nid^t burc^ ^rebigen unb burd^ Übeneben, über^au|)t nid^t bur^
irgenb ein SBeftimmen, fonbern baburc^, baß fie ben SKenfc^en in ben S^fi^«^
ij »riefe XXn.
«j ebenba XXTT.
Digitized by
Google
— 277 —
ber ©cftimmbarfcit öerfefet — S)icä ift ber ©runbgebanfe bcr De^
türmten „JBricfc ü6er bie äft^tifd^ erjic^uttg bc8 SWcnf^n'' (1795),
ju bcnctt ©drillet burd^ bic 3wft&«i>^ f^i^c^^ 8^it öcranlafet wutbc «nb
but^ bog ©cbürfni», einen aÄitteltoeg jwifd^n ber bebingäCofen Unter-
toerfnng unter bie ^^rannei unb ber n)i(ben Smpdrung 3U finben, Don
ber bie in granfreid^ auagebrod^nc 8letJo(ution ein SBeifl)ieI toar.
SRan0elnbe ©djarfe ber ediiDerfdiett «eit^etil
S)er geiler ber fift^tifd^en Stnfd^uung ©dritter« ift i^r SWanget an
©d^ärfe unb il^rc Unbeftintntt^it Siientanb \)at 6effer ala er getoiffe ©eiten
ber Äunft bargefteüt, wie bie Äat^arfia, bie burd^ bie ffinftlerifc^c
Xatiflieit betoirft toirb, bie Kul^e, bie ^eiterleit, bie ani ber ©eJ^rrfc^ung
ber natürlid^n @inbrfid(e entspringt, ©e^r rid^tig ift aud^ bie SBemerf ung,
bog, toenn bie äftl^tifd^e ^nltion tatffid^lid^ unab^ngig t>on ber ©itt*«
Kd^feit ift, fie bod^ irgenbtoic mit i^r im 3iJf<w^n^cn^nö f^^t- Slber
toorin biefer 3"f^^^^"^^8 ^^^0^ ^^^ ^^ ^^^ fiftl^tifd^e ^unftion
eigentti^ fei, Vermag ©dritter nid^t aufjuftären. 5)a er nur bie fitt^
tid^ unb inteffeftueDe «ftiöität al« formale Slhirttät (gormtrieb) gelten
fie§, unb ba er auf ber anberen ©eite als überjeugter Äntifenfuatift
gegenüber SBurle unb d^nlid^em SSoIfe leugnete, bafe bie ftunft bem
<Seffll^Öteben unb ber ©innlid^feit (bem ©tofftrieb) angel^flren fännte,
fo l^tte er fic^ fetbft ben Sßeg jur (SrlenntniS ber allgemeinen jtategorie
tKx^ptxxt, in bie bie fünftterifc^e ?lftit)it&t fällt, ©ein ©egriff ber for*
malen Sfitigfeit ift ju eng, ift t)erftümmelt. Unb nic^t minber eng unb
berftümmelt ift fein Segriff ber ©rienntnistfitigfeit, üon ber er nur bie
togifd^e unb intetteftueQe gorm fielet, toäl^renb er üon ber p^ntaftifd^en
nid^tä toeife. S)ie Äunft, bie toeber formale nod^ materielle, loeber er*
lennenbe nod^ fittlid^ Slftiöität ift, toa» fott fie eigenttid^ fein? (Sine
SlfttDitfit be8 ©effi^te, ein SRefuttat bea ©piete öerfd^iebener gö^igfeiten
iugleid^, ttnt Äant annahm? ®8 tdnnte fo fc^inen. ©d^iQer unter«
fd^eibet öier ®efid^t8punfte ober öejie^ungen beS SWenf^en ju ben
fingen: ben p^^fifc^en, in bem biefe unferen finnlid^en 3^ft<^nb beein*
ftuffen; ben logifc^en, in bem fie unS eine ©rfenntniS getoä^ren; ben
moraüfd^en, in bem fie und ali ®egenftanb eineS t)ernänftigen SBiQena
erfc^inen, unb ben äft^etifc^en, in toeld^em fie fic^ ^auf baS ©anjc
unferer öerfd^iebenen Ätäfte bejie^en, o^ne für eine einjetne berfelben
ein befHmmteä Dbjeft ju fein". 3. ».: ein ÜÄenfd^ gef&ttt un8 fift^erifd^,
toenn biefeä ®efaQen in (einerlei ©ejie^ung jur Suft ber ©inne fte^t,
Digitized by
Google
— 278 —
itnb tocnn et an fctnerict ©cfefe unb feinen 3^^ ^^^ benft.*) SSer*
QtUiä) toürbe man öon i^ eine bentlid^ere nnb überjengenbete Änttoort
öerlangen.
@iS ift immerhin gut, baran jn erinnern, bafe ©dritter im Saläre 1792
einen fift^tifd^en ffurfu^ an ber Unit)erfität Sena laS nnb bafe feine
äft^tifd^n Slb^nblnngen, bie für ßeitfc^riften beftimmt ttmren, populärer
Slatnr finb; unb ffir populär l^ielt er felbft aud^ bie bereit« jitierte
größere ©c^rift, bie eine SRci^e öon ^Briefen barfteHt, toelc^e er tfitfäd^tid^
an feinen |®önner, ben ^^erjog üon ipotftein^Sluguftenburg, gefd^rieben.
©ein nriffenfd^aftrid^ dft^tif^eg SBerf, baö „ftattia«'' ^ifeen follte,
tourbe niemate ju ®nbe geführt; nur Fragmente baDon finb unS in
feinem JBriefttjed^fel mit fiömer (1793—1794) er^Iten. Äuä ben S)i8*
fuffionen ber beiben greunbc ergibt ftd^, bafe ftflmer öon ber gormel
©dritter« ni^t befriebigt toar; er ijerlangte ettoaä Dbjleltiöeill, etioai^
Jßräjiferei^, eine pofitioe Äennjeid^nung beS ©d^önen; unb ©d^Qcr teilte
i^m fd^Iiefelic^ mit, bafe er fie gcfunben; aber loa« er gefunben, ift au«
feinem anberen S)ofument ju erfe^n, unb e« bleibt gtoeifell^aft, ob e«
fi^ babei um eine beftimmte Slnfd^auung ^anbelt, bie un« Verloren ge*
gangen, ober um bie öorüberge^nbe SUufion einer ©ntbedEung.
Sorfid^t ©d^iDerd im ®eflettfa% sttr UttQitgl^eit ber ^totmaÜUt
aSenn biefe Unfid^erl^eit unb Unftar^eit ein gelter ift, fo erfd^nt
fie boc^ auf ber anberen ©eite toieber at« ein SSorjug, toenn man be*
trad^tet, loa« nad^ i^m gefd^a^. fiant — unb barin offenbart fid^ ©d^iller
al« fein getreuer Sünger — l^tte i^n toad^fam gemad^t: nie Oerliefe er
ba« gelb ber ftritit S)ie britte ©p^dre toar ein Sbeal, feine 8lealitfit,
fie toar ein regulativer — ni^t ettoa ein fonftitutioer — ^Begriff, fie
toar ein Smperatit). „Die SJernunft fteHt au« tranSjenbentalen ®rfinben
bie gorberung auf, e« fott eine ©emeingefeDfd^aft jtoifd^en gormtrieb unb
©tofftrieb, ba« ^ifet ein ©pieltrieb fein, toeil nur bie ®in^t ber Äearttät
mit ber gorm, ber ßuf&Higfeit mit ber 3iottoenbigfeit, be« Seiben« mit
ber grci^it ben ©egriff ber STOenfd^^it öoHenbet." ©ie mufe biefe
gorberung auff teilen, toeil fie i^rem SBefen nad^ auf SJoHenbung unb
auf SBegräumung aHer ©d^ranfen bringt, jebe au«fd^liefeenbe 2:fittgfeit
be« einen ober be« anberen 2;riebe« aber bie menfd^Iid^e Statur unoollenbet
läfet unb eine ©d^ranfe in berfelben begrünbet.'' ©eine Änfd^auung, toie
1) ©riefe, XX.
Digitized by
Google
— 279 —
ftc ftd^ aud^ au^ bcm SricfiPcc^fcC mit Äömer ergibt, toirb öon S)anjct fcl^r
gut in bcnSBorten }u[ammcngefa6t : „5)icaSercinigung bc8 ©innlic^cn unb bcr
greift im ©c^ßncn, tocld^e aber nid^t toirfüc^ ftattfinbet, f onbern
nur fu))|)ouiert n)irb, gibt mir bie ^nfd^auung ber ^Bereinigung ber
gleid^n Stemente in mir, »elc^e aber nid^t ift, fonbern nur fein folt."
5Die Qidttn, bie auf il^n folgten, litten biefe ©ebcnfen nic^t. 2)er 3nH)ut8,
ber öon Äant ausging, ^atte ber 5ßrobuftion auf äft^etifc^em ®ebiet neue
fieben^fraft gegeben, unb fo toie in ber ß^it nadö ©aumgarten, lonnte
jebe* 3a^r in S)eutfd^Ianb eine ÄujO^I neuer fift^etifd^er ©d^riften be^»
grüben, ©ie toaren in ber SRobe. „SBon nic^tö toimmelt unfere geit
fo fe^r, ate t)on Äft^etifern,'' f^reibt im 3a^re 1804 Sean ^aul SWc^ter,
atö er fid^ gerabe felbft anfd^idEte, eine Äbl^nblung über ben gleid^en ©toff
l^erauSjugeben. „©etten toirb ein junger SKenfd^ fein Honorar für fift^e^
tifd^e S3orte[ungen rid^tig erlegen, o^ne badfelbe nad^ loenigen äRonaten t^om
Jßublifum ttrieber einjuforbern für etloa« fi^nlid^e^ ®ebrucfte3. Sa manc^
tragen fd^on mit biefem jenei^ ab."^) 3Rit ber ©rforfd^ung beä bunfCen
©ebieteä ber äft^etifd^en Vorgänge I)offte man auc^ nic^t o^ne ®runb,
eine Söfung ber Stotx^tl in ber 2Retap^^fif ju finben. 5)er Vorgang
be^ fiünftterä fd^ien bem 5ß^iIofop^n ein braud^bareä a5eifpieC, um feine
SBelt ju erf^affen. SHe Sß^ilofopl^ie bilbete fid^ nad§ ber Äunft; unb
um ben Übergang noc^ bequemer ^u mac^n, n^urbe ber 93egriff ber Shinft
fetbft bem ber ^ß^ilofopl^ie angereiht. Sluf ber anberen ©eite toar bie
JRomantif, bie immer ftärfer gum Stuäbrudt fam, eine ©meuerung ober
gortfe^ng jener ^5ßeriobe be^ ©enieS'', an ber aud^ ®oet^e unb ©d^iUer
in i^rer Sugenb teilgenommen, ©o toic in ber ^tit be8 ^©turm unb
ajrang'' ber ®Iaube an« ®enic lebenbig toar, baä aße Siegeln unb
©d^ranfen beriefe, fo l^rrfd^te in ber SRomanfif ber ®Iaube an eine
übermenfd^Iid^e ®abe, bie man ©inbilbungSfraft ober öfter bie ^^an*
tafie nannte unb ber man bie toiberfprud^gDoUften (Sigenfd^ften, bie
tounberfamften SBirlungen jufd^rieb.
eebattlett ühtx bie Stuttft — ^tan ^onl mä^ttt
©id^erlic^ finben fid^ bei ben 3:i^eoretifern ber SRomantif, bie jumeift
felbft Äünftler toaren, Semerfungen tjon großer gein^eit unb SBa^r^it
über bai Knftlerifd^c JBorge^n in gütte. Sean $ßaut »Kelter fc^reibt
«uSgeaeid^nete« über bie ^jrobujierenbe ©inbilbungSlraft, bieerbon
^) Socfd§u(e ber tftl^etif, 1804. Sombe.
Digitized by
Google
— 280 —
bcr te<>tobitjiercnbcn ttar fc^cibct, er fmbet fic bei aUert SRenfd^en,
fobalb einer imftanbe ift, ju fagen: „bieg ift fd^ön". S)enn „toie fönnte
bentt ein (S^nie nur einen SRonat, gefd^toeige benn ja^rtaufenbelang Don
ber ungleici^rtiflen 93?enfle erbulbet ober gar erl^oben toerben, ol^ne irgenb
eine auiSgemac^te ^miltenäl^nlic^feit mit il^r?'' @r fd^itbert fd^Keglid^
bie öerfd^ebene Verteilung ber ^l^ntafie in ben einjetnen SRenfc^, toie
fic ate einfad^eS „^^alenf" auftritt, afe „paffit)eg ober toeiblic^eS ®enie"
unb enblid^ a(8 ]|idc^fter ®rab, a(8 „aitiot^ ober männlid^ed ©enie", bad
au« SReflejion unb 3nftinlt jufamntengefe^t ift, „in bem alle Är&fte auf
einmal in S3tüte fte^n unb bie ^^ntafie nic^t bie 99Iume ift, fonbern
bie a5(umengöttin glora felbft, toeld^ bie gufammenft&ubenben Stumen*
M6ft für neue SRifd^ungen orbnet, gleid^fam bie Äraft öoHer Är&fte".^)
Slber fc^on aug biefen testen SBorten 6emer!t man aud^ bei SRid^ter bie
3:enben}, bie a5ebeutung ber 5ß^antafie ju übertreiben unb eine SH^tl^oIogie
ber ^l^antafie ju fd^ffen.
9lomatttifd)e tmb ibealiftifdie «eft^etil
3)iefe SR^t^oIogien ber SRomantif gingen jum Seit in bie gleich*
jeitigen |)^iIofop^ifd^en ©^fteme über, jum 2;eil gingen fie au8 i^nen
l^eröor. S)ie romantifd^e Sluffaffung ber Äunft ift im SBefen bie ber
ibealiftifd^en beutfd^en 5ß]^iIofo^]^ie, in ber man fie in mel^r jufammen*
fammen^dngenber unb f^ftematifd^er gorm toieberpnbet. ®8 ift bie Stuf*
faffung ©d^eHing«, ©olgerS, ^egefö.
®. IL Sfidite
aRan fann nid^t fagen, ha^ fie üom erften großen ©dualer Aantd,
gierte, vertreten würbe, obtoo^l gid^te bie 5ß^antafle afö bie S&tigleit
betrad^tet, bie ba8 SBeltaD fd^fft, bie ©^nt^fe jtoifd^en bem 3d^
unb bem 3iid^t*3d^ öolljie^t, ba« S)ing fe^t unb bem SBetoufetfein
öoraugge^t, fo fefete er fie bennod^ nic^t in 3«fömmen]^ng mit ber fünft*
lerifd^en gunftion.*) 3n feinen äft^etifc^en Sbeen fte^t gid^te unter bem
einflug ©d^ifler«, nur baft bei i^m noc^ ein SRorati^mu« l^injutritt, ju
bem bie Stniage feine« ©^ftem« il^n trieb; ba^er löft fid^ bie fift^etifc^e
©))^&re, bie eigentlich jurifd^n ber @r{enntniSfp^äre unb ber ©ittli^feit
in ber SDtitte fielet, für i^n wieberum in ettoa» aRomlifd^e« auf, aö bie
JDarfteHung unb ba§ SBo^IgefaHen an ber iDarfteÜung be8 etl^ifd^n SbeaÖ.*)
^"«örf^ule ber «ftiJeHI, ^ap. H unb HI.
^ OJrunblaöc ber aBiffcnfd^aft«lel^re, SBcrle. öerlin 1845. I, 214—217.
») i)onaeI, ©efammelte «uff Äße, @. 25-80. Zimmermann o, o, D., 6. 522—572.
Digitized by
Google
— 281 —
2)ie Stroitie — SfrieMd) ^äfitiü, »ed. mm\S
Atta feinem fubjefttt)en SbeaKSmuS entfprang eine eigene fiftl^etifd^
3;^eorie, bie ber Stonie, aö ©runblage ber Jhinft; eine S^^eorie, bie
griebrid^ ©d^tegel unb Subtoig SiedC auS i^m ableiteten. S)a8 3^, ba8
baS SBeltaH fegt, fann t^ aud^ toernid^ten, baS SBeltatt ift ein teerer ©d^in,
übet toeld^n baä einjig too^re ©eienbe, bcrö 3d^, läd^In fann, tnbem e8
toie ein Äflnftter mit göttlid^er ®enialitfit übet feinen eigenen ©d^öpfungen
fielet, bie e8 nid^t emft nimmt.*) ®ne beftänbige ?ßarobie auf fid^ felbft,
eine tranäsenbentate ?ßoffe tourbe ba^er bie Jhinft üon Jriebrid^ ©d^teget
genannt; unb S^iedE bepniette bie Stonie ate ,,eine Sraft, bie bem 5)id^ter
geftattet, ben ©toff ju bel^errfd^en, ben er be^anbelt". Unb SRoüati«, ein
anbetet JRomantifet unb gid^teanet, ttäumte tatfäd^Iid^ üon einem magi«
fd^en Sbealiämu«, üon einet Äunft, butd^ einen augenbtidfüd^ SWt
be8 3^ 5« f^öffen unb unfetc 2;täume jU öettoitlKd^en.
%xitMät ©(^eOiitg
?l6et c8 ttKit ba8 ,,©^ftem be8 ttanäjenbentaten gbealiämuS" (1800)
©d^etlingg, e8 toat fein ,,aruno" (1802) unb bet berühmte 5httfu8 übet
bie 5ß]^iIofop^ie bet Äunft, ben et (1802—1808) in Sena l^ielt unb floatet
in SBütjbutg tDiebet^oIte unb bet in l^nbfc^tiftUd^en ^luSjügen butd^ ganj
3)eutfd^Ianb t)etbteitet tputbe, bann feine nid^t minbet betü^mte SRebe übet
„boS gSet^aitni« bet bilbenben Äünfte ju bet Slatut" (1807) unb bie
anbeten ©d^tiften beS betebten unb ent^ufiaftifc^en Jßl^itüfop^n, bie bie
etfte gtoge pl^ilofopl^ifd^e SBeftätigung bet 9tomanti{ unb beS triebet auf«
etftanbenen unb ben^ugten 9leu))Iatoni8mu8 in bet ^ftl^til bUben.
©djjht^t iittb ®|atralteri{itl
®(eic^ ben anbeten ibealiftifd^en Jß^ofopl^en l^dtt ©d^eHing an bet
fd^on üon ©Rillet öottjogenen JBetfc^meljung bet Seilte üon bet Äunft
mit bet üom ©d^önen feft 3n biefet ^inftd^t ift l^ßd^ft bemetlenStoett,
tüie et bie ?ßtatonifd^ JBetutteilung etflätt: 5ß(ato l^ättc — na^ ©d^Hing
— nut bie Äunft feinet Qüt, bie eine natutaliftifd^ unb tealiftifd^e toat,
t)etbammen toollen. Stfo bie antite 5iunft im allgemeinen, bie ben
(S|ataftet bet (Snblid^teit trägt äBenn et bie c^tiftlic^e ftunft gefannt
f)&üt, beten ©Stattet bie Unenbtid^feit ift, l^tte et jeneö mifeWDigenbc
0 ^egel, IBocIefundcn über bie i\i^M, «inleitung. I, 82-88.
Digitized by
Google
— 282 —
Urteil mä)t toicbcr^ott, fo toic toir SWobcmctt eä ntd^t toicbcr^otcn lönnen.*)
@o polemiftert ©d^eUing gegen reine abftrafte ®ä)bn^\t k la SBindel«
mann unb eben[o gegen ben falfd^, nnjurcid^enben, negattt)en Segriff
be^ ©l^arafteriftifd^en, ber auiJ ber Äunft eine tote, l^arte, milfäHigc
@QC^e mad^en mdd^te, inbem er i^r bie SBegrenjtl^t bei^ Snbit^ibueQen
Qufjtoingt. S)ie Äunft ift d^aralteriftifd^e ©d^ßn^it: ba8 S^aralte*
fiftifd^e ift eö, tooraug fid^ bie©d^ön^eit cnttoidEelt, nad^ ben SBorten
©oetl^eg: fie ift nid^t ba^ Snbiöibuum, fonbem ber lebenbige öegriff beS
Snbiöibuumi^; toenn ber SJIidE be8 Äünftterö bie fc^öpferifd^e 3bec im
Snbilnbuum erfennt unb auö i^m ^erauggeftattet, bann tjertoanbelt er bai
Snbioibnum in eine SBelt für fid^, in eine ©attung, in ein etoige^
Urbilb unb brandet bie öegrenjt^eit nnb bie §ärte, bie burd^ baS Seben
bebingt finb, nid^t mel^r ju fürd^ten. S)ic d^aralteriftifd^ ©c^önl^eit ift
bie güHe ber gorm, bie bie gorm öernid^tet; fie fdE)toäd)t bie Seiben*
fd^aft nic^t, fonbem jügelt fie nur glcid^ ben Ufern eineiJ gtuffeä, bie
t)on ben SBogen angefüllt, aber nid)t überflutet »erben.*) $ier jfll^It
man ben (Sinflufe ©dritter«, aber aud^ nod^ ettoaä mel^r, toa^ ©c^iHer
nid^t gefagt ^6en toürbe.
ftititfi ttnb $i|Uofo)ii|{e
3n ber %at pnbet ©d^eHing, obgtei^ er bie au^erorbentlid^eit
Seiftungen unb Seiträge ^rüorragenber ©d^riftfteHer, üon Äant an*
gefangen, für bie 2;^eorien ber Äunft anerfennt, bei i^nen allen bod^
einen SRangel an SBiffenfd^ftttd^feit*) ©ein Äu^angäpunft ift bie
Sßatur^l^ilofopl^iejobcr jene Sritit ber teleologifd^en Urteifefraft, bie
Äant in feinem britten Wtifd^en SBerf auf bie ®rf orfd^ung ber äft^tifd^n
Urteiföfraft fyitte folgen laffen. S)ie Xeteologie ift bie Bereinigung ber
t^oretifd^en ?ß^Uofop]^ic unb ber praftifd^n; aber ba8 Softem toäre
nid^t boüftfinbig, toemi man nid^t im ©ubjeft fetbft, im ^6), bie Sbentitfit
ber jtoei SBelten, ber t^eoretifd)en unb ber praftifd^en, nad^toeifen fönntc ;
toenn man nid)t ba« Sorl^anbenfein einer Sätigleit ertoeifen fflnnte, bie
jugleid^ betonet unb nid^tbetoufet fein mug, bie unbetou|t fein mu§ toie
bie Statur unb betonet toie ber ®eift. Unb biefe Sätigfett ift bie
äft^tifd^e, bie barum aud^ „baS allgemeine Drganon ber Jßl^ilofopl^ie
^) )BorIefungen über bie Tteif^oht M afabemifd^en ©tubium«, 1808. 14. 9or«
lefuttg. SBetfe, ©tuttgart 1856-1861. V, 846-847.
>} aber ba« IQerl^&imid ber btlbenben iHlnfte ju ber 9{atur. SBerleVn, 299— 8ia
^ ^l^tlofopl^ie ber 5hmft, poftl^um, CHnleitmig. SSerle V, 862.
Digitized by
Google
— 283 —
unb bcn ©^titfeftcin i^reS ganjctt ®ctoöI6c8 bilbct".^) @8 gibt nur jtoci
SBcßc, um au3 bcr gctoö^nltc^cn SBtrffid^Icit l^inaug ju gelangen: bie
Jßoefte, bie uniJ in bie ibeale SBett t)etfegt, unb bie Jß^ilofopl^e, bie bie
toirnid^e SBelt übtxfyxvOft üor unferen Sliden [öerfd^toinben W§t.^ Um
e« gerabe auSjufpred^en , „gibt e8 cigentlid^ nur ein einjige« abfolutei^
Jhinfttoerl, toeld^e« jtpar in ganj öerfd^iebenen @jenH)Iaren efiftieren
fann, aber ho6) nur eine^ ift, toenn e8 gleid^ in feiner urfprüngtid^en
®eftalt nod^ nid^t ejiftieren fönte". ®ie toal^re ftunft ift nid^t ber ®in«
brudC eine8 ?lugenblid8, fonbem bie ©arfteHung beä unenblid^n SebenS.*)
©ie ift bie objeftiöierte tran^jenbentale Änfd^auung; nid^t nur baä
Organ, fonbern baiJ S)ofument ber 5ß]^iIofopl§ie. @g toirb eine 3^^*
fommen, in ber bie 5ß^iIofop^ie tüieber in bie ^ßoefie jurüdEfe^ren toirb,
üon ber fie fid^ [abgelöft f)at; unb auf ®runb ber neuen ?ß]^itofopt)ie
toirb eine neue SW^t^oIogie erfte^n.*) ©egenftanb ber ffiunft, toie ber
^l^ilofopl^ie, ift ba8 ?lbfotute — toieberl^ort ©d^eHing mit au8ffi]^r^
lid^en gotgerungen in ber „Jßl^itofop^te ber Jhinft" — aber bie erfte
fteHt e8 in feinem Urbilb bar, bie anbere in feinem ®egenbi(b. „S)ie
^l^ilofop^ie ftellt nid^t bie toirflid^en S)inge, fonbem il^e Urbilber bor,
aber ebenfo bie Äunft: biefelben Urbilber, üon toetd^en nad^ ben JSetoeifen
ber 5ß]^iIofo:p]^ie biefe (bie toirflid^en S)inge) nur unboIKommene Slbbrüdfe
ftnb, flnb e8, bie in ber Äunft ate Urbilber — bemnac^ in il^rer JBott*
fommen^t — objeftiü toerben unb in ber refleftierten SBett felbft bie
Sntelleftualtoelt barfteflen." *) ©o ift „bieaRufif nid^t« anbere« als ber
urbitblid^ SHl^^t^mug ber SRatur unb be8 Uniöerfumä felbft, ber mittelft
biefer Äunft in ber abgebilbeten SBett burd^brid^t". SBaS tofiren bie üoH«
lommenen gönnen, bie bie 5ßlaftil fd^fft, anbere«, ate bie Urbilber ber
organifd^n Statur felbft objeltiü bargefteHt? Unb baä §omerifd§e ®poi
ift „bie Sbentität fetbft, toie fie ber ®efd^id^te im Äbfoluten jugrunbe
liegt".*) Sie ^^itofop^ie ift nur bie unmittelbare ©arfteffung be8 ®6tt*
lid^en, ber abfoluten Sbentität; bie Äunft ift nur bie unmittelbare S)ar'
fteHung ber 3nbifferenj; unb „ba ber ®rab ber ?ßerfeftion ober SHealität
1) ©Aftern beS tiandsenbentalen SbealiiSmu«. SBerte, ttbfd^nitt I, S3anb in.
(^leittmg § 8, @. 849.
>) (Sbenba § 4, @. 851.
8) (Sbenba %til VI, § 8, ®. 627.
«) (Sbtnha § 8, 8. 627, 629.
ß) ?5Uofop^e bcr Ihmft, ®. 868—869.
^ (gbmha 8. 869.
Digitized by
Google
— 284 —
eined ^tngeS toäd^ft in bem S3er{|ä(tntö, a(d ti [i6) ber abfoluten Sbee,
bcr güQc bcr uncnbHd)cn Slffirmation n&^crt, iinb je mtf)t cö alfo anbete
?ßotenjen in fid^ begreift, fo ift üon felbft ftar, bag bie Äunft an(^
n^ieber baS unmtttetbarfte SSer^&Itnid jur ^^Uofopi^ie l^t unb t)on i^r
nur burd) bie Seftimmnng ber SBefonberl^eit obe? ber QJegenbilbtid^feit
unterfd^ieben, benn übrigen« ift fie bie ^dc^fte ?ßotenj ber ibeolen aSSett".^)
S)en brei Jßotenjen ber realen unb ber ibealen S33e(t entfpred^n in
fteigenber Drbnung bie brei Sbeen be« SBa^ren, beiJ ®ttten unb be8
©d^önen. jDie ©c^ön^eit ift toeber ba8 einjige Unitjerfale (bie SSJa^r^t),
no6) ba3 einjige 9ieale (bie lat); fie ift bie üoDfommene toed^felfeitige
^urd^bringung beiber. ^'S>k ©^ön^it ift ba gefegt, tpo bad IBefonbere
(SHeale) feinem Segriff fo angemeffen ift, ba^ biefer felbft al8 Unenbtid^eS
eintritt in hai (Snblid^e unb in concreto angefd^ut toirb. ^ierburd^
toirb baä {Reale, inbem er (ber begriff) erfd)eint, bem Urbilb ber Sbee
Uml^r^aft fi^ntid^ unb gleic^, tüo eben biefeiS $nigemeine unb Sefonbere
in abfo(uter Sbentitfit ift. ^« 9iationa(e toirb atö {Rationales }ug(eic^
ein ©rfd^inenbe«, ©innlid^e«."«) Aber fo toie über ben brei $otenjen
®ott fd^tt)ebt, ber i^r Jßereinigungäpunft ift, fo über ben brei Urbitbern
bie ?ß^iIofopl§ie, bie toeber üon ber SBa^r^it allein l^anbett, nod^ aQein
t)on ber ©ittlid^feit, nod^ üon ber ©c^ön^it aQein, fonbern oon bem,
toaä ade brei gemeinfam fyxbtn unb fie au8 bem einen Urquell ableitet.
Unb toie ift e8 möglid^, bafe bie ?ß^i(ofop]^ie ben ©uralter ber SBiffen*
fd^ft unb ber SBal^rl^eit trägt, toenn fie nod^ über bie SBa^rl^eit ^inauÄ*
ge^t? ^aS ift mSglid^, toeil SBiffenfd|aft unb äBa^r^it ganj einfach il^re
formale Seftimmung fmb. „©ie ift bie SBiffenfd&aft, aber t)on ber
^xt, bag in i^r SBal^rl^eit, ®üte unb ©d^önl^it, atfo SBiffenfd^ft,
Sugenb unb Stunft felbft fid^ burd^bringen; infofern ift fie atfo aud|
nid^t SBiffenfd^aft, fonbern ein ®emeinfame« ber SBiffenfc^aften, ber
Sugenb unb ftunft" 3)aiJ unterfd^eibet fie üon aßen anberen SBiffen*
fd^ften: bie SRat^ematif j. ©. fann aud^ ol^ne ©ittlic^feit unb ©d^ön^eit
beftel^en; aber bie 5ß^i(ofop]^ie fann o^ne fie nic^t fein-')
2)ie UrBUber mh bie mtttx; bie ftuitft unb bie SRQtilologie
S)ic ©d^ön^eit begreift SBa^rl^eit unb ®üte, SRottoenbigfeit unb
grei^it in fic^. SBenn fie ivgenbtoo mit ber SBafjrl^eit in SBiberfpruc^
1) ebenbo, aagcmeinct %til, @. 881.
^ (&htnha § 182.
^ Q^benba.
Digitized by
Google
— 285 —
ju fein fd^int, fo liegt ba8 barin, bag c« ftd^ um eine unenblid^
S33a]^r^it ^nbett, mit ber bie ©d^önl^t nid^t flbereinftimmen fann, ba,
tt)ic bereit« bemerlt, bie Äunft be« 9JaturaIi8mu8 nnb be« 6Io§ (SJf^axaU
teriftifd^en nid^t bie tt)a^re Shinft ift*) 5)ie einjelnen formen ber Äunft,
bie juflleid^ SHe^jräfentanten beä UnenbK^en, beä ÄQ ftnb, toerben Ur*
bilber genannt.*) %om ®eftd^t$:punft ber {Realität betrachtet, ftnb bie
Urbilber bie (Söttcr. Unb in ber %at ift i^r SBefen, it)r «nftc^fein ®ott
gleich; jebeg Urbilb ift infotoeit Urbitb, al8 e8 ®ott in einer befonberen
gorm ift; bar um ift jebe8 Urbilb ®ott gteid^, aber nur einem befonberen
©Ott. S^arafteriftifc^ für alle @ötter ift bie reine SBegrenjung unb bie
ungeteilte Äbfotut^it: in SRinerDa ift bie Sbee ber SBeiS^it unb ber
Äraft t)ereinigt, aber c8 fel^tt i^r bie toeiblid^ 3^^^'^^^'*; 3uno ift bie
5hraft ol^ne äBeiS^it unb ol^ne ben fügen Siebreij, ben fie mit bem
®ürte( Don S3enu8 borgen mug; S3enu8 fel^It bie überlegte äBeiSl^eit
äWinertjaä; aber toa8 toürben att biefe ®öttinnen toerben, toenn man
t^nen i^re Scgrenjt^it nehmen toürbe? @ie toürben aufhören, ein ®egen*
ftanb ber Jß^ntafie ju fein.') S)ie ^^antafie ift eine gä^igfeit, bie mit
bem reinen JBerftanb unb mit ber JBemunft nid^td ju tun ^at; unb fie
unterfd^eibet fid^ üon ber @inbilbung8(raft, infofern biefe ßunftn)erfe
aufnimmt unb entttjidEelt, jene fie fcf)aut, fie au8 fic^ felbft l^eroorl^olt,
fie barftellt. jDie ^ß^ntape tKxf)< fid^ jur ©nbilbungölraft, toie bie
inteüeltuefle ?lnfd^uung }ur SJernunft: fie ift ba^r bie intelleftuellc
Änfd^auung in ber Äunft gür eine fold^e ^^ilofop^ie genügt bie
JBemunft nid^t; jene inteüeftuelle Änfctiauung, bie für Äant ein ®renj«
begriff loar, toirb ^ier eine 9ieatität; ber arme JBerftanb toirb t)erad^tet
unb tKx^ffni, unb bie ©inbilbungöfraft unb bie 5ß^ntafie, bie tt)ir an«
ber (5m|)irif fennen, »erben uon jener neuen ^^^ß^antafie" übertofiltigt
unb üerbrängt, ber ©c^toefter ber „inteHeftueQen änfc^uung". jDie eine
ift fo uiel tt)ert toie bie anbere, unb bi«toei(en toerben fie miteinanber
öertoed^felt.
S)ie SR^tl^ologie ift für ©d^lling bie nottoenbige Scbingung jeber
Äunfi SBä^renb in ber Allegorie baä ©njelne baä Unioerfale nur
anbeutet, ift bie ÜR^t^ologie jugleid) felbft ba« Unioerfale. «ber eben
barum ift e8 fo leidet, fie ju aUegorifieren; unb barin berul^t auc^ ber
3auber ber ^omerifd^en ®ebid^te unb aller iD?^t^ologie; fie bieten bie
0 ©benba @. 885.
«) (Sbenba 6. 889-890.
*) (ibenba ®. 890-898.
Digitized by
Google
— 286 —
SRftfllid^fcit bcr aUegorifd^n Äuglcguttfl. ©o toic bic J^cnifd^ Äunft
fyit aud^ bic d^riftlid^c i^rc aR^t^ologic: S^riftu«, bic brci 5ßcr[onen bcr
Drciciniglcit, bic jungfräuUd^c SRuttcr ®ottcg.*)
S. <S. folget
Sm Saläre 1815 gab ©olger fein ^upttocrl ^raug, einen langen
t)]^iIo[op^i[d^en S)iaIog über ba^ ©d^öne in jtt)ei S&nben, unter bem
Sitel „emrin"; unb fpäter (1819) ^ielt er einen fturfu« öon JBor^
Icfungen über Äft^tif, bcr erft nad^ feinem Sobe anä Sid^t tarn. Änd^
er fanb in bcr Äft^etif ffiant« launt einen ©ämmerfd^n ber SBa^r^eit;
er fyitte nur geringen {Refpeft öor ben Slad^folgcm Äantö, iniSbefonbere
t)or gid^te; nur in ©d^eßing, bcr Don ber urfprünglid^ ®in^eit be^
©ubjeftit)en unb bed Dbicltiocn aui^c^t, fa^ er jum crftenmal baS
f^jcfulatiöe ^rinjip erfd^einen; aber o^ne bic entfpred^nbe ®ntioirfeIung,
tmi ©^ning bic ©d^n^icrigfeiten bcr inteHcttucQcn $lnfc^uung nid^t gut
bialeftifi gclöft ^atte.«)
einftUHimgdlraft ititb ^^autafie
Äud^ ©ofger fafet ben Segriff ber ?ß^antafie atö einer Don ber
®inbitbung8fraft unterfd^iebenen gäl^igfeit. S)ie Sinbilbungöfraft gc*
^ört bem gemeinen ©rfennen an unb ift nid^t^ anberei^ als ^baä menfd^*
lic^e JScttJufetfcin, infofem c8 bic urfprfingfid^e Änfd^auung in bem
jeitlid^en ß^f^^^^^^^^fl^ ^"^ Unenblid^c toieber^rfteflt;" fie fe$t bic
Äennjeid^en beS gemeinen ©rlcnncn«, bic Äbftraltion unb baS Urteil, ben
Segriff unb bic JBorftcHung üorauS, jttjifci^cn benen fie bic JBcrmittlerin
mad^t, ^inbcm fie bem aflgemeinen Segriff bic ®eftalt ber kfonberen
SBorftcQung unb bicfer bic gorm bcö aDgcmeincn SegriffcS lei^t, fie
bcjicl^t fid^ mitl^in immer auf bic SBibcrfprüd^e beS gemeinen JBcrftanbci^''.
®anj anberS bic ^ßl^antafic, bic „toon ber urfprünglid^en ©in^eit bicfer
©egenfäge in bcr Sbee auggcl^t unb bewirft, bafe bic cntgcgengefcßtcn
©Icmcntc, bic fid^ aui^ ber Sbee abfci^eiben, aud^ in ber SBirKid)fcit nad^
öcrfci^iebenen SRid^tungen fid) öoQftdnbig Dereinigen. S)ur^ fie finb toir
fä^ig, ]^öt|cre ©cgcnftänbc al§ beS gemeinen ©rfennenS toa^rjune^men, in
benen toir bic Sbee fclbft al8 toirKid^ crfennen. 3n bcr ffiunft ift bic
^^antafie bic göl^igleit, bic Sbee in SBirKid^Icit ju Dcrttjanbcln." 3)icfc
1) Sbenba @. 405-451.
^ »otlcfungen über «ftl^ctif, l^crauggegebcn Don^cijfe. 2e\pi\Q 1829. ®. 25—48.
Digitized by
Google
— 287 —
?ß^ntaftc fyit brcigormcn ober ©tufctt: fic ift jutiäd^ft 5ß^anta[ic bcr
?ß^antaftc, bic aQc« afö Sbcc fafet unb bic Sätigfett nur aU (5nt*
toidclung bcr Sbcc in bcr SBtrflid^Icit; bann tft fic ©innlid^fcit bcr
^^antafic, infotocit fic ba8 Sebcn bcr Sbcc in bcr SBirflid^fcit cnt»
toicfctt unb bicfc ju jener jurfldEffl^rt; unb cnbKc^ ift fic — unb l^icrmit
fte^n toir auf bcr ^öd^ftcn ©tufc bcr fünftlcri[d^cn Sätigfeit, bic bcr
Dialcitif in bcr Jß^ilofop^ic cntfprid^t — JBcrftanb bcr $ß^antafic
ober fünftlcrifd^e S)ialcf tif, bic Sbcc unb SBirflid^fcit in bcr SBcife faßt,
baJB bic eine in bcr anberen aufgellt, bad l^cigt in bcr SBirlliti^tcit. @d
folgen nod^ anbere Unterfd^bungen unb Untcruntcrfd^ibungcn, bic nncbcr«
zugeben uniJ fibcrflüffig fc^t. S(ud bcr ^tjantafie enttoidclt fiti^ bic
Sronie, ol^nc bic c8 feine Sunft gibt; bic Stonic bcr S^iedE unb SRoöaliS,
benen ©olger fid^ an[d^ficfet.^)
Stnn\t, ^aiAd itttb 9teIiaioit
gür il^n toie für ©d^IIing gehört bic ©d^önl^ bcr JRcgion bcr
Sbcc an, bic bem gemeinen Sctoufetfein unjugänglid^ ift. ©ic untcryd^eibet
fld^ t)on bcr Sbcc bei^ SSäal^rcn, toeit, tofil^cnb bicfc bic ©rfd^ungen üom
gemeinen iBctoufetfcin loötöft, bic Äunft ba8 S33unber üoHbringt, bafe bic 6r*
fd^inung, immer (Srfd^inung Meibenb, fid^ fclbft (oälöft; bcr ©cbante bcr
Äunft ift bal^cr fein t^oretifd^r, fonbern ein praftifd^er. ©ic unterfd^ibet
fid^ toon bcr Sbcc beiJ ®uten, mit bcr fie bic engfte SScrtoanbtfd^ft ju bcr*
binben fd^eint, tocil im ®uten bic Bereinigung bcr Sbcc mit bcr SBirf*
li^Ieit, bei^ ©nfad^en mit bem SSicIfad^, bed Uncnblic^cn mit bem dnh^
Kd^cn ein ©oQ ift unb nid^t eine fd^öne unb öoHfommcnc SSerfd^metjung.
Aber eine folc^e engere SSertoanbtfc^aft üerbinbet fic mit bcr 9icligion,
in bcr bic Sbcc aU ber äbgrunb be8 Sebcn^ auf juf äffen ift, in bem
unfer ©njclbaoufetfein fid^ Verlieren mug, um toefcntlid^ ju tocrbcn;
im ©d^önen unb in bcr Äunft hingegen erfennt man bic Sbcc barin,
bafe fie bic SBcIt ber ©txiltungcn, beg Allgemeinen unb beS (Sinjclncn
in fid^ auftßft unb fid^ fclbft an i^re ©teQc fefet. S)ic fünftlcrifd^
Sfitigleit ift eine me^r aU tl^oretifd^e, fic ift ein ^altifd^, aber ein
^raftifd^eiJ, bag real getoorben unb öoßfommen ift; bic fiunft gehört ba^cr
nid^t bcr erlcnntni^pl^ilofop^ic an (»ic — na^ ©olgcrg anficht — Äant
geglaubt ^ätte), fonbern bcr praftifd^cn 5ß^ilofop^ic 5)ic Äunft, bic auf
ber einen ©cite fid^ mit bem Unenblid^cn t)ereinigen mufe, lann nid^t bic
1) »otlcfrnißfn Aber «ftl^cti!, ®. 186—200.
Digitized by
Google
— 288 —
gemeine Statur ju tljrem ©egenftanb l^aben; beim ^ßorträt l^ört bie Äunft
auf, unb mit Siedet l^aben bie Ätten als ©egenftanb tl^rer ©ilbiperfe bor*
jfiglid^ bie SBcIt ber ®öttcr unb §eroen getofi^It, toeil jcbe ®ott^it aud^
in t^rer befd^ränften unb befonberen ©njelform eine beftimmte SRobifi*
fation ber Sbee auSbrüdEt.*)
&. 9. eegel
S)er gleid^e ©egriff ber Äunft jeigt fid) in ber ^l^ilofopl^ie $egete.
SBir ttjiffen too^I, bafe man gctoöl^nlid^ einen tiefen Unterfd^ieb jtoifd^en
©c^eQing, ber ber Äunft bie abftraften, platonifd^en 3been ivcmx^, unb
$egel annimmt, ber an bie fonfrete Sbee badete. Unb aud^ ©olger toar
fid^ eine« Unterfd^iebe« jnnfd^cn i^m fetbft unb ©d^eHing betonet, unb
^egel bedgletd|en eineiS Unterfd^iebed jtoifd^en i^m unb beiben Sor^r«
genannten. Un8 aber, bie toir ben Variationen unb Sluancen, bie bie
m^ftifd^e Äftl^etif bei jebem biefer metap^^fif^n ©d^riftftefler annimmt,
toenig ®etoid^t unb Äufmerffamfeit fd^nfen, liegt baran, t^re fubftanjieHe
Sbentit&t an« Sid^t ju rüden, bie eben in i^rem gemeinfamen 9»^ftiji3mu*
unb in il^rer S33ittfür liegt, benn biefe beiben Qualitäten finb e8, bie
i^nen i^re grunblegenbe l^iftorifc^e ©tellung auf biefem ®ebietc anmeifen.
2)ie ftitit^ in ber ©{i^ftre bed oBfoInteit &ti\ttd
SBer bie^egelf^ „$ßl^nomenologie" unb bie „^ßl^ilofop^ie beiJ ©etfteS'*
auffd^lägt, ber m5ge nid^t ertoarten, bie Äunft bort befyinbclt ju finben, too
bie ©tufen beS tl^oretifd^en ©eifteg anal^fiert toerben, ttjo bie Definition
ber finnlid^en Smpftnbungen unb ber ^nfd^auung, ber ©prad^e unb ber
©^mbolif, ber mannigfad^en ©tufen ber $ß]^antafte unb beS 3)enfen8, ge»
geben toirb. 5)ie ftunft ift oielme^r ber ©p^re beä abfoluten ©eifteS
eingereil^t, jugleid^ mit ber SHeligion unb mit ber Jß^ilofop^ie.*) $cgel
felbft nennt aö feine JBorgfinger Äant, ©dritter, ©d^eHing unb ©olger.
Unb toenn er ber Äunft bie ?lufgabe, ben abftraftcn Segriff barjuftetten,
fd^arf abfprid^t, fo tt)irb bod^ au8 ber Art unb SBeife, in ber er fic^ au8*
brüdt, fogleid^ bie «bfid^t flar, i^r ftatt beffen bie ©arfteHung be8 ton*
freten Segriff 8 jujuioeifen. ®er ganje §egel ift in biefer c^arafterifti*
fd^en SBe^auptung eine« Ion freten Segriff 8, ben ba8 getoö^ntic^
totffenfd^aftlid^e S)enfen nid^t lennt „greilid^ ift e8 in neuerer 3^*
1) (Sbmha 6. 48-85.
«; ^l^ilofopl^ie bc« Öfdfte« §§ 557-568.
Digitized by
Google
— 289 —
feinem Segrtff fc^te^tcr gegongen, afö bcm Segriff felBer, bem Segriff
an unb für fi^ benn unter Segriff t)ffegt man gctoö^nli^ eine abftrafte
©eftimm%it unb ®in^eitKd)feit ber Sßorftettung ober beg ücrftänbigen
2)enfett8 ju üerftel^en, mit ttjeld^er natürlich toeber bie S^otalitfit bed
SBa^ren, nod^ bie in fid^ fonfretc ©ci^önl^eit benfenb fann jum ©etoufetfein
gcbrad^t toerben."^) 3n biefe« SRei^ bei^ lonfreten Segriff^ gehört bie
Äunft ©ie ift eine ber brei gormen, in benen bie grei^eit be8 ©elfte«
erreid^t toirb; fie ift fogar bie erfte biefer brei gönnen, bie be« erften
unmittelbaren, fmnlid^n unb objeltiüen SBiffen«; bie jipeite ift bie SReligion,
bo« üorfteffenbc Setougtfein mit ber Anbetung, bie ber einfachen Äunft
fremb ift; bie britte ift bie 5ß^iIofop^ie, ber freie ®ebanle bei^ abfolutcn
2)ie ®(^iti9eit old ftnnHc^e (Stfc^efnnttg ber 3bee
©d^ön^eit unb SBa^r^it finb ein unb baSfelbe unb bod^ üerfc^ieben.
,,SEBa^r nämtid) ift bie Sbee, toic fie aU Sbce i^rem ?ln*©id^ unb att^
gemeinen $ßrinjip nad^ ift unb ate fold^ gebad)t toirb. SBa^r ift nid^t
i^e finnlid^c unb äußere ©jiftenj, fonbern in biefer nur bie allgemeine
3bee für ba« 3)enfen. S)od^ bie Sbee foQ fic| auc^ äufeertid^ realifieren
unb beftimmte bor^anbene Sjiftenj ali natürlid^e unb geiftige D6je!tit)it&t
gettrinnen. ^ad SBa^re, bad aU fold^ed ift, e^iftiert aud^, unb inbem
cd nun in biefem feinem äufeerlic^en S)afein unmittelbar in ©inl^it bleibt
mit teiner äußeren ©rfd^einung, ift bie Sbee nic^t nur tt)a^r, fonbern
fc^ön. 3)a« ©d^öne beftimmt fid^ baburd^ afö baä finnlid^e ©d^einen
ber Sbee."^ 5)er Sn^alt ber Äunft ift bie 3bee; i^re gorm bie ®e-
ftaüung in ber ©innenioelt unb in ber Smagination, beibe ©eiten muffen
einanber burd^bringen unb eine 2;otaIität bilben. ?lber bie erfte Sc*
bingung ift ba, bafe ber 3nfyitt, ber Äunfttocrf »erben fott, ftc| nod) einer
Transformation an ftd^ fä^ig jcigt, fonft n)ürbe fic^ nur eine fd^Iec^te
Serbinbung ergeben: eine poetifc^c f^orm unb ein profaifd^er unb un^*
geeigneter Sn^alt.*) S)urd^ bie finnlid^e gorm mufe ein ibealer Snl^alt
burd^teud^ten; bie gorm fctbft toirb baburd^ Oergeiftigt tt)crbcn.*) S)ie
lünftterifc^c ?ß]^antafie ift nid^t bie ©inbilbung, bie nur ^xiffio unb
1) Jöorlefunöcn über Äftl^ctif. I, 108.
«) (Sbmha I, 129-188.
«) ©benba I, 141.
*) ffibenba I, 89.
6) ©benba I, 50-51.
Cvoce, 6ß^r 19
Digitized by
Google
— 290 —
rejc^rtit) tft, flc Bleibt ntd^t bei ben formen ber ftnnfi(^ett SDSirHifJ^feit
ftc^n; fte bringt ii^ jur inneren SBal^rl^it unb SSemünftigfeit be^ 833ir!*
li^^n. w^cfe SBernfinftigfeit feine« beftimmten ©egenftanbe«, ben er
ertoal^tt l^t, mu§ nid^t nur im JBetoufetfein beö 5tünftIeriJ gegentt)ärtifl
fein unb i^n betoegen, fonbern er niu§ bo« SBefentlid^ unb SBal^r^ftige
feinem ganjen Umfang unb feiner ganjen Siefe nad^ burd^fonnen ^ben.
5Denn o^ne SRad^benfen bringt ber STOenfd^ fid^ ba^, ttm« in il^ ift, nid^t
jum Sctüufetfein, unb fo merft man eS benn aud^ jcbem großen Äunft*
toerf an, bafe ber ©toff nad^ allen 3?id^tungcn l^in lang unb tief ertpogen
unb burc^bad^t ift «uiJ ber Scid^tfertigfeit ber 5ß^ntafie get|t fein ge*
biegene« SBerf ^eröor." *) 2Rit Unred^t glaubt man, baß ber S)id^ter unb
ber Äfinftler im allgemeinen nurSlnfd^auungen l^aben muffen; bem ift
nid^t fo: ,,ber nwil^re S)id^ter muß bor unb ttjfil^renb ber ^Tugfü^rung be«
SBerf e« benfcn unb überlegen."*) |)ierbci bleibt immer tt)o^tt)erftanben,
baJ5 ber ®ebanfe beö Dichter« nid^t bie gorm ber Äbftraftion annimmt.
3)ie «[efti^etil ht» itteta}ii$t)fif(^en Sbealtömitd unb ber föatm^
gartenianidtttttS
aSon toerfäiicbenen Ärltifcrn ift gefagt toorben, bafe bie fift^etifd^e
JBetpegung bon ©d^cDing ju |)egel eine SJteberauferftc^ung be8 SBaum»
garteniani^mug unb feiner Slnfd^auung ber Äunft afö einer Sßermittlerin
t)^iIofop^ifc!^cr ©cgriffe fei;*) unb man fyit baran erinnert, bafe ein
^eUingianer, Slft (1805), ben bie 3?iä)tung be« ©^ftemiS ju tocit fort*
geriffen, al« l^öäifte Sunftform nid^t toie gett)ö^nlid^ baö S)rama, fonbern
gcrabe bie bibaftifd^e ^ßoefie beäcid^nete.*) S)ieg ift (abgefe^en toon
geringeren inbiöibueHcn unb nebenfäd^tid^en 3rrtümern) nid^t rid^tig; jene
^^ilofop^cn finb ®egncr ber inteDcftualiftifd^en unb moratiftifd^n An*
fc^auung unb polemifieren oft auöbrüdttid^ unb mit jicmlid^er ©d^drfe gegen
fie. ©d^eHing fagte im Saläre 1800, ba§ ^aUe äftf|etifä)e ^röorbringung
in i^rem ^rinsip eine abfofut freie ift Äu8 jener Unabl^dngigfeit Don
äußeren ß^^dtcn entfpringt jene ^ciligfeit unb 3?ein^cit ber ^nft, toeld^e
fo toeit gcl^t, baß fie nid^t cttoa nur bie SSertoanbtfd^aft mit aDem, toai
1) (gbcnba r, 354—355.
^ ^l^tlofopl^ie bei» O^eifteS § 450.
8) ^Qn§ct, Äft^etif ber ^cgclfd^cn ©d^ute, 6. 62. gimmcrmatm, ©cfd^idjtc
ber «ft^ert!, 6. 693-697. 3. S^mib, 2. unb »., @. 103-105. ^pi^tt, tritifd^e
©tubien, 6. 48.
*) gr. «ft, (Btj\iem ber Äunfttc^rc, ßeipjifl 1805; ögl. ©pifccr «. a. O., 6. 48.
Digitized by
Google
— 291 —
bto§ ©inncntjcrgnüflcn tft, toctd^ä üon bcr Äunft ju tjcrtaitgcn bcr cigcnt*
li^c e^raltct bcr JSarbarei ift, ober mit bem 9lü§Kd^n, todd^c« öon
ber ffunft ju forbcm nur in einem ßcitafter möglid^ tft, ba8 bic l^^ften
©ffortö be« menfd^Iidien ®etftciJ in öfonomifd^ ©rfinbnngcn fe|t, fonbern
feI6ft bte Sßertoanbtf(fyift mit allem, ttKi8 jur SDioratität gel^ßrt, onaf^ftgt,
ja fetbft bie SBiffenfä^aft, toelij^e in Änfe^ung i^rer Uneigennü^igfeit am
n&d^ften an bie Äunft grenjt, blofe barum, toeil fie immer auf einen
QoKd außer fid^ ge^t unb jutcfet felbft nur afö SKittel für ba8 ^öd^fte
(bie Äunft) bienen muß, toeit unter ^6) jurüdEtäßt.'* *) Unb ^get fagt,
baß bie Äunft baä UniDerfale al8 fold^eg nid^ entl^It ,,2Birb aber ber
Qmd ber JBele^rung fo fe^r aö Qmd be^anbelt, baß bie allgemeine
Statur be8 bargeftettten ©e^ItS atS abftrafter ©afe, profaifd^e 9iefIejion,
allgemeine Se^re fflr fid^ bireft ^ertjortreten unb ejptijiert »erben unb
nid^t nur inbirelt in ber fonfreten ftunftgeftalt im^jtijite enthalten fein
foHcn, bann ift burc^ fold^ Trennung bie ftnnlid^ bilblic^e ®eftalt, bie
ba« Äunfttoerf erft gerabe jum Äunfttoerf mad^t, nur ein müßigeS Sei»«
toefen, eine ^üüt, bie aU bfoße |)ü(Ie, ein ©d^in, ber afö bloßer ©d^cin
au^brüdlid^ gefc<}t ift. 3)amit aber ift bie Statur be8 ffiunftwerfe« fetbft
entfteHt S)enn ein Äunfttt>erl foff einen Snl^alt nid^t in feiner ÄDge*
mein^it nic^ atö fold^cn, fonbern biefe SlUgemeinl^it fd^Iec^t^ inbiüi*
buaüfiert, fmntid^ t)ereinjett toor bie Änfd^auung bringen/*) ®^ ift ein
fd^Iec^teiS ßcitä^cWi ^«^ «i" Slflnftter an^ 35Berf ge^t unb nid^t öon ,,Über-
fülle beä Sebeni^", fonbern toon einer fifette abftraftcr ©ebanfen au8gc!(t.')
S)ie Äunft ^at i^ren Qmd in fid^ felbft, in barfteßenber SBa^l^eit, in
finntid^er gorm; jeber anbereßtt^ed ift il^ tooDfommen fremb.*) — Stun
tDüxht man too^t jeigen {ßnnen, baß biefen ^l^itofop^n, ba fie bie 5{unft
oon ber reinen SSorfteQung unb ^^ntafie entfernten unb fie getoiffer*
maßen jur Srdgerin beS Segriff«, be« Uniberfalen, be« Unenblid^n
mad^ten, fein anberer Ausweg Ukh, ate in ben Saumgarteniani8mu8.
Aber biefe ©d^tußfü^rung ioürbe toon ber SSorauSfegung unb üon bem
5)tlemma au^gc^n, baß bie fiunft, »enn fie nid^t reine ^^ntafie ift,
ber SBemunft untertoorfene ©inntid^fcit fein muß; unb biefe Sßoraui^
feftung unb ba« au« i^r folgenbe Dilemma ift juft ba«, ttxi« bie mcta*
1) elftem ht9 tranf^aenbentalen SbealidmuS, ^f^nitt VI, § 2. S»erle, I. Xtil,
»anb 8, @. 622—628.
•) »odcfungen übet bie «ft^cHL I, 66-67.
>) ^benba I, 858.
*) (gbcnba I, 72.
19*
Digitized by
Google
— 292 —
pl^^ftf^en Sbealiftcn leugneten. @ie fud^ten tl^ren Äui^njeg in ber An*
nannte einer gä^igfeit, bie »eber Jßl^antafie nod^ SBerftanb fein foHtc,
aber bod^ an beiben S^eil l^tte: in ber inteHcftneHen Änftfyiuung ober
bem anftfyinlid^cn SnteHelt, ber aSerftanbeSpfyintafte beS ^lotinn«. ©ie
fielen rtelleid^t inä Seere, aber jebenfan« tourben fic ni^t öon bem
S)ilennna ertoürgt
®terBtt(^Ieit tttib VerfaU ber Stnn^t im ^n^tm C^egelS
^el betont me^r ai& feine iBorgfinger ben SrlenntnuU^aratter
ber fiunft. Aber gerabc baburd^ ftö^t er auf eine ©d^toterigfeit, bie bie
anberen nad^ Sfrdften öermieben. S)a er bie Äunft in bie ©p^fire be^
abfoluten ®eifte8, neben ber Sieligion unb ^ß^itofop^ie, üerfefet fyxtit, toie,
foHtc fte fid^ neben jtoei fo mäd^tigen unb in afle« eingreifenben ®e^
noffinnen erl^alten, unb iniJbefonbere neben ber ?ß]^iIofop^ie, bie im ©^ftem
^geK an ber ©pifee ber gangen ©nttoidCetung beg menfd^Kd^en ®eifte8
ftcl^t? SBenn ber Äunft unb ber SHeligion berfd^iebene gunftionen in ber
©rfenntni^ bei^ Äbf oluten jufaHen tt)firben, bann »ürben fie untergeorbnete,
aber nottoenbige unb ni^t aui^uf^ibenbe ©tufen be8 ©eifte« bleiben.
S)a fte aber beibe im Gegenteil bem gleid^en 3^^* bienen, toie bie
5ßPofop]^ie, ba i^nen mit ber $ß§itofop^ie ju toetteifem geftattet toar,
toeld^ SBcrt fßnnte il^nen ba toefentlid^ bleiben? 5tein anberer aU
^öd^ftenä ber ^iftorifd^er unb öorübergetjenber ?ß^fen im Seben
ber ÜKenfd^l^t. Unb bie S^enbeng be8 ganjen ^elfd^n ©tiftem» ift,
fo toie fie im ®runbe antireligiös unb rationaliftifd^ ift, aud^ un*
lünftlerifd^. S)iefe le^te Äonfequenj ttKir eine feltfame unb unangenehme
für einen ÜKann, ber einen fo lebhaften dfttietifd^cn ©inn befag unb ein
fo glül^ber JBere^rer ber Äunft toar, toie ^gel; eä mar glei^fam eine
SBieber^otung ber bitteren Sage, in bie ?ßtato fid^ t)erfefet fanb. Aber
fo tt)ic ber antifc Jß^ilofop^, bem t)ermeintlid^en ®ebote ber JBemunft
gel^ord^enb, bie aWimefi^ unb bie ^omerifd^e ^oefie, bie i^m fo teuer
ttjaren, Oerbammte, fo tooHte fid^ anä) ipegcl ber logifc^en gorberung
feineg ©^ftem^ nid^t entjicl^en unb oerfünbetc bie ©terblid^Ieit, ja ben
fd^on erfolgten 2;ob ber Äunft ©r fagt: ^833enn toir nun aber ber
Äunft einerfeitg biefe l^o^ ©teßung geben, fo ift anbererfeit« ebenfofe^
baran ju erinnern, baft bie ftunft bennoc^ tt)eber bem Sn^alt nod^ ber
gorm na^ bie ^öd^ftc unb abfotute SBeife fei, bem ®eifte feine toafyc*
fyiften Sntereffen jum JSett)uJ3tfein ju bringen. 3)enn eben i^rer gorm
hjcgen ift bie Äunft aud^ auf einen beftimmten Sn^It befd^rdnft. fftax
Digitized by
Google
- 293 —
ein gctotffcr Jlrci8 unb ©tufc bcr SEBal^rl^it ift fftl^ig, im @tcmcnte bc«
^nftoexfö bargefieUt ju tperben. @8 mu§ nod^ in t^rer eigenen S3e«
ftimmung Hegen, in bem ©innlid^n ^erauSjugel^ unb in bemfelben ftc^
abäquot fein ju fdnnen, um echter ^nfyitt für bie 5tunft ju fein, toie
'}• f8. bei ben gtiec^ifd^n ®öttem ber ^aO, ifi S)agegen gibt t^ eine
tiefere Raffung ber Sßa^t^t, in »elc^ fie nid^t me^r bem ©innlic^n
fo Demmnbt unb freunbßd^ ift, um Don biefem SEßaterioI in angemeffener
Sßeife aufgenommen unb audgebrfldt toerben ju fßnnen. %on fold^r %xt
ift bie c^rifttid^ »uffaffung ber SBa^r^eit, unb oor allem erfc^eint ber
®eift unferer l^utigen äBe(t, ober nä^r unferer 9te(igion unb unferer
SSemunftbilbung, otö über bie @tufe ^inaug, auf melier bie fiunft bie
l^fte SSeife ausmacht, fic^ bed Slbfoluten ben^ugt ju fein, ^ie eigen«
tfimli^e Krt ber Siunftprobuftion unb i^rer Serie füQt unfer ^dc^fted
iBebürfnid nid^t me^r aug . . . ber ®eban(e unb bie 9tef[e£ion 1^ bie
fd^öne ffiunft überflfigett." hierfür toerben getoö^nlic^ oerfd^iebene ®rünbe
angeführt, indbefonbere bad ^or^rrfd^n ber materiellen unb :po(itifd^en
Sntereffen; aber ber toa^re ®runb — fagt i^gel — tiegt in bem nicberen
9iange ber fiunft im SSergleid^ gu bem bed reinen S>enleni$. ,,^ie Siunft
ift unb bleibt nac^ ber @eite i^rer ^öd^ften iBeftimmung für und eine
Vergangenheit" Unb um fo ^ö^r mag nunmehr bie ^l^ilofop^ie ftel^n,
infofem jene ein nunmel^r erfc^öpfted ©tabium bilbet^) ^ie $ft^ti(
^gel8 ift bal^r eine ®rabrebe: fie I&fet bie fufjeffioen formen ber Äunft
9ieoue paffieren, jeigt an i^nen bie fortfc^reitenbcn ©tufcn innerer iSd^toinb*
fud^t unb legt fie bann ade ind ®rab, auf bcS bie ^^ilofopl^ie bie ©rab«
fc^rift fc^reibt.
S)ie 9tomanti( unb ber metap^^ftfc^ Sbealidmud ^en bie ^unft
fo 1^ erhoben, fo l^oc^ in bie 9Bo({en fliegen laffen, ba§ fie }ule^t not«
toenbig erfennen nutzen, ba§ fie in biefen l^o^n Stegionen ju nichts me^r
nfi^e toar.
2)er a^]|etifd|e SR^töiitiid iei bett (Setttem htd Sbeatidntiid
9tic^td t^ieUeic^t jeigt beffer, toie fe^r biefe t)^ntaftereid^e unb tounber«
gläubige Äuffaffung ber Jhinft bem ®eift ber Qdt cntfprac^ (unb nid^t nur
ber literarifd^n unb toiffenfd^fttic^en ©trömung, fonbem aud^ ben f ojialen
ßnftdnben, bie in ber romantifc^en S^etoegung i^n Sudbrudt fanben),
1) »otlefmioeit ühn tft^ctiL I, 18-16.
Digitized by
Google
— 294 —
a(d bie %at^a^, bag qu^ bte ©egner ber ^l^ifofop^ie ©d^ingd, ©olgerS,
^gcte cnttocbcr im oQgemeincn bic gleite ?luffaffung teilen, ober «n*
tDintürtid^, unb tt)&^renb fte bo^ Gegenteil ju tun glauben, ju il^r gelangen.
V. ®(^<i)iett9atter — 3)ie Sbeen als £)Melt ber ftittr^
Sebermann totx% mit njeld^cm — fagen toir — SWanget an „phlegma
philosophicum" Arthur ©c^open^auer (1819) ©d^Hing, |)egel unb bic
ganjen ^^Sc^toinbelprofefforen" befämpfte, bie fid^ in bie ®r6fd^aft ftantS
geteilt Ratten. ?l6er toel^e Äitnftfe^re fteQte er felbft auf? ©ie gel^t
getabe tt)ie bei |)egel toon bem Unterfd^ieb jtoifd^en bem Segriff, ber bie
abftraftion ift, unb bem 93egriff, ber Äonfretl^eit ift, nämlid^ ber Sbee,
au8. ©eine Sbeen finb bie ptatonifd^n Sbeen, unb in ber befonberen
®eftatt, bie fie bei il^m annel^men, gleid^en fie el^r benen ©d^HingiJ, atd
ber „Sbee" §egels. ©d^openl^uer gibt fid^ toiel 9J?fl^e, fie ju befinieren
unb Uon ben Sßerftanbei^begriffen ju nnterf^eiben. ©id^rtid^, bemerlt er,
l^aben beibe ettoaö ©emeinfame^, ba bie einen h)ie bie anberen ©n^ten
finb, bie eine SRel^r^eit toirltid^er S)inge DorfteHen. Aber „ber JSegriff
ift abftralt, bi^furftto, innerhalb feiner ©pl^re üöHig unbeftimmt, nur
i^rer ©renje nad^ beftimmt, jebem, ber nur Vernunft ^at, erreid^bar
unb faßtid^, bur^ SBorte, o^ne toeitere SBermittelung mitteilbar, burd^
feine 3)efinition ganj ju erfd^öpfen, bie Sbee bagegen, aUenfaH« ate
abfiquater {Re^äfentant be« Segriff^ ju befinieren, ift burd^uS an*
fc^autid^ unb, obtoo^t eine unenblid^e ÜRenge etnjelner SMnge tjertrctenb,
bennod^ burd^gdngig beftimmt: toom Snbiüibuum aU fold^em toirb fie nie
crfannt, fonbern nur Uon bem, ber fid^ über aUeS SBoÜen nnb über aUe
Snbiöibualität jum reinen ©ubjeft bc8 ©rlennenä erl^oben fyxt: alfo ift
fie nur bem ®eniu§ unb fobann bem, toeld^er burc^ meiften« öon ben
SBerfen be^ ®eniu8 üeranlaj^te ©r^ö^ung feiner reinen ©rlenntniÄfraft
in einer genialen ©timmung ift, erreid^bar". „S)ie Sbee ift bie t)ermöge
ber 3^it wnb 3?aumform unferer anfd^autic^en Slppre^enfion in bie SSiel*
^it jerfaHene ©in^eit; hingegen ber Segriff ift bie mittetft ber STbftraftion
unferer Semunft an^ ber SJiel^eit toieber^gcftettte Sinl^it; fie fann
bejeid^net toerbcn al8 unitas post rem, jene ate unitas ante rem.*'^)
©etoöl^nlid^ nennt er bie Sbeen bie Gattungsbegriffe ber ®inge; aber
einmal bemerft er, bafe bie Sbeen ©pejieS feien unb nid|t Gattungen:
>) SBelt ald mUt ttnb tBotfienung (fAmtltd^e SBerfe ed. O^rifebad^, 9anb 1,
8ud$ 8, § 49.
Digitized by
Google
— 295 —
ine (Gattungen finb einfädle 93egtiffe; di gi6t ®ptiiti m ber 9latur, aber
nur ®attung8beflriffe in ber Sogif.') |)ter ^ben toir toieber bie getoö^n*
Ixift @ntfte^ung8urfad^e btefer t)f^o(ogtfti^en SQufton üon ben Sbeen
ober Urbtibern ber S)tnge, bie barin berul^t, bag man bie em))irifd^n
unb annäl^ernben Älaffififationen ber SRaturtoiffenfd^ften in tebenbige
SBefen^üen öcrtoanbea SBoOt i^r bie Sbee fe^n? @o fe^t, fagt
©d^opentjaner, bie SßoKen an, bie fiber ben $imme( jie^en; fe^t einen
©ac|, ber an bem fjetfen gerfprül^t; fe^ baS ©iS, ba8 an ben genfter*
fd^iben friftaHifiert unb formen üon S3&umen unb iBIumen bilbet. 5Die
^uren ber SBoKen, bie SQSogen unb ©prü^formen beS äBafferd bed
JSad^e», bie ÄriftaQformen finb nur für un8 inbiüibuede SBeobac^ter üor*
^nben, an fid^ finb fie gleid^gültig. Sin fic^ finb jene SBoIfen elafiifd^er
2)unft; ber Sac^ gel^orc^t ber ©d^n^ere unb ift eine ungufammenbrfidbare^
üoIKontmen beinegßc^e unb burd^fd^nenbe geftaltlofe §Ififfig(eit; baS &»
ge^ord^t ben JhHftaQifationSgefe^en; unb alle biefe ^inge bi(ben i^re
Sbeen. SMe Sbeen finb bie unmittelbare Dbjeftiöierung be8 SBiÜen« in
i^ren öerjd^icbenen ®raben. ©ie finb e8, bie bie Äunft barftettt, unb
nid^t i^re me^r ober minber miJBlungenen Äopien, bie toirHid^n S)inge;
unb Pato l^tte für einen SßerS red^t, für einen anberen unrecht,
©c^openl^auer rechtfertigt unb t)ertoirft ?ßIato genau in berfetben SBeife,
ttnt ed im Slltertum $(otinud unb in feiner eigenen S^\t, nur toenige
Sa^re öor i^m, ber tjerabfd^ute ©d^Eing getan.«) Sebe ftunft ^t eine
bef onbere Äategorie Don Sbeen jum ®egenftanb. S>ie Ärd^iteftur erteid^tert
bie Kare änfd^uung einiger öon ben Sbeen, bie bie nieberen ®rabe
ber Dbjeftiüierung ^rbeifül^ren, toie bie ©c^toerhaft, bie Äol^fion, bie
SBiberftanbgfäf)igfeit, bie $ärte, bie allgemeinen @igenfc^aften bei^ ©teinä
unb einige SSariationen beS Sid^tS; bie ^^braulif arbeitet anbere biefer
nieberen ©tufen au8. 3)ie ®artenfunft unb (toeld^ eine fettfame 3w*
fammenfteUung!) bie ßanbfd^ftämalerei fteHen bie Sbeen ber pftanjli^n
SRatur bar; tS folgen bie ©{ul))tur unb SRalerei ber Siere, toelc^e bie joo«
logifd^n Sbeen toiebergeben. S)ie $iftorienmaIerei unb bie ^l^ren gormen
ber JBilb^erfunft geben un« bie ©d^önl^it bc8 menfc^Iid^n ffiörper». S)ie
?ßoefle fyxt iiim S^a bie Sbee be8 SKeufd^en fetbft*) ©ie SRufi!
enblid^ (unb l^ier gibt ©d^o^jen^auer eine ber fd^ftnften 5ßroben feiner
^) (irgfiitauitgen (ed. <0rifeba4 Sanb B), StapM 29.
^ SBelt a» SBiUe unb leorftellttiig. DI, § 85.
«) 6. 0* 6. 281.
^) fBklt M mUt ttnb «orfteOuns. HI, §§ 42—51.
Digitized by
Google
— 296 —
außctorbcntlid^n ®ctoanb§cit), bic SRufif, crttärt er, ftc^t aufecr^IB ber
^icrard^tc ber anbeten Äünfte. SBir feigen, bafe @d^eUing fte oIä bie
©arfteüung be8 SJ^^tl^ntu« bei^ »08 felbft Betrad^tete.*) ©d^o^jen^uer
tut uns ju toiffen, bo§ bie STOuftf feine Sbeen auäbrüdEt, fonbern in
^jaralteler Sinie ju i^nen bcn SBillen felbft. S)ie Slnatogien jtoifd^n
ber SRufif unb ber ääelt, jtoifd^en ben ©runbnoten unb ber ro^n SRaterie,
ber Sonteiter unb ber Stufenleiter [ber Arten, ber SKetobie unb beut
betoufeten SBillen, laffen fd^Iiefeen, ba§ bicfe Äunft nid^t nur eine arttl^*
metifc^e ift, ate bie fie Seibnij erf^ien, fonbern eine raetap^^fifd^e:
exercitium metaphyBices occultum nescientis se philosophari animL^)
2)ie aft^etifdje ftat^arfid
Unb^bie Äunft ift auc^ bei ©d^open^uer eine nid^t mtnber befetigenbe,
ali bei feinen ibeafiftifd^eniaSorgängern. Sie JSunft ift bie SBtüte bed
Sebenä. ©er lünftlerifd^ JBetra^ter ift, toie bereite gefugt, nic^t nie^r
Snbit)ibuuni, fonbern ©ubjcft be8 reinen ®rlennen8, frei, getöft au* ben
©anben be8 aßiHenS, be8 ©d^merseS unb ber Qdt^)
Wxhtntunfim einer iefferen "^toxit hti ©d^lien^atter
Siid^t \>a% fid^ in feinem ©Aftern nid^t l^ier unb ba^Slnfä^e ju' einer
befferen unb tieferen ^Betrachtung ber Äunft finben toürbcn. ©d^open*
l^uer, ber juseiten Har unb fd^arf ju anal^fieren toußte, fommt immer
toieber barauf 5urüdf, ba% auf bie Sbee, auf bie tünftterifd^e SBetrad^tung,
bie formen öon Slaum unb Qdt leine Äntoenbung finben, fonbern
lebiglid^ bie allgemeine gorm ber SSorfteUung/) S)arau8 ff&ttt
er entnehmen tfinnen, bag bie ^unft, toeit bat)on entfernt, eine ^ö^ere
unb aufecrorbentlid^e ©tufe be« Sett)u§tfein8 ju fein, öielme^r feine un*
mittelbarfte ©tufe ift, bie ©tufe, bie in i^rer urfprünglic^en Slaiöitfit
fogar ber geu^ö^nlid^en SBal^rnel^mung t)orau8ge^t, in bie fi^ bereits bie
JReflefion über JRaum unb 3^^ ^^^^ ^^ $ic^ ««b ©ort etnmifd^t.
©id^ t)on ber gemeinen SBal^mel^mung löfen, in ber 5ß^antafie leben,
^ci^t nid^t jur ptatonifd^en Setrad^tung ber Sbeen emporfteigen, fonbern
öietmel^ jur Unmittelbarleit ber Slnfd^uung l^mieberfteigen, toieber Äinb
werben, toie SSico bemerft l^atte. 8[nbererfeit8 l^tte ©d^openl^auer auc§
^) ©iclje oben @. 288.
*) mu a» SBiUe unb IBorfteUund, § 58.
S) (Sbenba § 84.
^) d^benba § 82.
Digitized by
Google
— 297 —
begonnen, bic fiantif^cn S^eorien einer öorurteilälofcn Ätitif ju unter*
jie^n; unb er tpar t)on ben Stnf^auungdformen felbfi nt^t Befriebigt,
fo ba§ er bo« JBebürfni^ fünfte, iJ^nen eine britte, bie ÄaufaKtdt ^inju*
jufflgen.^) ®nbK^ ift benterten^toert, ba§ er anä) toieber einen SBergleid^
jtoif^en ^nfi unb ®efc^i^te jiel^t, aber mit bem Sßotjug gegenüber ben
anberen ntetopl^^fifd^en Sbealiften, ba& na^ feiner Äuffaffung bie ©e*
fd^id^te ber ^Begriffe ööQig entbel^rt unb fid^ nid^t auf Slbftraftionen
jurfldEfü^n l&%t, bafe fie bie SBetrad^tnng be« SnbiöibueDen unb barum
leine 833iffcnfd^aft ift. SBcnn er ben SBergleid^ jtoifd^en Äunft unb ®e*
f^ic^te fd^drifer verfolgt ffittt, fo ^dtte er ettoa« 93effere8 gefunbcn ate
bie Söfung, mit ber er fid^ jufrieben gibt: bajs bie iD^aterie ber ©efd^id^te
ba^ SBefonbere in feiner JBefonberl^eit unb gitfäDififeit fei unb bie ber
^unft bad ©eienbe unb etotg Sbentifd^e.^ Sber anftatt auf biefen guten
3Beganfdngen fru^tbarer gorfc^ung toeiter ju fd^reiten, 50g ©(^open^auer
e« t)or, eine Variation beS beliebteften SWotiöeä feiner Qdt auäjufü^ren unb
feinerfeitd gleid^faCtö an ber $^Uofopl§ie ber 5hinft feine itunft ju seigen.
fS&ai aber nod^ fonberbarer feinen mujs, ift bie SrfenntniS, bag
felbft ein lalter %oi\6)tx, ber unöcrfö^uKd^e geinb bed Sbealiämuä, ber
©iaieftif unb ber fpefulatiüen Äonftruftionen, baS $aupt ber fogenannten
realiftif d^en ©d^ule ober ber ehalten $^i(ofo))l§ie im ^eutfd^Ianb beS
neunjc^nten 3o^r]^unbert8, So^nn griebrid^ i^erbart, fobalb er baran
ge^t, feine dftl^etifd^e Se^re aufjufteHen, nic^t toeniger aö feine ®egncr,
toenn aud^ in anberer SBeife, jum STO^ftifer toirb. SBie toeife er
f})rid^t, ba er feine met^obifd^en SBorfd&e befannt gibtl S)ie Äft^tif, fagt
er, barf nid^t für ba« SSerfd^uIben ber STOctapl^^fif bü§en; man mufe fie
für ftd^ allein erforf^n unb babei Don ben metapl^^fifc^en ^^ot^efcn
über bog ?HI abfel^n. Unb man barf fie auc^ nid^t mit ber 5ßf^otogie
öertoed^feln, inbem man ettoa bie Erregungen fd^ilbert, bie burd^ baS 3n*
l^alttid^e ber Äunft üerurfa^t toerben, bie Erregungen be« 5ßat^etif^n
ober be« Äomifd^n, ber Jpeiterfeit ober Sraurigfeit, ba e8 fid^ öielmel^r
barum Rubelt, feftjuftelten, toa8 hit ffiunft jur Äunft mad^t, toorin bie
©gentfimtid^feit be« dftl^tifd^en SSorgangS beftel^e, tocS bad ©d^öne fei
68 gibt nur einen SBeg beS ^ife: einjelne gdQe ber ©d^ön^it ju unter*
1) ihrittf bec ftanti{(6en $^ia>{op]^ie im «nl^ong a. a. £)., 6. 558—576.
' *i (Srganaunfien, 6. 88.
Digitized by
Google
— 298 —
fud^n unb ju öctjctt^ncn, toa« fic im8 feigen. — S)icfc JBorfftfec unb
SScrftnret^^unßcn ^bcn tnctc über bo8 SBcfen ber ^crbartfd^n Äft^f
getfiufd^t 96er „ce sont Ik des jeux de princesi*' 2)?an gebe einmal
ad^t unb man tmrb fogleicft fel^n, toa8 bie Änal^fe ber SinjelfäUe für
|)crbart toar unb tote er ftd^ Don ber 9»eta))^5ftf femju^Iten toufete.
2)ie reitte (^dn^eit unb bie formeaeti S^sie^tingett
SRad^ i^erbart befielet bie ©c^ön^eit in SBerl^ältniffen: Sßer^tniffen
t)on Sönen, färben, Sinien, ©ebanfen, ja be« SS3iQcn8: bie (grfa^rung
muJB nn8 lehren, toeld^e öon ben SSer^filtniffen fd^ön finb, unb bie äft^e»
tifd^e aSiffenfd^aft ift mit ber aufjä^Iung aller ©runbüerl^attniffe unb
^aßufterbegriffe'' erfd^ö})ft, Don benen bie befonberen gäße ber ©d^ön^it
fic^ ableiten taffen. Aber biefe ®runbt)er]^ältniffe fmb für i^n nid^t ettoa
})^^poIogifd^er Siatur; fie finb nid^tg, ttxxiJ man empirifd^ beobad^ten lönnte,
am ®nbe gar in einem Jjf^d^o^'pl^^fif^en Sabinett Um jebe Sttufion ju
rauben, genügt bie ©emerfung, ba§ unter i^nen neben SBer^dltniffen öon
S^flnen, Sinien ober garben, auc^ SSerl^Itniffe t)on ©ebanfen» unb
aBillenSerfd^einungen aufgej&I^It finb unb bag fie auf bie moralifc^n
äBorgfinge au^gebel^nt toerben, gerabe fo toie auf bie ®egenftänbe ber
äujseren Slnfc^auung. Übrigens fagt ^rbart au8brüdE(id^: „Sigentli^
ift feine toal^re ©d^fln^eit finnli^, toenngleid^ bei ber Sluffaffung ber*
felben finnttd^ (Smpfinbungen in bieten gäßen öorauSjuge^en unb nad^^«
jufolgen Jjpegen.^i) S>a8 ©d^öne ift fd^orf ju unterfc^iben öon ber
Suftem|)finbung, hk feiner SBorfteUung bcbarf; tofil^renb bie ©c^ön^eit in
aSorfteKungen öon SSerl^filtniffen befte^t^ auf bie im 93enju§tfeitt
unmittelbar ein Urteil, ein B^f^Ö Mgt, ber eine bebingungSlofe 3^*
ftimmung (,,e8 gef&tttl^) auäbrürft. Unb toäl^rcnb Suft unb Unluft im
gortfc^ritt ber Äultur me^r unb me^r etttxiS minber SBi^tigeS unb ^^üd^tige»
toerben, er^bt fic^ ba8 ©c^öne immer me^r afö ettoa« ©auernbeS, bem
ein unleugbarer SBert jufommt .*) S)a8 ®efd^madE8urteit ift allgemein,,
etoig, unt)eränberti^; bie öoßcnbete SSorftcIIung beS gleid^ SSer^ältniffe*
ffi^rt, toie ber ®runb feine gotgcn, baS gleid^ Urteil mit fic^; unb jtoar
toie ju jeber Qtit, fo aud^ unter allen begleitcnben Umftänben unb in
aQen SSerbinbungen unb Serfled^tungen, toeld^ ba8 SSefonbei^ t^erfd^iebener
gaUe für eine f^einbar allgemeine Siegel l^rbeibringen. ©eien bie ®e*
1) (Sinleitung in bie $]^ilofo:p]^ie, 1818. KtOt ed. ^ortenfiein, S3anb I, @. 4^.
«) «bcnba 6. 125-128.
Digitized by
Google
— 299 —
mcntc eine« SSctl^Itniffcg aßflcmcinc SScgriffe: c« ift [xd^tbar, ha% tocnn
fdfton im Urteil nur bcr Sttl^alt bicfcr Scgrijfe gebaut toirb, bcnnoci^ ba^
Urteil eine ebenfo toeite ®pf)&xt ^aben muß, tote bie, toctc^e beiben Se*
griffen gemein ift."*) gür ^rbart finb bie fiftl^etifd^en Urteile bie
allgemeine ®attung, bie bie etl^ifd^en Urteile afö Unterabteilung in fid^
f(j^Iie§t. „"Su^ bem übrigen ©d^önen felbft f^ibet fic^ ba« ©ittüd^e
^crau8 afö bai^jcnige, toaS niij^t blofe afö eine ©ad^e öon 833ert befeffen
toirb, fonbem bcn unbebingten SBert bcr ^erfonen felbft beftimmt/ unb
aui^ bem ©ittlid^en ba« SRed^t.*«) S)ie fünf et^ifd^en Sbeen, bie ba8 fitt*
tid^e Seben leiten (ber inneren ^rei^eit, ber SSottlommenl^eit, be«
aBol^ttooIten«, ber SBilligleit unb bc8 3ied^t8) finb eigentlid^ fünf
äft^tif^e Sbeen, ober beffer dftljetifc^e Segriffc, bie auf SSSitlenäöer:*
^dltniffe angetpenbet finb. SBenn ^erbart frine ^ft^etil unb ®t^if
aufbaut, o^ne bie ÜRetaj)]^^fiI in Setoegung ju fe^en, fo bleibt ed barum
nic^t minber tiwil^r, bafe feine äftl^tifd^n Sbcen fic^ an jene Srinität be8
ffirften, be8 ©d^önen unb ber i^öc^ften Siebe anfd^Iiefeen, öon ber er in
feiner SDletapti^fif fj)rid^t.
2)ie ftnn^ afö ©ttmme ton Sn^alt nnb 9oxm
aSag bie Äunft anbelangt, fo betrad^tet er fie afö einen jufammen*
gefe^en SSorgang, ber auS einem augeräft^etifd^en Clement, bad eine
logifd^ ober Jjf^d^Iogifd^e ober fonft irgenb eine S5ebeutung ^at, — bem
Sn^alt — unb einem eigentlich dftl^etif^n ©lement, ba^ in ber ?ln»
toenbung ber äftl^etifd^en ©runbbcgriffe liegt, — ber gor m — befte^t.
S)er aWenfd^ fud^t Unterl^altung, Selc^rung, ba8 3tufregenbe, ba«
SWajeftätifd^e, ba8 Säd^erlid^e; unb „aUeg bieg toirb bem ©d^önen bei*
gemifd^t, um bem SBerfe ®unft unb Sntereffe ju fc^affen. ©o erlangt
baS ©d^öne gleid^fam üerfc^iebene färben: @d toirb anmutig, pr&^tig,
tragifd^, fomifd^, — unb eg lann allein biefeS totxbtn, bcnn ba8 für fid^
rul^ig fiftl^tifd^e Urteil erträgt gleid^ttjol^t bie Segfeitung mand^er i^m
frembartiger ?[ufregungen be^ ®emüt8."') Aber aö biefe S)inge ^ben
mit ber ©difinl^t nid^t» ju tun. Um baä objeltiDe ©c^öne unb ^§Ud^e
JU finben, muß man alle 5ßräbifate, bie ben Sn^It betreffen, abtöfen.
„Um bag obieItit)e ©d^bne unb ipäfeüd^e in ber 5ßoefie ju erfennen,
müßten Unterfd^iebe fold^er unb anberer ®ebanfen nad^getoiefen toerben,
1) aagcmeine ptM\^t ^^\U>\t>p^it. SBcrfe, «anb VIII, ©. 27.
^ einlcüung, @. 128.
^ CBenba 6. 162.
Digitized by
Google
— 300 —
c^ uiüfetc alfo tocnigftcn^ öon ®cbanfcn überhaupt bic Webe fein. Um
bad objeftiüe ©c^öne unb i^glid^ in ber ^laftif ju erfennen, müßten
Unterf^iebc folc^er unb anbcrer Umriffc na%en)iefen toerben; e« müBtc
alfo öon Umriffen bie SRebe fein. Um baä ©d^öne unb ^a^lidSft in
ber SKuftf ju erfennen, raüfeten Unteifc^iebe fold^r unb anbetet %6nt
nac^getpiefen toetben; e8 mü§te alfo öon Xönen bie SRebe fein. 9lun
ent^ten bie ^ßräbifate „ptäc^tig'', „lieblid^'', ^niebli^'' (unb öiele d^n«
lid^e) nid^tö öon Xflnen, Umtiffen, ®ebanlen; fie geben alfo auc^ nichts
ju erfcnnen oom objeftioen ©c^önen mebet in ber 5ßoefie, noc^ ^taftit
no^ SRufit SBol^I abet begünftigen fie bie Sinbilbung: ed gebe ein
objef tiöeg ©c^öneö, »elci^m ®ebanfen, Umriffe, Xöne gleid^ äufäHig feien
unb bem man fid^ annahm fönne, inbem man poetifd^, })laftifci^e, mufi-
falifij^e ©nbrüde öon ä^nti^er 3(rt jugleid^ empfange, bie ©cgenftdnbe
aber aQmfi^lid^ fd^n^inben laffe unb nur bie erregten ©emfitöjuft&nbe ju
öerlängern fuc^e."^) ®anj öcrf Rieben ^ieroon ift baS äft^etifc^e Urteif,
ba^ „falte Urteil beS Äunftfenner^", hai lebiglid^ bie gorm in Setrad^t
jie^t, ba^ ^ei&t bie objcftio too^Igefädigen formalen SSer^filtniffe. 3u
biefem Abfegen öom Snl^att, um bie blofee gorm ju betrachten, liegt bie
toa^re Äat^arfiä, bie bie Äunft oolljiel^t S)er 3nt)att ift oorüber*
ge^enb, ift relatiö, ift ben ©efe^en ber STOorat unterworfen, tafet fid^ oon
i^rem ®efid^t^punft beurteilen; bie gor m ift bauernb, abfolut unb frei*)
S)ie fonirete Äunft fann eine ©umme öon jtoei ober me^r SBerten
fein; aber ber äft^etifc^e SSorgang ift nur gorm.
^txHtt nitli bie ftoittifc^e Snfd^atttttig
SBer über ben ©d^ein fiinau^ge^t unb fi^ oon ber SSerfd^ieben^it
ber Terminologie nid^t beirren Iä§t, bem mirb bie gro^e Ä^nüd^feit ber
Seigre §erbart8 mit ber Äantg nid^t entgegen. SBir finben bei ^erbart
bie Äantifc^e Unterfc^eibung jtoifc^en freier unb an^ängenber ©d^önl^eit
toiebcr, jtoifd^n bem, toa^ gorm ift unb bem, xoa^ jur gorm ^inju*
gefügter finntid^er 9tei} ift; be^gleid^en bie ISe^uptung ber Sjdfteui
einer reinen ©c^ön^eit, bie Dbjeft nottoenbiger unb allgemeiner, menn
aud^ nid^t biSfurfioe Urteile ift; unb fd^lieftlid^ aud^ eine getoiffe 3^'
fammenfteDung ber ©d^ön^eit mit ber ©ittlid^feit, beg Äft^etifd^n
mit bem (St^ifd^en. ^etbart ift oieHeie^t auf bem ®ebiet ber Äft^etü
1) CKnleitung, (S. 129-180.
•) dbenba @. 168.
Digitized by
Google
— 301 —
bcr firengftc Süngcr unb gortfc^cr bcr Änfri^uungcn Äont8. S)ic Scl^
Jfan» cnt^tt bic feine im Äeim. 6r bejctd^nete ftd^ felbft einmal afö
„einen Kantianer, aber au« bem 3Sa]^re 1828", unb mit öoQem Siecht,
oud^ in ber geftfteHung be« Unterfd^iebe« ber 3^4*- ^^^t if* ^^ oHen
Srrtümem unb Unbeftimmt^ten feiner äft^tifc^en Änfd^auungcn reid^
an Anregungen unb ftreut frud^tbare ©amenförner au^: er gel^ört einer
3eit an, in ber bie ^^ilofopl^ie nod^ jung unb bilbfam toar. 2)er f))Stere
iperbort ift trodfen unb einfeitig. @r nimmt alle« galf^e au« ber An*
fc^auung 5hint« auf unb bringt e« in ein @^ftenu 2)ie Slomantifer unb
bie metap^^fifd^n Sbeatiften ^tten toenigften« bie Sbentitfit ber S^orie
be« ©d^önen unb ber ftunft erfannt; fte litten bie mec^anifd^e unb
r^torifd^e Snfd^uung befeitigt, einige Io«ge(öfte S^rafterjüge ber fünft«
terifd^en ?tttitritdt, benen fie allerbing« eine übertriebene ©ebeutung bei*
malen, ]^ert)orge]^oben. ^rbart fteQt bie m'e^nifd^ f[nfd^auung urieber
1^, erneuert ben S)uafi«mu8 unb gibt un8 einen tounbertid^n, abgejirlelten,
unfrud^tbaren SW^ftiäigmug eigener «rt, bem jeber fünftlerifd^ $aud^ fel^It.
XI
Sie Hefi^etil bed Sn^altö mtb bie 9Ieftl|etiI ber 9oxm — »ebettttmg
biefed (Segettfa^ed
3luf biefem ^nfte angelangt, lönnen toir ben @inn unb bie Se*
beutung be« berühmten ©treite« jtmfd&en ©e^attgdftl^etil unb gorm«
fift^etif genau feftfteHen, biefe« ©treite«, ber nunmehr feit einem Sal^r«
^unbert in S)eutfc^(anb tobt, ber gettjaltige SBerfe über bie ®efd^id^te ber
Äftl^tif balb t)on bem einen, batb öom anberen ©tanbpunft hervor-
gerufen i)at unb beffen Urfprung tbtn im ®cgenfa§ ätoifd^en ^rbart
unb bem Sbealiämu« ©d^eQing«, ^gefe unb i^rer ©enoffen unb ^aä)*
fotger ju fuc^cn ift S)ie SBorte gorm unb 3n^alt gehören }u benen,
bie in ber p^ilofopl^ifc^n Terminologie unb nod^ me^r in ber befonberen
Terminologie ber Äftl^tif in bem aUeroerfd^iebenften ©inne gebrandet
»erben. ®« fommt öor, ba% einer gerabe ba« gorm nennt, nxi« ber
anbere Sn^alt nennt. 9Äan finbet fe^r oft öon ben i^erbartianern ba8
SSSort ©dritter« ju i^ren ®unften jitiert: bafe ba8 ®e]^eimni8 ber Äunft
barin berutje, „ben Snl^olt burc^ bie ^orm ju t)crtilgen*'. Aber
toaS ^at bie „gorm" ©dritter», ber bie fiftl^etifd^ Äraft ber fittüc^n
unb ber geiftigen Energie gleic^fteltt, mit ber „gorm" iperbart« gemein.
Digitized by
Google
— 302 —
bic n)cbet burd^bringt nod^ bc^crufc^t, fonbent nur ®cttjanb unb ©ti^mucl
für einen Sn^^It bilbet? ^egel auf ber anbeten ©eite nennt fel^r oft
ba^ gorm, toa^ ©dritter ©toff genannt f)atte; hai l^i&t ba^ finntid^
SKoterial, baS t)on ber geiftigen Energie burd^brungen toerben muß. ®cr
Snl^alt ^egefö i[t bie 3bee, bie metapl^tirtfd^e Sßa^rl^eit afö fonftituierenbe«
eiement ber ©d^ön^eit; ber 3n^alt §erbart3 ift \>a^ })affioneIIe ober in*
telleftuelle ©fement, ba8 auj^erl^alb be§ ©d^dnen fte^t. 3n Statten be«»
beutet bie Sft^etif ber gorm bie Äftl^etil ber aui^brucfgcbenben Xfitig*
feit: bie gorm ift toeber ein ®en)anb, nod^ eine ntetapl^^fifci^ Sbee, noc^
ba§ finnli^e SKateriat, fonbern fie ift bie t)orfteIIenbe ober pl^antaftif^e
Äraft, bie bie ©inbrüdEe geftaltet; unb bennoc^ toerben biSttjeilen jur S5c*
fäm|)fung biefeS italienifd^en dftl^tif^en gormaliSmu« biefelbcn ®rünbe
angeführt, mit benen man ben beutf^en äft^etifd^cn gormati^mn^ be!äm|)ft,
ber ettoa« ganj anbereg ift. Unb fo n)citer. — SBir aber, bie toir foeben
bie STnfd^auung ber na^fanlifd^en ^Ift^etifer bargetegt fjüDen, lönncn i^re
S^efen betoettcn, ol^ne unö bei i^rcr t)ertt)irrenben S^erminotogic "äiati ju
erholen, o^ne unö üon ben ©d^ilbcrn, bie fie erhoben, tauften ju laffen.
Unb ber ©egcnfag ber „(Sel^alt^äfll^etif" unb ber „gormäft^etif", ber
Sft^etif beö Sbcaliömu^ unb ber be^ SlealigmuS, ber tftljetil ©d^eßing^,
©olgerS, i^egete unb ©d^openf)auerS auf ber einen ©eite unb ^erbart«
anf ber anberen erfd^eint unS al8 ba^, tooS er toirlli^ ift: nämtic^ atö
ber ©egenfa^ nid^t etwa jtoeier toiffenf^aftlic^er S^eorien ber
|[ftl^etil, fonbern jtoeier metap^tififd^er SBettanfd^auungen. gür
bie erfteren ift ba^ ©c^öne eine Offenbarung ober Dbiettiüierung ®otte^,
ber Sbee beö SBiden« ober toie immer fie baS ^ßrinjip i^re^ metap^^fi*
f^en SDioni^muS nennen unb färben mögen: für ben anberen ift eS eine
9ieil)e beftimmter SBcrl^ättniffe jmif^en ben „SRealien" ober „SWonaben",
ben eiementen feinet meta^l^^fifd^en Purali^muö. SBir alö |)iftori!er
ber äft^etit fönnen ®e]^attMftt)etif unb gormäftl^etif Hrm in 2lrm jur
etoigen SRul^e fenben.
3)od^ bie erfte |)älfte be« neunjel^nten Sa^r^unbertS toar in S)eutfc^*
taub bie Qdt ber großen tönenben ©d^Iagtoorte: ber eine ift ein ©u6*
ieftiüift, ber anbere eine Dbjeftiuift, ber britte ein ©u6jeItit)=D6jeftit)ift;
ber eine ift abftraft, ber anbere ift foniret, ber britte abftralt^^fonfret;
ber eine ift 3bealift, ber anbere SRealift, ber britte SbeatSRealift. Broifc^en
bem ?ßant]^i§mu8 unb bem 2;t)ei§mug fc^ob Äraufe bamatö nod^ feinen
^anent^eiSmuö ein. J?ein SBunber, ba§ in biefem Xol^utt^abol^u, in bem
bic STOittelmäfeigen me^r SSrm mad^ten afö bie Sebeutenben unb noc^
Digitized by
Google
— 303 —
mtfjft auf bic SBortc, i^ einjigciJ Eigentum, poä^ttn — ttgenb ein be*
fd^bcncr unb Harcr S)cnfcr, irgcnb ein 5ß]^Iofop]^, ber bie S)tnge felbft
in Setrod^t jog, am fd^te^teften ful^r, bafe er unge^ört unb o§ne
aSBitfung blieb, in ber Idrmenben SUlenge fid^ öertor unb nid^t erlannt
unb mit einer falft^ (Stifette bejeid^nct tourbe.
8frtebric§ ©d^Wermad^er — »erfe^tte Urtette Utt i|ii
S)ie8 toar unfereS ©rad^tcnS bai ©d^idfal gricbrid^ ©d^Iciermad^erS,
beffen äft^tifd^ Se^re itoai eine ber minbcft beamteten, aber pd^erlic^
bie beadl^teni^ttjertefte jener <)Pofo})^ifc^en (Spod^e ift ©d^teiermad^er
^ielt im Sa^re 1819 jum erftenmal einen SSurfu» öon SSoriefungen
über Äft^tif an ber Unitjerfität t>on Sertin. SBon ba an Begann er
fic^ ernftlid^ mit bem ®egenftanbe ju befd^fiftigcn, in ber äbfi^t,
ein ©ud^ barüber ju fd^reiben. ffir toieber^oltc ben Äurfug im 3a^re
1825 unb noc^ einmal 1832—1833; aber fein %o\), ber ein Sal^r
barauf erfolgte, t>er^inberte i^ an ber Ausführung feiner literarifd^en
Slbfid^ten. 2)a8 einjige S)ofument, baS uni^ t)on feinen äft^etif^cn Se*
trad^tungen geblieben ift, ftnb alfo feine SBortefungcn, bie öon feinen
©d^ütem gefammctt unb im SSal^re 1842 öeröffenttid^t tourben.^) — ©in
^erbartianer, 3^^"^^^^^"^' ^^ ^^"^ ®cfdt)i^te ber Äft^etil fd^rieb, ift
fe^r erbittert über biefeg poftl^ume SBerl ©d^Ieiermad^rä; nad^bem
er eS auf ättjanjig ©eiten mißl^nbelt unb öerfpottet, fragt er jule^t:
toarum bie ©d^üler nur baS Änbenfcn beg auSgeieid^neten SKanneg mit
ber SBcröffentti^ung biefer ©d^artefc entel^rcn mußten, bie „ganj aug
täufd^enben SSSortfpielen, fop^iftifd^en ©pi^finbigfeiten unb bialeftifd^en
©rfc^teid^ungcn befte^"?*) Unbaud^beribeatiftifd^e®efd^id^tgfd^reiber^art*
mann ift nid^t öiel tool^ImoHenber. ®r fagt, „ha^ ®anje ift ein formtofer
®ebanfenbrei, in toeld^em öiele« Sritrfate, nod^ me^r ipatbtoa^reg unb
©d^iefeg unb einige gute JBemerfungen burd^einanber gerührt ftnb,'' unb
ba§ man, „um bie Seftüre biefer altergfd^tDad^en, falbabernben Siad^^«
mittagg})rcbigten erträglich ju mad^en", fie auf ben tjierten Seit rebu«*
jieren müßte; er erttSrt, bafe fie „für bie ^ßrinjipienfrage'' gSujÜd^
unfrud^tbar fei, ba fie gegenüber bem lonfreten SbealiSmug, ttrie ^ege(
unb anbere il^n bargefteDt, burd^aug nid^tS SieueS biete; er fagt, baJB ed
^ IQorlefungen fibcr ^ftl^etif, l^erauiSgegeben üon Sommatfd^. IBerltn 1842
(©crfc m. %t\l, »onb 7).
*) 3iimncnnanR a. o. C, @. 608—684.
Digitized by
Google
— 304 —
i^m „icbcnfaHa untunlich fd^inc, ©d^Iciermad^ct eine anbere ©tellung
anjutoeifen, als auf bem ®runbe bed lonhreten SbealiSmitö (^eltanidmuS),
bcn er in einigen ^ßunften öon untergeorbneter Sebeutung crgSnjt''; er
Bemerft nod^, bag @(!^(eiermac^r ein ^l^eolog unb auf ))]^Uofo))]^tf^m
®ebiet mel^t ober minber Dilettant fei*) fflm IS§t ficl^, n)enn man
aud^ ba« le^tertoäl^nte Urteil, ba8 leinen ernftlid^en Sn^tt fyit, un-
Berfidftd^tigt (figt, nid^t leugnen, bajs bie Seigre ©c^Ieiermad^rS und nur
in einer jiemtid^ unbe^uenen gorm erl^ften ift unb t)iele Unflar^iten
unb SBiberf))rüd§fe bietet; unb toaS nod^ tpid^tiger ift, bag man an t)ielen
©teilen ben feinedtpegS too^Itfitigen ©nfluß ber jeitgenflfpfd^en Wttta'^
pfit)\it fpürt. aber neben unb tro^ aUebem toeld^ eine Äraft einer
toal^r^ft toiffenfd^aftlid^en unb })^iIofop^ifci^n SKet^obe! toieöiet §aupt*
})unfte finb ba mit ©id^er^t feftgefteütl toeld^ gWIe öon neuen SBal^r*
Reiten bietet er unb toieöiet ©d^toierigfeiten unb 5ßrobIeme, bie öor i^m
nic^t bemerft ober nid^t gelöft tourben.
©c^Ieiermac^erd Ser^ftltitid jtt feineti fßoxlinftxn
©d^Ieiermad^er erHdrte bie ^ftl^etif für eine burd^au« mobeme
{Rid^tung beS menfc^Kd)en ©eifte«: Q'^i\ä)tn ber ^oetil be8 fTriftoteleä,
bie in ber ©m^iril einer SBorfd^riftenfammlung befangen bleibt, unb bem,
toai im ad^tjel^nten Sa^r^unbert SBaumgartcn berfud^te, liegt ein un*
gel^euerer Unterfd^ieb. @r prieS Jfant, toeit er als erfter bie Äft^f
tatfäd^Iid^ unter bie Jjl^ilofopl^ifc^en S)iSiiptinen aufgenommen; unb er
erfannte an, ba§ burd^ ^gel bie lünftterifd^e gunftion i^re l^öd^fte ®t^
l^bung errcid^t, ba fie t)on i^m mit ber Slcligion unb mit ber 5ß^itofop^ie
t>erfniH)ft, ja beinahe i^nen gleic^gefe^t tourbe. Aber er toar toeber t>on
ber ©aumgartenfd^en ©d^ute befriebigt, bie ju bem toiberfinnigen Semül^n
ausartete, eine SEBiffenfc^aft, eine Xt)eorie auf bem finntid^en SBer*
gnügen jn errichten, noc^ öon ber Äantfd^en Änfd^auung, bie ben ®e-
fd^madE jum ^auptgegenftanb i^rer Settad^tung todt)Ite; nod^ öon ber
^l^itofopl^ie gid^teS, in ber bie Äunft ju einer $ßäbagogif tourbe; nod^
Don ber im allgemeinen befolgten Siid^tung, bie ben unfic^eren unb jtoei*
bcuHgen Segriff beS ,,©d^önen'' jum SWittelpunft ber Äft^tif mac^t
©Ritter ttHn: i^m f^mpat^ifc^, toeil er bie 3tufmerffamfeit mel^r auf boS
STOoment ber „©pontaneität" ober fünftlerifd^ 5ßrobuftit)ität geteuft;
unb er red^nete eS ©d^eDing als ©erbienft an, ba§ er baS ©etoid^t auf
») ©. \>on ^ortmonn, 2)ie beutf(!^e Äp^ctil feit Äont, 6. 156—169.
Digitized by
Google
— 305 —
bic bilbenbcn ffiflnftc gelegt, bei bencn bic tfiuf^cnben unb \a\\6)tn (&t^
Märungen, bie auf bem moraüfd^en 3^^ begrünbet toerben, toemger
leidet uifigti^ finb ofö bei ber ?ßoefte.^) Unb nad^bem er für feinen Seit
in ber })rä}ifeften SBeife bie ©rforfc^ung ber Jjraftifc^en Siegeln — bie
empirifd^er SRatur unb für bie SBiffenfd^ft unbraud^bar finb — au8
ber fift^tifd^en ©etrad^tung au8gefd^Ioffen, to&tjltt er jur Stufgabe feiner
Unterfud^ungen bie grage, tt)eld^ Stellung ber lünftlerifc^en Xätigfcit in
ber ©tl^if julomme*)
QttUun ^tt Heft^etilin ®d)(eiermadierd et^
Um burd^ biefe Xerminotogie nid^t ju Unflarl^eiten herleitet ju toerben,
muJB man im ©eba^tniS behalten, bag bie ^^ilofopl^ie @d^leiermad^8
in bie brei Xeile: ©iateltif, St^if unb ^f)\)[\t jerfdat. S)ie ©iateftif
entfprid^t ber Ontotogie; bie 5ß^^fif urafafet alte SSSiffenfd^aften öon ben
Siaturoorgängen; bie ®t^il ba^ ©tubium alter freien menfd^Iic^n X&tig*
leiten, toie Sprache, S)enfen, Äunft, SHetigion unb ©itttid^feit, unb ift für
il^n nid^t nur bie SBiffenfd^aft öon ber ©itttid^feit aQein. Äurj, bie ®t^if
ift für i^n baS, toaS anbere ^ßf^d^otogic nennen, unb toieber anbere
beffer bie SBiffenfc^aft ober bie 5p^itofo})]^ie beS ©elftes. SBenn man
biefe Stufftfirung im ?tuge be|d(t, toirb fein Stuggangöpunft ber einjig
rid^tige unb jutfiffige erfd^einen. Unb eS toirb nid^t tounberne^men, baß
er öom SBillen fpric^t unb öon aSiltenSaften ufm., too anbere nur
einfad^ öon geiftiger ^^tiglcit ober Snergie gefptod^en l^ätten. S>enn
au^ biefen SBorten gibt er einen allgemeineren ©inn at8 jenen engeren,
ber i^nen in ber })raltifd^en $ß^itofo^)^ie genjö^ntid^ jugewicfen toirb.
nt aft^etifdje xatigleit old immantntt nnh inhmhutUt xatioleit
SRan tann bie menfc^tid^n ^tigfeiten in hoppdttv SBeife einteilen.
5E)a !ommen junäc^ft bie, öon benen toir annel^men, baß fie bei alten
SKeufd^en in gteid^er SBeife befd^ffen finb, toie j. S. bie togifd^e Sätig*
feit; man nennt fie bie ^Mtigleiten ber Sbentität ober ibentifc^ Sätig-
leiten; bann gibt eS anbere, bei benen toir eine SSerfd^ieben^eit öorauS*
fegen unb bie toir Xätigfeiten ber ©ifferenj ober inbiöibuette nennen.
S)ann aber gibt e« aud^ 3:dtigteiten, bie fic^ im Snnenteben erfd^ö})fen,
unb anbere, bie fid^ in ber Stufeentoett lonfretuieren: Smmanente unb
1) IBotlefungen Aber fit\i^M, ®. 1—80.
«) (gbenba (S. 85-51.
Digitized by
Google
— 306 —
^ta!ttf(i^e X&tigfeiten. Sßeld^er btefer 6etben Waffen, unb itoax in
jeber ber jtoct Wcil^cii, gd^ört bie fünftfcrifti^ Satigfcit an? S)ic Iflnffc^
lerifd^ lättßfeit entfaltet ftc^ jtoeifcUog in öcrfd^iebenet SBcife, toenn
nid^t bei iebem Snbttnbuum, fo bo^ ftd^Ii^ bri ben öerfd^iebenen
Stationen unb aSfillem; unb ftc flel^ött infolgebeffen ju ben X&tißfcitcn
ber S)tffereni, gu ben inbüribueüen Xfitig{etten.^) Unb tocß bie anbeten
Einteilungen betrifft, fo ift ei^ gloar rid^tig, bag bie ihtnft ftd^ aud§ in
ber aufecntoctt fonfretuiert, aber biefe Sxitfaci^ ift ,,eitt f|)äter ^inju*»
fommenbeg, ba8 fid^ ju beut inneren^ S3organg, toie bie SRitteitung be^
©ebanfenS bermittetfi bed SSorteS ober ber @d^ft am, ®ebanfen felbft
öer]^"; „baä innere SBilb ift bai^ eigenttid^ ffiunfttoerl." SKan lönnte
l^er jtoar StuSna^men geltenb niad^en, toie bie ber SDTimif ; aber ei^ n>ftren
nur fd^inbare Ausnahmen. 3^if^^^ ^^^^^ toirflid^ erjümten SKeufd^en
unb einem anberen, ber bicfen ©celenjuftanb auf ber SBül^ne barftellt,
l^rrf^t ber Unterfd^ieb, bafe ber 3oni bei htm j^eiten „bemeffen"
unb baruut fd^ön erfd^eint: unb bie^, tpeil fic^ im ®eifte bcg S)arfteller8
ba8 innere Silb bajtoifd^en gefc^oben.*) S)ie fünftlerifc^e 3;ätigfcit
„gel^ört alfo unter biejenigen menfd^Iid^en 3;fitigfeitcn, bie ben ©l^arafter
l^aben, baft toir bei i^nen boS SnbiöibueHe in feiner 2)ifferenj Dom
anberen öoraugfegen, aber jugleid^ gel^ört fic ju ben Xätigfeiten, bie bem
SBefen nad^ in fid^ felbft finb unb nic^t in einem anberen öollbrad^t
toerben, bie 5hinft ift alfo eine immanente Sätigleit, bei toeld^er man
bie S)ifferenj öoraugfeftt'', fte ift eine inncrlid^e, feine praftifd^e Xdtigfcit;
eine inbitribueße, nid^t eine allgemeine ober logifd^.
2)ie Iftnftlerifdie nnb Me inteaeltneae ma^x^tit
S3a* ift ber Unterfc^ieb jtoif^en ber Äunft unb bem S)enfen?
SBenn bie Äunft ein S)enIöorgang ift, fo muJ5 ein ®ebanfe gegeben fein,
in bem bie Sbentitflt öorau^efe^t toirb, unb ein anberer, in bem bie
IBerfd^ieben^cit oorauögefe^t toirb. 3n ber ^ßoefie l^anbeft eä fld^ nid^t
um bie SBal^rl^cit; ober öietmel^r e8 l^nbett ftd^ um eine SBal^rl^, bie
mit ber objeftitoen SBal^rl^, ber ein — fei e8 allgemeine^, fei eS inbitn*
bueHeS — ttrirttid^ei^ ©ein entf})rid^t (ber toiffenfc^aftlid^en ober l^iftorifd^en
SBal^rl^t), nid^tg ju tun l§at. „SBenn einer fagt, in biefem S^araftcr
ift feine SBa^r^eit, fo ift bie« ein 3;abet ber $ßoepe; toenn aber einer
fagt, in bem eingelnen 9Kenfd^en, ber bargefteHt toirb, ift feine SBal^r^it,
1) (Sbenba ©. 61-54.
«) (j^enba ©. 55-61.
Digitized by
Google
— 307 —
fottbem er ift erMd^tung, fo ift bog ettocrö anbcrcä.'' S)ic SBol^l^cit bc«
l^oettfd^ (Sfyixcittti befielet batut, bag bie berfd^iebenen ©ebanfen uitb
^Kmblmtgddujsermtgen einet ^ßerfoit in innerem ßufomnten^ng o^ne
gBiberftnrfi^e bargefieHt n)erben. @el6ft bei einem äJorträt ift bad, tooi
es p einem Jtnnftoerl mac^t, nic^ bie genaue Überdnftimmung mU
einem objeftit) toirüid^en. Slu9 ber ^unft, avä ber $oefte ,,entfpringt
ni^t baS gerinflfte bon SBiffen'': „©ie brürft nur bie fEScäfxffdt beS
(Stnielbetougtfetnd aug." @S gibt bal^er ,,eine ^obuftit)itdt beS 5Den!end
unb ber ftnnlid^ ^[nfd^uung, bie ben fibrigen barin entgegengefe^t finb,
ba^ )oir feine ©elbtgfeit t)oraudfe^en, unb bie begnügen ber ^uSbrud finb
be8 QKnjelnen als fotd^n".*)
ttnterfc^ieb sbrtfd^eti bem Iftnftterifd^ett Oetimjttfeiii nnb bem (Sefiil^I
unb ber aieligion
5DaS ®e6iet ber Shtnft ift baS „unmittelbare ©elbftbetoufetfein'', baä
twm ©ebanlen ober SBegriff besJ „S^** ober bc8 beftimmten „Sc^" fd^arf
ju unterfd^eiben ift. ^efeS ift bad Seumgtfein ber Sbentitfit in ber fßtx*
fd^iebenl^t ber 972omente: baS unmittelbare ©elbftbetougtfein „ift bie
Serfd^iebenl^eit ber SRomente fetbft, bie einem betonet fein mu§, ba ja
baS ganje Seben nid^ ift, afö ein fid^ enttoidCelnbed S3e)Dugtfein". 9tun,
auf biefem ©ebiet ift bie ^nft mit jloei Srfd^inungen t)ertt)ed^felt
toorben, mit bcnen fie in unmittelbarer SSerbinbung ftel^t: auf ber
einen ©eite mit bem finntid^en SBelougtfein, baä l^fet mit bem ®efül^
Don Sufi ober ©c^erj, unb auf ber anberen mit ber Sieligion. S)amit
fpielt ©d^teiermad^ auf bie fift^fd^cn ©cnfualiften be8 ad^tjel^nten
Sa^r^nbertS an, fotme auf |)egel unb bie intime ^erbinbung itoifd^en
Äunft unb {Religion, bie biefer in ber 5ß^nomenoIogie unb in ber Sni^*
HojJäbie, nic^t nur in feinen dft^etifd^n SSorlefungen, aufftcHte. Unb
er toiberlegt fotool^I bc» einen toie hm onberen ®efid^t8})unft, »eil fotoo^I
bie finntid^e Suftem))finbung, fome ba8 religifife ©effi^t, fo toerfd^ieben fie
fonft fein mögen, bod^ beibe burd^ ein „äußere« ©ein" bebingt finb,
tod^renb bie Äunft freie 5ßrobuftiöitat ift.«)
S)ar Xrattm ntih bie Stunft — 3nf|iirittim ttttb Ueierlegimg
Um aber biefe freie 5ßrobuItit)itat, in ber bie Äunft beftel^t, beffer
ju üerftc^en, ift t^ nod^ nötig, bai ®ebiet be« unmittdbaren Sewußtfein»
1) i&hmba 6. 61—66.
«) (Sbmha 6. 67-77.
20*
Digitized by
Google
— 308 —
fd^arf abjugrcnjcn. Unb nic^t« toirb un§ ba bcffcr biencn, ate ein
aScrglcid^ mit ben JBübcnt, bie im Xraumjuftanb auftauchen. Stud^ ber
ffiünftler befinbet fid^ in einem Xraumsuftanb: einem Sraumjuftanb mit
offenen Äugen, in bem unter ben bieten SBitbern, bie auftauchen, nur
biejenigen ju Äunfttoerfen toerben, benen eine genügenbe Äraft innetool^nt
®ie anberen bilben gleid^fam ben bunleln §intergrunb, öon benen bie
erfteren fid^ ablieben. ÄUe n)efentKd^n ©temente ber Äunft finben fid^
aud^ im Xraum. ®r ift ein ©ntftel^n freier ®ebanlen unb finnlid^
Änfd^uungcn, bie lebigKd^ Silber finb. SBaS aber fel^tt il^m? SBoburd^
unterfd^eibet fid^ ber Sraum öon ber Äunft? — 2)er Unterfd^ieb fonn
nid^t in ber Xec^nil liegen, bie tebigti^ ettoa« &i§erKd^e8 ift unb ^ier
nid^t in grage tommen !ann. S)er Xraum ift ttma^ ®^aotifd^ei8, Un«^
fefteg, ol^ne Drbnung, 3"f^"^^^^«9 ^^^ fid^eä STOafe. SBenn toir in
biefeä ©l^aoi^ irgenb eine Drbnung bringen, fo l^ört ber Unterfd^ieb fogleid^
auf, unb bk Ä^nlic^feit mit ber Äunft mirb jur Sbentitdt. S)iefe innere
S^ätigleit, bie orbnet unb mi^t, bie bag SBilb fijiert unb umgrenjt, ift
eiS, tDcS bie Äunft öom Sraum unterfd^eibet ober btn Xraum in Äunft
toanbelt ®^ ift ein äft, ber fe^r ^fiufig einen Äampf, eine ^tnftrengung
bebeutet unb ein ©id^entgegenftemmen gegen ben untoiHfürlic^en ©trom
ber auftaud^enben ©über ifi ®8 ift ein Slft ber Überlegung, ber 93e*
fonnen^it. S)er Xraum unb bad Aufhören bei^ Sraume^ finb beibe
nottoenbige JBebingungen für baS ©ntftd^n ber Äunft. (Sebanfen unb
Silber muffen auftauten, unb ju biefen auftaud^enben Silbern mu§
2Wa§, Seftimmt^it unb ©in^it l^injutreten, ha fonft jebe^ Silb mit
bem anberen öerfd^toommen unb unftänbig bliebe. ®8 mu& barin fotoo^t
ba8 STOoment ber Snfpiration, ber Segeifterung, fotoie ba^ ber Sefonnen^it
entl^alten fein.i)
Sie ftnnft ttnb ha& 2:i||iifd^e
gür bie lünftlerifd^c SBal^r^eit ift jebod^ erforbertid^ — unb l^ier
toirb ©c^leiermad^erS (Sebanfengang minber genau unb fieser — , ba§
ba^ ©njetne t>om Setou^tfein ber ®attung begleitet fei S)a8 ©elbft*
betoußtfein be« einseinen ÜRcnfd^en al8 fold^en ift ntd^t möglid^ ol^ne
ba^ allgemein menfd^Iid^c Setoufetfein, no^ ift ein einjelncr ©egenftanb
toa^r, toenn er nic^t ju feinem Slllgemeinbegriff in Scjicl^ung gefe^
toirb. 3n einem Sanbfcf)aft3bi(b mu& „jeber Saum eine Siaturtoa^r^eit
1) «öenba 6. 79-91.
Digitized by
Google
— 309 —
^Ben, hai ffti^t er mug angefc^ut toerben fditnen ali einjetned einer
6efttmmten Gattung; aber e6enfo mug baS gonje ß^f^ti^^^^f^i^ ^
SflaturIcbenS unb beä SnbiöibueDen toirlHd^ Slaturtoa^r^eit l^aften unb
uiitl^in fo jufammen fein formen. — Snbem toir fo in ber Äunft nid^t
nur auf bie ^obuftion einjelner ®eftalten an unb für fid^, fonbem auf
bie innere SBal^rl^t berfelben au^el^n, fo ergibt fid^, toarum man ber
5hmft eine fo l^ol^e ©teile einräumt, afö freies SRealifieren öon bem,
toorin alle Äuffaffung il^ren SBert l^t, eS ift nämlid^ ba8 ^nji^), ba§
alle formen be8 ©einS bem menfd^tid^en (Seifte eintoo^nen. ge^tt biefe«
^ßrinji^), fo ift leine SBSal^rl^it mfiglid^, fonbem nur ©fe^jfiä/ 5E)a8
tocß bie Shinft erjeugt, ba« ftnb bie ibealen, t^pif^n ®eftatten, bie au^
bie toirflid^e Statur erjeugen toürbe, toenn fie nid^t Don äußeren ©lemcnten
bcl^inbert toäre.^) „^r Äünfticr probujiert bie ®eftalt au8 bem allge-
meinen ©d^ema, mit Sbtoeifung adeS bei^jenigen, toaS in ben realen
ßufammen^ang ber tebenbigen Ärdfte be« SKrlR^n ^emmenb eingreift,
unb biefe reine ^robuftion aui^ einem aOgemetnen ©d^ema ift bcS, toai
toir baS Sbeat nennen."')
S)amit aber fd^t ©d^Ieiermad^er burd^auS nid^t bad bebtet ber
Äunft t)eränbem ju toollen. @r bemerft: ,,a8enn ber Äflnftler toirfli^
begebene« bilbet, fei e8 nun ?ßortrSt, Sanbfd^aft ober bie einjelne menf^-
K^e ®eftalt, fo ift bieä ein ßutfidtjiel^en öon ber greil^it ber ^robuftiöität
unb ein ©ic^anfd^Iie^n an ba« aaSirllid^c.'' ^ Sm Äünftter ift ein boppelteä
©treben: ba9 na^ ber SSoQenbung bed %t)pvii unb bad nad^ ber S)ar«
fteQung ber natürlid^n Sßirflic^feit @r barf toeber in bie flbftrahl^eit
beiS X^pud, no^ in bie Unbebeutenl^it ber empirifd^n äBirfti^feit \Kt*
fallen.*) SBenn beim Äbbilben einer ^ßflanje nur ber %)^vS ber ®attung
l^n^orgel^oben n^rben mug, fo f orbern toir bei ber ^rfteSung beS
SWenfd^n infolge ber ^o^n Sebeutung, bie i^m jufommt, bie öoff-
!ommenftc 3SnbitnbuaIifierung.*) S)ie 3)arfteltung beS Sbeaten im SSSirt
lid^en fd^Kefet nid^t „eine unenMid^e aTOannigfattigfeit, toie fie in ber
aaSirfßd^feit befte^f*, au8. „"SAt menf^tid^e ®eftalt fd^toebt j. ©. in einer
©^toanfung jurifd^n bem Sbeal unb ber 5tarifatur; bieiS gilt Don ber
^tl^ifd^en toie öon ber toirHi^en ®eftatt. 3febe menfd^Iid^e ®eftatt ^t
1) ©Benbo (S. 128, 143-160.
*) (Sbmha ®. 505, i^ergleid^e aud^ ®. 607.
^ (Shtnha €. 505.
*) (Bbcnba 6. 506-508.
*) dhmha @. 156-157.
Digitized by
Google
— 310 —
tüoai an fid^ toobutt^ fte eine S3er6ilbuitg tfi, aber aud^ jebe ^t etitxiS
an fid^, tooburd^ fie eine beftimmte äRobiftfation ber menfd^id^ Stotot
ifi, mtt f ommt ed nid^t t)onftänbig jur (Stfd^nung, allein bieS lotm ein
geübtes %nge tDoljL auffaffen unb ju bem Sbealen ergfinjen." ^) @d^Ieiei>
mad^ etfennt aü hit ©d^nrierig&iten Don ^oBtenten, tme ,,oB eS ein
eittjifle» 3beal ber mcnfd^K^en ®eftalt gäbe ober niel^rere'', unb ä^Iid^^
@r bemerft aud^, baB bie beiben %nfd^uungen, bie anf bem ^Ibe ber
$oefte ntiteinanber ringen, auf bie ^nft im allgemeinen oui^ebe^
loerben ffinnen. Sd gibt Seute, bie be^upten, ba§ bie $oefie ober bie
5htnft ba§ SBoUlommene, baS Sbeal barfteüen foHe, ba8, toad bie Statur
ft^ffen »flrbe, toenn fte nid^t Don med^nifd^en Ärftften be^inbert todrc
%nbere Dertoerfen baS Sbeal als unerreic^Iid^ unb loollen, ba^ ber
ftflnftler ben SKenfc^n barftelle tsnt er ift, mit aU ben ftörenben ®le*
menten, bie feiner S33irfKd^feit angel^ören. Unb bie einen toie bie anberen
f^nred^n bie eine ipftifte ber Sßal^rl^it au«: 5£)er Äunft fommt ebenfo bie
DarfteHung be« Sbeate toie bie be« SSSirfRc^en, be« @ubieftit)en toie be*
Dbieltiüen ju.«) ?luc^ bie 3)arfteIIung be8 ftomifd^en, alfo be8 Änti^
ibealen unb be« untjoHfommenen Sbeol«, ift eine Aufgabe ber flunft*)
Utiai^ttgigleit ber fttmft
Stt bejug auf bie SRorat ift bie Shinft frei, fo toie bie Jjl^ilofop^tfd^
gorfd^ung frei ift Sl^r SBefen fd^Iießt alle ^iraftifc^ unb fitttid^
SBirfungen au8. S)ie8 fül^rt jur «uffteHung bcS @a^e8, bag „^ feinen
anberen Unterfd^eb be8 SBerte« gibt stoifc^ öcrfd^iebenen Jhinfttoerfen,
infofem man fie t)erg(etd^n fann al« bie SSoIIfommenl^eit in ber
ftunft felbft''. „S)enfcn toir un« An Äunftgebiet ate boHIommen in
feiner ?trt, fo l^at e8 einen abfolutcn 3Bert, ber burd^ nid^t» anbere*
erl^öl^t ober erniebert toerben fann. äBfire eS rid^tig, ba^ man afö
golge eines Äunftmerfeg ffiiHenSbetoegungen in Änf})ru^ nel^mcn ffinnte,
fo tofirbe ein Shinfttoert nod^ einen anberen 9)2agftab ^ben: 9tAmIid^
nid^ alle ®egenftänbe, bie ber Ättnftler bearbeiten fann, finb gleid^ fe^r
baju geeignet, aSäiHenSbetoegungen ^rt»orjubringen, unb fo toilrbe di eine
SHfferenj ber ©d^feung geben, bie öon ber ÄunftöoHfommenl^eit gar nid^
abl^gig tofire.'' Unb man mu§ aud^ nid^t ba8 Urteil über bie üieHeid^t
1) d^bcnbo ©. 550-551.
^ d^enba 6. 608.
8) d^benba 6. 684—686.
*) «benba ®. 191-196; ücrßlcldje 6. 864-865.
Digitized by
Google
— 311 —
fcl^ öcrfd^icbcttartigc utib foin|)n5iettc ^crföntid^t bc« ÄünfttctS mit
bem im eigenttid^en @imte Aftl^fd^n Urteil, bog fein SBetl betrifft, Det^
tped^fetn. „^aS grfigte 3itfamme}igefe|te ©emOIbe mib bie Qeinfte StabeSle
finb in biefer $infi^t MQig gteid^, toie hcS gtOgte unb Ueinfte ®ebid^t;
ber eigentlid^ ftnnfttoert ^ängt lebiglid^ ab t)on bem (Shxibe ber ^U*
lommenl^it, mit ber ba8 Su^ bem Snneren entf^wrid^t"^)
©d^Ieiermad^er t)ettmrft bie Snfd^uung ©äjjiBitxi, infott^eit biefer
caxi ber ßunft ein @piet mad^n tt^iU im SSergteid^ ^um (Srnft beS
ßeben«: eine Änfd^nung, fogt er, bie bie ber ©efd^ftaleute ift, bie bie
®efd^fte ffir hca einjig Smfte im Seben leiten, ^ie fanftterif(|e
2:ätigfeit ift ettoa« attgemein aRenfd^Ii(^eÄ, unb man lann fM^ einen
äRenfd^, in bem fie nid^t t)or^nben to&xt, gar nid^t benten; obgfoid^
bie ©rabunterfd^iebe ^tt^ifd^en ben einzelnen Menfd^n aud^ in biefer
9iid^ng fe^r gro^e finb, bie txm einfädln SBege^ren nad^ ftmtfigenug
bis iu tmrüid^m ßunftt)erftftnbniiS gel^n nnb t)on biefem btö l^onf jnm
|)robnltiöen ©enie.*)
itttttfi ittib Qjfxaätt
5Der Äünftler öertoenbet SRittcI, bie il^rer SRatur nad^ nid^t ffir boS
®injelne, fonbem für ba8 SHIgemeinc beftimmt finb: fo bie ©Ijrad^.
Unb boc^ mu| bie ^ocfie au8 ber ©prad^e bog 3nbit)ibueIIe l^rouäl^olen
unb fic^ nid^t in ber gorm einer Äntit^efe jtoif^en bem Snbirtbuetten
unb Unitjerfeflen barfteUcn, bie ber SBiffenfd^aft eigentümlid^ ift SBon
ben }tt)ei Elementen ber ©prad^e, bem muf ifalif d^en unb bem logifd^en
©lement, bcbient ber SMc^ter fic^ bc8 erftetcn unb ätoingt boS jtoeite,
inbitnbueDe Silber l^orjurufcn. Stud^ ift bie ©prad^c, um bie SSJo^rl^it
ju fagen, in bejug auf bie reine SSßiffenfd^ft ettoo« me^r ober minber
irrationales unb ebenfo auc^ im ^inb(id( auf baS inbioibueHe S9i0).
S)a8 JBcftrebcn ber gorfd^ung unb ber 5ßoefle ift im ®ebraud^ ber
©prad^e ein gerabe entgcgengefegteS: bie eine fu(^t bie ©ijrad^ ber
mat^ematifd^en formet ju nä^, bie anbete bem JBitb.*)
^ie gfel^Ier ®äiftUxmaäftt9
S)ie8 ift — in ben ipau|rtpunltcn unb mit JBeglaffung ber üieten
bemerfenStoerten (Sinjeltl^orien, bie toir an il^er ©teQe berfi^en toerben,
borgefteHt — bie dft^tifd^ Änfd^uung ©^leiermac^. Unb toenn
I) QUbmha 6. 209-219; t>ttHd^t 527-528.
«) (Sbtnha ®. 98-111.
^ (Sbenba 6. 685-648.
Digitized by
Google
— 312 —
toir il^rc ©ummc jicl^cn, eine Sitanj bcr bargclegten Sbccn machen, fo
fönitcn toir afö fctitc matigcl^ften unb ^erfc^ttcn ©citcn bic fotgcnbcn
bctrad^tcn: 1. 3)cn nur witöoHfemmcncn äugfd^Iufe bcr „3bcalc ober
S^pcn", toic fel^r ©c^Iciermad^cr fid^ aud^ bemüht, folci^ Äautderi mtb
einfd^räitfungctt aufjuftcQcn, ba% burd^ fic bie fütiftlcrifd^c Snbiöibuali*
ficruitg flctoa^rt utib bic l^craufbcfd^njorcnen %t)pm unb Sbcale tatfäd^*
lid^ übcrflüfftfl tocrben; ju bicfcm geiler toäre aud^ nod^ bic nur un*
DoQIommcnc Jlui^fd^cibung eine» gctoiffcn 9icftc8 t)on abftraftcm gor*
maltSmui^ ju rechnen, bcn man l^icr unb ba nid^t übertounbcn unb
abforbicrt finbct;*) 2. ©afe er bie Äunft afö Sdtigfeit bcr ©iffcrenj
ol^nc tocitcreä bertad^tet; bic^ toirb jtoar baburdö gcmilbert, n)enn aud^
nid^t aufgel^obcn, bafe er an^ biefer ©iffcrenj eine S)iffercnj Don ganjen
fionH)Iejcn öon SnbiDibuen, eine nationale ©iffercnj mad^t. SBcnn er
über bic ®efd^id^te ber Äunft fd^ärfer nad^cbad^t f)&ttt, toenn er bie
3KögIid^!eit, bic Äünfte Oerfd^iebcncr Stationen unb 3^iten ju genießen,
bebad^t, toenn er ba^ STOoment ber !ünftlcri)^n 9fie|)robu!tion beffer unter*
fud^t l^fitte, ja bereits burd^ bic blo^c 5ßrüfung beS SSerl^attniffcS jtoifd^n
JBäiffenfd^aft unb Äunft l^ätte er bal^in fommcn muffen, biefe S)ifferenj
ate eine empirifd^c unb übertoinblid^c ju erlenncn, toobei er no^ immer
an bcn unterfc^cibenbcn SKcrfmalcn jtoifd^en Äunft unb SEBiffcnfd^aft als
bem SnbiDibuetten, im ®egenfa^ jum Uniöcrfellen, ^tte feft^alten !önnen;
3. ©afe er nid^t gejcigt, ba§ bic äft^ctifd^e lätiglcit mit ber ber ©pra^e
ibcntifd^ unb barum Me S5afi8 jeber anbeten menfd^Iid^cn S^tigleit ift
Über baiS fünftlerifd^c ©lement, ba§ ha^ grunblegenbc Slement ber ®e*
fd^id^tc unb atö lonfrete gorm aud^ in ber SBiffenfd^aft uncntbel^rtid^ ift,
unb über bie ©prad^e, nid^t afö fionH)Iej abftraitcr SKittel beS äuSbrud«,
fonbem aU bie auöbrudEgcbenbe S^ätigleit felbft, fd^cint ©d^Ieiermad^er
leine Haren Änfd^auungen gehabt ju l^aben.
®eitte »etrMcnfie ititi bie Seftl^etil
S)iefe geinter, biefe UnHar^eiten finb öicHcid&t jum Seit ber tt)enig
burd^gearbciteten gorm jujufd^reiben, in ber feine Änfd^auungen auf un3
getaugt finb. ©eine ©ebanfen über baS S^ema roaren nod^ lange
nid^t gereift. SBcnn toir bagegen feine SSerbienftc ^eroor^eben tootten,
fo brandneu toir nur bie Auflagen ju toiebcr^olen, mit benen bie
bciben fd^on jitiertcn Jpiftorifer ßimmermann unb ^artmann i^n über*
^) IBcrglcid^c §. ö. ebcnba 6. 467 fg.
Digitized by
Google
— 313 —
Raufen, ©d^tcicrmad^er ^at bct Äf%tif i^ren impcratiötf^eri ©uralter
genommen; er l^at eine gorm bc8 ©enfeni^ anerfannt unb nnterfd^iebcn,
bie nid^t bcS logifd^e ©enfen tft; er ^t ber Äftl^etif einen nid^t meta-
|)]^^ftfd^en, fonbem einfad^ antl^ropotogifd^en ©l^arafter flegeben; er
f)at ben ©egriff be« ©d^önen geleugnet unb an feine ©teile ben ber
fflnftlertf^en iBoIIenbung gefegt. @r i)at fogar behauptet, bag ein
Heineä, fotoie ein grofee« ftunfttt)erf, toenn nur jebeS in feiner ®pf)&w
DoHenbet ift, fift^etifd^ gleid^toerttg flnb; er \)at ben äft^tifd^en S>or*
gang ald audfd^Iieglid^e menfd^Iid^e $robufti^it&t angefel^en ufn).
att biefe Äritifen f^einen StnKagen unb ftnb Sobfprüd^: für ßtmmer*
mann unb Jpartmann finb fie Änftagen, für un8 toerben fte fiobfprüd^e-
Snmitten ber mctap^^fifd^en Orgien feiner ^^it, inmitten jene^ beftänbigen
erbauend unb ß^i^tö^^n^ ^on me^r ober toeniger toiflfürlid^n ©^ftemen
^t ber X^eologe ©d^Ieiermad^er mit pl^ilofopl^ifd^m ©c^arfblidC baS
?ruge auf ba8 gerid^tet, toaS für ben äft^etifd^en SBorgang toefenttid^
d^aralleriftifd^ ift, unb ^t feine ©gentümlid^feiten unb Sejiel^ungen feft*
gefteüt; unb aud^ bort, too er ntd^t Har fal^ ober burc^ Unfic^er^eit irrte,
ffot er bod^ niemals bie Änal^fe für bie 5ß^antafterei aufgegeben. 3nbem
er bad buntle @e6iet beS unmittelbaren Setoujstfeind aU baS beS
äft^tifdEien SSorgang« toie«, fd^eint er feinen in bie Srre fc^toeifcnben
3eitgenof]en ben alten @t)ruc^ n^ieber^olt ju ^ben: Hie Rhodos»
hie salta!
XII
Sortfdiritte htx Sittfittif«!
Ungefd^r um biefelbe QÄt, in ber ©c^leiermad^er über bie Siatur
beS dft^etifd^en SSorgangS nad^bad^te, genninn eine geiftige SSetoegung in
S>eutf^Ianb an 5hraft, bie ba^injielte, bie alten 9nfd^uungen über bie
©prad^ ööUig ju t)eränbern, unb bie baburd^ geeignet ttnir, ber dft^etifd^n
SBiffenfd^aft bie fd^d^nStoerteften S)ienfte ju leiften. Aber fo toic bie
dft^tifd^en, toir tonnen fagen, ©|)ejialiften, feine ?l^nung oon biefer
SBetoegung l^atten, fo badeten auc^ bie neuen ©prad^p^ilofop^n nic^t
baran ober gelangten toenigften« nic^t baju, i^re Sbeen mit ben neuen
dft^etifd^n Se^ren in SBerbinbung ju bringen; unb fo blieben jene @nt,
bedfungen, auf ba8 enge ®ebiet ber Singuiftif befd^rdnft, toenig frud^tbar
unb l)erfflmmerten.
Digitized by
Google
— 314 —
Stofittiftifdle ttttterfttd^nnfieti im Xnfang bed tteunie^titeit
^uäf }ur Untetfuci^ung bei^ 93erl^Itntffed atotfd^en (Skbonfcn mtb
S33ort, ätoifd^cri bcr ein^cit bcr ßogit utib bcr SBicIfdltigleit ber ©^ad^it
gab ßantö Ibrttit ber reinen SSernunft ben ecften Slnftog. & erf^ieneit
bomalS t)erfd^ebene SSerfud^, bie ^ntifd^en Shxtegorien ber Stnfd^aiutng
(Scannt unb Qt\t) nnb bed äkrftanbed auf bie ®pxa6^ anjmoenben; ber
erfte toar ber 8lot^8 (1795p) S)erfelbe 8lot^ öerfiffentli(i§te fpdter, im
So^e 1815, einen Äuffa^ über, bie ^reine ßingniftif"; anbere be»
merfenStoertc Arbeiten über ba^ I^ma erfd^ienen t>on ©ater, ©ern^rbi,
SReinbed unb ^oc^, aUe im erften* Sa^rjel^nt bed So^tl^unbertö. ^Oer
leitenbe @ebanfe biefer 3(rbeiten tpar bie Unterfd^ibung jtmfd^ ber ®pxa(Sji^
unb ben @))rad^n, jurifci^n ber uni))erfellen @))rQd^, bie ber Sogif tnU
^px^tn foQte, unb ben ^iftorif^en ober tatfäc^tid^n @))rQd^n, bie burt^
baS ©effi^I unb bie ^^ntafie, ober n^ie immer man fonft baS t^f^o^
logifd^e eiement ber ©ifferenjierung bejeid^nen toiH, getrfibt finb. SSater
unterfc^ieb jn^ifci^n „allgemeiner @pra^Iel^re, bie a priori burd^ bie
Unterfud^ung ber im Urteil enthaltenen Segriffe fid^ tonftruieren Kfet"
unb ber „tjergleid^cnben ©ijrad^Ie^re", bit burd^ bo« ©tubium rteter
©prad^n SSal^rfd^inlid^Ieit^gefe^ ju finben fud^t S3ern]^rbi betrad^tett
bie @|)rad^ afö eine „Allegorie bed Sntefleto" unb unterfd^ieb fie, je
nad^bem fie SBerfjeug ber $oefie ober SBerfjeug ber SBiffenfc^ft ift;
unb SteinbedE f))rad^ üon einer dftl^etifd^en ®rammati( unb t)on einer
togifd^en ®rammatit Unb nod^ energifd^er al8 bie anberen htfyxviptüt
^o6), bcS SBefen ber ©f^rad^e lofire „non ad logices sed ad psjchologiae-
rationem revocanda''.^) 9(ud^ mand^e ^^ilofopl^n fpetutierten aber bie
©prad§e unb fiber bie äR^t^oIogie unb betrad^teten fie, loie j. 99. ©d^eHing,
ate (Srjeugniffe eineä „öormenfd^ftd^en Setou^tfeinä", unb in bilberreid^
sniegorie aU teufUfd^ (Srfinbungen, bie bad ^ avä bem Unenblid^en
ini (Enblid^ geftarjt.»)
^) Vnti^ermcd ober p9tlofo))§if(|e Unterfu^mtg flbor 5en reinen ^Begriff ber
menfd^U^ Sptad^t vmh bie aUgemeine Spxa(^U^xt. Srtanlfutt mib Sei)^ 1796.
>) Sergleid^e begüglid^ biefer @($nftftcller: JBemertungenunb Stui^afige bei Soeme,
Eist crit grsmm. umy., fteQenmeife, unb bei $ott, (EinleÜnng au ^umbolbt,
e. CLXXI— CCXn; Dergleid^e aud^ Senfe^, O^efd^id^te bec &ptaäitoi\itn\(l^a^tn^
(liii(eitmi0.
^ $§i(ofop§ie bec SR^t^otogie; Dergleid^e 6teint§al, „UtHnrung", 6. 81—89.
Digitized by
Google
— 815 —
fßUXftlm Hott ^tttttiolbt — Sttteaeltttaliftifdie StadinSttge
S)te Sßol^r]^ }u fagen, n^ujste fic^ xd6)t einmal ber groge @prad^«
t)]^tIofo))i§, ber bama^ in 2)entfc^Ianb erftanb, SEßil^Im t)on ^umbolbt, t)on
bem SSorurteil, bag Sogif nnb ®pxad)t loefentlic^ ibentifc^ tpären nnb nur
eine ^iflorifc^e unb sufdQige SSerf^ieben^it jn^ifc^n i^nen beftfinbe, }u bt*
freien, ©eine berfil^mte Slb^anblung über bie Sßerf d^ieben^eit beg menfd^Iic^n
©prad^boueS (1836)^) fegt nod^ immer bie »rSbee" einer „tooQfommenen
^ptaä^" öorau^, bie fid^ je nac^ ber linguiftifd^en ober ßeiftigen gäl^igfeit
ber öerfd^iebcnen SSfilfer in ebenfoöiele Sinjclfprad^en fpaltet unb mannig*«
fad^ertoeife abfd^toäc^t „S)a/ fagt er, ^bie Siaturanlage ber @}n:ad^
eine attgemeinc beS SKenfcl^en ift, unb aUe ben ©c^tüffel jum SSerftänbniS
aller ©prad^en in fid^ tragen muffen, fo folgt t)on felbft, ba^ bie gorm
aQer ©))rad^en fi^ im toefentlid^en gleid^ ift unb immer ben allgemeinen
3toed erreid^en muJ5. S)ie SSerfd^iebcnl^it iEann nur in ben SDKtteln unb
nur innerhalb ber ©renjen liegen, tocld^e bie ©rreic^ung beS Qa)tdt&
öerftattet" aber e8 befte^t eine tatffid^id^e JBerfd^iebenl^it nic^t nur in
ben Xönen, fonbem auc^ im (Sebrauc^, ben ber ©))rac^ftnn t>on biefen
Xfinen im ^inblidE auf bie ^^orm ber ©prad^e mad^t, ober beffer noc^
im ^vnUid auf bie 3bee, bie er t)on ber ^orm biefer @})rad§e l^t.
^S)ur^ il^n (ben ©pra^finn) allein foDte jioar, fotoeit bie ©prad^n bIo6
formal finb, nur ©lei^fßrmigleit in i^en entftc^n fönnen. i>tnn er
mug in aOen ben richtigen unb gefegmögigen Sau t)erlangen, ber nur
einer unb eben berfelbe fein fann. 3n ber SBirHid^feit aber öer^ält tS ft^
anberS, teils U)egen ber 9}fidtoirfung beS Sauted, teitö loegen ber 3nbi^
t)ibualität bed inneren ©innd» in ber Srfd^inung* S)ie Jprad^lic^
^aft^ lann nic^t fiberaO gleic^ fein, nid^t überall gteid^e Sntenfttfit,
Sebenbigfeit unb ®efe|mö^gleit offenbaren, ©ie Unrb aud^ nic^t immer
burd^ gleid^ed hinneigen jur f^mbolifc^n S3e^nblung bed ©ebanfend
unb burd^ gleid^ fift^tifd^eS Gefallen am Sautreic^tum unb (Sinflang
unterftü^* 5Darin liegen bie ®rünbe ber JBerfd^ieben^eiten im JBau ber
menf^li^n ©pra^, 83erfc^iebenl^eiten, bie fid^ fo tok in ber ©prad^
aud^ in allen anberen ©ebieten ber Äuttur ber SBfiller offenbaren* Aber
totxm man bie ©prad^n betrad^tet, fo „mug ftc^ eine f^orm offenbaren,
bie unter allen benibaren am meiften mit ben Qa^dm ber ©prad^e
übereinftimmt'', bie fid^ bem Sbeat ber ©prad^e am meiften nfi^rt; unb
„man mug bie 83orjfige unb äRdngel ber üor^nbenen nad^ bem ®rabe
1) 9oft§um erfd^ienen, IL Vnflage, beforgt Don 9. %, ^tt, IBcrtitt 1880.
Digitized by
Google
— 316 —
beurteilen lönrten, in todd^em fic ftd^ biefer einen gorm nd^ern''. 9iad^
ber Stnfid^t §um6otbt8 nähern \xd) biefem 3beal am meiften alte fan«*
fritifc^en ©prad^en, bie barum aud^ ate SBergteid^^fanon bienen fönnen.
Unb nad^bem er bie d^inefifd^c ©prad^c aU eine Staffe fflr fid^ abgc^
flUebert, ftellt er bie ©inteilung ber mögfid^en ©prad^formen in ffeftierenbc,
agglutinierenbe unb inforporierenbe auf: X^pen, bie fid^ in jeber toirf*
lid^en ©prad^e in ^erfd^iebenem ®rabe gemifd^t finben.^) Stuf ^umbotbt
ffi^rt aud^ bie Sinteitung ber ©prägen in ^ö^ere unb niebere, je nad^
ber öel^anbtung beö SSeröum^, jurüdE, nad^ tüet^er fie in geformte
unb formtofe unterfd^ieben toerben. Unb e^ getingt i^m aud^ in feiner
SBeife, fid^ öon bem anbeten atten 58orurteit ju befreien, bai mit bem
erften in ßwf^mmentiang fte^t, nämtid^ bafe bie ©prad^e al^ etipaä t)on
ben fpred^enben Snbiöibuen Unab^änge^, DbjeftiöeS befiele, tttoai, baS
aufeer^atb feiner ejiftiert unb gteid^fam Dor i^m tiegt unb ba^ er burd^
Sfntoenbung aufteben mad^en fann.
2)ie ©lira^e ald geiftige ^tigleit — 3)ie ittttere gform
?lber ^umbolbt fetbft befämpft |)umbotbt: Sieben all biefen ©d^tadfen
t)eratteter Stnfic^ten entl^ullt fid^ mit frifd^er Sebengfraft in feinem SBert
eine öoIHommen neue Sluffaffung ber ©prad^e. Sltlerbing^ ift gerabe
infotgebeffen fein ©ud^ nid^t frei öon 5B3iberfprüc^en; e3 begegnet un8
barin ein 3^"^^^ ^^^ gteid^fam eine getoiffe SBerlegen^eit, bie aud^ für
feine ©d^reibtoeife d^arafteriftifd^ finb unb fie bi^toeiten gequält unb
bunfet ma^en. S)er neue Sßenfd^ in |)umbotbt toiberlegt ben alten,
toenn er fagt: „9Ran muß bie ©prad^e nid^t fotool^t toie ein toteä ®t*
jeugteS, fonbern toeit me^r toie eine ©rjeugung anfe^en. . . . ®ic
©prad^e, in iljrem toirllid^en 3Befen aufgefaßt, ift etttjaS beftänbig unb
in jebem Äugenblid SSorüberge^enbe«. ©elbft i^re ©r^attung burd^ bie
©^rift ift immer nur eine unöollftänbige, mumienartige äufbetoa^rung,
bie eg bod^ erft toieber bebarf, bafe man babei ben tebenbigen SSortrag
JU t)erftnnlid^en fud^t. ©ie fetbft ift fein 9Berf (ergon), fonbern eine
^ätigfeit (energeia). . . . ©te ift nämlid^ bie fid^ etoig toieberl^otenbe
Arbeit beg ®eifte8, ben artifulierten ßaut jum Stu^brudC be^ ®ebanfen«
fä^ig JU mad^en/' S)ie ©prad^e ift bag ©pred^en. „®ie eigentlich
©prad^ in bem Slfte i^reS toirflid^en §erborbringen8 liegt in ber t)er«
bunbenen 9iebe. . . . 9iur fic mufe man fid^ überl^aupt in allen Unter*
fud^ungen, toefd^e in bie tebenbige SBefenl^eit ber ©prac^e einbringen follen,
1) d^benba <S. 808-810.
Digitized by
Google
— 317 —
immer afö ba8 SEBal^rc unb Srftc bcn&n. S)ag S^r^^idQ^n in SBfirtcr
unb 9icflctn ift nur ein toteä STOac^tocrf toiffenf(|afttid^er ß^tgliebcrung." ^)
5Die ©praci^ ift nid&t burd^ ein öcbürfnb^ nac^ äußerer STOittcilung an
anbete entftanben: nein, fie ift burc^ ein burd^au^ innere^ 93ebürfni8
nad^ ^(enntnid nnb nad^ bem @id^t)erfd^affen einer ^{nfd^anung ber
®inße J^öorgegangen. „®ie Sprache ift auc^ in il^rcn Anfängen
burd^and menfd^tid^ unb bel^nt fid^. a6ftd^t^Iod auf aQe ©egenftfinbe 2u«
fdttiger finnlid^er SBa^metimung unb innerer Bearbeitung au8 Die
JJßortc entquetten freitoiQig, otine ?iot unb ?l6fid^t ber ©ruft, unb ^
mag tDoi)i in feiner ©infibe eine toanbernbe $orbe gegeben ^ben, bie
nid^t fd^on i^re Sieber befeffen ^dtte. S)enn ber SKenfd^ afö S^iergattung
ift ein fingenbeä ©efd^öpf, aber ©ebanfen mit ben Sönen öerbinbenb."«)
S)er neue STOenfd^, ber in ^umbolbt lebte, führte i^n jur Sntbedhins
einer Satfa^e, bie ben SSerfaffem ber logifd^en Uniöerfatgrammatifen
unbetannt geblieben ttnir: ber „inneren ©prad^form". SBaS ift bie innere
©prad^form? ©ie ift toeber ein togifd^r Begriff, nod^ p^^fifd^er flaut:
fie ift bie fubjeftitje Slnfd^uung, bie fid^ ber STOenfd^ öon ben ©ingen
bilbet. ©ie ift baS bie Sßannigfattigfeit fd^ffenbe 5ßrinjip, ba8 ber
©prad^e eigen ift, abgefe^en ^om p^^fifd^en flaut: fie ift bai^ SBerl ber
$ß^antafte unb be^ ®efü^fö, fie ift bie Snbitnbualifterung bcS JBegriffä.
S)ic JBerbinbung ber inneren ©prad^form mit bem p^^fifc^en flaut ift
bai^ SEBerf einer inneren ©^nt^fe: „S)ie ©prad^e erinnert oft, aber am
meiften ^ier in bem tiefften unb unerfidrbarften Seile i^reS SSerfa^rcn^,
an bie Äunft Äuc^ ber Silbner unb SWaler öermä^tt bie Sbee mit bem
©toff, unb aud^ feinem SBerle fielet man eS an, ob biefe JBerbinbung in
Snnigfeit ber 5Durd^bringung bem toal^ren ®cniug in g^ei^eit entftral^tt,
ober ob bie abgefonberte Sbee mül^eöoll unb ängftlid^ mit bem STOei^et
ober bem 5ßinfel glcic^fam abgefd^ricben ift'")
Qt^xaäft mtli ittttt^ itt htx lUtffaffttitg ^umtoOtd
SnierbingS bleiben ffir ^umbolbt bad SSorge^en bed ^nftlerS unb
ba« beS rebenben SKenfc^n immer nur analoge Vorgänge, bie man t)cr«
gleid^ fann, nid^t ibentifd^, ttrie eö rid^tig »äre. ©nmal betrad^tet
|)umbo(bt bad Sßort adju einfeitig, afö ein SDZittel jur Snttoirfelung bed
(togifd^n) ®ebantend; unb bann toaren feine fift^tifd^n Slnfid^ten ein.
1) «bcnbo 6. 54-56.
«) ©enbo 6. 25, 78-74, 79.
8) d^benba @. 105-118.
Digitized by
Google
— 318 —
toentg unbeftimmt unb xdä)t immer f(|arf uttb genau, fo ba% fie tl^n baron
l^ttbcrten, bte Sbentität gu erf ennen. SJon feinen jtoei toid^tigften df^ettfc^n
©d^riften fc^eint bie eine über „SRannlid^e unb toeibfid^ ©d^nl^t" (1795)
unter bem Sinflug SBtndEelmannS unb feiner Sbee eineiS ©egenfa^ed
gtpifd^ ©(j^önl^eit unb S(uSbrud( entftanben ju fein; ber f^jififd^
@efd^Ie(i^ti^rafter ))erringert nad^ $umboß)tö kn^iäjt bie menfd^Ii^e
©d^ött^t, bie fid^ erft burd^ ben ZxinrtOfif) über jene ®efd^Ied^t8unterfd^iebc
öoDftänbig barfteüt. S)ie anbere, bie t)on ®oet^c8 ^$ermann unb Dorot]^"
ausging, befiniert bie 5hinft als ,,bie ^rfteSung ber Statur burd^ bie
(EinbilbungSfraft, bie nun ni(^t anberi^ ali fc^fin fein fann, benn fie ift
ein SBäerf ber ©nbilbungStraft": alfo eine STOetamor^jl^ofe berSttatur, bie
in eine l^fi^re @p!>ftre öerfe^t toirb. %i8 ber @|)rad^e, bie au« Ab*
ftraltionen befielet, fd^fipft ber ®id)ter JBilber.*) 3n feiner linguiftifd^en
ab^blung unterfd^ibet er ^ocfic unb ^ofa, toobei er biefe beiben
©egriffe |)]^iIofo|)^ifd^ unb nid^t al« bloßen ®egenfa^ ber ^eien unb ber
gebunbenen, ber periobifd^en unb ber metrifd^en 8flcbe auffaßt „*SAt
$oefie faßt bie SBirHid^feit in i^rer finnlid^en ©rfd^inung, toie fie
äußerlid^ unb inncrlid^ empfunben toirb, auf, ift aber unbelümmert um
bagjcnige, tooburdö fie SBirflid^feit ift, ftößt toiclme^r bicfen il^ren ©l^after
abfid^tlid^ jurüA S)ic ftnnlii^e ©rfd^einung öerlnüpft fie fobann ber (Kn*
bttbungStraft unb fül^rt burd^ fie jur Jtnfd^uung eine« fünftlerifd^»
ibealifd^n ®anjen. S)ie $rofa fud^t in ber SBirUid^feit gerabe bie
SBurjeln, bur^ toeld^ fie am ©afein ^ftet, unb bie gäben i^r SBer*
binbungen mit bemfelben. ©ie öerfnüpft aföbann auf intetteftueQem
aSege Xatfad^n mit Satfad^cn unb gegriffen mit ©cgriffen unb ftrebt nac^
einem objeftiöcn ß^f^wimenl^ng in einer Sbee.'") S)ie 5ßoefie ge^t ber
^ofa öorau«; um bie 5ßrofa l^röorjubringen, muß ber ®eift fid^ junäd^ft
an ber 5ßoefie bilbcn.') aber neben biefcn tiefen Änfd^uungen betrachtet
ipumbolbt bie S)id^ter afö bie SSeröoIttommner ber ©prad^e, ift ber Sin*
fid^t, baß bie ?ßoefie nur einigen außcrorbcntlid^en Äugcnblidfcn angehört,*)
unb e« fd^int au8 biefen unb fi^nlid^en Änfi^ten ^eröorjuge^n, baß er
nod§ nid^t üottfommcn erfannt, baß bie ©prad^e immer ?ßoefie ift unb
baß bie ^ofa (SBiffenfd^aft) nidEjt eine anbere äftl^tifd^e gorm, fonbcm
einen onberen Sn^alt bebeutet
*) Siunncrmonn a. a. O. @. 533—544.
«) öerfdjiebcnl^eit ufw., 6. 236-288.
•) (gbenba ®. 239-240.
*) (Sbmha @. 295-206, 547 ufw.
Digitized by
Google
— 319 —
^ etefatt^ol — Utiall^inflifileit htt flirad^Iid^eti 9ttnItioti tum htx
3)tc SBiberf})rfld^c §um6oIbt^ tourbcn, toaS bic ©prac^t^oric ait^
Belangt, öon bcm gtfigtcn feiner Slad^folger, ©tetnt^al, geföft 5Diefer no)^,
— unb Sterbet ftfl|tc er fld^ auf feine SJorgängcr, — ben @a|, bag bie
©prad^c nid^t ber Sogif, fonbcm ber 5ßf^oIogie angehöre, nnebcr auf*)
unb führte int Sal^ 1855 eine fd^öne 5ßoIemif gegen ben ^gelianer
Seder, ben SBerfaffer ber ,,Drgani8men ber Sprache'', einen ber legten
grantntatifd^en Sogifer, ber ba« STOateriat ber ©anSfritfprac^en au8 jtofitf
©runbbegriffen ableiten ju lönnen glaubte. ®8 ift nic^t toa^r, behauptete
©teint^al, ba§ man ol^ne SBorte nid^t beulen ffinne: ber Saubftumme
benft in 3^^^^^ ^^^ SKotl^matifer in gomietn, in einigen Sprachen,
toie j. SB. in ber d^inefifc^en, ift ber grap^ifc^e %t\i für ba« ©enfen
«benf 0 unentbel^rlic^ ober öieDeid^t noc^ uncntbc^rlid^r aö ber p^onetifd^e.*)
$ier fd^o§ ©teint^al öiettcid^t über ba« ß^^I ^nauS unb fteDte bie
Autonomie be« auSbrudS gegenüber bem logifd^en S)enfen nid^t gehörig
feft, obfc^on bie ©eifpicie, bie er anführt, betoeifen, bafe man jtoar ol^ne
SBorte, aber nid^ o^ne 3lu8brüdfe benfen lann.*) 3f6er baiS betoieiJ er
fpater in toirffamer SBeife, baJ5 öegriff unb SBort, baS logifc^e Urteil
«nb ber gefprod^ene ©a| infommenfurabet finb. S)er ©ag ift nid^t ba«
Urteil, fonbem nur bie S)arfteffung eincS Urteils; unb nid^t aQe ©d|e
ftellen Urteile bar. SKcl^re Urteite Ifinnen in einem einjigen ©a| auS*
gebrfldtt »erben. S)en logifd^n Einteilungen ber Urteile (ben SBerl^ttniffen
ber Segriffe jueinanber), entfprid^t feine analoge grammatilalifc^e ©in*
teilung ber ©ä|e. „^e logifd^ gorm beS ©ageS ift fein geringerer
aSiberfprud^, als fpräd^e man bon bem SBinfel eine« ÄreifcS, öon ber
^eripl^e beS ©reiedte." SBer fprid^t, in bem bilben fid^, infotoeit er
fprid^t, nic^t ©ebanfen, fonbem ©prad^.*)
Sbetttitftt ber Probleme nom ttrftmtng mtb tom fßt\tn ber ©lirad^e
3taäj^m er f o bie ©prad^ t)on jeber Slbl^ngigfeit t)on ber Sogif
Befreit unb mel^rmate fciertid^ üerfünbet, ba§ bie ©prad^e il^rc fjormen
*) (Srammatfl, Sogif unb ^f^d^ologie, il^te ^rin^tpien unb i^t S3erl^&ttnii$
Sueinonber. Seclin 1855.
*) «bcnba 6. 158-158.
^ Sie^e tl^eoretifd^en %dl 6. 28.
^ (&xammaül, Sogit unb ff^^ologte, 6. 179, 188.
Digitized by
Google
— 320 —
unabhängig t>on bcr Sogtf in öolllommcnftcr ©clbftänbigfcit
l^crtjorbringt/) unb bic S^oric ^umbolbtö öon bcn ÜbcrBIctbfcIn ber
logifd^en ©rammattf t)on $ort«9to^Ql gereinigt, forf^t @teint^al nac^
bem Urfprung ber ©prad^e, toobci er in Übcreinftimmung mit feinem
SKeifter t>on ber ®rfenntniS ausgebt, bo^ bie grage nac^ bem Urfprung
ber ©praci^e bie grage naä) il^rem SBefen tft, nämlic^ bie gtage nad^
i^rer pf^c^ologifd^en ©enefi«, ober nai) ber ©teile, bie fie in ber ®nt^
toidetung be^ ®eifteS einnimmt. „S)er Unterfd^ieb jttjifd^n ber Ur*
fd^öpfung unb ber täglid^ toieberl^olten ejiftiert rüdCft^ttid^ bcr ©prad^e
gar nid^t."^) S)ie ©prad^e gehört ber toeiten ®attung ber 9ieftcj*
betoegungen an; aber au^ bamit beutet man nur eine ©eite, nod^ nid^t
i^re d^aratteriftifd^e Dualität an. 9tef(ejrben)egungen fyit bcS %m, unb
eS t|at überbieg (Smpfinbungen toie ber Sßenfd^. Aber beim Sier ftnb
bie ©inne „breite S^ore, burd^ toelc^ bie äußere Siatur mit fold^er STOa^t
in bie ©eele einftürmt, ba^ biefe untertoorfen toirb, ©elbftänbigfeit unb
freie Setoegung öerücrt". 3m SKenfd^n entftel^t bie ©prac^, toeü er
ben aSiberftanb gegen bie Sßatur, bie Sc^rrfd^ung be8 eigenen ÄfirperS
bie S^ei^eit, bebeutet „^a^ ©pred^en ift eine SefreiungStätigleit S>a8
fügten toir ja atte l^eute nod^, toie toir unfere ©eete erleid^tem, öon
einem S)rudEe befreien, inbem toir unä äußern." 3n bem Sfugenblid^
ber bem JBüben ber ©prad^ unmittelbar öor^erge^t, mufe man fi^ ben
SKenf^en afö „in größter Seb^ftigfeit alle SBa^rnel^mungen, alle An»
fd^auungen, bie feine ©eele empfing, mit leibtid^en Setoegungen, mimifd^en
©tellungen, ©ebärben unb befonberg Xönen, ja fogar artitulierten Sönen,
begteitenb", DorfteQen. SBa« fel^tt il^m nun nod^, baft er fpred^e? ©8 fc^It
i^m eine einjige ©ad^e, aber bie toid^tigfte: bie betoußte SSerfnüpfung ber
JReffejbetoegungen beS Seibe« mit ben ©rregungen ber ©eete: S33enn baS
@mpfinbunggbett)u§tfein bereite Setoußtfein ift, fo fep i^m bo^ nod^
bag öettjufetfein be« Setoußtfein«; ttjenn e3 bereiti^ ?tnfd^auung ift,
bie Änfd^auung ber ?tnfd^auung; lurj ti fe^tt i^m bie innere
gorm ber ©prad^e, ©rft mit biefer entfielt bie SBerfnüpfung, ba«
SBort S)er SKenfd^ toä^It bie Saute nid^t 5ber Saut ift il^m gegeben,
unb er äußert i^n nottoenbig, inftinftiö, ol^ne Äbfid^t, o^ne aSiUfür.")
1) dinteitnng in bie ^f^d^ologte unb ©f^rad^wiffenfd^aft (II. 9luf(age, 8ec({n
1881), 6. 62.
^ ^rammatil, SogiC unb $f^d^o(ogte ufm., 6. 281.
8) CEbenbo 6. 285, 292, 295-806.
Digitized by
Google
— 321 —
Srrtftittli^e Vttfcl^anititgett nitx hit Shtttfi iei @teitttl$a( — ®eitt
SHd^terfaffett htx »eriittbttttg )ttiifcl^ett Sittgni^l mh fU^ttXt
$tcr tft nid^ ber Ott, eine betailKette ^üfung atter (Sinjel-
anfd^umiflen ©teintl^te t)or}uitel^men, nod^ aud^ ber öerfd^iebcnen 5ß]^fen,
bte er burd^mad^te tinb bie nid^t immer einen gorifd^ritt bebeuten, in8*
befonbere nad^bem er ftc^ ju geiftigct SDWtarbeiterfe^ft mit ßajoru«
bereinigt nnb beibe äufammen fid^ auf bie „JBötferpftj^Ioflie" getoorfen
litten, für einen 2;eit beren fie nnter anberem auc^ bie Singuifti! ^ielten.^)
«ber nad^bem nnr anerlannt, njeld^ gro^e SSerbienft er babur^ erttiorben,
baJ5 er in bie 3been ^umbolbts 3^fö«inicn^ng gebraut unb bie fprad^*«
lid^ g^wWon mit einer ©d^ärfe, nne e8 niemals twrl^r gefd^^n, t)on
ber beS logifd^en S)enfen§ gefd^iebcn l^attc, muffen toir Bemerfcn, ba§
aud^ er bie Sbentität ber „inneren gorm ber ©prad^e'', beffen, toa^ er
„bie Snfd^auung ber Slnfc^unng ober apperjeptlon" nannte, mit ber
äft^tifd^cn 5ßfyintafie nic^t erlannte. S)ie ^erbartfd^e ^f^d^ologie, ju
ber Steintet fid^ befannte, bot i^m aud^ feinen ©tü^unft für eine
fotd^e Sbentipjiemng. ^erbart unb feine Sn^dnger löften bie Sogif ate
eine normative SBiffenfd^ft auS ber 5ßf^d&oIogie ab unb öermod^ten nid^t,
bie toal^ren ©renjen jioifd^en @mpftnbung unb geiftiger ^ftaltung, jloifd^en
^f^d^e unb ®eift, fd^rf ju erlennen; noc^ erfannten fie, bafe ba« logifd^
S)enfen eine biefer geiftigcn ®eftaltungcn ift, ba^ e8 eine lätigfeit ift
unb nid^t ein Jbbej bon inneren ©cfe^en. SBie fie mit ber Äft^ti!
umfprangen, bai^ toiffen toir bereite : aud^ bie Sfti^ctif toar für fie ein
Äobej ber fd^önen gomüjer^Itniffe. Unter bcm ©influ^ biefer Seigren
fonnte ©tcintl^at ju feinem anberen JRefuttot fommen, als in ber Äunft
eine „aSerfd^öncrung" ber ®ebanfcn, in ber Singuiftif bie SBiffenfc^ft
))om ©pred^en ju fel^n, tofi^renb Sl^etorif unb ^ft^etif eine ganj t)er*<
fc^iebene ©ad^, nämlid^ bie SBiffcnfd^ft gut ober f^ön }u reben, toar.«)
5Die 5ßoetif unb bie SRl^ctorif — fagt er in einer feiner mannigfad^cn Äb^
l^nblungen — untcrfc^eiben fid^ Don ber Singuiftif baburd^, ba^ in il^ncn
toon öielen anberen unb nric^tigercn fingen bie Siebe fein mufe, beöor fie
jur ©prad^e fommcn. „3ene ©iSjt^jfinen toerbcn alfo nur einen fprat^*
toiffcnftfyiftlid^en Äbfd^nitt ^aben, ber, »enn toir i^m inner^tb ber ©prad^*
1) Stcinl^al, Urf^jtung bw ©pradje, IV. «uflagc, «crCin 1888, @. 120—124;
m, Saaarud, ^a9 2ebtn ber 6eele, 1855 (»erlin 1876—1878) Sanb 2; Don beibeit
geleitet: Bettfd^rift für !6ölIer))f^d§olO0ie unb ^^nrad^miffenfd^aft feit 1860.
*) (SrommatiC, £ogiI unb ^f^d^ologie, @. 189—140 unb 146.
Ctoce, t^ettt 21
Digitized by
Google
— 322 —
toiffenfd^aft feinen 5ßrafe antoetfen toollten, bie lefete Abteilung ber ©^ntag
6ilben toütbe. greilic^ bleibt ju bead^ten, bafe bie ©^ntaj einen ganj
anbeten ©^arafter ^at, aU bie 9i^torif unb 5ßoetit; fie ^t e« nur mit
3Kd^tigfeit ber ©prac^e ju tun, jene jeigen bie ©d^ön^ ober An*»
gemeffen^it be« ?lui^brucfg; fic tft rein l^iftorifc^, jene ftnb dft^tifd^; flc
]^t au8f^Iie§(ic^ grammatif^e ^njipten, jene l^ben aWcffic^ten ju
neunten, U)eld^e ganj aujser^Ib ber ©praci^ Hegen, Une bie ©timmung
be^ 9iebenben ufto. ®enau genommen öer^t fld^ bie ©^ntaj jur
©titiftit ttjie bie grammatifd^ Betrachtung ber Quantität ber SSofale jur
STOetrit"^) S)a6 ©pred^en enttoeber gut unb fd^ön fprec^en [ein
mu6 ober überhaupt nid^t ©pre^en ift,*) unb ba§ bie oollftänbige Um-
toanblung beS ©egriff« ber ©prad^e, bie ipumbolbt unb er bemerft ^tten,
auf bie DerUKinbten S^idjiplinen ber ^oetif, St^torit unb ^ft^etif rüd»
mirfen unb fie gleid^faDä umtoanbeln unb öereinigep mu^te, ba3 fam
il^m nie in ben ©inn. Unb fo l^attc nac^ fo öiel «rbeit unb fo tnel
fd^arfen Änal^fen bie ©inl^eit öon ©prad^e unb ^ßoefie, bie Sbentitftt ber
SBiffenfd^aften öon ber ©prac^ unb öon ber ^ßoefie, ber Singuiftif unb
ber 5S[ftf|etif, i^ren öoUfommenften ober beffer i^ren minbeft unöollf ommenen
Slu^brud in ben propl^etifc^en %[pl^ori8men ®iambattifta S^coS gefunben.
XIU
Vefti^etUer gerin^ereti ^ian^di ber metiMii^Qfifci^ett ©An(e
8Son ben ©d^riften mct^obif^er unb ftrenger ©enler, toie ©d^teier*
mad^er, ipumbolbt unb ©tcint^al, fe^rt man nur mit öebauetn ju ben
©rjeugniffen ber metap^^fifd^cn Sbeatiften, ber ÄoQegen unb ©d^üter
©d^ellingiJ unb §egefe, JurudC, bie in biefcr Qtxt, befonber» bi« ungefäl^r
um bie JKitte be« neunje^nten 3ci^rt|unbert^, nid^t aufhören, fld^ in
toütenben SBogen fd^toerer unb bidEer 93finbe in unabläfftger golge ^ran*
jutt)äl5en. SRit ©ebauern, mit Überbrufe, faft mit ®fel ge^t man öon
jener SBiffenfd^aft, bie ben ®eift erteucfttet, ju ©(Treibereien über, bie
nur }u fe^r ein fd^itternbe« ®emenge ^on 5ß^antafterei unb ©d^rlatanerie,
t)on trunfencm ©^loetgen in leeren Sorten unb gormein unb profefforen*
^ften aSerfuc^n, anbere betrunfen ju mad^en, finb.
1) (Anleitung @. 84—85.
^ Jl^eoretifd^cr %dl @. 76—77.
Digitized by
Google
— 323 —
ftraufe, Xro^ntorff, aSkifte ittib atibere
Unb tooju auc^ eine angemeine (Sefc^id^te ber tft^tif (bie ftd^ ja
ooäi nid^t mit allen SBerfe^tungen unb Irrtümern befaffen fann, fonbern
nur jjene in ©etrac^t jiel^en muß, bie beftimmte OeifteSrid^tungen unb (gpod^en
(JÖarafterifieren) mit S^corien belaften, gleid^ benen eines Äraufc, einciJ
Sra^nborft, SBeifec, S)eutin8er, Derfteb, 3^ifi"9/ ®*xrbt unb fo üiel
anbcrer Sieferanten öon ipanbbüd^em unb ©^ftemen, öon benen ni^t
ein einjiger über bie ®renjen be« beutfd&en Sanbe« ^inauägelangte — nur
Äraufe tourbe in baS ftet« unglfidtCid^e (Spanien eingeführt — , unb bie man
ru^ig bem Änbenfen ober beffcr bcm fd^nellen SSergeffcn i^rer SanbSteute
überlaffen tann? Äraufe*) ift ein HKenfd^enfreunb, greibenfer unb %f)to\op%
für ben alleS DrganiSmu« unb ©t^fin^cit ift, unb bie ©c^ön^it ift
Organismus, unb ber Organismus ift ©^önl^eit; unb baS „©ein'' ober
(Sott ift ®ineS, frei unb ungeteilt; unb @ineS, frei unb ungeteilt ift aud^
baS ©d&öne. ©S gibt nur einen Äünftler, ®ott, unb eine einjige Äunft,
bie götttid^e. ®ie ©d^ön^it beS ©nblid^en ift bie ®ott^eit ober bie
®ottä^nIid^Ieit, bie im ©nblid^en erfd^eint. S)aS ©^öne fe^t bie SSer*
nunft, ben SSerftanb unb bie ^^antafie in befriebigenber unb i^ren ®e*
fe|en entfpred^nber Slrt in Setoegung unb erfüllt bie ©eele mit einem un^
etgennügigen Suftgefül^t, einer Steigung, bie t)on feinem Sntereffe geleitet ift.
S^ral^nborff *) befd^reibt bie öerfd^iebenen ©tufen, über bie emporfc^reitenb,
baS Snbiüibuum baS SBefen ober bie gorm beS ffieltaDS ju erfaffen fud^t,
bie ©tufen beS ®efü^IS, ber Slnfd^auung, ber 9iePejion unb ber Stauung,
unb bemerft, ba§ bie einfache tl^eoretifd^e ©rfenntniS baju ni^t genüge,
unb baS noc^ baS SBoIIen ^injutreten mufc baS 5B3olIen, toelc^eS Äönnen
ift, mit feinen brei ®raben öon ©trcben, ©tauben unb Siebe, unb er
üertegt baS ©^öne in Siebe, bie ben ^ö^ften ®rab barfteHt: baS ©^öne
ift bie Siebe, bie fic^ fclbft begreift, ©^riftian SBeife*) fud^te toie %xai)n^
borff ben c^rifttid^en ®ott mit ber ^egelf^en 5ß^iIofopl^e ju öerföl^nen;
bie äft^tifd^e 3bee fte^t nad^ feiner Änfid^t l^öl^er als bie logifc^e Sbee
unb fül^rt jur Sietigion, ju ®ott; bie Sbee ber ©d^ön^it, bie i^re
©jiftenj aufeer^alb beS finnlid^n SBcltaDS l^at, ift bie SBirHi^feit beS
^Begriffs ber ©d^ön^eit. Unb fo toie bie Sbee ber ®ott^eit bie abfolute
Siebe ift, fo finbet fi^ bie ber ©e^ön^eit in SBirlKd^feit in ber Siebe.
1) mxii bei «pl^crif, poft^. 1887; JBotlefunöcn überÄft^etil (1828—1829),
po\i^. 1882.
«) «Wert!, »erlin 1827.
«) Äft^et«, Set<)aifl 1830; Softem ber «ftljetil, ^Borlcfungcn, poftlj., ebenba 1872.
21*
Digitized by
Google
— 824 —
S)cn gleid^n Scrffl^mmadticrfiid^ mad)tt bct fot^fd^ Sl^Iogc S)cutmflcr.*)
S)a« ©c^nc entfielt für t^n au8 bcm Jiflimcn, boS eine aatigfeit bar*
fteHt, bte ber be8 ericnnen« bcr SBol^r]^ unb beg Xun« be« ®utcn
paxaM ge^t; boci^ kod^renb bte (SrfeitntmS eine reseptibe ift, ift boS
ftOnnen eine S3en)egung t)on äugen nad^ innen, hcä bie Wiatmt ergreift,
um i^ ba8 ©iegel ber ^rfönti(3^!eit aufjubrütfen, 5Drei (SIemeute:
Sine ibeale innere Slnfd^auung: bie 3bee; eine formbare SRaterie; unb
bie firaft, beibe, bo« Snnere unb bo« Äußere, baS Unfid^tbare unb bad
©id^tbare, bod Sbeole unb bod 9ieale, }u burd^bringen, bilben baiS @d^One.
Derfteb*) {ber niemonb anberS ift oli^ ber belannte bfinifd^e Siaturforfd^r,
beffen Sßerfe bomalS in 2)eutfd^Ianb überfegt n^urben unb (Srfotg ^tten)
befiniert bcS ©d^One als bie objeftiDe Sbee in bem S(ugenblid(, in bem
fie fubjeltit) betrachtet toirb: bie in ben ©ingcn aui^gebrüdEte Sbee, infofcm
fie flc^ ber ?tnfd^auung offenbart 3^iP"9*) fw^^ einerfeitS bie SD^^fterien
beö golbenen ©d^nüteS }U ergrunben unb fpetulierte gleic^jeitig über bad
©d^fine, ba« er al8 eine ber brei gormen ber Sbee anfal^: unb jttar ate
bie Sbee, bie ftd^ im Dbjeft unb ©ubjeft offenbart, baS l^fet bie gbce
aii Xnfd^auung, baS 9bfoIute, baiS in ber SBelt erfd^eint unb t)om (^ft
anfd^ulid^ erfaßt toirb. (Scfarbt^) tooQte eine tl^ftifd^ Sftl^etit geben,
bie ebenfo bie einfeitigc XranSjenbenj be8 5E)eiamu8, toic bie einfeitigc
Smmanenj bei^ ^nt^ii^muS t)ermeiben follte, unb ertlfirte, bag man
nid^t t)on bem ^fü^I beS S3efc^uer9, noc^ ))on bem ßunfttoer!, noc^
üon ber Sbee beS ©d^önen, nod^ ^on bem 93egriff ber ^nft audge^n
bfirfe, fonbem öom fd^öpferifd^n ®eift, öon ber urfprünglid^en DueKe
be8 ©d^ftnen, Dom Äünftfer: 3)a ber f^affenbe Äünftler nid^t begriffen
loerben fann, toenn man nid^t jum ^Od^ften fd^ö))ferifc^en @enie, }u ®ott,
em|)orfteigt, fo berief er dnt »r^ßf^ologie beS SaSeltfünftlcr«'', alfo eine
$f^otogie ®otted.
gfriebrid^ 2:Qeobor Sifd^er
SBenn bie ftategorie ber Quantität irgenb todä^m SBert neben ber
ber Dualität be^au^)tet, fo muffen toir un^ auSffi^rlid^ mit griebridj
1) Ihmftle^te, füt^txMmQ 1845—1846 (^nmbtiniett einer po^tm ^ilofo))^ie,
JOaitb 4 ttnb 5).
^ ^er (»eift in bcr Statut, 1850—1851; ffltüt »eitrage iu „S)er ®cift in ber
9^atur^ poft^. 1855.
») «ft^etifd^e gorfdjungen, granffurt a. 5K. 1855.
^) ^te t^eiftifc^e Segrfinbung ber ^ft^etit im (S^egenfo^ ^u ber ^lont^eiftifc^en,
3ena 1857; »orfd^uCe ber «pljetü, ftorWru^e 1864-1865.
Digitized by
Google
— 325 —
Xl^eobor ©ifc^, bcm mnfaitgrc^ften ottcr bcutfd^w Äft^lfet, J|a bcm
Unt^n äftl^tifer par excellence, bef^fttgeit, ber, Halbem et 1837
ein fßüäf fiber baS „®tl^a6ene imb J^onrifd^, ehtett SBeitrog 51» ^^ilo«
f0})l^ie be« ©hörten ''i), puWijiert ^tte, in ber ßeit twn 1846—1857 inet
bi(fe »dnbe über bie „tft^etif aö S33iffciifd^ft be« @(^6wen^«) l^aägöb,
in bet et in l^unberten öon ^ßatagrop^en unb langen Änmerfungen unb
Untetonmerfungen ein nnge^nre« SRatctial üon dft^cttfd^n gotfd^nngen
on^ft, fotoie ja^ofe Dinge, We mit ber tft^t nid^« jn tun
l^ben, unb enbli^ jal^ofc ©inge, We mit bcm benlboren SBSdtött
flberl^u^jt nid^t« ju tun ^6en. S)ie Äft^f SSifd^r« jerffiEt in
brei Seile. 3)et erftc 2;cil, ,,bic aßetat)$5fif be8 ©d§önen% bejubelt
ben Segriff bed ©d^nen an j^d^, o^ne 9iüdEfi(^t baranf, tt)o unb nne et
fld^ bettoitflid^. S)et jtoeite a;eit bel^anbelt bie beiben einfcitigen gotmen
biefet SSettoitflid^ung: ba« ©d^ne in ber SRatut unb ba« ©d^faie in bet
^^ntafte; bem etfteten fel^tt bie fubjeltiöe, bem jtoeiten bie objeftit^c
©liftenj. S)et britte 2;eil, bie Sl^otie bet Äünfte, etforfd^ ben 83et*
binbungdaft bet beiben äRomente» beS f»|^fifd^en unb beS p^^x]ä^n, beS
objeftilien nnb beS fubjdtiDen, tn bet Jhtnft 9ßie man fielet, fe^tt eS
bem SSBetl nid^ an bet Std^iteftonif: ein Sob, ba8 ju jenet geit neben
bet tmnbinietenben nnb fonftntttiüen ®abe fe^t bege^ lootl SSelc^
Snfd^uung 83ifd^ ))on bet ftft^ifd^en Zfitigleit ^tte, ift fd^eO gefagt:
eine tierfd^ted^ette ^otm bet ig^getfc^en. 2)09 ©d^bne ge^fitt nod^ feinet
9(nfid|t tpebet bet t^ntetifd^n, nod^ bet ptattifc^n Xätigfeit an; ti totAfnt
in einet loteten ®pf)ixt, bie ftbet biefe Äntit^fen et^ben ifi, in bet*
fetben ©pl^te, in bet oud^ bie SteKgion unb ^^i(ofo))§ie ju |Kmfe ftnb:
bet ©t^te beS abfoluten (Ekifted.*) 9hit n^iU et, im ®egenfa^ ju ^ege(,
bet {Religion ben etftcn ^$, bet Äunft ben itoeiten unb bet Sß^itofop^e
ben btitten angennefen toiffen. S)ie Umfe^ung bicfer btei ©tufen: ftunft,
Religion unb ^^ilofop^ie, bie nton bafb in bet einen, balb in bet anbeten
atei^nf o(ge otbnete, mar in jjenen Xogen eine ©ad^; auf totid^ bie attetgtOgte
Xtbeit k)ett9enbet UHttbe. 3Kan ^t bemetft, bag tnm ben fed|8 mögüc^
fiombtnationen biefet btei VuiSbrfldEe biet tatf&d^Ud^ Mrfud^ ivutbeii.
©d^eOing »Kit fftt bie Keil^nfolge ^ifü^opffit, Sietigion, ^nft; $egel fftt
ftunft, Religion, 5ß^iIofop^ie; SBeige fflt ^ß^itofop^ie, Äunft, SReßgion nnb
1) Stuttöatt 1887.
^ Aft^eHI ober IHIfeitf^aft M C#(Hiai, ttetttattgeii, SeiMi0 nnb etttttgort
1846-1847, brei Xeite in Dier »toben.
<) «ft^I, (»nleitmtg §§ 2~5.
Digitized by
Google
— 326 —
Sßifcfyjt für «cliflion, ftunft, ^Pofop^ie.^ Sßac^bcm aber Sifc^er fdbft«)
bic SKeinung JBSirt^ä jittcrt, bcr ein ©Aftern ber &i)W) öerfafet ffattt unb
barin für bte SInorbnung 9{eItgion, ^^ofopl^ie, Stanzt eingetreten nxir, fo
ergibt ftd^, bafe nur no^ eine einjige Kombination übrig tft, bie nid^t
t)ertoenbet nnb ba^er nod^ Verfügbar ift, nimüä): Äunft, 5ß^iIofop^ie,
JReligion, faQi^ fi^ ni^t irgenb ein unbefannte« ®enie i^rer bereit« be*
mäd^tigt ^ben foQte, toai unS burc^uS ttxil^rfd^einlid^ öorfommt. —
3)a8 ©d^öne ift bie SertoirHid^ung ber Sbee; biefe ift nid^t ber abftratte
JBegriff, fonbem ber mit fetner SBirfCid^feit Derbunbene ©egriff. Shir,
fügt aSif^er l^inju, fri bte Sbee al8 ©attungäibee jn beterminieren, unb
je l^öl^ eine Sbee ftel^, befto grö&er muffe il^rc ©c^ön^it fein, «bcr
aud^ bie niebrigfte fei immer nod^ fc^ön, ba fie ein integrierenber 8e*
ftanbteif ber Totalität ber Sbeen fei.*) S)er ^ö^fie ®rab ift ber ber
menfd^Iid^en ^erfönli^!eit. „Sn biefer geiftigen SBelt erreicht bie Sbee
i^re nxi^re iBebeutung, unb Sbeen ^igen nun bie großen ben)egenben
fittlid^en SKftd^te, auf ujcld^e jeboc^ in bem ©imie au^ ber Segriff ber
®attung nod^ angettxinbt »erben fann, bafe fie ft^ ju il^ren engeren
©pl^ären unb ben fie Dertoirflid^enben einjelnen ^erföntid^Ieiten t)er*
l^alten, tote bte ©attung ju il^ren Arten unb Snbiöibuen.'' ftber allen
fielet bie fittlid^e Sbee: „Über biefe ®runblage erlebt fld^ bie SBett bcr
fittfid^en ober ber ©elbftjtoedfe, toel^e ben bebeutenbfien Sn^tt be«
©d^önen abjugeben beftimmt ftnb." S)ennod^ tjcrtoirftid^t baä ©d^öne
biefe SSkIt in ber 9(nfd^auung; bal^r bleibt bie moralifd^ Senbenj
au8 ber Äunfi auSgefd^Ioffen-*) ©o rebujiert SSifd^r bie ^gelfd^ 9Ö)ee
balb auf einen einfad^en ©egriff, balb nä^rt er fie ber Sbee beS ®utcn
unb balb ma^t er, n^ie fein 3Slti\ttt, tttoa^ ganj ©erfd^iebened au« il^r,
ba« nod^ l^öl^r felbft al« ©erftanb unb ©ittlic^feit ftel^t.
S)ie üuhtttn SHd^tttttgen
Der ^erbartfd^ gormaIi«mu« blieb t)on Anfang an nur toenig
bemer!t unb fanb nod^ toeniger ^[nl^nger: Kaum ein ©erfud^ tourbe l^ie
unb ba gemacht, bie raf^ ©Ksjen, auf bie ^rbart fid^ bef^rftnft l^ttc,
jui enttotdEetn unb anjutt)cnben, toie j, ©. ®rie|>enfert (1827) unb ©obrif
^) ^(tttmann, 2)eutf(^e Aftl^etil feit l^ont, 6. 217, Knm.
>) ä:fi^etif, OHnldtung § 5.
<) elftem ber fpefutoHDen (Stl^il, ^eilbromt 1841-1842.
*) «ft^eHf §§ 15-17.
ß) ebenba §§ 19-24.
Digitized by
Google
_ 327 —
1834) ed taten.^) 2>ie SSorlefungen @d^(eiermad^rd gaben nod^, el^e fte
ju einem ©anbe gefammelt tourben, ®ri^ {Ritter, bem befannten ®e*
fd^id^töfd^reiber ber ^^ilofopl^ie, ben Äntafe ju einer JReil^ eleganter Mb*
^nblungen (1840),*) in benen man übrigen^ nur fd^toer einen gortfc^ritt
gegenüber ben Änf^uungen ©d^teiermad^erä finbcn Iflnnte, beffen toic^tigere
Partien nid^t erlend^tet kperben, ba SfHtter fid^ me^r mit bem fojtalen
Sttoment unb bem beä ftft^etif^en Seben« befafei ©in feiner Äritifer
ber beutfd^n $ft^E, fo toie fte fid^ feit S3aumgarten enttpidelt ^tte,
erfc^ien in jener 3^* ^^ SBill^elm X^obor S)an5eL Unter anberem
toenbete [xä) SJanjel jur rechten Q^it gegen bie 5ßratenfion, in einem
Äunfttoeri ben ^^öebanlen" ju finben: „^S>cx ®ebanle eine« fiunfi*
loerfeö . . . nnfeliger Änäbrndf, ber ein ganjeg Qeitalitx gur ©if^l^uä*
arbeit einer 3ii^^W^uii9 ber @a^e auf baS ^tnkn beS iBerftanbed
unb ber SSemunft öerbammt l^at! S)er ®ebanle eines Äunfttoerfe« ift
nid^tS anbered, als baS auf bie angegebene äBeife (Srfd^aute, u>et^eS
nid^t in bem ftunftroer! bargeftelCt, fonbern ba8 Äunfitoerf fetbft
ift. S>er Äunftgebanle fann niemate burd^ begriffe unb SBorte auS*
gebrüdCt »erben.''') ©n frü^r Xob öemic^tete bie fro^ Hoffnungen,
bie S)anjel für SBiffenfd^aft unb ©efd^id^te ber Äfi^etif ertoerft ^atte.
2)ie Z^eorie ber ^atittfd^dti^eit ntib bie ber SRobifitatiotieti bed
SHe metapl^^ftfd^ ^ft^tif nad^ ^gel ift l^uptfä^Iid^ baburd^ be«
mertendtoert, bag in il^r jtoei X^orien jum ®i^fel il^rer (SnttoidCtiUtng
gelangten, ober beffer jtpei STJaffen t)on Semerfungen unb ^^ntaftereien
^öd^ft feltfamer Slatur: bie X^orie öom ©d^nen in ber Siatur unb bie
X^orie ber äRobififationen beS @d^0nen. äSeber bie eine, nod^ bie anbere
ftanb mit ber meta|)^^fifd^n äft|ieti{ in intimem unb nottoenbigem Qn*
fammen^ng; aber beibe koaren mit i^r bun^ ^ftorifd^ unb ))f^oIogtfd^
@rünbe t)erfnüt)ft S>er ))f^o(ogifd^ ®runb (ag in ber äSertoanbtfd^ft
ber Suft« unb ©d^merjerfd^inungen mit ber m^ftifd^ (S^altation unb,
ttKiS baS ©d^ne in ber Slatur anlangt, oud^ in ber effeftiöen (p^ntafti*
fc^n) Aft^fd^n Duatit&t einiger ©rf^nungen, bie man ungenau
Sßaturf^önl^iten nennt; ber ^ftorifd^ ®runb nmr, bag man feit 3a^r<
1) (»Tdtpmtttl, Sel^rbu^ ber flftl^etit, »ramif^weig 1827; Oobril, grreie fßou
Mge ftto flft^eHt, Bflri^ 1884.
>) Übet bie $titiai«»{en bec «ftl^etif, ^el 1840.
^ «efammelte fCuffftte, 6. 216-221.
Digitized by
Google
— 328 —
anbettelt twn jettcit fiuft* nnb Sci^etjcrf^nuitgcn hnntet tmcbet m
beitfctten JBüc^ gcfptoc^n fytttt, in bencn bic Äunftotffenfd^ft bt^
^nbctt tourbc.^) Scnc 3!flttapfftf\xkT waten oft l^M^ft nottje nnb grob*
füJ^Iige ßcutc; toenn ftc einmal im gener t^rer ftonfttnftioneit toaxm,
bann machten fie eS beinah f o, nrie man Dom SKaeftto ^aifieQo et^fil^It,
ba§ er in ber §i|e be« Äom|)ottieren« fctbft bie fjenif^n angaben be«
Sibretto« in 2Rnfif fe|te. ©o tyiUn fie in ber ^ige ber Äonftruftio«
aU^, ttHxö fie in ben Sn^ttdöctjeici^iffen ^ottfc^ alter a9fi(|er fanbeit,
bialeftif^ fonftmiert.
Chttbiktfittng ber er^genannten Zlenrie — f^erbet
SBcnn mir mit ber X^orie t)om ©d^finen in ber Statur beginnen,
fo finbcn mir SBemerfungen über bie fd^öncn 3)inge in ber ^otur fd^n
in ben gorfc^ungen ber Sttten über baä ©d^öne eingefteent, inSbefonbere
in ben @rgüffen ber Sleuplatonifcr unb fpdtcrl^in in ben ©duften i^rer
0lac^foIger im SJHttelalter nnb in ber JRenaiffance.«) ©eltener toutbe
biefer ®cgenftanb in bie 5ßoetifcn aufgenommen, ©ner ber erften war
Xefouro, ber in feinem ^Cantioccliiale aristotelio'' (1654) nid^ tmr bie
„teigigen Kui^brürfe'' ber SKenfc^, fonbem aud^ bie ©ottei^, ber Sngel, ber
Statur unb ber Xiere unterfud^te; SJhiratori (1707) fprid^t Dom „©d^önen
ber 2)taterte", wie j. 18. „bie (Softer, eine JBtume, bie ©onne ober ein
JBft(^Iein".*) SBemerfungen über ha^, mag auger^Ib ber ftunft liegt unb
lebiglid^ ber Statur angel^Art, finben fic^ bei Sroufaj, bei Wsthxi nnb bei
all jenen ©d^riftfteHern be« a^tjel^nten Sa^rl^unbett«, iit^befonbete ben
en^ifd^, bie galant mtb entpirif^ über bad ©d^One uifb bie Itunft
l^lauberten.*) Jiant, ber unter bem ©nfbift biefer ©c^tcÄer ftai*,
tremiie, wie mir miffen, bie Seigre oom ©d^en t>m ber ber ftunft utA
bejog bie freie ©d^dn^it befonberS auf bie natfirtic^n ^getififtnbe ni*
auf fene ©rjeugniffe bei» Stenf^, bie bie @<^n^ftlen ber jRotirt
reprobuiieten foUen.^) 2)er Gegner ber SSontfd^n ^ft^tU, ^etber (ISO&jf,
ber @eifi unb Statur, SSBert unb Suft, (Sefü^ unb S^erftonb jit einem
utA bemfelberi mäd^en moQte, rftumt bem ©d^nen in ber Statut eine
gro^ 9{olle ein. Sto^ $>erbet fyd lebeS Ibtn^ in ber Stcmir fecne
1) ©ie^c XlSeoretifdJct XcU 6. 85-87, 98-94.
«> €ie^ dben 6. 169-m, 199, 171
>) Cannocchiale aristotelico, c. III; Perfett« Föeü«, L l, t. Vi, VIU.
«) Sit^t oben @. 249-252.
ö) 6ie^e oben S. 264-7, 269-70.
Digitized by
Google
— 329 —
@<^en]^t, bie bet ^itdbrud bed ©rftgten nnb SBefien feinet eigenen
aaSefenä tft Unb er orbnet bie fc^önen ©inge in auffieigenber Sinie
)wn ben Untaten, ^tben unb Sdnen, t)om &i(S)t unb t)oni ^ng bid
l^nauf ju ben JBIumen, ben @ett)fiffern, bem Etteere, ben aSögeln, ben
2:ieten, ber @tbe, ben 3»enf^. ®o bemerft er, ba§ ber aSogel ^ein
Snbegriff öon ©genf^ftcn unb Soflfammen^en feine« (ätcmentö fei,
eine ©orftettung feiner SSirtuaKtfit, als eine^ Ziä^U, ©äfdfU unb Suffc^
gefc^t^ed, bem in jeber Gattung fein f^abitud juftimuit", unb k)on ben
ßonbtieren fagt er, bafe bie l^äfeK^ten bie feien, bie bem 2Renf(^ om
d^licj^ien finb, nrie ber meland^olifd^, finftere %ffe, unb bag bie fd^ften
bie feien, bie eine entft^iebene ®eftalt ^ben, too^Igebaut, frei unb ebel
finb; bann bie, bie ben Äuöbrud ber ©anfti^ trogen, jene enblid^, bie
gtficfiicl^ unb l^ormonif^ in fic^ fetbft leben unb mit einer nattrti^en,
fftr ben aKenfd^en unfd^bHci^n aSoQfommen^t begabt finb.^)
Sd^eOing, ®o(ger, t^gel
©d^ing leugnet ben Segtiff eine« ^c^önen in ber Stetur: SHe
@<^fin^ ber Katur ift rein juffiHig, e« ift bie ftunft, bie bie 8torm
gibt, fie 5U fbtben unb ju beurteilen.*) Xuc^ ©olger*) fc^Iiegt bai
eä)tnt m ber 92atur au« ber ^fi^etif au«; be«glei^en ^e(, ber
bemnad^ in biefer %u«fd^Uegung nid^t original ift, n^o^ aber in fetner
Snfmfeqiiens. @r f^iej^t e« au», aber bann erörtert er e« kuieber, unb
gmtr rei^ au«ffi^rlid^ 3ßan urirb nic^t re^ ttar barflber, ob ba«
ed^fine in ber Statur nac^ feiner Snftt^t fAttfyiuJft nid^ e^iftiert nxA
nur ber äKeufd^ e« in bie S9etrad^ng ber S>inge eingeffi^ ^t, ober
ob e« ein geringerer, aber burc^u« tpirffid^r ®rab be« f&n{tterifd^
@d^»nen fei (Er fagt; bag ^ba« ftunftfc^öne ^^ ftel^t a(« bk 9totur.
Denn bie jhtnftf^ön^it ift bie au« bem ®eifte geborene uub toiebeti*
geborene ©d^ön^it Der @kift ift ba« SBa^r^ftige, aSe« in fid^
Sefaffenbe, fo bag alle« &ifittt nur toa^^ft fd^ön ift, al« biefe«
^i)am teil^ftig unb burd^ bQ«fetbe erzeugt Sit biefem ©inn erf<^nt
bo« 9{aturf(^e mtr al« ehi 9)ef[e£ be« bem Reifte onge^drigen Qäfimti,
•<« efoe untudUommene, untoUftftnbige SBe^e, eine S3eife, bie t^
eobftaiq tiM| im ^fte fefber entölten ift." SUemonb ^ feit^
baran gebaut, eiife f^ftematifd^ S)atßeaniig ber ©d^ftii^ in ber JRotur
1) l^oligone a. a. £)., ®. 55—90.
^ 69ftem bec tnmdaeitbentalen ibealen 23^eorie VI, § 2«
^ «orlefmigcn Aber ^ft^etit, 6. 4.
Digitized by
Google
— 330 —
}U geben, tp&^renb man bod^ fogar eine ^materia medica^ bom ®eftd^tiS«
punft bcr 9lü|(id^feit ber natürli^en ©egenfiänbe öerferttgt l^t^) Aber
bag jttcite ^apM beä erften Xeile« ber Äft^tif tft tro|bem juft bem
„©c^öncn in ber Slatur" gewibmet, ba man, um jur Sbee be8 ©d^önen
in ber Äunft in feiner Xotoßtät ju gelangen, brei ®rabe burd^taufcn
mug: ba$ ©d^öne im allgemeinen, ha^ ©d^öne in ber 9^atur, ani beffen
Ettängeln bie Slottpenbigteit ber Äunfi fid^ ergibt, unb enblid^ ba« Sbcat.
„®a« nfi^fte S)afein ber Sbee tft bie Slatur unb bie erfte ©d^önl^eit bie Slatur*
f^fin^eit.'' ®iefe ©c^önl^it, bie nur für un8 unb nid^t für fie fetbft
eine fold^e ift, l^at öerfd^iebene ©tabien: im erften ©tabium üertieft bcr
SBegriff ftc^ in ber SKaterialitftt fo fel^r, bafe er in i^r öerfd^toinbet, unb
bie« ift ber gall bei ben ifolierten p^^fifc^en unb mec^anifd^n Sorgftngen;
ein l^ö^rer ®rab ergibt fid^, »enn biefe Sorgftnge fid^ ju ©pftemcn
einen, nrie im ©onnenf^ftem; aber ju »al^r^after ©jiftcnj gelangt ber
©egriff nur im Drganifd^en, im ficbenbigen. Aber beim Sebenbigen felbft
treten Unterf^iebe Don f^ön unb ^fetid^ auf. ©o mifefftßt un« unter
ben Sieren ba« ^ultier, bo« fid^ mfll^fam l^infd^(e))pt unb ft^ ^üöUig
unfähig ju rafd^ S3en)egung unb Xätigfeit jeigt, tbtn burd^ biefe feine
fd^Idfrige Xrdg^it; fo !önnen toir bie Amphibien nic^t fd^ön finben unb
manche SIrten r>on ^ifd^en, bie firofobile, bie Kröten unb mand^e %rten
t)on Snfcften, unb befonber« jene jtoeifell^aften unb jtoeibeutigen SSSefen,
bie ben Übergang t)on einer beftimmten ^orm ju einer anberen bUben.
nne ba« ©d^nabettier, ba« eine SKif^ung t)on SSogel unb SJierfüfeer ift*)
JBei biefen JBeifpielen au« ber ^gelf^en S^eorie be« ©c^önen in ber
Slatur Idnnen toir e« betoenben laffen; er erörtert barin aud^ bie ftufeere
©c^ött^t ber abftraften gorm, 8?egelmftigfeit, ©^mmetrie, Harmonie unb
ft^nlid^, alfo jene Segriffe, bie für ben gormaK«mu« ^rbart« bie
^öd^ften Sbeen be« ©c^önen bilben.
©d^Idermad^er
©d^teiermad^r, ber $egel für feine ©ntfd^ibung, ba« ©d^öne in ber
9latur au« ber tft^f au«3ufd^(ieJ3en, lobt, fd^(oB e« nid^t nur in Sßorten,
fonbem au^ tatf&d^tid^ au« feiner eigenen ^ftl^tif au«, in ber er nur
bie Iünft(erifd^ SSoÜenbung be« inneren Silbe« in Setrad^ iie^t, bo«
öon ber Energie be« menfd^Ud^en ®eifte« geftattet toirb.')
1) »orlefungen Aber «ft^eHI I, 4-5.
«) (Sbtnba l 140-^180.
^ IBorlefungen, dHnleitung.
Digitized by
Google
— 331 —
9(erattber non f^ttmliolbt
3)a3 foflenanntc Slaturgcfül^r, ba» im QtHolttx bcr SRomantif toud^,
unb bcr ^Äo^moä", foönc anbete SSBerfe ÄIejanber öon ^umbolbtä, bie
ber Sloturfd^ilberungen t)ofl tparcn/) ' lenften bie Äufmerffamfcit immer
ftftrier auf bie burc^ bie SHaturerfc^nungen l^eröorflerufetien Sinbrflde;
unb e« tourben nun jene f^ftematifd^en ©rörterungen ber Slaturfd^ön^eiten
t)erfaj5t, bie ^el für unmfifllid^ erflärt l^tte, toäl^renb er bo^ felbft ba»
83eif|)id für fie gab. ©ratranef unter anberen f^rieb eine „Äft^tif ber
?ßfIanJentoeIt^«)
^At aftHetifdie $9l)fU (ei »ifdier
SCber bie berfl^mtefte unb Mrbreitetfie %6l^nblung über bie 9latur«
fd^önl^t erfd^en eben in bem SBerle SSifd^ä, ber, ben ©puren ^gela
folgenb, einen Slbfc^mtt feiner ^ftl^tif, toit toir bereits gefe^n, ber
objeltüjen ©jiftenj be« ©ci^önen ober iem ©d^önen in ber Statur
toibmete, unb biefen Äbfd^nitt, toenn toir nic^t irren, afö erfter auf ben
^arafteriftifd^n SRamen ,,Äft$etifd^ ^W^^" ^ufte. S)ie dft^tifd^ 5ßl^9ftf
umfajst bie ©d^ön^ ber unorganifd^en Statur, Sic^t unb ^rbe, Suft,
SSaffer unb @rbe; bie ber organifd^n 9latur mit i^ren t>\tt J6egetationi^*>
t^n, mit i^en toirbellofen Xieren unb äBirbeltieren; bie menfd^Iid^
©d^ön^it, bie in bie generifd^e ©d^ön^it unb ^ftorifd^ ©d^ön^it jer*
fallt S)ie generifd^ ©c^ön^it jerfailt il^rerfeit« in bie ttbfd^nitte t)on
ber ©c^ön^it ber allgemeinen gormen: Älter, ©efd^Iec^t, äufeere Um-
ftänbe, Äiebe, (£1^, gamilie; ber fpegieöen gönnen: Slaffen, aSöIfer,
5hütur, |)oKtif(^ Seben; enbtid^ ber inbioibuellett gormen: Temperament
unb Sl^ratter ber 3nbit)ibuen. 2)ie ^ftorifd^ ©d^dn^it umfa^ bie ber
©efd^id^te beS ^tertumS (ben Orient, ®ried^n{anb unb Sftom), bed "SDÜtttU
altera ober bed ®ermanidmui$ unb ber 9leujeit. SSifd^r ^It eS für eine
Aufgabe ber £ft^f, einen iBIidC auf bie Sßeltgefc^id^te ju toerfen, um
bie berfd^benen ®rabe bed ©d^önen in ben SBec^felfailen bed jtampfed
ber grei^eit gegen bie 9latur ju erfennen, toeld^er jtampf ben Sn^t ber
aaSeltgefc^te bilbet unb fic^ in i^r abfpielt.»)
^) Knfld^ten ber 9laiwc, 1808. Sto^moi, 1845—1848.
>) SciMi0 1858.
•) tfi^tüt % 841.
Digitized by
Google
— 332 —
2)ie Z^eorie ber SRobifUationeti bed ©d^anen — 9m, mttxtom M»
ittttt ad^taei^ttten Sa^r^ttttbert
SSir gel^n ju ben fogettannten iD^oinftfationen bed ©(j^nen über
unb mfiffen iunac^ft bemerfen, bag bereite in ben antifen ^anb^
bäd^m ber ^oetif, nnb ini^befonbere in jenen ber 9}]^tori!, fici^ me^r
ober minber miffenfd^ftli^ Definitionen fomplijierter ))f^otogtfd^
SSorg&nge unb 3uft&nbe finben. @o bemü^ %rifiotetei^ fi^ in feiner
Sßottit nic^t nur ju beftimmen, tocS eine tragifc^ |)anb(un8, eine trogifd^
^^finlic^feit fei, er berfu^t aud^ eine Definition bed 5£omif^n; unb in
ber Si^etorif flnic^t er lange t)om ®eifi ober öom ©ciftreid^Uw*) Hb*
fd^nitte über ba§ ®eiftrei^e unb über ba« fiomifd^ finben fi^ im „De
oratore^ Sicerod unb in ben Snftitutioneii Duintiliand;^) bie Hbl^anblung
be« ©eciliuiJ über ben „erl^abenen ©ti(" ift berloren fleflangen, aber e*
tft uns eine anbere er^Iten geblieben, bie bem SonginuS jugefd^eben
ttnrb, nvSb bereu Xitet in neuerer ^tit flberfegt ttmrbe: „De Bublirnftate**
ober SSom gr^bcnen. JBei ben ©d|riftftettem be« fün^nten unb fed^
jel^nten Sal^rl^unber» to&fjftt biefe Sertoorrcn^ett infolge ber flbtic^ctt
SRad^l^mung ber Alten fort: bie „Arguterza" be8 SWatteo ^eüegrini
(1689) unb ba8 bereit» jitierte „Cannocchiale" be« S^efanro entl^tten
ganje Äb^nbrungen über ba« Äomifd^. ßa JBru^re fpri^t bom „(Sx*
Ebenen" ^ unb 99oi(ean gab bnrd^ feine Überfegung bem SSerfe bd^
2onginn8 eine neue SBerbreitung. Sm ad^je^nten Sal^rl^unbert unter*
fuc^te JBurfe ben Urf)n:ung ber Sbeen be8 ©^önen unb be« ©r^benen;
unb jloar tdMt man bie erfhre aud bem gefeBigen Xrieb, bie anbere
au» bem Xrieb ber ©rl^oltung ab; au^erbem erörterte er bie $>ft|Itd^&tt,.
We Anmut, We ©leganj unb bie Äuffftffigfeit. $ome befd^ftigt flt^ in
feinen „Elements of criticism**, bie eine oufeerorbentlKi^ Cerbreitunft
fonben, mit ber Sroj^artigfeit, ber Sr^ben^it, bem S&^erlid^, bem
i&\pnt, ber SBürbe unb ber Snmut; über ba» Srl^bene, über bie SSftrbt
unb bie Anmut in ben frönen Äünften fd&reibt aui!^ äRenbelSfo^n, ber
einige biefer «nb ft^tid^r Vorgänge afö ,,gemif^te ®effil|Ie* bettod^tct,
nTorin i^m Seffing^ unb fpAier nod^ ineTe anbere folgten, ©nl^et nimmt
dB bkfe monnig^d^ S^nffe tu fein dft^tifd^e» SSMerbudl auf unt^
fügt eine reid^ iBibIiogta|)^ie ^ju. üu« Sngfonb tam bernn, un^
1) *oetlf 5, 13-14; W^ctorif ÜI, 10, 18.
^ De oratore H, 54—71; InititKtioau oralof. VI, 8.
^ Caractöres I.
*) ^amb. ^amat, «nm. ®. 74, 75.
Digitized by
Google
— 833 —
imx mit einer neuen befonberen Sebeutung, baiS SEBort „^ttmot^ nad)
bem kontinent, bai urfprüngtid^ nichts tmttt atS Xem))erQnient ober
QUiS) @eift fiebeutet fyitU. (3n Stallen „belli hnmori'', unb fc^on im
ftebje^nten Sol^ri^unbert l^tte t^ in dlom eine Stfabemie ber i^mnoriften
gegeben.) SBoItaire, ber e8 in granfrcid^ einfül^rte, fc^rieb im So^re 1761:
„Les Anglais ont un terme pom* signifier cette plaisanterie, ce vrai
corniquO; cette gaietö; cette urbanitö, ces saillieB, qui ^happent k
un homme sans qa'il s'en doute; et ils rendent cette id^e par le
mot ^umoiir*. . ."*) Seffing unterfc^ieb bereit« 1767 ben $umor t)jott
ber bentf^en „Saune"',*) beggleid^en ^rber 1769, ber bie Unterf(j^bung
gegen SRiebel aufrecht er^elt, toeld^r bie beiben öertt)ed^felt l^tte.^
Jtottt mtb Me fftaäflau^ntt
®ie ^l^ilofopl^en, bie biefe ©inge in ben Sudlern nebeneinanber
tjorfanben, pl^ilofopl^icrtcn junäd^ft Aber fie, ol^ne ju J)erfud^en, ein fünft-
lid^eg Sanb ber Sogil unb 9lotttjcnbigIeit jtoifd^en i^nen aufjuftcöen.
©0 Äant, ber bereit« 1764 nad^ ^^^ Seifpiel Surfe« über ba« ©c^öne
unb ba« ©rl^abcnc gefd^rieben unb in feinem logifd^en fturfu« nait) be^»
merfte (1771), bafe „f^ön" unb „äft^etif^'' nid^t baSfelbe feien, ba „iux
Äftl^tif au^ ba« ©r^abene gel^öre''.*) Unb in feiner „Äritif ber Urteil«*
traft", in ber er ba« ffiomif^e aUcrbing« nur in einem Sjfur« bel^anbelt,
ber 5u feinen fd^önften pf^c^ologifc^en Snal^fen gehört,*) fteöt er neben
bie „Änal^fe bc« ©d^önen" unb al« i^r gleid^toertig bie be« „©rl^abenen"'.*)
Unb e« ift bemerfen«toert, bafe, noc^ e^ biefe« Sud^ beröffentli^t tourbe,
^e^benreid^ t)on fclbft jur gleid^en Sl^eorie be« ®rl^benen gelangte.')
Da^te ftant tricQei^t je baran, ba« „©d^flne" unb ba« „Sr^bene" ju
berfd^mcljen unb au« einem einjigen ©egriff abzuleiten? 6« fd^eint
ni^t. SBenn er erftdrt, bafe ba« 5ßrinji^) be« ©^flnen aufeer^Ib unfer
fetbft gefud^t toerben mu§ unb ba« be« ®rl^abenen in un«, erfennt er
fc^toeigenb an, ba^ bie beiben tatfö^Iid^ bi«parate ®inge feien. Unb e«
toar eine golge ^iert)on, ba§ ber ©d^eöingianer SCft (1805) bie Slot*
^) »rief an ben W>U b'Clü)et 20. «ugnft 1761.
*) ^omb. <Dtamat. 98, SBctfe ed. cit. XII, 170—171, «nm.
^ ^ttfd^e »&lber, »erfe ed. cit IV, 8. 182-186.
*) ertapp 0. a. D., @. 55.
*) Ätit« bet UrteiWfroft, § 64, Änm.
«) Cbenba H, §§ 28-29.
7) elftem bet ^ft^etU, (ünlettung 8. XXXVI, %inm.
Digitized by
Google
— 334 —
tocnbigicit betonte, ben Äaittfc^en — »ie er fid^ auäbrücite — S)uatt8mu«
beiJ ®rl^a6enen unb beg ©d^önen ju fibcminben/) unb ba§ ein anbetet
ätutor Äant ben SSottourf ma^te, er ^fttte ba« Äomifd^ naä) etnet nid^t
metap^^ftf^en, fonbern pf^ologifc^n SRetl^obe be^nbelt ©(Rillet fii^ticb
eine 9?ei^ öon Slbtjanblungen über ba« Stagifd^, ba« Sentimentale, bo«
SJaiüe, ba^ ©rl^abene, baä 5ßat^tifd^e, ba^ ©erneine, ba« SWebtige, fotoie
über SBfirbe unb Anmut mit i^ren Variationen, bem Sejaubernben, bem
aWajeftätifc^en, bem ©rnften, bem geiertid^en. ®n anberer ftünftlet,
Sean $ßaul {Richtet, jog indbefonbere ben ®eift in feine ©etta^tung unb
ben §umor, ben er ba« ^^SRomantifc^-Äomif^e", ba^ ,,Umge!e^rte ®t*
^abene" nannte.^
2)0^ aöe blefe Segriffe mit ber tftl^etif nid^t^ ju tun litten, erffdtt
^erbatt, ate Folgerung ani feinem formatiftifd^en 5ßrinji^, inbem er fte
bem Äunfttoerf, aber nic^t bem reinen ®^önen juioeift,*) unb aui^ öiet
befferen ®rünben, afö Äonfcquenj feiner rid^tigen Äuffaffung bet Äunft,
©d^Ieiermad^er, ber unter anberem bemerft: „Wart l^at aud^ baiS ©d^öne
unb ©r^bene aU jtoei öerfdjiebene Arten ber ffiunfiöoQfommen^eit im
einjelnen bei^ Äunftmerfö jur ©eite geftellt. 9Man ift biefe ßufammen««
fteßung ber beiben ^Begriffe fo getool^nt, bafe man fie erfi aufmerffam
beobad^ten mufe, um fid^ ju überjeugen, »ic toenig fte loorbiniert unb
für ben Segriff ber Äunftt)oIHommen^eit erfc^öpfenb finb;" unb er bc==
bauerte, bafe fetbfi bie beften Sft^etifer anftatt ber Söetoeife nur r^etorifc^
©^ilberungen bei biefem ®egenftanb erbräditen. ©d^Ieierma^er für feinen
Seil toieber^olt, baß „bie ©arfie feine SRiditigfeit ^tte", unb fc^fofe
biefe« X^ema au8 feiner Äft^etif aug.*) aber anbere ^^ilofopl^en blieben
l^artnäcfig babei, einen 3"fonimen]^ang jtoifd^en biefen mannigfad^en Se*
griffen ju finben. 3)a« „bialeftifd^e S)enfen" tum i^nen babei ju §ilfe.
SSon biefer 2)iateftif finb in jener ^tit alle ergriffen, unb eine ©pur
batjon finbet fid^ felbft bei bem großen ^einb ber ©ialettif, $erbart,
ttjenn er, um bie ^Bereinigung ber öerfc^iebenen äftl^tifc^n Sbeen im
©d^önen ju erllären, fid^ mit ber gormel be^ilft: „?lm SRegetmägigen ju
verlieren, um e« toieberjugetoinnen."*) ©d^ßing fagte, bafe baS „®i^
fjabtnt** ba« Unenblic^e im ©üblichen unb baö „©c^öne'' ba« ®nblid^
^) ©Aftern bet ^nftlel^re; Dergleid^e ^artmann a. a. O., @. 887.
«) «otfd^ule ber Äftl^et«, Stop. VI-IX.
^ Stelle oben 6. 299, 300.
*) «orrefungen über Äftl^eril, ©. 240 fg.
*) öergleici^e gimmermonn a. a. D., 6. 788.
Digitized by
Google
— 335 —
im Unenbl^en fei, unb er fügt l^tttiu, bag boS @r^6ene in feiner
ttbf olut^t ba« ©d^öne in fid^ f^Iiege, fonrie uniflefel^rt bag ©c^öne bo«
(Srl^abene;^) ber bereitö ertofi^nte 9[fi fprad^ t)on einem männlid^n unb
unb ))ofttit)en Clement, bod bad (Srl^abene, unb t)on einem toeibtic^en unb
negatitjen, ba8 baS Anmutige ober ®efäQige fei, unb t)on einem ®egenfa|
unb Äampf jtoif^en beiben. S)ie ©^ftematifierung bicfcr Dcrfd^iebenen
JBegriffc unb i^re äBereinigung mit bem Segriff be^ ©dftöncn entmidfelte
fi(j^ immer \mttt unb trat in ber erften ^(fte bed neunje^nten Sa^r«
^unbert« in jtoei gormen auf, bie beträ^tli^c Unterfd^iebe auftoeifen
unb l^ier angebeutet toerben muffen.
Stolef ac^e gform Hf efer S|eorie — 2)le Hebertoliibittig bed ^feUiftett —
©olger, SSßeifie tiiib anbete
®ie erfie ®eftalt, in ber biefe fiel^re auftritt, ift bie ber „Über*
toinbung be^ ^äfetic^en". S)a8 Äomif^e, baä ©rl^abene, baS Xragif^e,
ba^ |)umoriftifd)e ufro. tourben aU ebenfoöiele gätte eines fiampfeS auf^
gefaxt, ben bag |)d6lid^e gegen baä ©d^öne fü^rt, eineö ffiampfe«, in
bem bai |)äg(i^e ald Erreger tpirft unb bad ©d^öne 2ule|t ftegreid^ ju
immer er^beneren unb fomplijierteren gormen emporftcigt. S)ie anbere
®eftalt ift bie Se^re öom „Übergang t)om 5I6ftraften jum ffionfreten",
nac^ ber baä ©c^öne nur baburc^ au^ feiner SCbftraftl^eit hervortreten
unb ju biefem ober jenem fonireten ©d^önen toerben fann, ba§ e^ fid^
im Äomifc^n, Sragifd^en, ®r^benen, ^umoriftifd^en ufto. ft)ejiatifiert
3n ber erften ®eftalt finbet ftd^ bie Se^re bei Sotgcr, bem Sieb^aber
ber romantifd^en „Sronie" bereit« ^inrei^enb ausgeprägt. Aber il^r ^ifto*
rifd^ SSorläufer ift jene äft^etifd^e Seigre vom „^öfetic^cn'', bie ein anberer
SRomanttfer, nämtid^ griebri^ ©d^Iegel afö erfter öerfunbet ^tte (1797).
©g ift befannt, ba§ ©d^Iegel baS 5ßrinjip ber mobernen fiunft nid^t im
©d^önen, fonbem im ©l^rafteriftifd^en unb Sntereffanten fa^; ba^er bie
S33idötig!eit, bie er bem 5ßifanten, bem graj)panten, bem Äbenteuertid^en
bem ©raufamen, bem ^öfelic^en beilegte.*) ©olger fuc^te eine bialeftifd^
Sßerbinbung ju Infipfeit: ba« enbtid^e unb irbifd^ ©(ement, fagt er unter
anberem, lägt fi^ im ®öttti^en auflöfen unb juni^te mad^en, unb biefe
SSemid^tung ift ba8 Sragifd^e; ober bag ©öttlid^e fann öoMommen t)on
jenem irbif^en (Slement jerfe|t unb berje^rt »erben, unb barin beftel^t
1) $^itofop(ie ber ihrnft, §§ 65, 66.
^ Cergtcid^e ^artmonn a. a. O., @. 863—864.
Digitized by
Google
— 336 —
ba& Äoinifcl^.i) «uf btcfcm SBeßc fd^tten na^ ©olger aßetgt (1830)
«nb aHuge (1837) todter. SRad^ SaSctlc tft We ^äfelid^t bic „unmittelbare
(S^ifteni ber ©d^ött^tt", bie im Sr^obenot tmb im 5bmif<l^n i^ Über«
lotnbmtg finbet. ^a6) 9htge tft bie Slnftrengung, bie Sbee }u erringen,
bie Sbee, bie noc^ \\ä) fclber ftrcbt, ba« fel^bene; »enn fie aber bei
biefem ©treben, anftatt ft^ ju finben, t^erloren gel^t, fo entftd^t bad
^jslid^; totnn fie bann toieberum fi^ felbft ttrieber^bet unb auiS bem
^felid^en ju neuem Scben auferfte^t, bann ^ben toir ba§ fiomifd^)
(Sine ganje Stb^anbtung fiber bai^ |)ägnd^ gab unter bem Xitel „iLftl^tU
beg ^äfelid^en" »tofentranj ^rau« (1858),«) ber btefen »egriff gtci^fato
aö in ber ^ittt jtDifd^n bem ©d^öncn unb bem ffiomifd^cn fte^nb öon
feinen erften anfangen bis ju jener Art t)on SoIIfommenl^it Derfutgte, ben
baS ^&^ü6)t im „©otauif^n" errci^t. Äofenfrauj beginnt mit bem „®c*
meinen'', toeld^e« ba8 „ffileinli^e", bag „©d^toäditi^e" unb baS „Siiebrige",
fotoie bie Unterarten beg SWebrigcn, baS „(»ettjöl^nlid^c'', ba« „3"f*Öig^
unb SBiDIürlid^" unb baö „SRoJ^c" umfaßt, gel^t bann jur ©d^ilberung
bej5 „SBibrigen" über, baS er in bag „5ßlumt)e", in baö „Sote unb
ßeere" unb in« „©d^eußlid^e" einteilt; ba« „©d^cufeli^e" jerfdÜt toieber
in ba« „«bgcfd^madttc", in ba« „Sfet^afte" unb in« „©öfe"; ba« ©öfe
in« „SSerbre^erifc^e", in« „©cfpenftifd^e" unb in« „©iabolifd^e"; unb
ba« ©iabolifd^e toicber in« „S)ämonifd§c'', in« „^exenl^afte" unb in«
„©atanifd^". ©r befäm^ft bic SCnfd^auung, bafe ba« ^äfeli^e in ber
Äunft bem ©d^önen jur gotie ju bienen ^abe, eine STnfd^uung,
bie er trivial nennt, unb rcd^tfcrtigt e« fiatt beffcn au« bem JBebürfni«
ber fiunft, bie @rfd^einung ber Sbee in i^rer ©anjl^it barjufteDcn;
anbercrfeit« iebod^ be^au^tet er toieber, ha% ba« ^fifeli^e nid^t auf bem
gleichen JRange fte^e toie ba« ©c^öne, unb bafe, toenn bicfe« allein filr
fic^ fielen fönne, ba« anbere bie« ni^t bürfc, fonbcm ftet« im ©d^finen
fein ®cgenbitb finben muffe.*)
2)er Uebergang oom Wb^tolten attm ftonireten — Sifd^er
S)ie jtoeite gorm ^errfd^t bei SSifd^er t)or: „?)ie Sbee," fagt SBtfd^er,
unb bie« möge af« JBcifpiet feiner Äonftruftion«tt)eife bienen, „reifet fid^
au« ber ruhigen (Sin^eit, toorin fie mit bem ®ebilbe öerfdimotjen toar,
1) «otlcfunocn übet «ftl^cHf, @. 85.
*) 9^eue SSotfd^ule ber ^ftl^etif, ^oUe 1887.
<) St. dlofenftana, ^ftl^etil bed ^figtid^en, JH^nigdbero 1858.
*) Cbcnba ©. 36-40.
Digitized by
Google
— 337 —
loS, greift über btefe^ l^ittau^ unb ^(t tl^m, qIS beut @nblid^n, il^re
Uncnblt^feit etitgeflett'' S)iefe feine ©mpörung gegen baä finntid^ »a]^r=«
nel^mbare ©Cemcnt, biefe« ©arfibetl^inaugfd^reiten ift baä ^erl^benc".
„?lber bog SBefen beg ©d^önen felbfi forbert eine i^crfieUnng biefer
©törung, eine ööQige ®enugtnung für ba« öertürjte SRec^t be8 Silbe«,
unb biefe fonn nur in einem neuen SEBiberfprud^ befte^n, uftmtiij^ in
einer negativen ©teQung, toeld^c fic^ nun ba« Silb jur Sbee gibt, inbem
eg fid^ ber ^urd^bringung mit ber 3bee tpiberfegt unb ol^ne fie a\& hai
®anje bel^uptet.'' 2)iefe8 jtoeite SKoment ift ba« fiomifd^, ba8 bie
S'iegation einer Slegation bebeutet.*) Äufeerorbentlid^ reid^ unb lomplijiert
erfc^nt ber ^ßrojefe bei 3^ifi"9r ^^^ ^^^ ©rfd^einungäformen be8 ©d^önen
mit ber garbenbred^ung öergleid^t: bie brei |)au|)tformen be« ©r^abencn,
bai „JReijenbe'' unb ba« „^umoriftild^e" entfpred^en ben ®runbfarbcn
JBiotett, Drange unb ®rün; bie brei felunbären formen, ba« „JRein*
©c^öne", ba« „ftomifd^e'' unb hai ,,3;ragifd^e'' bem 9?ot, (Mb unb
83tau. 3Sebc biefer fc^S formen jerfprü^t gteid^ einem ^uertoerf in
brei ©tral^ten in berfelben SBeife, in ber »ir e« bei ben ®raben be8
^äfetid^en bei JÄofenfronj gefeiten: ba§ 8?ein»©d^öne in« „SBürbigc",
^Sble" unb ^©efaßige^ bog SReijenbe in8 „?tnmutigc^ „Sntereffante''
unb „5ßilante", ba« ftomifd^e in« „?ßoffierIi(^e", „ergöfeli^C unb ,,SBur*
l^U", ba« ^umoriftifd^e in« „Sarocfe", „Sounige'' unb „SBe^mütige",
ba« Sragifc^ in« „Mül^renbe'', „5ßatl^tifc^" unb ^©ämonift^e'', ba«
erhabene in« „©lorreid^c", „äÄajeftätifd^e'' unb „3mpofante".«)
2)ie jeegenbe Hom Slitter aftetefdidr
ÄUe fSüäjtt über ftftl^etif finb alfo in jener 3cit t)on ber Segenbe,
tjon ber „S^anfon" ober bem SRoman be« „SRitter JReinf^ön" unb feinen
atbenteuern erfüllt, bie in einer boppelten SScrfion erjä^It toerbcn: in ber
einen toirb „SReinfc^ön" gejtpungen, bie müßige SRul^e, in ber er ftd^ gefftHt,
ju unterbred^en infolge ber mep^iftopl^elifdien SScrfud^ungen be« „^ä^iiä^tn**,
ba« i^n ju einer ganjcn SRei^e fd^Iimmer ?Cbenteuer fül^rt, au« bencn er
übrigen« ftet« fiegrei^ ^ertjorge^t; unb feine ©iege unb gortfd^ritte, fein
SRarengo, Stufterti^ unb Sena ^eifecn ba« „(Sr^bene'', ba« ^.ffiomifd^c",
ba« „|)umoriftifc^e'' uftt). Slac^ ber anberen langtoeilt „SReinfc^ön" fid^
in feinem einfamen S)afein unb fd^afft fic^ ba^r t)on felbft jur ffiurj*
1) «Wetll, §§ 88-84, 147, 154, 155.
^ ^ft^etifd^e Sorf(i§un0eti, 6. 418.
Croce, tft^tit 22
Digitized by
Google
— 338 —
tml ©egncr unb gdnbc an, öon betten er beflegt toitb; ober er toenbet fk§
mitten im ftompf, „feram yictorem capit** unb t^ertoanbelt unb burd^«"
fttal^It feine geinbe burd^ bie Äraft feine« SBefen». — «bgefe^n öon biefer
fflnfttid^ ©agenbilbung, biefer Segenbe öon rein literarifd^r ^erfunft o^ne
0lait)itÄt, biefem jiemlid^ gef^madtofen ®ef(^id^t^n, toirb man in bcr
mit fo unenblid^ 3)?% aufgearbeiteten Seigre ber beutfc^en Äftl^tifer
öon ben ^SRobififationen be« ©^finen" t)ergeblid^ nac^ trgenb tDel^n
3lefultaten fud^en.
XIV
2)ie i^l^etifd^e Oetoegititt in BrranlreUl; Cottfttt, 3oitffnH|
S)ie ^^iIofo|)^ifd^ Setoegung in ©eutfd^Ianb t)om legten SBiertct bed
ad^tje^nten SSa^rl^unbert» bis jur erften |)ftlfte beS neunje^nten ift tro§
il^ren bieten unb großen S^^Iem, bie atöbalb eine ^ftige Äealtion
erjeugen f outen, boc^ für aUc Qdt fo bemer!en8toert unb in il^er ®e*
famt^t fo inH)onierenb, baß fie mit Äed^t in ber ®ef^id^te be« euro*
|)fiifd^n ®eifie8 jener 3^* ^^ ^^ Stoße fpielt unb bie gteic^jcitigen
):)Pofo))]^if(i^en ^obuftionen ber anberen Stationen jum jmeiten unb
britten Äang unb ju tw^ItniSmäßig geringerer Sebcutung ^rabbrücft
Unb bad gilt t)on ber ^ft^etif im befonberen faft nod^ mel^r ali t)on ber
^^ofopl^ie im allgemeinen, f^ranfrei^ baiS ganj unb gor im 89anne
bed ©enfualidmuS SonbillaciS unb feiner ©d^ute ftanb, tiKir in ben
SnfangSjeiten beS Sal^r^unbert« nid^t fä^ig, bie f^öpferifd^e ^unftion
ber fiunft rid^tig ju erfaffen unb ju toflrbigen. (Sin fd^d^r SEBiberfc^in
bed tranSjenbentalen ©triritualiSmuS SßindEelmanni^ jeigt fi^ in ben
S^orien Duatremfere be Duinc^S: in einer fritif^en ©c^rift über
@möric*S)atrib — ber feinerfeit« bie ibeale ©d^önl^eit SBincfelmannä
fritifd^ erörtert unb bie S^orie ber SJad^^mung ber Slatur toieber auf*
genommen l^atte*) — bel^auptet er, baß bie Scid^cnfünfie bie reine ©^önl^cit
jum ®egenftanb ^tten, ol^ne jeben inbiöibueQen S^rafter: ben SKenf^n,
nic^t bie SReufd^n.*) Unb l^ier unb ba mad^te aud^ ein ©enfuatift, loie
Sonftetten, tjergebtic^e Serfud^e, bie eigentümfid^ SBirffamleit ber 5ß^ntafie
im Seben unb in ber 5hinft ju erfaffen.') S)ie Än^nger beä franjöfi*
1) Em^ric-Dayidy Beeherches sor Tart da stataaire chea lea andens.
$ari« 1805.
*) Oiiatremto be Ouinc^, Essai sor Timitation dans les beanz arts, 1823.
^ Recherches bot la natare et les lois de rimagioation, 1807.
Digitized by
Google
— 339 —
fci^n llttibcrfitft»flrirttiiQH8niu8 pfltQtn in« Sfa^r 1818, in bem Sictor
Sonfttt jutn erfienmal feine SSotlefungen fi6er baiS Sßal^re, @c^Sne
uttb ®ute l^iett (ÖOTtefungen, We fpfttet ben unter bem gleid^n Slomen
DcröffentKd^ten unb fo oft toiebergebrurften SSanb Wlbeten),*) bcn Anfang
einer 8let)oIution unb bie ©egrfinbung ber dft^fd^n aaSiffenfd^ft in
granfrei^ ju t)ertegen. Aber biefe SBorfefungen 6ouftn8 finb, tro| ben
^ntfc^en ®tnpffen, bie in i^nen ju merfen finb, ettoo« rcd^t Ärmfetigea.
er öertoirft in il^nen bie Sbentiflfation be« ©d^önen mit bem «ngenel^men
unb mit bem 0lfl^ti(^en, aber nur, um an il^e ©teile eine breifa^
©(ä^önl^t, bie natüriid^e, bie intelteftuelle unb bie moratifd^e, ju
fe^n, t)m ttKl6)n bie (e|te bie nxi^re ibeale ©d^ön^eit fei, bie il^re
®runblage in ®ott l^abe. S)ie Äunft brfldft bie ibeale ©ci^ön^t, baS
UnenbUd^, ®ott au8, ba8 ®enie ift bie fd^fi^ferifd^e Ära^t, unb baS
©enie ift ein ®emifd^ tjon einbilbung«fraft, ®efül^I unb SSemunft.*)
$]^afen eined afabemifd^en Literaten, l^o^trabenb unb (eer, bie jebo^
großen ®rfoIg litten. SBertöoIIer ift ber Äur« über tfi^tif, bcn
S^eobor 3ouffro9 im 3a^ 1822 t)or einem befd^ränften §örcr!rei8
l^ielt, unb ber aU ))oft^umed 2Berf 1843 t)er0ffentlid^t n^urbe.') Souffroti
nal^m eine ©^önl^eit be« %udbrud(s$ an, bie fic^ in ber Sunft tme in
ber Statur finbe, eine ©^ön^t ber Siac^a^mung, bie in ber genauen
9{eprobuftion be« Originals liege, eine ©^önl^it ber 3bea(ifierung,
bie, inbem fle tcprobujiert, eine gegebene ©igenfd^ft be8 DriginaÖ Der*
ft&rlt unb ed fo bebeutfamer mac^t, unb enblid^ eine ©d^ön^it bed Un^
fid^tbaren ober be« 3n^attS, bie in ber (p^^flfd^en, finntid^ toirfenben,
intelleftuellen, moralifd^en) ffiraft liegt, bie un« f^mpatl^if d^ ift S)iefe8
f^m|)at]^ifd^ ©^öne finbet feine Slegation im ^ftfetid^en unb feine
9lbarten ober Unterabteilungen im Srl^abenen unb im unmutigen.
Souffro^ bermod^te bemnad^ ni^t, ben eigentlid^en Aft^tifc^n SSorgang
l^rauÄjutflfen, unb anftatt einer önffenfd^ftli^en ?lnal^fe unb eine«
©^ftem8 gab er toenig mel^r aö — übrigen« burd^au« nid^t unnüfic — SBort*
erflfirungen für bie t)erfd^iebene JBebeutung ber SDäorte im ©prad^ebrauc^.
©afe ?lu«brud(, Sia^al^mung unb Sbeatifierung ein unb biefelbe
©ad^, unb jnxir eben bie fünftlerifd^e t$unftion flnb, ba« gelang e« i^m
nid^t toirflic^ ju entbedCen unb ^u erfaffen. 3(bgefe^en baDon ^tte er
^ Du Vnd, du Beau et da Bien, 1818, «lel^a» ttnigearbeitet (23. KufC.,
$ati« 1881).
«) «, 0. Ov »otlefunö, 6—8.
^ GouTB d'Esth^tiqne ed. 2)aiiiiron, tpati« 1848.
22*
Digitized by
Google
— 340 —
nod^ ^6d^ft fonberbare ^nfd^auungett, tndbefottbere über ben 9[u8brudE.
SBcnn ttrir, fagt er, am SBcgc einen 3;run!enen mit allen nribertofirtigfien
®\)mpU>mtn ber Srunlenl^it feigen unb einen formtofen ©tein, fo gefällt
nn8 ber Srunfene, toeil er einen ÄuSbrud f)cd, nnb ber ©tein ni^t,
toeil er leinen ^at! 9?e6en Sonffro^, beffen fel^Ier^fte unb unreife Sbecn
bod^ einen getpiffcn goxf^ergeift Penaten, barf man Samcnnaid*) laum
ertoäl^nen, ber fo toie ©ouftn bie Äunft ate eine Offenbarung be8 Un*
enblid^en bur^ bai^ äRebium bed (Snbttd^en, beS Kbfoluten burd^ bad
SKebium be^ SRelatiDen auffaßte. SHe franjöfifd^c JRomantif erHftrte mit
be ©onalb, mit be ©taöl bie Siteratur für ben ÄuSbrudE ber ©efelf*
fd^aft; fie braute unter beutfc^em ©nflufe baä S^arafteriftifd^e unb
ba8 ®rote«fe ju (Sl^rcn*), formulierte bie Unab^ngigfeit ber ffiunft in
ber ^l^rafe: „Fart pour Tart"; aber mit aU biefen unHaren Sbeen gelang
e« i^r nid^t — §um minbeften nid^t im |)]^üofo^^ifd^en ©inne — bie
alte „Sla^a^mung ber Slatur'* §u übertoinben.
Sngafdie «efi^et»
2Sn ©nglanb bauerte bie übrigeng nie unterbrod^ne Äffojiationi^*
^f^d^otogte fort, unfäl^ig, toa^rl^aft über bie ©d^ranfen beg ©enfualiämu«
^nauSjufommen unb bie 93ebeutung ber $^ntafie ju begreifen. S)ugalb
©tetoart') feierte ju bem elenbcn SCudfunftömittel jurüd, fjoKi gönnen
ber Äffojiation anjunel^men, t)on benen bie eine in jufdöigen Äffojiationen
bcfiünbe, bie anbere in SCffojtationen, bie in ber menfd^id^en Slatur lägen
unb allen ÜÄenfd^en gemeinfam »ären. Äud^ Snglanb Derfpörte ben
beutfd^en ©inftufe; bieg lann man beutfid^ an ©d^riftfiellem une Soleribge
er!ennen, bem man bie Verbreitung einer gefünberen STuffaff ung ber ^oefie
im Unterfd^ieb t)on ber SBiffenf^ft berbanft/) unb ber hierin ben ©id^ter
SBorbgtPort^ jum aRitftreiter l^atte, fon^ie Sarl^Ie, ber bie ^l^antafte alg baS
Organ be8 ©öttlid^en über ben Snteöeft erl^ob. Aber bie bemerleng^
toertefte engtifd^e Arbeit jener ^tit ift öieöeic^t bie Heine ©d^rift ©^Ile^,
bie „SSertcibigung ber ^ßocfie'' (1821),*) todä)t tiefe, toenn aud^ fel^r toenig
f^fiematifd^e SCnfd^auungen über ben Unterfc^ieb 5toifd^en Sßemunft unb
©nbilbunggfraft, 5ßrofa unb Jßoefie, über bie J^rimitiöe ©^rad^e unb über
1) De UArt et du Beau, 1848-1846.
■) «ictot ^ugo, »orrebc }um (JtomweE, 1827.
<) <C)ugaIb @temart, Elements of the Philosophy of the haman Mind, 1887.
*) ®o^Ie^»@cott, An Introd., @. 804—806.
*) $. S3. ©l^eHeQ, A defence of Poetiy (Works, Sonbon, 1880, »onb TU).
Digitized by
Google
— 341 —
bie SRod^t ber poetifd^en Objeftibierung entl^t, bon ber er fagt, ba^ fie
^bie (Srinnening an bic beften unb glücttid^ften S&igcnWidfe ber beften
unb glfi(!(td^ften ©eelen" feft^filt unb aufbetpal^rt.
Stoliettifdle «efi^etU
3n Stalten, tDO toeber ^arini nod^ f^oScoIo^) in feiner ,r3naugural<*
rcbe" (1809) fid^ bon ber S^rannei ber alten Serien ju befreien
getongt (obgleid^ ber le^tere in ntand^ ^infid^t ein Sleformator ber
literarifc^ ^ritil genannt toerben lonn), tDurben in ben erften Sal^r«
^e^nten hti neunzehnten 3a^r^unbertS ja^Ireic^ @ffa^ unb Sb^nb«
(ungen Aber fift^etifc^ Xl^en berfagt, gum grbgten %dl in ber f enfualifti«
fc^ 9flid^tung ber SonbUIacf^n ©d^ule, bie bantald bie ^errfd^be ttxir.
s6er aEe biefe, S)eIftco, SRalaf^na, ^icognara, %aixa, ^ßoSquali, SBiöconti,
©onacci unb toie fie oHe ^feen, gehören ber Oef^d^te ber itatienif^n
$]^iIofot)^ie im f|)e2iellen, ober bielnte^r i^rer Slnefbotil an. 93iiStt)eiIen finbet
nuin aud^ bei i^nen nid^t ganj gu bertoerfenbe SCnbeutungen. @o erÜ&rt fid^
STOeld^rre Sielpco 1818, nad^bem er eine 3^i*tang unfi^r uml^geirrt,
jule^t ffir baS ^rinji}) beS SCuSbrudCd, inbem er bemertt: „93enn ntan je
nad^toeifen ttnnte, bag ber ^udbrudE immer in ber @d§bn^eit entl^tten
ift unb einen Xeil il^reiS SSefend bilbet, fo to&xt eS nur eine rid^tige
^nfequenj, i^n aU i^re tpa^rt^aft c^arafteriftif^ Sigenfd^ft anjufe^n,
boi^ l^gt atd eine SBebingung, ol^ne bie jene angenehme äJerfinberung,
bie bcä ®effi^I bed @^önen entfielen Ifigt, nid^t möglich todre ober ft^
in un8 nid^t boCjie^en lönnte." Unb er berfuc^t ben Siac^toei^, bafe
aSe anberen d^rafteriftifc^en @igenfc^aften ber ©d^önl^eit/ bie Orbnung,
bie ^rmonie, baS @benmag, bie (Symmetrie, bie Sinfac^l^t, bie (^l^it*
lic^feit, bie iD^annigfaltigleit, nur bann einen @inn l^ben, totnn fie mit
bem 5ßrinjip be8 auSbrudte berbunben finb.*) S)e8glei(^ bemertte ein
ftritüer STOatafpinaS gegen bie S)efinition, bie jener bom ©d^önen oHi
bem Suftgeffl^I, ,,bad aud einer SSorftellung entfte^t", gab, unb gegen bie
bamate übli^ Dreiteilung be« ©d^önen in ein „finnlid^, moraßfc^
unb inteneftueUc»", ba% wenn ba8 ©d^öne in einer Sorfteltung beruhe,
man nid^t berfte^ ttnne, toie ein geiftige« ©c^ne« mfigtid^ fein fottte, bo«
^) $arini; PrindpU delle belle lettere applicati alle belle arti, 1778 unb
ft>Ater; godcolo, DeU' oiigine e deU' offizio della letteratoia, 1809, fotoie feine
Saggi di critica, bie tt in (Snglonb I»crfa6te.
*) SR. ^Oelfico, Nnove ricerche ml Bello, 9ttaptX 1818, c. IX.
Digitized by
Google
— 342 —
n)o]^ bem SSerftanb jugfingli^ aber nid^t twrfteSbar to&te.^) 3" ertoft^tien
koäre auc§ ein getmffer $adqua(e Saleftrieri, ber fid^ fonft mit mebistm«'
fd^tt aBiffenfd^aften bcfd^fttfltc unb im Sfo^re 1847 eine Art cjalter
ober mat^cmatifd^cr Sft^ctif i)crfud^tc, bic ebcnfo gut ober e6cn[o
fc^Ied^t auffiel, \mt bie ä^nlic^en SSerle ))ieler Berühmter auSlfinbifd^er
Stutoren- ®r merfte jum loentgftcn beim Überfeften feiner atgebraifc^en
3iffem in befonbere ßa^tcn, bafe biefe aögemeinen 5*^1^^^ »t^tem
QtxKi für eine unenMid^ Änja^I öon ©^ftemen t^erfd^iebener B^f^n^
genügten, unb bag ed in ber ^nft ein @(ement g&be, bad ni^ t9ilUftr(id^,
aber unbetannt fei''.') 2)ad ift nid^t fo fd^Ied^t Süperbem t)eranfta(tete
man bamate Überfeftungen beutfd^ SSkrle; jene bcr Arbeiten ber bciben
@c^(egel tmtrben ttneber^olt gebrudEt; unb t)\d gelefen unb bef))rod^n
tourbe bie Äft^til ©outcrtoedte, ber fi^ an Äant unb ©d^iOer anfd^ie^t«)
©olecd^ fe|te in öorjüglic^ 85kifc bie Äantifd^e Äft^f ou8einanber.*)
(Sin gemiffer Sid^tent^t bearbeitete im So^re 1889 bie tft^t f^anj
gidferä, bie f^jftter öon einem anberen öoUftfinbig überfefet tourbe.*) SMan
überfein oud^ bied unb |ened t)on ©d^eQing, ttne j. f8. bie Stebe Ober
bie S^jie^ungen jmifd^n ben bilbenben fünften unb ber Statur.
9todmiiii mtb iSioierti
^gegen fonn man nid^t fagen, bag bie ftft^til beim Sßieber«
ermad^en ber l)^iIofo^)l^f^n ©Refutation in Statten — mit ©oDu^jpi,
8lo8mini unb ©ioberti — gebü^renb bcad^tet tourbe. 5J)er erfte ber
brei benannten berührte bie ftft^etifd^en SSorgftnge beinahe üUxfympt
nid^t ober berührte fie nur in WHig nebenffic^Ii^r unb DoKStümti^r
SBeife. ?tud^ 9lo8mim Vertiefte flc^ nid^t fel^ in bie grage; in feinem
|)l^ilofo|)^ifd^en ©Aftern gab er einen Stbfc^nitt ))on ben beontologifd^n
aaSiffenfc^aften, bie „bon ber SSoHfommen^eit be8 ©eienben unb öon
bcr art, biefe JBottfommen^it ju ertoerbcn ober ju erjeugen unb fie ju
t)crlieren'', ^Kinbeln. 3n ben beontotogifd^en SBiffeufd^aften toar aud^ bie
bon bem ,,unlt)erfellen ©d^finen" inbegriffen, unter bem SRamen Äallologie,
Don ber bie Äft^etil einen f^jejieEen Xeil bilbete unb fid^ mit bem ©d^ßnen
^) Vtalo^na, DeUe leggi dd beUo, WtaUcmh 1828, @. 26, 288.
') $. Saleftrieri, Fondamenti di Estetica, dleaptl 1847.
•) Sriebdd^ »outemed, ^eOI, 1806, 1815 (8. «ttfL, €>ftttin0en 1824—1825).
^) O. ((olecd^i, Qaestkuu filotofiche. IBonb III. ^UoH^ 1848.
^) $. Sid^tent^at, Estetica ossia dottrina del Bello e delle arti belle.
Wlailanh 1881.
Digitized by
Google
- 843 —
im frfi^it'^i^ SBa^me^mbaren'' befti^ftigte: ber ®egenfianb beibet toaren
bic Urt^pen bct SBefcn.^) Sn feiner ttrafangteid^ften Kterarifc^ett ©d^rift,
bk et für feine tft^ettf anfa^,*) in bem ^effa^ über baä Sb^tt*'«) erttärt
jer für bad 3^^ ^^ ^^f^ ^^^ ^^ Slad^mung ber Statur unb au^
mä)t bie birefte (^lenntnis ber Urt^))en, fonbem bie B^tficfffl^rung ber
natürlich S)inge auf i^re Urt^en, bie er in brei Sbealftufen, bie
ttQtfirli^e, bie intedeftueüe unb bie moralifd^ teilt @ioberti^) ftel^t
offenbar unter bem @inf(ug bed beutfd^n 3beali8mu8, indbefonbere unter
bem ©d^eUingS. 2)ad ©d^öne ift na^ feiner S)eftnition ,,bie inbitnbueHe
SJereinigung eined intedigiblen ^gipvS mit einem pl^ntaftif^n (Stement,
bie burd^ bie @inbi(bungdfraft juftanbe gebrad^t toirb.'' 2)a8 ^^taima
ift gleid^fam ber ©toff, ber intefligibte X\)pvS (ber ©egriff) ift bie Oform
im ariftotelifd^n ©inne.^) S)a3 3bea(e l^fd^t bemnad^ fiber bai» ftnn<>
tid^ unb ))^ntaftif^ Slement, unb barum ift bie £unft ))rot)äbeutifc^
ffir baS äBa^re unb für bcA ®utc. ®r mad^t ^eget gum 83ortt)urf, ba^
<r bad ©d^öne in ber Statur an» ber äft^tif t^ertoiefen; für ©ioberti ift
bie DoHfommene natürlid^e ©d^önl^ „hcä DoSfommene ^tfpred^n ber
finnlid^ SBirSid^Ieit unb ber 3bee, bie fte jur ^rm geftattet unb bar«
fteUt", unb ali fold^ irerfc^ien bie ©d^fin^ im finnßd^ toal^e^baren
SBe(taII tt^^enb ber jtueiten ^eriobe ber Urjeit, toit fte Sßofe» Seit ffir
%t\i in ben fed^ ©c^öpfungdtagen gefc^ilbert". Snfolge ber (Srbfünbe
fam bie UnDoUfommen^it unb bie ^gßc^feit in bie Statur.*) 2)arauS
ift aud^ bie Slufgabe ber ^nft abzuleiten, bie eine (£rg&n}ung jur
©c^finl^tt ber Statur bilbet, beren IßerfaS fie kM)rauSfej^t: fie ift eine
<£rinnerung jugleid^ unb eine ^ropl^jei^ng unb fofipft fotDo^t an bie
Urseiten an, Une an bie legten 3^ten bed SBeltaUS, benn nad^ iKm
993eltgerid^t toirb bie t^oQfommene ©d^finl^eit nneber^rgefteUt fein: „bie
organif^ äBteberl^fteSung, bie bie ^uferftanbenen bef&^igen Unrb, baS
SnteSigible im ©innlic^en gu fd^auen, unb aU i^re ihfifte t)erf einem
Unrb, tonrb aud^ ben Aft^tifd^n ®enuB i^ ^^^ ^^ f<> teineren unb
ertefeneren mad^en. ^i ©d^uen ber Dolüommenen ©d^ön^it ^rb bie
©eligfeit ber ^^ntafie fein, Don ber (S^riftuS feinen Süngerit eine
1) Siitema filosofioo tion «L 9io«imni«€ec6ati (Xurin 1886), § 210.
*) SgL NooYO saggio sopra Torig. delle idee, sez. V, p. IV, c V.
*} Soll' idilllo e sulla naova letteratura italiana (Opuscoli filosofid, yol. I).
«) Qttobera, Del Bnono e del BeUo (gflotena 1857).
^) Del BeUo, c. I.
^ Del Belle, c VU.
Digitized by
Google
— 344 —
unau8fprcd^fid^ ^robc gegeben, aU er iJ^nen fid^tba^rtic^ erfc^ien, über*
menfc^ßc^ unb funfelnb t)on ^tmmlif^er ©ä^buffAt"^) @o toxt @^ütg
nal^m ©iobertt eine ^ibnif^ unb eine c^riftü^e Äunft Qn, eine ^eteroboje
©d^önl^ett (bte ortentalt)^ nnb bie gried^tfc^^itolifd^e 5htnft) nnb eine
ort^obojre ,®^bxif)dt\ im SSer^ältnid ju ber bie erfte nnt)oDfomnten
getoefen; nnb jurif^en betben, ber ^riftlid^n Jtunft fid^ nä^emb nnb
gfeid^fam ali ^Vorbereitung ffir fie, eine ^albort^obojre ©d^dn^t^
@r t)erfuc^te anä) eine Se^re ber aWobipIationen beS ©d^önen auf jufteKen,
unb er erfifirte hai Sr^abene für hai, ttxid bie ©d^n^t erjeugt. 2)aS
©d^fine ift bad ^datit)t, Sntelligible, boS in ben gefd^affenen 2)ingen fic^
finbet unb tyon ber ©nbilbungSfraft aufgenommen toirb; boS (Sr^bene
ift baS Sntelligible, baS Slbfolute, unabl^ngig t)on Qtxt unb 9hmm unb
mit unenblic^er SBirfungSfraft begabt, ba« bie ^^ntafie pc^ DorsufteHen
t)ermag. „2)ie ibeate gormel: baS ©eienbe fd^afft ba8 @jtfterenbc,
ergibt, in bie fift^etifc^e ©|)rac^e überfegt, bie folgenbe formet: bad
©eienbe fd^afft Dermittetft beS b^namifc^en @r^abenen baiS
©d^öne unb enthält eS bermittefft be8 matl^ematifd^en. S)ie8
5eigt und ben onotologifd^en unb pf^ologifd^en ß^f^^^^^^^S ^
Äft^ttf mit ber erften SBiffenfd^aft." 2)a8 l^äfelic^e finbet im ©d^önen
SRaum entloeber als ®egenfa$ ober f^olie, ober um ®elegen^ für bod
^omif^ 3U geben, ober um ben ^am^f bed ®uten mit bem ©d^ted^ten
barsufteUen. a)ad ^riftlid^ Sbeal be« fünftlerifc^ ©d^ßnen ift bie ©eftalt
beä Oottmenf^n für bie abfolute ^Bereinigung ber beiben formen ber
©d^önl^t, be« (Sr^abenen unb beS ©d^dnen unb ber trandpgurierte,
göttlid^ erleuchtete «uSbrudE beS ÜÄenfc^en.*) — SBenn man bie Sfbeen
©iobertiS nod^ fo fe^r auS i^rer jübifc^d^riftlid^n m^t^ologifd^ f^orm
löft ober l^raudfc^fiU, lommt man boc^, tote und feinen und, niemals
auf irgenb ettoad, bad toiffenfc^aftßd^en 2Bert l^tte.
2)ie italiettifd^eti mmanüttx — fXb^n^Mt ber Ibmft
SBenn bie Kterarifd^e ©etoegung jener ßeit in Stalien getoiffe bef onbert
fritifd^ Änfc^auungen erneuerte unb toieber auffrifc^te, fo ^tte fie bod^
(fd^on aud tool^Ibelannten fojialen unb Ijotitifc^en ©rfinben) bie 2:enbenj,.
bie Siteratur al8 ein l^rafttfd^e« ÜRittel jur SBerbreitung ^iftorifd^, toiffen*
fc^aftlid^, reKgißfer unb fittlic^er SBa^r^iten im SSott ju betrad^ten-
1) «bcnba c VIL
^ (»enba c Vm— X.
^ Del Bello, c IV.
Digitized by
Google
- 345 —
©iotxwm Scrd^ct fd^rieb 1816, ba§ ,,bic ^ocfic . . . baju bcftimmt [ci,
bic ©itten bcr ÜÄcnfd^n ju t^crbcffern^ bic ©cbürfniffe il^rcr ^ßfyxntofie
unb il^rcS ©crjcnS ju befricbigcn, ba bic Senbcnj ber 5ßocfic glci^ iebem
anbeten JBerlangen in unS ftttlic^e 83ebfirfntffe ertocdt";^) unb ®mie8
SSi^onti fd^tieb im ^Conciliatore" (1818), ba§ aud^ bie fift^etifd^cn
3iele „bem l^öc^ften 3*^1 oHer 83eftrebungen, ber SSeröoUfontmnung ber
a^^enfd^l^eit, bem öffentli^n SBo^I unb bem äBo^Ie bei» Sinielnen" unter«*
juorbnen fei. ÜÄanjoni, ber \p&ttx über bie Äunft nad^ ben ®runbffi|ett
JRo8mtni8 |)$iIofopl^ierte, öerfünbete in bem 83rief über bie JRomantil
(1823), ba6 „bie ^oefie ober bie ßiteratur im allgemeinen fid^ bo«
SW^id^e jum Qitlt mad^n mfiffe, baS SBa^re jum ©egenftanb unb ba8
Sntereffante jum ÜÄittet."^ Unb ba er bie Unbeftimmt^eit be8 Segriff»
beS S33a^ren, baiS i)on ber ^oefle tjertangt toirb, erfannte, fo neigte er
ftetS baju, e« mit bem ^iftorifd^n unb toiffenfd^aftlid^ SBa^ren jU ibenti*
fijieren, toie fid^ aud^ au8 feiner ÄbfymMung über ben ^iftotifd^n SRoman
ergibt.*) ^iero ÜÄaronceUi fefete an bie ©tette einer ^ormel für bie
Hafftf^e Äunft, „bie auf ber SRad^^mung ber SBirttid^feit berul^ unb
ben ®enu§ jum ß^edt fyibe", jene einer Äunft, „bie auf ber Snfpiration
beru^ unb baS ©d^ßne jum STOittel unb baS Oute jum 3^^ ^abe",
eine Äunft, bie er SormentariSmuS taufte, unb bie er bem @ag bon
ber Äunft als ©elbftjtoed, toie er il^n bei »uguft SBit^Im ©Riegel
unb aSiftor ^ugo fanb, entgegenfteKte.*) Sommafeo bepniertc bai» ©d^önc
ate „bie SBeteinigung t)ieler SBa^r^eiten in einen ©egriff", bie burd^ bie
aWad^t be8 ®efü^l8 betoirft toetbe.*) ©clbft ©iufeppe aWajjini betrad^tete
bic Siteratur nie afö cttoa» anbere«, benn aö ©ermittterin ber aH*
gemeinen Sbee be8 inteKcftucHcn Segrip.«) — S)ie itaKcnifd^cn JRoman*
tiler, bie flc^ bemühten, einer leer unb friDol geworbenen Siteratur toieber
Sn^It unb ©ruft ju t)erlei^en, toaren bemnad^ infolge einer begreifßd^en
©ertoed^felung unb einer nic^t minber begreifti^n ftörrigen Oppofition,
in i^er Zl^orie beftfinbige unb unt)erffil^nnd^ ®egner jjeber ©trömung,
bie iur ©e^u))tung ber Unabl^ngigfeit ber Äunft l^tte führen !5nnem
1) <S^. Serd^et, Opere ed. Cosani, aXailanb 1868, @. 227.
^ 5Diefe SBorte ^nb in ber Auflage i»ott 1870 unteibrfUft
^ Epistolario, ed. Sfot^a I, 285, 806, 808; Discorao snl Bomanzo storico
1845; Deirinveniione« ein (l)ef)n:&d^.
^) Addisioni alle ,,Mie Prigioni*' übec Conciliatore.
&) Del BeUo e del Sublime, 1827; Stadii filosofici (IGenebig 1840) voL II,
parte V.
^ Sergleid^e %>t Soncti«, Letft. ital. nel. s. XIX, 6. 427-481.
Digitized by
Google
— 346 —
xy
Sfr* Se ®attctid — Chtttaiidtelitttg feiner Vitfdiaititttfieti
3n großartiger äBeife tDurbe bagegen bte Unab^gigtett ber fimtft
burd^ bie fritifd^e X&ttgfeit granceScod 2)e ©aitcttö Bejaht unb t)erfünbigt,
bcr öort 1830—1848 in 9lea|)cl pritxitc SSortrdge über bie Siteratur
^ielt, bönn jtoif^cn 1850 unb 1860 in Xurin unb ß^ric^ «ni> ö^n 1870
angefangen an ber UniDerfitfit bon 9ltapA teerte unb feine ^nfd^uungen
in trielen frittfd^n @ffa^, in ntannigfa^n ä)2onogra))^ien Ober itaßenifci^e
©(^riftfteHer unb in feiner Kafpfc^en ©efd^ic^te ber itoRenifd^n Siteratur
auiSeinanberfe|te. 3n ber ©d^ute ^jSuotid Dom Slnbeginn mit alter italieni«
fc^r ^Itur genfi^rt unb an ber Seftüre jener audldnbifd^en ©(i^riftfieHer
bt» ad^tje^nten Sa^r^unbertS gebilbet, bie in Stotien gerabeju ein Slationat
befi| getoorben Uxiren, babei k)on einem natürlic^n f^orfci^ungöbebfirfnid ge^^
trieben, loibmete er fid^ ber SCufgabe, bie alten ®rammati{er unb St^etoren ^u
ftubieren, urfprünglic^ tool^t mit ber Sbfid^t, fie in ein @^ftem ju bringen;
ba(b jebod^ gab er btefe Slbfic^t auf, um fie ju tritifieren, ju ergAnjen
unb fc^Kefetid^ ju übertoinben. Unb er fanb, baß gortunio, baß Ätunno,
Äccarifio unb ©orfo lebiglic^ ©m^irifer getoefen toaren; ettoa« beffer fanb
er Sembo, JBare^i, ©aftelöetro, ©atöiati, bie eine SWet^obe in bie ®ram*
matit eingeführt Ratten, iDeld^e in ber gfolge burd^ ^uonmattei, (SorticeUi
unb ©artoK t)erbeffert tourbe; ben ©erfaffer ber „SÄineröa", Ofronceäco
©and^, erHfirte er für ben „Sartefiu« ber ©rammatifer". aber feine
aSetounberung galt bor allem ben ppofo))^if^n ©rammatifen eines 2)u
iD^arfaiS, eined Seaujäe, Sonbidac, ®ärarb, unb auf i^ren ©puren, fourie
bem 3bea( nad^ftrebenb, bad Seibnij aufgefteUt, t)erfud^te er eine logifc^
©rommatif ju fd^reiben. Slber ba füllte er mitten in feiner Arbeit bie
©d^toierigleit, bie SSerfd^ieben^iten ber einjelnen ©prac^n auf fefte
(logifd^) ^riniipien surüdEjufü^n, benn toenn i^m bei ben franjöfifc^n
S^oretifern bie ©efc^idtfid^Ieit ju loben fd^ien, mit ber fie auf bie ein*
fad^en unb |)rimitit)en formen anrüdf prangen, öon „id^ liebe" auf „ic^
bin einer, ber liebt", fo toar er bod^ nur fydh baDon befriebigt: „biefe
3erfe|ung be« ,id^ liebe* in ,ic^ bin einer, ber KebtS" f^gte er, „mac^t
bie Sßorte lebloiS unb entjie^t i^nen bie ganje ÜBeloegung, bie ber
SaSiHenSaft i^nen t)ertei^t.^) 3)egglei^n arbeitete er bie Xraftate über
') Frammenti di scaola, in Noovi saggi critioi, 8. 821—888: La gioyi-
nezza di Francesco de Sanctis (9[uti)bio0ta))l^ie), @. 62, 101 , 168—166 (»ir
silieren be ©onctiil na^ ber s»<^(f^&nbifioi neot^olitonifd^en «[uiSgabe, l^et 9L aRorano).
Digitized by
Google
— 347 -
IR^orif mtb ^oetif burd^ unb Irüifterte fie Don ben Sinquecentiften,
tote ©oftdbetro mib Torquato Xaffo anflcfangcn — bcn er jur gtö^tcit
Sntrfiftung ber neatH)Iitcmif(^ Stteraten für einen „mittelm&gigen
Ärttifer'' gu erflären toogte — h\i ju SKuratori unb ®rat)ina, bcffen
SBcrl er „mc^ fd^rfftnnifl ate rid^ttg" fanb, unb toeiter bi8 ju ben
ttoltentfd^ (Sni^f(o))fibtften {BetttneOt, Sltgarottt, (Seforotti 2)te falten
Äegeln ber SSemunft fanbcn leine ®nobe Dor i^m: er fd^rfte feinen
jungen Seuten ein, ben Sßerlen ber Siteratur gerabe ini$ Äuge ju fe^n
unb bie Sinbrüde fo unbefangen aiS mSgtid^ auf fic^ toirfen ju laffen,
koeil bie Snal^fe beiS eigenen (Einbruch ber einzige äRagftab für bie
Äunft feto
(Sinflnft ber Oegelfd^en ®d|nre
^ie p^ilofop^ifd^en ©tubien, bie in ben fflblid^n ^rotnnjen nienmid
gan) unterbrod^n loorben, nie t^öHig in SSerfaH geraten UKiren, unb bie
in jener Qt\t gerabe toieber im 9uf bitten ftanben, l^ten jur t^^'lge,
ha^ bie X^orien über baS @d§öne, bie ))on jenfeitS ber SUpen na^
Stalten l^rfibergefonunen UKiren, fotoie bie l^mif^n beS ®ioberti unb
anberer eifrig erörtert tourben.^ S)a8 ©tubium SBicoä feierte feine Auf*
erftel^ung; im Sa^re 1840 gelangte ber erfte S^anb ber fntnjöfif^en Über«
fe^ung wn ^getS $ft^ burd^ S^narb na^ fUtopd, im 3a^ 1848
ber jtoeite (bie anberen folgten jtoifd^en 1848 unb 1862). 5)ie jungen
Seute, bie baS 9{eue begierig aufgriffen, begannen ^utfc^ gu lernen;
S)e ©anctiä felbft übcrfe|te im fterler, in ben er afö Siberaler Don ber
bourbonifc^n {Regierung Qt\ptttt tourbe, bie Sogif ^eld unb bie „®c^
fc^id^te ber Siteraturen" Don Stofenfranj. S)ie neue hitif^ 9Kd^tung
tDurbe „$^i(ofo})^iemu8'' genannt im ®egenfa| fotoo^t jur alten gram«
matilatifd^ SKd^tung aU aud^ au ber unbestimmten unb jufammett'^
l^nglofen ^nbenjen ber Stomantif. 2)iefer neuen 9hd^tung fd^Iog fid^
S)e ©anctis an, ber einer ber erften neaf^olitanifd^n ^elianer UKir.
8Ud ein fdtm\i, tmt fel^r ber ^gelfd^ ®eift in i^n einbrang unb i^n
erfüllte, nnrb erjfi^U, ba§ er, nad^bem er bie erften 93&nbe 93önarbd
gelefen, in ber B^ifd^jeit, bie h\i jur SSeröffentlid^ung ber fpäteren
toerlief, bie Ofortfeftung be8 SBerle« erriet unb in ber ©d^ule Dortrug.*)
0 La gioYineua di Francesco de Sanstis, 6. 260—261, 815—816.
>) Saggi eritici, 6. 584.
^ S)c 9RcU, Comm. di IVanceseo de Sanetifl (im 8anbe Jn memoria^,
mtaptl 1884, ®. 116).
Digitized by
Google
— 348 —
®pnxm eintö metctp^^ftfd^n Sbealtömud mtb ber ^gelfd^ti ^ilo^
fo|)^ic finbcit fic^ in feinen erficn ©d^riften unb l^ier unb ba aaä^ in ber
Xerminoloflic ber fpäteren. Sn einem Sluffa^, ber öor baS 3a§r 1848
fiel, fo§ er boä §eil ber Äritif in jener p^ilofop^ifd^n @^ule, bie in
ben SEBerfen ber Siteratur „jeiten abfoluten Seit" bilbet, „jene unbeftimmte
Sbee, bie ben ®eift ber großen ©d^riftfteHer erregt, big fte in ber Äufeen»
mit, in ^Kd^e (Sktpanbe geKeibet, erfd^int, bie aber bo^ an ftd^ immer
öon minberer ©d^önl^ finb".^) Sn ber SSorrebe jn ©d^itterä 5)ramen
1850 f^rieb er: „^it Sbee ift ni^t »eflepon, nod^ ift bie ^oefie ge»
fungene SJerminft, toie e8 einem mobernen ©id^ter fie ju befinieren gefiel:
bie Sbee ift jugteic^ grei^eit unb Siottoenbigfeit, Seibenfd^ft unb SScr»
nunft, unb i^re DoUfommene gorm im S)rama ift bie Äftion."") An
anberer ©teile toied er auf ben %üb beS ©tauben^ unb ber ^oefie
l^in, bie burd^ bie @nt)oicfeIung ber ^^ilofop^ie abforbiert lodren; eine
i^efe, bie, toie er einige Sa^e fpäter fagte, „$egel mit feinen aDm&d^tigen
®ebanlen unferer (Generation aufjtpang".*) 3n einem alten Äuffaft t)er*
fuc^te er bie ^umoriftif ju befinieren al8 jene „fünftlerif^e gorm, bereu
Sebeutung bie 3^töning ber ©c^ranfen mit bem Setou|tfein biefer Qtu
ftörung fei".*) Unb bamit »ir unS nid^t in toeitere S)etaiÖ t)erfieren, mag
ti genfigen ju fagen, bag bie Unterfc^eibung ber ©nbilbungSfraft unb
ber ^^antafie, an ber er in aü feinen fritifc^en Arbeiten feft^elt unb
nac^ ipetc^er bie ^l^ntafie a(S bie toafjitt ))oetif^ ^ffiQtdt erf^eint, il^
fid^erlid^ bon ©d^tting unb |>egel fuggeriert tourbe, fotpie ja aud^ bie
?tu3brfldte „profaifc^er Sulfit", „profaifd^ SEBelt", bie er man^mal an*
toenbet, \)on ^egel fommen.
immnhtt ftrttil ber eegelfdleti müi>\op^k
aber für 3)e ©ancti« toar bie §egelfd^ Äftl^f nur ein Hilfsmittel
unb ein ©tfigpunft, um ftd^ jur ^ö^ au erleben unb bie 2)ii8fufftonen
unb Änf^auungen ber alten itatienifd^n ©d^ule ju übcrtoinben. ©on
ber JR^torif ber ©rammatifer 5U jener überjuge^en, mit ber bie SReta*
pfjlt)[xtn ba« aCBefen ber Äunft öerf «festen, lag ni^t in feiner Statur.
®r fd^öj^ft^ öu« ^egef, toai in il^m lebenSfraftig toar, unb gab 06*
gef^todd^e unb forrigierte Auslegungen feiner «nfid^ten; gegen oHe»
1) Scritti varii, ed. &oce U, 158-154.
*) 8aggi critici, @. 18.
^ dbenba 6. 226—228; Scritti varii U, 185« 187, t>ttQld^t aud^ II, 70.
^ (Sbenba ed. Imbriani, 6. 91.
Digitized by
Google
— 349 —
übÜQt, gegen qH baS, tood meta))^^f!fc^e äBUÜfir loar, t)er^telt er ftd^
uttjugfinsKci^, 6alb in unttnUEfirltd^ SSiberftreben unb oft genug in
offenem Äam|)fe.
SEßit tooQen einige iBeifpiele jener Stebultionen unb 9[6fd^n>&d^ungen
geben, bie SBetbcfferungen unb toefenttic^e Änberungen bebeuteten, „^btt
®Iaube ift gefd^ttjunben, bie 5ßoefie ift tot," f(j^rieb er 1856 unb mad^te
fid^ babei, toie toir gefe^cn, jum ®^o §cgete, ober foglei^ ful^r er felbft,
5Dc @ancti8, bcrbeffernb fort: „ober beffcr, ber ©faube unb bie ^oefie
finb unfterMid^; bai, ttrn» gefd^iounben ift, ift nur eine befonbere @r*
fd^nungdort beiber. ^Der ®(Qube entfpringt l^ute and ber Überzeugung,
bie ^oefie flammt aud ber ^Beobachtung unb bem ^nfen auf: fie finb
nid^t tot, fie finb nur beränbert." ^) @r unterfc^ieb aUerbing« bie
^l^antafie bon ber (SinbilbungSfraft, aber bie ^l^ntafie toai
fiir i^n nid^t bie f^A^igfoit einer tran^enbentalen äBa^rne^mung, bie
„inteUeftueUe Slnfc^auung'' ber beutfc^ 3Weta|)^^fifer, fonbem einfad^
bie ©d^öpferfraft unb bie ®abe ber ©^nt^fe be« S)ic^ter8, im ®egenfa|
jur Sinbilbungdfraft, bie 2)etai(d unb ÜTJateriat fammelt unb immer etnxid
SRed^anifc^ ^at «) SEBä^renb bie Änl^nger SBicoö unb ipegefö bie S^orien
biefer afö eine SSer^errlid^ung bed ©ebanfenS in ber ^nft auffaßten,
antwortete 3)e ©anctis, bag e8 „®ebanfcn in ber ftunft ni^t gibt, fo
toenig toie in ber SRatur unb in ber ®efc^i^te. S)er Siebter fc^afft
unbctoufet unb pe^t nic^t ben ®eban!en, fonbem bie gorm, in ber er
Verborgen unb gteic^fam t)er(oren ift SBenn ber 5ß^iIofop]^ auf bem
SBege ber SCbftraftion il^n toieber au8 il^r l^auSl^oft unb in feiner
Steinzeit betrad^tet, fo ift biefer ^rojefe ba8 gerabe ©egentcil beffen, toaS
bie Äunft, bie SRatur unb bie ©ef^ic^te tun." Unb er toamte, man
möge 83ico nic^t mi§t)erftel^en, ber, toenn er ben ^omerifd^en ®ebi(^ten
allgemeine unb muftergültige %t)ptn entnimmt, nic^t afö Äunftfritifer,
fonbem atö ^ultur^iftorifer aufgefaßt fein Und: Std^iOed ift bom fünft«
(erifd^en @tanb))unft lebiglid^ Hd^iU^ unb bur^aud nid^t bie ffiraf t ober
fonft irgenb eine Slbftraltion.') ©o toenbete fid^ feine 5ßoIemif bon Anfang
an gegen bie mifeöerftänblid^e Sluffaffung beffen, toa& er bie „toa^re %n^
fd^auung ^egete" nannte, toaÄ aber getoö^uKd^ bie SBerbefferung toar, bie
er me^r ober minber unbetoufet felbft borgenommen l^atte. Unb er fonnte
^) S»ggi critici, ©. 228; Ugt Scritti varii II, 70.
«) Storia della letter. I, 66—67; Saggi critici, 6. 98—99; Scritti varii I,
276—278, 884.
>) La giovinezza di Francesco de Sanctis, ®. 279, 818—814, 821—824.
Digitized by
Google
— 350 —
ftd^ in feinem legten Saläre rühmen, bofe er felbft jur 3^, ba in ^ttopd
ein teal^r ganatiSmu« für ^eßcl ^errfc^te, „jut gcit, ba lieget nn^
beftrittencr ^err beS ©d^Iad^tfelbc« toar, er ftet« feinen ©orbe^It ge-
ma^t nnb ben flprioridmud ^Qtli, feine Xrinität unb feine Formeln
nid^t a%^üttt ^ätte".*)
itritir ber bentfdieii «efi^etil
«U(^ gesenfiber anberen beutfc^n tft^tifen na^m er eine unab«
gängige $altnng ein. SMe 9(nfd^uungen äßil^tm ®6jittQdi, bie fort«
fd^rittlid^ toaren für bie Qtittn, in benen fie auffamen, fd^ienen i^
bereit« rüdfft&nbig: ©d^tegel, f^rieb er im 3a^re 1856, ift bemü^, „^
über bie getodl^nlid^e Äritif jn er^ben, bie jumeift bei ben ^^rafen, ben
SScrfen, ber 9l^etoriI öerfnmpfte, aber er öerirrt fid^ anf bem SBeg unb
trifft nid^t mit ber 5htnft jufammen; aud^ @d§(ege( ge^t loieber auf bie
aSa^rfc^einlid^feit, auf ba« ®ejiemenbe, auf bie ©ittlid^feit ein, furj auf
atte«, nur nid^t auf bie Äunft".") SBon ben SBed^felfftCen be« ßeben« auf
beutfd^en 83obcn getrieben, ^tte er am ^ot^ted^nifum öon Qfixx(i^ (man
ben!e!) S^^eobor 93ifd^ jum ffiodegen. SBdc^« Urteil fonnte er Aber
biefen fc^toerfäHigen ^egclfd^n ©d^olaftifer fftÖcn, ber au« ben fd^toeren
SRü^n, bie n^ir oben gefc^ilbert, feud^nb unb ftaubbebed(t Vorgegangen,
ffir bie italienifd^ SRuftf, italienifd^e ^oefie, bie ganje ^abgefommene
italienifd^e JRaffe nur ein beräc^ttt^e« ßä^eln l^tte? „Sd^," fagt 5)e
©ancti«, ^toar nad^ Sürid^ mit meiner eigenen SReinung unb aH meinet
SCnma^ung getommen unb la^e über i^r Sachen. SRid^rb SSagner fc^en
mir ein SSerberber ber STOufif unb nic^t« fd^ien mir fo unftft^etifc^
toie bie Äft^etif SSifc^er«.''') Au« bem SEBnufd^c, bie SBcrrenfungen
JBifd^r«, Äbolf SEBagner«, SSatentin ©d^mibt« unb anberer beutf^en ®e*
leisten unb ?p^ilofop^cn ju forrigicren, entftanben bie SSortefungen, bie
er 1858 — 1859 in ßöric^ ^^^ ^^^ internationalen ^ubttfum über
Slrioft unb ^Petrarca ^ielt: bie beibcn meift mig^anbelten unferer ©id^ter^
toeil man in fie am toenigften Jj^itofop^f^ Auslegungen ^ineinjtoingen
tonnte. S)amal« jeid^neten fid§ in feinem ®eift bie Umriffe be« t^fd^cn
beutf^n Äritifer«, ben er bem franjöfif^n Äritifer entgegenfteHte, ber
bie entgegengefefeten geiler fyxt „^x iJranjofe berliert feine ^^t mit
ben 2^eorien, er gel^t gcrobe auf ben ©egcnftanb Io8; in feinem ©ebanlen«^
1) Scritti varii II, 88; i»gl. ebenba 274.
«) (Sbtn\>a I, 228-286.
^ Saggio sol Petrarca, Knl^ang §ut 2. Kttflag«, @. 816.
Digitized by
Google
— 351 —
gang ift bte SSMrme txi (Sxnbtndi unb bte ©d^atfftd^t beS ^tohaäjttt^
fül^tbar. @r entfernt fic^ nie Dom Äonfretcn, er errfil bie ©igenfc^ften
bc8 ®eifie8 unb ber Arbeit, unb er ftubiert ben Wenfd^n, um ben
©d^riftfteCer ju t)erfte]^n;'' feine Entartung liegt barin, bag er an bie
©teile ber Äunft l^iftorifc^e JRotijen über ben ?lutor unb bie ^dt fefet.
„^üx ben ^utfd^en l^ingegen gibt ed leine no(i^ fo getoS^nlid^e @a^,
bie er nid^t fo lange mife^anbeln toürbc, big er fie öerbrel^t unb öertnirrt
^t; er umgibt fie mit einer ^ütte bon ginftemiffen, au« beren Snneren
mitunter bie J^Üften ©lifte aufleuchten; benn in i^nen ftecft ein Äem t)on
SSal^r^t, ber fd^n^erfdUig jur ©eburt gelangt @r rnSd^te am ^nft«
toerl baS ergreifen unb feftfyilten, toa« ba« gtü(ä^tigfte unb Ungreifbarfte
baran ift, unb n^fi^renb niemanb fo triel tme er bom Seben unb Don
lebenbigen S)ingen \px\6)t, ^at niemanb fo öiel greube baran toie er, fie
äu jerlegen, ju entfßrpem, fie ju generalifieren; unb tocnn er fo alle«
Sefonberc Demic^tet ^t, bann ift er in ber ßage, bir al« tefete« Sflefultat
biefe« ^rojeffe«, aö f^inbar leftte«, in SBirtti^feit aber a priori bor*
njeggenommene«, einen Seiften für aUe güfee, ein äRafe für alle Äleiber
äU jeigen-'' ^S)ie beutf(ä^e ©ci^ule toirb Don ber Sroeta^)^^fif be^errfc^t,
bte franißpfd^ ^on ber ©efd^ic^te.'' i) Um jene 3eit (1868) fd^rieb er
für eine ^emontcfifd^e g^^W^ft einen STuffaß über bie ^^ilofop^ie
©(i^ot)en^uer«,*) bie bamat« in äRobe !am; e« ift eine erfd^öpfenbe
Äritii @d^o|)enfyiuer felbft geftanb, bafe ^Wefer Staliener" i^n in succum
et sangninem^ aufgenommen l^tte. Unb toelc^ ©etoid^t ma^ er aS
ben geiftrei^n SJingen, bie ©d^openl^uer über bie Äunft gefd^rieben, bei?
SRac^bem er bie Sbeenle^re auäeinanbergefeftt, bcfd^rfinft er fic^ barauf,
nad^Ififfig auf ba« britte Sud^ ^injutoeifen, „in bem fic^ eine übertriebene
Äft^fc^e S^eorie fänbe«.*)
(htUgMüge IKfage an Ue tnetoti^Hflfdie lU^tül
SIber ber ©iberftanb unb bie gemäßigte Dp|)ofttion gegen bie «n*
^ngcr be« Segriff«, fotoie gegen bie m^ftif^n unb moralifierenbcn
^) Saggi critici, ®. 861—868, 418—414, t)gl. toaS StUin angebt tietglei^e
Scritti varii I, 82-84.
>) (Bbtnha „B^optn^min mtb Seopotbi", 6. 246—299. ^L Groce, De Sanctis
e Schopenhuier, 9leopü, 1902.
») e^opesü^mn, »riefe ed. «rifebadj, ©. 405-406, tjgl. 881-888, 408-404,
488—489, SaKgi critid, <3. 269, Kttm.
*) Sgl. Scritti varii I, 89—45, unb Letter, ital. nel aecolo XTX« lenoni, ed.
(Etoce, 6. 241-248, 427—482.
Digitized by
Google
— 352 —
ttaltenif^n SRomantifer (benn er frttifierte ebenfo aßanjoni, Wla^xni,
S^ommafco unb ©antü) toirb jum offenen Staxnp\ in einer ©d^rift über
bie Shitif 5ßetrarca8 (1868), in ber bic üerle^rte SWc^tung in ber
enerflifc^ften SBeife (jefennjetd^net nnb öer^ß^nt toirb. „9lacö ben Sc^ren
biefer ©c^ute/ fagt er nnb meint ^gel unb ©ioberti, „ift bo« SEBirl*
Kc^e, ba8 Sebenbige Äunft, fotoeit e8 über feine eigene gorm ^inauÄge^t
unb feinen ©ebanlen ober bie reine 3bee entpQt. ^bcS ©c^öne ift bie
Offenbarung ber Sbee, S)ie Äunft ift baS Sbeol, eine gctoiffe Sbee.
5Der Rbxpti t)erflüc^tigt fi^ nnb toirb i)or ber Betrachtung beg fiünftler^
ju einem ©Ratten beS ©eifte«, jum f(ä^önen ©d^Ieier. SMe |)oetifc^
SBelt ift mit $ßfyintaömen beijölfert, unb ber S)ic^ter, ber etoige JRÄtjeur,
fief)t ungefähr toie ein Srunicner bie ^bxptx öor fi^ tanjen unb il^r ?tn*
feigen toie i^re ©eftatt toed^feln. Unb nic^t nur bie jtdrper t)erf[ü^tigen fic^
ju gormen ober 5ßl^ntaömen, fonbern bie formen ober $ßfyinta8men felbft
toerben ju freien Offenbarungen jeber 3bee unb jebeg ©ebanfend. SMe S^orie
bed Sbealen ^at i^ren legten ©ieg erfochten, atö baS ^^antaSma felbft auf«
gelöft unb ber ®ebanfe afö ®ebanle anerfannt unb bie gorm ju einer
bIo§cn S^iat tt)urbe.'' ^©o ift e« gclommen, bafe baS Unbeftimmtc, ba8
S)ümmernbe, baS SBogenbe, ba^ SWebell^fte^ baS ^immlifd^, baS Suftige, boö
SJcrfd^teierte, bad (Sngel^afte in ben formen ber itunft ju S^ren gefommen
ift unb in ber ftritif beS ©^ßnen ba^ Sbeale, baS UnenMid^, baä ®enie,
ber ©ebanfe, bie Sbee, bie SSa^rl^it, bad Überfinnlid^e unb ba$ fiber unfer
aSerftdnbniö ^inau^ge^cnbe, ba8 ©ein unb bad SBefen unb fo Diele anbere
Allgemeinsten bie ^errfd^aft ^aben, bie man in barbarifd^e gormcln
Kcibet gleich ben fc^olaftifc^en gformcin, öon benen toir uni^ mit fol^r
SDiü^e befreit ^abcn." Äffed boS ober, anftatt bie Äunft ju d^arafterifieren,
bebeutet ba3 gerabe Gegenteil ber Äunft; bie ©pielerei unb bie fünftterifd^
3m))oten}, bie bie Slbftraftionen uid^t ju töten unb bad Seben nic^t 5U
faffen toeife. SBenn bie SBorte „fd^ön" unb „ibeaf* bie Sebeutung ^ben,
bie jene ?ß^iIofop^n il)nen gaben, bann ift ba« „SEBefen ber Shinft nid^t
ba« 3beale, nic^t ba^ ©d^dne, fonbern ba« Sebenbige, bie gorm". „?{ud^
ba§ ^äfelic^e gel^ört jur fiunft, fo toie in ber Siatur aud^ baä ^figlid^e
lebt unb i^r angehört; auö ben 9ieid^en ber Äunft au^ef^Ioffen ift nur
ba^ gormlofe unb bad gormwibrige. S)ie X^aiS ber fd^timmen filüfte
ift lebenbiger unb poettfd^er als Scatrice, toenn fie eine btofee Megorie
ift unb nur abftralter Kombination entfpric^t. S)aS ©c^öne? ©agt mir
boc^, ob eS irgenb ctttKiS ©c^önere« gibt afö Sago, eine ^orm, bie aui^
ben tiefften ®rünben beS toirlfic^en Sebenö ^ertjorgegaugen ift, fo öoH, fo
Digitized by
Google
— 353 —
fonfret, fo t^oHenbet in att i^ren Zeilen unb in aU i^ren Slbftufungen,
eine ber fd^finftcn ©d^|)fnnflen atter ^oefie. „SBcnn man bann burc^
f^)i6finbigc Ätaubercicn über btc Sbee, über ben ©ebanfcn, über ba8 reale,
fittttd^ unb geiftige ©d^öne unb burc^ eine SBertoec^fcIung be^ p]^iIofo^)^ifc^
unb fitttid^ aSa^rcn mit bem fift^etifd^ SEBa^ren . . . einen großen Seil be8
®ebiete8 ber ^oefie l^äfetici^ nennt unb i^m nur atS Äontrafc afö ©egenfag,
afö f^olie beS ©d^önen ßulag gen)ä^rt unb aRe))^iftop^e8 als eine f^olie
^uftS auffajst unb Sago atS eine ^olie für Ot^Qo," bann g(eid^t man
jenen guten Seuten, bie „in Ulo tempore" glaubten, bafe bie ®eftime
ba feien, um ber (Srbe al8 Äerjen ju bienen.^)
Se ^anttW eigetie X|e$rie
S)ie eigene unb bepnitiöe äft^etifc^e X^eorie S)e ©anctiS' ift tin
SRefuttat biefer feiner Äritif ber ^öd^ften SWanifeftation ber eurot)äifc^en
Äft^tif, bie i^m befannt tt)ar. Unb il^r SBefen ergibt fid^ bereit« au«
bem ®egenfa^ (5r fagt: „SBenn il^r in ber SSorfyxUe ber Äunft eine
©tatue tPoUt, fo errid^tet bort bie ©tatue ber gorm, auf fie fd^uet,
fic ftubiert, fie fei euer Slu«gang«punft. Unb Dor ber gorm ift ba«,
n^a« t)or ber ©^ö))fung toar, ba« S^ao«: fid^er(id§, ba« &^ao« ift eine
^öd^ft ref|)ettable ©ad^ unb feine ©efc^ic^te ift fe^r intereffant; bie
SBiffenfd^aft fyit noc^ lange nid^t if)r le^te« S33ort über biefe SSortoelt
i)on gärenben ©tementen gefproc^en. Stud^ bie Äunft $at i^re SJornjett;
a\xd) bie Äunft l^at if)re @eotogie, bie erft geftern geboren unb nod^ taum
in ben Stnfängen ift, eine SBiffenfd^aft eigener ?Irt, bie toeber Äritif nod§
Sft^f ift S)ie ift^tif erf^nt, toenn bie gorm erfd^eint, in »elc^
biefe aSett ijerfenft, gegoffen, ijergcffen unb t)ertoren toirb. S)ie gorm ift
nur fie felbft, fotoie ba« 3nbii)ibuum nur e« felbft ift Unb e« gibt leine
fo mfirberifd^e Äunftanfc^uung a\d bie, bie un« beftfinbig bie O^ren mit
ben SBorten: ^©d^ön^eit, Offenbarung, $ülle, Sid^t, ©c^teier ber SBa^rl^eit
ober ber Sbee'' erfüllt. S)ie äft^ttfd^e SBett ift nid^t ©d^in, fonbem ift
fel^ fubftantieK, ja fie ift bie ©ubftanj be« Sebenbigen felbft «H i^re
Shiterien, ja i^re ganjc raison d'öta'e liegen nur in biefem eiujigen
aWotto: „3c^ lebe."«)
') d^a^ übet ^ttxaxca, (^leitimg, 6. 26-85.
^ d^a^ fibei $etiarca, @. 86.
Ctpce, tfi^M 28
Digitized by
Google
— 354 —
2)er S^egtiff htx aform
?I6er bic gornt S)c ©anctiä' toar nid^t bic gönn „in bent pcban*
tifc^en ©inn, in bcm fic big jum @nbc bc« öcrgangcncn Sa^r^unbcrtö
Qufgcfafet toutbc'', atfo nic^t baS, too« juerft bcm obcrffäc^Kc^en ©cobac^tcr
auffällt: bic SBortc, bic ^criobc, bcrSScrS, ba8 cinjctnc SBilbj^ nod^ bic
gorm im ^crbartfd^cn ©inn, bic nur eine mcta|)^^ftfd^c 3;ran^|)ofitii)n
jener ift „3)ic gorm ejifticrt ni^t a priori, nod^ ift fic tttodi, hcS an
fid^ ejiftiert unb Dom Sn^att t)erf(^ieben ift, glcid^fam afö ein Ornament
ober ein ÄIcib, ein ©c^ein ober eine ßutat bc^ Snl^altS; fic toirb biel*
me^r au« bem Sn^alt ßcjcugt^ ber im ®eift beS ÄünftterS tdtig ift: toie
ber Sn^alt, fo bic gorm."*) gorm unb Snfyitt f teilen jucinanber glcid^*
jeitig im SBcrl^ttniS ber Sbentitfit unb ber SSerfd^ieben^eit. 3m fiunft^
toerf finbet fid^ ber Snfyilt toicber, ber d^aotifd^ bereits im ®eift beS
fiünftlcrS beftanb, „nic^t mcl^ afö boS, toaS er toar, fonbem al8 baS,
toaS er getoorben ift, unb bennoc^ immer nod^ ganj baöfelbc mit aH
feinem SBcrt, att feiner SBid^tigfeit, aH feiner natürli^en ©d^önl^eit imb
bei jenem SOäcrbcn nic^t arm geworben, fonbem bereid^ert''. S)arum ift
ber 3n§att uncntbcl^rlic^ unb an bic fronfretc gorm gebunben. ?t6cr
bic Dualität beS abftratten Sn^attS beftimmt nic^t bic Dualität ber
fünftlerif^en gorm. „SSSenn ein fd^öner unb bebeutfamer Sulfit im
©eifte beS Äünftlcr« untätig ober fc^toäd^tid^ ober falfd^ t)ertoenbet toar,
toenn er nic^t genug ßcwgungSfraft befeffen unb fid^ aö fc^mäd^Iid^ ober
falfd^ offenbart ober als fe^ter^aft in ber gorm, toaS nu^t t& fein Sob
ju fingen? 3ti bicfem gatt fann ber Sn^att an fic^ bebeutfam fein,
aber atS Sitcratur* ober Äunfttoerf ift er ttJcrttoS. Unb im ®egcnfa§
^icrju fann ber Sn^alt unmoratifd^, fatfc^, abfurb ober fritiot fein;
toenn er trofebem ju getoiffcn ßciten unb unter gett)iffen Umftänben im
®cift beS ÄünftterS eine mad^töollc SBirlung ausgeübt unb ju einer
gorm gctoorben, fo toirb biefer Sn^alt baburd^ unftcrblid^. 3)ic ®ötter
Römers finb tot: bic 3tia8 ift geblieben. 3talien fann fterben unb
jebe le^tc ©rinncrung an ®uelfcn unb ®^ibellinen fd^toinben: bic ®ött*
lid^c Äomfibie toirb bteiben. 5Der Sn^att unterliegt allen S33ed^fetfäUen
ber ®cfd^id^tc: er toirb geboren unb ftirbt; bic gorm ift unfterblic^."*)
@r ^ielt unbebingt an ber Unab^ngigfeit ber Sunft feft, al8 ber SBaftö,
1) Scritti varii I, 276-277, 817.
2) Nuovi saggi critici, 6. 238—240, «nm.
•) Nuoyi saggi critici, 16.
Digitized by
Google
— 355 —
o^nc bic leine tft^etif mögfici^ ift ?t6er bte gönnet beö „Fart ponr
Fart" festen il^nt übertrieben, fobalb pe eine Trennung beö ÄflnftterS
öom Seften, eine SBerftümmelunfl be8 Snfyiltö bebenten unb avA ber
^nft eine Möge ^obe ber ®ef^i(f(id^feit ma^en fonnte.^)
gür 5De ©anctiä »ar ber ©egriff ber gor m ibentifc^ mit bem ber
5ß^antafie, ber auSbrudgebenben ober barfteflenben Äraft, ber
tönftlerifd^en SSifion. S)ag ntnfe man [agen, tocnn man bie Senbenj
feiner Slnfc^anung genau angeben n^ill. Slber i^m felbft gelang ed nie,
feine S^orie mit ttjiffenfd^aftlid^r ©trenge feftjnftenen. ©eine fifü^ti«^
fd^en Sbeen bleiben gleid^fam ein ffijjen^after ®nttourf eine« ©^ftem^,
bad niemafö in ben richtigen 3^f^^^^^^^S g^^tad^t unb au^gefül^rt
ttjurbc. 3n feinem ®eift toaxtn neben feinem f|)efutatit)en ©ebürfniS
nod^ ju öiete anbere leb^aftefte ©ebürfniffe tätig: baS Äonfrete ju
erf äffen, bie Äunft ju genießen unb i^re pragmatifd^e ©efd^id^tc ju
fc^reiben; bann ba^ ©ebürfniS nac^ ^jraftifc^em unb poKtifii^en Seben,
bur^ ba^ er ber 9lei^e nad^ @rjiel^cr, SSerfc^toörer, Soumatift unb
©taatömann tourbe. „ÜÄein ®eift ge^t auf^ Äonfrete/ p\it%tt er toieber
unb ttjieber ju fagen. ^^ofop^ie trieb er nur fott)eit, afö fie i^m not*
toenbig toai, um fic^ in ben Problemen ber Äunft, ber ©efc^ic^te, bed
SebenS jured^t ju finben. ©obalb er feinem ®eift baS nfltige Sid^t ber*
fc^afft, ben Drientierungg|)unft gefunben unb fic^ im Setoufetfein feiner
Strbeit befiärft ^atte, toarf er fid^ fogteic^ toieber auf baS ©injelne unb
baS ©eftimmte. a»it einer aufeerorbentlic^en Äraft, bie SBa^rl^t in
il^en ^ften unb attgemeinften ^rinjipien ju erfaffen, t)erbanb er einen
nic^t minber frfiftigen Stbfc^u gegen baä blutlofe SReic^ ber ®eban!en,
in bem ber ^^itofo^)^ gleich einem ?tefeten freift Unb aö Äritifer unb
Siterarl^ftorifer ^at er nic^t feineögteic^en. SBer i^n mit Scffing, mit
iD^acuIa^, mit ©te. iBeut)e ober mit ^ine t)erglei(^t, ber ^at nur eine
r^torifc^e parallele gebrandet, „©ie f^jrec^en mir" — fd^rieb ®uftai)
glaubert an ®eorge ©anb — „in Sl^rem legten ©rief öon ber Äritif
unb fagen mir, bafe fie binnen lurjem öerfc^toinben »erbe. 3c^ hingegen
glaube, bafe bie ftritif laum am ^orijontc jU bfimmern begonnen ^at
^utc tut bie Äritif ba« ©egenteil t)on bem, uki8 bie frühere tat, aber
^) (Sbenba unb i^etgteic^e ben d^a^ fibec $etrarca, 6. 187, fottKe Scritti yarii I,
209, 212, 226.
28*
Digitized by
Google
— 856 —
QUiJ^ fonft ni(^& 3^ 3^^ Qa^axptS toat bei jhitifer (Shrammatifer,
jur 3^t @te* SBeubee lutb %axn^ ift er ^iftorifer.^) SBoim imti) et ein
ftünfUet fein, nid^td atö ettt ^nftlet, aber ttnrfCi^ ein 5£anftler? ^nnett
©ie eine Äritif, We ftd^ in intaifit)er SBeife für ba« SBcrf an f i^ inter*
effictt? äWan anol^fiert mit flrofeer gein^eit hcä ^iftorifd^e SRilieu, au8
bem baS SBerf cntfprunflert ift^ iinb bie ©tünbe, bie c8 ^tborgebrac^t.
aber toie iffS mit bcm unbctoufeten ©d^affcn? SBol^cr fommt e8?
Unb bie Äom^ofition? Unb bcr ©til? Unb ber ®efld^t8punft be8 SScr*
faffcrg? SBon att bem l^ört man nie. gut fold^ eine Äritif bebarf ed
einer mfid^tigen ^l^antafie unb einer ftarten ®fite, id^ meine einer ftetS
bereiten SBefleifterunflöffil^iflfcit; unb bot aDem be« ©efd^madä, eine
©iflenfc^aft, bie ^eute felbft bei ben SSeften fo feiten ift, bafe man nic^t
me^r bon i^t fptid^t."") 2)er einjige Äritifer, bet biefen bon glaubett
erfel^nten Sbealen toal^ri^aft entfprid^t (id^ fpred^e ^ier nur bon jenen, bie
bie ©rflärung flrofeer ©d^riftfteller unb ganjer Kterarifci^er ^erioben
t)erfud^t §aben) ift 3)e ©ancti^. Äeine Siteratur ber ®rbe befi^t für
il^re 3Berfe einen ©piegcl mit fo boDfommenem SRe^ej, toie i^n Statien
ffir feine litcrarifd^e ©ntttHdtelung in ber Siteraturgefd^ici^te unb in ben
anberen Iritifd^en SBerfen grancei^o 3)e ©anctii^' bcfigt.
2)e ©anctid a(d $9iIofo)i9
aber ber Äunftpl^itofopl^, ber Äft^etifer in i^ lommt bem Ätititet
unb Siterar^iftorifer nid^t gleid^. Sener öerl^It ftd^ jum anberen toie
ein 3^^^^ i^^ ^auptfad^. 5)ie fift^etifd^cn iöeraetfungen finben fid^
ap^oriftifd^ unb jufäUig in feinen SBerfen eingcftreut unb »erben j|e^t
öott bet einen ©dte, jegt öon bet anbeten, je nad^ ber Oelegenl^^ be««
leud^et unb in einer fe^r unglei^en, oft genug metapl^otifd^cn Xctmino*
logie jum Äu^btud gebtad^t Snfolgebeffen ffat man biStoeilen Un*
genauigleiten unb Sßibetfptüd^ bei il^ üetmutet, bie im ®tunbe feinet
Änfd^uungen in SOSitfUd^t nid^t ejiftieten. Unb au(!^ lebet ©<l^ twn
il^n fd^tPinbet, fobalb man auf ben ffiinjelfall, ben et getabe im Äuge
^atte, genau ad^et. „gorm'', ,,gotmen", „Sn^tf*, „ba8 ßebenblge**,
„bo« ®d^flne\ „bag natütlid^ @^tte^ „ba8 $ft^td^", „5ß^ta^te^
^«efft^I\ „(gittWIbu«g«!taft^, „b«« Sieale'' unb „ba« Sbeole^ unb aß
bie anbeten SuiSbtfidFe, bie et mit t^etfd^ebenet ^beutmtg antoeitbet,
>) Lettres k George Sand, $ariiS 1884 (t>om 2. ^ebniar 1809) ®. 81.
Digitized by
Google
— 867 -
beWtYfen einet äBiffenfd^ft, auf bte fte ftc^ ftü^n unb Md ber fie q6^
geleitet toerbeti tOnnen. SEBer fiber jene SSotte nad^ufittnen beginnt, ber
fie^ auf aSen Seiten bte ßtoeifel unb bie ^oUenie fid^ meßten, unb
fiberaU finbet er fiftden unb Unt)oQftänbi8feiten. WUt ben wenigen pf)\lo*
fop^^ tft^em bergtii^n, erfd^eint 3)e ©anctiS numgel^ in ber
Snat^fe, in ber Orbnung, im @^tem unb ungenau in ben ^Definitionen.
S)ennod^ tmx% biefer ^^ler bei i^m in getoiffem ®rabe anfgenM)gen burdl
ben befl&nbigen ^ntaft mit ben n)irf(id^ unb lonfreten ftunftä^Ien,
in bem et ben Sefer erl^t, unb burd^ bie S^nfd^auung ber SSa^r^t, bie
il^ nie t)erI&Bt Unb au^bem fibt er beftänbig jenen feffetnben 9teia
aud, ber jenen ©d^riftftellem eigen ift, bie fiber bem, toai fte feibft geben,
nod^ einen 9teic^tum onbeuten unb im ^intergrunbe erbliden laffen, ber
erft nod^ ju erobern ift (&i finb (ebenbigc S(nf^auungen, unb fie tt>enben
fid^ an lebenbige SRenfd^cn, bie bereit fielen, fie auäjuarbeitcn unb fort*
jufe|en.
XTI
«nffditiittng ber ^tbattfi|eii Vefi^ettt
SQd in ^utfd^Ianb fid^ ber ^ompffd^rei er^ob: ,,^eine äRetap^^fif
mel^!* unb jene lofitenbe 9lcaftion gegen bie fonberbare SBalpurgüJnad^t
begann, in We bie legten ^egcfiancr SBiffenfd^aft unb ®efd^id^te geführt
l^atten, ba traten bie ©d^fller §erbart8 bor unb fd^ienen mit fd^meid^Ic*
rifd^er äWiene ju fragen: SBa8 gtbt'd benn? !Rebettion gegen ben Sbeali*»
mu8 unb gegen We üWctap^^fif ? 3a, ba8 ift ja gerabc ba8, toa8 §erbart
tooffte unb toai er oor einem l^atben Sa^r^unbert bereit« allein burd^«
jufe^en ocrfud^t ^atl 9lun finb toir ba, feine legitimen ®rbett, unb
toollen ®ure SJerbflnbeten fein. ®in SScrftänbni« itoifc^en un8 toirb feine
©c^toierigleiten mad^en. Unfere 3Weta|)^^fif ftc^t nid^t im SBiberfprud^
mit ber Ätomtl^orie, unfere ^f^d^ologie Oertrflgt ftd^ mit ber mec^am*
fd^en SBeltanfd^auung, unfere @t^i! unb f[ft^ctif mit bem $eboni8mu8 . . .
|)ßd§ft toal^d^inHd^ ttjürbe l^erbart — toäre er nid^t fd^on feit 1841 tot
getoefen — biefe feine ©d^flter mit ©ntrüftung üon \\ä) geftofeen ^aben,
bie na^ Popularität ^fd^ten, bie a]?etap^^fi( biQigen JbufeS ^gaben
unb feinen ,,üRonaben'', feinen ^SSorfteHungen'', feinen „Sbeen", all ben
l^^n 3)ingen, bie er fic^ audgebad^t ^e, eine natutaliftifd^ Auslegung
gaben.
Digitized by
Google
— 358 —
Unb c8 fam nun eine Qüt, in ber bie ^6artf^ ©^ute mondän
©rfotfl l^tte, unb ba bcflann anä) bie ^bortfd^c Äft^etif gleifc^ an*
jufe^cn unb eine getoiffe 3iunbKd^fcit unb blfll^enbe garbe ju eriauflen,
um neben ben beleibten „toiffenfd^aftlid^n" ^robuften, bie üon ben
Sbealiften in bie SSßelt gefegt toorben, leine gar ju Häfllid^ 3ioIIe ju
fpielen. 3|t ©eburtai^Ifer unb Mffüxittt toar ber ^ofeffor Stöbert
ßimmemtann, ber ju ^ag unb äBien ^^ilofop^ie leierte unb eine ftreng
formaliftifci^e Äft^etif aufarbeiten tooflte. ®r ^jlagte fid^ baran huxä)
biete Sa^re, unb nac^bem er i^r (1858) eine umfangreid^e ®efc^id^te ber
Äft^etif borau^gefc^irft, gab er enblid^ (1865) feine ^?lttgemeine Äft^f
atö gormtoiffenfd^aft" ^erau8.^)
atoBert Simmermantt
SBa8 fonnte biefe formaliftifd^e Äftl^tif fein, bie unter fo fd^timmen
?lufpijien geboren tourbe? @in ®emifd^ t)on fd^einbarer ff(at)ifd^er Xreue
unb toefenttid&er Untreue. 3^"^"^^^^^^^ fl^^fl ^<>^ ^^ @in^it, ober
beffer bon ber SSerfd^meljung öon ©tl^f unb Äft^tif in einer „^ü*
gemeinen ^ft^etif '^ au8 unb beflnierte biefe al8 bie SBiffcnfd^aft, bie üon
ber Art unb SSßeife ^anbelt, burd^ toetc^e jjeber beliebige Sn^It baö 9ied^t
ertoerben fonnte, ^Billigung ober SRifebiQigung ju erregen, eine 933iffen»
fc^aft, bie fid^ baburd^ fotool^t bon ber 9Kcta|)l^^ftf, afö ber SßMffenfd^aft
bom SBirfßd^en, unterfd^ieb, toie aud^ t)on ber Sogif al8 ber SBiffenfd^aft
bom rid^tigen S)enlen; unb jtoar fa^ er biefe ?trt unb SBeife in ber
gorm, ba8 l^i^t in bcm toed^fetfeitigen SSerl^aitniS ber ©femente. ©n
einfad^er, mat^ematifd^er $ßunft im SRaum, ein einfad^er ©inbrutf be^
(Sel^ör^ unb ©efid^t^ftnneS, ein einfacher Son, all biefe Singe finb toeber
jufäHig, nod^ mißfällig. S)ie SÄufif jcigt un^, bafe ba8 Urteil ^fd^ön"
ober M^^W fte^^ i>ög SBer^ältniö jtoeier Söne trifft. Sie ©ebuttion
§at feftjuf teilen, toetd^e allgemeinen gormen tool^f gefällig finb. 9lun
lönnen bie ©lemcnte eine« 83ilbe«, bie i^rcrfeit« ©arftcllungen finb, in
ein SSer^ättni« jueinanber enttoeber gemäfe i^rer Ätaft (Quantität) ober
gcmäfe i^rem SBefen (Oualität) treten; barauS ergeben fid^ jtoei ®rupt)en:
itftl^tifd^e gormen ber Quantität unb äft^etifd^ formen ber Dualität
©ntfpred^enb ben erfteren gefällt ba8 ©tarle (©rofee) neben bem ©d^toad^en
^) „9ai0emeine t^i^üil aliS SfortnWtffenfd^aft", SBien 1865; t>er0(ei(|e aud$ ht
a^e^erS 5^onüerfationiSle]^on ben 2lxtxUU „i\i^eixV, bet gimmetmonn §um IBer*
faffec l|at.
Digitized by
Google
— 359 —
(fttcincn), unb bicfcS mifefäDt neben jenem; entftnced^enb bem te^teren
gef&nt bai, toa^ ber Dualität m^ üortoaltenb tbenttfd^ ift (bog ^u
mom^äft), unb mifefällt ba8, toa« bome^mlid^ üerf d^tcben ift (boä 3)iiJ*
l^rmonifd^e). ^£)ad SSomatten ber Sbentttfit batf |ebod^ nid^t fo tt>eit
ge^, bafe bie boHlontmene Sbentifijietung erreid^t toirb, ha fonft bie
^rmonie felbft ju ©übe toäre. Äu8 ber ^armonifc^en gorm Iä§t fid^
bog ®efallen am ©l^araf tcriftifd^en ober am ÄuSbrudE ableiten. Sn
ber Sat, toaS ift ba« „©l^rafteriftifd^" anberg, als baS SSer^ättniS bor*
l^etrfc^enber Sbentitfit jtoifd^en bem Slad^bitb unb feinem SBorbitb?
5)ie in bem Unterfd^ieb bor^errfd^cnbe Äl^nlid^feit tftfet ben „©nftang"
entfiel^. 5)te quatitatiü biä^armonifd^ gorm ift al8 fotd^e ungefällig
unb mac^t barum eine „Söfung" nottoenbig. ©o toie ßimmermann
burd^ einen lül^nen §anbftrei(^ ba8 ^©^arafteriftifd^e'' unter bie rein
formalen SBerl^tniffe t)erfe§t l^tte, toaS eine tiefgreifenbe SSeränberung
bei^ urfprünglid^ |)erBartfd^n @ebanlend bebeutete, fo bringt er ^ier
burd^ einen jtoetten ^anbftreid^ bie tlbarten ober SRobififationcn bdJ
©dCjönen in bie reine ©c^önl^eit l^ncin, inbem er ftd^ ber fo fel^r t)er^
ad^teten ^egelfc^cn 5)ialeltil bebient Älfo eine Sflfung, SBenn biefe
Sdfung baburd^ l^erbeigefü^rt tt^irb, bajs an hk ©teSe bed ungefälligen
Söilbeä ein anbereS S)ing IfinftKd^ gefegt toirb, fo toirb aUerbingä bie
Urfad^e bed SRigfallenS befeitigt, unb eiS entfielt ^(Sintrad^t, nic^t @in«
Hang"; bieä ift nur bie einfädle gorm ber „Äorreft^it''. 9lur toenn
aud^ biefe mit ^ilfe bc8 toa^ren S3i(be3 übertounben toirb, getaugt man
jur gorm ber „Äuggteid^ung"; unb n>enn ba« toal^re JBUb überbieg an
fid^ wohlgefällig ift, bann ^aben toir bie gorm beö „abfd^tiefeenben Äu«*
gleid^ä". S)amit ift bie S^ei^e ber möglid^en gormen erfc^dpft. SBa«
ift alfo baS „©d^dne''? ®8 ift bie SSerbinbung att biefer g^tmen: ein
SBorbitb, ba« ©rfi^e, SSoUftänbigfeit, Drbnung, ©nllang, Äorrelt^cit unb
abfd^Iiejsenben 9ui3gleid^ befi^t, unb unS in einem 9{ad^bitb in ber t$orm
beS ß^rafteriftifd^en erfd^eint.
aSir tooHen bie fünftlic^e SSerbinbung, bie ßi^^w^^nnann jtoifd^n
bem „©rl^benen''^ bem „fiomifd^en", bem ^Sragifd^en'', bem „Sronifd^'',
bem „^umoriftifd^'' unb ben äft^tifd^en formen l^rfteHt, beifeite laffen;
aber bamit toir toiffen, in toeld^n ber fieben ^immet toir l^ier t)erfeftt
finb, ift ed toid^tig l^injusuffigen, bag biefe ^^aOgemeinen äft^tifd^en
gormen" ebenfo toie für bie ftunft, fo auc^ für bie Statur unb bie ©itt*
lid^Ieit gettai. S)iefe oerfd^iebenen Oebiete entfte^n burd^ bie Äntoenbung
ber allgemeinen äftl^tifd^ formen auf einen beftimmten ^vfyAt SBerbcn
Digitized by
Google
— 360 —
fte auf bie fSlabxt anitmnbtt, fo fytUn txnx bie ^fd^öne Katnt", best
„R^imo^"*; tDetbett fk aufd SBorfteUen attgeloettbet, fo ^bett lote bett
„©^öttflrift" ober bie „^ntafie''; »erben fie aufd ®efü^t angdööibet,
fa l^bett toir bie „fd^ftne ©eete'' ober ben ^©cfd^matf"; »erben fte auf
ben SBittcn angöoeiibet, fo l^aben toir ben „ß^rafter" ober bie „Xugenb".
9uf ber einen @eite alfo bie 9laturfd§ön^it, auf ber anberen bie menfd^
lid^ @ij^dn^it; in ber menf^id^n @i)bnffdt auf ber einen @eite bie
©d^ön^it be8 SJorftetten^, bte ber äft^f^ »orgaufl im engen unb
Ifinftlerifd^n ©inn ift, auf ber anberen bie be* SBoDen« ober bie @rtt*
liii^feit. gioifd^n betben bad $]^anomen bei» ©efc^macfö, bad ber (Stl^if
)mt ber Äft^f gemeinfam ift S)ie Äftl^til im engeren ©inn, bie Sc^rc
bed f(|önen SSorfteHend, beftimmt bie ©d^dn^it ber SorfteUung, bie in
brei Alaffen einjuteilen finb: @c^5n^t ber räumlichen unb jeitlid^
SSerbinbung (bilbenbe Mnfte); ©d^önl^it bei» ®efß^IduorftdIen« (SRuftf);
©d^nl^cit ber ®ebanfen (5ßocfie). SÄit ber Dreiteilung beS ©d^önen in
iai aSilbnerifd^e, SRurtfaKf^ unb Jßoctifc^ enbet bie äftl^tifd^ S^ie,
auf bie ßimmermann fid^ befd^ränlt.
i^fd^er gegen 3immerma]tn
ä^d^er, gegen ben Xxx^ SSerf ßi^t^inermann^ als gegen ben ^upU
reprftfentanten ber ^getfd^n ^ft^tif gerid^tet UHir, fyittt mit ber ^ntoort
unb Stvüä leichtes ©)HeL Unb er brad^te bad ^ublifum ;um Sad^n,
inbem er fid§ Aber bie ©cbeutung luftig mad^t, bie ßioiwermann bem
ftS^mbol" als bem <Skgenftanb; um ben bie fd^önen formen fid^ grup«
pxtttn, gab. (Sin äßaler msAt einen %viä)i, einfa^ um einen ^ud^, ein
@tM ber animalifd^en 9latur, barjuftcllcn. SRein, mein |)crr: baS ift ein
,,©^mboP, »eil ja ber SRaler fiinien unb ^rben t)enoenbet, um etloaS
oitbered als fiinien unb ^rben ouSjubrfldEen. „^ meinft, id^ fei ein
gud^, fagt baS Xier, bctoa^re! SW^ bin nur ein Siedln, b^fen ber
SWalcr ficft bebicnt l^at, um gctoiffe ©d^ttierungen bon Kot, ®elb, ®rau
unb aSJeiB baran ju langen!" Unb er brad^tc c« aud^ f^um Sad^n über
bie )8egeifterung ßimmermonnS für ben fiftl^etifd^n SBert beS ^ftfinneS.
©d^be, ^atte jener gefd^eben, ba§ c8 nic^t fo leidet ift, einen fold^
(äknuS JU empfinbcn. „3)aS «btaften be8 SlfldenS be« wi^enbcn ^erfute«*
Xorfo, ber fd^toeHenben ©lieber ber SSenuS tM>n äReloS ober beS barberi«
nifd^n ^unS mfi^ ber ^anb eine 9ßonne ge»&^ren, »äd^ nur mt
bem ©enuffe beS D^rcS bei ben mäd^tigen SBogen ©ad^d^er gngcn ober
fd^meljenber 9Rojartfd|er SRetobien t)ergteid^bar totxtJ' Unb nid^t mit
Digitized by
Google
— 361 —
Uttted^ eiSifte iBtfcl^ hk fomate dft^I fftt „tiat batodt ißetbrnbuttg
Don äß^ftif unb äßat^matif^.^) ^immttmann l)ermod^te fo iiemltc^
nicntanbcn j^fnebcn ju ftctten.
(^ermatttt &o^e
©eI6ft fio)^, ber bem ^rbarttaniSmuS nid^t abgeneigt ifi, t)erttrteUte
i^n in feiner „®t\ä)\ä)tt ber Äft^tif in Deutfc^Ianb'' (1868) unb in
anberen @^rtften. tlber £o^ felbft loujste bem ^ormatiSmuS nid^tö
anbeteS entgegen^ufe^en, als eine iSariante beiS alten metap^^fif^n
3bealidmu8. „06 man ba ernftlid^ be^upten tooUt — fd^rieb er gegen
bie gormaliften — , bafe bie ©igl^armonie be8 (SciftcS, in cntfl)red^nber
3)i^^rmonie ber äußeren (Srf^inung audgebrfldt, an ©d^Snl^eitdloert ber
^rmonifd^n (^cfd^inung bed ^rmonifd^en inneren qUvS) \itfft, b(og
tpeil bad formate SSer^Itnid beS @inf(anged jtDifc^en Snl^It imb ^orm
in beiben gäDen fid^ ganj gleid^ üorfinben?" SBer lönnte nn8 einreben,
,,ba6 bie menfd^üd^ ®cftalt nur burc^ il^re ftereometrifd^en gormöer^ättniffe
ol^ne SftüdEfid^ auf bad geiftige fieben, baS ftd^ barin betoege, nnS gefallen
toftrbe?' ©ie brei »eid^ ber „©efefee", ber ,,Xatfad^" unb ber „SBerte"
crfd^inen in ber empirifd^en aSBirlüd^feit ftetS getrennt; unb ubglcid^ fie
il^re Sinl^eit im l^fid^ften ^ut, im ®uten an fid^, finben, in ber lebenbigen
Siebe be« Jwföntid^en ®otte8, im ©ollen, bem ®runb bed ©einä,
fo ift bod^ unfere iBemunft unoermdgenb, biefen 3^fammen^ng l^r«
jufteUen unb ju erfennen. 9{ur bie ©d^önl^it ent^üHt i^n und, unb bie
©c^dn^eit fielet barum in engem ßuf^inmen^ng mit bem (9uten unb mit
bem fingen: fie ret^robujiert ben St^^t^mud ber gßttlid^n Orbnung
unb ber fittRd^n a38e(tregierung. 3)er äft^ctifd^e JBorgang ift toeber
S3egriff, nod^ Änfd^auung, er ift bie „3bee", bie baä SBefentKd^ eines
(Segenftanbei» in ber ^^rm feined Qmdi in bejug auf ben legten Ötnhitocd
gibt. SHe Äunft toie bie ©c^ßn^it mufe „bie 838elt ber SlBerte in bie
aSelt ber formen einf^Iie|en".*) — S)er ÄanH^f jteifd^en ber Äft^tif
bed 3n^td unb ber ^ft^t ber gorm, beffen $rotagoniften 93ifd^er unb
So^ nwiren, erreid^ in ber ßett oon 1860—1870 in S)eutfd^Ianb feinen
$ö{)epunft.
1) Ihritifd^ «ange VI, etuUgart 1878, btfonbetd 6. 6, 21, 32.
s) «Icfd^dlte ber <ft|ett! in S)ttttfd((aiib; befonbetd 6. 27, 97, 100, 125, 147, 232,
234, 265, 286, 293, 487; a(ntNb)Ü0e bec «^edf (poftQum £ei|^ig 1884), §§ 8-18
mtb bie atoti jitgeiibltd^en ed(riften „Über ben Begriff ber @^dn^eit", ü^bttingen 1845,
unb „aber bie »ebingungen ber ShmW^väftii** , ebenba 1847.
Digitized by
Google
— 362 —
fßtt\uätt einer fßtx\i^umi jtartfd^ett ber 9e^i^eti( [htx gfonn uuh der
bed StiQaltö
aber bie (Sciftcr neigten ftc^ einer getoiffen SSerfß^nnng jn. ©tc
toaste SSerföl^nnng tDurbe bon einem jungen S)o!tor Solenn @^mtbt
geahnt, ber in einer feiner ^abilitationätl^fen (1875) bcmerfte, bafi, bei
aller Äd^tung für ßimntermann unb So§e, beibe i^m im Srrtum ju fein
fd^ienen, toeil fie bie öerfd^iebenen 93ebeutungen beS SBorteS „®6)bnffüV'
t)ertoed^fetten unb Don einem SBiberfinn fprad^en, toie bem ©d^önen ober
^felid^n in ben natürlid^ gegebenen fingen, atfo in S)ingen, bie außer*
^alb be§ menfd^Iid^en ®eifted feien; So^ ffige, ^get folgenb, noc^ bie
iDeitere Unmöglid^teit eineä „angefd&auten S3egriffe3'', einer „S3egriff ge*
toorbenen ?lnfd^auung" l^inju, unb beibe überfeinen fd^Ueßlid^, baß eS fi^
in ber Äft^etif um bie ©d^ön^cit ober ^&^l\ä)ttxt, aber ni^t beS Sn^Itä,
nodi aud^ ber tü^xm, loenn biefe atö bie ®efamt^t matl^matifd^er SSer«
^öftniffe betrad^tet toirb, l^anbelt, fonbern um bie ©d^ön^eit ober ^g«
fic^feit ber SSorftellung. gorm alfo mag fein, aber fonirete gorm,
bie in^altSöoIt ift^) — S)ie SBorte ©d^mibö, bie fid^erlid^ toeber
tief, nod^ ejaft, aber reid^ an gefunber ©inftd^t toaren, tourben übel
aufgenommen. ®8 ift fe^r leicht, anttoortete man, bie ©d^ön^eit ber
fünftlerifd^en SoQenbung gleid^ ju fefeen; aber bie grage ift eben bie, ob
eS jenfeit« biefer ©d^önl^it nii^t noc^ eine anbere ©d^ön^eit gäbe, bie
t)on einem l^öd^ften loSmifd^en ober metap^^flfd^en ^rinjt)) abl^änge.
2)icfe grage nad^ ber SIrt ©d^mibtS Ißfen, ^eifee eine plum^je petitio
principii ftetten.*) SRan t)erfudnte bie SBerföl^nung ba^er in ettoaS
anberem unb braute f^üefetid^ ein Seibgerid^t, in baS je nad^ ©efd^matf
ein toenig mel^r gorm ober ein toenig mel^r Sn^att eintreten lonnte: im
ganjen blieb ber le^tere borl^errfd^enb.
Äud^ unter ben ^rbartianem fanben fid^ gemfi^gte ^Parteigänger:
aU 3iinmermann ftd^ jum SBerteibiger beS ftrengften gormaliämug auf-
toarf, erHfirten anbete, unb unter biefen SRa^Iotoäl^, bafe e« nid^t in ber
Äbfid^t ^rbartg gctoefen tofire, ben Sn^alt au8 ber Äp^etif anääufd^Iiefeen.*)
®emfifeigte toaren aud^ SBoKmann unb SajaruS.*) ?luf ber anberen
^) fieibnia «n^ »aumgartcn, ^aUt 1875, @. 76—102.
^) (». fftenhedte, Stubtum am (Hefd^id^te ber beutfd^en äpätl feit 5^ant, 6. 54, 55.
•) ^otemil in ber Scitfd^rift für ejaftc ^IJilofoplJic. (Drgon ber ^crbartioncr),
Saljrgang 1862-1868, II 809 fg., ÜI 884 fg., IV 26 fg., 199 fg., 800 fg.
*} IBoRmann, 2t^xhn^ ber ^f^d^ologie, HI Auflage, i^dtl^en 1884—1885.
Sisaru«, a)aö Scbcn ber SttU, 1856—1858.
Digitized by
Google
— 363 —
@citc räumten Karriere ^) unb noä) mtf^i SJifd^ fctbft, bcr feine afte
Äft^ettf einer ©ettfifritif unterjog, ber SBetrad^tung bcr gönnen ein
grdiereä gelb ein. S)o8 ©ci^öne ttmrbe für JBif^ jefet ^baS Sc6en in
feiner l^rmonifd^en ©rfd^einung", bic, infofem fte im 3iaum erf^int,
gorm genannt toirb. gebe ©d^önl^eit mug gorm,. bcß t)d%t SBegrenjung
in 3iaum unb ßeit, bonn Ma% {Regclmä^iflfeit, ©^metrie unb ^oportiun
^aben, U^etd^e i^re quantitatit^en SRomente finb. ^£)ad nnd^tigfte äßoment
aber ift baS qualitatit)e, bai in fid^ bie üRannigfattigfeit unb ben ®egenfag
einfd^Kcfet, baS ÜRoment ber Harmonie.*) ©n einmaliger SDKtarbeiter
feiner Äft^f (für bie mufifalifd^ S^orie), 5ßrofeffor (Sorl J^ftlin, t)er-
fud^te l^ingegen eine Äft^etif ber SSerföl^nung, in ber bie formatiftifd^
^nfd^auung Dorl^errfd^te.
ffiöftlin») fte^t unter bem einftufe ©d^teiermad^r», l^gefe, SJifd^d
unb ^erbarta. Aber eö fc^eint, bafe er leinen feiner Vorgänger red^t
öerftanben f)at 53er ^äftl^tifi^e ©egenftanb" ^t für il^n brei ^t^
bingungen: „Änrcgenbe ©eftaltenfüUc", ,,intereffanten Sn^alf' unb „f^öne
gorm''. 3n ber erften toirb man faum — in fotd^er ©ntftettung erfd^eint
fie — bie ^cgeifterung" ©d^Ieiermad^erg nriebererlennen. 3)er intereffantc
Sn^att ift baö, toa8 ben SWenfd^en angebt; ba8, toa« man lennt unb nic^t
fennt, rtxii man liebt ober f^a^t, unb toa« xdatio unb inbibibuctt ift, ie
nad^ ben S3ebingungen, in benen baS Snbiöibuum fid^ bepnbet 3)a2
Sntereffe für ben Snl^att tritt jum gormtoert ^inju: e8 ift überl^aupt
ber ätoeite SBert, bon bem toir fd^on ^rbart reben gel^ört. S)ie fd^öne
gorm hingegen ift abfolut. ©ie mufe Jcid^t anfd^ulid^" fein, mu§ be»
friebigcn, gefaDen, anjiel^en, 4^ön" fein, ©ie lägt ftc^ nad^ ber Quantität
einteilen unb nad^ ber Dualität. ®emä§ ber crftcren mufe fie bie ©igen»
fd^aften ber 83egrenjung, ber ©n^eitUd^feit, ber ejtenfiücn unb intenpöen
(SrSge unb beiS (Sleid^maged ^ben. ®tm&^ ber jtoeiten liBeftimmtl^t^
©nl^t, ejtcnftt)e unb intenfiöe S3ebeutung unb ^rmonie. ?lber 5f
toibertegt fid^ fetbft, toenn er an bie em^irifd^e 5ßrflfung biefer feiner
ffiategoricn gel^t. S)ie ©rdfee gefällt, aber aud^ bie Äleinl^eit gefällt; c8
gefällt bie ®in^, aber auc§ bie SRannigfattigfeit gefällt; e8 gefällt ba«
9tege(mä§ige, aber ad^, eS gefällt aud^ bad Unregelmä^ge. Wl bied
1) aRori« (iaxdm, Aftl^ettC 1859 (m. Huflage, Setpaig 1885).
^ ihitifd^e Umfinge V, ©htttgart 1866, 6. 59.
8) «ft^eHt, Tübingen 1869.
Digitized by
Google
— 864 —
fonftotiert er, unb er ift ein btel gu Brat^er SOtonn, um ^ ;tt t)er^ttm«
liefen. Unb t^ f)&ttt i^n teuren follen, bag biefe ,,f(^fine gorm", bertn
QnaUt&ten unb DuantUdten auSjnftnben unb aufjnjfi^Ien er ftd^ fo knet
HRü^ ftcfleben, eine ^l^antafterei ift: Sebeä ©ing gefaßt im fiffl^etif^
®inn, toenn e^ an feinem $Ia^e ift, toenn ed SütSbrud gibt %6er ftott
beffen t)ertoenbet er, nac^bem er bie brei Sebingungen bed äft^fd^n
®egenftönbe« feftgefteDt, ben größeren Xeil feined 833erfe* barauf, tto^
bem 93eif))iel %ifd^^ bod „yitxä) ber anf^auli^en ^^antafie'' gu !on:>
ftruitren, alfo be8 ©d^önen, ber unorganifd^en Statur unb ber organifc^,
bei8 bürgerlid^en ßebenä, ber ©ittüd^feit, SReligton, 3Biffcnfd^aft, ber @|)We,
©efprfl^, i^cfte unb ©aftmä^ler, unb enblic^ aud^ ber ®efd^ifl^te unb i^r
brei Sßerioben, ber ^jatriarc^afifc^en, l^croif^en unb ber ^ftorifd^n.
«eft^etil m inmu — SR. ®d)ad(er
©dragier (gleid^faßö ber SSerfaffer einer umfangreid^n ©efd^idöte ber
Äft^tü) DerfadEite ftatt beffen eine Annäherung an ben gormaliämu« Dom
©efic^tapunft bc« abfoluten Sbeali^muS, bei^ ÄeatSbealiämud, »ie er i^n
nennt ©r bepniert bie tft^tif afö „bie SEÖiffenfd^ t)om ©c^önen unb
iwn ber Äunff*, alfo eine SBiffenfd^aft, bie bod^, ttm§ nid^t fel^r forreft
fein fann, bie SBiffenfd|aft öon jtoei 3)ingen fein foB. Unb er meiut,
feine unmetl^bifd^ Definition bamit red^tfertigen ju ffinnen, ba§ er fagt,
baß toeber ba8 ©d^öne blofe in ber ftuuft oorfommt, nod^ biefe blofe mit
bem ©d^önen ju tun fyit SDie ©p^ftre ber Sftl^rtif ift bie ber An«»
fd^auung, in ber bai^ ©rfennen einen praftifd^en unb ba« SBotten einen
t^oretifd^en ©^arafter trägt, unb bie fiberl^upt bie ungetrennte ©in^eit,
bie abfolute JBcrfd^nung be8 S^orctifd^en unb beS praftifd^n ®eifte8
ift. 3n getmffem ©inn ift fie bie l^ßd^fle menfd^tirfie lätigfeit. Da«
©d^öne ift ba« „fonfrete Sbcal". Darum gibt e« lein Sbeat ber menfd^*
Kd^en ®eftatt an fi4 fonbem nur be« einen ober beg anberen Oefd^ed^t«;
nod^ gibt e« ein 3beat be« ©äugctiereä, fonbem tto% ein Sbeal biefer
ober jener ©pejie«, toie be« 5ßfcrbe8 ober be8 §unbe8, ja fogor nur
beftimmter (Gattungen t)on 5ßferben unb §unben. ©o gibt ©dragier,
tnbem er t)on abfiraftcrcn ?lrten ju ben minbcr abftraften l^inabfteigt,
fid^ ttnrHid^ Sttü^e, jum Äonfreten ju gefangen. 3n ber 5htnft fommt
man mä) feiner Änfid^t öom S^^pifd^en, bieg ift ba« ©d^öne in ber
Slatur, jum ©^arafteriftifc^en, tocld^cg baS Stipifd^e für baä menfd^Kd^e
®efü^I ift; bal^er ift e« tooiji möglid^, ba« Sbeat einer aften grau, eine«
©ettler«, eine« SScutelfd^neiberä aufjufteflcn. Da« ©l^ardfteriftifd^ ber
Digitized by
Google
— 365 —
5tunft fie^ bem ^^lid^e« n&()et atö haa ^bntn in bet Statur. Unb
0^ Uli« um feine Äu«f(l^ugen, bie na^ bem getpo^ten ©c^cma ge^u,
iDeitet ju tfimmetu, toolkn ttrit nod^ a\i nrid^tig bemerfen, bag ©dudlet
jene öerfiim ber Seilte üon bcn SKobififationett be* ©(J^ftnen, bit
biefe formen burd^ bie ©ntoirfung be« ^6Kc|ett entfielen tfifet, no(|
me]^ in ben JBorbergtnnb ftettte ofe twrl^r gef(^|en.i) „©o betrübenb
bicfer (Sebanfe tft, fo bflrfen toir bod^ nid^t bergeffen, bafe o^ne biefe
SSJett ber ^ftfelid^feit and^ bie ©elt ber ©c^ftn^it nid^ ejrfftieren teürbe,
inbem allein ba« l^ftfelid^ e« ift, toeld^e« ba8 aSftralte unb teere ©d^ne
baju treibt, in bem ©egenfa^ auSeinanber ju treten unb fo bie fonfrete
©d^ßn^it ju erzeugen.'' •) Unb t& gelang il^m fogar, ben alten fiSifd^,
ben ^pttjertretcr ber entgegengefefeten Änfid^, ju belehren. „^ —
fagte SSifc^r — l^tte frü^r in gut oltl^gelfd^r SSSeife fonftruiert; ic^
laffe im SBefen be« ©c^nen . . . eine Unml^, eine ©ärung, einen Äamjjf
entfte^n: bie 3bee überwiegt; fie brüclt bem SBUbe (ber ©rfc^einung) ben
©l^arafter be§ SSerfc^toinben« in8 ©renjentofe auf. ©o entfielt ba« (6t*
tiabene; bie 6rf<^cinung mit ben Äleinjügen beS ©nbüd^cn erflärt für
il^r öerfür^iteS {Rec^ ber 3bee ben Krieg; fo entftel^t bai^ Äomifc^e. S)amtt
ift ber Äam^jf ju @nbe, baiJ ©d^öne feiert aui^ bem SBiberftreit feiner
SKomente in fi(^ jurüdE unb — fertig!" „%btx jefet/ fä^rt er fort,
„mufe id^ ©d^aSler unb feinen Vorgängern, Sfluge unb SSSeifee, re^t geben:
l^ier tritt ba« ^^id^ ein; e8 ift baig JBetoegungöprinjip, t^ ift ba«
germent ber Srtfferenjierung, n)ie e8 ©d^8fer ganj rid^tig bejeid^net.
aWon gelangt ju befonberen gönnen im ©cftönen nid^t o^ne biefen
©auerteig, benn eS gibt bereu feine, bie i^ nid^t borauSfe^."^
dhuaxh bun C^artmann
©ng berbunben mit ber Äft^tif ©d^aSlerS ift bie (gbuarb bon $art-
mannS (1890), ber feiner Sbl^nMung glei^fallÄ einen 83anb (Sef^id^te
ber neueren beutfd^ Äft^f DorauSft^idCt.*) S)a^ ©d^öne ift für ^rt*
mann ,^^ ©deinen ber Sbee"; infofem er auf ber (grfd^einung, bem
©c^ein ate uotioenbigem (S^aralter bed ©d^önen beftel^t, glaubt er ein
SRed^t }u ^aben, feine Äftl^etif bie bc3 „loufreten SbeaüämniS" ju nenneu
unb fidö in Übereinftimmung mit ipcgcl, S^ra^nborff, ©c^Ieiermad^er,
>) ®k^ eben 6. 886.
2) «pljetil, ßei»)aifl 1886, I, 1-16, 19-«4, 70; U, 62; Md(d<j§e IhiHf^ t^f
f(^td^te bet ^PeH(, ®. 796, 968, 1011-1014, 1028, 1086-103^
») Äritifdjc ©finge V, 112-116.
*) S)ie beutfd^e «petil feit Stant, 1886. (5)er «Weti! etfter W(.)
Digitized by
Google
— 366 —
©cutingcr, Dcrftcb, SBifd^cr, 3^if^"8r Satricre unb ©d^aStcr ju bcfinben,
gegenüBcr bem „abfttaftcn'' SbealiSmud ©d^cHiiifl«, ©olflcrä, ftraufcg,
SQScifecS unb Sofec^, btc baS ©c^önc in bcr übcrftnnKd^cn Sbec fa^n unb
bog ftnnlid^e (Stcmcnt t)cmad^Iäffifltcn ober i^m nur eine nebcnfäd^Kd^
JBcbeutung einräumten.^) Snfofem er auf ber Sbee, ate bem anberen
uncntbe^rtid^cn unb bctermimerenben ©lement, befielt, erftärt er fic^ in
Dppofitiort flegenübcr bem iperbartfd^en gormoli^mug ju befinbcn. SDie
©d^dn^eit ift SCBa^r^eit, aber fie ift nid^t bic SBa^r^it bcr Satfad^en,
no(^ toiffcnfc^ftli^e SBal^rl^it ober SBa^r^eit ber SRe^epon; bie SBa^rl^eit
ber ©d^ön^eit ift eine mctapl^^fifc^e ober ibealiftifd^e SBal^rl^it, fie ift bie
SBa^r^eit bcr gS^ilofopl^ic. „©o in^altli^ entgcgcngcfcftt bie ©d^ön^it
aUer SBiffcnfd^ft mit i^rer realiftifd^en SBa^r^eit ift, ebenfo inl^tlid^
berttjanbt ift fie ber Sß^tlofopl^ie mit i^rer metop^^fifd^en ober ibcalifti*
fd^cn SBa^r^eit." „^ai ©^öne bleibt burc^ feine inneren SBirfungcn
bcr ^ßrop^t ber ibeatiftifd^cn SBa^rl^it in einer fllauben^tofen unb meta«»
|)l^^fiff(^cuen 3^^*^ ^^I^^ ^^"^ anberc afö reatiftifd^c ^a^tf)dt gelten
raffen toiO.'' ®er äft^etifd^cn SBa^r^eit fc^It bie Äontrotte, bie aWct^obe,
beren bic ^ßl^ilofopl^ic bcbarf; fie mad^t einen ©prung unmittelbar aud
bcr fubieftit)cn ©rfi^cinung atö fold^n jum ibcalcn ©ein. ?lbcr fie ^at
bafür i^re bcjaubcmbc Übcrjcugung^gabc, toie fie nur bie finnlid^ An*
fd^auung unb niematö bie fi^ritttocife unb fibericgte Sßermittclung befigt.
3e l^öl^cr auf ber anberen ©cite bic ^l^fofop^ic fid^ erl^ebt, um fo toeniger
bcbarf fie beg Umtocgeg burd^ bic SBctt bcr ©inne unb bcr SCBiffcnfc^aft;
um fo mcl^r bcrfdEftoinbct bie S)iftanj, bie fie bon bcr Sunft trennt. S)ic
Ic^tcrc ift ttug genug, bic Steife nai^ ber ibcalcn SBcIt in bcr SBcife an^
jutretcn, toie c^ bic 83dbcIcrfdE|cn §anbbüd^cr cmpfcl^Icn: „sans trop se
charger **, „o^ne babei ... mit einem ffügcUä^mcnbcn JBaDaft bon an
unb für fi^ glcid^gültigcn unb untocfcntIidE|cn S)urdE|gang^momcntcn be*
laben }u fein."*) 2)cm ©dEföucn immanent ift bic „Sogiäität", bic ,,mifro*
lo^mifd^c'' Sbcc, baö ^^Unbcmufete". Ttxt ipilfe beg Unbctoufetcn tritt im
5ßroäc§ bc^ ©^öncn bie „intcflcftucßc 3lnfdE|auung'' ober bcr „anfc^aucnbe
©erftanb'' ein.*) S)ai^ ©c^öne ift, eben tocil eS feine SBurjcI im Un*
bctt)u|ten l^at, ein STO^ftcrium.*)
1) $lSilofot)]Jic ht» ©d^öncn fewcitcr Seil bcr «ftljctil), Seidig 1890, 6. 463
btiS 464; t>ergletd§e ^eutfd^e äftl^cttf feit ^ant, ®. 857-620.
2; ^^ilofop^ic bc« ©d^öncn, @. 484-437.
») (gbcnba 6. 115-116.
*) ©bcnbo @. 197-198.
Digitized by
Google
— 367 —
^rtmantt null bte Z^toxit ber SRotiifilatioiiett
S)a8 erreflungämittcl ober „SRcagcnS" bc8 ^äfetid^n l^ttc fd^on
©d^Ier in rci^m üWafec öcrtpenbet; ^artmann mad^t boöon nod^ rcic^*
lid^n ©cbtQud^. 3)a8 ©d^öne ftcHt eine ©tufcniciter box: bie niebrigftc
©tufe, ßteic^jeüig bie untere ®renje beS äftl^tifd^n SSorgangä, ift baS
„©innlid^^Ängenel^e", bog ein unbetoufeteS götmat*©d^öneg ift. S)ie erfte
toal^ ©tufe ift ba8 5ormat©d^öne erfter Drbnung über baS äWat^e:^
matifd^^OefdUige: (gin^it, SKannigfartigfeit, ©^mntetrie, ^o^jortionatität,
golbener ©c^nitt ufto. 3)er jtoeite ®rab, baS gormat'©^öne jtoeiter
Drbnung, ift ba8 S)^namifd^*®efäUige. S)er britte, boS 5ormat*©^öne
britter Drbnung, ift ba8 ^affiD*3^*iiö6ifl^# ^i^ cttoa ba8 ©d^öne ber
SCBerlseuge unb ber Sttafd^ine, unb jtoifd^en bie SKafc^inen unb SBerf jeuge
fe|t §artmann aud& bie ©prad^e, bie er mit ©effifeen, Srügen unb Äelc^cn
öergleid^t: bie ©prac^e ift ein %oU^, ba§ blofe im Äugenblitf, in bem
man fprid^t, ju einem ©d^einlcben ertoac^t^) ©old^e S)inge n^agte ber
^P^ilofop^ beg Unbetou^ten im SSaterlanb SBil^elm öon ^umbolbt^, unb
toäl^renb ©teint^at nod^ lebte, bmdten ju laffenl S)aS gormat©d^dne
vierter Drbnung ift ha^ Qmtdm&^xQ'^'&ttitit ober bai^ Sebenbige; bo8
fünfter Drbnung ift bog ©attung^mägige. 9lun lommen toir enblic^
jum lonfreten ©d^önen ober bem SDKfroIo8mifd§^3nbioibueIIen, baS ni^t
mel^ formale ©d^önl^eit, fonbern ©d^önl^it beS Sn^ItS ift. S)ie inbi*
üibuette Sbee fte^t l^ö^er al8 bie ©attungi^ibee. SEBie nun boQjie^t fi^
ber Übergang öon ber nieberen gorm jur ^ö^eren? SBir l^aben eS bereits
gefagt: ber SSermittler ift baS ^fifelic^e. aber niemanb ^at biefe S)ienfte,
bie baS ^äfefid^ ertoeifen foD, fo betaiHiert bargcfteDt unb 9iet)ue paffiercn
laffen toie ^rtmann. 3)urc^ ein „^&%üä)^**, toie burd^ bie ßerftörung
ber ©d^ön^t ber Oteid^^eit entfte^t bie ©^mmetrie; burd^ ein ^äfeüd^eS,
ba« jum ftreife tritt, entfte^t bie ©ttipfe; baS ©c^öne eine« SBafferfaHeä,
ber fid^ auf ben Äli^Jpen bricht, öerbanlen toir einem STOatl^matifd^^ipäS*
li^en, ba« bie ©c^öni^eit be8 ^Kirabotifd^en galleg itx\Vixt; bie ©d^ön^it
be8 geiftigcn Äuöbrudte toirb baburd^ erreicht, bafe bie Idr|)erUc^e 83Iüte
burd^ ein ^&^iä^ beeinträd^tigt toirb. S)ic ©d^dnl^it be8 ^ö^ren
Orabet berul^t auf ber ^dfeUd^feit be« nfid^ft nieberen, Unb aud^ wenn
toir jum ^öd^ften ®rabe, bem inbioibueHen ©d^önen gefangt finb, l^ört
ba8 ®Iement beS ^äfelid^n mit feinem ©tid^In nid^t auf. ?tud§ ^ier
fennen toir ba8 JRefuftat: e« finb bie berühmten äRobififationen be«
1) (Sbenba 6. 150-152.
Digitized by
Google
— 868 —
©d^önen; ahtt m6) l^iet tft niematfb fo rei^^Itig nnh ^Uff/ää) fo ))raitfe
toic ^rtmann. ffir lägt fogar neben bem ^einfoii^n'' über steinen"
©d^önen einige „lonfUftlofe" SRobififationen befte^n. ©old^ »faen bie
bei» „&fyibtnm" unb be^ „unmutigen''. S(6er bie bebeutfamften Wlobi^"
fationen toerben burd^ ben fionflift iuftonbe gebrod^t. Uttb ifoax finb
eS t)ier ^äSe: bie SAfung fonn immanent fein ober (ogif^ ober trans«
jenbent, ober fte fann f(^(iegtid^ eine fombinierte Sfifnng feiju „Smma«
nentc" Söfungen finb hai „Sb^üifc^", bad „2;raurige\ ba« ^ßuftige^
bo» „aHH^rfelige", ba8 „efegif^''; logifd^e Söfungen: boS ^Äomifd^e"
mit att feinen ©|)ietarten; bie tronSjcnbente ßöfung ift baö ^Sragifd^**,
unb bie fombinierte bai „^umoriftifd^'' mit bem ^Xragifomifdö^n" unb
feinen onberen S(barten. äBenn feine Söfung möglid^ ift, bann ^ben
ttrir haS „^i^Ü^**. ^£)ad ^&^ix6)t beS Sn^attd, auiSgebrfldEt burd^ baS
gormal^l^&fetid^e, ift ber ^fld^fte ®rab ber ^ofetid^feit. ©g ift ber
Seufet in ber tft^tif.
9leta|il|Dfifd)e »eft^et» in gftanlreidl — (SQ. ütM(ßt
^rtmann ift ber le^te bebeutfame «ft^etifer ber beutfc^n meta^
|)]^5fifd^en ©d^ule. ?tud^ er toirft ttrie bie anberen au8 biefer ©d^ule
bereits burd^ feine STOaffe erfd^redfenb. 68 fd^eint bei i^nen ein fcierlii^
®ebot gctoefcn ju fein, baS man über bie Äunft nid^t anberö oIä in
SRiefcnbänben mit Saufenbcn t)on ©etten fd^reiben bürfe. SBer fid^ aber
bor ben ^Riefen nidE|t fürd^tct unb fid^ in il^re 9?ai^e toa^t, ber finbet nur
einen bidcn unb ganj gutmütigen JKorgante, ber wn ben allergetoö^n*
lid^ften SSorurteilen erfüllt ift, unb toie SRorgante fann man aud^ i^n,
trofe feiner fd^einbaren Äraft, mit einem Äßrntein töten. 3n ben anberen
Säubern fanb bie metap^^fifd^e l[ft^etif nur toenig Vertreter. 3n grau!*
reid^ brad^te bie berühmte 5ßrei8au8fd^reibung ber tlfabemie ber moratifd^n
unb politifcfeen SBiffenfd^aften im Sa^rc 1857 ber Wklt bie lorbeergefrönte
©d^rift „S)ie SBiffenf^aft beS ©^önen" bon 8et)^e/) bon ber ^te
fein SKenfd^ me^r fprid^t, e« toäre benn, um etttja baran ju erinnern,
bafe Sitt)^(\m, ber fid^ für einen Änl^ängcr PatonS gab, im ©d^önen ad^t
Äcnnjeid^en fanb, bie er burc^ bie Unterfud^ung einer Sitte fanb. ?)iefe
ad^ Äennjeie^en toaren: bie boffe ©röfee ber g^^ii^f We ®n^, bie
SKannigfaltigfcit, bie Harmonie, bo« ßbenma^, bie normale Sct^ftigfeit
ber garbc, bie ?(nmut unb bie 2;augtid^felt, bie fld^ übrigen« in le^ter
1) (Sl^. 2tt>%<\ne, La science da Beaa, $ariiS 1862.
Digitized by
Google
— 869 —
Siitte auf bie jtoct JBegriffe bcr ©röftc unb bcr Drbmtnfl jurürffül^n
licfectt* Unb er gab eine ^robe bet aHgemetnen (Sflttigleü feiner S^orie,
inbem er fle anf brei f^öne ©inge antt>enbete: auf ein JKnb, ba8 mit
feiner STOutter ^pidt, auf eine ©^pl^onie löeetl^oben» unb auf ba8 Seben
eine» 5ßPofo|)^n, be« ©ofrate«. 3« ber %at — faßte einer feiner
Äottegen im @pirituati8mu8, ber, obf(J^n er mit großer @§rfurc§t üon
il^m fprid^t, boc§ nid^t uml^in fann, fid^ ein toenig über il^n luftig ju
mad^en — eS toirb einem nid^t ganj (eid^t, fld^ genau üorjuftellen, UxiS
im fieben eincS ^ßl^ilofopl^n bie „normale Sebl^ftigleit ber garbe'*
eigentlid^ fein foH!^) S)ie Überfe^ungen unb bie errftutemben Äuffftfec
e^rle« JB^narb««) unb bie SBerfe einiger ©d^riftfteller ber franjfififd^en
©d^tocij (Xfipffer, Rietet, S^buliej) tKxmo^ttn bie beutfd^en ©^fteme
ber ^ftl^tif in granlreid^ nid^t ju Derbreiten.
(Sngtattb — 3oi|n Shtdliti
Slod^ toiberft)enftiger jeigte fid^ ©nglanb, too man attenfalö {fhtöfin
einen meta^^^fifd^en f[ft^tifer, aber üon bürdend nationalem ®^px&Qt,
nennen ffinnte — toenn man nid^t flbcr^u|)t in SSerlegenl^it geriete, fobalb
in ber ©efc^id^te einer SßMffcnfd^aft öon 3iu8fin bie 8icbe fein fott. S)enn
in aSßal^^t befaß er alle jene Anlagen, bie ben toiffenfd§oftItd^n ent*
gegengefefet finb. 9JWt bem ienn^erament eine« ÄünftlerS, jebem ©nbrudE
jugfinglid^, reijbar, reid^ an @rftnbung unb UKxnbelbar, gab er in anmute
tjotten unb begeifterten ©d^riften feinen Sräumen unb Saunen einen
bogmatifd^n S^on unb bie fd^inbare gorm einer toiffenfd^ftlid^en Sl^ric.
SBer fid^ biefer rebenäöoHen ©Triften erinnert, ber toirb jebe jufammen^
faffenbe unb ))rofaifd^ äSiebergabe ber fift^tifd^en Snfd^auungen SfhtiSfiniS,
bie i^e ganje 9rmut, ß^f^nimen^ngi^lofigfeit unb Snfonfequenj entl^üllen
mu§, el^rfurd^ttoS finben. (£S genügt ju fagen, ba% er bon einer jU^edC^
gl&ubigen unb m^ftifd^en ^nfd^uung ber ganjen 92atur auSge^enb, bie
©d^dn^eit afö eine Offenbarung ber „Hbfid^ten ©otteS" betrad^tcte,
gleid^fam ate ba« „girmcnjeid^n", hai „®ott aU feinen SBerten unb
felbft ben affcrficinften aufprägt". S)ie gäl^igfeit, bie ba« ©d^dne toa^r-
nimmt, ift für i^n toeber ber ®eift, nod^ bie ©inne, fonbem ein ganj
befonbered ®efü]^I, bad er bie ®abe be« ©d^auend nennt. ^>q& ©d^Sne
ber Sßatur, ba8 man toa^inrait, toenn man irgenb einen (Scgenftanb,
^} (S. €aiffet, L'esthötiqae fran^aise (im fUt^ong ^van Sdanh „L'ftme et la
vie«), *ari« 1894, 6. 118-120.
S) 3n ba: Beyne philosophiqne, »anb I, II, Xn, XVI
Digitized by
Google
— 370 —
ber t)on bcr SWcnf^nl^nb noci^ iinbcrül^rt unb imtjcränbert ift, reinen
^etjen« betrad^tet, ift bo^ au^ bem SBerl be« 5ffinftlcrd toctt fiberießen.
S)ie Änal^fe lag {Ruäfin ju fern, al8 ba§ er ben fompßaierten Ijf^^ologtfd^*
fift^etif^n 5ßroje6 erlannt ^ätte, ber fld^ in feinem ®eiftc tJoBjog, toenn
er bei bcr ^etrad^ung irgcnb eine« Keinen Oegenftanbeä ober 9latnr*
borganflg, nrie ettoa t)or einem SBoflelneft ober SBafferbfid^Iein, aHmfi^Iid^
in eine fünftlerifd^e (gfftafe geriet^)
Stolienifdle «eft^etiler
3n Statten fd^rieb ber «bbate gornari eine Äftl^etif, bie l^Ib ^geKfd^,
\)alh fat^otifd§ ift, unb in ber ba8 ©d^öne mit ber jtoeiten 5ßerfon ber
©reieinigleit, bem 2»enfd^ gctoorbenen SQSort, ibentifijiert toirb.^ ©o
badete er bcr realiftif^cn Äritil S)c ©anctis' $alt ju gebieten unb ent^
gegen jutreten, ben er bon ber erhabenen ^ö^c feiner ^l^ilofopl^ie ^rab
nur für einen „fd^arff innigen ®rammatifer" erttärtc. Unter bem ©inftufe
®iobcrti8 unb bcr S)eutfc^en, in^bcfonbcrc ipcgefö, tourben mcl^rcrc Arbeiten
öerfafet ^«cn nur eine ©ebeutung jtoeiten JRange« julommt: 3)e STOci«
gab eine auSfü^rlid^c Erörterung bcr Xl^fc bom Sobe ber Jhinft in bcr
mobemen SBcIt.«) 3n neuerer Seit ^t ©aQo bie Äft^tif gtcid^foHä üom
^gclfd^en ©tanbpunft bc^anbelt/) unb bcr SRcufantiancr 5ßrofcffor SKoSci
^at in einer Äb^nblung über baS Somifd^e bie S^oric §artmannÄ Don
bcr Übertoinbung bc3 ^fifeüd^cn angenommen.*)
VntQtiio Xari mh feine »orteftmgen
aber bcr toal^rc SScrtrctcr bcr mctapl^^fifd^en f^ftl^etil in ber beutfd^cn
«rt toar in Stauen Antonio Sari, bcr bon 1861—1884 an bcr Uni*
t)crfität ^taptl ^ofcffor ber tft^ctif toar. «Heg, toa« in ©cutfc^Ianb
gcbrudt tourbe, t)crfoIgtc er mit t)cintid^ ®cnauig!eit unb abergläubifd^cr
©l^rfurc^t; er ücrfafetc eine ,,ibcalc Sft^ctif unb mcl^rerc aufffifee über
ben „©tit", ben ,,®efd^madt", über „©ruft unb ©)ncP in ber Äunft, in
^) S* fftuSün, Modern Painters, ideas of beantj and of the imaginatiTe
facnlty, 1843-1860 (4. Anflöge, Sonbon 1891); öcrglcidjc De la Sizeranne, 6.
212-278.
«) «ito gomari, Arte del dire, ^ttaptl 1866—1872; fic^c »anb IV.
^ 91 (S. 2)e Ttci», Dopo la laurea, Bologna 1868—1869.
*) 9Hc ®aUo, L'idealismo e la letteratnra, fRom 1880; La sdensa dell* arte,
Xurin 1887.
^) Sf. a^aiSd, Psicologia del oomico, 9{ea))el 1888.
Digitized by
Google
— 371 —
bcncn er öcrfud^tc, jtoifd^cn §cgclfd^cm SbcaltemuS unb §crbortfd^cm
gormaltömitö bic aJKttc ju leiten;*) feine ftct« überffittten dft^tifd^cn
SSorlefungen toaren eined bet tnerftDürbtgften ©d^ufpiele ber t)on' unb
Wrmretd^ Unteerfttät in 9lea|)el. ©eine enj^Hopdbifd^e Äft^tif toar
eingeteilt in Äft^finomie, Äft^figtafie, äft^fi|)raEie: biefe ©nteilung ent*
fprad^ bet beutf^en Einteilung in eine W^Qpifi)\it bed ®6)bntr\, eine
X^orie beS ©d^ßnen in ber Statut unb eine S^otie bet JWlnfte. ©o
toie für bie beutfd^en Sbealiften, fo toat aaä) für %an ber dftl^etifd^
Sßorgang eine ©p^re, bie jtoifd^en S^eorie unb 5ßraiii5 in ber SKitte
lag: ^bie gemäßigte unter ben ßonen", rief er em|)^tifd^, ^in ber SBelt
beS ®eifte8, gleic^ tocit entfernt öon ber eipgen ßone, bie bon ben ®8K«
mos bed ©ebanfenS beroo^nt ift, tmc t)on ber gtut^igen, in ber bie
®igantcn ber Xaten ju ^ufe finbl" @r ^atte bag „©^öne" öom 3^ron
gcftofeen unb an feine ©teile ba^ „Äftl^fd^e" gefegt, für tod6)t^ ba^ ©c^öne
nur baiS erfte ÜÄoment bilbete, „alö Seginn beiS dft^ctifd^en Sebenö
eine unfterblid^ JBergdngKc^feit, eine JBIüte, bie ©lüte unb grud^t ju*
gleid^ ift!" 3)ie folgenben SKomente beftanben im ©rl^abenen, im ftomi*
fd^en, im §umor unb im ©ramatif^n.
2)ie «ft^eßgroti^ie
8[ber ber anjiel^enbfte S^eil feiner Sßorlefungcn njar bie Sftl^efi*
gra^jl^ie, bie er in bie brei Stbfc^nitte „SoSmograpl^ie, 5ßl^^fiograp]^ie unb
^ßf^ograp^ie" teilte, ^dufig jiticrte er unb mit Sßcre^rung Sßifc^er,
„ben großen Sßifd^r'', toie er il^n nannte, nad^ beffen ÜÄufter er feine
Sb^anblungcn enttoidEcIte, bie er burd^ eine rei^e unb mannigfad^e ®e*
lel^rfamfeit unb p^antafieöoHc ßwfowiwicn^dnge Ukbtt. @r fprad^ bom
„©d^önen in ber unorganifd^en Sßatur" j. S. bom SBaffer. „S)ie SBeQe
— fo in feiner bilberreic^en ©prad^c — bie SBcIIe, bie in ben ©tral^Ien
ber ©onne erbittert, ift bag Sdc^etn; in ber Sffioge gleid^t fie bem
3om, i^r ®ti|em ift bic ©onne, i^r ©d^aum bie ©egeifterung . . ."
®r fprid^t bon ber geotogifd^en ©eftaltung: „®ai^ %ai, öieHeid^t bie
SQSicgc beg STOenfc^engefc^Ied^tS, ift ib^IIifd^; bic einförmige, aber frud^t*
bare ©bene bibaftifd^." SSon ben SWetallcn: „®aiS ®oIb ift ebel ge*
boren, bai ©fen, bie ?lpot^ofe ber menfd^Kc^n Slrbeit, toirb eö erft;
jenciJ preift feine SBiege, toenn c8 fie nic^t entc^, biefe« mad^t fie Der*
1) Estetica ideale, 9Uaptl, 1868; Saggi di critica (nad$ %.9 2:obe gefammelt),
Xrotti 1886.
24*
Digitized by
Google
— 372 -
geffcn.'* ©08 begctaWKfd^c Scbcn bctroAtcte er ali riiwii „Zxcam*';
unb er toieberl^otte ben fd^ßnen ©a$ ^ber«: ,,S)te ^anje tft bo«
neugeborene Äiwb, bo8 an ben ©ruften ber SO^tter 9latur ^genb
fangt." @r teilt bie ^flanjentoett in brei S^n, ben bWttrigen, ben
t)erjtoeigten, ben ©d^atten bringcnben. „S)er bidttrige I^puiJ enttoicfdt
fid^ gigontifd^ in ben tropif^n ®egenben, too bie Äflnigin ber 3Sltmo*
fot^Iebonen, bie $alme, ben De^poti^mn«, bie SKenfd^gei^el jener toüften
®egenben, barfteHt. ©in einfamer Sßfeiler, ber gonj Ärone ift; ber Sieger
fd^int nur baS Siejrtil ju fein, bo8 il^m ju %ü^tn jifd^t" Unter ben
Slumen ift bie SßeÜe „baiS ©^mbol be8 JBerrat» burd^ bie SJielfeitigfcit
i^er gforben unb bie ßadten i^rer ©lätter"; bie JRofe fann man mit
Ärioft einem 3ungfräutein dergleichen, aber nur fo lange fle nod^ in ber
Änofjje ift; „fobalb fie i^re ©lätter entfaltet ^at, toeift fie ben ©d^u^
ber dornen öeräd^tlid^ jurfidE, ftoljiert in ber gütte il^rer garben unb
labet fül^n bie |Kxnb ein, fie ju pffüdEen; bann ift fie Skib, ganj SBeib,
um nid^t ju fagcn eine ©ocotte, bie genießen Ififet, ol^ne felbft ju genießen,
bie ein ©d^einbilb ber Siebe in il^rem 3)uft borlügt, unb ein ©d^einbitb
ber ©d^am in ber SRötc i^rer SBIätter." 3mmer toieber fanb unb er*
üärte er ^(ic^feiten jn^ifc^n getoiffen ^rüd^ten unb »(umen, toie
jtoifc^n ber Srbbcere unb bem ©eild^n, jtoifc^en ber Drange unb ber
aiofe. @r betounberte „bie üppig fpriefeenben Sianfen unb bie anmutige
Slrd^iteftonif ber SRebe"; bie 3Ranbarine bot il^m bai Sitb be8 SIbetigen
„qui B'est donnö la peine de naitre; bie g^ige l^ingegcn bie beS
SanbmanneS, plump unb grob aber fruchtbar.'' 3m Sierreic^ toar bie
©pinne für il^n baS ©^mbol ber primitit)en Sbfonberung, bie SBiene bie
beS aKönd^tum«, bie 3lmeife bie ber SRepubfi!. S)ie ©pinne, fagtc er
mit ÜÄid^etet, ift ein lebenbiger SBiberfprud^, o^ne baö SRe^ !ann fie fid^
nid^t erndl^ren, noc^ bag SRefe mad^en ol^ne SRal^rungl S)ie gifd^e erflfirte
er für unäft^etifd^: Xicre t)on „blöber ©rfd^einung mit i^ren libtofen
äugen unb i^rem beftänbigen SRauIaufreifeen, baS fie übergefrd^ig er*
fc^einen Id^t''. Süc^t fo bie Amphibien, bie augerorbentlid^ intereffant
finb. grofd^ unb ffrofobil, „Sltpl^a unb Dmega ber ®ruppe, bie öom
^omif^n, ja ^offen^ften auSgel^t, um bis jur @r^ben^eit beS ©(^auer*
lid^en ju gelangen". Sber bie Sßögel finb bie dft^etifc^en SBefen par
excellence, „ba il^nen bie brei geniatften Sdtigfeiten eine« lebenben
SBcfcnS eigen finb: bie ßiebe, ber ®efang unb ber gtug!" Unb pe bieten
augerorbentlid^e Jlontrafte unb S(ntit^fen, „neben bem ^Lbler^ bem ^nig
ber Süfte, ber ©d^toan, ber mitbe gürft ber Seid^e; neben bem pra^eri«^
Digitized by
Google
— 373 —
fd^en itnb ftttentofen ^^n bte bemfittge unb gottentreue %a\ibc; neben
bem gedenl^ften $f<tu ber 65urtfd^ Xtut^^n." S9et ben @5ugetieren
erfe^t bie ^aiux ben 3)?<tngel an reiner ©d^ön^eit burd^ baS bramattfd^
©lement. ge^It il^nen ber ®cfang, fo beginnen fie boc^ ju artifulieren;
mangelt i^nen bog in tonfenb garben prangenbe ®efieber, fo l^ben fie
bofflr tiefe, beffer t)erf(i^moI}ene, mel^r öom Seben bnrd^bmngene 3hiancen;
fel^tt i^nen ber gtug, fo l^ben fie ben Sanf, ber fo reid^e Abarten bietet.
Unb toa^ am nnd^tigfien ift, bei ii^en beginnt fid^ eine ^^^fiognomie
jn jeigen unb ein inbilribndleä Seben. „^k tierifd^ @pif toirb jur
Äomif beim ®fel, bei bem ,iniquae mentis asellus'; jur Sb^e im 8lot*
nnlb; jnr aniSgebitbeten Zragdbie im ftapftier, biefem bot)))eIge^ftrnten
Äobrug, ber fic^ bem Sötoen freittnCig opfert, um bie ^erbe ju retten.''
Unb toie bei ben SSögeln finb aud^ ^ier twnmel^mKd^ bie ®egenffi^ inter*
effant, toie ba« Samm unb ber SodE, bie Xari Sefu« unb ben 3:eufel
nennt; ber ^unb unb bie Siai^t, bie bie Verleugnung bed SgoiSmud
bebeuten; ber |Kxfe unb ber gud^8 al8 Sropf unb Sntrigant! ßa^Ireic^
unb fpififinbige ©emerfungen mac^t er über bie menfd^tid^e ©d^önl^it
unb bie relatiöe ©d^ön^it ber (Sefc^ed^ter. @r fprid^t ber grau nur
bie 9[nmut, nid^ bie ©d^ön^eit ju. „^e @d^5n]^eit beS Seibed beruht
im ®Ieid^getoid^t, unb ber Äört)er be« SEBeibeä ift nid^ im ®Ietd^etoid^t,
fo ba§ fie beim Saufen leidet ffillt: fie ift fflr bie ©d^toangerfcfyift Qt^
bilbet, i^re ©eine toeid^n ju toeit auSeinanber, um ba8 breite ©edEen
tragen ju fßnnen, bie ©d^ultem finb gefrümmt, um bie getoßlbte ©ruft
JU lompenfleren." @r erörterte fogar bie einjelnen %dU beiJ Sör^jerö:
{raufe ^are brüdten t>^l)fifd^ ^aft auiS, glatte ^are moralifc^ ^aft;
blaue napoleonifd^e Singen l^aben büJtoeilen bie Xiefe bei$ a^eereS; grilne
^ben eine bfiftere %niiel^ungg!raft, bie grauen finb nid^t inbitnbualifiert,
bie fd^toarjen ganj unb gar tnbioibueQ." (Sinen fc^önen 9)htnb befiniert
^ine cii ,,jtoei fd^n gereimte Sip^jen". Aber ben Siebenben erfd^nt
er d^ aliS ,,bic SÄuf^, bereu 5ßerle ber Äu§ ift".^)
SBie fdnnten toir beffer unb o^ne aUgm^iel Sßibertoillen oon ber
metap^^fifd^n Äftl^ Äbfd^eb nehmen, al8 mit ber ©rtofi^nung biefer
fonberbaren Übertragung in unferen ^eimifc^n 3>taleEt, bie ber gute alte
Sari bon i^ «ai^te, ,,ber le^e li^n8toüri)ige ^efter einer toilHür*
tid^ unb fonfufen äft^etifc^e« Se^re"?*)
^} 9. Xori, Lesioni di estetica generale, gef. Don d^. 6camma€da«8itDara,
^tapü 1884; Element! di estetica, gef. Don i», Xommofnolo, eBenba 1886.
>) 8. 9i^, L'arte deirEatremo Oriente, Zitrin 1894, 6. 18.
Digitized by
Google
— 374
xvn
S)a8 3;crrain, baS bie bcutfc^ SWctopl^^ftf öcrioren l^attc, tourbc in
bcr jtocttcn ^fitftc bcS 19. Sal^rl^unbcrtÄ bon ber pofitibiftifc^n unb
cbolutiontftifd^cn SD?etcH)]^5ftf bcf^^t bcrcn 6e!anntcftcr Sßcrtrctcr ber ©ng*
Iditbct ©pcnccr tft 3)a^ ©iflcntümlic^ bicfcr ©^ule liegt barin, bog
fie einige änfd^auungen ber ibealiftifd^en JRici^tung avS jtoeiter unb
britter ^nb toieberl^olt, fie um bag bifec^en reiner unb Harer ^^üo^
fo|)^ie, bog Seute toie ©d^ing unb §egel il^r noci^ beimi[^ten, er*
leid^terten unb an feine ©teile eine ÜÄaffe Heiner Satfac^n unb Änet«
böt^en festen, bie il^r ben „pofitiöiftifd^en" gimi« geben foDten. Äu*
jenen Änfd^auungen, bie bem SBoÖ^betoufetfein teuer finb, toeil fie ein*
getourjelten religißfen ©taubenSöorfteöungen ent[pre^n, unb au8 bem ®Ianj
biefe« gimi« erttfirt fic^ ber ©rfotg, ben ber ©^jencerfd^e ^ofitiöi^mug
in unferen Ziagen gehabt l^t. ®in anberer cfyirafteriftifd^er ßug biefer
SKc^tung ifi eine barbarifc^e äJhBad^tung ber ©efd^id^te, indbefonbere ber
®efc^i^te ber ^ßl^itofoplöi^f «nb infolgebeffen ber SKangel an jeber orga*
nifd^en JBerbinbung mit ber feftfte^nben SReil^e ja^rl^unbertelanger tlrbeiten
jal^treid^ S)enler: ol^ne bie[e8 organifc^e S5anb ift aber feine fru^tbarc
?(rbeit, !ein gortfc^ritt möglid^.
©Hencerd «efU|etiI
©pencer jum JBeifpiel (unb toir tootten unS l^iermit auf feine äftl^
tifd^en änfc^auungen befc^ränfen) f)at tmt Sll^nung baöon, bafe er 5ßro*
bleme berührt, beren fämtlid^e Sfifungen ober faft ffimttid^e bereit» er*
örtert unb befprod^en toorben finb: er beginnt feinen ®ffa^ über bie
$ß^iIofop^ie be8 ©tifö mit ben naitien SBorten: „Sliemanb, glaube id^,
l^at big jeßt eine jufammenfaffenbe X^orie ber Sfunft beg ©c^reiben8
gegeben." (S)ie8 im Sa^re 1852!) Unb baä Äapitel über bie dft^fd^
©efül^Ie in ben „®runb[d^n ber ^ßf^^ologie" (1855) mit bem ^intoei»,
bafe er öon ber STnbeutung einer ©ejie^ung jtoifd^en „Äunft" unb ^©piel"
ge^5rt, bie ,,ein beutfd^er Slutor gemad^t, an beffen 9^men er fid^ nic^t
erinnern Iflnne''. (©dritter!) SBenn feine fiftl^etifd^en ©etrad^tungen im
17. Sa^r^unbert teuren gef daneben toorben, fo toürbe il^nen eine getoiffe
nic^t aUju ^^e ©teUung unter ben erften ro^n 93erfud^en äft^tifc^r
gorfd^ung jufommen; aber im 19. 3Sa]^r^unbert ^at auc^ baä flcine
Digitized by
Google
— 375 —
Quantum t)on ^Inregungen, bai fie tatfdc^Itd^ entölten, feine SSSirfung
t)erIorcn. Sn feinem (5ffa^ Aber „S)a« SWftlid^ unb bog .©c^flne"
(1852—54) fe$t ©pencer auSetnanber, toie bog Siü^Kd^ jum @(]^önen
nnrb, toenn e8 aufhört, nü^üd^ ju fein; afö S3eif|)iel gibt er eine ©d^Iofe*
ruine, bie für .ben ®ebraud^ be8 mobemen Seben« nufetoS getoorben,
SanbauSfIfigen afö ©d^aufifidC bient unb auf ®emdlben bargefteSt nnrb,
bie unfere ©alonS fd^mflden. 3)a8 ^ßrinji^) fold^ einer ®)oIution todre
ber „Itontraft''. 3n einem anberen Sffa^ über „3)ie ®6ibnf)At ber
menfd^Iic^n ©eftolt" (1852) erttfirt er biefe ©(^önl^eit afö 3eid^en unb
SBirfung fittlid^r ®üte. 3m (5ffa^ über bie „Slnmut" (1852) befiniert
er baS ©efü^t beä Anmutigen afö ,,bie ©^mpat^ie für bie Äraft, bie
t)on leidster SSetoeglid^feit begleitet ift''. 3n jenem über ,,ben Urf|)rung
ber ard^iteftonifd^en ©tile" (1852—54) finben toir bie ©d^önl^ ber
?frd^iteftur in ber „©nl^tid^feit unb Symmetrie": unb jtoar gelangte
ber SKenfd^ ju il^rer 3bee burd^ ben StnblidE be8 Iflrperlid^en ®Ieid^*
getoid^tei^ ber ^^eren Xiere ober toie in ber gotif^n Ärd^iteftur burd^
ben aSergleid^ mit ber ^ßffanjentoelt. 3n bem Äuffag über ben „©til''
fielet er ben ®runb ber ©c^ön^t in ber ^Öfonomie ber Äraft". Sn
bem effa^ über ben „Urfprung unb bie Aufgabe ber SRufif" (1857) toirb
bie ajhifif afö bie „natürlid^e ©prac^e ber Seibenfd^ften" erfl&rt, bie
barauf gerid^tet fei, bie ©^m^t^ie jtoifc^n ben SDZenfd^n ju tKxmtffttn.^)
Sn ben „®runblagen ber ^f^c^ologie'' erblidtt ©pencer bie ©itftel^ung
ber dft^etifd^en ©effil^Ie in ber @ntlabung ber überqueHenben Energie
be8 Drganii^mug; unb er unterfd^eibet berfc^iebene ®rabe biefer ®efü^Ie
t)on ber einfad^en Sm^finbung, bann ber @mt)finbung, bie t)on SSor«
fteöungSelementen begleitet ift, bi& hinauf jur SBal^el^mung, bie fom*
pli^iertere SSorfteEung^Iemente entl^t, unb bid jur Erregung unb jenem
S9etou§tfein8iuftanb, ber über bie @m))finbungen unb Sßa^rne^mungen
l^naugfd^reitet. 9lad^ ©pencer tritt bie öoQfommenfte gorm be8 äft^eti»
fd^en ©efü^Ie« bann ein, toenn biefe brei Meißen öon ©enüffen gteid^*
jeitig burd^ bie t^ollfommene S[ftimt&t ber entfpred^nben ^igteiten
vermittelt toerben, unb für ba8, toa8 an fo heftiger «ftiöitdt ©c^merj«»
lid^ ift, ein möglid^ft geringer Äbjug gemalt toerben muß. Aber e8
fommt nur fel^ feiten öor, bofe toir eine fift^etifd^e ®rregung fold^er Art
ennjfinben lönnen; benn faft aEe Äunfttoerfe flnb unöoCftänbig, toeil fld^
ftet« unffinftlerifd^e aSSirfungen mit ben !ünftlerifd^en mengen, toeil balb
1) Essays, scientific, poUtical and specolatiye, 1858—1852 (franad{tfd§e flto«
fe(ttn0, ^at\» 1879, »b. m).
Digitized by
Google
— 376 —
hk %^n\t eine ungenfigenbe nnb balb bie ©tregung meberer SRatur ift.
Sßenn bie Sßetfe, bie t)on ber aHgemeuten SBeiDunbermtg auf ben X^ron
er^ben* toerben, mä^ btefem Äriterium beurtritt toerben, fo muffen fie
auf eine berl^ttniSmäfeig tiefe ©tufe ^inab t)ertoiefen toerbem „SBenn
toir mit bem ®fo& ber ®ri^en beginnen nnb ben SSorftcHungen, bie
il^re ©ilb^auet un8 öon ben analogen Segenben gegeben, bie oEe nur
egoiftifd^e ober ego^^altruiftifci^e ©effil^te ju erregen geeignet finb; toenn
toir bie Siteratur beö SKittelalter« bur%e^en, bie gleic^fatt« t>on gering^
fertigen ©effil^Ien burd^jogen ift unb bie SSkrfe ber alten SKeifter, bie
uns nur fetten burd^ bie Sbeen unb ©efül^Ie, bie fie un« einfififeen, für
baS SWi6t)ergnügen entf^bigen, ba8 fie unferen burd^ bie genaue S3e*
trad^tung ber (Srfci^einungen auSgebitbeten ©innen t)erurfa(i^en; unb tt^nn
toir enblid^ gu fo t>idm beräumten äBerfen mobemer Äunft gelangen,
bie ja burd^ eine augerorbentlici^e Zed^nif ber S(ugffi^rung glänjen, aber
nur fel^r feiten erhabene ®mt)finbungen in mi entfielen laffen, toie 5, ©.
bie ©d^Iad^tfienen ®6römed, bie balb finnlid^, batb blutrflnftig finb —
bann erlennen toir, ba^ fie alle in ber einen ober ber anberen ber er*'
forberlic^n Dualitäten toeit hinter ben ®eftaltungen einer ftunft jurflrf^
bleiben, bie ben ^öc^ften formen bed fift^tifc^n ®efül^te entf))red^en
toürben.''^) ÄÖ fünftlerifc^e Äritil betrad^tet finb bieg Sfifterungen; unb
bie X^orien, bie koir mitgeteilt, finb nid^tS anbereS als ein ©e^n t)on
SBorten für SBorte: an ©teile beS SBorte» „«nmuf' „Seid^tig&it^, an
©teile be8 SBorteS „titerarifd^e ©d^ön^eit" baS SBort „Ölonomie'' ufto.
SBenn toir übrigen« bie |)^itofo|)^ifd^e ©tellung ©^jencer« irgenbtoie ju
beftimmen t)erfud^en tooUen, fo fonn man nur fagen, bag er jtoifc^
©enfualiSmnS unb SO^oratiSmuS l^in unb l^er pcnMt unb t>on ber jiunft
als Äunft nie unb nirgenb« aud^ nur bie geringfte äl^nung ^at
^^VfU^logeu ber Xefi^etif: Wleu, lyelm^ol^ tmb anbete.
S)a8felbe §in* unb ^erfd^toanfcn toie bei ©Jjencer td^t fid^ aud^
bei anberen englifd&en ©c^riftfteQcm beobad^ten, toie bei ©ull^ unb ©ain,
bie fid^ jebod^ immerl^in toeit tjertrauter mit fünftlerifd^en Singen jeigen.")
^) PrincipleBofPsychologj, 1855, neubeatbeitet 1870 (franaöftfd^e Übecfej^mig,
$ari« 1874-1875), 2eil Vm, C. IX. §§ 588-540.
^ 3. @ull4, Oatiines of Psychology, Sonbon 1884; Sensation and In-
tuition, Stadies in Psychologj and Aesthetics, ebenba 1874; DergleicQe au^ ben
SlctiM Ae8thetic8 in ber Encydopaedia Bxitannica. SUc; föabx, The Emotions
and the Will, ßonbon 1859, C. XIV.
Digitized by
Google
- 377 —
säten bringt in feinen (Sffa^d unb in feiner .t)Mi»to9ifc^n Sft^tif^
(1877) eine gro^e ST^enge pi)\)\ioloQi\ä)tx ä)2itteilungen nnb @£perimente,
))on benen koir ni^t fagen fönnen, toeld^r tDiffenfd^ftlici^e SSert i^nen
fflr bie ^l^^fiologie intommt; fic^r ift nur, ba§ fie für bie Sf%tif
feinen SBert ^ben. @r fieQt einen Unterfci^ieb jtDifc^n ben nottoenbigen
ober t)ita(en X&tig!eiten nnb ben X&tigfeiten bed Überf(üffigen ober beiS
©pieied auf, unb er beftniert ben äf%tif(i^ ®enug ati „bie fubjeftibe
S5egleiterfd^einung ber normoten ©umme ber Sdtigfeiten in btn ^jeri^)^-
rifc^n ©nborganen be« jerebro^fpinoten 0iert)enf5ftenig, bie in feinem
bireften S^Jf^^nmenl^ong mit ben öitalen gunftionen fielet."*) S)er pf)t)^
fiologifd^e SSorgong ote ®rnnb beS fünftterifd^en ©enuffe^ toirb öon
neueren gorf^em anberS bargeftellt; er l^ngt für fie nic^t nur oon ber
„2;ätigfeit beg ©efid^täorganS unb ben mit i^m t)erbunbenen STOuSfet*
t)orgängen ab, fonbem oud^ ))on ber S^eilnal^me einiger ber toi^tigften
gunftionen beS ©efamtorganiSmud, toie j. S3. Sltmung, 93(utlreidlauf,
©teid^getoid^t unb ber intimen ßufammenftimmung ber SRuöfutatur''. S)ie
ßunft fyxt offtit Qmi\d il^ren Urfprung in bem äBol^tbe^gen, ba§ „ixQmb
ein |)rfi^iftorifd^er SKenfc^ am regelmäßigen Atemholen empfunben l^ben
mag, o^ne bafe e8 nötig getoefen todre, feine Organe erft toieber ju er*
^olen, als er jum erftenmol auf einem finoc^n ober einem Sonfd^erben
Sinien mit regelmäßigen ß^Jifci^nrdumen jog**.*) — S)ie gleid^e ffiategorie
pl^^fifc^^&fi^etifc^er Unterfud^ungen tourbe in 2>eutfc^(anb t)on ^elml^ol^,
t)on S5rüde unb bon ©tum^jf gepffegt.^) 3)od^ toußten fid^ biefe gorfd^er
im allgemeinen beffer auf ba8 ®ebiet ber Dpti! unb Äfuftif ju be*
fd^ränfen unb lieferten äufllärungen unb gormein für bie pl^^ftfd^en
Vorgänge ber fünftlerif^n Sed^nif, fotoie für bie JBebingungen ber Suft»*
em|)finbung bei ®efid^t8* unb ®el^ör8einbrücfen afö fold^. ©ie erl^oben
feinegtoegg ben »nfprud^, bie Äft^tif burc^ bie ^^^fi( ju löfen unb bie
1) Phydological Aesthetics, Sonbon 1877, Derfd^iebene «rtifel in Mind,
ob. m, IV, V.
*i fßttnon See unb (S. KnftrutteC'X^omfon, Beauty and Ugliness in ber Con-
tempozaiy Review, Dltobcr/SloDember 1897. (SBiebcr oufgcnommcn öon Wn6at,
Dix ann^eB de philoBophie, @. 80—85.) JBon bcnfetbcn Jöerfaffem: Le röle de
r^lement motenr dans la perception esthötiqae visuelle, Memoire et question-
naire soamis aa IV. Congrös de psychologie, fflmhxnd, gmola 1901.
*) $. ^elml^oll, S)ie Sd^e m>n ben Xonemt^finbungen all ^»l^^flotogif^e O^runb'
läge fflr bie Xl^eorie bec ffltuTtf, 1868, 4. «nfl. 1877; »dtde^^elm^olt, Prindpes
scientifiqaes des beanx arts, franaörtfd§e Hulgabe, $anl 1881; d^. Stumpf, £on»
Pf^d^ologie, Set))aig 1888.
Digitized by
Google
— 378 —
crftcrc xffxti geiftigcn (Sfynafttxi ju cnt!(cibcn. Sa ftc toicfcn btStocUcn
auf bic aScrfd^tcbcn^ü bcr bcibcn gorfd^ungSgcbicte l^tn. — «uci^ bic ent-
arteten ^erbarttaner überfefeten, tote toir bereit» bemerft, bte meta^j^^ft*
fd^ctt p.gormeln'' beö STOeifterg in ptyi)^xoloq^\ä)t ^^nomene unb Iid&*
äugeften mit ben änfd^uungen ber |)Iumpen neuen ©enfuaßften-
9latttrtiriffeiifd)aftnd|e SRet^obett itt htt «efi^etil
2)ie abergtäubifc^e Sßerel^rung ber SRaturtoiffenfd^aften im 19. SSal^r*
^unbert ^at fid^, toie e^ bei jebem SIberglauben gefc^iel^t, oft mit einer
merftüürbigen unb öielleid^t unbetoufeten ^eud^elei t)erbunben. SWc^t nur
baß bie c^mifd^en, bie t)]^5fifalifd^en unb |)l^5fiotogifd^en ßaboratorien ju
ebenfo öielcn ©ib^Qengrotten geworben finb, in benen öertrauenSöott bic
feltfamften gragen über aDe« gefteüt toerben, nntö ben menfd^Iid^en ®eift
intcreffieren fann; aud^ öiele, bie il^re gorfd^ungen in SBirMic^feit nad^
ber atten unb unt)ermeiblid^en 3)2et^obe ber inneren 93eobad^tung an«
fteflten unb nod^ aufteilen, touiten fic^ nid^t öon ber Sttufion freijul^Iten
ober bie 93orf))iegetung ju t)ermeiben, baß aud^ fie fic^ nun ber natura
toiffenfd^aftlic^n SRetl^obe bebienten.
Sie »eft^ettt |). Zained
©old^ eine SQwfion ober giftion ent^ft au^ bie „5ßPofoJ)ie ber
Äunft'' §H)i)ol5te a:aine8.i) SWan nel^me an, fagt er, „baß man burd^
bte Unterfud^ung ber ^nft bei ben tierfd^iebenen SBfißem unb in ben
tjerfd^iebenen ©pochen bal^in gelangen tourbe, baS SQSefen jeber Äunft ju
befinieren unb il^re Sjiftenibebingungen feftjuftellen: bann ^üm »ir
eine öoHftänbige ®rf(ärung ber fd^önen Äünfte unb ber Äunft im att*
gemeinen; bann l^ätten toir ba8, toaS man Äft^etif nennt." 3)iefe Äft^tif,
bie eine ^iftorifc^e unb nid^t eine bogmatifc^ todre, fteöt bie d^rafteri*
ftifd^n ©genfd^ften feft unb toeift ©efefie nad^: ^pe mad^t eö toie bie
JBotanif, bie mit gleid^em Sntereffe bie Drange unb ben Sorbeer, bie
gid^te unb bie ©irfe ftubiert. @ie ift felbft eine «Lrt ©otanif, bie fi^
nic^t mit ben 5ßflanjen, fonbem mit ben SBerfen ber SDienfd^en befd^ftigt.
S)a^ folgt au^ fie ber allgemeinen JBetoegung, bie l^eute Ut ®eifte8*
toiffenfd^aften ben SRaturtoiffenfd^ften nä^, unb baburc^, baß fie ben
erfteren bie ©runbtagen, bie SSorfic^tSmaßregeln unb bit Äid^tungglinien
ber leßteren getod^rt, i^nen aud^ bie gleiche ©olibitfit gibt unb ben
1) PhüoBophie de Tart, 1866—1869 (4. 9uf(., $arid 1895).
Digitized by
Google
— 379 —
glcic^ctt gortfci^ritt fid^crt."*) 5ßad^ bicfcm JBorfpicI Idfet %cixntj:>xt Statut*
toiffcitfci^aftctt bcifcüc unb gc^t an bic 3)cfimtiott bcr fiunft, inbcm er
toic jcbct gctoöl^nüd^e ©tcrMtd^ untcrfud^t, tooS in bcr SKcnfd^nfcclc
bei ber JBetrad^tung eine« Äunftoerfe» borgest. Unb toaä für Unter**
fnd^ungen, WS für 3)efinitionen! 3)ie ^nft ift S^a^ol^mnng; aber eine
Sßod^al^mung, bie baranf anägel^t, ben „toefentlid^en ©^rafter" ber ®egen«
ftfinbe finnenfällig gn mad^n. S)iefer toefenüid^ ©^rafter „ift eine
Duatitfit, t)on ber aöe anberen ober toenigften« bie meiften anberen golgc*
erfd^nngen finb, bie nad^ beftimmten Sßcrbinbnng^efe^ and il^r ent»
\pxmQtn**. ©0 liegt j. S. ber toefentlid^e ©^aralter eine« ßötoen barin,
ba§ er „ein getoaltiger gteifci^freffer" ift, unb bieg beftimmt bie ©eftaltung
aü feiner ©lieber; ber n^efentlid^ ©^arafter ^oUanbS beftel^t barin, bag
e8 „ein Sanb ift, ba« burd^ Stnfd^toemmung entftonben ift**. ®erabe
barum mu§ bie Sunft nid^t nottoenbig toirlßd^ ejiftierenben ©egenftfinben
entfpred^en: bie Slrd^iteftur, bie SRufif offenbaren irgenb einen toefentß^n
S^arafter, ol^ne ba^ e« in ber 9latur ©egenftäitbe geben toürbe, bie il^nen
entftjrä^en.«)
SRetoti^llfif nnb SRnroliditutd iei Zaine
SBenn toir t)on ben furiofen 8eif)rielen t)ont Obtotn unb ^oUanb
abfel^, toxi« ergibt fid^ al« ber „to)efentlid^e ©^arafter", t)on beut
Saine fprid^t? Sft e« nid^t genau baSfelbe toit bie „SSbeen", bie
„%^n*', bie „^Begriffe", ti)etd^ bie ))äbagogifc^ Äft^etif unb bie meta««
pWx^^t für bie Aufgabe ber Äunft erttdrten? Saine felbft täfet un«
feinen ßtojeifel barüber: „3)iefer ©^aralter,'' fagt er, „ift ba«, toxi« bic
$^i(ofo))l^en baS ȊBefen' ber S)inge nennen. Unb barum behaupten fie
aud^, bag bie ßunft ben 3^^ ^üt, ba« äBefen ber ^inge iu offen«
baren." „SOSir to)erben un« nid^t,'^ fdl^rt er fort, „be« SBorte« SBäefen
bebienen, ba« ein ted^nifd^er 2tu«brud! ift;" toaS il^n jebod^ nid^t baran
l^nbcrt, ben JBcgriff ju afjeptieren unb anjutt^enben, bic in bem SBort
au«gebrfldCt torirb.^ .^oei ^gc gibt e« nad^ feiner $tnfid^t jum l^5^ren
Seben be« ÜKcnfd^, jur SBetrad^tung ju gelangen: ben SSäcg ber SBiffen*
fd^aft unb ben ber ßunft „®ie erftcre erforfd^t bic Urfad^en unb bie
grunblegenben ®efc^ ber SBirfUc^feit unb brüdEt fie in ejaften gonneln
unb abftraften JBe5eid^nungen au«; bie festere mad^t icne Urfac^cn unb
1) iSbmba I. 18-15.
«) (Sbtnha I. 17-54.
<) (Sbenba I, 87.
Digitized by
Google
— 880 —
(Siefe^ ntd^t in trodetten ^finttionen, bie ber SKettge mtjugdngltci^ unb
nur ben @))eitattften t)erft&nblid^ finb, fonbem in ftmtenf&Sieer SBeife
offenbar, in einer SBeife, bie fid^ nid^t nur an bie SSemunft, fonbem
auä) an bie @inne unb an baS ^r} bei$ gelofil^nlid^fien SRenf^ toenbet.
& ift ber ßunft eigentümlid^, ba§ fie gleichzeitig eüoai^ $5^ere8 unb
bennod^ t>ofUt&mlxä) ift; fie offenbart baS Srl^benfte, toai ed gibt, mib
fie offenbart e« allen. "*) 8»an fie^t, ber M^dBi in bie <)äbagogifc%e
X^orie ift augenfällig, ©o n^ie bei ben meta))^^fifd^en ^ft^tifent, fo
orbnen fid^ aud^ für Xaine bie Äunftioerle nad^ einer ©tufenleittr t)on
Sßerten. ®r ffat too^I bantit begonnen, ben SBiberfinn jebeS ®efd^dE8<>
urteite ju erttären: „jebem fein ©efd^mad''") unb er enbet bod^ mit ber
iBel^auptung, ba^ ber perfönlic^ (Skfd^modt feinen Sßert ^t, unb bag
man t)on il^m abftral^ieren unb einen gemeinfamen SKa^ftab auffteOen
muffe, um ^ortfd^ritte unb Slbkoeid^ungen, 93(üteieiten unb Entartungen
feftiuftellen unb ju billigen ober iu mißbilligen, ju loben ober ju tabeln.8)
©eine 9Bertf{aIa ift eine boppdU ober breifad^: eS ^bett fid^ jun&d^ft
barum, ben ®rab ber ©cbeutung be^ ©^raferS feftjuftctten, ba8 ^i§t bie
größere ober geringere SlDgemeinl^it ber Sbee, bann ben ®rab ber too^t*
tätigen SBirfung (degrö de bienfaisance"), baS ^eißt ben größeren ober
geringeren moralifd^n SBert ber ©arftellung: biefe jtoei @rabe, fagt er,
finb nur jtoei t)erf^iebene ©etten ein unb berfetben Dualität, ndmltc^ ber
ftraf t, bie einmal an fid^ betrad^tet toirb unb bann in il^rem SSer^tnid
JU anberen; eS l^nbelt fid^ aber auc^ nod§ barum, ben „®rab ber ^n^
t)ergena ber SBirfungen" feftjufteUcn, ba8 ^ßt bie güDe be8 ?lu8brudte,
ben ®rab ber iparmonie jtoifd^en Sbee unb g'^^^m.*) S)iefe Betrachtungen,
bie balb moraliftifd^er, balb metajjl^pfd^r Siatur finb, finb bei jebem
©d^ritt t)on bem übli^n 5ßroteft begleitet, toie j. ©.: „SBir loerben allein
bie« unfercr ©ctool^nl^t gemäß afö SRaturf orfd^r unterfud^en, »ir »erben
eine met^obifd^c Änat^fc öomel^men unb trad^ten nic^t fotoo^I ju einem
$^mnud al« ju einem ®efe^ ju gelangen.''^) S)amit n)ä^nt er bie
5)ebuftion unb ba« toa^re SBefcn feiner Änfd^auung Verbergen ju fönnen.
3a Saine öerfteigt ftd^ felbft big ju rein bialeltifd^ ßöfungen, toie man
au8 folgenbem JBeiftJiel erfennen mag: 3n ber |)rimitiöen ^eriobe ber
1) iS6eiiba I, 54.
^ (Sbtaha I, 15.
») Cbenba ü, 277.
*) (Bbmha H, 257-400.
ft) ebcnba II, 257-258.
Digitized by
Google
- 381 —
itafientfd^n Stm% in ber 9Ra(em ®totto8 fam bte @eele jum SuSbrud,
aber irfd^ bct Äfttpcr. (S^tS). Sn bct 8lcnaiffancc, toic bei Scrrocd^
unb fo trielen anbeten, ber itör^, aber nid^t bie @eele. (Stntit^ftö.) 3m
fed^jel^nten Sal^^unbert mit Sftaffael famen ktObrnd unb Slnatomie, @ee(e
unb Stbxptt jur l^armonifd^n JBoIIenbung. (@^nt^8.)^)
9. Z. dtäßtt - S)ie .ittbitititie'' «eftlet«
SMe ßleid^en 5ßrote[te unb analoge« JBorge^n finben toir bei bem
3)eutfc^n ©uftaö Xl^obor ged^er. 3n feiner „JBorfd^uIc ber Äft^Hf"
(1876) fagt ged^ner, ha% er ^auf ben JBcrfuci^ Derji^te, ba8 objeftitie
S33efen beä ©d^ßnen begrifflid^ ju beftimmen''; feine ^bfid^t ift, nid^t eine
metap^^fifc^e Äf%tif, eine Äfti^etif „t)on oben", fonbern eine inbuftit)e
Sft^til ^öon unten" ju geben. 9lad§ ftlar^it ju fud^n, nid^t nad^
erl^benen Sönen: bie metajjl^^fifd^ Äft^etif foH ftd^ jur inbuftit)en öer-
l^ten toxt bie 9tatur))^iIof op^ie jur $^9fi(.>) Unb bei fold^m inbuftitien
SSorgel^en gelangte er jur @ntbedung einer langen 9tei^ t)on fifi^etifd^n
©efcfeen ober ?ßrinji|)ien, toie j. ©. baS ^rinji^) ber „dft^tifd^en ^totät*',
ber ,,äft]^etifd^en i^ilfe ober ©teigerung", ber „einl^eitlic^n aSerfnü|)fung
be« a»annigfaltigen", ber ,^iberft)ru(^8lofig!eit", ber ,,ÄIar^it", ber
„«ffojiation", beä ,^ontrafteÄ", ber „dft^ttf^en gotge", ber ,,»erffi^nttng",
ber ,,rid^tigen SKitte", ber „öfonomifd^en SSerttjenbung", ber ,,©e^rrung",
be8 ,^ec^fete", be« .^SWafeciJ" ufto. ufto. Unb biefei^ ©^ao8 fü^rt er un8
in ebenfot)teIen itafriteln t)or unb ift babei gan^ %lMi\ä) unb ftol), bag er
fid^ fo naturtoiffenfd^ftlid^ gejeigt unb alleg ©fliegen unterlaffen f^abt.
©eine ,,(S]r|ieriiitetite''
Unb er gibt und fiberbieS eine ©d^itberung ber (Sjrperimente, bie er
borgenommen, in ber Art be8 golgenben: 3Jlan nel^me jel^n {Red^tedEc au«
n)eigem ^a))penbedCeI bon ungeffi^ gteid^er Oberfläd^ (bie einem Cuabrat
bon 80 ÜÄiQimetem ©eitenlfinge entfprcd^n foQ), aber bon berfd^iebenen
©eitenber^Itniffen, bie bon bem Sßerl^ttni« 1:1 btö ju bem 2:5
bariieren, unter btefen aud^ ba« SBerl^ättni« be« golbenen ©d^nittS, a(fo
21 : 84 SWan lege biefe {Red^tedEe in Unorbnung auf eine fd^toarje Sifd^^
fläd^ unb rufe ^erfonen ber berfd^iebenften ©teUung unb beS berfd^iebenfien
') (Sbtnha II, 898.
S) Sorfd^ttle ber tSft^eHf, 1876 (2. «nflafie, Sei))}{0 1897—1898).
Digitized by
Google
— 382 —
©l^roftcrä, bic jcbod^ alle bcit gcbilbctcn Älaffcn ongc^örcn müffcw. fftnn
tocnbc man btc „SKctl^obc bcr STuStoal^t'' an unb crfuc^c jcbc $ßcrfon ju
fagcn, toeld^e« öon bicfcn Slcd^tcdcn tl^r — unter Äuäfd^Iufe jcbcg ®c*
banfcng an einen befttmmten 3^^^^ — ^^ angene^mften ©inbrud madft,
fotoie toetd^eS t^r am metften mißfalle. ÜRan notiere bie Änttoorten, fd^eibc
fie na^ aKfinnem unb grauen unb orbne bie 9iefultate in 3iff^ntabeDen.
— ged^ner geftel^t felbft, bafe bei biefem (Sjperiment bie (gefragten läufig
einen Sßorbe^tt mad^ten, bafe fie toebcr i^rcÄ ®efallen8, nod) beö ÜÄife*
fallend fidler feien, toenn fie ben ©egenftanb nid^t auf einen beftimmten
3tt)edE bejie^n bürftcn; bi^tneilen öcrtneigerten fie bie (gntfc^bung über*
]^au|)t; aud^ n^ar bie @ntfd^eibung faft immer unftd^er unb unbeftimmt,
unb oft gaben fie Bei einem jtoeiten 93erfud^ ganj anbere 9lnttDorten als
beim erften. 8[ber man ttjeife ja, bie Srrtümer ^ben einanber auf! bie
Tabellen jeigen jebenfallg, ba§ me^r alg baiS Duabrat jumcift jene red^t*
edigen gormen gefallen, bie fid^ il^m nfi^em, unb öor allem jenei^ Sled^tedE,
beffen ©eiten im JBerl^altni« 21 : 34 fte^n.i) SKan ^at biefe SRet^obe
fc^r richtig aU „ein ©urd^fd^nittSrefuItat beliebiger Urteile einer be*
liebigen ©umme beliebiger ^crfonen'' befinieri*) ged^ner teilt unS aud^,
immer in 2xibettcn, bic Slefultate feiner SluSbeute auiS ben Äatatogen,
id^ loeife nid^t toie Bieter ®emfilbefammlungen mit, nad^ benen er bie
^menfionen unb gormate ber ©über mit ben bargefteHten ©toffen t)er*
gtid^en,*) unb d^nlic^e«.
ZrUitoIitat feiner Sbeen uBer hai ©d|dne unb über bie ftnit^
S)cnnod^ toeife er, fobalb er fagen toill, toaS ba^ „©d^bne" fei, fid^
nid^t anbet« ju Reifen als mit ber atten ÜÄetl^obe ber inneren Änat^fe.
S)er SBcgriff beS ©d^önen — |)rotefticrt er — ift für i^n nid^tä tociter
atö „ein |)Uföbegriff im ©inne beg ©prad^gcbraud^ jur furjen ©e*
jeid^nung beffen, toaS fibertoiegenbe ©cbingungen unmittelbaren ©cfadenS
bereinigt".*) Unb jtoar unterfc^eibet er brei Sebeutungen htS SBorteä
„fd^ön", alfo brei t)erfd^icbene ©egriffe: ein ©d^öneiS im tociteren ©inn:
allein, toaS gefaßt im allgemeinen; ein ©d^ßne« im engeren ©inn: toa8
aus l^ö^erem ©efid^tspunft gefällt, aber immer nod^ eine finnlid^e Suft*
1) Cbcnba XIX.
s) 6(^a«ler, SMiW^e (»e\^x^te ber Aftl^eHI, @. 1117.
«) «orfdjule ber Äft^eHf, H, 278-814.
«) (Bbtnha, Sorrebe, @. IV.
Digitized by
Google
— 383 —
cm^^finbung l^ctDorruft; unb ein ©ci^önc« im cng[tcn @inn: baS „too^rc
©d^fine", „bai, ^^ nid^t bloi ani ^ö^rem ®ertd^tö))untte gefdUt,
fonbem <tud^ SRed^t Ifcd ju gefallen, toojn man amj^ ben SBert ber Suft,
bie in baS Gefallen mit eingeigt, jnjujie^ ffaV*; in bem toasten @c^nen
freujen ftd^ bie SSegriffe bed ®ä)bntn (Sngene^men) unb beS ®uten/)
2)a8 @d^öne ifi alfo bad, toai objeftit) gefallen mng; unb eS entfprid^t
bur^au» bem ®uten im ^anbetn. „^i ®ute/' fagt ged^ner, „ift toie
ber emfte SDZann unb Orbner bed ganjen ^auSl^ttS, ber ©egemoart
unb 3^^"^ftf 9la^ unb gemeS in eini^ bebenft unb ben SßorteiC nad^
allen 93egie^ungen ju UHil^ren fud^t; bad @^öne, beffen blü^nbe ©atttn,
n^d^e bie ©egennxirt beforgt, mit 9tüdEft^t auf ben SSillen beS SO^anneS;
baS angenehme bog Äinb, ba8 fid^ am finnlid^en ®enuffe unb ©piele
bcg ©njelnen erfreut; baö Sßüßtid^e ber 3)iener, ttjeld^er ber iperrf^aft
^nbteiftungen tut unb nur 93rot er^It nad^ STZaggabe als er foId^eS
t)erbient S)a8 SBal^re tritt al^ ^ebiger unb Se^rer ben ®ßebem ber
gamilie tiinju, aö ^rebiger im ©tauben, afö Seigrer im SBiffen; e8 tei^t
bem ©Uten baiS Stuge, fül^rt bem SRfi^tid^n bie ^nb unb ^ält bem
©^önen einen ©ptcgel öor!"*) SBenn er öon ber Äunft fprid^t, toieber«
l^olt er äße ®efe^ ober toefentlic^en Siegeln ber Äunft in fotgenbem:
fie mu§ 1. eine toertöoHe, minbeftenä intereffierenbe, anfprcd^enbe Sbce
jur 5Darftettung tofil^Ien; 2. biefe i^rem ©inne ober ©el^alte na^ möglid^ft
angemeffen unb beutlid^ für bie Stuffaffung im ©inntid^en ausprägen;
3. unter gleid^ angemeffenen unb beutU^n ^rfteHungSmitteln bie t)or^
jiel^, bie fc^on o^ne {Rüdfftd^t auf i^rc STngemeffen^it unb S)eutKd^feit
me^r gefallen afö anbere; 4. badfelbe in aQen (Sinsel^ten tun; 5. loenn
fid^ Jtoifd^en biefen Siegeln Äonflilte ergeben, eine ber anbercn juliebe
l^ntanfe^n, fo bag baraud bad ,,grfigtmögUc^ unb n)ertt)oafte ©efaUen"
entfte^.^ SBarum ^at getaner, ber ja biefe feine S^eorie t)om ©^önen
unb öon ber Äunft, bie er eine ,,eubämoniftifc^'' nennt,*) im ©cifte bereit»
fertig ^tte, fid^ nur fol^e Wlüfft gemad^t, ^rinjipien unb ©efege auf^
jujä^Ien, (Sjperimente unb ^xibeHen jufammenjuftcDen, bie feine Sporte
toeber ftü^cn, nod^ irgenbtoie au§ il^r folgen ober fie toeiter enttoidEetn?
an bieS mad^t ben ©nbrudf einer leeren ©pielerei, toie toenn jemanb
fid^ eine 5ßatience legt ober eine iBriefmarfcnfammlung jufammenfteQt.
1) «bcnbo I, 15—80.
^ dbcnba I, 32.
») «benba H 12—18.
*) (Sbtnha I, 88.
Digitized by
Google
— 384 —
vnitt 0iroB^ — 9pttmcMM fif^9^tu mm mii^iffcftfdiift
(Sin anbereS Seifptet fflr beit a^ergldubtfc!^ ihilt ber StaturUriffen«*
fd^ftcn Kctct bo« SBerf bc8 ^rofcffor« ©ruft ®ro6c flbci? btc ««nfftnge
bcr Äunft".^) ®ro6c ift ein aScrfi^tct all jener gorfd^mtgen, bie er in
55aufd§ unb ©ogen al8 ,,fpefulattt)e Äft^I'' bejetd^net, Verlangt aber
nic^tSbeftotoeniger eine ^^nftoiffenfd^ff', bie au8 bem aufgeJ^nften
SRaterial ber 6ij^^ gefammelten ^iftorifd^n S^tfad^n bie ®efe^ ji^n
foH. 3lur Dertangt er, ba§ jum eigentli^ ^ftorifd^en aWateriat and^ bo«
etl^nograp^ifd^e unb prfi^iftorifd^e treten muffe, ba man nad^ feiner
Änfid^t au« bem an^fd^tiepd^en ©tnbinm ber Ännft gebilbeter SöKer
}U nml^r^ft allgemeinen (Skfe^n nid^t gelangen fdnnte, fonrie „eine ad«
gemeine S^orie ber gorlpflanjung, bie ftd^ anSfd^Kefelid^ auf bcA ©tnbinm
ber bei ben ©fingern ^errfd^ben gorm grünbete", unöoCfommen tofire!«)
aber aud^ ®ro§e gerät, faum ba§ er feinen Äbfc^u unb feine ßtrfc fanb
getan, fogleid^ in Sßertegen^t, genau toie Sainc unb toie ged^ner. ©S
gibt eben feinen 9[udn)eg: knenn man bie tünftlerifd^en SSorgfinge ber
primilit)en unb toilben Sölfer erforf^n toiH, fo mu& man eben Don
einem ©egriff ber Äunft auSge^n! SM bie naturtoiffenfd^fttid^n SD?e*
tapf^tn, aQ bie befd^ttrid^tigenben SBorte, ju benen ©rofee feine 3wflwd^t
nimmt, ftnb nid^t imftanbe, bie ttHXl^re SRatur feiner STOetl^obe ju öer^fiQen,
bie ad^! jener ber Verachteten „fpefulatit)en" Äft^tif fo öoIKommen gleicht!
„SBie ein SReifenber, ber ein frembeS Sanb erforfd^en toiC, toenn er ntd^t
tt)enigften8 eine allgemeine JBorfteQung t)on ber Sage feineiS ßteleiS unb
ber SHd^tung feine« SBcge« befißt, einige StuSfid^t l^ben toürbe, grfinblid^
in bie 3rre ju geraten, ebenfo bebürfcn toir, beöor toir unfere Unter*«
fud^ungen antreten, einer öortäufigen allgemeinen Drienlierung über ba«
S35efen ber ®rfd^einungen, auf toeld^e toir unfere Äufmerffamfeit ju rid^ten
l^abcn." Slllerbing« „eine trcffenbe unb crfd^ßjjfenbe STnttoort auf bicfe
grage liege fid^ ^öd^ftcn« am ®nbe ber Unterfuc^ungen geben, toetd^
nod^ nid^t begonnen l^ben. ^ie S^l^rafteriftil, bie toir ^ier am &n^
gange öerfud^en tooHen . . . toerben toir möglic^rtoeife am ®nbe bebeutenb
umjufinbem gejtoungen fein". ®8 ^anbclt fid^ nid^t barum, ®ott bel^üte!
bie alten Sft^etifer nac^jual^men: e« l^nbelt fid^ Icbiglid^ barum, „eine
Definition ju geben, bie einem |)roöiforifd^en ®erüft gteid^e, ba« man
nad^ ber aSoHenbung be« ®ebäube« nieberreiit".') SBort, SBorte, nid^t«
1) S)ie SCnf&nge ber Ämift, gwiburg t. ». 1894.
«) (Sbmha, ®. 19.
>) dbenbo, €. 45, 46.
Digitized by
Google
— 385 —
eis SBortel tocS \iä) an attflcmcincn Sbeen, an „Ifinftlerifc^n ®cfc|cn''
in feinem Sud^e finbet, baä f^ttt nid^t au8 ben S3eo6aci^tnngen Steifenbet
übet bte toübcn 5SöKer getoonncn, [onbem burd^ bie anol^fc ber eigenen
©eelenjupdnbe; ja er fyit (unb toie iönnte e8 anberä fein?) jene über-
fyinpt nur mit ipilfe biefer aufgelegt unb t)erftanben- 3^^^ 3)efinttion
fommenb, betrad^tet ©roße bie d[t^etif^e Xötigfeit aß jene Xötigfeit, bie
in il^rer ©ntoidEelung ober in i^rem Slefultat einen unmittelbaren ®efü^fe-
toert f)at unb bie barum fid^ ©elbfiiatoed ift ©ie ift bag (Segenteil
ber |)raftifd^en Sätigfeit; jtoifd^en beibe fd^iebt ftd^ at8 aWittelgottung bie
Sötigfeit beö ©pieleS, bie gleid^ ber praltifd^en ein äufeere« ßiel fjat,
aber gleich ber äft^tifd^n i^re greube nid^t am giemlid^ unbebeutenben
3iel, fonbem an ber lättgfeit felbft ^t.>) «m ©nbe feinei^ »ud^
bemerft er, bafe bie lünftterifc^e Xfitigfeit bei \)tn primitit)en aSölfern nur
feiten unbegleitet öon ber praftifd^en Sätigfeit auftritt; bafe bie Äunft aö
fojiale ffirf^inung beginnt, um erft in ben Äulturjeiten einen inbioi«
bueUen Sl^rafter an^unel^men.^
®ii5to(ogifd)e «efi^etil
aKan ffcd bie Äft^etilen Saineg unb ©rofeeS ^fosiologifd^" genannt,
aber ba e8 eine SBiffenfd^aft ber ©ojiologie nid^t gibt»), fo muffen toir
unS gegenüber bem fojiologifd^en 9[berg(auben gerabe fo t)erl^Iten nrie
gegenüber ben natumjiffenfd^aftßd^en; all bie öicberfpred^enben Prologe
unb unaui^fül^rbaren JBorffi^e beifeite laffen unb fe^en, toaS il^re Sßerfaffer,
burd^ bie objeftioe SWottoenbigleit geitoungen, toirttid^ öoHbrad^t ^ben:
ba8 ^§t, an toeld^e ber möglid^n aWd^tungen fte fid^ angefd^Ioffen ober
jtoifd^en toetc^n fie, bie eine ober bie onbere teiltoeife afjeptierenb, un*
fidler fte^n geblieben; babei tooUen toir ben gar nid^t feltenen gall über*
ge^n, in bem fie, onftatt eine Sftl^etif ju fonftruieren, lebigtid^ Sunft*
ober Äulturgef^id^te getrieben l^ben.
^rottb^ott
aj^and^ ©ojialrefonner koie ^roub^on l^aben bad iBerbammnidurteil
Patog unb bie moraüftifd^n S3efd^rdn!ungen be^ Slltertumä unb be8
aWittelalter« in unferen Sxigen erneuert ?ßroub^on t)ertoarf bie gormel
^Fart pour Fart": er betrachtet bie Äunft aö in8 ®ebiet ber ©innenluft
1) ebenbo ®. 46-48.
S) d^benba 6. 298-801.
S) Sielte tl^eoretif^en %t\l 6. 40.
Digitized by
Google
— 386 —
fle^flrig unb l^iclt fic bal^r für t)ttp^i(SfM, ftd^ juribifd^tt unb ölono*
nrifd^ctt Qidm unter jnorbncit: ^ocfic, JBUbl^aucrlunft, SKalcrci, SRuftt
9tommt, (Srjd^Iungen, ^mfibien unb Xrogöbten f)cibm (einen anbeten
IBcruf, at8 jur S^ugenb ju mal^nen unb tH>m Safter a^ulenfen.^)
9L (SttHau
Die rffojtate ©^ntpatl^ie" au8jubilben ift bie Aufgabe ber Äunft
nad^ ber Sfnftd^t beS STOanne«, ben man ate ben JBegrünber ber fojiolo*
gifc^en Äftl^etif gefeiert 1^: ®u^u- fflad) bem »ui^fprud^ eine« franjö*
ftfd^en Shitifer« foD mit @u^u bie britte ^eriobe in ber ©efc^ic^te ber
Äft^etil beginnen: mit ^ato toäre fle bie Äftl^etü be8 Sbealen ge»efcn,
mit Äant bie Äftl^etif ber SBal^el^mung, mit ®u^u toirb fte Äft^etil
ber fojiaten ©^ntpat^iel ©eine „Probleme ber geitgendfflfd^en Äft^tif
(1884) bef&nH)fen bie Sl^eorie beä ©piete«, um bie beS ßeben« an
i^re ©teöe ju fe^en; fein nad^gelaffeneS SDäerf „Die Jhinft öom fojio*
logifd^en ©efid^töpunft" (1889) fteöt |)rääifer feft, baft mit bem „Seben"
baö f ojiate Scben gemeint ifi«) SBcnn ba8 ©c^öne ba8 „®eiftig*?lngc*
nc^me" ift, fo fann e« nic^t mit bem Sifi^Iic^en gufammenfaöen, ba« nid^t
baS ftngenel^me, fonbern baiS ©treben nad^ bem Ängenel^men ift; benno^
fd^Iiegt bie 9ifi|Iic^feit (unb l^ier glaubt ®u^u foU^ol^I ^nt atö aud^
ben ®t)otutioniften entgegenjutreten) bie ©d^önl^it nic^t immer au«. 3a,
fle bitbet l^fig eine niebrigere ©tufe ber ©d^dnl^. @u^u ift nid^
ber SKeinung, ba§ bie Äunft gang in« ®ebiet ber ©ogiotogic fäQt: fte
gel^ört nur jum großen S^eil in fte.«) Die Äunft ^t für i^n jtt^et
fc^rf JU trennenbe 3^^^- S^^ erftc« 3^^^ ^^r angenel^me ®mt)ftnbungen
^ertjorjurufen (garben, S^ßne ufuj.). ©otange fie biefe« 3^^^ ^^^folfltf
ftel^t fie toiffenfd^ftlid^ ®efe^n gegenüber, öon benen eine grofee 3^^!
unbeftreitbar ift. Die Äft^ctit ftcl^t auf biefer ©eite in ©erfl^rung mit
ber ^^^fif (Dptif, «fuftit uftü.), mit ben matl^emartfc^en SBiffenfc^aften,
mit ber ^^^fiologie, mit ber ^f^c^op^^fit 3n ber Sat berul^t bie Sitb*
^uerlunft tjorncl^mtic^ auf ber Stnatomie unb ber ^l^^fiologie; bie
SRalerei auf ber SInatomie, 5ß]^^fioIogie unb Dptif; bie Ärd^iteftur auf
ber Dptif (golbener ©d^nitt ufto.); bie aRufif auf ber 5ß^^fioIogie unb
^) Du principe de Tart et de sa destination sociale, $arid^ 1875.
^ WL (Slu^au, L*art au point de vae sociologique, 1889. 8. Auflage. $arid
1895; Les problemes de Testhötiqae contemporainey $ariiS 1884, k)eroL SouiQ^e,
fßotxtht aum erftgenanntett äBerl, 6. XU—XLTIT.
^ L'art an point de yne sociologiqae. SSoctebe. 6. XLII.
Digitized by
Google
— 387 —
Äfufttf ; bte ^ocfic auf ber STOctrif, bereit allgemeinere ©efc^e alufüfd^
wib pl^^totogifd^er SRatur fuib. S)a« jtoette gtet ber Äunft tft, ®r*
f(]^einmtgen „p^\)6)oloQx\äjtt Snbuftton" l^orjurufen, bte ju Sbeen unb
©cffl^teit fom|)Kgierterer Slatur fül^ren {®t)xnpatffit für bte bargeftcöteit
$erfoiten, Stttereffe, Änbad^t^ ©ntrfiftung ufto.)r ^^i ^^^^ SBort, ju aöert
fojialeit ©efül^tcit. S)iefe Srtbuftton^c^eiituitgen pitb t&, bte bie Ämtft
jinn ÄuiJbrudE bei^ ßebeit^ mad^rt. S)a]^er jtpei Seitbenjeit: auf ber
einen ©eite bie Senbenj gur Harmonie, ju ben Äonfonanjen, ju allem,
tixrö für Slug' unb D^ gefällig ift; auf ber anberen ©eite bie Senbenj,
baiS fieben in baS ®ebiet ber fiunft umjufd^melgen. 3)ad ®enie, ba9
toa^re ®enie, l^at bie Aufgabe, beibe Scnbenjen im ©(eid^getoid^t jU ent*
toidfcin. 5Den ^jSJetabenten", ben „^bt^qnüxbti^" fep in ber 5htnft ba«
fojiate QM ber ©^nipatl^ie unb fie bebienen fld^ i^rer eigenen ©^mpat^ie
gegen bie ©^nipat^ie.^) SBenn toir alleS baiS in bie ©|)rac^e übcrfe^en,
bie un8 nun bereitö tooiji t)ertraut ift, fo loerben toir fagen, baß @u^u
eine lebiglid^ l^boniftifc^e Äunft annimmt, über toefc^ er eine anbere
Äunft fteCt, bie immer nod^ l^boniftifc^ ift, aber im S)ienftc ber
aWorat ftel^t.
9t. 9lorbatt
S)ie gteid^ ^olemif gegen bie S)e!abenten, bie S)eiSequi(i6röiS, bie
Snbitnbualiften toirb bon einem anbem ©c^riftf teuer, Slorbau, gefül^rt,
ber ber Äunft bie aufgäbe jumcift, ba8 ©efamtleben inmitten be«
Srud^ei^ unb ber ©pegialifierung, bie für bie inbuftrieQe (Skfellfd^aft
d^arafteriftifc^ finb, toieber J^rjufteÖen; unb er bemerft, ba§ e8 eine
Äunft für bie Äunft, bte Äunft at8 einfacher ÄuSbrudE ber ©eelenjuftänbe
unb atö Db jeftit^ierung ber ®ef filmte be^ Äünftlerd tovifjH gibt; aber ed ift
ifbie Äunft beg SRenfd^cn ber Datatern&rjcit", be8 Jpö^fenmcnfd^n.«)
9latnxai&mu9 — 6. 2omhto\o
9taturaliftifd^ !önnte man jene dftl^tif nennen, toeld^e ftc^ auf bie
Seigre ftfl^t, ba§ ba« ®enie eine ©ntartungSerfd^inung fei, toie fte Som*
brofo unb feine ©d^ulc in Umlauf gebracht 3)er Äem bicfer X^orie
befte^t im folgenben ®ebanfengang: S)ie großen geiftigen JCnftrengungen,
baiJ g&njtid^e Äufge^n in einem be^fc^enben ©cbanten, in einer einjigen
Arbeit rufen oft pl^^fiologifd^e ©törungcn im Organismus ober eine SBer»
1) L'art nft»., bef. C. IV., tjergL 6efte 64, 85, 880.
>) aRas9{otbait,<Diefosiate9(uf0a6eberlhmft. n.Vttfl. 3tal.Übftf.,2ttriiil897.
25*
Digitized by
Google
— 388 —
nod^täfftgung unb SSerffimmerung anbetet Sebendfunfttonen l^tt)ot; btefe
©tötungen jebod^ faöcn untet ben pat^ologifc^cn Segriff bet fttanl^,
bet ©ntattung, be8 SSäal^nfinnd; ballet ffiQt bai ®eme mit Ätan%it,
©ntattung unb SBal^nfinn jufammen, Sin gtoBattiget ©d^Iu§ öom
©njelttctt aufä SHIgemeinc, tjon einem SluSbtud auf einen anbetn, jtoifc^n
benen nac^ bet ttabitioneDen Sogif: „non est consequentia**. Äbet mit
Sombrofo unb feinet ©d^ule unb mit ©ojiologen i la 3iotbau ftnb toit
an bet äußetftcn ©tenjiinie angelangt, bie ben toiffenfc^aftlic^ aufge*
pulten Stttum t)on bem gen^d^nlic^en Unftnn fc^eibet, bet au^ Unn^iffen«*
l^it unb Seid^tfettigfeit entfptingt — Sine einfädle SBettoed^ffung bet
toiffenfd^aftlic^en Änat^fe mit ^iftorifc^et gotfd^ung unb ©d^itbetung liegt
in ben Sltbeiten manc^et ©ojiologen unb Stl^nogtap^n t)Ot, tt)ie j. 3.
in benen fiatf Süc^etg, bet butc^ feine öefd^äftigung mit bem ßeben bet
ptimitiüen SBßlfet jut ®el^auptung gelangt, bafe ?ßoefie, äRufit unb Ät*
beit einft ju einem einzigen SSotgang öetfd^moljen toaten: 5ßoefic unb
STOufif Ratten beibe bie Slufgabe, ben Si^^t^muS bet SItbeit ju tegetn*^)
2)ad mag toal^t obet falfc^ unb l^iftorifd^ n^ic^tig obet unnrid^tig fein:
mit bet äftl^etifc^en SBiffenfc^aft l^at e^ nichts ju tun. S)e^gleid^en \pnä)t
Slnbte» Sang bie äReinung au8, bafe bie X^orie bom Utf|)rung bet
^unft aU uneigennfigigem ^udbtudE bet mimetifd^en Begabung, butd^
ba^, toag toit öon bet |)rimitiocn fiunft toiffen, nt^t beft&tigt toetbe, ba
bicfe el^et bet S)efotation afö bem SluöbtudE biene.*) S)a8 l^ifet bie ptimi*
tiöe fiunft, bie mit ja etft etflfiten muffen, felbft jum pl^ilo*
fopl^ifd^en Kriterium bet Stfffitung machen!
8UtcIf(«titt bet Sittgttiftil
S)et mifet)etftanbcne3latutaligmug f)at feine fd^btid^n 3tü(Itt)it!ungen
auc^ auf bie Singuiftif auggeübt, bei bet man t)etgebli(^ am ®nbe bed
19. Sa^tl^unbett^ bie tieffinnigen gotfc^ungen au^ bet Qtit §umbotbtS,
bie ©teint^al fottgefefet, fuc^en »ürbe. ©teint^al toat t^ nid^t gelungen,
eine ma^te ©d^ule ju gtünbcn, bie feine Ätbeiten fottgefe^t unb öetüott*
fomnet ^tte. SBolfötfimlic^ unb ungenau, bel^au^Jtete STOa? SKüÖet mit
einiget Übettteibung bie Unttennbatleit öon SBott unb ©ebanfen, ^ielt
abet biefen ©ebanfen füt einö mit bem logifc^en ©ebanfen, obet tKx^
mod^tc i^n jum minbeften nic^t öon i^m ju fc^eiben; obmol^I et einmal
1) statt m^tt, „Arbeit unb mWW^»", H. «ufl. ßeipaig 1899.
^ „Cnstom and Myth*", 6ette 276 jit bei ^igl^t, The philosophy of the
Beautifdl I, 9—10.
Digitized by
Google
— 389 —
anbctttct, ba^ bic ©itbung bcr fflamm mcl^ mit bcm ^©cift" (wit) im
©initc Sodcg ober, toic toit faßcn toflrben, mit bet ?ß^ntafic ju tun f)at
afö mit bcm Urteil. @r be^uptete aufeerbem, ba^ bic ßinguiftif feine
l^iftorifd^c SBiffenfc^aft, fonbem Slaturtoiffcnfd^aft fei, tocil bic ©prad^c
feine ©d&öpfung beS STOcnfd^n fei: ein S)ilcmma, ba8 in mannigfach
SBcife erörtert unb gefßft tourbe, at8 ob ei^ jenfcit« ber ©efd^id^tc unb
ber Siaturtoiffenfd^aften nic^t bie ©eifteStmffcnfd^aften gäbe^ ju toetd^en
bic ßinguiftif eben gel^ört!^) »ber ba^ ©ctoufetfein öon bicfen ©ciftei^
toiffcnfc^aftcn ging immer mel^r verloren; ba^ tourbe aud^ bie ©prad^e,
toenn fie nid^t ein unlöäfid^e^ SK^fterium fc^ien, t)crftümmelt unb \xx*
fälfd^t. ©n anberer 5ß]^iloIogc SBI^itne^ potemifierte gegen bie ^SBunber*
tl^orie"* EWüIIerS unb beftritt, ba^ ber ®ebanfe mit bem SBort unlögfic^
t)erbunben tofire: ber 2;aubftumme j. J8. fönne nid^t fprec^en, benfe aber
bod^: ber ®ebanfe fei feine gunftion beS §dmert)en. ®r feierte ju ber
alten ße^re jurfid!, bag baS SBort ein Qü6)^n, ein ^udbrud^Smittel bei»
menfd^Iid^en S)enfen8 fein, bafe e^ bem SBiÖen unterliege unb auÄ einer
©^mt^e öon gfil^igfeiten entfpringe, j- 85* ber gft^igfeit, bie SRittet bem
3icle in öerftfinbiger SBeife anju^jaffen.^
Qüdttn ber S^effenms — ^* ^tü
5)er pl^ilofopl^ifd^e (Seift erlebt fld^ erft toieber mit bem Sud^e ?ßautö
über bie ^^ßrinji^rien ber ©|)ra%efd^ic^te'' (1880)»), obfd^on ber Autor
fid^ gegen bie UnterfteHung öertoal^rt, baß ^er ettoa ^l^ifofopl^ie treibe"
unb nad^ einem anberen SBort fud^t, um nid^t ben in SDWBfrebit ge*
fommenen ?Iu8brud! „5ß]^itofop^ie ber ©prad^" ju gebrauchen. SBenn
^aul anö) über bie Sejie^ungen jtoifd^n ßogif unb ©rammatif fid^
nid^t flar ju fein fd^eint, fo gebul^rt il^m bod^ baS SBerbienft, bie »n*
fd^auung jpumbolbts Urieber aufgenommen ju l^ben, nad^ loel^ bie
grage nad^ bem Urfprung ber ©prad^e mit ber grage na^ bem SBefen
ber ©prod^e jufammenfiel: bie ©|)rad^e l^t il^ren Urfprung, fo oft ein
HRenfd^ fprid^t Unb er l^t auc^ nod^ ba8 toeitere JBerbienft, beftnititj
bie ^aSdlferpf^otogie" ©teint^te unb flajaruS' burd^ ben Slad^toei« t)er*
urteilt JU ^aben, bafe ei» eine foöeftiöe ^f^d^ nid^t gibt, unb bai bie
©prad^e fld§ nur im Snbitribuum fonfretuiert
^) Lectcures on the Science of Langnage, 1861—1864.
>) SBUL 2))oi0l$t SBI^e^, The life and growth of Langnage, £onbon 1875.
^ ^ennomi fmtl, $thtait)ien ber eprad^gefd^i^te, 1880 (2. 9(ufl. ^oUe 1886).
Digitized by
Google
— 390 —
%U eittgiiil»!
^Dagegen fü^rt SBmtbt*) bic ©prad^, ja eiflcntlid^ mid^ bie SD^t^o*
lofltc rnib bic ©tttficl^uttg bcr ©ittcn, auf bic SSöIfcrpf^oIogic, atfo auf
cijtc imaginfirc aßiffcnfd^aft jurüd. Uitb jtoar in feinem legten SBct!,
ba« c6cn bic ©prad^c jum ©egcnftanb l^at^, begebt bcr berühmte
^^otogc ba» Unrecht, bcn @pott SB^itnc^» ju toicbcr^olc«: eine
„SSunbert^oric'' nennt er bic gtorreid^e, tjon gerbet unb ^umbotbt ini^
Scben gerufene Seigre, bic er cincS ^m^ftifd^cn ©untcte" befd^ulbigt
S)icfe Änfd^uung, fagt er, lonntc eine getoiffe Berechtigung ^ben, fo
lange baS St^olutionSprinii)) in feiner Stnlocnbung auf bic organifd^
9{atur im aDgemeinen unb auf bcn aJZenfd^en indbefonbere nod^ ni^t ^ur
t)oEen jperrfd^aft gelangt toar. äBunbt Dcrmc^felt l^rtn&dig bie %ui%t
m^ bem l^iftorifd^en erften auftreten bcr ©prad^e mit bcr ^ge nad^
i^rem SS^efen unb i^rer inneren (Sntfte^ung. @r f)at nid^t bic gertngfte
ll^nung ))on bcr ^unftion bcr ^^ntafte unb t)om loal^ren SSer^dltniS
jtirifd^en ®ebanfen unb Slu^brudC @r mad)t (einen ti)efentlid^en Unter#
fd^ieb jtoifc^en bem ^udbrud! im naturoliftifc^en ©inn unb bem SuSbrudC
im fprac^Iid^n unb geiftigen ©inn: bie ©prad^ ift eine fpejielle unb
eigentümlich entn^idEette ^orm bcr pl^^fiologifd^en fiebendäugerung, ber
tierifc^cn öetoegungen jum 3^^ ^^ Sluöbrud«. %ni biefen gel^t bie
©prad^c in fontinuierlic^cr SBeife l^eröor; toorau^ fid^ auc^ crüfirt, bafe
cd au^er bem aDgemeinen S3egriff ber „^uSbrud^Sbetoegung'' fein fpeji»
fifd^^ 3Rerfma( gibt, baS bie ©|)rad^ in einer nid^t lebiglid^ toiUfürli^
SBeife begrenzen n^firbc.') ^ie ^^ilofopl^ie SBunbtS jeigt unfered Srad^tend
in biefer feiner Unf&^igfeit, bie geiftige Sßatur ber ©prad^ unb ber Äunft
JU erfaffen, eine i^rer fd^toad^en ©eiten.
92eoItiti)tömttd tttib (Smpixi9mu9
S)cr l^cboniftifd^cn ^jf^d^ologifd^en unb moraliftifd^en ?luffaffung bc«
dftl^etifc^en SSorgangc« tjcrmod^te bic neofritifd^e nnb neufantianifc^ ©e*
tt^egung nid^t @inl^alt }U gebieten, nod^ genfigenb Dppofition ju mad^
toie fel^r fic fid^ aud^ bemül^te, bcn Segriff be8 ®eiftc8 inmitten be8
1) mt^. SBunbt, Über SBege unb giele hex Söaexpf^djologie, 1886.
*) %>it eprad^e. fieiMig 1900. 2 »be. (Qtt\iex 2;eil ber IBdOetpf^d^oIoak, eine
Untetfud^nng bec (hiUoi^lnngi^aefel^e non Spta^t, W^i^u» nnb Sitte.)
*) «. a. O. fteOenmeife, «igt indbef. I. 81 fg. IL 599, 608-609.
Digitized by
Google
— 391 —
l^ereuibte^nben SlaturottSmud luib WtoitmliimxS ju btüxi^xtn.^) %kt
StofrittgtömuS ffcdtt t)on ßant baS geringe Jßerftfinbntö ffir ine f^miftum
bet fd^fipferifd^n ^^ittafie geerbt unb fd^int teine aitbere (Mtnntmi^
form Qu|ier ber t)erftanbedm>geit }tt !ennett
@iner ber erften ®6)vipf)\io^optn, ber ftc^ junt ftfü^fd^ @eii*
fuatiamu« belamite, toar in 3)entfc^tanb JKrc^mann, ber »orfSnipfer
eine« angeblid^n ^Weati^ntuiS'' unb SBerfaffer einer „Äft^l auf reolifti*
fd§er ©mnblage'' (1868).«) gür il^n ift ber äft^etifd^e »organg ^ba«
Sitb* eines ^SSJirßid^en", aber ein ^feetenöoEe«'' SiJQ), ein gereinigte«
nnb geftärfte«, bo« Reifet ^tbeolifierte«^. — «u« bem iBilb ber ßuft er-
gibt ftd^ bo« @d^6ne, au« bem be« ©d^merje« bo« l^glic^ 2>a«
©d^dne unterliegt einer breifad^en SKobipfation. 5Rad^ bem 3n^tt ift
e« ^erl^aben, lomifd^, tragifd^ ufto.". ffla6) bem SBitbe ift e« ©d^ön^
ber Siatur ober ©d^önl^it ber Äunft JRad^ ber SIrt ber Sbealifterung
ift e« ibealiftifd^ ober moteriatiftifd^, formal ober geiftig, Hafflfd^ ober
f^mboKfd^. ®a er ba« SBefen be« ^ojejffe« ber äftl^tifd^n Dbjeftitrierung
nid&t erfannt f)attt, fo lonftmierte Äird^mann eine neue pf^d^otogifd^
Äategorie, bie ber ^Sbeal* ober ©d^ingefffl^te", bie öom JJunfttoerl ertoedt
lofirben unb bie gteid^fam eine ^bfc^n^&^ung unb ein ©^einbilb ber
©cfül^fe be« toirttid^n ßeben« barfteHen foöten.*)
Uebertragttttg ber SRetoti^Qfil iti bie ^^Qfiorogie — Sifd^er
Unb fo ttrie einige ^bartianer fid^ in ^l^^fiologen unb fflotnxa*
Uften be« fiftl^tifd&en Suftempfinben« Oertoanbetten, fo n&^erten fld^ in
analoger (Soolution ober 3nt)oIutton mand^ Sbealiften bem ^f^c^ologi«^
mu«. Unter biefen toäre an erfter ©teile ber alte gr. H^obor SBifd^er ju
ertoäl^nen, ber in feiner ©elbftlrittl bie Äftl^tif al« „Vereinte SDKmil
unb ^armonit'' betrad^tete. S)a« ©d^dne tourbe ffir i^n jur ^^armonie
be« aSeltaQ«'', bie ftd^ aÜerbing« niemal« öertoirllid^t, toeit fie fid^ blog
im Unenblid^ Dertoirttid^en fann: ber STOenfd^ tofi^nt fie im ©d^önen
au erfaffen, aber e« ift eine Iftufd^ung, unb ba« SBefen be« fift^tifd^
^) K. 9« Sänge, (»efd^i^te be« SRaterialUmu« nah ShM feiner »ebentmig in
hn Q^t^tamaxi, 1866.
<) 3. $. IHrd^ntann, ImM auf reaUfüfd^ Qttnnbiaqt, Sdetlin 1868.
>) K. 0. 0. I, 54-57; fk^e H^toxtt^^m XeU, @. 79.
Digitized by
Google
— 392 —
aSorgangc« liegt in bicfct tranSjcnbcntcn SQufiott.i) ©ein ©ol^n 9h)bett
85ifd^ erfanb ba^ SBort „©infil^Iung'' nnb anbere öon äl^ntid^er gaftur,
nm boö Seben anjubeuten, baS ber SWcnfc^ öcrmittelft be8 äft^tif^n
^ojeffeiJ ben natürlichen ©egenftänben einflößt.*) Segen bie Slffojiattoni^
t^eorie unb gugunften einer natürlichen Xeleotogie, bie bem ©d^önen im*
manent toäre, fd^rieb SSoIfelt fein f8u6) über baS ©^mbot, in bem er bie
©^mbolit mit bem ^antl^eigmn« in 3^f^"^"^^"^^"9 brad^te.') S>cr
iönflomftifd^n Änfc^auung fd^Iiefet fid^ aud^ griebric^ Slie^fc^e an, ber
bie ^nfd^aunngen ©d^iQer^ unb ©d^o))en]^uer8 toieberl^olt unb bod^ gu«
gleid^ tjer&nbert, unb bie lünftlerifd^e gunftion atö ^bie Ifttigfett bed
{Ru^enben" befinicrt unb jtoci ©tufen biefer Sdtigfeit fennt: ben opoüu
nifd^en g^^ftanb, ber bie toirfltd^ SBelt fd^afft unb mit allem, loa« lebt
nnb leibet, f^nnjatl^ifiert, unb ben bion^fifc^en ober Iragifd^n 3*^!*^^^^
ber bie |)effimiftifd^ Äatl^rfid ber ffijiftenj l^ertjorruft*)
(S. ©ieiecl
S)er |)crbartianer ©tebedf (1875) öerließ bie formaliftifd^ Sl^orie
unb t)erfuc^te bie ©^önl^eit aui^ ber @rfd^einung ber ^erfönli^feit
ju erfifiren.*) ®8 gibt, fagt er, ©cgenftänbe, bie burd^ il^ren bloßen
Sn^It gefallen, bieä ift ba8 finntid^ SBol^IgefftUige; anbere, bie burd^
il^re bloße gorm gefallen, bieg finb bie moralifd^en ©rfc^einungen; unb
toieber anbere enblid^, bie burd^ ben gi^f^^^^w^owfl i^ifd^en ^orm unb
Sn^alt gefallen, biefe finb bag „Drganifd^e" (baS Siüftfic^e ufto.) unb
bai^ „Äftl^tifc^e''. gm Drganifd^cn ift bie gorm nic^t außer^affi be«
Snl^altÄ, fonbem ift ber Sluöbrud bc8 toed^felfcitigen ®influffe8 unb ber
JBerbinbung ber tonftitutibcn Sfemente; im Äftl^etifd^en hingegen liegt bie
gorm außerl^alb be8 Sn^altS unb bilbet feine Dberfl&d^: pe ift l^ier
nid^t STOittel jum Qm^, fonbem ©elbftitoed!. S)ie äftl^tifd^ ?lnfd^uung
ift eine SRetation jtoifc^en bem ©innli^en unb (Seiftigen, jtoifd&en (Seift
unb SRaterie, unb ift bal^er bie gorm, ein 3n ©rfc^einung treten ber 5ßer*
fönlic^teit. S)er fift^etifc^e ®cnuß entfpringt au3 bem öetoußtfein, fld^
fctbft im ©inntid^en toieber jupnben, ba8 ber ®eift l^at. SBir fül^ren
1) ÄriHfd^e ® finge V, 25-26, 131.
^ m. fßi\^tc, Übet ha» optifd^e Sfomgeffil^I, Seipaig 1873.
') ^et S^mbolbegtiff in ber neueften ^t§eti(, gena 1876.
^) i)ie %thutt ber Xragöbie ober (S^tied^entum unb $efrtmtdmu0, 1872.
^) 2)a9 aBefen ber ftftl^etifd^en Vnfd^aumid, pf^djologijdje Unterfud^mtgen )uc
t^tom bed Sdjönen nnb ber Shmft 8er(tn 1875.
Digitized by
Google
— 393 —
unfcte ?ßcrföntid^fcit in bic natürlichen nnb tcbtofcn S)inflc ein; in bcr
menfd^fid^n ®eftalt lommt fie nnS öon felbft entgegen, ©icbed entlel^nt
öon ben ibeaüftifd^en SWetap^^fifem bic Seilte öon ben „SRobififationen
be« ©d^önen"; anä) nad^ feinet anficht tritt baS ©d^öne nur in feinen
SKobififationen in Srfd^einung, fo toie ber STOenfd^ nur afö STOenfd^ einer
beftimmten Waffe, eine« beftimmtcn SSoIfeö in ©rfd^einung tritt ©o ift
ba« ©r^bene jene SIrt beö ©d^önen, in ber boä formale äRoment bcr
JBcflrenjung aufhört: alfo ba« Unbegrenjtc, eine SIrt cgtcnfttJcr ober
intenfiöer Uncnbfid^feit. S)a« Sragifc^e entfielet, toenn feine Harmonie
juftanbe fommt; ti ift boiS SRcfuItat eine« S^onflitt« unb einer (Sntnride^
lung; ba« fiomifd^ ift eine Delation jtoifd^n Äleincm unb ®ro§em ufto.
Unb mit 9iü(ffi(]^t auf bicfen ibcatiftifd^en Siufd^Iag, unb aud^ bei feinem
t^eft^Itcn an einem abioluten ©efd^mad^urteif nad^ Slrt Jtantd unb
$erbart8, lann man nic^t fagen, bag bie Äftl^etil ©icbedte bto^e ^ßf^c^o*
logie fei: fie ent^&It ein ftarfeS metapl^Qftfd^ed Clement.
9t 3)ie}
3)agfelbe gilt tjon S)ie}, ber in feiner „X^corie be8 ©cfü^Ic« jur Se«^
grünbung bcr tft^etif' (1892)*) bie fünftfcrifc^c gunftton at« bag,,3beal
be« ffil^Ienben ©eiftciS" erffaren möd^tc, eine ^araöeterfc^cinung jur
aaSiffenfc^aft, afö bem Sbeal bc8 5)enfcn«, jur ©ittlic^feit, bem Sbcal
be« SBoQcn«, unb ber {Religion, ate bem Sbeaf ber $ßerfdnlic^feit.
aber toag foE bicfc« (Sefül^I beä ©eiftei^ nur fein? Sft c« ba« enipirif^e
®efü^I ber ?ßf^d^otogen, au8 bem fic^ fein Sbcal cnttoidetn Iftfet, ober ift
e8 bie m^ftifd^c gäl^igfcit ber JBcrbinbung, ber ©emeinfd^aft mit bem Un*
enbUd^n unb Slbfoluten? Sft eS ber abfurbe „Suftmert" ged^ncr« ober
bie m^ftifc^e Urteiföfraft ÄantS? S)icfcn unb anberen ©d^riftftcöcm, bie
nod^ immer öon metop^^fifd^cn Slnfc^auungcn bcl^crrfd^t finb, fcl^lt —
man fönnte fagen — ber 3Kut ju i^ren eigenen ©cbanfen: fie füllen
fic^ in einer feinbfcligen Umgebung unb fpre^cn ba^er i^e 9)2cinung
nur ^alb au8 ober t)crfud^cn Äompromiffe. S)er 5ßf^c^ologe Sobt gibt
bic „elementaren öftl^ctifd^cn ©cfü^lc", bic §erbart entbedCt ^atte, ju, fie
finb jebod^ für i^n nur unmittelbare SReijc, bie auf feiner affojiatiöen
ober reprobuftit)cn Xätigfeit, nod^ auf ber ©nbilbungäfraft bcrul^en,
obfd^on fte in fester ?lnal^fc auf biefclbcn 5ßrinjtpien jurüd^jufü^ren ftnb.«)
1) 9to; ^ca, „Zl^eotie M (»tf^M ^wc »egranbung ber ^fil^etif ^ Stuttgart 1892.
>) SrriebtidJ 3ob(, fi^xhu^ ber ^f^d^ologie, etuttgatt 1896, § 58, @. 404-414.
Digitized by
Google
— 394 —
3)ie tHUdiiibHlifdie Wditttttg: Z^otor iü^»
TAt lü>iQiiä) pf^ologtfd^e imb Qffo}iattontftif(^e SHd^tung jetgt ^
Hat unb offen in bcn SBctfen bc8 5ßrofcffor8 Il^obor Süppi unb feiner
©d^ute. Si))})8 t)emirft bie 2;^oric bc« ©piele«, fotoie jene, bte ben
®enu§ jum Qmd bcr Äunft mad^t; fotoie auc^ bie ßc^re, baß bte 5hmft
iur (Srfenntntö bed SebeniS, aud^ loo btefe mtjsf&Qt, btene; n)etter bie
Simone, bafe ber Stped ber Äunft bie @rfd^ütterung nnb JBerurfac^ung
öon Erregungen fei unb enblit]^ aud^ jene, bie ber fiunft eine ©ietfältigteh
Don 3toedEen jufd^reibt, wie bie ©rtenntni« ber SBirHid^feit, beS Seben«,
bie Offenbarung einer Snbiöibualität, bie ®r^6ung, bie Sefreiung Don
einem ^bvnd, ba& einfad^freie ©)nel ber 5ß^ntafie. ©eine befonbcre
Se^e unterfd&eibet fid^ im ©runbe nid^t fel^r tjon ber Souffro^, nSmttd^,
ba§ ba8 fünftlerifd^ ©d^öne ba8 ©^nqKit^ifd^e fei „S)er ©egenftanb (be«
©^m^Hitl^iegefü^te) ift unfer objeftiöierteJ, in anbere ]^ineint)erlegte8 unb
bemgemfife in anberen öorgefunbene« ©elbft SBir füllen un8 in ben
anberen unb fül^Ien bie anberen in unS. Sßir fügten uni^ in anberen
ober burd^ ben anberen beglfidt, befreit, aui^etoeitet, gel^oben ober baS
©egenteiL S)a8 äft^etifc^e ©^m^Kit^iegeffi^I ift aber nid^t nur eine SBeife
beg ftft^etifd^en ®enuffe§, fonbern e8 ift ber ftft^etifd^ ©enug. Wler
äftl^etifd^e ©cnufe liegt fd^ticfettd^ einjig unb allein in ber ©^m|)at§ie
begrflnbet; aud^ ber fiftl^tifd^e (Senufe, ben Sinien, geometrifd^, ard^itet«
tonifd^, teltonifd^e, leramifd^ gormen ufto. gctoäl^en." — „Smmer, »enn
un8 im Äunftloert ^erf ßnüd^e« entgegentritt, nid^t ein SWangel an SRenfc^en,
fonbern ein |)ofitit) STOenfc^Iic^eS, ba8 mit unferen eigenen SKögtid^feiten
unb eintrieben bed Sebeni^ unb ber SebenSbetdtigung im ©uKang fte^t
ober barin SBiber^aÖ finbet; immer, toenn un8 bad |)ofitiö STOenfd^tid^e
entgegentritt, fo objcltit), fo rein unb loSgcIdft t)on aöen aufeer^alb be8
be8 ftunftoerfe« fte^enben SBirflid^feitSintereffen, toie bieS ba« Äunfttoerl
ermöglicht unb bie äft^etifc^e Setrad^tung forbcrt, immer bann ift biefer
@inllang ober SSiberl^aE ffir und beglüdenb* ^erfdnlid^feitSn^ert ift
etl^ifd^er SBert. ©8 gibt leine möglid^e anbere ©eftimmung unb Ab*
greujung beS ©tl^ifd^n. 2lIIer Äunftgenu§, aöer ftfi^etifd^ ®entt§
tUriyiupt ift bamad^ ®enuB eine« et^ifc^ SBerttJoUcn, nid&t als eine»
S3eftanbteile« beS äBirfIid§feit«iufammenl^ange8, fonbern atö eines ©egen^'
f taube« ber äft^ctifd^en 8tnf(^auung.''i)
0 Stom\l unb ^utnor, eine pf^oIogifd^Aftl^ettfd^e Unterfud^ung, Homburg mib
ßeipsiGi ®- 228, 227.
Digitized by
Google
— 395 —
S)cm ftft^cttfd^ctt aSorgaitg lotnmt bemnad^ fefaicrlci eigener S33ert gu,
er nimmt jebod^ einen fofd^en öon ber ©ittli(]^feit ju teilen. — Dl^ne
un« mit ben ®ä)ülttn 2\pp&' (©tern nnb anberen^)), no(]^ and^ mit ben
©(i^riftftellem ä^nlid^r JRid^tung, toie SBicf e, bem 3:^eoretifer beä «ntl^ropo*
mor|)^i8mn8 nnb ber uniberfeUen Wlttap^x,^ toeitcr aufeu^Iten, nod^
au^ mit Äonrab Songe, ber bie ?lnf(]^annng tjertritt, ba§ bie 5hinft eine
„betonftte ©ctbfttftnfd^ung fei,^ tooöcn tmr ^rofeffor ©art ®roo8 (1892)
erto&^nen, ber \x6) in getoiffcr ^nfi(]^t toieberum bem ©ebanfen öom
t^retifd^en SBert beä äftl^tifd^en SBorgangc« nfil^*) S)ie gtoei ?ßote
beS JBemufetfein« finb bie ,,©innlid^!cit" nnb ber ,,SnteIIeff '. «ber gteifd^en
biefen ®jtremen gibt c8 mannigfache gtoifd^nftnfen, nnb jn biefcn gtoifd^*
ftttfen gel^ört bie „Sntnition" ober ®inbilbung8fraft, beren ^obult ,,ba8
IBilb" ober ,,ber ©c^ein" ift, ber in ber SRitte gtmf(]^en ber ©innen*
enipfinbnng nnb bem Segriff fte^t. ®r ift ebenfo inl^tSöoU toie bie
©innenempfinbnng, aber georbnet toie ber Segriff: er befi^t nid^t ben
nnerfd^öpflic^en 9ieid§tnm ber erfteren, aber aud^ nic^t bie »mint nnb
Sladft^cit be8 JBegriffe«. S)a8 gilt and^ öom ,,ftft^tifd^en JBilb"; bie
grage ift nur: SEBie nnterfd^bct fic^ biefe« öom einfad^ JBitb? ®roo8
ift ber ?lnfid^t, ba§ ber Unterfd^ieb fein fold^ ber Dualität, fonbem
nur ber Sntenfität fei. ©a« äft^ertfd^ »ilb ift ba8 einfädle »ilb, fobalb
^ gwni ,^fil^unlt beg öetoufetfeing" gelangt ifi ®ie SSorftcUungen
buri^fd^eitcn ba« Setou^tfein fo toie ßeute, bie um i^er ©efc^fte toiUen
eilig eine JBrüd^e fiberfd^reiten: toenn fie fid^ aber auf ber JBrüd^e auf*
leiten unb ba8 ©d^oufpiel betrad^ten, bann ift c8 gefttag, nnb bie« ift
ber ftft^ttfd^ JBorgang. ©erfelbe ift nid^t ^affitntät, fonbern «ftitntftt;
er ift ,,inncre Slad^al^mung" nad^ ber ®roo«fd^n fJormeL*) (Segen biefc
Xl^eorie toäre ber ©ntourf ju ergeben, ba§ alle Silber, um toirßid^ fotd^
gtt fein, toenigftenS für einen SlugenbtidC ben §dl^unft be8 SetoufetfeinS
einnel^en muffen, unb ba§ ba« einfad^ Silb enttoeber burd^ eine 2;atiglett
^) $aul ®tent, (Sinfftl^lmta mtb Affiliation in ber neueren AfÜ^eHf, 1898, in
M^tr&ge )ur ^peti!", ^onüg. Don 2\pi^ unb 8t 9B. SBemer, Hamburg unb Seidig.
^ 9Ifreb S3iefe, S)aiS 9if[oaiationdprinsi|> unb Wat^xopomoxp^i»mxa in ber
^ft^etif, 1890; 2)ie ^l^ilofopl^ie be« aReta))]^orif($en, Hamburg unb Seipaig 1898.
*) llonrab £ange, ^e betonte Selbftt&ufdjung a» Hern bei$ IfinfUerifd^en (S^e«
nuffed, Seipaig 1895.
*) doxl O^roo«, (Einleitung in bie ^ftl^etil, (Stiegen 1892.
&) (Anleitung in bie Sfil^eHI, 6. 6-46, 88—100.
Digitized by
Google
— 396 —
l^crtjorgcbrad^t toirb, bic nid^t geringer ift afö bic fift^etifd^, ober fein
toofyctd SBttb ift SBcitcr toäre nod^ eiitjutoenben, bog ber aKitteK^rafter
beS fSüb^, ba& mond^ed mit ben Smpfinbungen unb anbereS mit bem
äöegriff gemein ^aben foll, ju unbcftimmt ift unb an bic intellcitucne
Stnfd^uung unb an anbcre ge^cimni^öoDc Ärfifte ber SReta^Jl^^fiter erinnert,
bie ®roog mit öoQem SRec^t ju öerabfc^eucn hzfyiupM. ffioä) tocniger
gtüdHid^ ift bie SBieberl^oIung ber alten Sinteitung beS äft^tifd^n ©or*^
gange? in gorm unb Sn^alt; unb jtoar unterfc^eibet ®rorö t)ier t)cr*
fc^iebene Gattungen be? Snl^alteä: bm affojiatiöen im engeren ©inn, bcn
f^mbolifc^en, ben t^pifc^en unb ben inbiöibueöen;^) unb er ffil^ in feine
Erörterung ganj unnßtigertoeife ben öegriff ber „Sinfül^lung ber Jßerfön*
lid^feit'', fotoie ben be8 „©pielei^" ein unb bemerft, tooä biefen lefttereii
angelet, bag „bie innere 9tad^al^mung^' baS ebelfte ®pvd be? SRenfd^n
fei^ unb batb na^l^er, ba§ „ber begriff beS ©piefeg" fid^ fe^r tool^I
auf bie äft^etifd^e Änfc^auung, nic^t aber auf bic äft^etifd^e 5ßrobuftion
antoenben laffe, c? toäre benn bei ben |)rimititjcn aSößern.^
2)ie aßoMfUationett beS ©didneti bei (Sxood iiitb iVH^i
®roo8 befreit fld^ tjon ben aRobififationen beö ©d^önen. Slad^bcm
er ben äftl^tifd^en SJorgang in bie innere JRad^a^mung gefegt, fo ergibt
fic^ Hat, bag aQeiS, toai nid^t innere 9ta(^a^mung ift nic^t jum fift^ett^
fc^cn JBorgang gehört unb tntmbtt ein SÄcl^r ober ein ißcrf^cbcneS ift
3?ic^t aUe^ ©d^öne — unb unter bem ©c^önen t)crftcl^t ®roo8 baö
©^nqxitl^ifd^e — gehört inö Äft^tifc^e, aber jeber fift^etifc^e Vorgang ift
fc^ßn. S)a8 ©d^öne ift bie SJarfteHung be« flnnfic^ SBo^tgeffilKgen, unb
bafe ^äfelid^c ift bie S)arfteIIung be? 9RiJBfäIIigen. S)a8 ©r^bene ift bie
2)arfteEung t)on tttoa^ ©etoattigem in einfad^er gorm. S)a8 ^mifd^
ift bic S)arfteIIung einer Snferioritfit, bie in un^ ba« ^eitere ©efü^I
unfercr eigenen ©u^jcriorität ertoedCt.*) Unb mit großer Sinfid^t öer*
f Rottet er bie gunftion, bie ©d^agter unb |)artmann, bie @rben einer
langen Xrabition, bem ^äfelic^cn gutoeifen. 3" f^gcttr bafe ber ffiHipfe
ein SRoment ber §fi§tid^feit jufomme, öcrgüd^cn mit bem Streik, loeit fte
fid^ nur in bejug auf jtoei Steffen f^mmctrifd^ öcr^alte unb nid^t auf
eine unenblic^c ^afjH öon 3ld^fen, ift baSfcIbe, afö toenn man fagen toürbe,
1) ebcnbo ®. 100-147.
^ (Bhtnha 6. 168-^170.
B) (Sbtnha @. 175—176.
*) (Sbtaha 6. 46—50 unb ber gonjc btltte Xcil.
Digitized by
Google
— 397 —
ber äBein ^abe einen relatb fc^Ied^ten ®t^6)mad, toeil ber gute (Skfd^ad
beS 93iered in il^m anfgel^oben fei!^) S(ud^ Sippi erltfirt in feinen äft^«
ft^n ©Triften, ba§ bo« ^JJomifd^" (bon bem et eine fel^r fd^rffinnige
Slnal^fe gibt, üieEeid^i bie befte, bie je gegeben tt)otben)>) an fid^ feinen
dftl^etifd^en SEBert fyit; bennod^ entoirft er infolge feiner moraliftifd^en
Änfc^nnng ttMi^, tocä ber Seigre bon ber Übertoinbung be8 ipä^tid^
ähnelt. @r nimmt nfimlid^ einen SSorgong an, burd^ todä^m ein l^ol^r
fifi^tifd^er SBert (ba« l^ei^t ©^nqjat^ietoert) erreid^t »ürbe.»)
@. Scroti mUi l^ie brillierte gforttt ber Veft^ettt
arbeiten toie bie t)on ®rood nnb 3. S3. btejentgen t)on 2i))))d ^ben
unter anberem ben Shi^n, bafe fie triele Srrtftmer befeitigen nnb bie
fift^tifd^e gorfd^ung auf bem ®ebiet ber inneren Änat^fe feftl^atten. Sin
äl^nlid^eS SSerbienft lommt bem SBerle be8 granjofen 936ron gu,*) ber boä
„abfolut ©d^öne" ber afabemifd^en Äftl^etif betänipft unb Saine mit SRcd^t
ben iBom)urf mad^t, bag er Jhtnft unb Sßiffenfd^ft, ^ftl^tif unb Sogt!
öertoec^fefe, inbem er bemerft, bafe toenn ^ bie Aufgabe ber Äunft to&rc,
ba8 SBefcn ber S)inge, i^re einjige unb bel^errfd^nbe Duafitftt gu ent*
l^üQcn, bie größten Äünftler biejenigcn tofiren, benen bie Stufbcdung
bicfe« SBefcn« am beften gelungen to&re ... unb bie größten SBerfe bie*«
jenigen, bie einanber am fil^nlidtfien n)ären. 3a man müßte in ben
SBerIcn toa^rer fiunft gerabeju eine Sbentität finben, toä^rcnb bod^ in
aSirflid^fcit gerabe baS ©cgenteil ber gafl fei.*) Aber t)ergcbtic^ toürbe
man bei JB^ron nad^ einer toiffenfd^aftlid^en SKetl^obe fud^n: er nimmt
an (unb barin geigt er fid^ ali^ JBorläufer ®n)^i),*) baß bie Jhinft im
SBefcn in gtoei gang bcrfd^iebcnc S)inge, in gtoci Äünftc, gcrfaHe: bie eine,
bie er bie betoratiöe nennt unb bie gum 3^^ ^^ ©d^öne ^t, baiJ l^eißt
ben @enuß burd^ $(uge unb D^r, ber au& beftimmten ^norbnungen bon
Sinien, gormen, garben, Söncn, SR^^tl^mcn, Setoegungen, Siebtem unb
©chatten entfpringt, o^ne baß Sbeen unb ®cfül^Ie babei notn)enbig tofiren,
eine Äunft, bie avS ber Dptit unb SKuftif erlernbar fein muffe, unb bie
anbere, bie er bie ejpreffiöe Äunft nennt unb bie ber erregte Äu8brud(
^) (Sbenba 6. 292, 9lnm.
^ Sielje tl^eorertfdjen teil, 6. 86—87.
^ i^omif unb $umor, @. 199 ff.
^) iSug. S^ron, L'esthötiqae, 2. ^(uflage, $atiiS 1888.
^) (Sbenba @. 89.
ö) 6ie]^e oben 6. 886-887.
Digitized by
Google
— 398 —
bcr mcnfd^ttd^n ^crfönlid^feit fei. 3n ber attcti 83BcIt l^cttfd^t bte
bclorattoc Äunft öor, in bcr mobcmcn bic ejptcffiöc^) @8 ift für
unfcrctt Qto^ imnötig, bic ftftl^tifd^cn %f)emm bcr Äfinftler unb fiüc*
raten gu crtoftl^ncn, toic bic toiffcnfd^ftlid^cn unb ^iftorifd^ SRcbcn*
gcbanfcn im SScriSmug ^ola^, feine „(gjpcrimentc'' unb feine ^Documents
humaiiiB'' ober bm SRoraliSmuS ber 5ßrobIcmfunft SbfcnÄ unb ber
ffanbinatjifd^cn ©d^ulc. Unter bem ®influffc SB6ron8 unb feine« |Kiffc«
flcgen bcn JBegriff bc« ©c^önen ift baS SBud^ Xolftoj» über bic Äunft
flcfc^ricbcn.*)
ß. ^ifioi
^ie Äunft, fugt Xolftoj, t)crmittelt ®effi^(c tpic baS SBort ®cbanfen
toermittclt Aber ber ^ßrebiger fojialer {Reformen t)errät ftd^ fofort in
bem SSergleid^, bcn er jttjifc^cn Äunft unb SBiffcnfc^ft jie^t unb ber mit
ber JBc^au^Jtung ft^^Iicfet, ^ba§ c« bie äWiffion bcr Äunft fei, boS affimi*
licrbar unb fühlbar ju mad^n, toa« fid^ in bcr gorm logifd^cr Srörtcrungcn
nid^t affimilieren Kc^e"; ,,bie ttwl^re SBiffcnfd^aft untcrfuc^t bic SBal^r*
leiten, bic ate für eine beftimmtc ©cfcHfd^aft unb in einer gegebenen
®j>oä)t toid^tig betrad^tct tocrbcn; fie burc^bringt bo« JBctouJBtfein bcr
ber aRcnfd^cn mit biefen SBal^rl^eitcn. S)ie Äunft betoirft, bofe fie anä
bem Oebiet be8 SBiffen» in ba8 be8 ®cfü^tö übergd^." @8 gibt feine
Äunft für bie Jhinft, c8 gibt feine SaSiffcnfd^aft für bic SBiffenfd^ft
gebe menfd^Iid^ gunftion mu^ auf ba« 3^^^ gerid^tet fein, bie ©ittlic^feit
JU ^eben unb bic ®etoalttätigfeit ju unterbrüden. 5^ft bie ganjc Äunft,
bie bis ^ute gefd^ffen toorben, ift eine falft^ Äunft: fo Äifc^^lo« toic
©o|)^otte8, euri|)ibei^, ariftop^nc«, ©ante, Xaffo, SWilton, ©^fcfpearc,
Waffael, aWic^cIangclo, Sad^ unb öcctl^otjcn flnb ,,nur fttnftf id^ 9iu^me^
großen, bie bic Äritifer aufgcblafcn ^aben!"
&n «eft^etiler ber SRnfil — @. fmttdHcI
©nige ganj bemerfengtoerte ©d^riftftcller öerfafeten Sl^eoricn bc*
fonberer Äünfte. S)a aber, toie toir bereit« toiffen,«) ©efc^c unb |)l^iIo*
fo|)l^ifd^e S^corien bcftimmter cinjelner Äünfte nid^t bcnfbar finb, fo
1) (gbcnba ®. 88, 109, 128 ff.
^ ^fEia» ift bie Shmft?" gfranadrtfd^e 9(u«0a6e: „Qa'est-ee que l'art?''
Ißari« 1898.
») 6. tl^cotetifd^cn «eil 6. 107-111.
Digitized by
Google
- 399 —
lotmten i^te S3eo6a(]^tungen unb ^emerfmtgen xA6)iS anbete ate oll^
gemeine &\ä)tü\d^ Semexhmgen fein, toie fie eS benii in ber %cA aud^
flnb. ®a toftre juerft gu ertoft^nen ber fc^rffinntge dfterreid^ifd^ Äritüer
©bnatb ^anilid, ber im Saläre 1854 ein fSnä) „SBom mufifalifd^ ©t^^önen"
l^auSgab, baS oftmaö neu gebrudt unb in t)erf(]^iebene ©prad^n über«*
fefet toorben ift*) ^nSiid |)otemtfiert gegen SRic^arb SBagner unb aUc
\im, bie in ber STOufif Sbeen, ®efü^te, überl^u^Jt einen beftontten Sn^It
|inben tooöen. (£r öerfpottet biejenigen, bie in ben unbebeutenbften
muftfalifd^en Slufubrationen, in benen man mit bem beften aRifroffo|)
vi6)tö finben fönnte, |)Iö^tic^ einen „?lbenb tjor ber ©ci^Iati^t'', eine
i,©ommemac^t in SRortocgen", eine ^©e^nfud^t nad^ bem SReer" ober
jeben anberen Unftnn fel^n toollen, toenn ber S)edfet nur bie fffi^n^eit
gelabt, gu itfyiupUn, bafe biciJ ber ©egcnftanb bc8 ©tüd^e« fei Unb
mit gleid^ SJcbl^aftiglcit |)otemifiert er gegen bie fcntimcntaten ficute,
bie, onftatt bie mufifalifc^en SBcrIe gu gcnicfeen, auS i^nen nur |)at^o==
logifd^e SBirhingen einer leibenfc^aftlid^n unb aufS ^raftifd^e gerid^teten
®tregung gu entnehmen toiffcn. SBenn eS tt>af)x ift, baß bie gried^ifc^e
SDhtfif fot^e SBirhingen ge^bt, „tocnn c8 blofe einiger ^j^r^gifc^er Klänge
beburfte, um ben ©olbaten mutig gegen ben geinb gu treiben, unb bie
2reue ber ©tro^toittoen burd^ borifd^e Sieber gefid^ert toar, fo mag ber
Untergang beS grie^ifd^n Xonf^ftemä üon gelb^erm unb ©Regatten bc*
trauert toerben, — ber Äft^tifer unb ber Äomponift toerben eS fid^ nic^t
gurfldtoünfc^en."*) „SBenn jebc« ^o^te SRequicm, jeber Wrmenbe Srauer«'
marfd^, jebei^ toinfelnbe Äbagio bit SRac^t l^aben [oQte, un8 traurig gu
mad^n — toer möchte bann länger fo leben? SBIidft eine Sonbid^tung
Uni? an mit Haren Äugen ber ©c^Sn^cit, fo erfreuen toir unS innigtic^
baran, unb toenn fie alle ©d^mergen bc« SaJ^rl^unbert« gum ®egenftanb
^tte.-«)
^Begriff l^er 8fomt (ei f^andlicl
n*
„S)a§ cingige giel ber SRuftf ift bie gorm, ift baS mufifalifc^
©d^öne". Snfolge biefeiJ ©a^ei? geigten fic^ bie Jperbartianer gegen ben
unertoarteten unb fräftigen öunbeggenoffcn fel^r gart unb lieb, unb |)an8*
lidf felbft glaubte fic^ in ©rtoiberung i^rer |)ßf(id^feiten in ben fpäteren
1) „Sont mufllalifdj Sd^önen'' fü^m 1854.
^ 8om ntufllalifc^ ©djönen, 0. «ufl., 6. 167.
^ (Sbmba, 6. 172.
Digitized by
Google
— 400 ~
Äuffaflcn feilte« SBitd^g tjerpflid^tet, ^erbart ju jttieten, fotoie Slobett
gimmetmann, ber „bcä ötofee, ba« formofe 5ßttnjip in ftrenfler fionfe«
quenj butd^efü^rt ^tte^-O 2lber toeber ba« Sob jenet^ noc^ bie ß^tote
QU« bem leiteten finb ^ter am $Iq|, benn ^nilid üerftel^t unter ben
aSBorten „fc^ön" unb „gorm" ctttni« ganj anbete« al8 bie ^etbattianer.
Slfuftifc^e ©c^dn^ett, propottionate ©Qmmettie, D^renfi^el, bo« oOed
bilbet noc^ ni(]^t ba« mufifaßfd^ ©c^öne«). ©ie SRatl^matü ift füt bie
ntufifalifc^e ^ft^tif t^öQtg unnfl^ S>q« mufifatifd^ ©d^dne ift geiftiger
SRatut unb fyit einen geiftigen ®e^alt, e« bietet ©ebanfen, abet mufifaUf^
©ebanfen: ^S)ie gotmen, tocld^e fid^ au« Sßnen bilben, finb nid^t leer,
fonbetn öoIMomnien erfüllt, nic^t blofee Sinienbegrenjung eine« JBofuum«,
fonbem fid^ bon innen l^erau« geftaltenber ®eift jJ)er Ärabe«fe gegen«
über ift bemnad^ bie SKufif in ber Sxxt ein Silb, aEein ein fold^, beffen
(Segenftanb toir nid^t in 3Borte faffcn unb unferen ^Begriffen unterorbnen
Önnen. 3n ber SKufi! ift ©inn unb gotge, aber mufitolifd^; fie ift
eine ©prac^e, bie toir fprcd^en unb t)erftel^en, jeboc^ ju überfe^en nic^t
imftanbe finb."') @r gibt ju, bafe bie äRufif jtoar nic^t bie Dualitäten
ber ®efül^Ic, aber il^ren %on ober i^re b^namifd&e ©eite toiebetgibt Qa>at
nid^t bie ©ubftantiöe, aber bie ?lbjcftit)e, jlDar nid^t bie murmelnbe Q&tt*
lic^feit ober ben ftürmifd^n 20l\it, )a)oi)l aber ba« ^Jtwcmtin unb ba«
©türmen. jJ)er ©runbgebanfe feine« ©uc^e« ift bie Siegation, ba§ man
in ber SÄufif gorm unb Snl^tt trennen tonne. „Sei ber Sonfunft gibt
e« feinen Snl^tt gegenüber ber 5«>rm, toeil fie leine gorm fyd au^r-
^alb be« Sn^altc«." „§ören toir irgenb ein ^uptt^ma, toa«
ift beffen Sulfit ? toa« feine gorm? SBo f fingt bicfe an, too ^rt jener
auf? . . . SBa« alfo toitt man ben Sn^att nennen? S)ie Xdne felbft?
(Setoife; allein fie finb eben fc^on geformt. SBa« bie gorm? SBieber bie
2öne felbft, — fie aber finb fd^on erfüDte gorm.''*) «tte biefe ©e-
merfungcn jeugen t)on einem fd^arffinnigen ©rfaffen be« S33efcn« ber
Äunft; nur finb fie nid^t in ein ftrenge« toiffenfcfyiftlid^e« ©^ftem gebrad^t;
unb ber ©taube, bafe fie fid^ auf ©igenfc^ften bejögen, bie ber STOuftl
im befonbcren eigcntümlid^ unb nid^t allen Äünften gemeinfam tofiren*),
trug baju bei, ^n«(id! einen tieferen (SinblidC unmdglid^ ju machen.
1) (Sbenba @. 208, 9(nm.
^ ebcnba ®. 78.
^ (£benba @. 79.
^) (Sbenba 8. 212 unb 218.
*) (Sbcnbo fteHenwcife.
Digitized by
Google
— 401 —
«efil)etUer htx «ttietUieti mnftt — 6. gfieMer
(Sin anbcrer äft^fd^ ^©peatalift" ift (Soiirab gtcbicr, »crfaffcr
mcl^rcrer ©d^riften über Wc bilbcnbcn Äünftc, unter anbcrcm eine« ©üd^
kini übtt ben „Urf^mmfl bcr IflnfÜcrif^cn Sfitigfeit'' (1887)*). gWcmanb
^t beffer unb bcrcbter aö er ben Sätigfeita^raftcr ber fünftterifd^n
gunftion l^orge^ben, bie er mit ber gunftion ber ©prad^ bergleid^t
Xnfd^auuiig ntUi Xudbrtttf
„^k ftunft f&ngt erft ba an, too bie Snfc^auung aufhört. 9Md^t burd^
eine befonbere anfc^aulid^ Scgabung jeic^net fic^ ber Äünftler au«, nic^t
baburd^, ba% er me^r ober intenfit)er ju feigen t^ermöc^te, ober in feinen
Äugen eine befonbere ®abe beS SBäl^Ien«, ber Swfotnmenfaffuufl, ber Um««
geftoltung, bei^ Sbealifieren«, beS SBerttären« befäfec, f o bafe er in feinen Sei*
ftungen boc^ nur (£rrungenfd§aften feine« ©el^en« offenbare. (5r unterfc^ibet
fid^ üielme^r baburc^, ba§ i^n bie eigentümlich ^Begabung feiner Slatur in
ben ©taub fe^t, t)on ber anfc^aulic^en S33a^me^mung unmittelbar jum
anfc^auUd^n Sludbrud überjuge^n; feine Säejie^ung )ur Statur ifi leine
Änfd^auungäbeiie^ung fonbem eine Stu^brudE^beiie^ung". „SBer fic^ nur
fel^nb öer^It, ber mag too^I meinen, bie fic^tbare S33elt afö ein un*
gel^eure« ©anjeS t)oIIer Steic^tum unb SRannigfaltigfeit }u befi^en; bie
aWül^Iofigfeit, mit ber i^m bie unerfd^öpflic^e SRenge ber ®efi(^t«einbrüdte
ju teil toirb, bie ©c^neQigfeit, mit ber fic^ bie SBorfteQungen -in feinem
2Snnem abiflfen unb in ununterbroc^nem SBec^fel, in nie abne^menber
güHe burc^ fein ©etoufetfein jie^n, bie« aQe« gibt i^m bie ©etoifel^eit,
inmitten einer großen fic^tbaren 333elt ju fte^en, bie i^n umgibt, aud^
toenn er fie fic^ nid^t al« ein ©anje« in einem unb bemfelben Slugenblidt
öergegentoärtigen lann, bereu er gett)i§ ift, auc^ toenn er tjieQeic^t in
feinem ganjen fieben nur eine« Keinen Seile« berfelben anpc^tig toirb.
SHefe grofee, reid^, unermeßliche SBelt ber fic^tbaren ©rfd^inungen tjer««
finft in bem «ugenbüd?, too bie fünfüerif^e ftraft fid^ i^rer emft^aft ju
bemächtigen fuc^t. ©d^on ber erfte SBerfud^, au« bem bdmmemben 3«*
ftanb be« fid^ ber ©i(^tbarfeit im allgemeinen Setougttoerben« l^rau«^
antreten unb ju einer ^uttic^feit be« ©el^n« ju gelangen, }ie^t ben
Umfrei« be« ju ©e^enben jufammen. Siie fünftlerifc^e Satigfeit fann
1) (lontob Sieblet: „5)ct Urfprunfl ber Wnplerifd^en tÄtigfdt", Seipsiß 1887;
t>gl. au^ M\tü>tn IBerfaffer« @d^ttfun Aber bie tunft, l^etaudgegebcn t)on ^. aRor*
bad^, Seipaig 1896.
Croee, «[ft^ttf 26
Digitized by
Google
— 402 —
[xä) nur batftcUcn ate eütc gortfcfeung jener Äonjentration bci^ Sctoufet»
fein«, toel^e ber erfte notn}enbige ©c^ritt toar, um auf ben SBcg ju ge*
langen, ber au5 ber ©reite finnli^er Äuffaffung, bie immer mit Unbeut*
lic^feit öerbunben ift, ju ber 5)eutli^feit fü^rt, bie nur in ber (Sngc
errei^t toerben lann." ,,Sier geiftige unb ber lörperlid^e SBorgang finb
^ier ganj ein«: fie finb ber ^ixiäbmd.** ,,®erabe toeil bie fünftlerif^
Sfitig!eit eine geiftige ift, borum mufe fie in ganj beftimmten, erfafelic^en^
finnti^ barfteQbaren formen befte^n.** Sia^ fünftlerifd^ Setoufetfein
^t feinen befonberen 6l^ro!ter. @iS ftel^t jum toiffenfc^aftlid^en ©etougt*
fein in feinem SSer^dltni« ber Unterorbnung. 3)er Äünftler fte^t neben
bcm toiffenfc^aftli^en gorf^er: in beiben lebt boS ©ebürfni«, fic^ hie
SBett anjueigncn, au^ bem natürlid^en, aufne^menben 3"fto"^ l^erauä*
jutreten; unb in bie 3iegionen, in bie bie S33iffenfc^ft nic^t gelangen
lann, }u toel^en bie gormen beS Sienfen^ ni^t führen fflnnen, gelangt
bie flunft S)ie Äunft a^mt ni^t bie Slatur nac^; benn toaö ift bie
Siatur anber» ate jene unenblid^e unb mannigfa^e, t)ertDorrene SRenge
bon SBal^rne^mungen unb SSorfteEungen, bie toir oben angebeutet? Aller*
bingS muj5 man aud^ fagcn, bafe fie einfa^ bie Siatur nad^a^mt, toenn
man barunter üerfte^en toiti, ba§ bie Äunft feineStoegS öer^alten ift, eine
beftimmte Sebeutung ober ©rregung ju geben, ©effi^IStoerte unb
JBebeutungiStoerte l^rborjubringen, baö Reifet fie bringt aQerbingS fotoo^t
bie einen ate bie anberen SBerte l^rtjor, aber in ganj eigener Strt.
Diefe il^re SBerte finb nid^t« anbcre« ate bie toal^re ©id^tbarfeit —
SBir l^abcn ^ier biefelbe gefunbe «uffaffung, biefclbe fd^arffid^tige @r*
lenntnis bc8 SBefen^ ber Äunft, bie toir bei |>an8lidC gefunben unb in
t>id p^ilofop^if^erer SBeife auSeinanbergefe^t. — ©er SRid^tung gieblerd
fd^Iießt fid§ in getoiffem ©inne ber Silb^auer «botf |>itbcbranbt an, ber
ben Xätigfeitöd^arafter ber Äunft ate einen arc^itef tonifc^en unb nid^t
tmitatorifc^en S^aralter mit bcfonberer SRüdCfic^t auf bie Silb^auerei
l^röorgel^obcn ^at.*)
®le engen (Sreitjen bfefer Zfttoxitn .
S)a«, toag fjiebtcr unb ben anberen ©d^riftfteHem gleid^er S^enbenj
fel^tt, ift bie ©rfenntniö, baß ber äft^tifc^e Vorgang fein ?lu5na^mi^
juftanb au3na^m«tt)eife begabter SRenfc^en, fonbcm ein allgemeiner un^
ouf^flrlic^er Vorgang be« SRcnfc^engeifteg ift, ber aQed, toa« er tatfä^Iic^
>) ^a« Problem htt Sorot in ber bilbenben Ihmft. 2. SCuß. 1898. 4. «ufl.
ettafeburg 1908.
Digitized by
Google
— 403 —
t>on bcr SBcIt bcfl^, in aSorftcIIungcti Bcfl|t — unb SBorftcHuitflcn
ftnb au8brfi(fc — bcr fotoctt crfcnnt al8 er ^cröorbringti) ®ic
®pxa6jt tft lein aSergleic^gobielt für bie ftunft, nod^ bie Äunft für bie
©Jjrod^; benn einen SSerglei^ fann man nur jtoifd^n fingen anftcKen,
bie jum minbeften t)on einer ©eitc berf^teben finb, aber ©prad^ unb
ftunft Tmb ibentif^
t>. »erftfoit
5)ie gleid^en ©intoenbungen lann man gegen ben franjöfifd^en $^iIo*
föp^en ©ergfon erleben, ber in feinem 93uc^ über ba8 „ßad^en"«) eine
^nftt^orie gibt, bie jum großen Seil ber ^ieblerS fi^nlid^, aber gtei^«
fall8 barin öerfe^It ift, ba^ fie bie lünftterifd^e gunftion al8 ettoa» t)on
ber getDö^nlid^n ®pxaä^ SSerf^iebeneS unb al8 SluSna^me auffaßt
2Sm getoö^nüd^cn ßeben, bcmcrit er, entgeht un8 bie Snbimbualität ber
Dinge: toir fc^n nur fo öicl t)on t^nen, atö nötig ift, um un8 i^rer für
unfere praltif^cn SSebürfniffc ju bebienen. S)er ©nflug ber ©prad^c
trägt 3U biefer SSereinfa^ung nod^ bei; bie 9iomina, au^ bie Eigennamen,
Pub lauter ©attungöbegriffe unb Hbftraftionen. Aber öon gcit ju 3cit,
glcid^fam au8 SJerfcl^, ertoedt bie Siatur ©eeten, bie t)om fiebcn me^r
getßft finb unb abfeit« bon i^m fielen, bie ©eclen ber Äfinftter, bie ben
Verborgenen JRei^tum unter ben blaffen Qtidf^n ber ©tifcttcn bc8 tfig*
lid^en fieben« entbcdcn unb offenbaren; bie un8 mögli^ mad^en, ettoaS
bon bem ju fc^en, ttniS fie felbft fcl^n, unb ju biefem 3^^^ garben,
gönnen, rl^^tl^mifd^e SBortöerbinbungen unb nod^ intimere Ätcm* unb
Seben8r^^t^men be8 SRenfd^en t)ertoenben, bie mufifalif^en XSne.
Serfud^e einer 9lutflel|r ju IBaumgarten — 6* ^ermanit
Um ben SSegriff ber ^nft auf bie ganje intuitit^e @r!enntni8 im
rid^tigen ©inn au8jube^nen, toäre bei bem ßufammenbru^ ber ibea*
liftifc^n SRetapl^^fif eine gefunbe 9iüdEfe^r ju Säaumgarten ganj nü^Iid^
gctoefen: ein SBieberaufleben unb eine äJerbefferung ©aumgartenö auf
®runb ber nac^ feiner ßeit gemachten (SntbedEungen, inöbefonbere ber
@ntbedEungen ber Stomantiter unb ber $f^c^oIogen. 96er Sonrab ^ermann,
bcr im Saläre 1876 bie JRüdtfe^r ju SSaumgartcn prebigte,*) enoieS einer
») 6. tljeotertfdjcr Xc«, @. 8-15.
*) i' Setgfon, Le rire, essai snr la signification da comique, $arid 1901,
S. 158-161.
^ €ontab ^ermann, 9At Aftl^etil in i^rer ^efd^id^te unb aU toiffmfd^aftlid^eil
Softem, Set^id 1876.
26*
Digitized by
Google
— 404 —
guten ©ad^c einen fd^Ietä^ten ©ienft 9lad^ feiner «nftd^t finb Äft^ttf
uub SofliI normatiDe SBiffcnfd^aftcn; aber in ber Sogil gibt eS nic^ toic
in ber Äft^tif „eine beftimmte Äategorie äußerer Dbiefte, bie auSf^Kefe*
lic^ unb in fpejififd^ SBeife ber f^^ig^it bed intens entfprec^," unb
„bie aS3er!e unb Siefultate beS toiffenfd^ftttd^n 3)en!en8 ftnb nid^t fo
äufeerlic^ unb finnlid^ onf^autid^, toie jene ber Wnftlerifd^cn Srjtnbunfl".
@ott)o^I bie Sogit nrie bie Öft^tit ^ngen nid^t t)om em))irif(^ ^nfen
unb gfi^Ien ber ©eele ab, fonbem gehören jum 3ieinen unb Slbfotuten.
S)ie fiunft gibt ettoa«, toai^ jtoifd^n bem ©njelncn unb bem Allgemeinen
in ber 9Kitte fielet. 35a8 ©d^flne brüdft bie fpejiflfd^e ©oQfomnten^,
ben eigentümtid^en, fojufagen ben „fein foHenben" ©l^orafter ber 3)ingc
au8. 5)ie gorm ift bie „duftere finnlid^ Segrenjung ober hk ®r*
fc^ung^toeife eine^ 5)inge8, im ®egenfa§ ju feinem eigentlid^en ftem,
ju feinem toefcntlic^cn unb fubftantieHen Sn^It". gorm unb Sn^tt
finb beibe äft^etif^. ©a« fiftl^tifd^e Sntereffc trifft bie Sotatitit be8
fc^önen ®egenftanbe8. Siie fftnftlerifc^c Sdtigfeit ^at lein f^jejieüe^
Drgan, toie ber ®ebanfe e8 in ber SRebe ^t. ÄnbererfeitiS muft ber
äftl^etitcr gleid^ bem fiesifograt)l^n ein SBörtcrbud^ t)on Xönen unb
garben unb t)on ben Sebeutungcn, beren fie fä^ig finb, anlegen.*) ^«
mann fteHt, toie man fielet, bie toieberfprcc^enbften ©fi^e jufammen. 6r
nimmt fogar baS äfti^tifd^e ®efe^ beS „gotbenen ©c^nittiS'' an nnb
toenbet e8 auf bie Xragöbie an: ber größere leit ber Sinie ift ber
tragif^e |>elb, baS ßeib, bo^ i^n trifft (bie ganje fiinie), gleicht ber ©rßfee
feiner ©d^ulb, fotoeit er auS bem gemeinen 9Ka§ (bem Heineren S^eil
ber Sinie) herausgetreten ift.*) 9Kan möd^te eS für einen ©ife galten! D^ne
bireltc Änfnfipfung on Saumgarten tourbe eine 8ieform ber Äfi^ti?, nnb
jtoar ba^in, ba§ fie al8 „SBiffenfcfyift ber intuitit)en ©rfenntniÄ" ju be*
trad^tcn toöre, in einem fd^malen Sü^Iein eine« getoiffen SGBilK 9ief
(1898)*) in SSorfd^Iag gebracht, ber jebod^ an feiner intuitit)en ®r*
lenntniS auc^ bie Spiere teill^aben Ififet unb in il^r eine formale ©cite,
bie Stnf^auung, unb eine materieQe ©eite ober einen Snl^It, bie @r*
fenntniS, unterf^eibet, unb atö jur intuitiven ®rfenntni8 gcl^örig aud^
ben getoöl^nfic^en SBerlel^r ber aWenfd^en untereinanber, bie ©piele unb
bie Äunft, betrad^tet.
^) (Sbmha an t)erfd${ebenen ©teilen.
>) (Sbenba § 56.
8) mm 9{ef, ^te Ü\i^etil M SBiffenfd^aft ber anfd^oulid^en C^enntnid.
Seidig 1898.
Digitized by
Google
— 405 —
2)er (Krettl}l9itm9 — »♦ »oftttmuet
Sn^olt unb gorm im ÄuSbrud irgcubtoic ju öcrföJ^ncn, l^t fid^ bcr
CHfllifd^c ^iftorifer ber Äf^tif, Sofanquet bemüht (1892). ®t maä)t
jur (Srunblaflc feiner ©cfd^id^te folßcnbe SJefinition: „S)a8 ©c^öne tft
bcrö, too« einen ^raltcriftifd^n ober inbitnbueHen ÄuSbmdt für bie finn»
lid^e SBa^mc^ntunfl ober für bie @inbilbunfl8fraft f^at, jebod^ ben für
bad gleiche Wttd geltenben 93ebingungen ber allgemeinen ober abftraften
«uabrucföfäi^igleit unterliegt''. „Die Dual ber toal^ren Äft^tif, bemerft
er an einer anberen ©teile, „ift, 5U jeigen, toie bie ftombination befora-
tioer gormen in ben d^rafteriftifc^n 5)arfteIIungen jum 3^* ^^'^^
aSerftärfung be8 toefcntli^en ©l^arafter», ber il^nen öon Anfang an
immanent ttnir, fie einer jentralen Sebeutung unterwirft, ber fi^ ju
i^er Iom|)li5ierten Kombination fo toie i^re abftrafte ©ebeutung }u jcber
einjelnen t)on i^nen tKii^olf* *) ?lber eine fotd^e Formulierung beiJ ^ßroblemS,
bie burd^ ben Sßiberfprud^ ber beiben ©d^ulen ber beutfd^en dft^f, ber
formaliftifd^ unb ber ben 3n^It betonenben t)erantagt nxxrb, mac^t ed
unferer 9(nfid§t nad^ unlösbar.
2)ie «e^i^etil ht» fHudhxnttQ — 2)er gegentoartige ©tonb
3tt Stalien bilbete 3)e ©anctiS feine ©c^ule ber Äft^t ©eine
Snfi^ten b)urben. aföbalb mi|t)erftanben unb t^erbfinnt t)on benen, bie t)or«
gaben i^n }u tjerbeffem, inbem fie ju ben banalen S)efinitionen ber ftunft
jurüdttel^rten, na^ benen fie ein toenig in 2Sn]^It unb ein toenig in ber
^orm liegen follte. @rft im legten Sa^rje^nt 1^ eine frud^tbare t^orfc^ung
nad^ bem SBefen ber Äunft toieber eingefe^t, bie il^en Äuggang t)on ber
gorfc^ung nad^ bem S33efen ber Oefc^id^te') unb öon ber Seröffentlid^ung
ber nad^gelaffenen ©d^riften 3)e ©anctiö' nal^») S)ie gleid^ ße^rc t)om
Saäefen ber ®efd§i^te unb bie ®rforfd^ung i^ t)on bem ber SBiffenfi^
grunboerfc^iebenen (S^rafterS ift aud§ in ^utfc^tanb loieber aufgenommen
1) A History of Aesthetics, 6. 4-6, 872, 891, 447, 458, 466.
*) S3. C^toce, La storia ridotta sotto il concetto generale dell' Arte, 1893
(2. Sbtftage unter bem XHü „D concetto della Storia nelle sue relarioni col
concetto dell' Arte*'), 8lom 1896; $. 8L ^o|ano, La storia come scienxa sociale,
l^onb I, fUeaptl 1897; ®iot). Qkntile, II concetto della Storia (Stndi storid ed.
Q^rh^ucd, 1889). @. cl 9. be @axlo, H problema estetico (Saggi di filosofia),
Xurin 1897, unb I dati deU' esperiensa pdchica, gtorena 1908, im S^luilopitü.
^ La letteratora ItaL nel sec. XIX, beforgt Don fd, C^roce, 9ttapü 1896,
unb Scritti varii ed. C^roce, ebenba 1898, 2 IB&nbe.
Digitized by
Google
— 406 —
tporben, o^ne jebod^ in Höre SSetbtnbung mit bem fiftl^etifd^en ^oblem
gebracht toorbcn }U fein.*) 2ttt bicfc Arbeiten unb (Srörtcrmtflen unb
iM SBieberertoa^en einer t)on toal^rer ^^iIofo|)^ie erfüllten Singuiftif
burd^ ba8 SSerl 5ßanl8 bilben unfered ©rad^tenö eine irbifd^e SafiS, bic
ber toiffenfd^aftltd^cn ©nttoidelunfl ber Äft^etil öiel flünftiger ift ald bic
^immet be8 meto^jl^^fifc^en SK^ftijigmu« unb bie ©täQe be« ^ofitit)i^
mni nnb be^ ©enfnalii^ntuS.
1) ^. diidttt, 2)ie QHteii%m bet natitmiffenf^oftlfd^en Segriffi^Bilbung, gfrei«
butfl i. ». 1896-1902.
Digitized by
Google
gaeHurfc
l'V^tr fmb nun beim (5nbc unfcrcr ©cf^id^tc angelangt Unb na^bem
-vV^toir alle bie Arbeiten unb QtmUl bet SReil^ nac^ betrad^tet, burd^
loeld^ man jur @ntbldtung beiS fiftl^etifd^n SSegriffed getaugte, alle bie
SSäed^fcIfaHe t)on SBergcffen^ unb SBieberaufleben unb toieberl^olter, tx^
neuerter Sntbedung, bie er burd^mad^n mugte, bie mannigfad^en ©d^nxxn«
fungen unb gelter in feiner genauen Seftimmung, baS triunH)^ierenbe Auf*
erftel^en unb ©inbringen uralter Srrtümer, bie bereit» übertounben fd^ienen
— nad^ ollebem lönnen Unr toofft, o^ne eine aüju gennigte SSe^u^tung
aufjufteHen, ben ©d^Iufe jie^n, baft t)on einer tDiffenfc^aftlid^en
^ft^etit aud^ in ben beiben legten Sa^r^unberten, in benen biefe ^orfc^ungen
eine fo öiel ftdriere Sntenfität annol^men, nur fe^r toenig ju finben ift
Einige toenige geniale ßfipfe ^ben bo» 9iec{|te getroffen unb eS mit
Energie, mit Äonfequenj unb mit öoUcm S3elDU§tfein öerteibigt. ©i^erlid^
tiejsen fid^ au^ anbere tm^tige ^[ufftellungen, bie ebenfo nad^ bem redeten
fünfte jielen, in SD?enge bei ben ni^t p^ilofop^ifd^en ©d^riftftellem, bei
Äunftfritifem unb ÄünfÜern, in ber öffentlid^en SReinung, ja felbft in
©Imd^tofirtem entbedten unb jufammenf teilen; unb auS il^nen toürbe fld^
ergeben, bag jene u^enigen ^nfer ntd^t ifoliert, f onbem metmel^r in jal^I«
reicher Umgebung unb in t)oIRommener Übereinftimmung mU bem »olfi»^
unllen, mit bem allgemeinen gefunben SSerftanbe t)orgingen. W>tt tpenn
ed, nne ©d^iHer fagte, ber Stl^^tl^mud ber $^iIofot)^ie ift, fid^ Don ber
allgemeinen SReinung ju entfernen, um mit befferen Ätäften ju ^r jurüdt*
julel^ren, fo ift e8 ßar, bafe auc^ bie ©ntfemung nottoenbig ift unb baß
ja im ©id^entfemen gerabe ber ^ojeg ber SBiffenfd^aft, baS l^gt alfo
bie Sßiffenfc^aft überl^pt, beftel^t. S3eim 3)urd^Iaufen biefeS mfil^famen
^ojeffe» traten in ber Äftl^f jene fc^toeren Srrtümer auf, bie gleid^jeitig
Abirrungen öon ber SBa^rl^eit unb SSerfud^, fid^ ju i^r ju erleben,
Digitized by
Google
— 408 —
ttxxrcn: fo bcr ^cboniSntu^ ber ©op^iftcn unb SR^ctorcn bc8 Altertum^,
ber ©cnfualiftcn bc8 ad^tjcl^ntcn unb bcr jtoeitcn |>älftc bc8 ncunjcl^rrtcri
So^r^irabcrt»; bcr moraliftif^c ^cboni^mu« bc8 Äriftopl^ancg, bcr ©toilcr,
bcr rßmif^cti @ttcf tifcr, bcr ©^riftftcQcr bc8 aWittdaltcr« unb bcr 3;raftat^
t)crfaffcr bcr 3icnaiffoncc; fo bcr o^fctif^c unb fonfcqucntc ipcboniämu^
5ßfato^ unb bcr Ätrc^cnöätcr, fototc man^ eine« mittclaltcrltd^n ober
mand^c^ aUcrmobcrnftcn aiigoriftcn; fo cnbltc^ bcr aft^tifd^c üR^ftijtgmug,
bcr ium crftenmalc mit ^lotinud auf bcn ©d^aupla^ trat unb Don ßctt ju
3ett totebcr aufcrftanb, bi^ er feine legten unb größten Sriump^ in bcr
Kaffifc^en ^eriobe ber bcutfd^en ^l^ilofopl^ic feierte. SRitten burd^ biefc
mannigfad^ irrenben unb t)erfe]^[ten 9iid^tungen, bie baiS f^Ib bc^ S>cn{en^
aQcnt^Ibcn burd^furd^cn, jic^t fid^ toie ein bünnciS, golbencd 93&c^[ein
jene, bie au^ bem fd^arffinntgen ©mpiriämug bc8 ?lriftoteIc8 cntfprungcn,
öon bcr mad^töoHen (£rlcnntni8 JBicoS unb im netnje^nten Sfol^r^unbcrt
burd§ bie Änal^fc ©d^teiermad^a, ipumbolbt», 5)c ©ancti«* unb onberer,
bie mit fd^toäd^eren ©timmen einfielen^ fortgefül^rt tourbc. S)iefc SRci^c
t)on S)cnlcm genügt, um un^ erlenncn ju laffen, bafe bie äft^fd^c
SESiffenfd^ft nid^t me^r ju fud^en, fonbem bereite cntbedEt ift; — ba§ i^rer
aber fo toenige finb, ba§ flc fo oft falfc^ bewertet, ignoriert unb bclfimpft
tourbcn, baS tagt un8 aud^ ertennen, bag fic nod^ in il^rcn Anfängen ftcl^t.
@efdiidite ttx Sßiffenfdiaft mh (Sefdiidite ber biiffenfdiaftndieit ftrit»
ber eiujelneit Srrtümer
©enn bie ®cburt einer S33iffcnfc^aft gletd^t ber (Seburt eine« tcbenben
SBcfcnS, unb il^rc tocitcre ©nttoidfelung befielt toie jcbc^ Seben in einem
klingen gegen bie ©^toierig!eiten unb bie Srrtümer allgemeiner unb bc*
fonberer Siatur, bie il^r bon allen ©citen auflauern. S)ic gönnen bcr
Srrtümer finb bie benfbar t}crfd^iebenftcn, unb ftc oermengen fid^ untcr^^
cinanber unb mit bcr SBal^r^it in bcn allcrt)crfd^iebenften Kombinationen
unb, toenn einer ausgerottet ift, fo fpringt ein anberer tmpox unb fclbft
bie bereits ausgerotteten crftel^en öon 3^^^ ä« 3^* i" neuem Seben.
Dal^ bie nie enbcnbc Siottoenbigfeit ber tDiffenfd^aftlid^n Sritif unb bie
UnmßgKd^fcit, baß eine ffiiffenfd^aft fi^ je jur 8hil^ fefeen fönnte, al8 ctmaS
SSoIIcnbetcS unb ?tbgef^IoffencS, baS feiner ttjcitcrcn (Erörterungen bebarf.
SBaS bie attgemeinen Srrtümer, bie aScrIeugnungen bcS SegriffS ber
5htnft fclbft betrifft, fo l^abcn toir fic im SScrlaufc unferer ®cfd^id|tc ber
ätcil^ nad^ ertoä^nt. "SJtan fonnte auS il^r aud^ crfcl^n, baß bie t)ofUioc
Digitized by
Google
— 409 —
^ftftcQung bdS Sßa^ren burd^uiS nid^t immer t)on einer umfaffenben
CrfamtniiS be8 feinMid^n @ebicte8 begleitet toar. SBemt töir nuti }u
ben einjelnen Srrtümern fibergeJ^n unb bte ^^bribengemengfel löfen unb
bic imaginären ©eftolten jerftflren, in bie fie fid^ ftciben, fo ergibt fl^
Kar, ba| fte fid§ fämtti^ auf brei ©runbfe^Ier jurüdEfü^ren loffen, benen
cntft)re^nb toir fie im t^eoretifd^n Steile unferer Arbeit fritiflert unb
abgetan ^ben. ©ie lönnen geiler fein: erftenö gegen bie d^arafte*
riftifd^e Qualität bti äft^tifd^n SSorgangeS, jtpeitenS gegen feine
fpejififd^e unb britten« gegen feine generifd^e Dualität ©ie tonnen
ben brei d^rafteriftifd^n Dualitäten ber änf^uung (ber Sntuition), ber
t^retifd^ Setra^tung unb ber geiftigen S^ätigfeit toiberfpred^en, bie
ben aftl^tifd^en SSorgang bilben. 85on biefen mannigfad^n Srrtümern
tooHen toir bie ®efc^ic^te jener ffijjieren, benen eine größere Sebeutung
julam ober bie nod^ fortbauern. SSenn toir aUe in Setrad^t jie^n
tooHten, tPürbe unfere Arbeit in» Unenblid^e führen. Sm folgenben
n^erben tmr tpeniger eine @efd§i^te aU einen gef^ic^tlid^en (Sffa^ geben,
ber inbeS genugfam jeigen toirb, ba§ aud^ in ber Ärttif ber einjelnen
Srrtümer bie äft^etifd^e S33iffenfd^aft nod^ in i^ren erften Anfängen
ftel^. S)enn toenn aud^ einige biefer grrtümer im Abnehmen, ja
mand^e fd^on faft öergeffen finb, fo fann man bod^ ni^t fagen, ba§ fie
cineg gefe^lic^n %ohtS geftorben finb ober fterben toerbcn, nämlic^ burd^
eine toiffenfd^aftK^ gefül^rtc Äritit ®ine ©ad^e öergeffen ober fie tnftinftit)
öon fl^ toeifen, l^eifet ni^t fie toiffenf^aftlid^ toiberlegen.
2)ie 8ll|etoriI ober bie Zf^toxit ber berfd^diterteu gfotm
SSenn toir nun bie 93ebeutung ju unferem (Sinteilung^grunbe mad^n,
fo muffen toir bie erfte ©teile unbebingt ber S^eorie ber 8i^toriI ober
ber Seigre t)on ber öerfd^önerten ^^orm einräumen.
2)ie 9ll^etortI im aittilen ©ititt
@d toirb aber gut fein t)or aQem ju bemerlen, ba§, toaS man in
mobemen QdUn SR^etorif genannt l^at, baiS ^eigt bie Se^re t)on ber oer*
fc^önerten gorm, ettoaS me^r unb öiel loeniger entl^ätt afö ba8, toa» bie
alten unter bem gleiten Slamen terftanben. 5)ie Sil^etorif ift im mobemen
©inne Domel^mlid^ eine 3:^orie be8 SRebeftileS getoefen; in ber antifeu
Digitized by
Google
— 410 —
Äl^etorif bilbctc bicfc (W^u;, <pp<i<yw;, elocutio) nur einen abjc^mtt, flc
beflanb t)ielnie^ in il^tet ©efamtl^eit in einem ^mVbuä) ober S^jAuj^
ffir bie Sbt^ofaten unb bie $oIitifer im befonberen; fie be^nbelte ju«
nfid^ft jtoei, fp&ter brci Abteilungen, bie ritterliche, We berotenbe unb bie
betoei^ffl^renbe äBerebfamfeit; fie bot benen, bie beftimmte SSäirfunflcii
t)ermittel8 beS SEBorteS erzielen tooHten, geUnffe Statfd^Iäge unb lieferte
il^nen SWufter jum SBefolgen. SMe 5Befinition, toeld^ bie erften fijißam*
fd^en ail^oren, bie ©c^uIer be8 ent|)eboIIe8, urie Äoroj, Sipo«, ©orgio«,
bie Crfinber ber SEBiffenfd^ft gaben, urirb immer bie genauefte bleiben:
S)ie JR^ril ift bie SSetoirferin ber Überrebung (wei&oöt; äiiiuoüpy6<^,
ed ^onbelt fic^ in i^r barum, bie 9rt unb SBeife anzugeben, burd^ todd^
man Dermittefö be« SBorte« anbere ju einem beftimmten ®Iauben böDegcn,
in einen beftimmten ©eelenjuftanb t)erfeften fönne, S)a^r bie ße^rf4|e,
ba^ man ben fd^toad^en %t\i ftärler mad^n muffe (tö töv ^irw Xöyov
xpeCTTO) ^coielV), bag man }e nad§ ber 9bttnenbigfeit loerftärlen ober ab«
fd^toäd^en muffe (eloqaentia in augendo minnendoqne consistit), bie
äReinung bed ®orgiai^, bag man bie @ad^ iniS fi&^erlid^ }ie^ uififfe,
toenn ber ®egner fie emft nimmt, unb emft nel^men, toenn er fie in«
fiäd^erlic^e jie^t,*) unb d^nlid^e fielen unb Semerfungen, bie berül^mt
getDorben finb.
ftritUer bom nmralifc^eti ®efid^tö|itmft
9Ber bamad^ Rubelt, ift nid^t nur ein aftl^tifc^er aRenfd^, ber bod,
was er ju fagen l^at, fd^ön fogt: er ift aud^ ein praftifd^r SRenf^ ber
auf ein praftifd^eä ßicl auögel^t. Ätö fol^er fann er fid^ ber ftttlic^
aSeranttoorttid^feit für ba«, toa8 er tut, nic^t entjiel^n: unb hcS ift ber
5ßunft, in bem bie platonifd^e ^olemi! gegen bie Äl^ctorif, bcS Reifet
gegen bie f^önrebenben, politif^en ©d^toinbler unb gegen bie getoiffen*
lofen Äböoifaten unb Suriften, einfette. Unb ^lato ^tte ni^t unred^t,
bie SR^etoril in biefem ©inne, fobalb fie o^ne 3iüdEft^t auf ba« redete
3iel auftrat, afö eine tabelnStoerte unb bcrfid^tlid^ Äunft ju branb*
marfen, bie nur baju biene, ben Seibenfd^aften ju f^meic^eln, eine Äüd^
bie ben SWagen berberbe, ein ©d^önl^eitgmittel, ba8 bcS ®efi^t jerftöre.
Jlber oud§ toenn bie Sl^corie ber SR^etorif fid^ f^üt mit ber ®tp! öer*
einen laffen, toenn fie eine toa^r^ftc „gü^rerin ber ©eele" (<J;üx«Yei>Yt«
T«; l\& Töv >.6y«v) getoorben toäre, toenn bie ftriti! ^lato« fic^ bIo§ auf
i^ren SRifebrauc^ bcjogcn i^ätte, — unb toie Striftotele« bemerlte, fann man
^) Sfür ben STuiSftmt^ heü (üorgioiS: 9lrifioteled, W^tioxil m, c. 18.
Digitized by
Google
— 411 —
mit aKcm SWifebrauc^ treiben, nur nic^t mit ber Sugenb, — toenn bte dt^toxil
einer {Reinigung tofire unterjogen toorben unb ber Äebner, nrie ®icero
tPoQte, non ex rhetorom officinis sed ex academiae spatiis^) ]^t)or«
gegangen unb na^ bem ©ebote OuintüianiS ein vir bonos dicendi
perituB») getoorbcn toäre; fo toäre e^ bod^ immer toal^r geblieben, ba§ fie
eine regelred^te aBiffenfd^aft nid^t l^ätte bilben fönnen, ba fie au8 einem
Konglomerate t)on @rfenntniffen biSparater Statur gebilbet toar. 2)a gab
e« Änal^fen ber Slffefte unb ber Seibenfd^ften, jufammengefa^te Se^ren
über bie politifc^n unb juriftifd^n Sinrid^tungen, bie Xl^orien beS ah^
gefürjten ©^HogiSmuS ober ©nt^^mcma, ber Setoeife für bie SBäal^d^in*
lic^lett, ber :päbagogif^en unb populären Darftellung, bei^ literarifd^n
©tile8, ber S)eHamation unb ber SWimif, ber SRnemnonif ufto.
3l|r mäi\cmt& ed^icTfoI im SRitteloIter ttttb in htx Kenaiffatice
S)ie[er mannigfad^e Snl^It, ber bie antife SR^oril bilbeie unb ber
feine ^dd§fte 93Iüte mit l^ermagoraiS t)on XemnoS im jtoeiten 3a^r«
l^unbert t>. 6^r. erreid^te, tourbe immer magerer unb bflnner im SSerfatt
ber antifen SBelt unb mit ber aHmäl^Iid^en SSeränberung ber politifd^n
guftfinbe. SBir fönnen ^ier nid^t oHe il^e toed^felnben ©d^idfale im
fflWttelalter Verfolgen, nod^ ben tciltoeifen (Srfafe, ben fie in ben gormu*
larien, in ben artes dictandi unb fpäter in ben ^[bl^nblungen über bie
^rebigerlunft erhielt, nod^ aU bie SBemerfungen t)on ©d^iftfteHem, toie
5ßatrijio, S^affoni, über bie ®rünbe, au8 benen fie i^rer 3^ entfrembet
lodre, mitteilen.*) 6« ift eine Oefc^id^te, bie erjäp ju toerben öerbient,
aber l^ier ift nid^t ber $Ia§ boju. fflää^enb bie tatfdd^Iid^ Sebingungen
biefeS ©emengfel t)on (Srienntniffen t)on allen ©eiten jerfe^ten, mad^ten
fid^ Suis aSit^eg, $eter diamvS unb ^atrijio felbft baran, tS txm
©tanbpunit ber toiffenfd^aftüd^en ©^ftemotif anjugreifen.
2)ie ftritilen m fß\bt&, mmud mh $atr{}io
IBitjeg toie» lebhaft auf bie JBertoorrenl^eit ber alten fie^rbüd^r unb
il^rer JBerfaffer, bie ,,allei^'' umfaffen tooHten, ^in unb fud^te bie toa^re
unb eigentlid^e 3i^oriI auf bie blofee ße^re öom rebnerifd^en ©til ju
begrenzen; er fritifierte au^ bie SBertoirrung jtoifd^en {Rebefunft unb
^) C^icero, Orat ad Bratnm, (JHnleitmtg.
^ Cuintinan, Inst. orat. Xu, 1.
^ Srotic. $otriaio, DeUa rhetorica, ael^n SHaloge, IBenebig 1892, 2)ialO0 VII;
2:affoni, Penderi diverd X, c. 15.
Digitized by
Google
— 412 —
fUlotci unb bie bem 9iebner attfgebrungene ^tci^t, ein vir bonuB }u
fcüi; t)on ben fünf Scilcti bcr anttfcn Si^torif öcttoarf et rter aö ni^t
}u i)^ gehörig, n&mltd^ bai^ ©eb&d^tni^, bad für aQe Mnfte gleich not«
toeiiblfl fei, bie ©rfinbung, bic bie SRaterie jeber Äunft im befonberen
bilbe, ben iBortrag, ber einen integrierenben Säeftonbteil bitbe, unb bte
S>idpofiiion, bie jur @rfinbung gel^dre; unb er be^It ni^tö }utfid ald
bie docutio, bie 9tebefunfi an fic^, bie fic^ nid^t mit bem quid dicendnm,
fonbem mit bem quem ad modum befd^äftigt unb bie er bann nid^t
bto§ auf bie brei übli^en Arten, fonbem aud^ auf bie ©efd^id^te, bic
?H)oIogie, ben öriefftil, bie 9iot)eIIe, bie $oefie auSbe^nte.^) Son fold^er
ÄuSbe^nung finbet fl^ im SKtertum !aum ^ie unb ba eine Änbeutung
bei irgenb einem Stator, ber fd^ü^tem in bie 9i^etorif ettoa eben aud^
bai^ yi^oQ feropixöv unb baS lm(rTO>.ix6v einf^Iofe ober unter lebhafter Dt)J)o*
fition bie „unenblic^en gragen", baiS l^eißt bie lebiglid^ tl^oretifd^n g^^^fl^^f
bie feinen Sejug auf |)raltif^e g&Äe Ratten, toie ettoa baä toiffenf^aft*
lic^e ober p^itofop^f^e ®enrc;*) anbere urteilten mit ©icero,') baß, toenn
bie ßunft ber fc^n^ierigeren ©ad^e, nämlid^ ber ®eri^tdberebfam!eit, einmat
gegeben lodr^ ber SReft ein @piel fei („ludus est homini non hebeti . . .^).
— 9lamu8 unb fein ©^üler Dmcr Xalon toarfen bem ?lriftoteIe8, ©icero
unb Duintilian oor, bafe fie S)ialeftif unb SR^torif Dertoed^felt, unb fie
toiefen bcr erftcren „bie ©rfinbung unb 3)i^pofition" ju, unb lieBcu
glei^ aSit)e8 ber Sl^etorif im rid^tigcn ©inne Icbiglid^ bie Äunft ber
{Rebe.*) — 5ßatrijio l^ingegen fprad^ bcr {R^torif toie ber 3)iatcftif ben
toiffcnfd^aftftd^en S^rafter fibcrl^upt ab unb erfannte fie aö bloße
f^^ig!eiten an, bie feine beftimmte iiRaterie (bal^er aud^ nic^t bie übltc^
brei Gattungen) Ratten unb ft^ babur^ Doneinanber unterfd^ieben, baß
bie S)ialeftif im ©efpräd^ auft^tt unb baiS 9iottDenbige fud^t, to&l^renb
bie 3il^etorif in au^gcbe^ntcr 3icbc in ©rfd^nung tritt unb t)om ©taub*
lid^cn ju überjeugcn fud&t. Übrigens bemcrfte aud^ 5ßatri}io, baß ade
^iftorifer, 3)i^tcr unb $^iIofop§cn fi^ „beS jufammen^dngcnbcn {Reben«"
bebienten unb baß e« bgl^cr nic^t bem Siebner cigentümlid^ fei, unb ber=^
gcftalt fam er jur gteid^cn gotgerung toie SBiOe«, nömlid^ bie S^eoric
ber {Rebefunft an fid^ au8 ber {R^torif ju ifolicren.**)
^) De cansis corraptarum artium 1531, IV. 93itd^, de ratione dicendi 1548.
^ (Stcero, De erat. I, c. 10—11; jQuinttlian, Inst. orat. HI, 5.
») De orat. II, c. 16-17.
*) diantud, Inst dialect., 1548, Scholae in artes liberales 1555 etc.;
Zalami, Inst orator, 1545.
^) Della ihetorica, 10. Dialog, unb on anberen ©teUeii.
Digitized by
Google
— 413 —
39te tIeierUeibfel in vmhtxntt 3^t
Sroftbcm blieben bte rl^torifd^en fielen größtenteils in ben ©c^ulen
beftel^n. Um ^atrijio Ifimmerte ftc^ niemanb; unb toenn diamxä nnb
Sßiot^ einige Snl^&nger fonben, tote Francisco @and^) nnb Jedermann,
fo erregten fie bod^ in ber Siegel nnr bie ©ntrüftnng ber Sln^nger
ber Xrabition. @e(6ft bie $^t(ofop^en erfannten fie an; (Sam))aneDa
befinterte bie JRl^torif in feiner rationalen ^^fop^ie ate »qnod-
damodo Magiae portinncnla, quae affectns animi moderator et
per ipsos yoluntatem ciet ad quaecomque Txdt sequenda vel
fugienda".^) Sanmgarten entnahm i^r bie Einteilung feiner Äftl^tif
in ^)euriftil, SRetl^oboIogit unb ©emiotit (inventio, dispositio, elo-
cutio), bie afö fold^e aud^ in baS SBerl Tltkti flberging. 3)iefer
festere fc^rieb unter fotriel anberem anä) ein SSüd^Iein über bie „t^o*
retifc^e Seigre Don ben ®emüt8bett)egunflen über^upt",*) ba8 er al8
pf^d^ologifc^ Einleitung jur Se^re ber ^ftl^tit betrachtet SnbererfeitS
bemerfte Smmanuet Äant in ber Äritif ber UrteilStraft, ba§ bie ©erebfamfeit
ata ars oratoria, ba« ^iftt atö bie Äunft burd^ ben frönen ©^ein ju
Überreben, aI8 eine ^orm ber S)ialeftif, t)on ber „SBo^Ireben^it ju
unterfd^eiben fei unb bag bie ars oratoria ald bie Jhtnft, fi^ ber
©d^toäd^e ber SRcnf^n für feine eigenen ßklt ju bebicnen'', gar feiner
?ld^tung toürbig fei*) Aber in ben ©d^ulen l^ielt fie in ja^Ireic^en
ÄompUationen au«, unter benen ba8 Sfinbc^en be« 5ßater8 Siominicui^
be ©olottia (eineg franjflfifd^en Sefuiten, ber ju ®nbe be« fiebjel^nten unb
anfangt beS ad^tje^nten Sa^r^unbertS lebte) berühmt ift unb nod^ t)or
b)enigen Sal^rje^nten in SSem^enbung ftanb. Sud^ l^eute nod§ finben toir
in ben literarifd^en ßel^rbüc^em bie Überbleibfel ber antilen Si^orif,
inSbefonbere in ben Äapiteln über bie Slebefunft, unb immer no^, tocnn
aud^ feiten^ toerben ^nbbüd^er ber gcrid^tlid^n ober fird^Iid^en JBereb«»
famleit öerfaßt, gteic^ benen oon Drtloff unb SB^tele^/) SWan lann jebod^
im allgemeinen fagen, ba§ bie 3i^torif im antifen ©inne au8 ber ©^ftematif
ber aSiffcnf^ft tatfä^Iid^ öerfc^tounben ifi «ein ^^ilofop^ toürbe i^r
l^ute, nrie EantpaneQa, einen ^[bfc^nitt ber rationalen ^^ilofop^ie jukoeifen.
^) Bation. Philos. pars III yidelicet Rhetoricoram über anmi inzta propria
dogmata (^oriil 1686), cap. lU.
S) ^oOe 1744.
^ ihritil bct UitciWftaft, § 68 e, «nm.
«) ^. Z, Crtloff, ^ie gericbtltd^e mebehmfi, 9leuTieb 1887. «. »(atele^, (Elemente
ber 9{l$etori!, italtenifd^e Übecfelung, ^iftoja 1889.
Digitized by
Google
— 414 —
Sie ni^etoril im moi)ertteti ©Inu — ®le 'XffCüxit ber
Hterarifc^eti gforttt
Der cntgcgctigcfc^tc ^ßrojeg fanb in ber mobcmcn ßctt ftatt; btc
a;^oric bcS SRcbcftiIcS wnb bc8 ©c^önrcbcn« tourbc ju einem Scl^rf^ftem
gebrad^t, aber ber Äeim bicfc^ ©Aftern« toax, toie gefagt, antif unb fanb
fid^ in bent Äbfd^nitt bon ber elocutio, nnb antif toar au^ feine ®mnb*
läge, bie Unterfc^eibung einer bop))eIten gorm, ober ber Segriff ber „tjer^
jd^finerten gorm".
2)er Segriff ber Setfd^itienttig
Diefer öerfel^Ite Segriff ber „SBcrfd^önerung", beg „®ä)mnd^" muj^tc
in ben ®eiftem fogleid^ entfielen, fobalb man auf bie rcbnerifd^c Äraft,
fei e8 bei ben Vorträgen ber S)i(i^ter,i) fei e^ burd^ bie (Srfal^tungen tjon
ber S33irffamfeit beS SBorteS in ben öffenttid^en Serfammlungen, über*
^aupt aufmer!fam tourbe. ©« mufete ben Änfd^ein ertoeden, atö ob ba8
©utreben fi^ öom ©c^ted^treben nnterfd^iebe ober bai^ SRebcn, ba8 beffer
gefiel, bon bem, bai^ Weniger gefiel, ober baiS feierliche SRcben t)om aH*
tfiglic^en, unb jnjar fd^ien biefcr Unterfd^ieb in einem „SWe^r" ju liegen,
ha» ba8 rebnerifc^c Xatent jum genjö^ntid^en flanetKig l^injufügte. ®tei^*
fam eine analoge SRic^tung tourbe ganj t)on felbft in ber ail^etorit bc8
©anäfrit gefunben, unb fo jeigt fid^ aud^, ol^ne bafe eö notnjenbig toürbe,
an bie ©ried^en anjufnüpfen, bafe bie I^eorie be« ©c^nfudC^, ber SBer*
fd^önerung, fic^ ftetS aU bie natürtid^fte naiDen ©cmütem barbietet, bie
jum erftenmale baran gelten, über biefeö fc^toierige X^ema nad^jubenfen,
beffen ©efal^ren fie nid^t al^nen. Sieben ber „nadtcn'' gorm (^iX^), ber
lebigtid^ grammatifalifd^en gorm, gibt e« bemnad^ nod^ eine anbere, ber
ein „SWe^r" jufommt, unb bicfc^ SKcl^r ift ber ©d^mud, ber xötxpg,
„Omatum est**, toir n)oIIen für aQc nur Duintitian jitieren, „quod
perspicuo ac probabili plus est."*)
35er S^aralter beg S^f^Ö^^ ^^^ ^^^ Sugertid^feit beS ©d^mudE«
tourbe beftdtigt in ber Änal^fe, bie Äriftotete«, ber ^^itofop^ ber Sil^etorif,
ber Königin aQer fc^müdenben SSSenbungen, ber SRetap^er, l^atte ju Seil
toerben laffen. ffienn biefe einen lebhaften ©enufe getoä^rt, fo ift eS
bcSI^Ib, toeil fie burd^ bie ?tneinanberrei^ung öerfc^iebener Äuäbrüdfe unb
burd^ ba8 Äufbeden ber Sejiel^ungen t)on ?trten unb ®attungen „Seigre
<) AriBtot Bhet m. 1.
^ Ouintltton, Inst erat. VIII. c. 8.
Digitized by
Google
r~ 415 —
uiib ®rfcnntm8 auf bcm SBcgc bcr ©attung'' ^crDorruft ([xo^w xod Yvö<nv
?^iÄ ToO Y^voüc;); unb nid^tö tft bcm 9Kcnfd|icn füßer, afe mit Sci^tigfcit
gu lernen.*) Die 9Metal)^r toürbe alfo nad^ Ärtftotcte« jur ^aupter*
fenntniS ein gunfcnfptel geringer, nebenffid^fid^er (Srfcnntniffe l^injufügen,
bie gleid^fam jur ßerftreuung unb jum (Srgö^n beS @(etfted biene.
Sattttttgen bed (Sd^mtttfd
Sßan pflegte bcn ©d^mudC in öielfa^e Abteilungen unb Untere
abteilungen ju Haffifijieren. ÄriftoteleS (unb fd^on öor i^m mit geringen
Unterfc^ieben SfofrateiS) teilte bie f^müdtenben ©tiltoenbungen, bie bie
nadEte unb Ilare gorm variieren, in ^roDtnjiali^men, Übertrogungen,
(Spit^ta, SSertängei^ngen, SSerftümmelungen, SBortüerlürjungen unb anbere
®rfd^cinungen ein, bie abfeiti^ öom täglid^en (Sebrauc^ liegen, unb bie
S^ropen teilte er toieber in bicr Älaffen, bie t)on ber ®attung jur Strt,
t)on ber Art jur Gattung, t)on ber Art jur Art, unb bie propor*
tionale Übertragung; ju biefcn fügte er nod^ 9if)^tl^mu8 unb Harmonie
l^inju.*) . 9ia^ Slriftotele« befc^äftigten fi^ mit bem 3iebcftil t)orne^mIid§
Sl^eopl^raft unb S)emetrio8 öon ^^ateron. Siie ftänbige Ätaffififation
tDurbe eine ßi^^t^il^^wß ^^ Sropen unb in ©^cmata ober giguren; bie
le^teren tourben »iebcr in SBortfiguren (oxi^jiaTa ^<z ^ewt;) unb ®e**
banfenfiguren (tyJc; BiovöCoo;) eingeteilt; unb bie S33ortfiguren in gramma*
tilalifc^e unb r^torifd^e, bie ©ebanfenfiguren in pat^tifd^e unb et^ifd^.
S3on ben Übertragungen ffifßt man, um koenig ju fagen, bierje^n
gormen: bie SRetapl^er, bie ©^nefbod^e, bie SKeton^mie, bie Stntonomafie,
bie Dnomatopöie, bie Äatalrefi^, bie SRetalepfi^, ba8 ©pit^eton, bie
Allegorie, ©nigma, SSronie, ^ßarapl^rafi«, ip^rbaton unb ^yptibd, unb
jebe ^atte toieber il^re Unterabteitungen unb jcber ftanb bcr entgegen-
gefegte ^l^Icr gegenüber. S)er Sßortfiguren jä^hc man bi8 gu gtoanjig
(SBicber^olung, Änapl^er, Äntiftropl^, Älimoj, Äff^nbcton, Slffonanj ufm,,
unb ber ®cbanfcnfiguren ebenfoDicIe (grage, 5ßrofopopfle, ©t^opopfle,
f^^pot^pofiö, {Rül^rung, SerfteHung, Äugruf, Äpoftropl^e, SSerfd^ttjeigung
uftt).). SBenn aQe biefe ©inteilungen jemaö einen getoiffen empiri^^
fd^n S33ert l^atten afe §ilf8mittel für ba8 ©ebäc^tniS, um gcipiffe
Arten literarifc^ gönnen feftjul^tten, toiffenfc^aftltd^ toaren fie jeben*
falte bie reinen 9iarren8poffen. 2Ran finbet benn aud^, ba§ manche
^ Rhet. IIL c. 10.
S) Poet 19—22; öcrgl. Rhet. HI. cc. 2, 10.
Digitized by
Google
— 416 —
SKoffen, ®attimgen ix^ Stebefi^mucied balb unter Ue %x(^pttx Derfe|t
tDerben unb bolb unter bie t^ifiuren, unb ^ter koieber eturndl unter bie
SBortfiguren unb bad nfid^fte Wici unter bie ®ebanlenfiguren, o^ne bag
m l^erffir jemals ein anberer ®runb finben liege, ate bie Saune be^
M^tor«, ber fie eben fo einteilt SBir toiffen, bafe eine ber Sebeutungen,
bie ben rebnerifd^n Sategorien jugefd^rieben tourben, bie ift, bafe pe bcn
Unterfd^ieb einer ^orm in bejug auf eine anbere angeben foSen, bie man
toinffirlid^ für t^pifc^, für boS nriffenfc^fttid^ rid^tige eigentliche SBort
erftdrt.*) S)aiJ tooQen benn aud^ Definitionen fagen, toie bie ber Tltiopfftv,
bie Duintilian gibt „verbi vel sermonis a propria significatione in
aliam cum virtute mutatio" unb bie ^Definition ber 5*gur öon bem*
felben Sutor ^conformatio qaaedam orationis remota a communi et
primum se offerente ratione.^
2)fr ergriff bed (Sejteineiibeii
®egen bie 2;^orie be^ ©d^mud^ ober ber boppelten gorm er^b
fid^, foüiel toir Unffen, int SKtertum {einerlei %ufle^nung. 3Jlan fftvtt
e^ jtoar l^ie unb ba t)erfünben: „Ipsae res verba rapiunt". „Pectos
est, qnod disertos facit, et via mentis**; „Rem tene, verba sequentor^;
^Cnram verborum renim volo esse solicitadinem*'; „Nulla est verbo-
mm nisi rei cohaerentiom virtos^; unb d^nlid^e Su^fprüc^ bie Don ben
ßippcn ©iccrog, DuintilianS, ©enecoi^ unb anberer ertönen. ?tter fol^
@öge l^atten nid^t ben prägnanten @inn, bin xdix 37{obemen i^nen ju
geben öcrfu^t fein fönnten; fie toieberfprad^n aUcrbing« ber 3^rie beg
©d^mud^; aber ed tuar ein SBiberfprud^, beffen man ftd^ gar nic^t 6e«
tougt toar unb ber ba^er tuirfung^tod blieb; ed toaren aufbli^nbe
gunfcn beS gefunben 9Kenfd^nt)crftanbe8, bie ben gefeftigten QJtauben an
bie unfinnige ©d^ult^orie nid^t jerftreuten. Diefe koar nod^ überbied burd^
entfpred^enbe SSertegen^itgrcgetn, toie burd^ eine ?lrt @id^^it8t)entit, ge»
f^fi^t, burd^ bie Der^inbert toarb, bag ber SSiberftnn flar unb offen )u«
tage trat. — SBcnn ber ©^mudf ein 5ßtu« iöar, in toel^m SDia^ ^atte
man fi^ fetner }u bebicnen? SBenn er beftimmt loar, ©enufe 5tt geben,
mufetc man nid^t fc^fie^en, bafe man um fo mc^r ©enufe ^ben müßte, je
mel^r man fic^ feiner bebiente unb, toenn man i^n in ganj augerorbent«
lid^em 972age üenoenbete, man }u ganj außerorbentlid^em ®enug gelangen
müfetc? $ier lag bie ®efa^r: unb bie SR^etorcn eilten inftinftiD jum
>) ©ielje tl^coretifd^en Jctl, ®, 70—71.
Digitized by
Google
„ 417 —
@^u^ ber gefS^rbeten ©teile, inbem fte jur SBerteibigung bie SBaffe
beiS /,®ejiemenbcn" («p&rov) f^toongen. Wlan barf öom ©c^mud tocber
}u\)tel no(^ jutDentg ©ebraud^ tnad^n, „in modio virtus^, eben nid^t
toetter ate ^gejiemenb" (i^xat wp£^ü<Tav); man muffe eine „fi^toiffe
SJofiS" bem ©tit beimifd^en, fagte ?lriftoteIeg (SsT äpa Ksxpöto&ot w(o<;
toötok;). S)er ©d^mucf, mahnte Striftoteleä aud^, foQ eine SBürje fein,
nid^t eine ©t)eife (^BüajiÄ, oöx SSsoiiä).^) 3)ag „®ejiemenbe" toar ein ©egriff,
ber alfo nic^t mit bem bc8 ^©^mudö" jufammenfiel, ein Siebenbu^Ier,
ein gcinb, ber beftimmt toar, i^n ju erfeften. SBofür gejiemenb, für ben
Sudbrudt? 3a, bai^, tmi für ben Su^brnd gejiemenb ift unb nid^t me^r
ein äufecrlid^er Q\x\aii, ni^t me^r ©^mud ift, baiJ ift ber Stui^brud fclbft;
unb bennod^ l^oÜbrac^ten bie Statoren baS SSunber, ia^ fte xöctiixx; nnb
icp£xov, ben ©^mud nnb hai ©ejiemenbe eintr&d^tig nebeneinanber
hielten! 8luf bie Semerfung beS Saeciliu«, bafe man an berfetben ©teile
nic^t mel^r at8 jtoei ober brei SKetap^rn t)ertt)enben bürfe, bcmerfte ber
gefeiltere 5ßfeuboIonginu«, baft bie ©teile, fie ju öertoenben, bort fei,
wo ber «ffeft (tä %(kb^ toic ein ©iefebac^ ba^erftrömt unb il^rc güDc
nottoenbig (&g ivoYxofov) mit fic^ trägt.*)
2)ie Z^eorie bed ©(^mudtd im anittclalter nnb in ber atenaiffance
Settxitirt burd^ Kompilationen be« fpdten Ältertumg, toic bie SBerfe
be^ 33onatu«, 5ßri^cianug unb ben berühmten allegorifd^en Straftat be«
STOarcianu« ©apeUa, fotoie burd^ bie Äompenbien, bie JBcba, ^rabanu«
aWauru« unb anbere au« biefen unb nod^ filteren SBerfen jogcn, erl^iett
fid^ bie ße^re öom ©d^mud im SWittetalter; bie SR^etorif fuljr fort, ju^
fammen mit ber ©rammatif unb ber ßogif baiJ S^rioium ber ©d^ulen ju
bilben. Unb fie tourbe nod^ in einem gemiffen ®rab burd^ bie %at]ad)t
begünftigt, bafe bie literarifd^e ©c^riftfprac^e immer me^r eine tote ©prad^c
tourbe, ein Umftanb, ber nur bie ÜÄeinung beftärlen fonnte, bafe bie
fc^öne gorm nid^t« ©pontane«, fonbern eine ©tid* unb Huflcgearbeit fei
Äucö in ber SRenaiffance bel)ielt fie i^re bel^errfc^enbe ©teQung, fte mürbe
toieber au« ben beftcn Ilaffifc^en Duellen ftubiert; ju ©icero traten bie
Snftitutionen be8 Duintilian unb bann bie Mriftotelifc^e JR^torif mit
ber ganjen Äotonie ber geringeren lateinischen unb gried^ifd^en SR^etoren,
^) «riftot, Bhet, in. c. 2. Poet. c. 22.
*) De ßublimitte (in Rhet. Graeci ed. SpmQtl, ©anb I.) § 82.
Ctoce, ifOtttü 27
Digitized by
Google
— 418 —
unter boten l^ermogene« mit feinen Berühmten ^jleben Sbeen" öon (Siutto
SamiOo beDorjugt unb in SRobe gebtai^t tourbe.^)
©etbft bie fül^nen Äritifer be« ganjen Drganigmu« ber antuen Ä^orif
terfd^onten bie Xl^orie öom ©c^muct 8Sit)e8 bellagte atterbingS bie ^übcr*
m&^XQt Qxxtäfi^ä^t ©ubtilitäf, bie bie SHftinftionen öermel^rt unb hoä) fein
Sid^t gebraut ^Stte,*) aber gegen htn <Sä)vmd toagte er feinen ent^
fd^toffcnen aCBiberfpru^. SJe^Ieid^n fu^r bie ©c^ule be8 ytamn^ fort,
ber ai^etoril bie „Ccrfd^önerung" ber @d^ jnjufii^reiben. ^[Jatrijio
fprad^ tDvlf)l feine Unjufriebenl^it mit ben Alten and, bie feine redete
Definition ffir ben ©d^mud gegeben; lieg aber feinerfeitd ©d^mnd unb
^ttapf)n ju, ja fogar fieben Arten bei^ ^jufammcnl^fingenben aiebeniJ",
nSmlid^ (Srj&^Inng, fömtx^, SluSbe^nung, ^bfd^toSi^ung, bie Sudfd^mücfung
mit i^rem (Gegenteil, ©r^ebung unb ©miebrigung.') ®ei ber gro^n
SbiSbel^nung unb 93ereid^erung bei^ Sitb^ni unb ber literarif^n ^buN
tion im fed^je^ntenSal^r^unbert fdnnte man teilet Hn&^pxüäft jufammenfteQen,
bie benen fi^nlid^ toären, bie toir bereite ou^ bem Altertum jitiert unb
bie bie abfolute Unab^ängigfeit ber 9ßorte bon ben 2>ingen, bie man
au^brüden toiE, üerfünben, unb ebenfo heftige (Srgüffe gegen bie 5ßebanten
unb bie pcbantifd^n unb anbefo^fenen gormetn bei^ fd^önen ©tilciJ. Aber
tpad nü^t baS? 2)ie X^orie t)om @^mud lag immer am ®runbe unb
tourbe ftiüfd^meigenb als inbiSfutierbar anerfannt. Suan be SalbM }um
Seifpicl fagt in feinem ftiliftifd^en ©laubeni^befenntniffe: „^ fd^reibe
loie iä^ ft)re(i§e, nur gebe 16) adft, fold^e Sßorte ju t)erti>enben, bie tD6f)l
auSbrfiden follen, koaS idf fagen tt)i0, unb id^ fage ed fo einfad^, ali mir
möglid§ ift, toeit nad^ meinem ©ebünfen bie Äffeltation in feiner Sprache
gut ift" ®anj gut, aber JBalbfeS fagt aud§, bafe ber fd^öne Stil barin
liege, ba% man „baS, koad man fagen koiS, mit fo toenig SSSorten aliS
mögtid^ fage, bcrgeftalt, bag . . . man nid^t ein einjige« baöon toegne^men
fönne, o^ne enttoeber ben Slugfprud^ felbft ober feine ©rtoeiterung ober
feine ffileganj ju öerlc^n.*) 3)a ^ben toir bie „©rtoeiterung unb bie
eieganj" ate S)inge aufeer^Ib beg ^nfydt^, be« eigentlic^n „fbx^^pxnä^i*'
betrautet! ©in Si^tftral^t finbet fid§ bei SRontaigne, ber öon ben mit
^) (0iulio (S^miao ^elminio, IHbcotso sopra le Idee di Ermogene (Opere,
fßtmhi^ 1560). Übetf. be« ipeimogened (Ubine 1594).
') De caasifl cormptaram artiam a. a. 0.
>) Della Rhetorica, dial. VL
^) Dialogo de las leogaas (Kudg. t>. Majans 7 Siscor „Origenes de la lengna
espafiola'', SRabdb 1878), 6. 115, 119.
Digitized by
Google
— 419 —
fo öicicm ©d^tocig auiJgcarbettctcn f(!§infldfcnbcn Äatcgorien bcr 8l^orcn
(emerft: ^Oyez dire Metonymie, Metaphore, Allegorie et aoltres tels
noms de la grammaire; semble il pas qu'oD signifie qaelque forme
de langage rare et pellegrm? Ce sont tiltres qui tonchent le babil
de votre chambriire." i) Älfo cttoaä ganj anbcrcS ali eine ©prac^,
bte t)on ber „primum se offerente ratiooe** entfernt to&xd
®{e toirb int 17« Sal^rl^mibett ad absurdum gef&l^rt
3)ie Un^tbatfeit ber S^orie be« ©c^mucf« begann ftd^ im Ser*
faß ber italienifd^n Siteratur im 17. Sa^rl^unbert fühlbar ju mad^n,
als bie Kterarifd^ 5ßrobuftion \iä) in ein leere« ©piel öon überrafc^cn*
bcn SBenbnngen unb gloSfeln iöonbelte, unb baiJ „©eiiemenbe'', baS be*
ftdnbig in ber 5ßrajiiJ t)erle^t tourbe, aud^ in ber S^orie aufgegeben
ober tjemaii^täffigt tourbe, inbem man bemerlte, bag e« eine toilßürtid^
@d^ranfe fei, bie man bem funbamenta(en ^nji}) beS @d^mu(fd auf^
gejtoungen. S)ie ®egner be« „Concetti»mo** ober „Seicentismo" toie
SWatteo 5ße(egrini, Drfi nnb anbere füllten ben geiler bcr jeitgenöffif^n
literarifd^en 5ßrobuftion; fie fa^n irgenbtoie, bag ber JBerfatt ba^r fam,
bafe bie Siteratur nid^t me^r ber emftl^afte ÄuSbrud eine« Sn^attS toar,
aber fie tougten auf bie Sogif jener nid^ti^ ju ertuibem, bie ben fd^Ied^ten
®ef(!§macf Vertraten unb bar legten, ba§ bie Satfad^e ber litcrarifc^n,
I^orie Dom ©d^mudE, bie bie gemeinfame ©afi« i^rer 3)i§fuffion toar
boBfommen entfprad^. JBergeblid^ griffen bie erfteren jum „®ejiemenben",
jur »aÄdfeigung", jur „JBermeibung ber affeftation**, t)ergeblid§ ttriebcr^olten
fie, bafe ber ©d^mucf „eine SBürje fein mflffe, feine ©peife", öergeblid^
polten fie atte jene anbercn Snftrumente ^röor, bie in einer 3^* genügt
^tten, in ber eine frifd^e unb fräftige ^robuftion unb ein ft^rer &ft^^
tifd^ ©efd^madf bie Unrid^tigfeit bcr Il^eorien unfd^dbtid^ mad^ten. 2)ic
anbercn ertoiberten, c8 läge fein ®runb bor, ba« f^mfldtcnbe ®eitt)erf
nid^t iu gebrau^n, too bod^ fo t>itl baüon jur 9}erffigung fte^c, nid^t
äffen „©eift" ju entfalten, toä^renb man t^ boc^ enbto« tun fönnte.*)
^olentilett gegen bie Z^eotie bed ©(^nutild
2>ic gleid^ Steaftion gegen ben 9)tigbraud§ bed ©d^mucfd, gegen
bie „Concetti nad§ f|Kinifd§er unb itatienif^r Art" (bereu S^Cjcorctifcr
1) Essais, I. C. 52 (ed. ©otniet I. 285), ttergL ebenba C. 10, 25, 39, n. C. 10.
^ (Siroce, „I trattatisti italiani del concettisino'' 6. 8—22.
27*
Digitized by
Google
— 420 —
in ©panicn ®ractan unb in Stalicn Xcfauro toarcn), cr^ob fid^ in gtanl-
reid^: „. . . Laissez k Fltalie, De toas ces faux brillants r^clatante
folie.^ ^Ce quo Ton con9oit bien s'önonce clairement^ Et les mots
pour le dire arrivent aisiment** ^) Unter i^rcn toid^tigftcn Sctömpfcrit
war bcr bereite jiticrte Sefuit SBoul^ourS, bcr SScrfaffcr bcr „Manifere de
bien penser dans les oeavres d'esprit^ unb anberer 93äci^r. Unb
man ftritt in bicfcr 3^* lebhaft über bic r^ctorifc^cn gormcn, unb bcr
patriotifd^c ®cflner bc« Sou^ouriJ in Stalicn, Drp (1703), bc^uptctc,
bafe an bic gciftrcid^cn, fd^mfldcnbcn SBcnbungcn auf einem ,,mitt(crett
Äu^brud" beruhten unb \xä) auf einen ^r^etorifd^n ©d^tufe" jurüdfü^ren
liegen, unb bag bad ®ciftreid^fein ijarin bcftel^e, bag ctmaS ma^r fei, toa^
falfd^ f^einc, ober cttoaS fotfd^ fei, toaS ttm^r f^cinc.') SBcnn affebiefc
$ßotcmifcn in jener Qtit avaS) fein n^iffenfc^aftlic^ö JRefuttat ^tten, fo
bereiteten fie bo^ bie ®eifter für eine größere J^eil^eit Dor unb blieben,
toie toir an anberer ©teöe bemerft,') Dieöeic^t nic^t ganj o^nc ©influg
auf SSico, ber, aU er feinen neuen Segriff ber poetifc^en ^^ntafic auf=«
fteöte. Mar erlannte, baft baburd^ auc^ aQe X^eorien ber SR^etorif, aö
bie giguren unb 2;roj)en, umgeänbert unb erneuert toerben müßten, bic
nun ni^t länger ate ©prfinge ber Saune, fonbem ate nottoenbige (£r*
fd^einung beä mcnfd^Ii^cn ®eiftc8 betrad^tet tocrben fonnten.*)
2)ttaRarfaig mh bie aRcta)il^erii
33agegen njurbe bie 2;^orie beg r^torifd^en ©c^mudf« uon SBaum^
garten unb 9D?eier toie ein föftüc^e^ ®ut bewahrt 3n ^ranfreid^ jebo^
erhielt fie jur fclbcn 3^^^ ^'^^ ft^^^ ©rfc^ütterung burd^ 66farc ß^c^*
ncau fcigneur S)u äßarfai^, ber 1730 eine 9l6^anbtung über bie Xropcn
(ate fiebenten 3;eif einer „attgemeinen ©rammatif")*) ^erau^gab, in ber
er bicfelbe ©emerlung, bie toir oben öon SWontaigne jitierten, enttoicfelte;
unb eö ift nur ttja^tfd^einüc^, bafe er öon SÄontaigne angeregt ujurbe,
toenn er il)n gtcic^ ni^t ertoä^nt 2Ran fagt, bemerftc S)u9Karfaid,
*) »oileau, Art po6tiqiie I, 43—44, 158-154.
^ (&. (B. Orft, Considerazioni sopra la maoiera di ben pensare etc. 1703.
(9lcubru(f, SWobcno 1735, mit bcr ganjcn baju gehörigen ^olcmif.)
8) eicl^c oben, ©. 221-223.
*) Sle^c oben, 6. 218.
^) „Des tropes ou des differens Bens dans lesqnels on pent prendrc an
mdme mot dans nne mdme langae"*, $ariiS 1730 (Oeuvres de Du Marsais, $ari9
1797; öanb I).
Digitized by
Google
— 421 —
bofe bic gtgurctt aicbctoctfcrt feien, Umtoefle be^ Äu^brude^, bte \i6) öom
©etoöl^nlici^en unb SMItäglic^ett cntfetitcn, bog ^fet fotnci, ate ob man
fügen toolltc, „ia& gtgürtiii^c fei t)erf(i^ieben öom Siid^tfigürKc!^, unb
bic gigurcn feien giguren unb niti^t Sliii^tfiguren!'' Änberetfeitä ift e^
au(^ gar nid^t rid^tig, bag bie t$iguren ftd^ ))om getoöl^nlid^ Sieben ent^
fernen, ,,ini ©egenteil ift nt^tg natürlid^er, getoö^nlid^r unb aBtäglid^er
als fte. @d tt)erben me^r t^iguren an einem äRarfttage auf bem $Ia|e
gebilbet ate in einer ganjen 8lei^ afabemif^r ©i^ngen". 68 ift gonj
unmfiglid^, eine 9tebe ju t)erfaffen, in ber eS nur nid^tfigfirli^e Sudbrüde
gebe. Unb ©uSKarfai^ gibt felbft ©eifpiele l^ö^ft natürlicher ©tetten,
in benen bie Ä^tori! benno^ bie giguren bcr Äpoftrop^, ber ßiiföntmen*
fteEung, ber grage, ber ©Qipfe, ber ^ofopopöe flnben muffe. ^3)ie
S[pofte(n toaren t)erfoIgt unb ertragen gebulbig i^re SBerfo(gungen. SBod
tonnte natflrii^er fein, ate bie ©ef^reibung, bie ber ^lige $ßaulu8 ba*
t)on gibt? ,SD?an findet uniJ unb ttrir fegnen, toir erteiben JBerfoIgungen
unb ertragen fie, man Wftert un8 unb toir beten für bie Sdfterer/ 33en*
nod^ Bilbet biefe Sefd^reibung ein mufterfyifte« Seifpiel ber ?lntit^efe,
benn glud^en ift ber ®egenfa§ ju ©egnen, ©erfolgen ju fieiben, Säftem
ju ©eten." SBaiJ me^? 2)aa SBort ^r^igur'' felbft ift eine figürtid^e
SBenbung, ift eine SRetapl^er! Aber nad^ all biefen f^arfftnnigen Se*
merfungen toiberfprid^t anä) S)uSD?arfai8 fid§ felbft unb fii^tiegt bamit, bag
er bie S'ö^^^^ befiniert ate „Äebetoeifen, bie fid§ öon ben anberen burci§
eine befonberc SKobiflfation unterf(!§eiben, bic betoirft, bag jcbe t>on i^nen
auf eine befonberc Art fid^ jurüdfül^ren Ififet, unb bie fie enttoeber leb»
^fter ober eblcr ober angencl^mer ate jene StebeUmfen mad^t, bie ben
gleiten ©cbanlcninl^aU ol^ne befonberc SKobififation aoiSbrücfen." *)
$f4(^o(ogif(^e Sbtdiegmig
Aber bic pf^d^ologifd^c Auslegung ber SRebcpguren, bie ben S33cg ju
i^cr fift^tifd^en ^tif bahnen mugtc, tourbc nic^t me^r unterbrod^cn;
^ome fagt in feinen „eiemcnten bcr Äritif, bafe er lange gcjloeifelt, ob
bcr Seil ber JR^ril, ber fid§ mit ben gifl"^^« bcfaffe, fid^ üfKiffanpt
auf ein rationale« ^rinjij) jurüdfül^ren laffc, aber er l^abe julegt ent«
bedCt, bag bie t$igurcn ftd^ auf bad pafftonc0e (SIemcnt jurüdfül^ren
Kc6cn.") ©iefem Äritcrion gcmd§ gab $omc Änal^fcn bcr 5ßrofopo^)öc,
1) (Sbenba «rt. I, ttetgl. «rt. IV.
^ Elements of criticiBm, m. c.
Digitized by
Google
— 422 -
ber Stpoftrop]^, ber ^t^txbd. %uf DuSRatfatö unb |^ome I&^ \xäf
jurüdCfül^rcn, ö)o8 in §ufl]^ SBIatr« ^SBorlcfungcn übet 8l^orit unb
bic fd^öncn SBiffcnf^aftcn'' gute« ift,^ einem Äurö t)on SBorlefungcn,
bi^ ber Autor an ber UniDerfität ebinbourgl^ bon 1759 an ^ielt, unb
bie in einem )8anbe gefammelt in allen ©deuten SurofKig einen unge«
Queren ®rfoIfl Ratten, au(i§ in unferen itolienifii^en ©i^ulen, unb mit
i^ren auf ^ber Vernunft unb bem gefunben aRenfci^t)erftanbe'' (reason
and good sense) beru^nben Sui^fä^rungen unb ^ntuenbungen tPeit
fd^teii^terc ®ü^ öorteil^ft erfeftte. Slair befinierte bie giguren im
allgemeinen als „bie ©prad^e, bie buri^ bie @inbiIbungSfraft ober Seiben«
fcfyift l^eröorgerufen toirb".*) Ä^nlid^e Sbeen t)er6reitete in g^anfreic^
STOarmontel in feinen „etementen ber Siteratur".*) 3n Stauen fteHtc
Sefarotti ber (ogifd^n ©eite, ben Qi^ttmuSbtüdtn ber ©pra^, il^e
rl^torif(!§e ©eite, bie figuralen Äui^brflde, ber rationetten SBerebfamfeit
bie p^ntaftifi^e gegenilber.^) Seccaria betrachtete tro^ att feiner $f^o^
logie ben literarifc^en ©til afe „bie afjefforifd^n Sbeen ober ©efü^Ie,
bie in jeber SRebe }n ben grunblegenben l^injutreten''. Älfo aud^ er fanb
nid^t ben ^uSioeg au^ ber Unterfd^ibung einer intetteftuetten ^orm ffir
bie grunblegenben Sbeen unb einer literarifd^n 5orm, bie bie erfterc
burd^ ^injufügung af jefforifd^er Sbeen Variieren fottte.«) ©ne ©rflärung
ber Xro^jen unb SWeta^j^em, bie ber J8ico8 äl^nlid^ toar, fle alfo aö ben
(Straftet ber primitiven ©prad^e unb ber 5ßocfie an fid§ betrad^tete, öer»
fud^te in 2)eutfd^(anb ^erber.
^e atontotitil ttitb Me Wtttüxü — 2){e (Segentoart
S)ie SRomantit gab ber M^torif be« gefd^mfidCten ©til8 ben ®naben*
fto| unb toarf fie jum alten ©ifen; aber tl^eoretifd^ loar fte bamit
nod^ immer nid^t enbgültig übertounben. 33ie bebeutenbften ^l^ilofop^cn,
bie fid^ mit ber Äftl^etif befd^äftigten — nid^t nur ftant, ber, toie
ttrir bereitiS gefe^n, fid^ bon ber med^nifd^n X^eorie ber literarifd^n
gorm ate fd^müdtenbem Seiloerf nic^t ju befreien öermod^te, unb nid^t
nur ^txbaxt, ber, nne e8 fd^eint, t)on ber Äunft ilberl^auj)t nur tin
^) Lectores on Rhetoric and belle«* lettres (Sonbon 1823).
^ d^enba fSoxl 14.
>) ]S:itoent8 de literat. (in Oeuvres, $ari« 1819) IV., 559.
^} Saggio Bulla filos. del linguaggio II. XtiU
^) Bicerche intorao alla natura dello etile (%vpdn 1858) cap. I.
Digitized by
Google
— 423 —
toenig aJhxfi! unb öicl Sl^totil lanntc, - fonbcrn bie ^l^ilofopl^ bcr
afiomantif fclbft, ©c^tng, ©olger unb $cflcl, bel^icltcn bic abfd^nitte
flbct bic STOctopl^cr, bte Xropcn, bic «tffcgoricn, bic pc öon ber Xrabition
übernommen, bei %txä) bie italienif^ SR^ori^ an il^ ^pi^t 2»ansoni,
jerftfirte ben Glauben an bie „fd^önen nnb eleganten Sßorte'' unb ber«*
urteilte bie SR^etorif: ttmrbe jic aber ju S^obe getroffen? @8 f^int
nt(^t, juminbeft loenn man nad^ ber bebeutenben 9{o(Ic fi^ßegen barf, bie
ifyc ber ©(i§ulf(i§riftftencr auf biefem ®ebiete, ©ongl^i, in feinen ^fritifd^
©riefen" einräumt, in benen er jtoei ©tilc ober formen auffteüt, bic juft
bem nadten unb bem gefci^mudCten ©tile entfpred^n.^) 3n ben beutf^en
p^ilofop^f^n ®6)nUn fanb bic ©tüt^oric ®rdber8 Verbreitung, bie ben
©til in einen logifi^en ober objeftiben unb einen ©til ber 9ffe!tc ober
fubjeltiben ©til einteilt*) Unb toenn fld^ biefer uralte Srrtum au^
tieute mit einer ^^afeologie bebedEt unb ber^üHt, bie er ber ^l^ilofopl^ie
entlel^nt ^at, bie l^ute an ben Uniberftt&ten SD^obe ift, fo &nbert baiS
bo(!§ ttuj^t feine SRatur. ©o gibt ein mobemer 2raftatf(!§reiber ber ße^
wn ben Tropen unb Figuren ben pompfifen Xitel ,,£e^re bon ben
dftl^etifd^n JTpperjeption^formen'', bereu e« bier Kategorien geben foU
(ber antile 9%ei(^tum ift auf bie armfcKge Qoif^ bier rebuiiert), bic ber
^erfoniflfation, ber aReta^jl^er, ber «ntit^fe unb beS ©^mbol8.') S)er
a^tetap^r 1^ Siefe ein fonfufei^ 93u(^ geunbmet, in bem eine emft^fte,
äft^f^ ?lnal^fe biefer Äategorie ni^t ju finben ift*)
S)ic befte unffenfc^ftßci^ firitif ber ©c^mucEt^orie ift bieSeii^t bie,
bic \iä) in ben ©duften 5De ©anctiS' eingeftreut finbet, ber berufen,
Ä^etoril JU lehren, ftatt beffen, ttrie er felbft fagt, „Äntiri^etorif * bortrug.*)
Unb felbft feine Jfritif ift toeber ftreng, no(i§ erfd^öpfenb. S)ie toa^re
Shitit biefer Xl^eorie lägt fi(^ unferei^ (Sxaö^kni nur auf negatibem
SSkge avS ber SRatur ber äft^f^n Sätigfeit felbft getoinnen, bie
Teilungen fiber^u^t nid^t julä^t, bie nid^t in einer X&tigfeit bon ber
9(rt A unb eine anbere bon ber Hxt B jerffidt unb bie ben gleid^en
1) a Songl^i, Lettere ciitiche, 1856 (4. 9ufl., ^tapü, ®. 87, 65-67, 90, 108).
^ O^uftcO) (»xbhet, «nmbrig bec romonifd^eii ^^ilologie, fßanh I, 6. 209—250;
St. fßoiUx, 9. (EeUinii @til in feiner yita, )6etfu^e einer pf^d^ologifd^en Saibetra^tmiQ,
^oUe 0. @. 1899.
^ (Smft (Sifter, ^^rinsipien ber £iteratitrmiffenf($aft (ipaUe a. 6. 1897) fdaab I,
e. 859—418.
*) »iefe, f^ofop^ie ht» aReta)>|orifd^en (^atnbuig mtb SeiMi0 1898).
*) La gioyineua di Fr. deSuctis, cap.XXlll,XXV; Scritti varii II, 272—274.
Digitized by
Google
— 424 —
3n^ iri^t bolb in ber einen, balb in ber anbeten ^$orm ouSbrßcfen
fonn. 9}ur fo lägt fi^ baS boppelte Ungel^ner ber ^nacften" ^^orm, bie
o^e $^ntafte 5uftanbe fomnten foQ unb ber ,gefd^mfi(ften'' ^nn, bte
ein „äRe^^ in bejug auf bie ^^ntofic ent^en fott, enbflultig tietiagen.^)
^e Ztftoxit htx IttttfUerifc^ ttub literarift^nt Sattmgftt
Do^felbe fann man t)on ber Se^re twn ben fünftlerifc^n unb litera«
rifd^en Gattungen unb Don ben ®efe^n ober Stegein für bte tierfci^iebenen
®attungen fagen. ©ie ^t in ber neueren Qidt faft immer baö ©(^irffat
ber r^orif^n Z^orie geteilt; unb obum^ bi^frebitiert, ift fie nod^
fange nii^t ganj tot @(^on baS Altertum, bem ed nid^t red^t gelang,
bie ®ef(^i(^te t>on ber %f^m ber Siteratur ju unterfd^iben, unb bo^
Gruppen, bie ftd^ lebtglid^ em|nrifd^ gebilbet ^en, in n)iffenf(^ftli^
Segriffc umioanbelte, begann bie Äonturen ber öerfc^iebenen literarifc^n
Gattungen ju enttoerfen.
3)ie (Sattttttgen im Sütertttm — %xi\tüttlt6
fßon ber breifad^n (Einteilung in @pi!, S^ril unb S)ramatil
finben ftd§ einige ©puren fc^on bei ^lato. Unb bie ©atire be« Ärifto^
pffant^ gUt Urieberl^olt ber ^itil ber einjelnen Srten, iuiSbefonbere ber
Iragöbie.«) «ber ba8 toid^tigfte unb bcrü^mteftc Seifpiel für bie ©e^
l^nblung biefeS I^maS im Altertum ift bie ße^re öon ber Xragöbie
im JJragment ber Äriftotelifd^en ^oetil. 3)ie Xragöbie — bieiJ ift
bie 5Definition beS Äriftotele« — ift bie Stoc^l^mung einer emften unb
abgefd^Ioffenen ^anblung, bie ©röfee befiftt, bie in, ben einzelnen Seilen
gemäg, gef^müdEter 9tebe burd^ ^nblung unb nid^t burc^ Srjfi^Iung bar«
gefteHt ttrirb, unb bie t)ermittete ber gurc^t unb be« SRitleibiJ bie 95e^
freiung ober ^Reinigung öon biefen fieibenf^aften ^beifü^rt*) Unb er
beftimmt fiberbieS ganj genau bie Dualitäten ber befonberen ^ile, bie
fie l^aben mufe, inSbcfonbere bie ber gabel unb ber tragif^n ^rf6n=
liAfeit 2)a6ei bürfen Unr und nic^t an bad fe^ren, UHiiS mieber^olt ein^
getoenbet koorben ift unb toa8 bereits im fed^jc^nten 3al^r^unbert SSincenjo
1) X^eoterifdjer JeU, 6. 66-70.
*) d. müOa, (Skfd^id^te ber 2:^eoHe ber Ihinft 1, 184-206, u. II, 288-239 «nm.
^ Poet, c. 6.
Digitized by
Google
— 425 —
aWaggio bctncritc, ^bafe Äriftotclc« au8 bcm SBcfcn bcr 5ßocfic unb i^rcu
bcfonbercn gormcn fd^ßpfc unb feine SBorfd^riften geben tooHe". Auf
biefe ©ntoenbung ertoibcrte beteitö 5ßiccotomini, bafe „aUe berartigen
S)tnge ju feinem anbeten Qmdt erfifirt unb gegeigt toerben, aö bamit
anbete toüfeten, bag fie biefe SBorf^riften unb äfiegeln ju Beamten unb
\iä) nad^ i^ncn ju rid^ten l^ten". ©o toie, toenn man einen ^mmcr
ober eine ©dge mad^n \6Ü, man bamit beginnt, ju fagen njorau^ fold^e
aBerfjeugc befte^.*) S)ie Sttufion, bafe bie SBiffenfd^aft ^Siegeln" auf*
fteffe, ift ein Srrtum, ber für bie Äft^etif niii^t fonbettid^ in ©etrad^t
fommt unb ber, tocS fie angelet, fid^ jiemlid^ unfd^ulbig ertpeift. ®^
fommt barauf an, bafe bie ^Begriffe unb ®efe|e einet gegebenen SBiffen*
fd^aft genau feftgefteQt toctben: bafe man fie bann SSotfd^tiften ober
aSegeln nennt unb gtü^te bon i^nen ettoattet, bie fie nic^t geben
fönnen, ift fi^etli^ ein 3tttum, fann abet bie einmal feftgeftellte
SBa^t^eit an fid^ ni^t me^t finbctn. SIbet ber 3rrtum, beffen ^erbor==
ragenber SBerttetet Ätiftotele^ genannt toetben mufe, ift ni^t ebenfo un*
fd^ulbig, toenn man au^ l^iet jugeben mug, bafe et in ben Anfängen bet
ftft^tifd^en SRefIejion getabeju unüetmeiblii!^ toat. 68 ift bet Srttum
bct Seilte öon ben Gattungen, bet batin betu^t, bafe bie fünftletifc^e
gunftion betta^tet unb bel^nbelt toutbe, atS ob fie eine toiffenfc^ftliiä^
gunftion tofite, unb bag man in ben oöHig fonfteten Sätigfeiten bet fünft*
letifd^en ^^ntafie ^ßtojeffe bet «bfttaftion unb logif^e Scftimmungen
fud^te. — Äuc^ bie 5ßoetif beS ©an^ftit ift bon biefem SStttum bel^ttfd^t
unb untetfd^eibet j. SB. jefjn btamatifc^e ®attungen, foloie a^tjel^n Untet^
abteilungen, ad^tunbDietjig %tten t>on ^Iben unb, x6) toeig ni^t tote
biele bon $elbinnen.^)
3m SRitteloIter tttU^ in ber 9lettaiffance
Übrigens fd^eint tS ni^t, bag bie Se^te bon ben poetifd^n Gattungen
im «tltettum nac^ «tiftoteleS fid^ befonbetS enttoictett l^ttc S)a8 9KitteI=^
oltet ^atte feine eigenen Äb^anblungcn übet bie Siegeln bet t^^t^mifd^en
Äünfte unb bet tid^tigen SBeifen, ju bieten (tronver). aWetfwürbig ift
bie SSet^eetung, bie in bet ^ßatap^tafe beS SltabetiJ SToettoig untet ben
Ätiftotelif^en ®attungen angeti^tet toitb. 3)a e8 i^m ni^t gelingt, biefe
Äategotien, bie l^ftotifd^n UtfptungS finb, auf bem 3Bege bet tationetten
^} Annotasioni, (IHnleitung.
>) iStt^Ul^t ffit bie ^oeti! M @andfdt 8. Sktol, Le th^fttre Indien. 11-152.
Digitized by
Google
— 426 —
?lnal^[c ju öcrfld^ctt, fo fafet er Wc S^ragöbic oö btc „Äunft ju toben*
unb bie Äomöbie aU bte „ffiunft ju tabcln" auf: bie crfte greift, bie
jtoeite bcr^öl^nt; bie 5ßcripetie ^ält er für eine Äntitl^efe, in ber man,
um eine ©a^e ju f(!§itbem, bamit beginne, bon i^rem (Segenteile ju
fpred^en!*) 3)ie SRenaiffance bemäii^tigte ftd^ bei^ ?lriftoteli[^n lejrtcg
unb [teilte — man muß e« ^injufüflen — t)on i^rem eigenen äftl^etifd^n
3ntctte!tuaKgmu8 unb SRationali^mu^ berffll^rt, ^ier lommentierenb, ^ier
entfteBenb, bort ein toenig SReueg erflnnenb, eine bebeutenbc Siei^ t>on
poetifd^en ®attungen unb Unterarten auf, bie ftreng befimert kourben
unb fefte ®efe^e ^tten. Unb nun entfprangen aQc bie ©treitigfcitcn
über ben (Jl^aralter ber ©in^eit, ben baS e^f^ ober bramatifd^e ®^vS^t
fyxbm müßte; über bie moralifd^en Dualitäten unb ben fojialen Siong
ber ^erfonen, bie in bem einem ober anberen ©eure auftreten fdnnten,
über bai», wA man unter ^anblung ju berfte^en fyiiK, unb ob bie Seiben«
fc^ften unb @kbanlen gleii^faQd unter ben begriff ber ^anblung fielen,
unb ob bie S^rif aud ben Gattungen ber Uni^ren $oefie aui^iufi^Iiegen
fei ober nici^t, ob bie Xragöbie ftetd einen l^iftorifd^en @toff ^ben muffe,
ob bie ^omfibie auäi in ^ofa gefd^rieben toerben bürfe unb bie Xragöbie
ein gutes @nbe nel^men lOnne; ob bie tragifd^e ^erfon ein k)oU(ommen
trefflid^er SKenfii^ fein bürfe, toie biete unb toa^ für ©pifoben in einem
^ebid^te jutäffig feien unb in toet^ SBerbinbung fie mit ber ^u))taftion
ftel^ müßten. Okuti befonbere Duaten tierurfad^te jened gel^eimnii^boQe
@efe$ ber 5iat^arfü$, haS StriftoteteS aufgefteHt, unb @egni fprad^ ben
naiben 9Bunf(^ aud, baß bie tragif^ ^id^tung boti^ urieber in i^rer SBoQ«
tommen^it auferfte^n möge, um bie äBirfungen jener 9}einigung ju fe^,
bon ber StriftoteteS fpti^t, unb au8 ber „in ben ®ttUn 8lu^ unb ^itdffcit
wn jener JBerttnrrung entftel^e"!«)
^e Seigre Hon ben brei (Sini^eiten
5)ie bcfanntefte unter ben jal^Ireiii^en äfttjetif^en Unternel^mungen ber
Xraltattjerfaffer be« fed^je^nten Sa^r^unbertS ioar bie Äufftellung ber
„brei ein^iten''. SS ift jioar nid^t red^t öerftänblid^, toarum fie fo ^ßen
unb UHiiS bie Sinl^eit mit il^nen iu tun ^aben fo0; ri^tig gefprod^n,
ffinnte man fie ^öi^ftenä bie ftürje ber 3^it, bie Sefd^ränttl^eit be8
Drte8 unb bie toittlürtii^e SSefd^rfinfung ber ^anblung auf eine
1) fßttQM^t a^enenbe) ^ felo^o a. a. O. I, 1, 126—154.
^ (Einleitung gut Ubetfe^ung ber Poetica.
Digitized by
Google
— 427 —
getmffe Steige t)on ^anblungen nennen! SRan tueig ^ute, bag {(rtftoteleS
nur t)on ber @tn^eit ber i^nblung fptid^t unb bag er nebenbei bte f8t^
fd^rdntnng ber 3^^^ auf einen ©onnenumlauf afö gebräud^Iii^ tttoSS^nU
^te ^üfer beS fed^jel^nten ^ia^rl^unbertö jeboc^ getofil^rten je nai^ i^rer
Saune fed^S, ad^t, jtoölf ©tunben, mand^e, toie @egni, t)ierunbitt)aniig,
toobei fie au^ bie nfic^tlid^en ©tunben freigaben, bie für bie STOorbe unb
©raufamfeiten ber Xragßbie am geeignetften feien. Rubere gingen h\i ju
fei^Sunbbreigig, ja bis }u a(^tunbt)ier3ig ©tunben. ^ie le^te unb fonber^
barfte gorberung, bie ©n^eit beiJ Drte«, tourbe attmfil^tid^ t)on ©aftelöetro,
SRiccoboni unb ©catiger vorbereitet, bis fie ber ^ranjofe 3ean be la laitte
im 3a^e 1572 ald britte @in^eit ju ben anberen J^injufflgte unb 1598
Stngelo Sngegneri fie genauer formulierte.
Sie $oetiI ber (Sattuttgen ttnli 9lege(tt — ©caliger
S)ie ttaüenif^n Iraftatfd^rciber erlangten JBerbreitung unb SBirf*
famfeit in ganj ©uropa; unter il^rem ©nfluB entftanben bie erften Ser*
fud^ einer „gebilbeten ^ßoetif in granfreid^, Spanien, ©nglanb unb
S)eutf^Ianb. Ate ben i^uptt)ertreter öon atten unb ote ben, ber ben
größten ©influfe ^tte, lann man SufiuS ©fifar ©caliger betrad^ten, ben
man mit einiger Übertreibung für ben eigentlid^en ©egrünber beS mobemen
$ßfeubofIaffiji8mu8, be« äft^etifd^en ÄlaffijiSmu« nac^ franjöfif^ Slrt,
geilten ^t, für ben, ber „ben ®runbftein jur Kaffifd^cn Saftiüe gelegt
^tte". ©i^erlid^, toenn er au^ toeber ber crfte, nod^ ber eiujige toar,
fo trug er boc^ burd§ feine minutiSfen Unterf^eibungen unb Älaffifl^
fationen ber ©attungen, burd^ bie unüberfteiglid^en ©d^ranfen, bie er
jnnfd^en i^nen errid^tete, unb burd§ fein aKigtrauen gegen bie freie Sn*
fpiration unb bie $]^antafie getoattig baju bei, „bie ^auptfolgerungen auS
ber ©ouöerfinitfit ber SSernunft in ben literarifd^en SBerfen in ein ße^r*
f^ftem ju bringen."^) Auf ©catiger fül^ren außer 33aniel ^infiuS,
2)'9Iubipac, JRaquin, 33acier unb bie anberen X^rannen ber Siteratur
unb befonberä ber frahjöfifd^en Sül^ne jurüd: JBoileau brad^te il^re
gorberungen in elegante JBerfe.
ßefntig
auf bemfelben SBoben fte^t, toie mit 8ied§t bemerft toorben ift, aud^
Sefflng, beffen Dppofition gegen bie franjöfifd^n „SRegeln" nur eine fel^r
relative ift 6S toar bie Dppofition einer {Regel gegen bie anbert, unb
^ SintUl^ac, Un comp d'^tat etc., p. 548.
Digitized by
Google
— 428 —
barin toarcn t^ bereit« itotiettifd^e ©d^rtftftcffer, tmc ©olepio (1732),
öoraui^gegangcn. fieffing gtaufit, bog ©omeitte unb anberc Autoren ben
Sriftotele« fatfd^ angelegt ^tten, unter beffen ®efe^e fc^tie^Kd^ aixä) bad
Drama ©l^afeflxarei^ gebraut toerben fönnc.*) Auf ber anberen ®^iie
aber trat er benen f^arf entgegen, bie ade SRegeln befettigen »oüen, benen,
bie „®cme, ®ente!" fd^riecn unb baiJ ®enie über aüt Regeln fe§cn
tooHten unb fagten, ba^ ba«, roa^ ba« ®eme tue, Siegel fei @ben toctt
bag ®enie bie 8?egel ift, barum ^ben bie ^Regeln SBert unb laffen ftd^
feftfteffen. ©ie leugnen, ^iefee baö ®enie auf feine erften SSerfuci^ be==
f darauf en unb fagen, ba^ öeifpiel unb Übung ju nid^tg nüfte feien.*)
Damit t)eränbert ßeffing allerbingS ben ^tngelpunft ber ganjen gragc;
aber au8 feinen SBorten ergibt fid^ jebenfattg flar, bafe er ben Segriff
berftanbeSmfifeiger ®efe§e für bie ^oefie nid^t öertoarf.
ftomtiromiffe unb @rtoe{tentngen
Die öerf^iebenen 5;^eorien ber poetif^en ©attungen unb i^rer ©renjen
ließen fi^ im SSerlaufc ber Sal^r^unberte nur burd^ ade mfigtid^en fubtilen
Sluölegungen, Analogien, (Srn^eiterungen unb mel^r ober minber mattierte
Äompromiffe aufregt erhalten. SBä^renb bie itatienif^en Shitifer ber
Kcnaiffancc nod^ an i^rcn 5ßoeti!en arbeiteten, fanben fte bie SÜtterpoefic
öor fid^ unb mußten fi^ irgenbmie mit it)r abfinben, inbem fie fte einet
Ätaffe einreihten, bie bie Sttten nid^t öorgefe^en Ratten (®irolbi 6intio).«)
a»anc^e 9iigoriften aüerbing«, toie ©atoiati, l^örten nid^t auf ju betonen,
baß bie romantifd^en @pen leine neuen ®attungen bitbeten, fonbem jur
^eroif^en $ßoefie gehörten, nur feien fie eben fc^tec^t öerfaßte ^croifd^
®ebid^te. Da man ba« ®ebic^t Dante« fd^tießli^ nic^t au8 ber italieni*
f^en ßiteratur entfernen tonnte, fo bemühte ftd^ Sacopo 2Raj5oni in feiner
„aSerteibigung Dante« ", bie poetifc^en Kategorien abcrmate einer ^rreftur
JU unteriieljen.*) TOan begann $ßoffcn ju f^reiben, unb ©ecc^i erttdrte:
„Die garce ift ein britte« Sieue« neben ber Xragöbie unb Äomöbie ...''*)
@8 erf^ien ber „Pastor fido** ®uarini«: feine Äomöbie, feine Xragdbi^
fonbem eine Xragifomöbie. Unb ber ^immel ftürjte ni^t ein! Safon
*) ipomburölfdlc S)ramaturöie, «nm. ©. 81, 101—104.
^ «. 0. D. in ben Wnm. @. 96, 101—104.
^ (&. S9. ®ix(dhi (S^intio, De^romanzi, delle comedie e delle tragedie 1854
(ed. i)aeai, 1864).
*) 3- ^m^^h Difesa della comedia di Dante, ©cfena 1587.
^) ®. 9^ (Secd^i im $rolO0 ber Romanesea, 1585.
Digitized by
Google
— 429 —
be 9tored t)ermod^te il^n ntd^t unter bte Gattungen, bie ftd^ auS ber
moralifd^en itnb poetifd^en ^l^ilofop^te ergaben, ju fubf Untieren unb
fprac^ bcm ©inbringling bie ejiftenjbercd^tigung ab. Aber ®uarint t)ct*
tcibigte feinen ©pröfeüng tapfer al^ ein britte« gemifd^teS .»©enre", boS
ber SBirttid^feit be« ßebcnS entfprcd^e,*) unb obgleid^ ein anberer Siigorift,
giorctti (Ubeno Siifieti), fortfuhr, bie Sragifomöbie für ein „poetifc^eiJ
Ungeheuer" ju erftären, fo gräfetic^ unb niifegeftaltet, ba§ bie Kentauren,
bie $it)pogrQ))]^en, bie 6)^im&ren neben i^r ald anmutige unb üoH«
fommene SBefen erfd^ienen, ein 5)ing, baiJ jur SScr^ö^nung ber äRufen
unb jur ©c^finbung ber $ßoefie erfunben fei unb au8 ©eftanbteilen ju*
fammengemifc^t, bie in fid^ njiberftreitenb, feinbtid^ unb nid^t in 5BergIeid§
JU bringen feien" ^) — toer l^t trofe aöebcm gewagt, ben entjüdtenben Pastor
fido au^ ber Siteratur ju öer jagen? S)aöfetbe toieber^olte fi^, atö ber
„?lbone" ÜÄarinoiJ crfd^ien, ben S^oplain, ba er nid^t^ anbereö bafür
toufete, aö „griebenSgebid^t" bepniert l^atte, unb ber nad^ ber ÜÄeinung
feiner SSerteibigcr ^eine neue g^rm ber epifd^en S)id^tung toar";*) unb
bann tuieber, als baS mufifaüfc^e ^rama unb als bie Commedia dell' arte
auffam. ©orneiBe, ber ben ©türm ju ertragen gehabt, ben ©cubör^ unb
bie Sttabemie toegcn beS n^^^^ 0^9^^ i^" cntfeffelt litten, bemerft in feinen
2lb^anblungen über bie 3^ragfibie, in bencn er fid^ felbft auf Striftotele«
beruft, eS bebürfe bod^ „de qnelqne modöration, qaelqne favorable
interprätation . . . poor n'dtre pas oblig^ de coDdamner beaacoap
de po^mes, qne nous ayons yn r^assir sur nos th^tres^. „U est
also de nous accommoder avec Aristote . . .,"*) fagt er an einer
anberen ©teile: eine titerarifc^e ^cud^clei, bie eine fonberbare Äl^ntid^feit
mit bem „accommodement avec le ciel** ber 3Roxal bt^ Xartuffe ^abel
Sm folgenbcn Su^r^unbert würbe ju ben üblid^n ®attungen bie be*
Stül^rftüdeS ^injugefflgt, bie i^re ®cgner fpöttifc^ bie „tocinerlic^e Äomöbie"
nannten; fie tourbe öerteibigt Don 5)iberot unb in ©eutfc^tanb üon ®ellert
unb Seffing, befämpft unter anberen Don S)e ß^fjtron.*^) S)ann fam ba«
^) %er0letd§e neben ben 5t9ci „Veratti"* &uaxmi9, Compendio della poesia
tragicomica, Senebig 1601.
«) Proginn, poet, glorenj 1627, in, 180.
8) «erßleidje «. »eUoni, II Seiccnto, SKailonb 1898, @. 162-164.
*) „Examens*' unb „Disconre du poöme dramatiqoe, de la trag^die,
des trois unit^" etc.
^) Q^eUert, Som tü^renben Suftfpiel, 1751; SefFing, Slb^anblungen Don bem
weiner(i($en ober rfil^renben Suftfpiele, 1754 (^er!e, ^anb VII) unb (^ofFiron, R^-
flexions sur le comique larmojant, 1754. (Teutfd^e Überfe(unf) l9on Sffftng a. Q. O.)
Digitized by
Google
— 430 —
bflrgctltd^c Xraucrfpicl {(inju, ©o l^örtc bcA einmal aufgcftcttte ®ä)tma
ber poctifd^n ©attungcn nid^t auf, unter immer neuen, ^felic^en ®r*
fi^einungen ju leiben, aber eS bemühte fid^, toenn nid^t bie Wlaä^i, fo boc^
bie aEBürbe ju bellten. @^ toar ein abfoluter ^errfd^r, ber bur^ eine
9tebo(ution fonftitutioneü gett)orben nxir, unb bad gdttlid^e Siedet, fo gut
eS eben ging, mit bem SBillen ber Station ju t)ereincn fud^te.
(Smpbnui gegen bie 9tege( im aUgenteinett
Aber bie SeMmpfung ber SSegcIn burd^ anbere SRegeln ober bie t)cr^
pufften ÄonH)romiffe finb ttjeniger intereffant aö bie ©timmen ber offenen
Äuflel^nung gegen äffe SRegeln, gegen bie ^Regeln im oHgemeinen, ©timmen,
bie fid^ in Stauen bereits im fcd^je^nten 3a^r^unbert felbft erl^oben. ®S ift
befannt, toie $ßietro STretino bie l^eiligften SJorfc^riften ber^öl^nte: „SBenn
i^r bie 5ßcrfonen", fo fagt er brottig im 5ßrotog ju einer feiner
Äomöbien, »me^r afö fünfmal auf bie 83ü^ne fommen fe^t, fo lad^t
nid^t barüber, benn bie Äetten, bie bie ©d^iffSmül^Ien auf bem gfuffe feft-
galten, bermöd^ten nic^t, bie S)ummföpfe öon ^eutjutage ju Ratten!" ^)
(Storbattn »rttito — Sttatim
©n ^^ilofo})]^, ©iorbano 95runo, ergriff offen 5ßartei (1585) gegen
bie „SReguIiercr ber 5ßoefie''. Die Siegeln, fogt er, fommen au8 tKn
SHd^tungen: „unb e« gibt ba^er ebenfo öiele ®attungen unb Arten ttxi^rer
Kegeln, al« e« Gattungen unb Slrten toa^rer S)ic^ter gibt". 3)ieg be*
beutete ein Snbiöibualifieren ber arten unb bamit i^re tatffi^Iid^ SBcr*
nid^tung. „Unb toie," fragt fein ®egner, „foH man bie ttKil^r^aften
S)id^ter nun erfennen?'' „S)ur^ ba8 ©ingen ber SSerfe,'' ertoiberte
SBruno, „baran, ba^ fie beim ©ingen enttoeber greube mad^en ober
nüfeen ober beibe^, erfreuen unb nüjjen''.*) Äl^ntid^ bcl^u^Jtete Ouarini
bei ber JBcrteibigung be8 Pastor fido 1588, bafe „nur bie S33elt ber
Siid^ter über bie 33id^ter fei unb SBa^rfprfid^e fdlle, bon benen e8 feine
{Berufung gfibe."")
©tiottifdie Jtritil
©tHinien ift oieQeid^t hai Sanb Suropad, baS ben ^ebanterien ber
S^raftatfd^reiber om Ifingften toiberftanb: e3 ioar baS Sanb ber ^xtiffcit
1) $rot §ur CortigiaDa 1584.
■) Degli eroici forori, in Opere italiane (ed. Lagarde, II. 624—25)
») n Verato (geßcn OJiafon bc ffloxe9) gerroro 1588.
Digitized by
Google
— 431 -
bet Sbrtül t)on ^ßitxi US ju t^rijoo, atfo t)om fed^je^nten Sol^l^unbett bid
in Wc SDWttc bc8 ad^tjel^ntcn, bt8 mit bcm SJerfatt bc8 ftKinifd^cn ®etftc8
bic neue Kafftfd^ $ßoctif italienifd^er unb franjöftfd^r 5ßroöentenj burc^
Sujan unb anbete eingeführt tourbe.*) Skig bie 8lefletn ftd^ mit ben gciten
unb ben tQtf&d^tid^n SBebingungen Snbem, bag bie mobeme Siteratur eine
mobeme 5ßoetif t>txlanQt, bag, gegen bie ^errfd^nben {Regeln ju t)erfto6cn,
nid^t bebeutet, bag man ol^ne alle SRegetn arbeite unb fid^ nic^t einem
l^ö^en ®efc6 untertoerfe, baft bic SRatur bie ®efe^ geben, nid^t empfangen
mflffe, bag bie ®efege ber brei Sin^eiten ebenfo t&d^rlid^ feien, atö ob
man einem STOoIer Verbieten toollte, eine groge Sanbfd^ft auf eine ftcine
fieinUKinb 5U malen; bag bad Gefallen, ber ©efd^mad, bie iBiQigung ber
Sefer unb Qn\ä)amx in tc^ter Sinie entfd^eiben, bag tro^ allen Siegeln
be« Äontrapunfteä ba« D^r allein ber toa^re SKd^ter in ber STOufif fei,
fold^ unb Sl^nlid^ Belüftungen ftnben n)ir bei ben fpanifc^en Jhititern
jener 3^^ ^^ x^üUt. (Sincr biefer Äritiler granjei^o be ta Sarreba
(1622) fprad^ fogar fein SKitleib mit ben ftarfen ®eiftem Staticnä au«,
bie burd^ bie Siegeln, bie fie ))on aQen ©eiten einfc^rfinten, eingefc^üd^tert
unb ernicbrigt (temerosos y acobardados) feien;«) unb er ^tte ganj
red^t: Torquato Xaffo bleibt ein beüagendmerted unb bentmürbigeS
äöeifpict biefer (Smiebrigung. Sopc be SSega fd^üxinfte jtoifd^ praftifd^r
IBemad^läfftgung unb t^coretifc^er §od^a^tung, unb er entf^ulbigt fein
praftifc^ed Sßorge^n mit ber iRotinenbigfeit, ben ©efd^madE bti $ublifum^
befriebigen ju muffen, ba8 feine t^atratifc^e Seluftigung bejahte: „SBenn
ic^ meine ffiomöbien fd^reibe,'' fagt er, „bann fd^Iicfee id^ bie ftrengen
Sel^cifter mit fe^ ©d^tüffeln ab, bamit fie mic^ nic^t tabeln fönnen."
„^e $oeti{ fagt SStol^r^iten, bie bod untDiffenbe 93o(f nic^t annimmt:''
mögen alfo bie ©orfc^riften t)ergeben, toenn toir gejtoungen finb, fie ju
öerle^en!^ Aber einer feiner ß^tgenoffen unb iBerteibiger bemerfte (1616),
baS, toenn Sope „an tnelen ©tetten feiner ©c^riften fage, baft er bie
antife Jtunftte^ nur beS^Ib nid^t bead^te, toai er fid^ bem ®ef(^madE beS
gemeinen SBoIfed fflgen muffe ... er bied nur aud natfirftd^r SJefc^iben*
l^t fage unb bamit bie untoiffcnbe f8oSf)txt ni^t ber Anmaßung ju*
fd^reibe, ts>a» poetifd^ SJotKommen^eit fei.''*)
1) Menendei y PeUyo, a. a. 0. IH. I. 174-75. (I. Aufl.)
«) «. 0. 0. in. 468. (H. «up.)
^ 6ie^e bie betannten ISeife ber Arte nuevo de hacer comediM (1609) ed.
Morel Fatio, 6. 40-41, 188-40, 157-58.
^) Menendei j Pelayo, a. a. O., III., 459.
Digitized by
Google
— 432 —
&xtmhamfta SRaritui
Äud^ ®tam6attifta äRarino prolcfticrtc: ^3d^ M)auptt öon bcn
8{eflcln mcl^r ju bcrftcl^n, afö alle $ebantcn jufammcngcnommcn; aber
bie tpa^re JRegcI ift, bag man bie SRegcI jur regten Qüt unb am rechten
Ort ju üertc^ett »iffc, inbcm man fi^ ber ^rrfd^nben ©itte unb bem
©efc^mad bcd Sa^r^unberti^ anpaßt. " ^) Unb im fiebjc^ntcn Sa^r^unbcrt,
a(d ba^ fpantfc^ Urania befannt nmrbe unb unfere Comedia del Arte
auff am, tourben SDWntumo, ©aftelDeftro unb bie anbeten ftrengen Xraftatiften
beö fcd^je^nten Sa^r^unbert« ^?tntiquare'' genannt, toie j. 8. bei Änbrea
^errucci (1699), bem X^eoretifer ber improoifierten ftomöbie.«) ©forga
^allabicino tabelte bie SSerfaffer ber „Se^rbüc^r be« fd^önen ©tile^**,
meit fie „il^re Seiten jumeift auf bem SEBege ji^ bUbeten, bafe fie burc^
il^re Unüerftänbigfeit bai in 93etrac^t jögen, tpad an ben ©c^riftfteQem
®cnu6 bereite, anftatt bon ber SBernunft ju lernen ba^, toa8 öon 9totur
au^ einigen Slffelten unb 3nftinften entfprec^e, bie ber ©c^öpfer in bie
©ee(e ber ©terblic^en gepflanjt ffabt**^)
@* e. ®ratitna
eine ^auöforberung jum Stampfe gegen bie feften Gattungen ent*
^ie(t bie „^b^nblung über ben Sub^mion'' ©rabinad (1691), in ber er
bie „e^rgeijigen unb engtjerjigen SSorfc^riften" ber JR^etoren tabelt unb
fe^r fd^arf finnig bemerft: „®^ fann fein 3Berf bad Si^t erbliden, ba^
nid^t foglei^ t)or baS Xribunal ber Mtifer jur Unterfu^ung gelaben
unb junäc^ft nad^ Siamen unb ^rfunft befragt tourbe, bann toirb al**
balb bie 93er^anb(ung eingeleitet, ipelc^e bie Suriften bie SSorber^nblung
nennen, unb e^ ergebt fic^ junäd^ft ein ©treit über feinen 3'^iffta"^
ob eS ein ©ebic^t, ein 9toman, eine Xragöbie ober ^omöbie fei ober
irgenb einer anberen t)orfc^rift^mägigen Gattung angehöre. Unb loenn
ba^ aSerf irgenbmie öon ben Siegeln abmeiert . . . bann öerlangen fte ald*
balb, bag e^ berbannt unb für emige ^<iittn geächtet »erbe. Unb boc^,
ujie fe^r fie auc^ i^re Äuöfprüc^e ^erunterfd^üttcln unb t)erbreiten mögen,
tt)erben fie bo^ niematö aü bie mannigfachen ®attungen umfaffen lönnen,
bie bie mannigfa^e unb unauf^örli^e ^emegung bed äRenfc^engeifted
1) SRarino, Srief an (0itolamo ^eti, „Lettere"*, IBenebig 1627 p. 127.
') Deir arte rappresentativa meditata e aU* improviao, 9ttapei 1699, DergC.
@. 47, 48, 65.
8) Trattato deHo etile e del dialogo, 1646. löombe.
Digitized by
Google
— 483 —
immer Qufd neue etjeugt. ^1^ tueig i^ ni^t, toaxma man biefe un«
gcl^örigen ©^ranlcn, bie gegen bie (Stöße unferer ^l^ntaftegebilbe er««
ticktet tooxbtn, ntd^t koegr&umfn unb il^r bie fßaf^n öffnen foQte, bamit
fie fic^ frei in jene geüxiltigen JRdume ergießen lönne, in bie einjubringen
fie befäl^igt ift" SJerfelbe ®ramna ruft bei Sefpred^ung be8 „(Snb^^
mion" ®uibi8 au«: ^3e^ toeig nic^t, ob e« eine Xragöbie ober Äomöbic
ober Xragifomöbie ober f onft titocä ift toa« bie Acoren [xd) beulen f önnen.
6« ift eine 3)arfteIIung ber Siebe Diana« unb ©nb^ion«. SBenn jene
SBorte fi^ rec^ anftrengen unb au^be^nen, fo toerbcn fie aud^ biefe« SBerl
in il^ren @d^og aufne^en lönnen; toenn fie fic^ ni^t fo u^eit audbel^nen
lönnen, fo unrb man ein neue« SSort bafür finben, benn auf einem ®t*
biete, ba« t)ö(Iig gleichgültig ift, gibt man jebem jebe t^teil^^t; koenn man
lein äBort finben foUte, fo loerben n)ir, ioei( ein 9lame fe^It, be«n)egen nod^
niiftt auf ein fo fd^öne« Ding öerjic^ten''.*) SB bie« Hingt ganj mobern:
fc^abe, bag e« nid^t üon einer genügenben tl^eoretifd^en ©runblage be»
gleitet ift, noc^ t)on einer umfaffenben 9ieinigung«arbeit gefolgt: ©raüina
felbft erörtert in einer fpejieQen Slb^nblung bie 9tege[n be« tragifc^
@enre.') 9ud^ Antonio Sonti fpra^ fic^ gelegentlich gegen bie Siegeln
ou«, loobei er bie Slriftotelifc^en SRegetn meinte.^
%x. SRontani
®elegentltc^ ber $ßoIemifen, bie ba« SBerf Drfi« gegen Sou^our«
^^^^^, fc^rieb ber ®raf grance«co STOontani au« ^efaro 1705: „^
toeig, baS e« getoiffe, unoerdnberüd^, etoige Siegeln gibt, bie auf einer
fo gefunben ©infid^t unb einer fo feften unb foliben ©afi« ber Semunft
gegrünbet ftnb, bog fie befte^n koerben fo(ange ba« SRenfc^engefc^Iec^t
befielt Aber fotc^e Siegeln, benen bei i^rcr Unjerftörbarfeit bie ?(utoritfit
jufommt, unfere ®eifter in allen ßcitMuften ju führen, gibt e« f o toenigc,
bafe man fie an ber 9?afc aufjagten fann, unb e« toäre pc^ft
fonberbar, toie mir ft^eint, toenn man alle unfere neuen SBerfe
otten ®efe$en, bie längft crlofc^en unb aufgehoben finb, an*
gaffen unb nac^ ilfnen belianbeln toolltc^^
1) Discorso so rEndimione (Opere italiane ait t(n«g.) IL, 15— 16i
^ Della tragedia 1715, ebenbo, 83anb I.
•) Prose e poesie, l6orrebe «.0.0. eteden.
*) Dtfl, Consideraaioni, «tufloge II, c 8—9*
Sroce, tfl^etU og
Digitized by
Google
— 434 —
ftritil ht& ad^tael|tttett 3al|tl|ttnbtrtd
3n granfrcid^ folgte auf bcn SKgoriämud Soilcau« bic SRcbcDioit
®u f8o^\ bcr bcmcrftc, ba§ ^bic STOcnfc^cn ftctö jene pocttfc^n SBcrfc,
öon bcncn fic ergriffen tocrbcn, bencn, bie nacft ben SÜegctn l^rgeftettt
ftnb, öoräie^n toerben" ^) unb toa^ ft^nti^cr Äcgercien me^r finb. S)e ta
SRotte befämpfte (1730) bie ©in^iten ber ^tit unb bej^ Drte« unb na^m
afö aDflemeiner unb toic^tiger afö bic bcr ig^anbtunfl „bie ©in^eit bc3
Sntcrcffc^'' an.*) Äuc^ SSattcuf jeigt fid^ äiemti^ frei in bcjug auf bic
Siegeln, unb aud^ SSoItairc, bcr gcflcn 5)e ta SRotte fc^rieb unb bie brct
(Sin^citen fogar für bie „brei großen ©efege be^ gefunben STOcnfci^tt-'
berftanbed" erttärte, l^tte in feinem Sffa^ über bie ^i\ä)t ©ic^tung fc^r
lül^nc 3becn auSgefprod^cn; öon i^m ftammen bie 2tudfprüc^e: „Torw
les genres sont bons hors le genre ennuyeux,** unb bafe bai^ beftc
®enrc jencö fei, „qui est le mieux traitö." ©iberot toar in mand^cr
^infid^t ein SSorlftufcr ber JRomantif, unb neben i^m tt)äre nod^ SWelc^ior
®rimm ju ertoä^nen, ber i^ren ©nflufe t)erfpürte. 3n Stauen toel^te ein
^anä) ber grci^eit im ad^täc^nten Sa^r^unbert mit STOetaftafio, ©ettineffi,
JBaretti unb ©efarotti. ©uonafcbe fagt in feiner ,r®piftet über bie potti\d)t
grei^eit", \>a% toenn bie ®ele^rten „bie c})ifc^ Sichtung, bie Äomöbic, bie
Dbe befinicren, cg eigentlich fo Dieter 3)cfinitionen bebürfe, al8 ei^ äufftQig
SBcrIe unb SSerfaffer gebe".*) 3n S)eutfd^fanb belämpften juerft bie
©d^toeijcr bie {Regeln, inbcm fie fid^ »iber ©ottfc^b unb feine ©c^ule
festen.*) 3n ©ngtanb unterfud^tc unter anberen §ome bic 5)efinitionen,
burc^ tDctc^c t)crfd^iebene ßritifer baS epifd^c ®ebic^t Don anberen ^id^tung^
formen ju unterfc^eibcn Derfuc^t Ratten, unb fagte: „®^ ift ^öc^ft unter*
l^altcnb, fo Diete t)rofunbe Äritifer auf bcr 3agb nad^ einem 3)inge jtt
fel^n, ba« nic^t ^jrofunb ift ©ie fefecn nämtid^ alg gegeben Dorau^ — unb
jtoar mad^en fte biefe aSorauöfe^ung o^ne ben ©chatten einer SBafiiJ — ,
bafe cg ein |Jrääife« ffiritcrion geben muffe, \>cä bic cpifc^e 5ßoefic Don jcber
onberen S)ic^tungi^form unterfc^eibc. ?(ber bie literarifd^cn Äom^)ofttion3*
formen gc^en ineinanber über tt)ie bie garben: in ben fatten SRüanccn
ftnb fie leicht ju untcrfd^eiben, aber fie finb fo Dieter ©pielarteu unb fo
1) K^flexionfl etc., TOfdJnitt XXIV.
^ Discottrs Bur la trag^die, 1730.
^) Opuscoli di Agatopisto Cromaziano, IBenebig 1797.
*) 2)onaeI, ©ottfc^cb, 6. 206 f.
Digitized by
Google
— 435 —
t)€rfd^iebener formen fft^g, bag man iriematd fagen lann, too bie eine
Art auf^ unb eine anbete beginnt"**)
2)ie atimtantil ttnH Me „reinen (Sattmigen" — »etd^et — ». ^ngn
S)ie literarifd^ SJetiKgnng bon bet jtoeiten i^Ifte bed ad^tje^nten
jur elften be8 neunje^nten Sa^rl^unbert«, tjon ber ®enie})eriobe in ©eutfd^
lanb iur bentfd^en, englifc^n, franjöfifc^en, italienifd^n nnb ffKinifc^en
9iontantiI tpat eine @m^örnng gegen bie einzelnen Stegetn, eine nac^ ber
onbem, unb gegen bie ^Regeln über^upt. @d toürbe vm^ ju toeit führen,
toenn toir bie üerfd^iebenen ©^tad^ten, bie in bicfem ÄanH)fe geliefert
tourben, ober aud^ nur feine »id^tigften @pifoben erjfil^Ien, bie SRamen
ber befiegten ober ficgreid^n gelb^en ertofi^nen unb bie ©sjeffe, benen
bie ©ieger fid^ l^ingaben, beflagen tooHten. 2tuf ben Krümmern ber
„reinen Slrten'' („genres trancWs**), bie SRopoIeon, ber ein JRomantifer
ber 5hiegglunft unb ein ^affifer in ber S)id^tfunft toar, bet)orjugte,") er^ob
fld^ triump^ierenb ba^^ S)rama, ber SRoman unb alle bie anbcren „gemifd^ten
Arten"; auf ben Srflmntem ber brei ©in^eiten tourbe bie „Sinl^eit be8
®anjen'' (^de Tensemble") feftgefeßt. Statien fyitte fein SKanifeft gegen
bie ©attungen unb Siegeln in bem berül^mten „l^albernften ©rief be« ®ri*
foftomo" öon ©erd^et (1816), fotoie granfreid^ baS feine in ber SSorrebe
jum „©rornttjett" SSictor i&ugo8 (1827). SlÄan fj)rad^ nun nid^t me^r Don
Gattungen, fonbem Don ber „Äunft". 8Ba8 aber fott bie „Slnl^ bed
©anjen" anbere^ fein aU eben bie ©ebingung ber Äunft felbft, bie immer
ein „®anje^'', nämtic^ bie ©^ntl^fe, ift? SBaä anbereg jene« 5ßrinjip, ba«
Suguft 993i[^(m ©c^Iegel auffteQte unb bad SRanjoni unb anbere Stomantifer
bei un8 toieber^oltcn, bafe bie gorm ber ftompofition „organifc^ fein muffe
unb nid^t me^anifd^ unb au3 ber SRatur be« ®egenftanbe3, aud feiner
inneren Snttoidetung fic^ ergeben muffe . . . unb nic^t aui^ bem äufbrücfcn
eine« ®e})räge«, bag nur äufeerlid^ unb feinem SBefen fremb fei''?*)
3^re Sfurtbaner in ben )il|i(ofo|i^ifd^en X^eorien
aRan tDürbe jebod^ fe^r irren, n^enn man glauben n^oQte, bag biefe
empirifc^ Übertoinbung eine lonfequente getocfen ober auc^ nur ju einer
*) Elements of criticism, m, 144—145 n.
^ @iel^e ba« atefpt&d§ 9tQpoUon9 mit ®oetl^e bei 2mt», The life and worU
of Goethe. (9)eutf(4e äberf., ©tuttgaTt 1883) U, 441.
^ Wtanioni, Epistel. I, 355*356. fßnfiä^t »riefe ftber bie Stomontif,
ebenbo 6. 298—299.
28*
Digitized by
Google
— 4S6 —
beftnitttKtt t^oretif^en ÜbeDohtbung ber Se^te bon ben ^ttmtgeit tn^
Kcflcln flcffi^rt f)&ttt. S)icfclbcn ©(i^riftftcllcr bic toir eben gittert, gebot«,
fobalb ed ftd^ um bie reine X^eorie l^nbelt, bie Gattungen unb {Regeln
leine^toegg auf. Serc^t na^m ,,t)ier ©Icmentarformen* (t)ier grunblegcnbc
Gattungen) ber $oefte an, bie Qgxxt, bie 2)ibatti{, bie Spil unb bie
S)rQmQtif, tuobei er ber $oefie nur bai^ Stecht geuxi^rt uriffen tDoÜJtt,
„hk ©lemcntarformcn in taufenberlei SBcifen ju öereinigen unb ju Utr*
f^meljcn" *); SRanjoni betämpfte nur bie Siegeln, bie ^a«f f|>ejiellett
(ginjeltatfac^en unb nic^t auf attgemeinen ^rinji|)ien, auf ber Autorität
ber W^torif unb ni^t auf ber ber SBemunft berul^ten^"). ®elbft S)c
©anctii^ fonnte fic^ in ber X^orie nid^ t)on ber jiemlid^ txigen Xuffaffmtg
befreien: „S)ie toic^tigften Wegein feien nic^t bie, bie fic^ jebem anfalle
anpaffen, fonbem jene, bie i^re SebeniSfraft ex visceribos cviBAe auft
ben ®ingett>eiben bed Snl^Itei^ fc^öpfen" •). Unb eÄ tft nun ein nod^ triel
unterl^altenberei^ ©^ufpiel atö jenei^, Aber bad ^ome ftd^ tufäg madftt,
koenn man fie^t, toit ben (Einteilungen ber ®enred in ber beutfc^
^^ilofop^ie ade (Sl^ren ber p^ilofop^ifc^n ^buftion juteil u>erben; bieS
gefc^a^ jum Xeit aud ber fibüc^n Saune jener Sltetap^^fifer, jum Zeil
aud), toeil in i^ren ftft^tifc^n ©^ftcmen troft ber feierli^ öerfünbcteit
^errfc^aft ber m^ftifd^n Sbee ber SnteUeftualii^muö fortlebte. SBir toollen
nur }tt>ei ©c^riftfteDer jitieren, bie gleic^fam bie jtoei Snbgtieber einer
Stette barfteOen, ©c^eOing ju 93egtnn bed Sa^r^unberti^ (1803) unb
^rtmann an feinem ®nbe (1890).
Sfriebri^ Sc^rDing
3n ber Äunftp^ilofop^ie ©ci^Hingö ift ein eigener Äbfc^nitt ber
^nftruEtion ber einzelnen, poetif^en Gattungen gen?ibmet ,,SSknn man
in ^iftorifc^er 9tei^nfoIge üorge^en n^oQte,'' fagt ©c^eding, ,,fo mfigte
man ber 6pif ben erften ^laß anmcifen, aber in ber miffenfc^aftlic^n
Kei^nfolge gebührt ber fi^rif ber erfte 5ßla$. 3^fäc^lic^, toenn bie
^oefie bie ©atfteßung be« Unenblidjen im ©nblicften, fo bebeutet bie
Sqrif, in ber bie S)ifferenj, ba« @n blicke, baS ©ubjelt öor^rrfc^t, i^r
erfte^ ©tabium, fte entfprid^t ber erften 5ßotenj ber ibeaten Stufenleiter,
ber 9iefIqrion, bem äBiffen, bem 93en)ugtfein, lo&^renb bad @po8 ber
1) Lettera di Grisostomo, in Opere ed. Casani, €. 277.
*. Srief über bie Stomantit o. a. C, €.280.
>) La giovinezza di Fr. de Sanctis, cap. XXVI— XXVm.
Digitized by
Google
— 437 —
pKxUn $üteit3, t)er ^nbtung, trtt^pxiäfU) 3m (Epod, bet (Sottiiitg ber
lüften Dbjefttoitfit (infofern eiS Sbentitftt bed ©ubjeftben mit bem
ClbjettiMt bebeutet) gibt tS jn^ei SD^ögtid^feiten: entn>eber bie ©ubieftiDitOt
Hegt im Dbjeft unb bie ObjettiDitdt im tAä^Ux, obet bie ObjettiDit&t
Kegt im Dbjeft unb bie @ubjeftit)itat im S)t(i^ter; au& ber erften äRAg«
K(|kit etttf))ringt bie @(egie unb baiS Sb^O, aud ber gtoeiten bie biboftifd^
^oefie.''^) ffttbm biefe Differenzierungen ber (Spil fe|t ©c^Qing nod^
baS romantif^ ober tnobeme (Spod, bod ift bie SRitterf^oefie, ben Stoman,
bie e))if(i^en SSerfuc^ mit mobemen ©toffen, nrie bie „Suife" beS ^o%,
<8oet^ „^termann unb S)orot^'' unb i^nen gleic^efteOt bie S)antefcl^
fiomfibie, bie „eine e^rifc^ Gattung für fid^ bilbet''. ^ui ber ^fi^ren
iSinl^ ber £^t mit ber dpit, ber grei^it mit ber SSottoenbigfeit, ent«
fte||t bie britte ^orm, bie Dramatif, bie bie SSereinigung ber ®egenffi|e
in einem Skinsen barfteOt, «,bie l^öc^fte 3nfamation beS SBefenS unb beS
5)inge8»an*fid^ einer jeben Äunft".^
a. Hott (>arttttatttt
3n ^rtmannS „$^i(ofop]^ie bed ©^önen" toirb bie $oefte ein«
geteilt in SSortragj^pocfie unb fiefet)oefie. Die erfte ierfäfft in (Spit,
S^f unb Dramatil; bie (Spit in ploftifd^ @pil ober eigentlich e))if^e
Q^t unb in malerifc^ @pif ober (^rifd^ (Spit; bie S^rif in epifd^
Sltfcit, rein t^rifd^ fi^ril unb bramotifd^ S^rif; bie Dramatif in bod
I^fd^ Drama, bad e)nfci^e unb bad rein bramatifd^e Drama. Die jtoeite,
bie Sefepoefie, jerfäQt toicber in Ht bor^rrfc^nb epifc^e, I^rifd^ ober
bramatifd^, mit ben ©nteitungen britten Wanged in rü^rfelige, fomifd^,
tragifi^e ober ^umoriftif^e, unb 5ßoefie, bie in einem Qaqt gclefen »irb,
toie bie ^lotKÜt, ober bie in mc^rfad^en Äbfdgcn getefen, tt)ie ber Koman,*)
^e (Sattttngett itt bett ®d^tt(ett
SBenn aud^ frei t)on biefen bialeftifd^en Pirouetten, biefen erl^oben
llingenben ©anditaten, führen bie ©nteilungen in Derfd^iebene ®enre« noc^
immer il^r Dafein in ben literarifd^en Se^rbfid^em, bie t)on $^i(o(ogen
unb Siteraten t)erfa^ U^ben, in ben ©(^ulbfld^m Stalieni^, ^ranfrei^d
1) W^\op^^ ber Stm% 6. 689-645.
s) dbcnla 6. 657-658.
^ (EbetibQ S. 687.
«) V^Uofo))^ M e^lhieit, 0. X, «^($ttüt 2.
Digitized by
Google
— 438 —
unb ^utf^fanbiS. Unb bte $f^o(ogen unb ^^ttofop^n ^ören nod^
immer nic^t auf, über bie Äfti^tif be« Xragifc^en, be« ftomifd^tt ober bc*
^umoriftifc^en ju f^rciben.*) d^ toäre fc^Ke^id^ nod^ ju ermähnen, bag
gerbinanb ©runettfere fi^ offen jum SBerteibifler ber obieftiöen (Sjiften j ber
Kterarifd^n ®enre^ aufgetoorfen fyit unb bie Siteraturgef^id^te als bte
@nttm(fe(ung ber Krten betrad^tet.*) Unb bo^felbe ißorurteil mad^t, aütt*
binfl« mnxQtx offen bargelegt, nod^ mit gteid^er toiffenfd^ftlic^ Strenge
angetoenbet, rtele Siteraturgefc^id^ten, aud^ ttalienifd^, unftc^r.*)
©ir ftimmen in unferen ©d^IuSfolgerungen mit bcn rabifalften 85cr*
neinem ber 9tege(n unb Slrten überein, glauben aber, ba§ tS au^erbem
nfitig ift, btefe 9{egation toiffenfc^ftHci^ ju beUmfen, unb ein fotc^er
toiffenfd^ftlic^r JBetoeid ift, fotoeit mS befannt, in ber (Sef^id^te ber
^ft^til no(^ nid^t erbra^t toorben. SBie man i^n unfered Srac^tend
erbringen fann, l^ben toir bereit« im t^retifc^n Steile unfere8 SBerfcd
gefagt.*)
3
Sie ift^etifd^en X^eorien ber eiitae(tteit St&n^ — Sefflitg
®^ tt)irb getoö^nUd^ ate ein befonberef iBerbienft unb ein Slu^m
Seffing« gefeiert, bag er bie ©gentümli^feiten unb unt)errüdfbaren ©renjen
jeber Äunft erfannt l^be. Aber fein SSerbienft liegt nid^t in biefer 8el|re,
bie an fid^ gauj berfe^It ift:*) eg liegt barin, bag bur^ feinen Srrtum
bie S)i8fuffion über einen fe^r toic^tigen unb bi« bal^in t)emac^Ififfigtea
$unlt ber SBiffenfc^ft eröffnet tourbe. SRad^bem 3)u JBoi^ unb Satteuj
einige Änbeutungen gegeben, nad^bem ber Soben bur^ einige ©d^riften
S)iberot8*) unb aWenbetefo^nä') unb burd^ bie umfangreichen gorf jungen
SKeier« unb anberer SBolffianer über bie „natürlid^n unb nnUtürlid^n"
1) ©ieljc s. ». »ollelt, «ftljctif M Xraglfc^cn, aRftndJen 1897; 2ipp9, D«
6treit Aber bie 2:ta95bie ufto.
^ @ie^e neben cmberen @(^riften: L*^volation des genres dana Fhistoire de
la litt^ratare, $arid 1890 u. f., unb Manael de rhistoire de la littöratore
fran^aise, ebenba 1898.
^ Q^roce, Per la storia della critica u. Storiografia letter., @. 23—25.
*) 6ie^e tljeorertfdjett Xdl, 6. 88-41.
*) ©iclje tjjcoretifdjen Xüi, <B. 107-111.
*) 5£). 5£)iberot, Lettre bot lea avengles, 1799; Lettre snr les sourdB et
mnets, 1751; Essai snr la Peintare, 1765.
') SR. SWcnbeMfol^n, abriefe übet (fonijpnbungen, 1755; eetiad^tungen, jÜ 1757.
Digitized by
Google
— 439 -
ßcii^ctt*) öotbcrcttct toorben, ftcHtc fid^ Scffing jum crftcnmat ffar unb
emftHc^ ba^ ^obtcm, toelc^n SBcrt in bcr äftl^ctif bic Utttcrfd^cibung
bcr t)cr[i^icbcnctt Äünftc l^bc. Slltcrtum, SKittcIaltcr unb Kcnaiffancc
fyittcn bic Äünftc aufgcjä^tt unb fi^ babci md) bcn fflamm bc8 ©prad^-
gebtQuci^ gerichtet; fte fyiütn flberbied eine Unja^t teci^nifc^er ^Kinbbüc^er
ber einjetncn Äünfte, ber ^öJ^en toic ber nicbcren, ^eröorgcbrac^t; aber
fotoo^t bei Äriftojeno^ aö bei SSitrub, bei SWaTd^etto öon $ßabua toie
bei (Scnnino (Sennini, bei Seonarbo ba SSinci, bei Seon Sattifta aiberti,
bei ^Qobio toit bei ©cantojji n^flrbe man bergeblic^ nad^ bem ^oblem
fieffingä fud^en. Der ®eift biefer ted^nifd^n Äbl^anbtungen ift ein t)öllig
ijerf^iebener, faum ba§ fic^ leife babon ein Äeim in ben SSergteic^n
nnb gragen nad^ bem JBorrang ber $ßoefie ober SRalerei, ber SWalerei
ober Silb^auerfunft pnbet, toie fie in einigen Äa|riteln biefer SBüd^er
aufgetoorfen toirb, ein %f)tma über ba8 t)iele gef^jrod^en, unter benen
©alilei ju ertoä^nen toäre.*)
2)ie &xtnm ber it&tt^e (ei Sefftng — ft&n^e bed atanmeS tmb
$tnn\u ber 3eit
Seffing laut gu feinen Unterfud^ungen burd^ bcä Sebürfni«, bie
fonberbaren Sbeen ©^jencqfe über bie enge SSerbinbung ber 5ßoefie unb ^
a)ialerei bei ben Sitten, fotoie bie be8 ®rafen bon ßa^tu^ ju toibertegen,
ber ein ©ebid^t für um fo bortreffü^er ^ielt, ju einer je größeren ßo^t
bon Silbern eg ben SKater anregte; aüenfaltö auc^ bie JBergleic^e jtoifd^cn
SKalerei unb $ßoefie ju Iritifieren, mit benen man bie toiberfinnigften
Siegeln ber Sragöbie rechtfertigen tooQte. S)a8 „ut pictura poesis«,
ein Äu^f^mid^, ber bai^ toirifamfte Snftrument für bie erfenntnid ber
gemeinfamen Slatur aller Äünfte unb be^ nic^t inteDeftueHen 6^rafter8
ber 5ßoefte getoefen »ar, bertoanbelte ftc^ in biefen tappifc^n ?lu8tegungen
in eine JBerteibigung ber intelleftualiftifd^n aSiötür. fiefftng folgerte
nun fo: ,,aBenn eS toal^r ift, bag bie SWalerei ju i^ren Slac^a^mungen
ganj anbere SWittet unb Qtiöitn gebraucht al« bie 5ßoefie; jene nfimtid^
giguren unb färben in bem JRaume, biefe aber artifulierte Xflne in ber
3eit; toenn unftreitig bie Qtiö)m ein bequemes JBer^ältni« ju bem Se*
jeic^neten l^aben muffen, fo ffinnen nebeneinanber georbnete 3^^^« ^"^
*) d^x. SBolff, Psychol. empirica, §§ 272—312; SKeicr, «nfongSgrünbe,
518—528, 708—785; »etradjtungen, § 26.
^ IBtief an iBoboDico Q^atbi ba (Siigoli Dom 26. ^uni 1612.
Digitized by
Google
— 440 —
nur (Siegettftänbe, bte nebenetnonber ober bereit ^le tt^iteuiatiber
epftieren, au^brüdcn, aufetnanbcr fotflenbc Qdäftn aber nur ^enfidnbe^
bie aufeinanber ober bereit Xeile aufeinanber folgen, ©egenftdnbe, bie
nebencinanber ober beren leite nebeneinanbcr epftieren, ^feen ^rper.
golglid^ finb Körper mit il^ren fic^tbaren (Sigenfc^ften bie etgentttc^n
@egenft&nbe ber SD^olerei ®egenft&nbe, bie aufeinanber ober beren Xetle
aufeinanber folgen, ^ei^n Überhaupt ^anblungen. ^^olglid^ ftnb ^nb^
lungen ber eigentlich ®egcnftanb ber ^oefie." ©ic^rlid^, bie äRaleret
lann eine ^anbtung barfteUcn, ober nur t)ermittelft ber Stbxpn, bie flc
oennuten laffen, unb bie $oefie fteQt auc^ Körper bar, aber nur, inbent
fie fte Dermittet^ ber ipanbtungen anbeutet. SSenn ber S)ic^ter loermitteU
ber ©prac^e, alfo tolDfflrlic^r 3^^^"/ aQerbingS ^rper befc^reiben
fann, fo tut er baiJ bod^ nur atö ^rofafc^riftf teuer; ber toa^re Äünfticr
fc^ilbert Körper ni^t anberS als burd^ bie SBirfung, bie fte auf bie
©cele ausüben.*) 3n ber golgc rcftifijiert Seffing biefe Unterfc^ibung
ein n^enig unb ertoeitert fie jugleic^ unb erfldrt, ba^ ipanblung ober
Setoegung in ber SWalerei ein 3ufa| fei, ben unfere ^l^ntafte mac^e,
fo ba§ j. ©. bie Xiere öor einem ©Übe nur feine Unbett^gli^fcit
merften. @r untcrfuc^te auc^ bie öerfc^iebenen Äombinationcn toiHfür*
fieser unb natürlid^cr 3^^^^"/ ^^^ ^^^ ^^ 5ßocfie mit ber STOufif, in ber
bie erftcre ber legieren untcrgcorbnct ift, ber STOufif mit bem Xanje, ber
5ßoefic mit bem Sanje, ber SWuftf unb 5ßoefic mit bem 2;anje (bie eine
SScrbinbung aufeinanber folgenber, ^örbarcr, toittlürticfter 3^ic^en mit
ben entfprec^enben fic^tbaren fei); ber 5ßantomimc ber Alten (ber 98er*
binbung aufeinanber folgenber, fic^tbarer, toitüürlid^er 3^^^^ ^^^ ^^f**
einanber fotgenben, fic^tbaren, natörlid^en ^^\d)tn), ber ©pratfte ber
©tummen (ber eiujigcn ffiunft, bie ft^ aufeinanber folgenber, fid^tbarer toid«
fürlic^er 3^^^" bebient) unb enbtic^ ber ,,unt)oIIfommenen'' SSerbinbungen,
gleich ber ber SWatcrei mit ber ^ßoefie. ©o tt)ie nic^t jebe SSerbinbung
ber ©prac^e $oefie ift, fo ift auc^ nic^t jebe iBerbinbung nebeneinanber
ejiftierenber, natürlicher Qäijm SDialerei: au^ bie STOalerei f)at fo toie
bte ©prac^e i^re 5ßoefie. Unb ^^profaifd^e" SKaler finb jene, bie auf*
einanber fotgenbe ®egenftänbe barfteQen, obgleich bie Statur i^rer 3^^^^
bie Soejiftenj forbert; bann bie ?lCegorifer, bie bon ben natürlichen
3eic^n einen »iüfürtid^en ©ebraud^ machen, unb jene, bie ba« Unpd^tbare
ober ipörbare burc^ baö ©i^tbare barfteHen tootten. Seffing, ganj bom
1) ßaoloon, C. XVI— XX.
Digitized by
Google
— 441 —
©egriffc htx „9'totüriid^fett'' bct Seiden Befangen, ge^t fo toeit, bafe er
tä für einen gel^Ier ober SKangel erttärt, tt>enn man ®eflenftdnbe im
öerffeinerten SWafeftabe unb nic^t in natürlicher ®rö6e male! Unb er
fc^tiefet mit ben SBorten: „3^ be^upte, bafe nur bie SBeftimmung einer
Äunft fein fann, »oju fte einjig unb attein fleft^idt ift, unb nid^t baiJ,
toa^ anbere 5!ünfte ebenfogut, mo nic^t beffer {önnen old fie. Sc^ finbe
bei bem ^(utard^ ein @k§eimni^, baiS biefeiS fe^r mo^I erl&utert. ,9^r/
fagt er, ,mit bem (Sd^tüffet ig^oli fpeöen unb mit ber ^tjt bic Xürc öffnen
toifl, tmhixbt nid^t fomol^l beibe SBerfaeuge, atö bag er ftc^ felbft be»
0hit>cnd bciber SBeri^cuge beraubt'."*)
2){e iSrettaen »nb ftlaffififatiiinen ber St&n\U itt ber fjiäterett
$^i(ofo)i^ie — Berber, ftant
Über biefe« Scffingfc^e 5ßrinjip ber richtigen ©renjen ober ber inbi*
nibueDen 9latur jeber jl^unft arbeiteten bie fpfiteren ^^itofop^en, bie, o^ne
bad ^njip fctbft je in ©iöfuffion ju jie^en, fid^ bemühten, bie Äünfie
ju flaffifijieren unb in ®ruppcn ju orbnen. §erber t)ertiefte bie
gorfd^ungen Seffing« in einjelnen i^rer 2;ci(e in feinem Fragment
über bie Paftif 1769.*) ^^benrcid^ (1790) ^anbclte au^fü^rüc^ Don
ben ®rcnjen ber fed^8 Äünftc, STOufif, Xanj, bilbenbe Äünfte, ®arten^
lunft, ^oefie unb barftellenbe ftunft; unb er befäm^^fte ben clayeciii
<)>ciilaire be^ ?ßfere (Saftet, ber in SSerbinbung Don färben beftanb, bie
genau fo toirfen foBten toie bie reinmufifaüf^n 2öne burc^ Harmonie
unb aWelobie.*) Äant bel^alf ftd^ mit ber Analogie be« rebcnben SÄenf^n
unb teilte bie ßünfte ein nad^ SBSort, ®ebärbe unb Son, alfo in SBort*
tfinfte, bilbenbe ^nfte unb SSflnfte bed ©pieleS ber (£m))finbungen (SRimif
ttwb Äoloriftif).*)
©d^eding, ®o(ger
©c^ning unterfd^ieb bie fünftlerifc^ 3bentitSt, je nad^bem fie im
©rguft be8 Unenblid^en im ©üblichen ober be« ©üblichen im UnenMtd^n
beftanb: bie ibeale ffiunft ober bie reale ftunft, bie $ßoefie ober bie ftunft
1) Sooloon ed. mtvmtt, 9taäfia% D., 6. 461.
') Vlafttl, einige SBo^rnel^munflen über gform unb ®eftalt au« ^gmaUoiid Ml«
benbem ITraume, 1778. (5£)eutfd§e 92QtionaUiterQtur, 9anb LXXVI, in. teil, llbf^n. 2.
^ elftem ber ^ftl^eHt, 6. 154-286.
«) Ihriti! ber UrteUdtraft, § 51.
Digitized by
Google
— 442 —
bn enfltren ©iiinc. 3^ realen ®ruppe geböten bie bübenben Äfinfte
tote bie SRufit bie SRalerei, bie ^loftif, toeld^ leitete an^ bie «rc^iteftur,
bad Soi^relief unb bie SUb^uerbnift eittfc^Iie^ 3^en ctttf)mt^ in
ber ibeolen (Stuppc bie btei gönnen ber $oefte, Süftit, (^ rnib 2)ramattt^)
SRit fi^nlic!^ SRet^be ftellte ©olger neben bie ^oefte oö We untöerfcHe
Ihinft bie Äunft im engeren ©ürae, bie enttoeber f^bolifd^ ift ©fulptnr,
ober ollegorifc^, bie aWoIerei; in beiben ^$fiOen beftfinbe bie &nffdt twn
ftfirper nnb (Skbonle; nfi^e man bie ßdr))erli^feit o^e ^Begriff, fo
^be man bie Hrc^iteftur, nfi^e man ben ^riff aUetn ol^ne SRaterie,
fo er^lte man bie aRnftf.*) gür ^el bereinte bie ^oefte bie beiben
(gjtreme ber bilbenben JWnfte nnb ber SRufit«)
Bd^oj^en^antx, |)erbart
©(^open^ner Uxirf, toie toir bereite früher angebeutet, bie getoi^nten
©^ranfen ber einzelnen jtfinfte nm, um fte in neue ©nippen nac^
ben Sbeen, bie fte barfteüen, ju orbnen.*) ^bart bereit Wc beiben
fieffingfc!^ (Shruppen, ber glei^jeitigen unb ber nac^nanber folgenben
Äfinfte, bei, inbem er ^injufflgte, bag bie erfteren bie feien, ,,bie fi^ t>on
allen Seiten jeigen", bie festeren biejenigen, ,,bie ettoa« in ^Kilbbunfet
ftellen, lein üoDftdnbiged 9{a(^fu(!^ geftatten". S)ie erfte ®ruppe befte^
au8 ber Är^iteftur, ber fiirc^nmufif unb ber Haffifc^ ^oefie, bie
jtoeite auiS ber ©artenhtnft, ber SRalerei, ber Unter^tungSmufif unb
ber romantifc!^ $oefiel Unerbittlich jeigt er ftd^ gegen biejenigen, bie in
einer fiunft ben ©ipfelpunft ber anberen fud^n unb bie äRufil für eine
Art aWalerei litten, bie SKaterei aber für $oefte, bie ^oefie für eine ^^
Paftif unb bie gJIaftif für eine «rt aft^tifc^er gJ^ilofop^ie.*) «nbercr-
feit^ ober gibt er ju, bag ein fonfrete^ Äunfttoerl, ein ®emfilbe j. ®.,
malerifc^e, poetifd^e unb anbere ©lemente öerfc^iebener SRatur entölten
ffinne, bie bur^ bie ®efc^itflic^lcit beiJ Äünftler« feft ju einem ®anjen
bereinigt finb.')
1) $l^i(ofo))l^te htt ftunfl, 6. 870-871.
^ »ottefmiden Aber ^ft^cHt, 6. 257-262.
*) (Sbtnha, 9anh HL
«) eie^e oben 6. 294 fg.
*) €d§tiften aur ptaM^ä^m ^^\lo\t>p^it, »ertc Vm, 12.
«) (iHnleituns, § 110, 6. 164-165.
Digitized by
Google
— 443 —
SBeffee, geiptiB, «ifdjer
SBeifec teilte bie fifinfte in brei Iriabcn, in eine ^omx6)it, bie
ben neun üRufen entff^rec^en foQte.^) B^^f^^S ^(^^t^ ^ne Einteilung
in Ärcujftcnung: ©rften^ in bilbenbe Äunfte (?ltd^itcftur, ©ful|)tut,
aWaletei), in mufifalifc^c (Snftrumentalmufif, ©efang unb $oefie) unb
mimifd^e (S^anj, ©efanflcgmimif, ©arfteBungdfunft); unb jtoeitend in
mafrofoömifc^e (^Trc^iteftut, Snftrumentalmufif unb Sianj), ntifrofoSntift^
(QMptvix, ©cfang, ©efongegntimif) unb l^iftorifc^e (SKalerci, 5ßoefie unb
5)arfteflun9i8funft).*) S3ifc|et Mafftfijierte fie nai^ ben brei gönnen ber
^l^ntofie, ber bilbenben, ber fcnfitiöen unb ber ^joctifc^cn, benen bie
objeftiöen fünfte, Src^iteltur, gjtaftif unb SWaterei, bie fubjeftiöe Äunft, bie
SRufif, unb bie o6jeftit)*fubieftit)e, bie ^oefie, entfljred^e.') ®erber fc^tug
öor, eine „befonberc ©proc^funft'' oufjuftcDen, bie fic^ ebcnfo öon ber
^rofa ujic öon ber ^oefie unterfc^eiben foQte unb im ?lu8brucl ber
einfachen ©entfit^betoegungen beftel^en follte: biefe ^nft foDte ber $Iaftif
cntft)rec^n im ®6)ma Äünfte beg ?ruge« a) «rc^iteftur, b) ^aftif,
c) SKalerei; Äflnfte be« Dl^reiJ a) gjrofa, b) ©prac^funft, c) gjoefte.*) —
Ol^ne alle bie anberen jal^Hofen unb mannigfad^en SlaffififationSf^ftcme
jpeiter 5U ertofi^nen, tooDen toir nur no(ä^ fögen, ba§ bie neueften bie
ton ©dragier unb bon §artmann finb, bie aud^ bie ©efd^id^te ber
Äft^etif gefd^rieben unb bie SScrfud^e i^rer JBorgänger einer betaiHierten
Äritif unterjogen ^aben.
2». ©c^Qöler*) orbnet bie fünfte in jtoei ®ruppen, nad^ bem
^terion ber (Sleic^jeitigfeit unb ber ?lufeinanberfoIge. S)ie Jiünfte ber
©Icic^jeitigfeit finb: bie Slrd^iteftur, bie ^ßloftif, bie SWaterei, bie ber
Auf einanber folge: bie aWufif, bie 9Kimif, bie 5ßoefie. SBenn man biefe
®ruppen ber SRei^ nac^ burc^gel^t, fo merlt man, tt)ie bie ©teid^jeitigfeit,
bie juerft öor^errfc^t, me^r unb mc^r ber ?lufeinanberfotge »eid^t, bie in
ber jtoeiten ®ruppe öor^errfd^enb »irb unb bie anbere fic^ untertoirft,
o^ne fie jebod^ t^oDfommen audjufd^tiegen. parallel mit biefer Einteilung
läuft eine jujeite nad^ bem SSer^ättniffc be^ ibeaten unb materieflen ®(e*
mente« in jeber Shinft, ber ©eujegung unb ber Siu^e. 83on ber Ärd^iteftur,
1) ^attmann, 2)e«tfdje Äftljetil feit Äant, 589—540.
^ (Sbtaha e. 547-549.
») «WeH! §§ 404, 485, 487, 888 ufw.
«) Otuftot) O^erber, 50ie epxa^t alS Sbxn\i, »romberg 1871—1874.
^) e^adler, 5£)a« @#em ber Mnfte (IL «uflage, Sd))si0')BerItn 1881).
Digitized by
Google
— 444 —
Wc ^materiell bic fd^tocrftc, gciftig bic Icii^tcfte ottcr Äünfic" ift, gelangt
tnan bi« jur 5ßoefic, in ber boS iBcr^filtniö umgclel^ ift. @§ cntfie^n
bann fcltfamc Analogien jtoift^en ben Äfinften ber erftcn unb ber jtoeitcn
®nH)pe; ber «rc^iteftur entfprid^t bie 2Stn[xt, ber ^laftif bie SWimit bct
äRalerei mit il^ren brei Gattungen, fianbfc^ft, ®enre unb ^iftorie, bie
^oefte mit il^ren brct gormen, ber fi^rif (unb Deftamation), ber (ä^if
(unb ail^ijfobi!), ber S)ramatif (unb ber S)arfteBung8funft).
ebttarU Hott fmrttttattii
ipartmann*) teilt bie Äünftc in ffiünfte ber SBal^rnc^mung unb Ättnfte
ber 5ß^antafie ein. Die erfteren unterliegen ber 3)reiteilung in Äftnftc
be« 9iaume§ ober fii^tbare fünfte (5ßtaftif unb SWalerei), in Äünfte ber
3eit ober l^örbare (3nftrumentatmufif, STOimit ber ©ptad^e, ®efange3*
bortrag) unb in SRaum^ unb ßcitfunfte ober mimifc^e (5ßantomime, 3^j*
mimif, ©^aufpielhinft, D^jemgefang). S)ie Äünfte ber $ß^antafie fytbm
nur eine einjige ?lrt: bie ^ßoefie. 2tui^gefc^toffen Heiben bie ?Ird^ite!tur,
bie beforatit)en Äünfte, bie ©artenfunft, bie Äoj^metif, bie t)erfc^iebenen
^rofagattungen, bie aDe afe unfreie Äünfte betrad^tet werben.
2){e ftiät\tt $tnn^ — 9H(^arb aSagttet
©leid^jeitig mit biefen gorfc^ungen nad^ ber redeten ©nteilung ber
^nft führen biefelben ^^ilofopl^en aud^ eine anbere nad^ ber „^öc^ften
ftunft" Weiter, unb ber eine fie^t fie in ber ^oefie, ein anberer in ber
aRupI, ein britter in ber ©fulptur, anbere enbtic^ in ber SBerbinbung
ber fünfte, befonber« in ber Dper, ber I^eorie entfpred^enb, bie bereite
im ac^tjel^nten Sa^r^unbert t)er!ünbet,^) im neunje^nten 3ö^t^unbert öoit
Wic^arb SSJagner vertreten unb enttoidEelt tourbe.*) ©iner ber legten bon
benen, bie bie grage erörterten, ob bie einfachen ober bie lombinierten
SEünfte größeren SBert Rotten, be^uptet, bag ben einfad[)en atö fotd^it
eine getoiffe SSoIIfommen^eit julomme, bafe aber ben lombinierten eine
größere jujufprec^en fei, trofe ben ftompromiffen unb gegenfeitigen Äon*
jeffionen, ju benen fie burd^ bie Bereinigung genötigt würben; ba§ aber
bennod^ bie einjetnen, bon einem anberen ©tanbpunfte betrad^tet, einen
größeren SBert l^fttten unb ba§ fd^iepd^ jur SSertoirttic^ung beö 8e-
1) $^llofo4)l^ie M ®(j^öneit, C. 9 unb 10.
^ 3* ®' ^on Sul^er, ^lUgemeine ^eocie beim föorte Dptt.
^ d^axh föagnet, Optt unb ^roma, 1851.
Digitized by
Google
~ 445 —
griffeS ber Stitnft ine eilten tme bte anbeten nfitig frien.^) Sßetti^ eht
Stuftoonb an SMeftif, nm ju einem fo nic^töfagenben Slefultate jn getangent
&o%e gegeit bie ftlaffifiratiiin
S)ie SBUffftrlii^feit, Scer^it nnb Äinblid^feit fold^ gragen unb
Einteilungen fpringt in bie Sugen; ja fogar mand^ metap^^fifd^ ^l^ilo«
foj)^n fa^n ba8 ein. So^e fi^rieb: „e« tft fi^ttrierig ju fogen, too«
benn eigenttid^ bicfe ffierfud^ nfi^ nnb »cm? SHe (Sinfic^t in bie
JRatur unb ®efe$e ber einjetnen Äünfte tperben nur toenig bun^ bie
Angabe ber f^ftematifdjen ©teile geförbcrt, an toetd^ fie Dertoiefen toerben."
@r benterft, bag im nrirfüc^en Seben bie mannigfa^ften ßufammen^nge
jtmfc^en ben Mnften etfennbar finb, aber kine f^ftematif^e ©mpfriemng
geftatten, tufi^nb man im SReid^ bed ®ebanfeniS fo t)iele Gruppierungen
audbenfen fönne, atö man eben tooUt, unb er entf^Io^ fid^ enb(i^ feiner«
feit« für eine ber möglid^en ©nteüungen, nid^t »eil fie bie einjige,
f onbem toeil fte bie bequemfte tofire. ®8 ttxir bie, loelc^ mit ber SWufif
begann „ai& bie jhtnft freier @^finl^, bie nur burd^ bie (Sefe^e i^re9
SRaterialed, aber nid^t burd^ 93ebingungen einer beftimmten Kufgabe ber
3tpedEmS^igteit ober ber 9lad^^mung bef^rfinft ift, mit ber Src^iteftur
fortgefeftt, bie nic^t frei mit ben formen fpielt, fonbem fie in ben S)ienfl
eines beftimmten QtD^di& beugt unb fo n^eiter jur ^aftit, äJfalerei, $oefie
tommt unb bie geringeren ftfinfte beifeite l&^t, bie nid^ neben bie anberen
gefteüt toerben ffinnen, ba fie unffi^ finb, bie Zotalit&t beS geiftigen
Sebend auc^ nur annä^emb auj^ubräcten."*) (Sin neuer franjfififc^
5lritifer, ©afc^, er^öl^t bie S)ofig: ift e« nottoenbig, erft }u bemeifen^
bag e« eine abfotute ^unft, bie fid^ nad^, ic^ toei| nic^t toai für imma«
nenten ®efe^n bifferenjiert l^ben follte, nid^t gibt? S)a«, toai ejriftiert,
finb nur bie formen ber einjetnen Äünfte ober t>kimtf)t nur bie Äünftler,
bie t^erfud^t l^ben, fo gut toxt fie tonnten, je nad^ ben materieQen
SDKtteln, über bie fie tierfugten, bad Sbeal, bad in il^ren @eeten erftang^
3ur ^rfteÜung ju bringen. Um gu einer Einteilung ber ftünfte ju
tommen, barf man nic^t üon ber 5(unft an fic^, fonbem mu^ üom
ftünft(er aui^e^n. Unb iBafc^ gibt eine (Einteilung ,,nad^ ben bret
^uptarten ber EinbUbungiSfraft, ber bed @kfid^ted, ber Semegung unb
0 (Sin\iQ» (Sngel, ^ftl^etif ber Xontmifl, 1884; fie^e au$ ^entmann, ^Deutfd^
HV^M feit $tmt, 6. 579-580.
<) £o|e, Otefd^^te ber i^tdl 8. 458^460; Dergleid^ and» & 445.
Digitized by
Google
— 446 —
beS ©e^öred"; unb er unterlägt eS aud^ trid^t, un8 feine l^fid^fie ftunft
}U nennen, bie für i^n bie SKufif ift*)
Wt. Qdtaßltt gegen &o^e
@o toentg ©^mpat^te totr aud^ für baS äft^etifd^ ©Aftern @d^S(erd
^aben, fo fönnen toir t^m bod^ in feinem lebhaften SBiberfprud^ gegen
bie 5hiti{ fio^d, in feinem ^roteft gegen bad $rinjip ber ®(eid^güUig{eit
unb ber Sequemßd^feit, auf baS fio^ ftc^ ftü^t, nic^t unred^t geben unb
aud^ nid^t, toenn er fagt, „bafe gcrabe bie ©tieberung ber Äünfte ate ber
toa^re ^rüfftcin unb ®rabmcffer für ben toiffenfd^afttic^n SBert eine«
äftl^etifd^n ©^ftemejS ju betrad^ten ift, ba in i^r fi(^ aQe t^orettfc^en
gragen ju einer fonfrcten Söfung äufammenbrängen".*)
JBibtrftirttdi (ei So^e
Softe f)at fid^ gerabe im unrid^tigen STOoment feiner naturtoiffenfi^ft^
lid^cn ©tubien erinnert 5)a^ ^rinji^) ber „Sequemlid^feit", au«gejeid^net
für bie opprofimatiDen Ätaffififationen in ber Sotanif unb QooloQit, ift
in bie $^i(ofop^ie eingeführt ein @fanba(. SBe(d^e^ ift bie gemeinfame
SBoraudfeftung, bie Softe mit @d^aiS(er unb ben anberen ^ft^tikm tei(t?
5DQd Seffingfd^ ^njip oon ber j^onftanj ber 8egrenjung unb ber
inbiöibuetten Slatur jcber Jtunft. 5)ie SKd^tigfcit biefe« ^rinjip« t)orau8*
gefeftt, auc^ öoraui^efeftt, bafe bie fiünfte feine empirifcften ©egriffe,
fonbern präjife, äft^tifd^e Segriffe feien, toie barf man fid^ ba ber
|)]^Iofot)^i[d^n gorberung entjie^n, baS SSer^ältnid biefer Segriffe unter*
einanber feftjuftetten, fie in ®ruppen ju orbnen, unter einanber einjuteiten,
neben einanber ju fteQen ober auiS einanber abzuleiten? 9ßad ^t bie „^t*
qucmlid^frit" ^ier über^upt ju fud^en? ©c^«Ier fyxt red^t, unb er fagt
bietteid^t aud^ gauj rid^tig, baft bie ®intci(ung ber fiünfte ben toiffen*
fd^ftlic^n S33ert ber äft^tifd^n ©^fteme am beften jeigt; gerabe barum
ift ja bajS ©Qftem ®ä)a^kt^ fo fd^Ied^t, toeil feine Einteilung o^ne 3^if^
fo fd^Ie^t ift! (SA mv bad ^ni\p felbft, bad Sefftng aufgefteat l^tte
unb ba8 bie Jfritif ^ttt angreifen unb befeitigen muffen, um aH biefen
nw^nftnnigen SSerfuc^en ben ©oben unter ben gü§en tt)eg}ujie^n. S)a«
^rinjip beibehalten unb bie Stotmenbigfeit einer Einteilung leugnen, toie
Softe eiJ tut, ift ein SEBiberf^^rud^. Aber toer unter fo oielen Äft^tifern
1) Essai critiqae sar Festh. de Kant, 6. 489—496.
*) ^a0 elftem bet Mnfie, @. 47.
Digitized by
Google
— 447 --
^Qt ben Einfall ge^bt, bte toiffenfd^aftlid^ ®ruttblage ber Untere
fc^ibungett nod^ einmal ju uttterfud^en unb in (SnoSgung ju jie^n, bie
flcfflng in feiner feinen unb eleganten $rofa Derfilnbet l^tte? SBcr t>on
i^nen aQen ^at bie SBa^r^it erfannt, bie SriftoteleiS in einem klugen«
blicf aufbli^te, ald er eS ablehnte, ben Unterfd^ieb jmifc^en $oefie unb
$rofa in einem fo fiugerUd^n, f^^^fifci^en Wtomtnt toie bem 3}tttxon ju
fachen?!)
3taieifel Ui ©d^leientiar^er
©d^Ieiermad^r fd^eint ber einjigc gemcfen ju fein ober jebenfatt«
tiner öon ben ganj toenigen, bie bie ©c^roierigfeit be3 Problem« ahnten,
aber feine Slnftc^ten über ba^ I^cma finb [d^manfenb unb unftc^er. @r
tDiü t)om allgemeinen Segriff ber ftunft au^ge^n, um i^re t)erf(!^iebenen
{formen aÜ notmenbig baraud abzuleiten, unb er finbet in ber {finfi'
lerifd^en Sätigfeit jtpei ©eiten, bad „gegenftänblic^e" Setoufetfein unb
hcA „unmittetbare** Setoufetfein. ®ie Äunft liegt toebcr ganj in bem
^inen, noä) ganj in bem anberen: bad „unmittelbare" SBetoußtfein, ba«
bie „SBorftettung'' ift, täfet bie TOimif unb bie TOuftf entfte^n; ba«
«gegenftänblic^e" Semufetfein, ba^ ba^ Silb ift, bie bitbenben Ättnfte.
©otoie er aber an bie Änat^fe einei^ fonfreten Silbe« ge^t, finbet er
baS unmittelbare unb hai gegenft&nblid^e Semugtfein untrennbar t)er«
bunben; „unb fo finb toir/ fagt er, „auf etwa« ganj ©ntgegengefeftte«
ge!ommen, nämlid^, ba& toir bie Äftnfte in einer Dereinigenben Sejie^ung
iueinanber betrad^ten." Unb aud^ bie trabitionette Einteilung in gleid^*
jeitige Äünfte unb Äünfte ber Äufeinanberfotge fd^eint i^m nid^t ftic^*
^Itig: „®cnauer betrad^tet, oerfd^minbet biefer Unterfd^ieb ganj." Äud^
in ber Ärc^teftur unb in ber ®artenfunft ift bie ©etrad^tung eine auf*
einanberfotgenbe, unb gerabe in ben 5lünften ber Äufeinanberfotge, toie
bie $oefie, ift ed bie ^oejriftenj unb bie (Gruppierung, auf bie ed an«
fommt „S)er Unterfd^ieb ift ba^r, öon beiben Seiten angefe^n, bod^
nur ein fliefeenber, unb ber ®cgenfaft bebeutet nid^t« toeitcr aö bie«,
ba% aQed Kuffaffen ebenfo toie aQe $robuftioit&t immer ein ©utjeffioed
ift, bag aber fo, toie toir un« ba« Ser^tni« t>on beiben beuten, too ha»
Jhinfttoerl ate ein ®egebene8 unb Auf jufaffenbe« erfc^int, beibe« jufammen
fein mufe: ba« Q\tQUiä)\ün, ba« ift ba8 eine toa^re Einheit ©ein, unb
ba« ©ufjeffiüfein, ba8 ^ifet ba« in einer {Rei^e t)on STOomenten nur
|)eroorjubringenbe unb Äufjufaffenbe." Unb an einer anberen ©teile
1) Poet c 1.
Digitized by
Google
^ 448 —
fagt et: „t>k äSirflid^feit ber ^nft aU Süßere Srfd^mmtg fei bebtttgt
buTC^ bie im ))^^rif(^ utib leiblic^n Organidmud begrOnbete 9xt unti
SSeife, ta)ie fiberl^upt Snnerlic^ äu^rlic^ toerbett tamt, nnb ^iercra*
litten ftc^ bie berfc^iebenen ^nfte ergeben . . . bad ©emetnfame in biefeit
^tigteiten toax aber nic^t bad ^ugerlic^, fonbem bied toax bad Xrennenbe
im JBitbe ** ffienn »ir biefe Semerfung mit i^er Haren unb rein*
li^n Unterfc^eibung jtt^if^n bem fift^etif^n SBorgang unb bem, tooA
man Xec^nit nennt, befonber^ betrachten looUten, fo tofire ed (eic^t
barand ju folgern, bag @c^(eiermac^ bie Einteilungen ber einjetnen
Äünftc ate äft^etifd^ unjuläffig bctrad^tet Aber ©c^feiermac^r jie^
biefe logifd^ ©^lufefolgerung nic^t, er fä^rt fort ju fc^nninten. Huc^ in
ber $oefie erfennt er bie Untrennbarteit bed fubjettioen unb objeftiuett
@Iemented, bed mufifalifd^en unb ftgurattDen. Unb bennoc^ bemüht er
fid^, ^ftnitionen unb Sbgrenjungen ber aJ2a(erei gegenüber ber ©futptur
unb Strd^iteftur ju ftnben unb bergleid^en. Sidtoeilen benft er fogar an
eine ^Bereinigung ber t^erfc^iebenen fünfte, bie erft bie t)o(Ift5nbige jhtnft
ergeben foQte. 3n ber ?lnorbnung feiner SSorlefungen bebient er ftd^
einer Einteilung in Segleitung^fünftc (9Kimif unb SRufif), bilbenbe fünfte
(«rc^iteftur, ®artenfunft, SWoIcrei, ©fu(ptur) unb ^oefie.^) SBie nebet*
^aft, ungenau unb ttjiberfpruc^^öott fic^ ©c^teiermac^er auf biefem ©ebiet
auc^ jetgen mag, fo gebührt i^m bennoc^ bad groge SSerbienft, bag er
juerft baran gejtpeifclt, ob bie Seffingfc^e X^orie aud^ begrünbet fei, unb
fic^ bie t^rage gefteUt, mit toelc^em Stecht man in ber jEunft uberl^upt
einjelne Sänfte unterfc^eibe.
Sie ftft^ftifc^e X^eorie bed ©c^inen in ber 9latux
@d^(eiermac^ leugnete entfd^ieben bie @;riftens „bed ©d^önesi in
ber Slatur" unb pried ^egel, bafe er biefe Slegation juerft auiSgefproc^*)
JtBir tooQen ^ter nic^t toieber^olen, bag ^ege( biefei^ Sob burc^ud nic^
)9erbiente, ba feine SSemeinung me^r eine fo(^ in SBorten atö eine tat«
fäc^tic^e nmr, muffen aber bie 93ebeutung bei^ ©d^tetermod^erfci^n @a^
betonen, fomeit berfelbe fid^ gegen bie (Sjrifteui einer „objehioen natär«
1) «ortefunden fibec tftl^etil, 11, 122—129, 187, 148, 151, 167, 11% 294— d8S^
487-488, 508, 685.
*) ®ie^e oben @. 880.
Digitized by
Google
_ 449 —
It^en @ä)6nffüt, bie rnd^t t)om menfd^Itd^n ®etfi l^orgebrad^t to&xbt",
rombttt. S)ie Xt)eorie t)om ©d^dnen in ber 9{atur im metop^^fifc^n
©irnic bcbcutct nid^t einen f|)ejietlen Srrtum ber äftl^fd^n ©iffen*
fd^ft, fonbern bilbet einen integrierenben ©cftanbteil einer ganj alt-
gemein folfd^n unb bnrd^ nid^tö }u red^tfertigenben Snfd^uung, bie
mit ber SKetopl^^fil felbft fättt, jn ber fie gehört nnb beren ®efd^id^te
totr an i^rer ©teQe berid^tet l^aben.*)
S)er t)on ©d^Ieiermad^ aufgefteQte @a^ ^t jlebo^ feinerfeitö eine
irrige Sebeutung, infofem er bie Unbenfbarfeit äft^etifd^er ^tpxohnt'
tionen, bie burd^ natürtid^e ©rfd^einungen angeregt würben, in fid^
fd^Iiegt.^ 3^^ 993iberlegung biefed @a^d bebarf ed nur ber 93eobad^tung
ber ^^änomena, t)on benen bie Sßa^me^mung ber 9latnr begleitet ifi
e« ift befannt, baft ba« l^iftorifd^ ©tubium bc« „SRaturgeffl^te«'' be*
fonberd burc^ äiejanber t>. |)umbolbt unb jtoar burd^ bie ©iffertation,
bie fid^ im jtoeiten Sanbe feined „fioSmod" befinbet*), beförbert tourbe;
feine f^rfd^ungen tourben neben t>kUn anberen indbefonbere t)on fiaprabe
unb Siefe, fortgefe^t.*) ©ifd^er öottjog in ber ©elbfttritif feiner Äft^tif
ben Übergang t)on ber ^Jlttap^fi^^it bed 9taturfc^önen ju feinem pf^o«
logifd^en SSerftfinbniS. @r er!annte, ba^ er ben berühmten ttbfd^nitt
feine« erften äft^etifd^en ©tjftcme« über ba« ©d^öne in ber Slatur be-
seitigen unb i^n mit bem Slbfd^nitt über bie ^^ntafie t)erfd^me(3en
mu^te; Stb^nblungen gleid^ ber, bie er juerft ausgeführt ^atte, ge^&ren
nic^t in bie äft^tifd^e SBiffenfd^aft: eS finb äBerfe, bie aud S^^^^i^^f
^^ntafterei, ®effi^( unb ^umor jufammengefegt finb, äRonograp^ien
gleid^ benen beiS ^id^terS @. ®. $ifc^r über bod „Seben ber S^figel"
ober bie „Äft^f ber ^flanjentoelt'' Sratranefö.*) ^rtmann aö @rbe
ber alten TttUapf^'^fxkt tabeU ä^ifc^er für bte SuSfd^eibung biefed ^Ibteilei»
unb bel^uptet, bajs neben ber Don ber menfc^Iid^n $^ntafie in bie
Stoturgegenft&nbe ,,^ineingelegten ©d^fin^eit'' ed eine formale unb fub-
ftontieHe ©d^finl^it ber Statur gebe, bie auf ber iBedotrftid^ung ber im-
1) (Sbtnha 6. 827—881.
^ €ic|e t^eoteHf($en %dl, 8. 92-95.
>) ^aS 9^aturgeffl^l nad^ Serfd^teben^eit bet Seiten unb IBoHSfiamme; Stt)9mo9, II.
^) fß. 2Qptabt, Le senüment de la natore avant le chriatianiBme, 1866; et
chei lea modernes, 1867; 9l(freb Siefe, Xie (intmi(felmi0 be« fftatat^t^X» bei ben
«riedjen unb mmtm, 5Hel 1882—1884; SHe (Entto. be« 9{aturgef. im Wiitlaltet
nnb in bet neuen Bett» 2. 9lufL, ^elp^xQ 1892.
ft) Ärittfdje O^Ange, V., 5-28.
Ssocc, t^tm 29
Digitized by
Google
— 450 — .
mcntcntctt 3^^^ ober ber „Sbeen'' bet iWatut berul^i) Aber ber SBeg,
tote il^tt SSifd^r jule^t getoicfen, ift ber etnjige, auf bem ber @a| ©d^Ieter«
mad^eriS eine Jtorreltur erfa^n unb gezeigt toerben famt, in toeld^
Sinn öon einer (Äft^fc^en) ©ci^ftnl^t ber Statur überl^pt bie 8(W)c
fein tonn.
Z^eorie bed ftft^etifdieii ®iitii8
^% eis einen befonberen äf%tif(^ ©inn, ba^ ed l^ö^ere @inne
gebe unb ba^ ba« ©ö^öne mit einigen ©innen unter ÄuSfd^Iufe ber
anberen ju tun l^be, ift bereit« ein uralter ®ebanle. SBir l^ben gefe^n,*)
ba6 bereit« im „älteren |)ippia«'' ©ofrate« biefe ße^e erto&^nt, nad^ ber
„ba« ©ci^öne baS ift, toaS bem ©el^ör unb bem ®eft(^tftnn ge^Ot"
(t6 xaXöv i<m xb V, &m^(; ts xod 8^ft)<; ^8t5). Unb in ber %at, toie
tonnte man leugnen, ba§ fd^öne SKenfdöen, ©d^mudftüdfe, JBilber unb
giguren un8 gcfatten, fotoeit toir fte mit ben Äugen fe^n, unb fd^öne
Sieber, ©timmen, SRufif, Sieben unb ®t^pv&6)t, toenn toir fte mit ben
D^en l^ftren? «ber toir toiffen aud^, ba^ ©olrate« felbft biefe Z^rie
mit ben betoeiäfräftigften Argumenten toiberlegte. «bgefe^n t>on ber
©d^toierig!eit, bie ftd^ barau« ergibt, bag e« fd^öne ^Dinge gibt, bie tttd^t
au« ©inneSeinbrfldfen be« Äuge« unb be« Dl^re« entfte^, unb ber anberen
©d^toierigfeit, ba§ fid^ fein ®runb bafür finben Ififet, au« bem ®enuffe
biefer beiben ©inne eine befonbere ffi[affe ju ma^n, bie man t)on bem
®enuffe ber übrigen ©inne trennt; fo liegt öor allem bie im firengen
©inn t)]^iIofo|)^fd^e ©ntpenbung öor, ba^ ba«, toa« bem @efid^t geffflttt,
bem ®e^6r migffiüt unb umgeld^; bal^ fann ber ®runb ber @d§5n<
^eit toeber bie ©id^tbarfeit nod^ bie ipfirbarleit fein: fie mufe t)ietme^
ettoa« fein, toa« öon beiben t)erfd^ieben unb i^en gemeinfam ift (-rt
xoivöv ToöTo).») S)ie grage tourbe tnetteid^t nie toieber mit fotd^m
©d^rffinn unb (Smft unterfud^t, toie e« in biefem $Iatonifc^n 2)iaIoge
ber f$all ift 3m ad^tje^nten Sal^r^unbert erf Ifirte $ome, ba^ bie ©d^dn^
mit bem ®efid^tfinn ju tun l^abe, unb bie Stnbrücfe ber anberen ©itute
tool^I angenehm, aber nid^t fc^dn fein ffinnen. 9tid^t«beftotoeniger fd^ieb
er ben ®e^flr- unb ben ©efid^tfinn al« „l^öl^'' ©inne bon benen be«
©efü^I«, be« ®efd^madfö unb be« ®erud^; biefe teftteren finb tebiglid^
förpertid^, bie erfteren raffinierter unb geiftiger. ©ie getofi^ren ®enfiffe,
1) <Dcutfd5e «pljetll fett Äowt, @. 217—218; »etgL Wtofo^te be« 6^5nen,
U. (J, 7.
^ ®. oben ®. 158.
^ Hippias m«ior, ftdienipeife.
Digitized by
Google
— 451 —
btc mcbriflct fbib ote bic bc8 Sntcttcft», o6er ^6^ ftel^cn afö bie otga*«
niff^n. SSSfirbigc, erhabene, fü^, mfifeig cr^citcrnbc ©enüffe, bic cbcnfo
w\t bom %a\mü bcr Scibcnftfyiftcn tote bon bcr ©ci^Iaff^it bcr Snbolcnj
entfernt fbib, bie fo re^t boju geeignet finb, ben ®eift neu ju beleben
unb ju berul^gen-O iperber, ben Anregungen ber bereit« oben ertofi^nten
©ij^riften S)iberot8 unb anberen bon {Rouffeau unb ©erfele^ folgcnb,
berteibigte bie SBid^tigfeit be8 Xaftfinn« in ber ^taftif: ®er britte ©inn
unb ber am toenigften erforfd^te, unb ber bieUeici^t juerft erforfd^t toerben
foBte, ift bog ®effl^I, baS unter bie groben ©inne bertoiefen toorben ift
Sber fo toie bad ®efft]^ nid^td bon Oberfl&d^n unb ^rben toeig, fo toeig
bog @efi(i^t nid^tS bon f^ormen unb ®eftalten. 2)araud folgt, bag bo«
®effl|( bod^ lein gar fo grober ©inn fein fann^ toeil e« im eigentlid^en
©inn baS Organ jeber (Sntt)ftnbung t)on anberen fi6r))em ift unb ba^er
ein toeiteS ®ebiet reid^ unb feiner SBegriffe unter ftd^ ^at. ®o toie bie
Dberfttd^ junt Stbxpn, f o unb nid^t anber« ber^t ftd^ baS ©efid^t jum
®effi]^I; unb e8 ift nur eine getoo^nte ÄMürjung, ju fagen, ba§ toir bie
Mtptt fe^n fo toie bie Oberflächen unb bafe toir mit ben Äugen ju
fe^n glauben, toa« toir in SEBirttid^feit in unferer Äinb^eit nur ganj
aßmäl^tid^ burd^ ba« ®efü^I erlernt l^aben. Sebe gormenfd^ön^eit, jcbe
JWrl)erfd^ön^it ift feine SSorfteKung be« (SJefid^tftnna, fonbem be8 Saft*
finnS.^. ajon ben brei ftft^etifd^n ©innen ^rber«, bem ®efid^tfinn
für bie a^alerei, bem ®e^tnn für bie SRufif unb bem Saftpun für
bie ©tutptur le^e §egel ju ben jtoei alt^rgebrad^ten surfidf, inbem er
fagte: „^^ ©inntid^ ber Äunft bejiel^ fid^ nur auf bie beiben t^ore*
tifd^ ©inne be« ®efid^t8 unb ®e^örg, toä^renb (Serud^, ©cfd^madt unb
®efü^I bom Äunftgenug auSgefd^Ioffen bleiben, benn Oerud^, ©efd^madt
unb ®efü^I ^ben eg mit bem STOateriale al« fold^en unb ben unmittel*
bar finnlid^en Dualitäten bedfelben ju tun; ®erud^ mit ber materiellen
aSerflfld^tigung burd^ bie Suft, ©efd^mad mit ber materiellen Äuflöfung
ber ©egenftättbe unb ®effl^I mit SBärme, Äälte, ®fätte ufm. Äug
biefem ®runbe lönnen eS biefe ©inne nid^t mit ben Ocgenftänben ber
Äunft ju tun l^ben, toeld^e fid^ in i^rer realen ©elbftänbigfeit erhalten
foDen unb fein nur finnlid^ SSer^Itniä julaffen. 3)a8 für biefe ©inne
angenehme ift nid^t ba« ©d^flne ber Jtunft"^ 3)a§ bie grage nid^t fo
1) Elements of critiebm. dfnleitmig; Detgl. an(9 c. 8.
«) Berber, Ärftlldje »Älbet («Serie IV, 6. 47-58). «cröL Äalifione (cbcnba
»b. XXn, ftdtemoeife) tmb bad Sragment übet bie $(afttt.
S) 8oT(ef. «ber tfSität, I, 6. 50—51.
Digitized by
Google
— 452 —
leidet iu Ififeit fei, hai fül^lte tone getoöl^Iid^ ©d^etermad^er fe^t gut
@r öertoitft öor allem bie Unterfd^cibung bcr ©imte in p^öertoottene unb
flare"; er gibt ate |)ait|)tunterjc^ieb jtoifd^n bem ©efi^t* mib @e^r«
flnn auf ber einen unb ben übrigen ©innen auf ber anberen ©eitc iu,
„bafe biefe gar feiner freien Sdtigfeit ffi^ig, fonbcm tnelmel^r baSäWaEimuin
ber $affit)itSt finb, n)ä^renb jene einer Xfitigleit, bie t)on i^nen auSgel^,
fä^g unb, ol^ne affijiert in fein, ®eftalten unb Söne ju probujieren iiiu
ftanbe finb/ Singe unb O^ finb nid^t b(og 9Ba^me|numgi^mitteI, benn
in biefem galle gäbe e« nid^t eine i^nen angel^örige Ännft, fonbem fic
finb jugleid^ aud^ Munitionen nriQÜirlic^er S3emegungen, bie bai^ ®ebtet
ber ©inne erfütten, Änbererfeit« glaubt er, ba^ ber Unterfd^ieb e^ ein
fold^er beiS ®rabed unb ber Onontität fei unb bag man aud^ ben anberen
©innen ein SKinimum t)on Unabl^ängigleit juertennnen muffe. ^) SSifd^cr
bel^It bie beiben äft^etifd^en ©inne bei, ,,freie Organe, bie nid^t n)eniger
gciftig afö finnlid^ finb'' unb bie nid^tS mit ber materiellen Qu^ommtn^
fe^ung be^ ®egenftanbei^ jn tun ^ben, fonbern i^n al8 ©anjeS befielen
unb auf fid^ toirlen laffen.^ fiöfttin glaubt, ba^ bie nieberen ©inne
nic^td anfc^aulid^ t)ermttteln, bad Don i^nen getrennt n^fire, ba^ fte nur
unfere eigenen üKobififationen t>ermttteln. S)ennod^ feien ©efd^madt, ®c»
rud^ unb (Sefül^l nic^t aller äft^tifd^en SSebeutung bar, inbem fie bie
^ö^eren ©inne unterftüfeten; benn o^ne ben Sxiftfinn lönnte fid^ ein JBUb
aud^ bem JBIidfe nid^t afö ^axt, bauerl^ft, feft jeigen, nod§ ffinnten fit^
o^ne ben ®erud^ getoiffe Silber afö gefunb unb frifd^ barbieten. *) SSSir
taffen ^ier jene SReinungen au^er ©etrad^t, bie auf metapl^^fifd^n ober
fenfuatiftifdöen Änfd^auungen berufen*): bie ©enfualiften nehmen alle
©inne in ben äft^tifd^en (b. f). I^eboniftifd^en) aSorgang auf; e8 ge*
nügt nur an ben „geteerten Äralif" ju erinnern, ben Solftoj in feinem
JBud^ über bie fiunft öerfpottet unb ber bie „fünffad^" Sünfte be8
®ef(^mad[g, be^ ®erud^, be8 3:aftfinn^, be8 ®e^rg unb be« @efi(^t8
aufjä^It!*) S)ie toenigen S^att, bie toir gebrad^t, genügen »ol^t, bie
SBerlegcn^iten ju jeigen, in toeld^e bie Dualifijierung ber ©inne afö
„äftl^etifd^" bie S)enfer gebrad^t l^t, bie baburd^ ftd^ gejtoungen fe^,
1) »orlcf. übet «Wctil, 6. 92 f.
«) «Metit I, 181.
») «MeHl, 6. 80-88.
*) @. g. ». (Bxant mm, PhyBiological Aeethetics, C. IV u. V.
ö) tolftoji, Qu'est ce qae Tart? p, 19—22. ftwlil ip bec «etfcffer eine«
»ud^e« „»ettfd^ön^eil", öerfudj einer oagemetnen «plJeHl, JBWen 1894.
Digitized by
Google
— 453 —
entn^ebcr einen toibetfutnigen Unterfd^teb }tmf(^ einer ®iuppt bon ©innen
unb ber anbeten }u mad^en, ober aQe ©inne afe äft^etifcä^ anjuerfennen
unb jebem ©inne^etnbrnd aU fol^n einen äft^tifd^n SSert ju^nfprec^en.
"Uni biefen 93erlegen^en gibt ed !einen anberen XnStt^eg ald burd^ bie
@rfenntni8 ber Unmöglid^feit, }Wei ®tvipptn fo öfittig big^wrater ©rfd^ei-
nungen ntiteinanber in SSerbinbnng jn bringen, toie ed bie barftellenbe
$orm bei ®eifteS auf ber einen unb bie ^onjeption beftimmter ))^^fio«
logiftl^er Organe obei* einer beftimmten 50iateric öon ©inbrfirfen
auf ber anberen ©eite finb.^)
2)ie Se^re t^m htu ©tUorten
(^ne ^bart ber irrigen Seigre Don ben Siteraturgattungen toar bie
X^eorie ber ©Warten ober gormen (xopootT^ipct; ir95<; (ppcarsax;). 3)aö
SHtertum ftettte i^rer in ber Siegel brei auf, ben ,,erl^6enen, ben mittleren
unb ben mageren'' ©til, eine S)reitei(ung, bie auf Äntift^ne^ jurudju*
führen fd^eint.*) S5i8ttjei(en trat an ©teile biefer ©ntcilung bie in ,,fub»
tilen, fräftigen unb blütenrcic^n" ©ti(, ober fie tourbe ju einer ajier^»
teilung erweitert ober umgeänbert, unb bie JBenennung oon ^iftorifd^cu
©rcigniffen entnommen, atö „attifc^er, afiatifc^er unb rl^obifc^er ©til".
3m SRittelalter blieb biefetbe ©reiteitung im Umlaufe, bie oft ^öc^ft
fonberbar aufgefaßt tourbe: ber er^bene ©tit, fagte man, ^nbeft oon
Königen, gürften unb Saronen, toie j. 8. bie Steneid, ber mittlere oon
Scuten be^ äKittcIftanbeiS, toie j. ö. bie ®eorgica, unb ber niebere ©tit
oott Scuten niebcren ©tanbe^, toie }. S. bie Sucotica! S)ie brei gormen
tourben bann auc^ „tragifc^er, elcgifd^er unb fomifd^cr" @ti( genannt.*)
2lße SR^etorifen ber neueren ^txt bel^ielten biefe Kategorien Ui: auc^ in
ber SBfairS marfc^icren ©ti(e auf, toie ber breite, ber fonjifc, ber ncroöfe,
getoagte, (cifc, elegante, blütenrcic^ unb fi^ntic^c. ^cute ft^ric^t aßcrbingjjJ
beinah niemanb mc^r öon i^nen. Smmcr^in ift jebod^ bemcrfenötoert,
ba§ 1818 ber Staliener SWelc^orre S)eIfico in feinem JBud^e „Über baö
©d^öne" lebhaft bie „fo jal^Ireic^cn ©titcinteitungen" uub ba^ JBorurteit
fritifierte, „bafe eö fo oicic ©tife geben fönnc." (Jr fagte: „S)er ©tit
fann enttoeber gut ober fdjlet^t fein" unb fügt noc^ l^inju, bafe ber ©til
für bie Jiünftler nid^t eine prfioentioe Sbee in il^rem (Seifte, f onbem eine
0 €. t^eotetifd^en XcU, 6. 18-20.
^ BtxQl fßoUmann, Stl^etorit ber «riechen unb dibmtt, S. 582-584.
') (SomtHuetti, Virc^o>el me<L ev. I. 172.
Digitized by
Google
— 454 —
Äottfequenj bcr |KuHrttbce ober jener SSorfteHimg fem wfiffe, todd^ bie
gottse ©rfwbung unb Jtompofition beftniert*)
2)ie Se^re »oii beti gromituitiliaifiteii %oxmttx ober Stebeteilen
@ine toeitere »Bart beöfclben Strtum« ift aud^ auf bem ®eKctc
bcr fitnguiftif „bic Se^rc öon ben grammatifaltfd^eri formen ober „Siebe-
teilen".*) Segonnen t)on ben ©o^j^iften (bie ©intcilung ber 9lamen in
©attungen toirb bem $ßrotagora^ jngefci^rteben), fortgeführt öon ben
5ß^tIofop^en, inöbefonbere öon Slriftoteleä unb ben ©toifem (erftercr
lannte jtoei ober brei Siebeteile, bie (enteren bereit» öier ober fünf),
ttnirbe fie öon ben älejanbrinifd^ ®rammatifem in ber berfll^mten burd^
Sal^r^unbcrte fortgefefeten Jtontroöerfe jtoifd^ ben Änologiften unb
Knontaliften ausgearbeitet. 2)ie Stnalogiften toie Striftarc]^ tooQten bie
fiogif in bie fprac^Iid^ SSorgänge einführen, inbem fie 9iegelm&§igEeiten
feftf teilten, bie in getoiffcr SBeife ber Äonftanj ber logifd^n Vorgänge
entft^red^n foQten. ^cä, toa^ fie nid^t auf eine togifc^ ^orm bringen
tonnten, bai^ tourbe einfad^ für eine „Sbkoeid^ung'' erKfirt unb auiSge«
fc^ieben: jur Sejeid^nung fold^ tlbtoeid^ungen Dertoenbeten fie bie 9u^
brüdfe PeonaSmug, @tti))fe, ennalage, ^araHage, STOetalepfi«. S)ie (äetoolt,
bie bie Slnatogiften ber lebenbigen ®pxail^t unb ber ber ©d^riftftetter an*
taten, toar eine fotd^e, ba% jemanb, mt OuintUian bemerlt, rec^t gut
(non invenuBte) fagte, etioaS anbere» fei eiJ, lateinifc^ unb grammati»*
falifd^ ju fpred^n („aliud esse latine aliud grammatice loqoL'')*) 2)ie
Slnomafiftcn forberten bie @pra^ in i^rer SBirHic^Ieit unb bie grei^
ber ^j^antaftif^n Setoegung für fie jurfidt 3)er ©toifer ®^r^)ip))uÄ
^atte eine Slb^nblung t)erfagt, in ber er jeigte, bag ein unb biefe(6e
©ad^e (ein unb berfelbe Segriff) burd^ öerfd^iebene Söne auägebrürft
toerben fann unb ba^ ein unb berfelbe Xon t)erfd^iebene Segriffe avä^
brüdten {ann („similes res diBsimilibus verbis et similibos dissimiles
esse vocabulis notatas"). Änomaüft ioar aud^ ber ^rrorragenbe ®ramma*
tifer ^oUonw& 5D^IoIo«, ber bie STOetoIepfi«, bie ©d^mota unb bie
anberen Äunftgriffe öertoarf, mit benen bie Änatogiften ba« erftfirten,
toa^ in i^re ßirfeC nic^t pa^tt, unb ber aud^ bemerite, ba§ m SBort für
ein onbercS ju gebrauchen unb einen JRebeteil, too ein anberer ^inge^örte.
^) Nuove ricerche sol BeUo, c. X.
>) €. tl^eorctif<l$cit XeU, 6. 188 fg.
3) Inst orat L 6.
Digitized by
Google
— 455 —
nk^t eine gtammattlolifd^ ^igur, f ottbem ein @d§m|er fei, ein ®d)mija,
ben man einem 2)i(i^ter nrie |)omer nid^t gut jumuten fdnnte. itai
biefem ©treit alfo ging bie ®rammatil l^röor (t^ yP^H*«'^^)' *>^^
hcS Altertum ber neueren 3^ ^interlaffen unb bie man mit SRec^t aU
ein fiompromig }tmf<^n ben entgegenfe^ten Sttc^ngen bed Snalogidmud
unb tlnomalidmud bejeid^net l^t. SEBenn bie ^^esiondregeln (xovöve^ ber
gorberung ber Änalogiften entfpred^, fo cntfpreiä^ il^re 2lu8nal^men
toieber ber ber Sütomaßften. SBar fte jucrft eine „Se^ ber Analogie",
fo tourbe bie ®rammati( jule^t ald eine „^:^rie ber Analogie unb
Anomalie" (öpCou ^e xod dbvoiiiou &8a)p(a) befiniert. „3)er ^id^tige ®pxaä)^
gebraud^'', mit bem JBarro bie ©treitfrage Ißfen »oDte, ift toie bie meiften
Jtom^omiffe nur ber organifierte SBiberfprud^: etuxid fi^nlid^ toit ber
^rUOttoenbige ©d^mucf " in ber {R^torif ober bie „Urtcn mit einiger grev«
l^t" ber Siteratur(e^r&fic^er. Snttoeber bie ®pxa6it gel^ord^t bem ®t*
btaud^ (foD l^^en ber ^^ntafie), bann folgt fie nid&t ber SBemunft
(fott ^igen ber fiogif); ober fie folgt ber SSemunft unb bann rid^tet fie
fid^ nid^t nad^ bem ©ebraud^. Stnbere %naIogiften UKiren ber äReinung,
bafe bie Sogil toenigftenö bie einjelnen Strten unb Unterarten beftimme,
aber bie Stnomaliften toiefen nad^, bag fte auc^ mit biefen nid^tS }U tun
^be« Unb 93ano mugte jugeben, bag biefeS ®ebiet ein fe^r fd^n^ierigeS
fei: „Hie locus maxime lubricns eat!"*) — 3m SOJittcIoIter genofe bie
®tammati( eine abergl&ubifd^e SSere^rung; man^ 2evdt toollten fogar
in ben ad^t 9tebeteilen eine gfittfi^ 3nf))iration entbedCen unb bemerken:
y^Octavus nomeroB freqnenter in divinis scriptoris sacratis invenitor^;
ober gar in ben brei ^erfonen be^ SSerbumd, bereu Qto^ fei „nt, quod
in Trinitatis fide credimus, in eloqoüs inesse videatur!^') 2)ie
®rammati(er ber Stenaiffance unb ber ft)&teren 3^# i>i^ ^^ i>tef^ S^agen
nneber nod^jubenfen begannen, trieben argen SDK^aud^ mit ben SQipfen,
ben ^(eonadmen, ben Sijenjen, Stnomalien unb Stu^nai^men. (Srft in
ber neueren Singuifti! fyxt man begonnen, ben SBert ber {Rebeteile über*«
fyinpt in 3^eifet ju jiel^en ($ott, $aul unb anbere)^ SSenn fie tro^
aOebem noc^ immer ejriftieren, fo berbanfen fie bai^ nur i^rem e^m^ür^
bigcn ?llter, über ba* langft öergeffen toorben ift, bafe i^r Urffniing ein
1) fßtt^l fftt oU biei$ bie SBerte Don Serfd^ unb Steintl^al, in benen bie »t(^«
tigften Xqte fl^ flnben.
*) (Sonq^aretti, a. a. D. l. 169—170.
^ ^ott in bec bereiti zitierten (SinUitung su ^umbolbt; $aul, $cin)i))ien ber
e)n:o(|0ef^<l$te, c. XX: „SHe Sc^bnng bec Siebctetle.''
Digitized by
Google
— 456 —
gatt) illegitimer imb tofifter unb i^r Xriunt))| nur bimi^ bie Striegd«'
mübiflfeit ber ^rtcien ju crfläten toax, fotoie burd^ ben ©nfltt§ ber
emt)irifd^ unb t>raftifc^ @rammatit
2)ie ee^re ber ftft^etifdieii ftritil
S)ie Se^re öon ber JRetatiöitftt be« ©efd^madtö ift eine gorm bed
@enfuoß8mu8, bie ben flciftigen ß^arafter ber Äunft leugnet. 9Wan
flnbet fie bei ben ©c^riftftellcm faft nie fo aufrichtig unb entfd^ieben,
tm fte [\(S) in bem @Q^e barfteQt: ^De gustibus non est dispatandam.''
@g loäre intercffant feftjuftettcn, toann bicfcr ©aft auffam unb toa« [eine
urft^rünglid^e S3ebeutung nnir, unb ob man mit gustibus anfängtid^ nur
auf bie (Sinbrücfe beä (Skiumend anf)nelen tooQte. @t^ ift, ba^ er im
ftebjel^nten Sa^r^unbert bereite auf bte Sft^tifd^n 93orgfinge angen^enbet
»urbe. ^n6) bie ©enfualiften üermod^ten nic^t, fid^ einer totalen 3lela-
tiDitfit hti ©efd^macfeS anjubequemen, unb offenbar t)on einem buuften
S3etou^tfein Don ber ^ö^eren SRatur ber £unft genximt, fuc^ten fie nac^
Oermitteinben Sudbrfiden. 3^re Dualen finb nxi^r^ft mitleibdu^firbig.
„®ibt 65 einen guten ®eftl^macf, ber ber cinjig gute ©efd^macf ift?"*
fd^rieb JBattcuj, „toorin befielt er? toooon l^äugt er ab? ®ntfpringt er
au« bem Dbjeft ober au8 bem ®cnie, baS fic^ an i^m öcrfuc^t? gibt cd
SRcgeln ober gibt eS leine? 3ft ber ®eift fein einjige« Organ ober ba8
^rj ober alle beibe? SBte Diele ^^^fl^^ fnüpfen fic^ an biefe fo roo^l*
betennte Äubrif, bie fo oft be^anbelt unb nicmate nod^ üöUig geflärt
toorbcn ift?'' ^) $ome bietet ein ©c^auf^^icl biefcr ©d^micrigfciten. Über
ben ©efc^madt lann man nic^t ftrciten, nic^t nur über ben bed ®aumen«,
fonbeni fiber ben feinet @inn^. ^^ fc^cint im l^öc^ftcn ®rabe oernünftig
unb fc^cint boc^ auf ber anberen ©eite übertrieben. Hber toic bie ®runb*
lagen biefed ©a^es; erfc^üttem? SBic Dermöd^te man }u bel^upten, bafe
einem SKeufd^en nic^t gefallen follte, toacJ i^m tatfäc^lic^ gefällt? «tfo
ift ber ©afe richtig. Jlber nein, nienmnb, ber ®efd^macf ^at, ttnrb fid^
biefem ©c^lu^ untertoerfen. SRan fpric^t oon gutem Qk\6)mad unb Don
fd^lcd^tem ©efd^macf; finb atfo bie Urteile unb Äritifen, bie im Slamen
biefer ®ntfe^ibung au^geft^roc^n werben, toiberfinnig? finb biefe fo
^ufigen Äu^brürfe finnlo«? ^omc behauptet fc^licfetic^ bie ©pften}
eined gemeinfamen SOtuftergefc^madS (Standard of taste), ben er aud
ber Siotmcnbigfeit be« menfc^tid^n 3«fömmenleben« unb aud einem ^@nb*
^) )eattcii(, Let beaax arts, IL XcU, €. 54.
Digitized by
Google
— 457 —
jtocd", toic er fagt, aitcttct; benn tocr toürbc, toenn cd nic^t einen ein^
^eitltd^ien ©efd^ntacf gäbe, fid^ Müf)t geben, ^nftoerie l^erDotjubringen?
S38er loftbaxe unb elegante ®ebänbe, fc^öne ®ärten nnb &fßü^ arbeiten
^rftetten »ollen? Unb er toetft anc^ no^ anf einen }toeiten „®nbjtoed"
^in, nämlic^ bcä Sebürfni«, bie JBürger jn öffentlid^en ©d^anfteUnngen
jtt öcreinigen, bie burd| bie Sefd^ftigungen nnb bie fojiolen Älaffen
getrennt nnb boneinanber entfernt toerben. Slber toie biefen „SKnfter*
gefd^macf' feftftetten? Slene JBertegen^eit. ©o toie toir ffir bie Äegetn
ber SWoral unä nid^t bei ben SEBitben dtatö erholen, fonbem bei ben
Wenfd^en öoQfommenfter Silbnng, fo toirb man fit^ an(| für ben „SWnfter*
gefd^macf '^ an jene toenigen toenben muffen, bie nid^t mit Uxptxli(i)^n nnb
erniebrigenben Arbeiten befc^dftigt finb, bie ,, feinen t)erborbenen ©efd^mad''
l^ben, bie nic^t t)on ben Süften oertDeic^Iid^t finb, bie Don Statur an^
einen ,,guten ®efc^macf '^ l^ben, unb bie i^n burc^ ©rjiel^ung unb Seben«*
fü^rung t)eröoIHommnet ^ben; nnb toenn bann noc^ immer ©treitigfeiten
entfte^, bann toirb man fic^, um fie ju löfen, an bie ?ßrinäipicn ber
Äritif ^Iten muffen, bie ^ome felbft im SScrIaufe feine« SJnci^e« feft^»
gefteHt ^t.*) Ä^ntid^ aBiberfprüc^e unb circuli vitiosi finben fid^ in
bem „@ffa^ über ben ©cfc^matf'' |)nme8, ber fic^ öergeblic^ bemül^t, bie
d^rafteriftifd^en ©genfc^aften ju finben, bie ben SKann öon ®efd^macf
au^jeid^nen, beffcn Urteil mafegebenb fein fott nnb ber, toä^renb er
einerfeiti^ be^uptet, bag bie aUgemeinen Qkfd^macfdf ^njipien ber menfd^^
Kd^n Statur gleichförmig feien unb meint, bafe man bie t)erfd^iebenen
aSerfe^rt^iten nnb Untoiffenl)eiten nic^t bead^ten bürfe, bennod^ jugibt,
baft einige ®efd^macf8oerf(^ieben^eiten unt)erfö^nbar, nnfibertoinbti^ unb
bo(^ frei oon Sabet feien.*)
5Die SBiberlegung biefed @a^ Idftt ftd^ aber nid^t, toie toir bereit«
bargelegt, au« bem anberen ©a^ fd^öpfen, ber bie ?lbfülut^cit be« ®e-
fd^macf« Derfünbet, inbem er i^n in« ®ebiet ber „DerftanbeSm&Sigen
Segriffe'' öerlegt. S)ennod§ tonnte man fic^ nid^t anber« au« bem ©en^
fuali«mn« ]^au«iufinben, al« um in biefen Snteneftuali«mu« ju t)tx^
fatten. Seifpiele biefe« Strtum« finb im ac^tje^nten Sa^rl^unbert:
aWuratori, ber einer ber erften toar, bie ba bc^an|Jteten, e« gebe ein
„aQgemeingüItige« ©d^ne, beffcn ®cfe^ bie ^oeä! anfftcUe'*'); Änbrö,
^) ElementB of criticism, III, c. 25.
^ Essays moral, political and literary (IBonbon 11862), c. 28. On the
Standard of taste,
t 8) Perfetto Poesia, m^ V, c 5.j
Digitized by
Google
— 458 —
ber fagte, bafe „bai ©d^finc in einem Äunfttoerf nid^t bo* fei, ttJ08 infolge
befonberct ©timmungen ber feeltfc^ Äräfte unb löiH)crIi(i^n Organe auf
ben erften Slicf ber @inbilbung8!raft gefalle, fonbern toag ber ißemuttft
unb {Reflejion mit {Rec^t gefatte, unb jtoar infolge feiner eigenen Xrcff*
lid^feit ober feiner SKc^tigfeit unb, toenn ber Äuäbrucf erlaubt ift, bur^
feine innere ©efänigfeit";*) beSgleid^n SSottaire, ber einen unitJerfeUcn
®efd^macf annal^m, ber ein inteffeftuetter fein fottte*); unb fo öiete anbete.
®egen ben intetteltuaüftifd^en Strtum nic^t minber ate gegen ben
fenfualiftifc^ er^ob pd^ fiant; ba er aber ba« ©d^öne in einen tranö*
ienbentalen 93organg t)erfe^te, fo t)ermo^te aud^ er nid^ bie im p^an«
taftifc^en ©inn abfolute Statur be8 ©efd^marf^ ju entbedfen-^
2)ie 9lad^Slantifd^ fpefulatiüe ^l^ofo^^ie migt ber f^ge feine 9e^
beutung bei. ©er äftl^tifc^ SSorgang tourbe für fte eine Offenbarung,
m, Sßunber, unb bie Stbfotut^t beS ©efd^mac!^ toar, toie man too^
begreift, auf bem SSäege beS SBunber« feftgefe^t.
2)ie Söfung, bie in ber (SrfenntniiS befte^t, bag man, „um ein
Äunftttjerl jU beurteilen, fic^ auf ben ©efid^tS^junft beö Jtflnftler« im
augenblid ber ^robuftion ftetten muffe" unb bafe „Urteilen baSfelbe toic
Äeprobujiercn ift", bahnte fid^ einen langfamen SBeg öon ben ^rinji^^ien
ic& ac^tje^nten Sa^r^unbertS, Don benen toir eine erfte %nbeutung in
Statten in ber bereite gitierten ©c^rift granceäco äWontani« (1705) unb
in ©ngfanb in ?tlejanber ?ßopcö „Sffa^ Aber bie Shitil" finben. ^A per-
fect judge will read each werk of wit — With the same spirit that
its author writ," fagte ber le^tcre*) (Sinigc Sa^re fpäter erfanntc
Antonio S^onti, toai an SSa^rem in ber „r^gle du premier aspect^
lag, bie 3;crraffon fflr bie Beurteilung ber ?ßoefic empfol^Ien l^tte; nur
glaubte er, ba^ biefc SReget leidster auf bie mobemen ©d^riftftetter on-
toenbbar fei ald auf bie antilen. „Quand on n'a pas Tesprit prövenu,
et que d'ailleurs on l'a asBez penötrant, on peut voir tout d'un coup,
si an po^te a bien imitä son objet; car comme on connait Toriginal,
c'est k dire les hommes et les moeurs de son si^de, on peut aise-
ment lui confronter la copie, c'est k dire la poesie qui les imite.^
aSenn e^ ftd^ aber um bie Beurteilung ber alten S)ic^ter l^nbett, ift ein
t)iet längerer SSkg nötig. ^Cette r^gle du premier aspect n'est presque
^) Eesai sur le Beao, fCbteilung III.
<) Eesai sur le goüt, a. a. O.
») ©ic^c oben @, 268 fg.
^) Essay on criticism, 1711, U. %di, »erd 288—284.
Digitized by
Google
— 469 -
d'alican usage dans Fexamen de Fancienne po^sie, dont on ne peut
pas jager qn'apröa- avoir long temps r^echi sur la religion des
anciens, stir leurs loix^ lenrs moeurs, sur lenrs mani^s de com-
battre et d'harangaer, etc. Les beant^ d'nn poime, indöpendantes
de tontes ces circonstances individuelles, sont tr^s rares, et les
grands peintres les ont toujours övitöes avec soin^ car ils vonloient
peindre la nature et non pas lenrs id4es."^) %m @nb€ beiS ai^U
je^ttten Sa^t^unbertS ftnbet man fte bereits gehörig enttmdEelt Don ^^ben^
teid^, ber bie ^[nfld^t aui^fptad^, bog ber „))^iIofo))^fd^e Shtttftfrtttler felbft
(Senie für bie Äunft l^ben mfiffe. Jluf biefe gorberung fflnne bie SScr*
tntnft fo toenig l^etjid^ten, tote fte bem S3(inben ttid^t baS fRtä^t }u<
fpre^ famt, fiber ^tben ju urteilen. @r batf aÜerbingS ni(j^t
glauben, bag eS i^ gelingen fdnnte, ffir bie Stuiiel^ungdtrfifte bed
@^dtien burd^ SBemnnftfd^Ififfe jugfingKc^ )U tuerben, bad ©d^öne mfiffe
fid^ feinem ®effi]^I mit unnriberftel^lid^ (Stribenj offenbaren: Don i^rem
3au6er ergriffen, barf bie ajemnnft gar nid^t 3^ ^ben, eine 8iei^
Dott „toavm'* iu bnrd^Iaufen, bie äBirfung mnjs bnrd^ eine unt)erfe^ne
ttnb entjfidtenbe 8efi^greifung unb Übertnfiltigung bed ganjen SEBefenS
Don Anfang an jebe grage nadt( Urf^nrnng nnb ^rot)enienj erftiden.
Aber biefer ß^ftanb fanatifc^r Setounberung fann nid^t lange bauem;
bie äkmnnft mug jur Haren Sm^rfinbung il^rer felbft gelangen. 9htn
toenbet pe il^re Slide anf ben 3wf*ö«*>r i^ ^>^^ fi^ P^ ^^^ ®ennffe
beiJ ©d^önen befanb, ber i^ in Erinnerung geblieben ift ..."•) 3« ber
romantifc^n Qdt tourbe biefe im gefunben @inn in^^reffioniftifd^e An-
fid^t bie öorl^rrfc^be. 3^ f(^to6 ftd^ in Stauen aud^ S)e ©ancti« an.*)
JJenno^ tourbe leine ftrenge toiffenfc^ftlid^ „S^^rie ber JWtif auf«
gefteHt, toeil eine fol^ S^eorie eben eine genaue erlenntni« nid^t nur
t)om Sßefen ber Stunft, fonbem aud^ Dom toal^ren: SSer^ältnid itoifd^en
bem Sft^tifd^n SSorgang unb ben pl^^ftfd^n 9ieijmittetn ber Sieprobuttion
unb ben l^iftorifc^en 9ie6enumft&nben, bie biefe begleiten, }ur iBorauS^
fe^ng ge^bt ^tte.*) 3n neueren Seiten ift fogar bie STOögtid^fcit einer
äftl^ifd^n Äritil geleugnet toorben, bie man ffir eine tebigfid^ inbiöibueße
unb la^irijiflfe SReinung an fid^ erßärte unb an bereu ©tettc man eine
Dorgeblid^ „^ftorif^ Äritil'' fefeen tooDte, bie man beffer eine fol^ ter
^) »Hefe an SRaffei, Prose e poesie, n, 6. 120—121.
>) 64fiem bec l^etH, Sonebe, 6. XXI— XXV.
^ 6idk inf befonbere Saggi critici, ®. 855—858,
^ @ie^'t(eoretif<l$eii XeU, €. 112-121,
Digitized by
Google
— 460 —
„&n^tdx6)m ©cleJ^rfamfeit" nennen müfete, ba bie toafftt SUcratur unb
ftunftgefci^id^te bie Sielonftrnhion unb bamtt auti^. bie S3eurteilung bed
^unftoerfö Doraui^fe^t. diejenigen, bie fid^ gegen biefe geleierte 5hifttatton
auflehnen tooDten, finb infotgebeffen \tf)x oft in ben anbeten Srttum
einer bogmatifd^n, abftroften, inteüeftualiftifci^n unb moraßftifi^ firttif
öerfaflen.^)
2)ie Utiterfc^eibiiiig toii eefr^mad mtb ®etiie
ein geinter gegen ben Segriff be« äft^tifd^ SSorgangö ate getftiger
5;&tigfeit ift bie Trennung öon (Scfd^marf unb ©enie.*) SBir l^ben bereüd
bemerft, toie im fiebjel^nten Sa^r^unbert, als biefe 9ßorte in bie äffobe
famen, „©efd^nuwf, ®enie unb ©eift" ^ufig jufammengetoorfen unb
untereinanber tKta>ti)^di mürben. Rubere aber naiven eine toefentlid^
äJerfc^iebenl^eit an unb fa^en bai ®enie ali bie f^robuEtiDe unb ben
®efd^mac{ ald bie urteitenbe f^^igfeit auf ober unterfc^ieben auc^ ben
©efd^mac! in einen fruchtbaren unb einen unfrud^tbaren. 2)iefe S^i*
minologie tourbe in Italien Don äRuratori") unb in S)eutf(^Ianb Don
Ulrich t)on ^önig^) gebrandet. 93atteu£ fagte: ^Le goüt juge dos pro-
ductions du genie." *) ffiant fprid^t oon SBerfen, in beucn man &cnxt
ol^ne ®efc^mad finbe ober ®efc^madt o^nc ®enie unb anbere, für bie bcr
®ef(|mad allein genüge.®) 5)iefc ^Begriffe finb für i^n balb getrennte
begriffe afö bie urteitenbe unb bie ^jrobuftioe gä^igleit, ba(b fafet er
fie aud^ aU bie @rabunterfc^iebe einer unb berfelben ^^gfeit auf.
Sttc ober toenigftenö faft alle äft^etifd^en ©d^riftfteüer ^ben bie Unter*
fd^ung Don ©efd^mad unb ®enie beibehalten: i^ren |)6^unft erreicht
fie in ^erbart unb feiner ©d^ule.
2)er SSegriff ber ititiift' ttitb eiteratttrgefr^ic^te
S)ie fortfc^reitenbe ober cDoIutioniftifc^c Äunftlel^rc erfc^ien mit bem
@nbe beS ac^tjel^nten Sa^r^unbertS. ^amate prägte man bie Einteilung
in eine f(affifd^e unb romantifd^c Äunft, ju ber in ber golge mit bcr
mad^fenben Äenntniö ber üorl^eQcnifc^en S33clt bie ?{6tei(ung orientalifc^
1) 60 s- S* 9[' 9itcarbou, La critique litt^raire, $atid 1896.
«) ©icl^e t^eoretifdjcn 2eiC, ©. 114—115.
») Perf. poes. V,.C. 5.
*) Unterfud^ungen t)on bem guten (S^efc^mod, 1727.
ft) «. a. D. P. n, C. 1.
^) ftriti! htt UcteiUfraft, § 48.
Digitized by
Google
— 461 —
jtunft l^tnjutrat. Sßit fuib fi6er ine Umftdnbe, loeld^e bie (Sntftel^ung
biefer S(ttfd^uung begleiteten, tool^I informiert. ®oet§e fagte in feinen
leiten Salären ju @dermann, bag bie ^Begriffe flaffif^ unb roniontifd^
öon il^ unb ©d^iHer l^rrül^en. ®r ^tte in ber ^oefie ben ®runbfa|
beS obieftiDen iBorge^nd betönt, lo&l^renb ©d^iQcr, ber fubjeftil^er gen)efen,
3Ut SBerteibigung bed ©ubjeftiDiSmuS feinen Sluffol ,,Übet nait)e nnb
fentintentalifd^ ^c^tung'' gefd^eben, in bem tatf&d^Iid^ mit) bai be^
beutet, tücS man f^ter Kaffifd^, unb fentimentolifd^ bad, tmi man f^ter
romantifd^ nannte, „^e ©d^Ieget ergriffen bie 3bee unb trieben fie to)eiter,
fo ba^ fie fid^ benn )e|t über bie ganje Sßelt aui^gebel^t unb nun
jebermann t)on ^(affijiSmud unb StomantijiSmud rebet, toorauf Dor
fünfäig Sa^en** — @oet§e ^ptaä) biefe ©orte im 3a^re 1831 —
„niemanb badete." ^) 5)ie ©d^rift ©dritter«, in ber oud^ ber (Sinffuft
JRouffeaud beutlid^ füpar ift, trägt ba8 ©atum 1795—1796.«) „©ie
5Did^ter finb überall, fc^on i^rem ©egriffe nad^, bie SBetoal^rer ber Statur.
SBo fie biefed nid^t ganj mel^ fein fönnen unb fd^on in ftc^ felbft ben
jerftflrenben ©influft miHfürlid^er unb lunftlid^r formen erfa^n ober
bod^ mit bemfelben ju f&ntpfen gehabt ^ben, ba koerben fie cid bie
3eugen unb afö bie ^äd^er ber 9iatur auftreten, ©ie merben alfo ent*
toeber Statur fein, ober fie »erben bie t)erlorene fud^. S)arau8 ent»
ftmngen jtoei ganj t)erfd^iebene 3)id^tungd)oeifen, burd^ n^eld^ bad ganje
(Skbiet ber $oefie erfd^ft unb auSgemeffen Urirb. SUIe 3)id^ter, bie ed
toirttid^ finb, toerben, je nad^bem bie Qüt befc^ffen ift, in ber fie bitten
ober iuf&Uige Umft&nbe auf i^re allgemeine iBUbung unb auf i§re oorfiber*
ge^enbe (SkmütSftimmung (Sinflu^ ^ben, entkoeber ju ben xtaitKn ober
fentimentalifd^n gehören." 3n ber fentimentalifd^n ^oefie unterf^ieb
©dritter brei Arten, bie fatirifc^e, bie elegifd^ unb bie ib^Qif^, unb er
erttärte: „©atirifd^ ift ber 5Did^ter, toenn er bie (Sntfcmung t)on ber
9latur unb ben äBiberffmtd^ ber SBirtlid^feit mit bem Sbeale ju feinem
®egenftanbe mad^t" ^ fd^UKid^e ^ntt biefer (Sinteüung liegt in ber
äBiOfOr, jtoei formen ober Gattungen ber $oefie anjune^men, lo&l^renb
bie (Srfd^einungen ber $oefie ftetS inbioibuell unb t)on unenblid^
ißariation finb; koenn aber eine biefer Gattungen bie DoQlommene fein
foQ unb bie anbere nic^t, bann ift nid^t ein^ufel^, toie bie „unDoS«
fommene'' äber^u))t eine ^orm ber $oefte fein tonne. Unb tatffic^id^
toenbete Sßil^Im t)on ^umbotbt gegen feinen ^^eunb ein, ba|, n^enn bie
^) (Sctonnann, d^A^e mit (0oetl^, untem 21. aRftr) 1880.
*) Übn nait>e mib fentimentalifd^e SH^tung, 1795—1796.
Digitized by
Google
— 462 —
gorm baS 6^ataftcrifttfon bcr Äuitft fei, mon nid^t eine ^ocfie on-
nehmen {dnne, in bet, txjit in bet fentimentalen ober romantifd^, ber
@toff fiber bie gorm übettmege. @oId^ eine $oefie toitt bann, tic^
auggebrfidt, feine Kategorie ber Äunft, fonbem mir eine berfel^tte Shmft*)
3Ran mnfe jeboc^ ertofi^nen, boJ5 ©(ä^itter mit feiner ©inteiinnfl feine gc*
f^d^tlici^ SinteUung im ©inne f^ttt, er erf(&rte bielme^ anSht&dli^
boBf toenn er fid^ ber SSäorte ,,antif unb mobem'* fflr ,,nait) unb fetrti*
mentatifd^" bebient, er unter ^^ontifen'' ©id^tem in feinem ©inn av^
mobeme unb jeitgendffifd^e meint, ja beibe Srten fönnen nid^t nur 6et
bemfetben ©id^ter, fonbem fogar in bemfetben poetifd^en SQSerf tiereint
öorfommen, Urie — bie« ift ba8 SJeifpiel, hcA er jitiert — im S38ert^.^
©iejenigen, bie ber Sinteilung il^ren l^ftorifd^en ©inn geben, ftnb Dor
aSem f^riebrid^ unb SBit^etm ©d^Iegel; ^ebrid^ bereitiS in einer ©c^rift
aus bem Sollte 1795, unb fein 93mber in ben berfi^ten SSoriefungen
über ßiteraturgefd^id^te, bie er in ben Solaren 1801—1804 in SBerfin
^iett. iBeibe SBebeutungen toed^felten bei ben Siteraten unb firitifem ab
unb tourben miteinanber t)ermengt, unb ed traten nod^ anbere fefunb&re
iBebeutungen ald SBarianten beS t^oretifd^n ©innd ber @intei(mig
^inju, inbem man balb falte unb unfelbft&nbige ^d^ter ^afftfer unb
bie originalen unb infpirierten Slomantifer nannte, ja baS äBort Sionum*
titer bebeutete fogar in einigen S&nbem einen politifc^en 8teaftion&r utib
in anberen, toie in Stalien, einen liberalen ufto. Unb n^enn 1815 griebric^
©d^teget öon att|)erfifd§en „romantifd^n'' SHd^tungen fpra^, unb ttienn
man in neuerer Qtit bon ber „SRomantif " ber gried^ifd^n unb tatcinifd^
^(affifer ober ber granjofen im 3a^r^nmberte Subtoigd XIV. geffnrod^
l^t, fo ^t man bamit nur ba* SBort ftatt in feiner l^torift^n öe*
beutung toieber in ber urf|)rüngtid^, t^retifd^, bie ©dritter i^m ge*
geben, angetoenbet.
S)ie l^iftorifd^ SBebeutung ^fd^te in ber beutfd^ f|)efulatiöen
^^ilofop^ie t)or, bie an eine a priori ju fonftruierenbe aaSettgcfd^d^tc
glaubte. ©d^eHing ma^t eine fd^rfe ©d^ung jtoif^n ben jtoei ^perioben
ber ^ibnifd^n unb d^rifttid^en Äunft, unb jtoar erflärt er bie jtoeite für
einen gortf^ritt im JBergleid^ jur erftem, bie nur einen niebrigem ®rab
ber anberen barftellte.«) S)a8 gteid^ tat ^get, ber jeboc^ einen SRfldfd^ritt
am ©d^tuft annahm: er teilte bie ©efc^id^te ber ftunft in brei ^erioben:
J) Siriert bei ^aml, «efommeKc «uffftjc, 6. 21-22.
^ Über nabe unb fentimentalif^e <Oid^tmt0. SBede, fdanb Xn, 6. 107, 9iim.
») @. oben 6. 281-282.
Digitized by
Google
— 468 —
bic „f^mboKfd^'' (oricntolifd^), ^Haffifd^'' (^ttcnifd^) imb ^romanttfd^''
(mobcntc), ©otmc bic Mafflfd^ Äunft ftd^ — nod^ bcr Änftd^t ^gcfö]
bic cigctttlid^ ©d^illcr cntlcl^nt ift — in bcr tftmifd^n Sitcratur mit bcm
auftreten bcr ©atirc unb anbcrcr Gattungen auftdft, bic bcn f8tn6) bcr
^rmonic jtmfd^cn ^rm unb Snl^It bcbcutcn, fo tdft fid^ bic xtman*
tifd^ jtunft mit bcm fubjcftiücn ^umor cinc8 Srioft, ^crbantcS auf.
3n bcr mobcmcn 3Bc(t UKir m6) ^cl8 9(nft^t bic Stm^t tot, obgleich
ni^t gau) oudgcfd^Ioffcn fci^nt, bajs er bicUcid^t im SBibcrffmid^ ju
feinen frfi^n {(nfd^uungcn bic Sbfic^t Qtfyxbt, bcr romantifd^cn Jhtnft
eine biertc ^eriobe, bic ^ber 2Kobcmcn'' folgen ju taffen.*) ffieifte txx*
UKirf bic orientatifd^ $eriobe unb na^m an il^rcr ©teile ald britte eine
„mobemc'' ^eriobe an, bic eine ©^ntl^fc bcr antifcn unb mittetatter*
Kd§cn fein fotltc.*) «ud^ 85ifd^ crHärtc p^ für bic Annahme einer
mobcmcn ^eriobe, bic einen gortfd^ritt bebeuten fofftc.*)
^cfc toiHfürlid^ jtonftruftion bcr ibcaliftifd^n SOJeta^^^fif, bie bic
^nftgefd^ic^tc an einem aUcrbingd nid^t eingeftanbenen 3^IIftab eine?
t)crftanbc8mä6igen ©egrip maJ5, feiert in ben ffierfen bcr pofttiöiftifd^
3Rttapf)t)/^ in bcr neuen ®eftatt einer ,,et)otution bcr Äunff* toieber.
Äud^ ©pencer tr&umtc bon einem SBer!c biefer Art: in bem im SSa^rc
1860 imbßjicrtcn ^ogramm fcincä @^ftem8 lefcn toir^ bafe bcr britte
JBanb ber ,,5ßrinji))tcn bcr ©oaiotogic" aud^ ein RopM über ben äftl^*
tifd^ gortfd^ritt ent^ten follte, toctd^cö ,,bic grabucKc Diffcrcnjicrung
bcr fd^dnen 5tfinftc au8 bcn primitioen Einrichtungen unb einer aui»
ber anberen barfteUcn follte, fotoie bic toad^fenbe SWannigfattigfcit ber
SntUridEelung, i^ren ^ortfd^ritt in ber Steatiftif bed Sudbrudd unb
i^rc immer ^ö^cren Q^tlt." SEBir braud^en e8 nid^t ju bebauem, bafe
hcA SapM, beffen (Snttourf ein fold^r ift, nric toir eben gehört, nid^t
gefd^cben toorben. SSa8 für eine SSorftcHung ©pencer ftd^ bon „ber
Snturidelung bcr ^nft'' mad^t, babon ^ben Urir fd^on frfil^ eine ^obe
gegeben, bic toir feinen „^ßrinjipien ber ^^otogic** entnommen.*)
S)cr tcb^fte l^iftorifc^ ©inn unfercr Qüt unb bcr gefunbc iBcgriff
bcr Shtnft, bcr burd^ bic Äritif Derbreitet toirb, mad^t alle biefe Il^eorien
bcr (gbolution ober be8 gortfc^rittä, bic bic freie unb eigenartige Sc«»
locgung bcr ^nftgefd^^tc berffilfd^, jicmlid^ bebeutungStoS. SO^t SRed^t
^} 9or(efmt0m ftBei Aft^etit, fßmh n it. m.
>) »eiBe, ^etif, m. Zeil.
^ SergL ^örtmami, 5Deiitf^e ^^etil feit Stant, 8. 99—101.
*) 6. oben 6. 874-876.
Digitized by
Google
— 464 —
l^t gicbtcr bemcrft, bofe e« in bcr Äunftgefd^id^te toeber eine ©inl^t noäf
einen gortfd^ritt gibt, baft bie SBer!e ber Äünftfer ebenfo öiele f^ragmente
beg Scbeni^, be^ SUIS finb. 3n Stallen ^t neuetlid^ ein auSfleseid^ncter
Kenner ber @ef(^i(^te ber bilbenben fünfte, äJentnri, t)erfud^t, ben &>o^
lutioniSmui^ in ÜJ^obe ju bringen unb tdoütt feine Z^orie mit einer
^©efd^id^te ber 9}?abonna" betoeifen, in ber bie SJarftcHnng ber äRabonna
gteid^fam ate ein Organismus aufgefaßt toirb, ber entfte^, toöc^ft, bie
SSoHenbung erreid^t, altert unb ftirbt Slber anbere l^ben bie eigentüm«
Kc^e Sßatur ber Äunftgefd^id^te gegen i§n aufredet ersten, bie feine
äußeren ©ti^ranfen unb Wla^t bulbet unb lebiglid^ bie immer neue unb
njedifeinbe ^robultion beS unenblid^n ®eifte8 berid^tet unb barftellt.*)
SaSir toollen l^ier nid^t in toeitere Details eingeben, biefe furjen An*
beutungen mögen genügen, um ben engen SBeg jn jeigen, auf bem bie
toiffenfd^aftlid^e Äritif ber befonberen äft^etifd^en Srrtümer fid& bis ic|t
betoegt ^at. Die toiffenfd^aftlid^e Sft^ettf bebarf ju i^rer Umgebung, i^r
Kräftigung unb SluSbe^nung einer tüchtigen unb ttmd^famen titerarif^en
Äritif, bie auS i^ felbft ^röorgc^cnb, fotoo^t i^re ©tfl^e o(S i^re
Sßad^e bilben mujs.
1) W>. IGetituri, La Madonna, a^aiConb 1899; DergL 8. Sabonca in ber Bivista
polit e. lett., fRum 1899, unb in bec Rivista di filos. e pedag., IBotogna 1900,
unb S3. S^roce in Napoli nobiliss., 3^i^f^rift für So)>ogra)>l^ie unb ^nftg^d^ic^te
VIII., 161—168. IX., 13—14. SBa« bie SWetl^obil bcr ^nft* unb ßitcroturgefd^i(!§te
betrifft, flel^e t^eoretifd^en Xeit, ®. 129—188.
Digitized by
Google
YV%o$ bie fotgenbe Sibliogtapl^ie anbelangt, fo bemetit ber Sutor, bag
11/ er jut öcquemlid^Icit ber ßefet aud^ bic litel cinifler SBäerfe in
fie aufgenoramen, beten l^bl^aft §u metben i^m nid^t gelungen ijl
@r j^t ed au|etbem füv fafl übevjlüfrtg ju fagen, bag ev ^d^ burd^aui^
nic^t ben l^ier jitierten Snfd^uungen bev ^ifitoriler unb ^tifer ol^ne
totiUx^ anf(|liegt, bie fid^ im Gegenteil bon ben feinen oft fe^t totit ent^
fernen, ©ein Sefircben ttxir, im l^porifd^ 2:ett unter möglid^per SSer*
meibung einer birelten ^olemif bie ^arfteÜung bod^ fo )u geftalten, bag fte
beieitd eine ^itif ber abtot\i)tnbtn ober entgegengefe|en Knfid^ten in ftd^
fc^Ioß.
2)er ftitefte SSerfud^ einer ©efd^ic^te ber ^ft^til ift ber 3. ^olleri»,
ben nrir fd^on oben (@. 239) erw&^nt §a6en, unb beffen aud^ Simmermann
gebeult (®efd^id^tc ber äftl^etil, SSorrebe, @. Y), jeboc^ mit ber öemerhing, bofe
er bad ftugerft feltene 93ud^ niematö }u ®eft(|t belommen. SSir ^ben ed in
ber Söniglid^n 93ibIot]^I }u SRund^n gefunben unb 2)anl unferem lieben
greunbe Dr. «rturo garineEl bon ber Uniöerfitftt S^nSbrndt l^ben toir e8
aud^ geliel^n belommen. & ift in Keinem Oftab, ber Xitel lautet: „dnU
n)urf )ur ®efd^id^te unb Siteratur ber äft^tif, t)on Saumgarten auf bie
neuefte Qtxt ^raudgegeben t)on 3. SoUer (SBegengburg, in ber SDilontag
& SaSeiSifd^n »uc^^nblung, 1799)" unb eö jäl^It vm unb 107 Seiten.
3n ber SSorrebe erllärt fiotter feine «bfid^t, ben jungen Scuten, bie an ben
ltnit>erfttaten bie ^rfe ber ^tif bei» ©efc^madCd unb ber Xl^orie ber
fd^önen ^nfte ^ören, „bie Sntfte^nng unb aDmAl^Iid^en gortfd^ritte berfelben
in einer lurjen unb leidsten Überfielt ju }eigen'': Qhc bemerft auc^, bag er
fic^ barauf befd^r&nle, bie allgemeinen Se^ren aufjui^^Ien, unb iai er feine
Urteile fel^r oft ben Etilen ber literarift^n 3^iif<^^fte>i entnehme. Z)ie
(Einleitung (§§ I— VII) Rubelt bon ben ftft^etifc^en I^eorien beö Altertum«
bis ju ben 9nf&ngen bed 18. ^^l^rl^unbertd: „9famen unb Sonn einer aU«
gemeinen Z^orie ber fd^5nen ^nfte unb ^itit bei» ®efc^madt9 UKir ben
niten nod^ unbelannt. SBad fte in biefem %aä)t etnmi» ju leiften l^inberte,
mar bic UntjoCfornmenl^it i^rer (Sittenlehre". S)er § V befc^ftigt fid^ mit
ben Stalienem, t)on benen er bemerlt, ba| fte „für bie Xl^orie menig ge«
leifiet l^ben"; er eruA^ nur ben „(Entl^uftadmud SettineDid unb ein
©fid^tcin eine» getoiffen Söö^mann". „3)ie ®ef(^i(^te itnb Siteratur ber
älftl^etil'' beginnt mit bem Sitat ber mo^Ibefannten SteUe SSüIffingeri»
üxoct, ÜLftf^tlt 80
Digitized by
Google
— 466 —
(„Tellern existerent ufn)."") mtb gel^ fogleid^ }u ^umgarten über: „2>ie
Öpoift ber X^eorie nimmt, tote tool^I niemanb leugnen mirb, il^ren Anfang
t)on Saumgarten, bem n>ir menigfteni^ bai^ SSerbienft nid^t abfpred^en I5nnen,
bag er juerft ben ®ebanlen einer auf SSemunftgrunbfft^n rul^enben unb
tJottpÄnbig burd^gefu^rten Äft^ettl feft^ielt, unb nac^ ben SWitteln, bie i^m
feine ^^ilofop^ie barbot, }u realifteren t)erfuc^t''. 9tac^bem er bonn aucj^
SKeter ertoft^t, folgen in ber Art einer ©ibliograp^ie mit ffirWutcrungcn,
bon furjen Äu^jügen unb Urteilen begleitet, bie litel ja^Ireit^r ftpl^ft^r
SEBerfe, bon benen (J. ®. SKüUeriJ (1759) bi8 ju einem bon Wamler
(1799), barunter aud^ einige franjöftfd^e unb engtifd^e mit ben Daten ber
beutfd^n ftberfe^ung. SefonberÄ l^tjorgel^obcn »irb ftant (@. 64—74),
t)on bem er bemerlt, bat t>ox bem ffirfd^einen ber „ftritif ber Urteifölroft"
bie Äpi^tifer in ©leptiler, Dogmatiler unb ffimpirifer geteilt getocfen ttArcn:
bie beflen Söpfe ber Station litten ftd^ bem SmpiridmnS jugeneigt trab
Äant fetbp, „ttjcnn er aufgeforbert n)ürbe ju erUftren, burd^ ttielc^ Sritifer
Sefung fein ^beengang am meiften borbereitet h)orben, fo nmrbe er getot|
ben fd^rffinnigen Smpirilem (Snglanbi^, granlrei^ unb 3)eutfd^IanbS biefeS
Serbienft jugepel^n". aber „nod^ feiner ber SSorlantfd^n SRetl^oben, über
bad @d^5ne ju p^itofopl^ieren, Ugt ftd^ irgenb eine (Sinl^Uigleit ber SRenf(^n
in @ad^en bel^ ©ef^madd bartun ". Die legten Seiten tonftatieren ben
9[uffc^h)ung ber ftf^l^etifd^en @tubien, bie nun niemanb mel^, n)ie in ber
SJergangen^it, für unnfi^n 3^itberluf;t erüftren lann: ,^SRöd§ten bod^ Sacobi,
Stiller unb 3Rt^mtt bie fd^öne Siteratur red^t balb burd^ ^eraudgabe i^r
3;^orie bereid^em!" (@. 104).
Die Seltenheit bed ftoüerfc^en 99ud^IeinS l^at und bemogen, ein n)enig
audfu^rlid^er t)on il|m }u fpred^n. — Die erfite allgemeine ®efc^id^te ber
^ft^etil, bie ben 9tamen t>erbient, ift iebod^ bie t)on {Robert gimmer^
mann, „®efd^id^te ber «fll^eUI atd p^ilofop^ifc^e ^3iffenfd^aft^ SHen 1858.
& verfallt in bier Sudler: bad erfte bilbet bie @efc^ic^te ber pl^itofopl^ifc^
93egriffe bed ©d^önen unb ber ^nft bon ben ©rieic^en bid jur 93egrfinbung
ber 0^til ald p^ilofop^ift^r SBiffenfd^ft burd^ 93aumgarten, bad ixoeitt
ge^t t)on iBaumgarten i\i jur {Reform ber ^ft^etil burd^ bie ^firitil ber
Urteifölraft'' Santd, baS britte ^on ^nt bii» jur ^ftl^etil bed gbealü^mud,
bad t)ierte t)om (Srfd^einen ber ^ft^etil bed gbealidmul^ bid ju ben Seiten
be« Serfaffcr« (1798—1858). Da» äSerf ift bom ^bartianifd^en ©tonb*
puntt gefd^rieben unb burc^ bie ®runblid^feit ber Sorfd^ung unb bie ^larl^tt
ber DarfteKung bead^tendtoert. Dod^ erfd^einen jener fflr und berfe^Ite ®tanb^
punft unb bie SSemad^Iftfftgung ber gefamten Aßl^tifd^n Semegung au&sr^Ib
ber gricd^ifd^sfoteinift^n unb ber beutfd^en att fd^merc gel^Ier. ?tbgefe^n
batjon, ba§ bad SBerf ben Staub ber gorfd^ung nur biö ju einer S^it t)er*
folgt, bie etma um ein §albeö Sa^rl^unbert jurüd ifl
SRinber gtunblid^ unb bod^ mit aKen geilem bei^ t)origen belüftet ift
baS Sa3erl SRaj ©d^aöler«, ,Äritifd§e Oefc^id^te ber tft^Hf, »erlin 1872,
bai» in brei »fidler serfftOt: ^ft^etil bed «Itertumd, ^{t^tif bed 18. 3a^r«
l^unbertS unb ^ftl^etil be« 19. ^a^r^unbertd. S$ ift bom (Skpd^tdpunft
Digitized by
Google
— 467 —
einer ^getfd^en SHd^tnng berfagt. Z)er %utor bel^nbelt feine (Skfd^ic^te afö
öorbereitenbc Slrbeit für bic I^eorie „b. 1^. um ein ^öc^ficÄ ^ßrinjip für bie
^onftrultion eine$ neuen (St)]itm^ )u finben'' unb er fd^matifiert ba$ ZaU
fat^nmaterial jeber ^etiobe in brci ©tufen nad^ bem ^©mpfinbungiJurtctt",
^Serftanbe^urteit*' unb „SSernunfturte«*'.
Z)ie englifd^e Siteratur beft^t bad 93uc^ 93ernarb Sofanquetd,
A historj of Aesthetics, Sonbon 1892, eine nud^teme unb n)ol^IflegIieberte
©efamtborftcttunö, bie bom elleltifc^en ©tanbpunit; einer SKittelficIIung
jmifc^en ber Äft^etil bciJ Sw^ttS wwb ber ber gorm, gefc^rieben ifi. Der
SSerfaffer tftufd^t fid^ aber, mcnn er glaubt, „feinen ©(^riftftetter erfien
Stonged" übergangen ju ^aben; er ^at fogar fel^r mic^tige ®eiftedftrömungen
überfe^en unb Verrät eine t)iel ju geringe ^nntnii^ ber Siteratur in ben neu«
lateinifc^en S&nbem. — Sine anbcre aßgemeine ©efc^ic^te ber Äftl^til in
englifd^er ©prad^ finbet ftd^ im erften SBanb bed SEBerIed t)on SSilliam
Änigl^t, The philosophy of the Beaatifal, being oudines of the Hißtorj
of Aesthetics, SßurraQ 1895, bad borne^mlid^ aud einer umfaffenben @amm«
lung bon Slndjügen unb Stefümeed antiler unb moberner äft^ettfd^er SBerle
beruht. S« biefer $inficl^t ftnb bie Sapitel über ^ollanb, ©rofebritannien
unb Ämerila befonberiJ bcmerlen^mert (X — XIII); ber jmeite 1898 ber*
öffentticl^te »anb bringt im Snl^ang (©. 251—281) 5Rotijen über bie
äftl^etit in Stuglanb unb 3)&nemart — @in aUgemeinei^ SBerf ift aud^ boS
neue bon ®eorge @aintdbur^, A history of criticism and literary taste
in Europe from the earliest tezts to the present day. Sb. I, Sbinburgl^
unb ßonbon 1900, bel^anbelt blc Hafpfd^c unb mittclalterlid^e ßrUil, 93b. n,
cbenba 1902, bie Sritil öon ber Slcnaiffance Ui jum ®nbe beiJ 18. Sa^r»
l^unbertiJ. aber ber SSerfaffer, ber ein ebcnfo tüd^tiger Siteraturlenner ift,
atö er aller p^ilofop^if^cn Silbung ermangelt, glaubte au8 feinem S33crl
bie ftftl^etifc^e ^iffenfd^aft im engen @inn au§f fliegen ju bürfen, nämlid§
„iene mel^r tranfjenbcntale Sft^etü, jene e^rgeijigcn S^eorien über bie ©(^ön*
^eit unb ben lünftlerifd^en ©enug im allgemeinen, bie, mte ebel unb anjiebenb
fie aud^ erf^einen mögen, ft^ aUju oft aU SEBoßen^^unoi^ offenbart ^ben'',
unb er tooUtt feine Slb^anblung auf bie „^ö^cre Sl^ctorif unb ?ßoetif, bie
I^eorie unb ^ßrajiä ber Ätiti! unb beS Iiterarifd^en ©efc^macfS" befc^rftnlen
(f. 1. 93u^, &ap, I.). S)araui^ ift bann ein ^\\6) entftanben, bod in
mand^en Sinjel^eiten fel^r lel^rreid^ ift bem aber aQe Wltifjoht unb ein be«
ftimmter ®egenftonb fel^It. SSäaÖ foll benn bie „^ö^re Sl^etorif unb ^oetif,
bie 2!^eorie ber föritif unb beS literarifc^en ©cf^mad^" nur fein, roenn
ni^t gerobe bie Äft^etil? unb mie fönnte man l^re Oef^ic^te fd&reiben, o^ne
auc| bie metap^^fifc^e Sft^cti! unb aK i^re anbcren ffirfc^einungSformen ju
ertoft^nen, bereu SJcrmengung unb SBcmegung gerabe bie ®cf(^i(^te bilbet?
SSieQei^t l^ätte bie Senbenj ©aintiSbur^S i^n me^r ju einer „6efc^id^te ber
Sritif gefül^rt, bie bon ber ber Sftl^letil getrennt fein foDte; in ber 2:at
aber l^at er toeber bie eine no^ bic anberc geboten.
Unjugdugtid^ ift mir bad ^er! 99cla S^^ofi^» ^^ aesthetika tört^-
nete ((^efc^td^te ber ^tftl^f) geblieben, ba^ bon ber Ungarifd^n Sllabemie
80*
Digitized by
Google
— 468 —
bcr 8S5iffcnfd§aftctt 1899 — 1901 tu brcl Icüen l^cmuSgcgcbcn tpurbe, tum
bcncn bcr crfte bic Äftl^til bcr Oricd^ bc^nbclt, bcr jtocitc bic 3«it t)om
SScglnn bdJ SDWttcIoItcrl^ btf jum Auftreten SJoumgartcnÄ, bcr brittc bic gdt
t)on ääauntgartcn 6i$ }u unfcren Xagcn. (Stnigc Angaben barfibcr ftnbeit
ftc^ in bcr S)cutf(i^n Sitcraturaeitung, Serltn 15. «lugufi 1900, 12. Suli
1902 unb 2. SRai 1903.
SBad bic romanifc^n S&nbcr betrifft, fo bcft^t Sranlrcid^ feine Spcjial^
gefc^id^tc bcr Äpctil, ha man bic im 2. 55onb (@. 311—570) bc« »crfcS
t)on ei^. Set)^qnc, La Science du Beaa (^rid 1862) enthaltene nic^ fo
nennen lann, bic unter bem Xitel ^Examen des principaux sTst&mes
d'Esth^tique anciens et modernes^ in ad^t Sapitetn bic X^corien ^latoni^,
Mriftotclc«', Pottnö, @t. «lugufiin«, ^ut^efon», «nbr« 4 8anmgarten§,
%f), dttihi, Sanii, ©t^Uingd unb $cgetö barftcOt. — hingegen beftt^t
Spanien bad 93ud^ bed SRarcelino SKcncnbc} t) ^tlat^o, Historia de
las id^as est^ticas en Espafla, 2» ed., SWabrib, 1890—1901, baS noc^ im
grfd^nen ift (5 SMnbc, bie in bcr erften «uftagc (1883—1891) anber« ein^
geteilt ftnb ald in bcr }n)eiten), bad ftd^ Icinei^n)eg$, mie man aui$ bem Xitel
t)crmuten lönnte, auf Spanien befd^rftnß; noc^ aud^ auf bie p^Iofop§if(^
Äftl^tif, ba e8, »ie bcr Hutor fettp in bcr »orrebe (L, @. XX— XXI) t)or*
aui^6cmcr!t, bie metap^^fifc^n Unterfud^ungen über bai^ @c^5nc, bic @pcfu«
lationen bcr SK^ftilcr fiber bic ©d^ön^it ®otte8 unb bie Siebe, fonrfc anif
bie bei ben ^l^ilofop^n t)cr{}reuten X^orien beS Sd^önen, bann aQed toai
fid^ an ftft^tifd^em äRatcrial in ben Sb^nblungcn über bie einjclncn ^nfte,
JR^torilcn, ?ßoctifcn, ©d^riften über iDfalcrci, Ärd^itcltur ufm. pnbct, unb
cnblid^ bic 3becn, bie bie ftunftler felbft über xiftt Äunfi gcÄußcrt, entölt
(Sin unfd^ft^bared SBcrt für aQci^, nxid bie fpanift^n ^[utoren betrifft, unb
bad auc^ im allgemeinen Xeil fc^r gute S^cl^nblungen t)on Xl^mcn bringt,
bic in ben anberen ®cf(^id^ti^n)crfcn meift übergangen finb. äRcncnbc} t)
^eta^o neigt ftd^ bem mctapl^^ftfd^cn ^calidmud ju, fd^cint aber auij
manc^cd )Don ben anberen ©^ftemen, fogar t)on ben empirifd^en X^orien
aufnehmen ju tnoffen; baö SBcr! leibet unfercö ©rad^teniJ unter bcr Unftc^r^
]^t bed ©tanbpunltd feinci^ Serfafferd.
grancedco bc @anctid l^ielt 1845 in iRcapcI einen fiurfui^ über
„®cfd^i(^te bcr ftriti!" öon «riftotcle« bid $egel. Dicfer ftur», bcr bon
einem feiner ©d^ülcr gcfammclt »urbe, ifi öor furjem öon ^of. SSittorio
©pinajjola mieber aufgefunben morben unb mirb bemnftd^p bon i§m bei
^aratjia in Xurin j^crauSgcgcbcn n)erben. ^ä) berbanfe bcr SiebenStoürbig*
Icit ©pinajjolad bie ^n^Iti^ngabc beiJ Surfe« unb jnxir 1. ©orlcfung:
?lriftotcIc8, 2. ©icero unb Duintilian, 3. XacituS (b. 1^. bcr Autor bcr
©d^rift De cansis corruptae eloqnentiae), 4. Überbtid bcr antifen ^til,
5. ^til bcr Übcrganggjcit, 6. granjöf. ftritil, 7. ©uljer, 8. SKobeme
Äritil, 9. Älafpf unb {Romanttf ; bon ben folgcnbcn »orlefungcn befd^Äftigen
ftc^ einige mit bcr ^iti! bcr ©rüber ©d^lcgcl unb i^rem mcitcrcu ©c^idtfal,
anbere mit bcr äfi^ettl ®ioberti« unb ©cgete, ma^rcnb anbere n)icbcr au*
gemeine Setrad^tungen über bic ®efd^id^te bcr ^itil cntl^Itcn.
Digitized by
Google
— 469 —
aSir unterlaffen ed, bie Ü6erMide unb l^ftotifd^ Shpitü }u emft^nen,
bie fic^ on ber ®pt^e bietet aftl^tifc^ Slb^anblungen finben, uttb unter
benen jene befonberd bemeTleni^kDett ftnb, bie ben SBerten @oIgerd, $egel$
unb @d^Ieietmacl^etd boiou^el^n. Sine oUgemeine (S^fd^td^te ber Slft^I
t)om fhengen ©eftd^töpunlt bei^ ^nii))d bed «ui^bruded ift frfll^r ni^t
t)erfu4t morben.
aSad bie aftl^tifd^e Bibliographie bid bnrd^ baS ganje 18. gal^rl^bert
anlangt^ fo lann man bod SSed @ul}eri^, allgemeine Xl^rie ber f(^5nen
Sünfie, 2. «uft., mit ben Sufftfeen b. »lonlenburgö, 4 93be. Seipjig 1792,
faft tJottftÄnbig nennen: ^ ift ein unerfd^öpflid^r ©d^d^t bon Stotijen. gfir
bad 19. Sal^rfunbert ^ben 6:^. 3Rim ©a^Ie^ unb Sreb !Rett>ton @cott,
An introdaction to the methods and materials of literary criticism. The
bases in Aesthetics and Poetics, SBofton 1899, t)iel äRaterial {ufammen-
getragen. Kbgefe^en bom erm&l^nten äBerf (Suljerd gibt ed &ft§etifd^
SBörterbüd^er bon ®ruber, SBörterbud^ }um Se^uf ber Sft^! ber
fd^önen Äünfie, SSeimar 1810; geit^IciJ, Äfi^eHfd§e« Sefilon, »b. I,
A— K. SBien 1835, unb ©ebenftreit, (gnc^Moptoie ber Äft^etil, 2. «ufl.
cbcnba 1848.
Sur bie äRet^obil ber ®efd^id^te ber ffliffcnft^ft ftel^ bie öemerfungen
im t^eoretifd^n 2:eil btefed SBerfed @. 125 fgg. unb für bie @kfd^id^te ber
2i[ft^etil indbefonbere 93. Sroce* Di alcune leggi di storia delle scienze,
in ber Rivista di filosofia, Bologna. Bb. 4, ^ril 1901.
Über ben Unterschieb jh)ifd^en ®efd§i(^te ber ^ft^etif unb ®efd^id^te
ber ^ritif fte^e B. Sroce, Per la Storia della Critica e Storiografia lette-
raria, Bemerfungen, in ben Sften ber ^ontan. fflfabemie. 93b. XXXIH. 1903.
L Sur bie ®ef^id^te ber Stfi^Hf im 3(Itertum fc^int und bai» äSert
ffib. aRulIerd, ®cf(^id^te ber I^orie ber Sunft bei ben «Iten, 95re«Iau
1836—1837, 2 93be., immer nod§ ba« ernfteftc, umfaffenbjie unb t)erft&n=*
bigfte. ©pcjicH für bie Sorfc^ungen über baö „©(^öne": 3uliui^ Säalter,
Sie 6^efc^i(^te ber Sft^etit im Altertum i^rer begrifflid^n SntmidFelung nad^,
Seipjig 1893. 93ergf. nuc^ @m. @gger, Essai snr rhistoire de la
Critiqne chez les Grecs, 2. 2luft. ^riS 1886, bann baiJ ^\id^ gimmer*
mannS, unb ffap. 11— V bei^ angef. SäerfcS bon 95ofanquet.
93on ben ungejöblten SKonograp^ien fiel^e aber bie Sft^etif $(ato$:
«rn. 9»uge, 5)ie platonifd^c Äft^tif, ^aHc 1832; über bie be« «riftotele«:
Döring. 3)ie ^njHel^re bc§ «riftoteleö, 3cna 1876; K. 9)6narb, L'esth^-
tiqne d'AriBtote et de ses successeurs, $arii^ 1890; @. $. 99utd^er,
Aristotle's Theory of Poetry and fine Art, 2. «uff. Sonbon 1898; über
Jene ^lotinS: G. 9}a(^crot, Histoire critiqne de Töcole d'Alexandrie,
^ariö 1846; S. Srenning, S)ie 2c^re t)om Sd^önen bei ^(otin im Qn^
fammenl^ang feinet ©Qftemd bargeftedt, ®öttiugcn 1864; über bie ^oetit
bed $ora} fte^ 9(. 93ioIa, L'arte poetica di Orazio nella critica italiana
e straniera, 93b. I. SBeapel 1901.
gür bie ©efd^id^te ber antifen 5ßf^oIogie: §. ©icbedf, ®cfd^ic^te ber
^f^ologic, 1880; 91. ®. K^aignet, Histoire de la psychologie des Grecs,
Digitized by
Google
— 470 —
^rid 1887; fi. %mbtoft, La psicologia dell' imaginazione nella storia
della filosofia, 9tom 1898; für bte ®ef(^d^te ber ^fitofop^ie ber &pxaä^:
§. ©tcintl^ol, ©cfd^td^tc ber ©prad^lDtffcnfd^ft bei ben (^litäftn unb
«ötnem mit befonberer SWiftd^t auf bic Sogif, 2. «uft. »erlin 1890/1.
2 Ȁnbe.
n. f^itr bie Afil^etifd^n Stnfc^uungen @. S(ugu{Hn9 unb ber erften
d^rifttid^en ©d^riftftetter bergt. SRenenbes t) ?ßcIa^o a. a. D., @. 193 bis
266; für bic beS "K^oma^ t>. Stquino: ß. ZappaxtUi, Delle ragioni del
bello secondo la dottrina di 8. Tommaso d'Aquino (in ber Civiltk Catto-
lica 1859—1860); 5ß. »allet, L'idee du Bean dans la philosophie de
St. Thomas d'Aqmn^ 1883; 3R. be Sßulf, Etudes historiques eur rEßth^-
tiqne de S. Thomas, 2btDtn 1896.
gür bie titerarifd^en Änfid^ten unb Seigren im SWiüelatter S). ©ompos
retti, Virgüio nel medio evo, 2. ÄufL glorcnj 1896, Sb. I unb ®.
©ointSbur^ a. a.D. ©ud^ m, ®. 369—486. gür bic grffl^enaiffance:
fi. SSo§Icr, ^oetifd^ Jl^ricn in ber italicnifd^n grü^renaiffance, »crlin
1900. gur bie ^oetif ber $od^rcnaiffancc: 3. 6. ©pingarn, A histoiy
of literary criticiBm in the Renaissance with special reference to the
influence of Itoly, Kett) ^orl 1899; (itaL Übcrf., fc^r erweitert, ©ari, 1905).
SJergt. pcUcnlDcife g. bc ©anctiS, Storia della letteratura italiana, 92eapel
1870—71 (3. aufl. 1879).
gür bic Überlieferung ber platonifd^ unb neu))Iatonif(^n ®eban!cn
im äRittelalter unb in ber SRenaiffance, am umfaffenbften unb beften äRenenbe5
5 ^cla^o, a. a. D. L leil, »b. H unb IL Seit, gür bie Stalienif^n
Iraftate über baS ©d^öne unb bic Siebe SRid^ele {Rofi, Saggi sni trattati
d'amore del Cinquecento, Sccanati 1899 unb g. glamini, II Cinane-
cento, aWailanb, »attarbi 1898—1903, ^p. IV, 373—381. Über
laffo, aifrcbo (Siannini, H Mintumo di T. Tasso, «riano 1899;
öergL aud^ @. ^roto in ber Rass. crit lett. ital., ffltaptl, 3a§rg. VI.
1901. @. 127—145. Über ben 3uben Seo fie^e jefet ®bm. ©olmi,
Benedetto Spinoza e Leone ebreo, ©tubie über eine oergeffenc italienifd^
Duelle ber ^^ilofop^te ©pinoja^. 2Robena 1903.
Über 3. S. ©caligcr: (£ug. ßintil^ac, ün coup d'^tat dans la r^-
pnblique des lettres. Jules C^ar Scaliger, fondateur du classicisme,
Cent ans avant Boileau (Nouv. Revue 1890. 93b. LXIV. @. 333—346,
528-547); über gracaftoro: ©iufeppe JRoffi, Girolamo Fracastoro in
relazione alF aristotelismo e alla scienza del rinascimento, ^fa 1893;
über ©aftelöctro: Änt. guSco, La Poetica di Lodovico Castelvetro,
Sieapel 1904; über ?ßatrijio: Obbone 3cnattl, Fr. Patrizio, Orazio,
Ariosto e Torquato Tasso etc. (SSerona, f. a. ©^riftc^cn jur geier ber
$od^jeit 3Rorpurgo*grond^etti).
in. gür jene ©ftrung^jeit: §. bon ©tein, Die ®ntfte]^ung ber
neueren Äft^tü, ©tuttgart 1886; S. »orini^Ii, Die ^oetil ber {Renaiffancc
unb bie Slnfftnge ber literarifd^en ^H! in Deutfd^Ianb, ©erlin 1886, bef.
ba« le^te ftapitel; bom fetten SSerfaffcr, SSoItofar ©rocian unb bie ^ofliteratur
Digitized by
Google
— 471 —
in 3)eutf(]^tanb, iQaUt a, ®. 1894; 93. dtoct, I trattatisti italiaui del
concettismo e B. Gracian, 9ltaptl 1899, in ben Atti dell' Accademia^Pon-
taniana. Sb. XXIX; Sconc i)onati, S« 3- Sobmcr unb bic itaticnifd^c
Sttcratut im SJanb 3. 3. »obmcr, S)enlf(l^rift jum CC. (SeburtJtag, QMä)
1900, ©• 241—312.
gut öacon: S. Sifci^et, Sranj ©oco bon SJcmlom, ßcipjifl 1856
(2. Mufl. 1875), c. VII.; ?ß. 3acqutnct, Fr. Baconis in re Htteraria ju-
dicia, ^arii^ 1863; fflr (Srabina: Sm. !Reid^, &. S. &vat>xna aU "k^t»
ti!cr (©ifeung^bct. bcr «fab. b. SBiff. SBicn, »b. CXX. 1890), unb ». Stocc,
Di alconi giadisii sal Gravina considerato come estetico, glorenj 1901
(in Miscellanea d'Ancona, p. 456 — 464); über S)u 9od: SRotel, Etade
8ur Tabb^ Du Bos, 5ßatiÖ 1849; ?ß. ^ctcnt, 3. ©. S)ubo», Itamclon
1902; über Sol^ourd: 2)oncieu;, Un j^aite homme de lettres an XVII
siMe, ^ri8 1886; über bic ?ßofenti! »o^our«:^Drft: g. goffono, üna
polemica nel settecento in Ricerche letterarie, Sit)Otno 1897, @. 313 bÜ^
332; 9. Soeti, Una contesa letteraria franco-italiana nel secolo XVIII,
^lermo 1900, tjergl. Giom. 8tor. lett. itaL, XXXVI, 255—256;
iB. Stoce, Varietk di storia dell'eBtetica, § I unb 11 in Rass. crit lett
ital., 5ReapcI. VI. 1901. @. 115—126.
. • IV. Über ben ©artefionii^mu« in ber ßiteratur: ®. firanfe, L*eßth6-
tique de Descartes, 6tudi^e dans les rapports de la doctrine cart^enno
avec la litt^rature classique fransige an XVm si^e, ^rid 1882; eben«
ha aud^ baiJ ^^jitel über ?lnbr6 @. 311 — 341, unb über benfelben aud^
bie Einleitung in S. ©oufin, Oeuvres philosophiques du P. Andr6, ^xii
1843. Über »oileou: »oriniJli, $ßoetif ber {Renaiffonce, ftap. VI. ©eite
314—329; unb g. Srunetiire, Uesth^tique de Boileau in ber Revue
des deux mondes, 1. 3uni 1899.
Über bie intcffcftuoliftift^n äftl^tifen in (£ngIonb fie^ gininterniann,
a. a. D. @. 273—301, unb tj. ©tein, a. a. D. ©. 185—216. Über
@§ofte«bur^ unb ^utd^efon bef. ®ib. ©^jider, J)ie 5ß§itofo|)^ie be? ®rafen
bon ©^afteSbur^, greiburg i. ». 1872; IV. Seil über Äunfi unb ßiteratur,
©. 196—233; %^. gomler, Shaftesbury and Hutcbeson, Sonbon 1882;
äBill. Stöbert ©cott, Francis Hutcbeson, bis life, teacbing and position
iu the history of pbilosopliy, giambribge 1900.
Über Seibnij, ©aumgarten unb bie jeitgenöffifc^en beutfc^n"©(i^riftftetter:
%^. SB. »anjel, (Sottfd^eb unb feine Seit, 2. ?luft. 2eit)aig 1855; $. ®.
SRe^er, Seibnij unb Saumgarten otö 95egrünber ber beutfd^en Äftl^tif,
Snauguralbiff., $alle 1874; ^o^, ©d^mibt, Seibnij unb Sountgarten,
ebenba 1875; @m. ®ru(fer, Histoire des doctrines litt^raires et esth6-
tiqnes en Allemagne (öon Opi^ bi8 ju ben ©cj^meijem), ^ari8 1883;
griebr. Sraitmaier, ©efd^id^te ber poetifd^cn S^l^orie unb Sritil )i>on ben
S)iS!urfen ber SWaler biö auf Sefpng, grauenfelb 1888—89. S)er erfte
Xeil bed le^tgenannten föuä^t^ bel^nbett bie Stnfftnge ber poetifd^en Xl^orie
unb ber ^til in S)eutfd^Ianb in engem Sufömmen^ng mit ben granjofcn,
ben ffingWnbem unb ben Sllten; ber jmcite bie SSerfu(i^ einer pl^ilofop^ifd^n
Digitized by
Google
-^ 472 —
Seftl^! tmb efatei ))odifd^ X^rie auf bet Sofif ber Set6tit)i>aolff(l^
^^oIi)§te; l^ttbelt oudffil^lid^ bon aSountgarten, unb gittert aud^ bte {loet
j)iffertatiimen t>on SRaabe, A. G. Banmgarten, Aestheücae in disciplinae
formam rednctae parens et aactor, unb t)on Stieget, Anregung unb
metapl^^fifd^ (Shrunblage bet ^ftl^tif bon 9. ®. aSoumgarten, 1875 (t)ergL
»b. n, @. 2).
V. über SJico: totr fel^ t)on ben aUgemeinen äRonogm))l^ten mie
benctt Don gerrart, Eantoni, SBerner unb glint, fomle tjon bem 9Ro*
itxxal, bad in bem SBetf Opinioni e gindizii di alconi illostri italiani e
stranieri soU'opera di G. B. Vico (SRcapcl 1863) jufammcngetragen ifi,
ab unb ettnftl^nen, nxid bie Scienza naova atö ^^ilofop^ie bed (ieiftei^
betrogt, angelet, blc aSorIcfung ®. ©patoentaS in Prolusione e introdu-
zione aUe lezioni di filosofia, 9ltapd 1862, @. 83—102, bie tpeitoud baS
befte ift, umd über bie ^^Uofop^ie Sicod t)on biefent @tanbt)unft gefd^rieben
morben; t^etgl. bei^felben Stutotd Scritti filosofici, ed. ©enttle, Steapel 1900,
©. 138 — 144, 303 — 5, pc^e ubrigeniJ bie Bibliografia vicbiana, bon
SJ. Croce, 5tte(H)eI 1904.
Über 8ico aß Äftl^tiler: 85. 3»wbini, Sopra alcuni prindpii di
critica letteraria di G. B. Vico (neugebrudt in Studi di letter. itidiana,
glorenj 1894, @. 257—268), ein ungcnfigcnbe« S3Scr!. 35. ©roce: G. B.
y., primo soopritore della scienza estetica, Steopel 1901 (Sonbetabbrucf
in ber 8ettf(^rift Plegrea, ?lpril 1901), bie, »ic oben bcmerft, in baS toor:»
liegenbe SBerl tjerarbeitct tnorben, bergl. boruber ®. ®entile in ber Rass.
lett ital., yitapü VI. 254—65; ©. öertana im Giom. stör. lett. itaL,
XXXVin. 449 — 451; Ä. SKartinojjoIi, Intorno alle dottrine vichiane
dl ragion poetica in ber Rivista di filosofia e di scienze affini, 85oIogna,
Suli 1902; unb bie Sm^iberung $. Sroced im tluguf%ft. ®iot)anni
9{offi, n pensiero di G. B. Y. intorno alla natura della lingua e all'
ufficio delle lettere, ©alemo 1901. Über bie Sebeutung SSicoS für bie
äftl^til ffaiit bereits gefc^rieben ©cforc SRarini, G. B. V. al cospetto
del secolo XIX, yttaptl 1852, c. VH. § 10, @. 119-123. Über ben
©nflu§ SJicoÄ auf bie Iiterarif(i^ Il^eorie unb 5ßrojiS f. b. jit. ©d^rift 95. ©r oceS,
Per la storia della critica etc., ©. 7—8, 26—28.
VI. Über bie literorift^n S^eorien Sontiö: ®. 35rognoItgo, L'opera
letteraria di A. Conti im Arch. Veneto, 1894. Sb. I, ©. 152—209;
über Sefarotti: 93itt. Stlemanni, Un filosofo delle lettere, 95b. I, Xiirin
1894; Aber $ogano: S. S^roce, Varietä di storia deirestetica, § 3. Di
alcuni estetici italiani della seconda metk del secolo XVIII, in ber
Rasfl. crit. VH. 1902. ©. 1—17.
Über bie beutfd^en äftl^tiler: aufeer ben fc^on ertn&^nten affgemeinen
©efd^id^ten: {R. ©ommer, ®runbjugc einer ©efd^ic^te ber bcutfd^cn 5ßf^
c^ologie unb Äftl^tif öon SBoIff^öaumgarten m Sant^©(i^iffcr, S38firjburg
1892. SBcit geringer an S33ert SK. Dcf foir, (Sefd^id^te ber neueren beutfd^
^f^i^ologie, 2. Slufl. 85cr«n 1892 (biÄ^cr erfd^ien nur ber erfte leil,
ber bis Sant ejIL reicht).
Digitized by
Google
— 473 —
Übcr@uljcr: ©toitmaict, o. a. D. II. 55 — 71; über SWcnbcttfol^tt:
cbba. JL 72—279; über eiioö ©d^lcgcl: cbba. L 249 ff. Über SWcnbett:*
fo^n bergt aud^ %if. SBttl^. »anjel, ©efammettc «uff&^e, ed. ^^n,
Seipjig 1855, @. 58—98; Sanncgtcger, ©tettung SRenbeßfo^nS in ber
®ef4tci&te ber Äft^etil, 1868. Über Berber: (J]^. Sorct, Herder et la
renaissance litt^raire en Allemagne aa 18® si^e, ^ri^ 1875 unb 9%.
§a^m, ,§erber nad^ feinem Beben unb feinen SBerfen, ©erlin 1880. Über
bte ©cfd^id^te ber Singuijiil: Z^. öenf cJj, ©efd^id^te ber @>)racl^n)iffenf(fyift in
3)eutf4lanb, SWünd^en 1869, ®nl.; $. ©teint^at, S)er Urfprung ber ©^jrad^
im 3uf<intinen^ang mit ben legten fragen allein 8EBif[en§, eine S)arftellung,
ftritil unb gortentmicfelung ber borjüglic^ften «nfid^ten. 4. «nft. Serlin 1888.
Vn. Über ©attcux: ffi. t>. ©ancfelmonn, e^rte§ Sattcuj. ©ein
Seben unb fein &ft^etif(|e« Se^rgebÄube, {Rofiocf 1902. Über ^ogart^, Surfe
unb §ome: bergt 3iwmcrmann, o. a. D. ©. 223—273, unb Sofanquet,
a. a. 0. ©. 202—210. Über §ome im befonbcren: ©. SBo^Igcmut^,
§. ©ome« tftbet«, {Roftoi 1894, unb SB. Steumann, ®ie SSebcutung
$omeö für bic Äft^tif unb fein ©influfe auf bie beutfc^e tftl^ctif. ^tte 1894.
Über ©cmfterl^uiiJ: ®m. ©rucfcr, Pran^ois Hemsterhuis, sa vie et
ses oenvres, ?ßoriS 1866.
Über SBindkImann: ©oetl^e, SBindcImann unb fein 3ö^r^unbert, 1805
(SSäerle ed. ®oebe!e. »b- 31); e. Sufti, SBincfetmann unb feine geitge^
noffen, 2. «ufK., ßeipjig 1898. ©ine Sriti! ber 2:^eorie SBindfelmanng
gab $. $ettner in ber Revne moderne, 1866. Über SKcngS: gimmer«
mann, a. a. D. ©. 338—355; über Seffing: Z^. SB. ©aujel, @. ®.
ßefftng, fein Seben unb feine SBerle, Seipjig 1849—53; Suno gifd^er,
Seffing aW {Reformator ber beutfc^en Siteratur, ©tuttgart 1881; ®m.
®ru(fer, Seffing, ?ßari« 1891; ®rid^ ©d^mibt, Seffing, 2. Stuft, öerlin
1899: Ä. »oringli, Sefftng, »erlin 1900.
Über ©pattctti: 35. (Jroce: Var. zit. § 3; über ^einrid^ SKeier, $irt§
unb ®oct^e: ©anjel, ®oet§e unb bie meimarifd^en Äunftfreunbc in i|rem
ajer^Itni« ju SBinielmann, in ®efammeltc Stuffft^c, ©. 118—145. ©jjeiiett
über bic Äft^ctif (Soet)^«: SBil^. 93obe, ©oet^cS Äft^elif, »crlin 1901.
Vm. Über bie äftl^tif SantS fmb ja^Ircid^c erttutembe unb fritifc^e
SBcrIe gefd^ricben »orben, auc^ im Stalicnifd^cn: D. ©olecd^i, Qaestioni
filosofiche, Steapcl 1843, ©b. lO, unb ©. Santoni, E. Kant, äRaitanb 1884,
93b. HL 3n beulfd^er ©prad^e befonberiJ $. ©o^en, Äanl^ Scgrünbung ber
äpl^ctif, »erlln 1889, bemerlen§mcrt aud^ baS Stapitet ©ommcr«, a. a. D.
©. 337—352. Seffer al« atte ift tjictteic^t ba8 auSfül^rlid^e SBcv! \)o\\
93ictor 93afd^, Essai critiqae sar Testh^tique de Kant, $ari^ 1896.
Über Äant« SSorlefungcn unb bie aSorgefc^ic^tc ber ^tif ber Urteile*
fraft (abgefe^en öon ben 5)iffcttationen bon $. gallenl^eim, 3)ic @nt*
flc^ung ber ftantifd^en äft^ctif. ^cibclberg 1890, unb {Rid^arb ®runb==
mann, S)ie (Entmiielung ber äji^etif Sont^, Scipjig 1893) crf^öpfenb
Otto ©c^Ia)))), JSantd Se^re t)om ©enie unb ber Sntfte^ung ber Stitit
ber Urteitehaft, Oöttingen 1901.
Digitized by
Google
— 474 —
IX. Über btefe ganje ^eriobe ftel^ ouger ben allgemeinen ®tf(^t(!^ten,
in benen fte au8fül^rU(]^ bcl^nbclt mirb, %}). SBIIl^. S)onjct, Über ben
gcoenttJ&rtigcn 3wftöni> ber ^l^llofopl^fe ber ffunft nnb i§te n^pe Aufgabe
(gid&teS 3eitfd^rift für ^^ilofopl^ie, 1844—45, abgebrudtt in S)anjete ®t^
fantntelte Stuffft^e, ®. 1—84): er befprid^t Sant, ©dritter, gid^, ©d^tting,
ipegel unb befonber« eingel^b ©olger, 51 — 84. — §erm. So^e, ®e*
fd^td^te ber Äft^til in Seutf^Ianb, SRünd^n 1868 (in ber ©ammlnng ber
®efd^id^tc ber SBiffenfd^aften in S)eutfd^Ionb, ^rau^eg. t)on ber %I. 2ßa*
bcmie ber SBiffenfd^aften in SWünd^en); I. Sud^: ©efd^id^te ber allgemeinen
©eftd^töpunftc t)on ©aumgarten bis iu ben ^erbartianem; n. 8u(^: ®e*
fd^id^te ber cinjelnen ftft^tifd^n Omnbbegriffe; m. 83ud§: ©eitrige jur
®cfd^i(^te ber I^corie ber ^nftc. — (£b. b. $artmann, Die beutfd^
äft^eta feit »ant (1. ^iflorif^^fritifd^r Seil ber IH^tiiT), »erlin 1886.
2)a8 SBerl jerfällt in jwei Sucher, beren erfteg bie 2el§rc ber afi]^etif(|cn
®runbfft^e entölt unb nac^ einer Einleitung über bie SJegrünbung ber
pl^ilofop^ifd^en äft^etif burd^ ffiant bie äftl^eH! beS Sfnl^It« bel^nbelt, bie
il^rerfeitS in bie beS abftraften 3beaK8mu8 (©d^etting, ©d^openl^uer, ©olger,
^aufc, SBeige, So^e), bie beS lonfreten SbealiSmu« (^et, Iral^nborff,
©d^Iciermad^er, 3)euttngcr, Derfteb, SJtfd^er, ScifinSr ©orricre, @(^8ler) bie
äft^til beg ®efü]^te (Sird^mann, ffiiener, ^onüicj) unb eublid^ bie tfi^I
ber gorm unb }tt)ar erftcniJ beS „abftraften gormaIi§mu§" (^erbart, QxmmtX'
mann) unb beS „fonfrcten gormaliSmuS" (Söfrtin, ©iebcdf) jerf&Ht. S)oS
jmeite 93udö be^anbclt bie mid^tigften ©njelproblemc.
©pejiett über bic äft^etif ©d^ifferi^ unter ben fielen SRonogropl&icn:
S)anäcl, ©d^ittcrS S5rieftt>ed^fd mit Sömer, (Scfammclte «uffa^e, ©. 227 bi§
244; ®. gimmermann, SSerfud^ einer ©d^itterfd^cn ^ftl^etif, Seipjig 1889;
g. 3KontargiS, L'esth^tique de Schiller, 5ßari8 1890; bo« ^J)ftel
©ommerS, ©.365—432; SS. ®afd^, La po^tique de Schiller, ^arl« 1901.
Über bie äft^ctif ber 9?omantifer: 9?. $)a^m, SHc romantifd^e ©d^ule,
ein Seitrag jur ©cfd^id^te bc8 beutfd^cn ®cifte5i, Scriin 1870; unb jnwr
über liei I. 95ud^, über 5Rot)oIt§ m., über bie Iritifd^c lütigfeit ber
beibcn ©d^lcgcl U., m c. V.; 5«. 3K. ^id^toS, SHe äft^etif ?t. ». ü.
©d^IegcK in il^rcr gefd^id^tlid^en ©ntmidfelung, Serlin 1893; über bie 9[ft^tit
gi^tciJ: ®. lempcl, gi^te§ ©tcHung 5ur ^nft, 9Re^ 1901.
Über bie ^cgefö: Danjel, Über bie Äftl^til ber ^gelfd^n ?ß]^iIofop]^ie,
<pamburg 1844; ?ft. ^at)m, §cgel unb feine Seit, Serlin 1857, ©. 433 bis
443; 3- ©• S'ebne^, Hegers Aesthetics. A critical exposition, S^icago
1885; Jtuno gifd^er, ^cgcfö Scben unb Sa3er!e, ©cibelberg 1898—1901,
Aap. 38—42, ©. 811—947; 3- Äol^n, ipegc« Stft^eti! in 'ber geitfd^ft
für ^^ilofopl^ic, 1902. 93b. 120, ^eft II.
X. Über bie Äft^eti! ©d^o|jcn|aucrS: gr. ©ommeVIab, Darftettung
unb SWtil ber ftft]^etifd|en ©runbanfd^uungcn ©d^opcnl^auerS, Diffcrtation,
Oiefien 1895; ®b. ö. äRa^er, ©d^openl^uerS äftl§etif unb i^r aSerl^Itni«
ju ben ftft^etifd^en Seigren ^ntS unb ©d^etting«, ^He 1897; ett. Soccoli,
L'estetica di A. Seh.: propedeutica alPestetica wagneriana, Sßailanb 1901.
Digitized by
Google
— , 475 —
Über bic apI^Hf ^crbart« außer Simmermann, ®. 754—804,
D. ^ojiin^ft), ^erbartd ^ftl^til in tl^ren grunbtegenben Seilen quellen:^
mftgig borgeftellt unb eriftutert, ^mburg unb Seipiig 1891.
XL aber bie äftl^til ©d^Ietermod^rS ftnben ftc^ bie oudfü^rtid^ften
Se^nblnngen bei gintmermann, ©. 609 — 634, unb b. ^artmann,
©. 156—169.
XU. Über bie ©efd^id^te ber 3:^orien über bic ©prad^e, abgef. b. 93enf e^,
©nl., ftel^e SRajim. 2 top, ßoewe, Historiae criticae grammatices uni-
versalis sen philosophicae lineamenta, S)reSben 1839; unb 9[. S* $ott,
S53. ö. §umboIbt unb bie ©prad^miffenfd^aft, Einleitung jum 3?eubru(! bei^ aSäerfö:
Serfd^icben^eit beS menf^Iiti^en ©prad^baueiJ (2. «ufl. SSerlin 1880. ©b. I).
Über ©umbolbt fpejieff: ©tcintl^at, a)er Urfprung ber ©prad^, ©,
59—81, unb bie jitierte ©nieitung bon ^ott.
XTTT. Über biefe ^eriobe, unb jnxir }u audfül^rlid^: b. ^artntann,
a. a. D. I. Sud^. SWe^r fumntarifd^: SRenenbej ^ ^ßela^o, IV. Seil
(1. «up.). 1. asb., ftap. VI— vni.
Über bie Sel§re bon ben SWobifif aKonen beö ©c^önen: ßiwniermann,
a. a. D. ©. 715—744; ©dragier, §§ 517—546; »ofanquct, Äapitet
XIV, ©. 393—440, unb nod^ eingel^enber b. ^artntann, n. SBud^, I. Seil,
©. 363—461.
Über bie ®efd^id^te beS ffirl^benen ficl^ aud^ g. Unrul^, S)cr ©egriff
be§ (grl^abenen feit ftant, Königsberg 1898; — be« $)umorS öergl. SB. ©roce,
Dei varii signiticati della parola Umorismo e del suo uso nella critica
letteraria im Journal of comparative Hterature, 9?e!ü-^orf 1903. ^eft 111;
über bie ©cfd^id^te be8 SBegriffS M 9lnmutigen: g. SCorroca, La grazia
secondo il Castiglione e secondo lo Spencer (bei SWoranbi, Antol. crit.
lett. ital. 2. Stuft. Cittk di Castello 1885, ©. 440—444); g. »rait*
maier, a. a. D. H, 166—167.
XIV. Übet bie ®efd§id^te ber fronjöpfd^en Äft^etif im 19. Sfal^rl^unbcrt:
bie befte Darftettung bei aWenenbej t) ^ela^o, HI. 2'eil, ob. n, Rapitel
in — IX, ebenba aud^ trefflid^e SBemerlungcn über bic englift^n ^Ift^ctifer,
^p. I— n.
über bie itatienift^n tft^etifer ber erpen ^Ifte beS 19. Sa^rl^unbert«:
SJarl SBerner, 3i>^alifiifd^e I^eorien beiJ ©d^önen in ber itatienifd^en
^]§iIofop]§ie beS ncunjel^nten Sfal^r^unbertj^, SBien 1884 (SBcrid^t ber f. !.
Stfabemie ber SBiffenfd^aften). Über SloSmini im befonbercn: 5ß. Setiejia,
Antonio Rosmini e la grande questione letteraria del secolo XIX (in
ber ©ammtung Per Antonio Rosmini nel primo centenario, SRaifonb
1897, Sb. I, ©. 364—385). Über ©ioberti: 2t. Saggi, Vinc Gioberti,
esteta e letterato, ^lermo 1901 (Atti della R. Accad. di Palermo, ser.
m. vol. VI). Über ©clfico: ®. Oentife, Dal Genovesi al Galluppi,
3?eope( 1903, c. IL Über Seoparbi: ®. SBcrtano im Giorn. stör. lett.
ital. XLI, 193—283, unb ebenba ©. 257—260, aHitteilungen au« \)tx^
fd^iebenen italienifc^en Äftl^etifd^en ©d^riften. ©. a.: 81. SRoIIa, Storia delle
idee^estetiche in Italia, Xurin 1904.
Digitized by
Google
— 476 —
Über bie X^eorien bcr itolienifd^ Siomantifer: g. bc SanctiS, La
Poetica del Manzoni in Scritti varii^ ed. Sroce, L 23 — 45 utib bd^felben
Stutori^ La letteratnra italiana nel secolo XIX, ed. Sroce, 3t^aptl 1897;
über lomtnofco @. 233—243; übet ©antii @. 244—273; über SSnrd^
@. 479—493; über aRojjini ©. 424—441. ©pcjictt «bcr aRojjtni:
f$. Sttctfari, Concetto dell'arte e della critica letteraria nella mente di
G. Mazzini, ^tanxa 1896. Sm StSg.: @. 2L »orgefe, Storia della
critica romantica in Italia, dltaptl, 9(ui^. b. Critica, 1905.
XV. Über bag ßeben 3)e ©ancti§' itnb bte »ibliograp^ie feiner SBcrte
fie]^ Scritti varii, ed. groce. H. 267 — 308 unb bie ©(j^rift In memoria
di F. d. 8. beforgt t>, 2R. 2RonboIori, 5ReopeI 1884.
Über De ©anctiS aU Stterotnrfritifer: 5ß. SStUori, Commemorazione,
unb 0. S. be 3Reid, Commem., int jitierten SBerl In memoria etc.;
SWorc SRonnier, in ber Revne des deux mondee, 1. HpxH 1884; ^io
gerrieri, F. d. S. e la critica letteraria, SWailanb 1888; ». (Eroce, La
critica letteraria^ c. V., fottjie Fr. d. S. e i snoi critici recenti (Atti dell'
Acad. Pont. vol. XXVIII), abgebmdt in Scritti varii, append. II, 309 biö
352 unb ben SSorreben ju ben jitierten SSkrlen; De Sanctis e Schopen-
haner (Atti dell' Acc. Font XXXTT. 1902); @nr. docä^ia, II pensiero
critico di F. d. 8. nell'arte e nella politica, 3ttaptl 1899.
XVL Über bie lefete 5ß^afe ber met(H)]^^pf(^ t^ttit: ®. S^cubeder,
©tubien jur ®efd^l(^te ber bcutfd^en Sp^ti! feit ffant, SSBürjburg 1878, ber
fid^ inSbefonbere mit ber ©arfteHung unb Sritif bcr ßel^ren ^ifd^erS (ber
Stutofriti!), 3tn"nennannS, So^c§, SöftUnS, ©iebedi^, gcd^ncrS unb S)eutingcrS
befaßt. Über 3inimermann: S. ö. ^ortniann, o. a. D. @. 267 — 304;
unb öergl. S3onatcHi in bcr Nuova antologia, Dft. 1867. Über So^: gri^
Äogel, Sofee« atft^etif, (Söttingen 1886 unb «. StRattagrin, Essai sur
Testh^tique de Lotze, ^ariS 1901. Über Söftlin: (£. t>. ^artmann,
@. 304—317. Über ©c^aSler: (£. ö. ©artmann, @. 248—252, unb
Sofonquet, ©.414—424. Über ©ortmann: 8lb. gongt: Ed. H. e l'este-
tica tedesca, glorenj 1895. ©icl^ oud^ 3R. S)ic}, gricbrid^ SSifci^er unb
bcr ftft^etifd^ 3onnalt«mu§, ©tuttgort 1889.
Über bie fronjöfifc^n unb englifd^en Sft^tüer auger SKencnbej ^
^elo^o, 0. 0. D., ficl^e über ?ftu§Iin: 3- ättitfonb, L'esth^tique anglaise,
6tnde ßur J. Ruskin^ ^ori§ 1864, unb 9t. be la ©ijcronne, Ruskin
et la r^ligion de la beaut6, 3. Stuft. 5ßori§ 1898, bergt %t\l HI. Über
gornori: 85. ^mbriani, Vito Fornari estetico, im Giorn. napoletano di
filo8. e lettere, 1872. Über lori: Site ®atIo, Antonio Tari, studio
critico, 5ßoIemto 1884.
XVIX^ Über bie poritiHftifd^e Stft^etil: SRenenbcs t) ^eto^o, IV
(1. 8tup.) ©b. II. 120— 136, -326— 369, unb $»tc. ®otlo, La scienaa
dell'arte, lurin 1887, ^p. VI— Vm, @. 162—216. Über ftird^monn:
ö. ^ortmonn, ©. 253 — 265. Über einige neuere beutf^ Äftl^tifer:
$ugo ©ptfeer, Ärittfc^e ©tubien jur Sft^ctif ber ®egentt)art, Scipjig 1897.
Ucbcr atiefef^e: ©Itorc ®.3occoU, Fed. Nietzsche, äRobeno 1898, ©.268
Digitized by
Google
— 477 —
m 344; 3ul. Sctttcr, Slicfefd^S äpl^ctif, Scipjifl 1900. Über bic im Icfctcn
^al^rjc^ttt crfd^tcticncn ftft^ctif(|cn ©d^riftcn: ßuc. Slrr^at, Dix ann^es
de Philosophie 1891—1900, 5ßotiS 1901, ©. 74—116. Über einige
ftft^etif(i^e @(i^riflen aOenteuften 2)atumd [xt^t bie Stejenftonen ber SSud^er
So^n«, ®rooy, ScreftS, aWoraffo«, graccarolis, ®ianiÖ, ©ii^Ieri^, Sipt)«, Songei^,
SSo^teri^ unb anbeter in ber geitfc^rift La critica, reb. t>. ©. (Eroce (pitaptV),
fdi. I— m. 1903—1905.
@$lurfe. ^n ben ^efd^id^ten ber tß^etif mirb bie &t]ifid)it ber
©onberproblente meift ganj t)erna(]§lftfftgt ober falfd^ bargefteKt. äRan bergl.
in meldte SSerlegenl^eiten @b. aRüUer in feiner &ft|etif(i^en ®t\d)iifit U,
SJorrebe VI — VII^ über bie grage gerftt, wie bie 33^eorie ber JRl^torif mit ber
ber ^nft ju ))erbinben fei. (Sin onberer tei^t bad @tubium ber 9t^torif
an balJ ber einjctncn Sünjie ober ber hmftlerifd^en led^nil on; toicber ein
anberet jft^tt ju ben @onberprobIemen bie Se^e t>on ben SRobifitationen
beS ©(^önen ober bom ©d^önen in ber SRatur (im metapl^^jtfd^n ©inne),
bie beibe integrierenbe Xeile beftimmter metap^^ftfd^er Snf^uungen finb;
mieber ein anberer fprid^t ))on ber Srage ber fünftlerifd^n ®enrei^ nnb ber
^laffifilation ber ^nfte nur nebenbei unb o^ne ha^ Sanb onjubeuten, bod
fie mit bem üftl^etifd^en ©runbproblem öerinöpft.
§ 1. Über bie ®tW¥^ ^^^ St^etoril im ontilen ©inn: Stid^. fßolU
mann, Sie St^torif ber ©ried^en unb Stömer in f^fiematifd^er Überfid^t
bargefteHt, 2. 3luf(. ßeipjig 1885, ein SBer! bon grunblegenber Sebeutung;
9[. @b. S^aignet, La Rh^toriqne et son histoire, ^ri§ 1888, reid^ an
©toff, aber ungeorbnet unb unter bem SSorurteil berfa|t, iaj^ bie St^etorif
nod§ immer ein bered^tigter ®egenftanb ber SBiffenfc^ft fei. ©pejialmerfe:
S^. 99enoift: Essai historiqne sur les premiers manuels d^invention
oratoire jusqu'k Aristote, 5ßarüJ 1846; ®eorg Stiele, ^ermagoroS, ein
»ettrag jur (äefd^id^te ber 8i§etorif, ©trafeburg 1893; eine ©efd^id^te ber
JRl^orif in ber mobemen geit fcl^lt. Über bie Sritifen beö ^it>t^ unb anberer
©panier: aKenenbej t) ^ela^o, a. a. D. UI. 211—300 (2. «up.). Über
^trijio: S9. @^roce, F. Patrizio e la critica della retorica antica, in ben
Studii in onore di A. Graf, Sergamo 1903.
Über bie JHl^toril atö I^orie ber literarifd^en gorm im Altertum:
gjollmann ©. 393—566, unb g^aignet ©. 413—539; aud§ ©gger,
peHenweife, unb ©aintiJbur^ I unb DL SJergl. jum ®egenf. ^aul
Ste^naub, La rh^toriqne sanskrite expos^e dans son döveloppement
historique et ses rapports avec la rh^toriqne dassique, ^rii^ 1884.
Über baS SKittelalter: Somparetti, Virgilio nel medio evo, Sb. I, unb
©aintSburi) m. Slud^ öon ber Sll^etorif in biefcm ©inn gibt eiJ feine
®efd^id§te i^rcr ©d^idffale in ber neueren Seit. Über il^re lejte gorm, bie
X^eorie ®röberd, ))ergL S. S^roce, Di alcuni principii di sintassi e stili-
stica psicologiche del Gröber, in ben Atti dell'Accad. Pontan., XXIX.
1899; S. SSogler im Siteraturblatt für germanif^e unb romanifd^e "SßffU
lologie, 1900 5Är. I, unb Kroce, Le categorie rettoriche, e ii prof.
Gröber in ber Plegrea, «prit 1900; SSo^Ier, ^optibii^mug unb gbealii^mui^
Digitized by
Google
— 478 —
in bei @t)ra(]^n)iffenfd^ft, ^eibelberg 1905. ®e^r unboüfl&nbige Snbeutungen
einer ®efd^i(|te bc8 Segriffi^ bct SKctap^er bei «. »iefe, ^^ilofop^ie bc»
aKctap^orifd^en, $amburg»Seip}tg 1893, @. 1 — 16, bem jebod^ immer^tn
boS ^erbicnft jutommt, bic Sebeutung ber 3bccn SJicoi^ über baS H^cino
erlannt )u l^aben.
§ 2. Über bic Oefd^id^te ber titerorifd^en ®enre« im «ttertum fie^
bie errtä^nten S35erfe Don aJiüUer, @gger, ©aintlJbur^ unb bic um«
faffcnbe Sitcratur über bie ariftotctifd^e 5ßoetif. Qvan SSergleid^ ftcl^ über
bic ^octi! bc§ ©angfrit: S^Itoain Seö^, Le th^tre Indien, ^ri« 1890,
befonber« ©. 11—152. Über bic mittctolterlid^c ^oeti!, inlJbefonbcrc bie
Slrbeitcn ®iot). äKariS, I trattati medievali di ritmica latina, Stailanb
1899, unb bic iüngft öon i^m beforgte Sui^gabc ber Poetica magistri Jo-
hannis anglici, 1901.
Über bic ©cfc^ic^tc ber ßiteraturgothingcn in ber JRcnaiffancc inSbc*
fonbere @pingarn I, c. 3, unb bei äRcncnbc) t) $eIa^o, Sorini^t^
unb ©ainti^burl).
©pCiicH über ^ictro äretino: S)c ©anctiiS, Storia delle lett
Ital, n. 122—144; 91. ®raf, Attraverso 11 Cinquecento, lurin 1888,
®. 87—167; S. Sofelcr, ^. 9(rctinoö !ünf«crifd§cg »efenntni«, ^ibclberg
1901; über (Suarini: S. 9»offi, B. Guarini e 11 pastor Fldo, lurin 1886,
©. 238—250; über ©caliger: SintUl^ac o. a. D.; über bic ©cfci^id^te ber
brei ffiin^iten: S. SRoranbi, Barett! contro Voltaire, 2. äufl. Etttk bi
(SaftcQo, 1884. SSreitinger, Les unit^ d^Aristote avant le Cid de
Corneille, 2. «ufl. ®enf*«ofet 1895; 3. gbncr, »eitrag ju einer ®c«
fc^id^tc ber bramatifd^cn ©nl^iten in Stalicn, SRünd^cn 1898; über bic
ft)anifd^en ^olcmilcn über bie Somöbie: bie ©c^riften ))on 91. SRorcI gatto
über bie SScrteibiger ber Somöbic unb ben Arte nuevo im Bulletin hispa-
nique, SSorbeauf, 95b. III unb IV; über bie Il^coricn bcS S)ramaj5: 9trnaub,
Les th^ories dramatiques au XVU® si^cle; Etüde sur la vie et les
Oeuvres de Tabbö d'Aubignac, 5ßorii^ 1888; ^aul S)upont, ün po^te
philosophe au commencement du XVIU® si^cle, Houdar de la Motte,
^^rii^ 1898; 9lIfrebo ©aüetti, Le teorie drammatiche e la tragedia
in Italia nel secolo XVIH, p. I: 1700—1750, ©remona 1901; über bic
©cfd^id^te ber franjöfifd^cn ^octif: g. Sruncti^re, L'^volution des genres
dans rhistoire de la litt^rature, 5ßarii^ 1890, 95b. I, indbefonbcrc L'^vo-
lution de la critiqiie depuis la renaissance jusqu'k nos jours; bie eng«
lid^c ^oetif: $aul ^ameüug, S)ie ^iiit in ber engtifd^en Sitcratur bd^
17. unb 18. 3a^r^unbert§, Ceipjig 1897, unb ba^ gebrängte Sopitcl bei
®a^lel5*©cott, 0. a. D. ©. 383—422, ©tiije eine» ganjen SBerfeÖ über
ba8 S^cmo. gür bic romantifd^e Seit 9llfr. SDÜd^ieU, Histolre des id^es
litt^raires en France au XIX® si^cle, et de leurs origines dans les
siicles ant^rieurs, 4. 9tuf(. $arid 1863.
§ 3. gür bic 9lnfang§gcfc^id^tc ber Untcrfd^cibung unb fi^laffifüütion
ber fünfte ficl^c oben bic angegebene Sitcratur bei Scffing unb ben Sooloon
Digitized by
Google
— 479 —
mit yiottn t)on 89(ämner. gffir bie attfd^Iiegenbe (&t^(ffxä)it: $. So^e, ®€«
fd^id^tc Q. a. D. 93b. IH; SWaj ®i)aUtx, 3)a8 ©Aftern bcr Sünftc ouf
einem neuen, im SSäefcn ber ftunft begrunbetcn ©licberunflSprinjip, 2. Aufl.
Seipjig u. 99erltn 1881, Anleitung; @b. ))on ^ortmann, S)eutf4e ^eft^etil
feit ftant, »ud^ U, leil H, befonbcrä S. 524—580; S. »ofd^, Essai sur
l'esth. de Kant, @. 483— 96*
§ 4. gur bie I^eorie ber ©tile im aitertum: SSoIImann, ©• 532 m
566. — ®ic ©efd^id^te ber ®rammatif ober ber «ebeteilc ift umfaffenb,
aber nur für ba8 gried^ifd^:srömifd^ Altertum bel^belt, in ben Sßerlen t>on
Säur. Serfd^, S)ie ©prad^p^itofopl^ie ber «Iten, »onn 1838—41, unb
nod^ beffer bei ©teint^al, ©efd^i^te 9b. IL Über flpolloniod S^$Io(od
t)ergt @gger, ApoUon Dyscole, ^rid 1854. Über bie ®efd§i(^te ber
®rammatif im SRittelaltcr fic^ K^. Il^urot, Extraits de divers manuscrits
latins ponr senrir k Phistoire des doctrines grammaticales au mojen äge.
^ri« 1869. gür bie mobeme Stxt: «nbeutungen in ben SBcrfcn ©enfe^d
unb ^ottlJ unb für bie jwcite ^ftlfte be« 19. 3o^r^unberti^ bei ®. ^tifiltx,
®ibt ed Soutgefe^e? ^oHe 1900. @ie^ aud§, mai^ bie ®efd^i(^te ber ^itit
onlongt, mel^rere ber unter § 2 jitierten SBerfe, fowie ©. Kroce, Per la
storia deUa critica e storiografia letteraria, bie IBeifpiele für Italien gibt,
unb über bie S^eoricn ber neueren franjöfifd^en Sritil; Gm. $ennequin,
La critique scientifique, ^rid 1888, unb @rn. Xiffot, Les ^volutions
de la critique fran^aise, ^rid 1890. i)
^) S)ie erfte 9[udgabe ber norliegenben 9[ftl^etit l^at eine nid^t geringe S^¥ ^on
S^idfufftonen unb fritifd^en 9[uff&|en oeranla^t, beren mtd^tigfte bie folaenben fmb:
Ä. JöofiUr in bcr »eilagc jur OTgcmeincn geitung, ^Äünd^en 1902, 9h:. 207;
Qi. (SfentiU im Giorn. stör, della lett Ital, Xurin, XLI, 89—99, oergl. benfelben
«erfoffcr ebenboXXXVII, 6,437—440: C^. ßalo im Bulletin itaUen, öorbeouy,
II, 9h. 4. Oft— ^ea. 1902, ®. 833—844; <&. SombarbO'9{abice in ber Rasa,
crit. lett. Ital., Neapel VIT. 1902; 9R. ^(o in bcr Nuova Antologia, 9lom,
Oftober 1902; ^. (S. @|)ingarn in The Nation, 9{cU)'2)ort 25. ScfH. 1902,
9lr. 1943; g. 9^cri in Rasa, bibliogr. d. letter. ital., $ifa XI. 1908, 6. 1-6;
S). (JJoroglio im Marzocco glorciu 9. 9^ot). 1902; g. bc Wobcrto im Corriere
della sera, ^ailonb 1. 3an. 1908; 91. Sfaggi in bcr Rivista filosofica,
$at)ia V. 1902, ®. 583—537 (t)crgl. cbcnba @. 668—678. (2hloiberung t)on
^. Sroce); 9i. S^iand^i in bcr Rivista di filosofia e scienze affin! , Bologna
9{ot). 1902; 8. «[rröat in bcr Revne philosophiqae, ^ori« 1902, n. ®. 637 h\9
640, t)crgl. benfelben «utor im gonuar^cft 1901, 6. 96-97- «nontimu« in ber
Reyne de M^tanbysiqne et de Motale, ^a^rg. X, 9h;. 5, Stpl 1902; (g. ^ele
im Fanfnlla deUa domenica, 9tom 2. 9^00. 1902; (S. Scone im Avanti, SRom
27. Ott. 1902; Q. $ica im Giomale dltalia, diom 23. eept. 1902; (Sf. 2L C^efareo
im Almanacco nnovissimo, ^atermo 3<^l^rg. 1903; Qi. ^orluni in ber Settimana,
9?eajbe( 26. Oft. 1902; (K. (Se^ca in ber S^eutfi^cn Sitcraturaeitung, Berlin 4. fipxil
1903; {&. ^crtana, Di nna nnova estetica, in ben Atti della R. Accad. delle
Scienze di Torino, Ob. XXXVIII, 19. 9[pri( 1903 (oeral. bie (Srmibening t)on
SB. d^roce in ber Critica, ^taptX, ^eft IV, 6. 316—320); Q(. Santa^ana im
Jonmal of comparative literature, 9ccU)'2)or{, ^fal^ra. I, ^eft 2. fipxil unb 3uni
1908; flrturo gfarineHi in ben 6tubicn 3. t)erg(eid^. Sitcraturgefd^id^te t)on 9R.
Digitized by
Google
— 480 —
fto^. tBerlhi, 9b. m, ^eft m, 6. 6—23; 91. SRuttt in La Cnltara soeiftle,
(eroudgeg. t)on ber Societ& cattolica, SRom, So^g. VI, 9far. 16; (L 3). ^fCanm
in b. Beitfc^rift für $^Uof. ». 125, Seipsig 18. ^uti 1903; 3. Segonb in bcc
Revue de syntb^se hlBtoriqae, 1903, VII, @. 102—105; fL Kliotta, La cono-
scenza intaitiva nell* estetiea del C. ^acen§a 1904; (Snoibemng d^roced ,,Coiio-
scenza intuitiva ed attiviU estetica", gl^^^ 1^^; (S^enemnbentng 9[Uotta«,
II presnpposto metafisico nell* estetica di B. Croce, ebenba: Vt. Spuret in La
Renaissance latine, 9{ot)emberl^eft 1903; (9. ^antaUone, La eritica estetica,
Bologna 1904; O. ^acct, Dei generi letterarii, postUle all* estetica di B. Croce,
a){ailanb 1904.
Digitized by
Google
Sadjregifter
flbfolutl^eit M Q^^^mad^ f. (Sefd^mad.
9[ttit)it&t unb 9^atur f. O^eifi unb Statur.
— |nrdtifd§e46;i]$r!6er^ft(tni$aur«[eft^eti!
49, 106.
9[eftl^etil bed 9[udbntdd, X^eorie passim.
«cfd^id^tc 162-64, 212-26, 241—48,
803—13, 818—22, 346—57, 362,
898-408.
— Ijcboniftifd^e 79-88, 150, 158.
— moraliftifii^e, piha^oeW^e, utilitarif(|e
83-84, 150, 158-56, 169-71,
174—77, 199—212,227—81,235-88,
240, 241, 244, 262-67, 290-92,
375-77, 878-81, 385-87, 897-98.
— rigoriftifd^e ober aiSfetifd^e 88, 150,
152-53, 169, 885-86.
— m^ftifd^c 64, 150, 156, 160—62, 168,
172-74, 197-98, 199, 252-60,
269-73, 273-301, 351- 58,357-73,
391-92.
— inbuftiüc 104-5, 376-85.
— tnatljcmatifd^e 105—6, 178, 249—50,
377—78, 386.
Keft^etifd^ unb ptaltifd^ 59—60.
«Oegoric 34-35, 151, 169-70.
Änf^outmg 1—12, f. finihtnd, An-
fd^auung bed KudbntdCd. 18.
— inteneItuene,oberanfd§aulid^er3ntdIeft
63—65.
«rd^itcltur ald unfreie ftunft 96—99,
448—44.
9[f[osiation a» O^cb&d^tntö 7; aU ©Qn«
t^^t ober geiftige S&Hgteit 7.
9ffoaiationi«muiS, &ftl^eafd^er 99.
Croce, t^Oitm
Vtffosiationidmud, lingutfHfd^er 187.
9[u8brud 8—12; einfad^er unb sufammen«
gefeiter ^udbrud unb (S^ebonfe 21; im
fifi^etifd^en unb im naturaliftifd^en @inn
89-91.
Slutorit&t, frinji)) ber, in SEBiffenfd^oft unb
Q(efd^id^te 41.
Befreiung a» SBirfung ber ^nfi 21; f.
aud^ i^atl^orftiS.
S^egriff unb Slu^brudC 1, 41—42, 819.
- pfeubo&ftl^ertfd^er 84-89, 800, 832
m 338.
Oefeelung 65.
«^arofteriliifd^e, baiS 34, 66, 260—62.
Concetti«mo 419—20.
^orfteüung 850.
^ebu!tton f. 3nbu!tion.
S)efinition 42—48.
S)eli!ateffc 184-85.
2)i&refti$ unb S^n&reTtd 148.
S)ibalrtfd5e ^oepc 176—77.
tfgoidmud 55.
(SHnbilbungiSfraft f. ^l^antafte.
(Eigennamen f. Atomen.
dHnbrudC 8; f. KudbrudC.
(Sinl^eit 20-21; in ber aßannigfoltiglett
ebenba; bramatitd^eCHnl^eiten426— 27.
(Sinl^eÜdftnrad^e 148-44.
®ement(Ufformen be« ©d^önen 108—4;
— ttnguiftifdje 142—48.
81
Digitized by
Google
— 482 —
(HKrte 67, 70.
(tot^ftnbtotd 5—7.
(tpü f. ötaftL nnb ÖtcranWc (Sattimgm.
dr^abate, bai 84, 382-37.
iMmntin», ratnttiöc 1-12; iitteMtadle
2, 22—25; i^ »al>dltiri« ptcbumber
ebesiba.
d^Untto, ba« ftttO^ gnbiffttoite 58.
dh^ f. fifonontte.
(gDotationlÄinu« 460—64.
astmpü^vmm^ in b«r Äimft 33.
{t^mmtait tu b«r «eftlM« IH 376—78,
381—84.
Qfalf^, ba« toöif(5, unb &ftlM«f^^^*»Ö^
44-45.
gfotm f. gn^att-
gortf^ritt 127-28; in her Okfd^te ber
Äftnfte unb »iffoif^^aftm 129—33,
149, 460-64.
grci^eü, abfolute 59; in ber ftnnft 112.
•ottunflcn, Itteronfiljc unb fftnfllerlf(5e
85—89, 424—38; Ufct cnurfrif^c »Ci-
beutung 38—39; (foitwidcUma ber
©üttunflen 38, 438; fubidtiöc nnb ob-
jdHüe, ajtifcl^e nnb epifd^e 37.
(»eb&(9tni« 7, 91.
e^ante nnb Wa\^amm 22—24.
«efftl^I 72-73; &fll^etifd^e«efft]^Ic 72-78;
geifHö-orfianifd^e 73—74; uneigen-
nflftifle obiefrtöe SuftinunungÄflefftl^le
74-75; ftWcHfd^e, et^ifd^e, logifd^e,
ölonomif(5e 75; begleitenbe 78; 6d^cin-
gefül^Ie 79; Sbcal be« OJefülJI« 73, 393;
«Jefftljl Ol» e^non^m ber apctifd^en
g&l^igleÜ 187-88.
(»eift 8-9, 15, 59, 181 fg.; 6#cm be«
m\M 59.
©eiftreid^c, ba« 181 fg., 832.
(^ele^rter 125.
(Sfcnie f. (Sfeift; gormen be« (»enic« 60;
fünftler. OJenie 15-16; «efd^mad unb
(^enie 114—15, 460; f. m^ Öfeift-
rcid^; (Sfenic unb (Entartung 387.
&mtt» f. Gattungen.
Qkim^ 26fg., 39fa., 127fg.; «tto
fo)^ ber OWIttite 39-41, 228 fg.;
€>pta^t\^W^ f. Wlolwe; Ämtp-
nnb Biteratnrgef^mte 124-25, 129
—133, 460—64.
akf<^»aif 114—15, 182-85; «bfoln^eit
imb9Watiirtt&tbe««ef*wutt456-«);
«efd^nuul nnb «enic f. »enie.
Okfele, gef^i^tii^ 39.
«esiemenbe, bai 416—17.
«ramntottt 188-41; nnb SogÜ 138,
319—20; normativ ©rommoti! 141;
^iftimf<!§e O^rantntatii 141.
Ototaen ber Äinfte f. Mnfle.
I^AgÜdK, baS 77—78; in ber «eft^etil
bei 89ni)Hit^if<^en 82; äberminbnng
bei f^m^ 85-86, 335-38.
^eboniintui 82-83, ftfi^etif^er ^onü*
imtif. «eftl^eta.
^iotni 143.
^unuwifHf^e, bai 84, 86-87.
Sbeol 864; bei (Seffll^Ii 73, 898.
gbealipemng ber^latur 17-18, 103.
3bee nnb gbeen 33, 178, 283 fg., 289,
294-97, 352, 365, 379.
gHupon 17.
3nbi)>ibualit&t 65.
Sttbuftion 42.
gn^olt nnb Sotm 16-17, 25, 98, 299,
301—8, 857—68; in ber «eft^ettf
bei e^nH)atliif(5en 81-82, 801-3,
405; »oljl bei gn^oUi 51, 111-12.
gntdicft 22—24, 189 fg.
gnterjeltion 136—37.
gntereffonte, bai 17, 112.
gnterpretation, IJiflorifd^e 120 fg.
gntnition f. «nf^auung ; f. aud^ «uibrud.
gnöcrTwn 67.
gronie 281.
ftalop^onie 143.
Äotegorien, rljetorifd^e 67 fg., 415—16;
Äritil berfelben 67-68; ftnH)irifdJer
Digitized by
Google
483 —
Sinn berf. aU S^non^me be« Aftl^e'
t\\^m «orgonfl» 68—70; a» »c*
aei^nung fiftl^etifd^er aftftngel 70; im
3)ien|i ber ßogi! 70—71, f. a. ©d^mud.
ftot^otfl« 21-22, 176, 275-77, 296,800,
Utol^eit 65.
HUtfftfifationen ber Mnfle f. tünfie.
i^IaffiaiiSmu« mtb 9{omantit 131, 460—63.
ftomifd^c, baiS 84, 86-87, 833—88, 396.
i^onfret^eit 66.
lh)nt)entioneIIe QUtnal^men in ber SBiffen«
fd^aft 31.
ftritil, Äftl^etifd^c 113-17; IJipotifd^e
28—30; Ijiflorifd^c, in ber ftunftge-
f(9i(9te unb i^ »ebeutung 122—23.
Mnfte, Sl^eorien ber einzelnen 109.
— (Sfrenjen unb Älofftfüation ber 109.
— Bereinigung ber 110.
— orientaIif(ä^e, llafiifd^e unb romantif(5e
110, 181.
Mnfaerif(9 unb &Petif(| 49—50.
Ihmft aliS 9lnf(^auung u. SluiSbrud 12—15.
— ali^ tl^eoretif^e Sfunition 18.
— unb )©iffenf(5aft 24—25.
— ßwetf ber 50—51 ; Tart pour Tart 52.
— 6terb(i(|Ieit unb Unflerblid^Ieit ber
64-65, 292—93.
— angewanbte, in ber 3nbuftrie797.
Äunftgefd^id^te 124 fg., 460 fg.
Äunfifritifer 37 fg., 113 fg., 122—28.
£eBen unb £ebenbigleit 65.
ißinguiftit unb «[eft^eHI, il^re Sbentitfit
185—37^ 166-68, 202—3, 217—18,
313—22, 888-90.
— ob9laturwi(fenf(5oft,J>f^d5ologif(5eober
@(ef(9i^töWi{Tenf<!^aft 136, 888—90.
— ablerne ber 187—45.
ißinie, SBellen«, S^Iongen«, @<!^dn^eiti$<',
ber «nmut 105—6, 249—50, 252,
ißiteroturgef^iil^te 124 fg., 460 fg.
Sog« 41-46.
— unb (S^rammotit f. @(ra»tmattt 219 fg.
W^a^t ber t)erf(|iebenen Mnfte 110-11.
SKol unb Serl^&Uni« 157.
aRaterialiiSmuiS, l^iftorifil^er 41.
SKetöpl^er 68, 71, 415-424.
SKetop^^ftl 68—65, f. a. SK^ftifd^eÄcfl^etit
SKimefi« 151—66.
SRobene h^ MnftM 102-3.
a»dg(i^ f. Sorftdibar.
Wtoxal unb Äunfi 51—52, 115-16.
fßloxaliirm» f. Sleftl^etif.
3R^ftil f. «efll^etif.
Jladjol^ttmng ber 9tatat 17—18, 102—8,
287, 248 fg.
^atwc f. O^eift.
— unb &pta^e 136.
fHatwcamvm» 88.
9{aturmiffenf(^aft unb il^re Sd^ronlen
30-31, 62.
9{egation ber Ihmft 152.
9tomm, pxopt. k. 139, 454—56.
miÜ^t, bo« 58-59, 111—12.
mnii^Mt unb ftunft f. ölonomie.
Celonomie 58—59.
jDnontato))öie 187, 415.
tpfibagogidmud f. a. 9(eftl^eHI 81 fg.
^^antape 64, 117, 164 fg., 181, 185 fg.,
193 fg., 214 fg., 279-80, 286-87,
821-24.
^Ijontaftifd^ 30-81.
^l^ontaftereien, l^iftorif<!^e, in ber 9(ud'
legung ber Ihmft 129 fg.
W^HtopW 172 fg.
$l^i(o(ogie 142 fg.
^l^iTofo^yl^ie 30 fg.; ber ^atux 63.
^l^Qftf^ unb &ft^eHf^ 89-118.
^m^f &{^eaf^e 100.
^(eonofmud 70.
^ßoefie unb ^ofa 14, 25—26.
— unb ®ef^i(9te 216.
— unb ^pxa^t 217.
^ortrftt 288.
^ofa 14, f. 0. ^oeiie.
?f^d^ologie 75—76, 88-89.
^t^^o^p^t^^^^t @eite ber &ftl^eti{^en
XftHgleU 89.
82*
Digitized by
Google
— 484 —
Maum imb 8«^* *—^-
»leoIi«in«« 67—70.
Siedet 61.
Slcbrtcilc 138 ffl., 454-60.
Sleflcln f. ©ottungen.
— grcunmatifalifd^c 140—41.
»lcIotü)i«mu« 146-47 ; äpl^etif (IJet cbcnba ;
rclottoer 117, f. «efd^mod.
«eliflioftt&t 61-62.
»le»)tobuftton, dft^etifd^c 91 fg., 112-18.
W^ctorif 67—72.
— im ontilen Sinn 409—12,
— al« Xl^corie be« ©tljfmud« f. e^mud.
«omanHfd^ f. «affifd^.
ed^cin, bcr &Petifd^c 18, 152.
(B^mud 67-71, 409-24.
ed^nitt, ßolbcncr 105-6, 173, 324,
881—82.
(B^'6m, bo« 76—80; t)etfd§iebenc ©c-
bcutungcn bc« »orte« 157—64; ba«
»)W^ ©d^öne 92, 106 fg.; ba« ©d^önc
in bet 9tatm 93, 817 fg., 499; ba«
KUifacrlfd^ ©d^öne 93 fg., 157; freie«
uttb unfreie« ©d^öne 96-98; ba«
f^mpatl^ifd^ 6djöne 102; abfolut unb
rclorit 6d^öne« 160 fg., 168, 199;
ba« 6d^öne unb SWlftlid^e 158, f. a.
ßlonomie; obiettibe ©ebingungcn be«
@d^önen 104—5; Slobifitationen be«
©d^öncn 81-82, 882-88, f. a. f^m-
|)atl^if*.
ed^dngeift 181.
©d^önl^eit be« menfdjlid^en Äbr^jer« 101;
ber geometrifd^en giguren 102; ibeale
259-60; reine 84,' 157, 298-99.
©d^riften 95-96.
eeercntr&fte 76.
6emiotif 90, 418.
6enfuatt«mu« 193 fg., 252.
©ejualitftt 81, 173.
©inne, Äftl^ctifd^e 18-20, 450 fg.; ßuft-
euH)finbung ber l^ö^eren ©inne 80,
158, 450.
©ittlid^feit 58—59, f. ßfonomle, f. a.
moraliftifd^e «[eft^etit.
©Ietrt^i«mu«, ^iflorif^er 29.
©osialitftt 61 fg.
©osiologie 39-41, 60-61.
epUl 80-81, 274-79, 374, 896.
©))rad^e unb fift^etifd^er IBorgang 12 fg.,
185; (ginteiUtng ber ©prad^e 189;
au«gebilbete unb unau«gebilbete 189;
SRufterf<)rad^e 148; (KnljdtÄftnca^e
144.
— ©))etu(ationen ilber bie, im fHtetlum
166—68; in ber »ienaiffance 202—3;
bei «ico 217—18; im 19. So^mi*
bert 818—22, 888—90.
©^jrad^gefdjid^te f. ?l^ilologie.
©til 69—70; ber ©til unb ber SKenf^
52; ©ril unb ©<ncad^el36; OJattungcn
be« ©HI« 458.
©tufen be« Ofeifte« 26, 68 fg.
©^Uogiftt! 43—44.
©^mbol unb f^mboltf^^ 34—86, 69, 174.
©Qmmetrie 159, 161.
©^mpat^ifdje, ba« 81 fg., 102.
©^nelbod^e 71, 415.
©^non^me 71, 415.
©^fiem be« OJeifie« 59—60.
t:ed^nil 54-55; im 5>ienfi. ber ftftljetifd^en
Sleprobultiott 106—7; «bfurbit&t einet
Äfl^etifd^en Jed^nil 107; te^nifd^e
ßel^ren ber einzelnen Ättnfte 107 fg.,
438 fg.
«ÄHgfeit 8 fg., f. a. «fHbftftt.
Xl^efen in ber Äunfi 38.
tragifd^ 36-39, 383-88.
X^|)U« unb itipi\^ 88—84.
Ueberfclungen, iljre Unmbgttdjfeit im
abformen ©inn 66—67; SRbgft^^feü
im relativen ©inn 72.
Überwinbung be« ^Äftlid^en 835-88.
— ber inbiöibuenen «erfd^iebenlfteilai
119 fg.
Unab^ängigfeü ber ftunft 52.
Unintereffterte «efftljle 74—75.
Uniöerfale, ba«, in ber ihmft 88, 162 fg.,
177, 215-16, 226, f. a. 3bec
Digitized by
Google
— 485 —
UttteilbaxfeÜ beö ütnnfiXDetU 20—21.
nrftjrung her ihmft 126-27.
— her 6»)rad^c 137 fg., 217 fg., 247,
816 fg., 819 fg.
Urteil, ha» &ftl^ettfd§e 112 fg., f. ßritit.
Urteile, logif^e, f. S)efiiiition 42—48.
— pxaJtd^e ober SBerturteile 48—49.
— Iogif(ä^e, morolifd^e jc 115—16.
Utilitoridmu« f. mili^e».
S^erbinbung ber Mtifte f. fünfte.
IBerbum 189.
»erl^aOni« 157.
Serftanb f. ^ntelleft.
ISorfteObar 32.
IBorfteOting 8, 11.
ffial^l in ber ^nft 50-51, 112.
SSal^rl^aftigleit 58.
SSal^l^eit, Aftl^etif^e tt. (ogifd^e 65, 208-9.
SBal^mel^mung 8 fg.
»aW^einlid^e, ba« 32—38, 177 fg.,
207 fg., 280.
SBert tmb Utuoert 74—75.
SSieberl^olung 67.
»UIe46fg.
— imb ^ciuitni« 47.
— unb Äftl^etifd^e J&Hgteit 47-49.
SBiffenf^aft 24-25; frdl^lid^e 170.
SSort f. SluSbrud.
SBuraeln 142-43.
3ei<!^en, natfir(i<!§e unb fomientioneUe 119.
Seit unb dianm 4—5.
Bufommenl^ang, ftftl^etifd^er 32—33.
Stotd ber ^n^ 50—51.
n
Hamenregifter 3um gefd?id?tlid?en Ceti
tlbaelorb, $. 171.
flccariiio, 2L 346.
IL^mini 181.
«bbifon, 3. 187, 195, 211.
«rberti, ß. ö. 172, 439.
«lembert (b'), 3- 197, 233, 245.
mgarotH, 9- 347.
tllifon, «(. 252.
«Ken, (». 376-77.
«(unno, S. 346.
«nbr4, 198, 828, 457.
«ttprutter, Xljomfon (£. 377.
«Intiftl^ened 453.
2ipoVion\oii, S)4$lolod 454.
«quino (ü.)r X^oma« 169, 371, 878.
«retino, ^. 430.
tbrioft 188.
«briftard^ 454.
«bnfto))l^ane« 154, 408, 424.
«riflotelc« 155, 159, 162-67, 177-78,
180, 185, 204, 210—11, 213, 216,
219—22, 227, 229, 258, 304, 332,
408, 410, 414—15, 424-29, 447.
9[rifto;enod 439.
«maulb, a. 203, 222.
«molb, S). e. 211.
«rteoga, 6. 232, 260.
8lft, g. 290, 333, 335.
«ubignac (b'), g. 248, 427.
«ureliu«, «uguftinu« 168-69, 198, 229.
«[oerroid 171, 425.
9[t)icebron 168.
«aata (bO, 91. 260.
©ocon, g. 187, 195, 223.
»ain, «. 376.
«aljoc, 2. 229.
ea(e{trieri, $. 342.
Digitized by
Google
— 486 —
»atettt, (». 484.
eatteba (be la), Sf. 431.
»ottoti, S). 346.
»aruffalbi, (Sf. 191.
»ofd^, «. 445-46.
»attcux, CL 244-49, 434, 438, 466, 460.
©aumgttrtcn, «. 204—12, 228, 280—81,
284—88, 241—42, 263, 265, 267,
269, 804, 408, 418, 420.
»eaua^e (be), 9{. 245, 846.
öeccoria, %. 422.
»etfcr, C 8. 819.
öcba, 417.
«el, ®. ®. 197.
eembo, $. 172, 282, 346.
»6narb, (£. 847, 369.
»eni, ^. 222.
öcrd^ct, «. 845, 485-36.
öergfon, ^. 403.
ä3erlele^, (». 451.
»ern^orbi, «. g. 814.
öcttinclli, 6. 282, 347, 434.
öctufFi, OJ. 172,
öicfc, «. 395, 423, 449.
»lair 422, 453.
ölanicnburfl (ü.) 239.
»obril 326.
öoccado 170.
öobmet, 3. 3. 187, 191, 204.
»oircau, iß. 196-97, 203, 248, 382,
427, 434.
Oonacci, (». 841.
eonalb (be), £. (S(. 91. 840.
IBongl^i, 9{. 423.
»onftetten, (£. 888.
ÖOÄ (bu), f. S)u »0«.
)6ofanquet, 93. 405.
»offu (8c), f. ßc «offu.
»ouljour« 182, 191—92, 201, 420, 433.
^outertued, g. 842.
öratrane!, g. J. 381, 449.
»roffe« (be), (5, 246.
»reirtnfler, 3. 3. 187, 204, 211, 223.
»rüde, (g. 877.
»runetiöre, g. 438.
öruno, (8f. 430.
föttü^tt, f. £a »ru^re.
»ftd^er, St. 388.
»ülffinöer 204, 211, 228, 284.
»uonafebe, fL 434.
»uonmattei 346.
»uonarroH, 9». 178, 249.
»urle, e. 250-51, 277, 882-88.
»imtet (8orb SRonbobbo) 246.
CaedliuiS 332, 417.
Care<)io, ^. 187, 191, 428.
(Emth, d. 852.
CamponeKa, 3:. 173, 174—75, 223, 413.
daxU^U, X. 340.
Oratriöre, 9». 363, 366.
C^artaitt be la miaU 188.
(5:atteriu«, 81., f. 2)c5carte«, 91.
Q^afa, (». 232.
Haftel, 8. ». 441.
(£ofteD)etro, ß. 174, 178—79, 185, 217,
219, 227, 232—83, 248, 346, 432.
SaftigUone, ». 172.
Cottani, g. 172.
So^bt« (be), %. fl. g. 439.
©ec^i, ®. 9W. 428.
(S:ecco b'SliScoIi 169.
^ennini, OTennino 489.
©efarotti, SR. 227, 281-32, 242, 246,
846, 422, 434.
^aptlain, 3. 429.
a^afftron (be), $. m. 429.
S^erbuliej 869.
ai^edneau bu a^orfai«, QT. 245, 846, 420
—422.
a^iabma, (S(. 194.
iS^x^^po^ 454.
Cicero 159, 161, 165, 168, 185, 210—11,
882, 411—12, 416, 417.
(Sicognara, 8. 841.
atericui», 3. f. ßeclcrc, (Sf.
(Sotao, ^gota S). 246.
(Solec^i, JD. 342.
(Solcribflc, @. X. 340.
aotonta (be), S). 418.
(Sonbittoc (be), 6. ©. 242, 245, 252,
338, 341, 846.
Digitized by
Google
— 487 —
«onti, «. 197, 227-231, 438, 458.
eomcittc, ?. 428-29.
«otfo, m. 346.
(Jotticefli, 6. 346.
(S4)ittt be mhain, 9. 246.
(loufln, ». 338-40.
(Jreuaen« (ö.), (K. 274.
Croce, ö. 405, 464.
(£roufoa 191, 197-98, 328.
^onte, 169—70.
S)ada, «. 248, 427.
S)acier («nna) 191.
SXmjel, X. (». 827.
S)e la SKottc, f. 2a SKottc
S)eipcü, m 841, 453.
S)cImittio, (8f. €. 418.
S)emettio$ t). fl^oleron 415.
S)e«cartc«, 9!. 196—98, 203—4, 346.
S)ctttiiiöer, a». 823—24, 366.
2)ibcrot, «). 429, 438, 451.
f)iej, 3». 393.
S)io0eiied SaertioiS 167.
S)ion4fU)« Wce9paqiia 168.
S)olce, ß. 173, 183.
^onotud 417.
S)ubo», 3. ». 187-88, 196-97, 211,
227, 242, 484, 438, 470.
2)ugalb«6te)0(»t 840.
S)u a^orfaid, f. (j^e^neau.
«)un« @cotu«, 3. 171—72, 200.
tfberl^atb, 3- ^ ^9-
(Mermami, 3. *. 461.
ed^arbt, ß. 328—24.
(Slfter, (S. 423.
(Emdric«S)ainb 838.
(SmpeboKed 410.
(gnflcl, (». 444-45,
(6p\bxxo9 167.
(Sqiticola, 91. 172.
(Eratofil^eneiS 155.
(gf^enbtttfl, 3. 3- 239-40.
(gttOCTi, (L 184-85, 191, 194.
9n!pompoi^ 166.
9abec 289.
Seiner, «. X. 881-83, 393.
gfe^iöo, ©. 192, 430.
Si^tc, a. 280, 286, 304.
grlcitra«, m. 172.
gito, ». 342.
gieblcr, (5. 401-2, 464,
giorctti, ». 429.
gitenauola, «. 173.
gifd^er, 3. ®. 449.
glaubcrt, (8f. 355.
gontcncflc (bi), ö. 197.
gotnart, «. 870.
gortititio, (Sf. g. 346.
go«colo, IL 841.
gracaftoro, ®. 177-78, 228-29.
granco, 9^. 173.
gulgentütiS 169.
•alilet, «. 223, 439.
©Otto, 9t. 370.
a{aaut)|)i/ $. 842.
QJtoß, g. 239.
«eOect, S. 428.
(Ventile, <». 405.
Ofcrorb, «. 252, 346.
®ecber, ®. 443.
«ioberti, «. 343—45, 352, 370.
«tialbi, (S:iitHo, ®. ». 428.
©oetl^c, 3. SB. 226, 261-62,
461.
(Sfoguet, 9. 242.
O^otdtad 152, 410.
«ottfd^cb, 3- «V 204, 211, 434.
«racian, ö. 182, 188-84, 420.
©raöina, «. »., 187, 195, 220, 227-
346, 482—33.
(»xifpmltxl, g. (L 326.
^rimm, 9». 484.
aerober, %. 423.
«roo», «. 395-97.
«rofec, e. 384-85.
dkotiuiS 218.
«uorini, «. ö. 428-29, 430.
«mjon, SR. 386-87, 897.
318,
-28,
Digitized by
Google
— 488 —
«ostumii; 3. «. 242, 245-47, 262.
^aii«acl, e. 898-400, 402.
«acrtö, i», 245.
^artmami (t).)i «• 808, 812, 865—68,
870, 897, 486-87, 448-44, 449.
^^belin, f. 9(itbt0nac.
gefiel, i». 8f. 278, 280, 288-98, 294,
801-8, 807, 822, 825, 827, 329-81,
848, 847—60, 852, 857-59, 862—68,
866, 870—71, 874, 428, 442, 448,
451, 462—63.
^efaiftn«, «)., 427.
^elml^ol«, d^ 377.
icmftecl^iti«, Sf. 252—58.
Rabatt, 3. g. 297—802, 321, 326, 380,
884, 355, 357-68, 866, 871, 893,
400, 422, 442, 460.
Werter 226, 241—47, 264, 271, 274,
828-29, 388, 422, 441, 461.
^cnnagorad 411.
^ennanit 171.
^ermann, C. 403—4.
^ecmogeneiS 418.
^emigl^ 288.
^e^bettteid^; (S. ^. 241, 333, 441, 459.
^itbebranb, 9b. 402.
^irt^, ß. 261.
^obbe«, %. 187, 218.
^Oflort^, ®. 249, 252, 262.
^ome, (g. 251, 332, 421—22, 434, 450,
456—57.
$oraa 156, 248.
^rabanuiS SRourud 417.
Quarte, (Sf. 1^.
^UflO, ». 340, 345, 435.
^umbolbt (t)on), 9t. 381, 449.
^umbolbt (üon), SB. 315—22, 388—90,
408, 449.
^umc, S). 233, 252, 262, 457.
$ut(5efon, g. 198-99, 228, 238.
Sbfen, ^. 898.
3n0C0tten, «. 427.
Sacübi, g. *. 238, 253.
3obr, g. 393.
3ouffro9, X. 889-40.
«ant, 3. 190, 262—78, 274, 279, 281,
284, 286-88, 294, 800-1, 804, 814,
328, 338—34, 839, 342, 886, 891,
393, 413, 422, 441, 460.
SMtexmam, f6. 413.
SHrd^maim (oott), 3. ^. 891.
Stlüp\iod 187.
ftod§ 314.
ftoEcr, 3. 239.
^nig 239.
^nig, U. 191, 460.
ftörnet, (£. ®. 278-79.
i^OTo; 410.
ftdftltn, (£. 368-64, 452.
ftcalif, 8«. 462.
ftcoufe, C. (S:. g., 302, 328, 366.
idbaaca, S3. 464.
ßa ato^Ärc (be), 3., 184, 382.
ßobTone, d. 238.
ßol^atpc (bc), 3. g. 356.
ßa aRotte (be), ^onbor 197, 232, 434.
ßa aRenarbi^e (be) 175.
ßameimaiiS, U. g. 91. 340.
ßancelot; (5., 202.
ßong, «Inb. 888.
ßange, «Ib. gt. 391.
ßange, St, 395
ßa))rabe, fß. 449.
ßajarud, IR. 821, 362, 389.
ßa)iui$, SB. 221.
ße öoffu 175, 220, 248.
ßccietc, 3. 227.
ßee, »etnon 377.
ß^t)§que, (£. 368—69.
ßeibnij, (8f. SB. 199-203, 208, 210-11,
222, 245, 274, 296, 382-83, 846.
ßeonarbo ba !6inci 173, 489.
ßeon bet 3ubc 172-78.
ßefrtng, @. e. 257-59, 262, 266, 269,
855, 427—28, 438-41, 442, 446-47.
ßi(9tent]^a(, $. 342.
2\ppii, %. 394, 397.
ßode, 3. 198—99, 202, 389.
ßomoaap, ®. $. 249.
ßombrofO; (5., 387—88.
Digitized by
Google
— 489 —
Songinud 882, 517.
2op^ ^ciano, %. 179.
ßo|c, ^. 861—62, 866, 445—46.
ßucrca 156, 175.
ßuiQini, g. 178.
ßuaan, 3. 487.
Wtacaulcü^, %. fö. 355.
SRaffei 197.
SRaggio, )B. 175, 425.
aRaIaf))ina, 2. 841.
»lalebrand^c, 9L 188, 197, 229-80.
SKanjoni, «. 845, 352, 428, 485—86.
a^ord^etto ba $abot)a 439.
aßordanud, (Sa^ella 417.
aRorino, ®. ». 181, 482.
aRormontel, (S(. §• ^^22-
aRoroncelli, $. 845.
a^arfai« (bu), f. (J^eSneau.
SKoÄd, g. 870.
aRoasini, (». 845, 852.
IRaasoni, 3. 220, 428.
SKcicr, (». g. 234—88, 241, 262, 264-65,
418, 420, 488.
a^eineriS, (L 289.
IRei« (be), «[. a. 870.
SKcnbeWfoljii, SK. 288, 298, 832, 438.
SWcnß«, «. «. 256—57, 259-61, 262.
aRetafiafto, $. 485.
a^e^ec, $. 261.
SRiliaian, g. 259—60.
a^ntumo, 9[. 238, 482.
a^ontaigne, aR. 418—20.
a^eontani, g. 438, 458.
a^ontedquieu (be), C^. @., 193, 288.
aRontfoucon be Mlaxi 185.
aXorato, g. ^. 178.
aRori», (J. g. 239.
»hirototi, ß. 183, 184, 186, 187, 190,
194—95, 220, 828, 847, 457, 460.
avouier, a». 888—89.
9ta^loro9ti9 362.
a^opoleon 485.
9{(U)ageco 229.
aief, SB. 404.
9tti)pioltxno» t). Horton 156.
9He|f^e, g. 892.
aap^o, «. 178.
aiobüi, g. 172.
aiorbau, aR. 887.
fHott» (be), 3. 429.
atoöatt« 281, 287.
Cerfteb 828-24, 866.
Otp, «. ®. 185, 222, 419-20, 488.
Ottloff, *. %. 418.
tPadolo, a 178.
^agano, a». 182, 282—38.
^oHobio, 2L 489.
^arabirt, IL 238.
Forint, (^. 841.
^aöquali, S. 841.
^atriaio, g. 180, 219, 220, 227, 411—13.
418.
^ml, $. 889, 406, 455.
^etteßtinl, a». 182, 189, 222, 832, 419.
^ßcriaoniuÄ, 3. 202.
^errucd, «. 432.
^IJiroftrato« 164—66.
^ccoromini, «. 175, 179, 185, 425.
$ico bella a^ranbola 172.
^(atner, ^ 252.
^laton 151-58, 162, 164, 172, 178,
213, 215, 219-221, 281, 292, 295,
868, 885, 886, 408, 410, 424.
$Imiu« 166.
^lotino« 156, 160-62, 165, 168, 173,
294, 408.
$loudet, d. a». 274.
^(utat(| 155, 160.
^ol^tleto« 159.
^opt, «. 190, 265, 458.
^ott, a. g. 455.
$n«daiiud 417.
^otagorad 454.
^oubl^on, $. (». 885—86.
^feubolonginuS f. ißonghtuiS.
^ffenbotf 218.
^oti, 93. 846.
^^t^agoraS 173.
Digitized by
Google
— 490 —
lOuabrio, S. 6. 281, 288.
Ouattemöre be CuincQ 888.
Otthitlliaii 185, 832, 411-^12, 415, 417,
454.
Ouiflot»), t^. 3o]^. 211, 284,
Mafael 177.
Slonut«, *. 411-18, 418.
9taquin, 91. 427.
9ieib 199.
9ietinarui$, d^. 6. 274.
Sieinbecf 814.
»Hccoboni, «. 427.
»Hd^ter, 3- *• 279-80, 834.
aWdcrt, ^. 406.
»Hebel 289, 888.
9Htter, $ehtr. 827.
»lobottelli, g. 174, 179.
9iomn, a. 248.
Woienfranj, (5. 149, 836, 847.
momhii, a. 842-45.
Siotl» 814.
»louffeott, ®. «., 246, 451, 461.
»hige, «, 886, 365.
8ht«ttii, 3. 869—70.
eainte«S3eut)e, (S:. ^. 355—56.
SaUdbur^ t)on, 3o^. 169.
©alöiatt, ß. 346, 428.
©aröint, «. a». 189, 192.
Sottd^eS/ S. 202, 221, 396, 413.
©ancrt« (be), g. 846-57, 405, 408, 423,
486, 459.
6anb, (S^eorge 855.
©oittiOana (aRorquiiS be) 170.
®ar(o (be), S- ^^05.
6at>onarola, (0. 169.
ecaliger, 3. «, 175, 202, 211, 219, 221,
427.
ecmnoaai/ %. 439.
®<^a«rer, SR. 864-67, 397, 443, 446.
©djeßinfl, g. 273, 280-88, 294, 301,
322, 325, 329-30, 384-35,842-44,
848, 866, 874, 428, 436-87, 441, 462.
©dritter, g. 273-79, 281, 288, 801, 811,
334, 842, 848, 874, 892, 461-62.
Stoppt, St. 202.
Sd^reiermad^er, g. 808—13, 322, 827,
830, 834, 368, 365, 408, 447—50.
edjieflel, «. ». 842, 345, 350, 435,
461-62.
ed^Iegel, i&, 289.
©Riegel, g. «., 281, 835, 842, 461—62.
Sd^mibt, 3. 362.
6d^mibt, S. 850.
(Sdjnetber, d. 289.
e^opttüiautx, «. 294—97, 302, 351,
892, 442.
Sd^ott 289.
ed^vboxt 289.
6d^ft(, (S. 0)., 289.
€cotu« (Srigena, 3. 168.
ecubec^ (be), 0^. 429.
6eöni, ». 175, 426-27.
€eneca 166, 416.
6forja, ^oD(ü)ldttO 185—86, 198—94,
222, 432.
eijofteÄbin^, «. 198—99.
ei^eHe^, $. ». 840.
©iebcd, $. 392—93.
etmottibe« 151.
©mülj, «. 199.
SoIrateiS 158, 165, 450.
Sop^oUt» 151.
©orgcr, (L (». g. 280, 286-88, 294, 302,
829-30,835-36, 366, 428,441-42.
epaUtM, ®. 260-61.
eptnctt, ^. 874—76, 463.
epmttc, 3. 439.
Spttoni, 6. 232.
etael, be 840.
©teüitljal 168, 819—22, 389—90.
Stern, ^., 395.
6trobo 155.
©tumpf, (£. 877.
®un9 876.
Sn\%ex, «. C. 239, 240, 260, 332.
mimm 246.
Saerbol^el 239.
Xmt, 3., be la 427.
Xaine, ^. 355, 856, 878—81, 385, 897.
Digitized by
Google
^ 491 —
Zalia, OJ. 35. 841. .
%<don, Omer 412.
Jori, a. 371—78.
Jaffo, X. 178, 175, 228, 847, 481.
Jaffoni, a. 175.
2:elefiuiS, ». 228.
2:i^eobuIf 170.
%^a>p^xa\i 415.
Jmaffon 197, 458.
Jcrtuttion 169.
Jcjauro, ÖL 182, 189, 222, 828, 332,
420.
%X^oma^», (!:. 184.
Xitd, g. 281, 287.
2:iebemann 246.
Xifta« 410.
Jolfioi, ß. 398, 452.
Jommafco, 91. 345, 852.
Zbpin 869.
Jraljnbotff 823, 375.
Xrcöijono, ». 188, 184, 189, 204, 210,
230.
Xroiano, $. 01. 405.
%mf>ltt 188.
Halbe« (bc), 3. 418.
«ord^i, ». 346.
jßoxro 455.
«ater, 3. ®. 814.
»ega (be), 2. 481.
«cnturi, a. 464.
«6ton, (8, 397—98.;
«cttoti, $. 175.
»ico, ®. ». 212—27, 229, 281—32,
242—48, 246, 262, 265, 269, 296,
822, 847, 408, 422.
«ifd^cr, m. 392.
JWf^cr, g. X. 824-26, 881, 886-87,
350, 360—61, 368, 865—66, 371,
391-92, 448, 449-50, 452, 463.
«i«conH, e. 841, 845.
Sitrut) 439.
»ti)c«, 2. 411-18, 418, 431.
»o«eIt, 3. 892.
Sonmonn, SB. 862.
«oltaire 190, 197, 283, 838, 484, 458.
«offtu«, 3- 211.
Sogler, it. 423.
ISagnet, 9L 850.
SBagner, 91. 899, 444.
SBebb, %>. 260.
©eific, C. 823—25, 385—36, 365, 443,
463.
SßeiBl^ul^n 274.
©crenfcW (t).), OJ. ß. 211.
SBeftenricber, ß. 239.
SBI^oteleQ, m. 413.
©I^itnc^, (». «). 389-90.
SBilftniS 208.
aSindelmann, «.253-57, 259, 262, 266,
271, 282, 318, 888.
fßvctJ^, 3- U. 327.
SBolf, g. «. 227.
SBolff, (5. 203, 211, 227, 269, 439.
SßorbiStDortl^ 881, 340.
SStoibt, m. 390.
ltoo|)l^on 165.
Sanotti, g. SK. 281.
SetPng, a. 823-24, 336, 366, 443.
Seno 181, 211, 219.
Simmennonn, 9t 308, 812; 358-62, 400.
Sola, e. 898.
Digitized by
Google
— 492 —
m
Xlamenveg^^tev pm ^xbliogxaph^dten Tirüiang
fllemanni, IB. 472.
aiiotta, «. 480.
tCmbroft; 2. 470.
^maub 478.
«nöot, 2. 477, 479.
JBaccio 480.
öafd^, «. 478, 475, 479.
»efloja, $. 475.
S^norb, (!:i^. 469.
»enfc^, 2. 478, 475, 479.
»cnoift, (»&. 477.
»crtona, (5. 472, 475, 479.
Siand^i, ». 479.
»iefc, «. 478.
93(ait!enbutg, t>, 469.
»Ifimner, U. 479, 508
93obe, SB. 478.
»oeti, a. 471.
»orgefe, 0. 91. 476.
»odiuJft, ft. 470, 471, 473, 478.
öofanquet, ». 467, 469, 473, 475, 476,
506—7, 509, 513, 516, 517.
»taitmaiet, g. 471, 478, 475, 511, 513,
516.
»rdrinöet 478.
Henning, (S. 469.
»roöiiorigo, a. 472.
a3Tuncti6rc, g. 471, 478.
a^td^er, ©. ^. 469.
«antoni, C. 472, 473.
(S:efareo, @(. 91. 479.
(£e«ca, 0$. 479.
(ß^aignet, Ä. (5. 469, 477.
do^m, ^. 478.
(!:ocd|ia, (S. 476.
(Eolecdji, a 473.
(Jom^aretti, t). 470, 477.
Cotiftn, ». 471.
Croce, ». 469, 471, 472, 473, 475, 476,
477, 479, 480.
^ncfelmann, (S. 473.
5)0JiaeI, X. SB. 471, 473, 474.
3)cffoir, SR. 472.
3)ie8, SK. 476.
3)onaH, S. 471.
i)oncieu| 471.
3)drin0 469.
^upont, $. 478.
«ner, 3. 478.
(ggöcr, e. 469, 477, 478, 479.
afaggi, a. 475, 476, 479.
Sfalfenl^ehn, $. 473.
gotineni, 2L 479.
gcrrari, ®. 472.
gcrrieri, $. 476.
gifd^er, Ä. 471, 473, 474.
gtamini, g. 470.
glint, 8i 472.
goffano, 5. 471.
gowlcr, 2:. 471.
gu«co, «. 470.
«onetH, ». 478.
©oHo, 91. 476.
dJarogtio, 3). 479.
®o^Ic9, C. SW. 469, 478.
ÖJcnrtlc, (». 472, 475, 479.
ÖJiannml, % 470.
O^oetl^e, m 473.
ÖJraf, a. 478.
(trüber 469.
«rucfcr, e. 471, 478.
d^nmbmoitn, 81. 473.
Digitized by
Google
498 —
t^amtliva, % 478.
^crtmonn (üon), «.,474, 476, 476, 479.
$0^01, 8i 474.
«ebenftreit, (». 469.
gefiel, i». %, 469.
^ettnequin, (S. 479.
Lettner, $. 478.
^ofthi«!^, D. 474.
Smbriani, IB. 476.
Sacquinct, $. 471, 510.
ganofi, $. 467.
3eit|(eiS 469.
3orct, ®^. 473.
gufti, (J. 478.
Hannegtegec 478.
ßebne^, 3. 0$. 474.
^igl^t, SB. 467.
itoQtl 2f. 476.
Äol^n, 3. 474.
ftottcr, 465-66.
I^an^, (S. 471.
£qIo, Q^. 479.
Seone, (S. 479.
ßcrfd^, S. 479.
iBet)dque, (S:)^. 468.
ßct)i, 6. 478.
Sintinjac, (g. 470, 478.
Soewc, SR. S. 475.
)Bom6acbo«8{abht, (&. 479.
So^e, $. 474, 479.
JKari, 0$. 478.
SWarini, C. 472.
SKortinajsori, «. 472.
aRotragtin, «L 476.
3kQ^et (t)on), (S. 474.
aReiiS (be), SL (£. 476.
aRele, (S. 479.
SWencnbQ ^ ^ela^o, SW. 468, 470, 475,
476, 477, 578.
mt^tt, Q^. $. 471.
am^ie», 91. 478.
aRilfonb, 3. 476.
aRoiitticr, SW. 476.
^oxawc0, Sf* 474.
aRoraitbi, S. 475, 478.
SRorel 471.
aRorel SfoHo, 91. 478.
awmer, (g. 477, 478.
SRurct, ER. 480.
Wtwcd, m. 480.
Jlerl, g. 479.
9tmhtdtt, 0$. 476.
^Reumonn, SB. 478.
tpontoleone, <l(. 480.
Petent, $. 471.
$f(Qum, K. f). 480.
^ca, ». 479.
$id^t0JS, 9{. HR. 474.
^ott, 9L 5. 475, 479.
^cgcr 472.
$TOto, (£. 470.
SlQObe 472.
m^, OL 471.
iRc^naub, % 477.
9Hcifori, g. 476.
Roberto (bc), gf. 479.
moQa, 9. 475.
aHofi, aR. 470.
aiofri, ®. 470.
aiofrt, d^iot). 472.
aioffi, ». 478.
aiuge, «L 469.
eainWbut^, OJ. 467, 470, 477, 478.
6ancti« (bc), g. 468, 470.
©onta^ana, 3. 479.
6dja«rcr, aR. 466-67, 475, 479.
<B^lQpp, O. 478.
©i^mibt, 3. 471.
^ndht, a. 478.
S^^ermad^et, 9. 469.
6cott, 5. 469, 478.
Scott, SB. «. 471.
Segonb, 3. 480.
6iebe(f, $. 469.
6ia«aime (be (a), ». 476.
Digitized by
Google
— 494
Solger 469.
6olmi, e. 470.
Sommer, dt. 472, 473, 474.
Sommerlab, g. 474.
@|)at)etaa, 16. 472.
®»)i(fer, ®. 471.
Spütajsola, )6. 468.
eplnöom, 3. e. 470. 478. 479.
Splitt, $. 476.
eteUitlJar, ^. 470, 473, 475, 479.
Stein (t)on), $. 470, 471.
©ulaer, 3. (». 469.
a:a|)arcm, S. 470.
Semmel, ^. 474.
Xl^icle, ®. 477.
2:i^urot; Q^. 479.
»ffot, e. 479.
Xorraca, g. 475.
Unrul^, Sf. 475.
üad^erot, (S. 469.
«ollet, ?. 470.
«iHori, % 476.
«iora, a. 469.
»otfmojin, dt. 477, 479.
IBorluni, ®. 479.
«ogrcr, Ä. 470, 477, 478, 479.
»alter, 3. 469.
Sßed^gler, (S. 479.
©emcr, Ä. 472, 475.
SBolIgemut^, 3- 473,
»Ulf (be), SW. 470.
SeUler, 3. 477.
genatti, D., 470.
3immermann, Q^. 474.
gimmermami, m. 466, 469, 471, 473, 475.
goccoli, d. 474, 476.
Sumbinl, »• 472.
€nrata
Seite
32 Seile 1 t)on oben 92ad^ {oQ l^eigen 9lad^bem
155 „ 11 „ „ «riflotele«
n
Sratoftl^ene«
225 „ 3 „ unten innerl^alb „
n
auger^alb
327 „ 2 „ oben (&ri(|
rr
«einrid^
355 „ 6 „ unten SRacula^ „
n
a^acaulo^
380 „ 17 „ oben ßil^araler«
ff
d^aralteril
392 „ 15 „ , (£.Siebe(f
ff
$. Siebe(f
417 ^nm. 2 De sublimitte „
ff
De sublimitate
429 3eile 14 t»on oben (£^apUdn „
ff
(^apelain
449 „ 6 „ unten ®. ÖJ. gfifd^er „
»»
3. «. »ift^o.
Digitized by
Google
Vctta^ t>on €* 2t* Seemann in Cei|>3id
3n gefc^ic^tlic^cm gufammen^ange erläutert von
Dr. <5eord IDatnttecfe
(Bx. S\ Ungefaßt 30 ^ogen mit ^^0 2tbbiI6ungen unö pter
^atbznbxndtru preto IHt 6*— , gel^uttöen IHt 7*50
'^Siefe In 2(nfel{ttng bes (Gebotenen fpotttooljlfetle fletne Kttnflgefc^ic^te fommt
"^^ bem Bebürfnis berer entgegen, ble raf<^ von einem fnnbtgen ^fi^rer eine
Ültt^dti aber bas <5ebiet ber bilbenben Knnfl gewinnen n>oIIen. Der Perfaffer
leitet in feinen Befc^reibnngen jnr Betrachtung ber wichtigen ITterfmale an unb
bebient flc^ bnrc^meg einer gemeinDerfiSnbUc^en Sc^reibipeife. Das nennsei^nte
3alirlittnbert ijl auf etwa ^50 Seiten mit meljr als so 2lbbilbttngen ©ertreten.
m^ w»»'i^ *
nns
von
7i. von (De^el^tiufer
©e^imer ^ofrat
KL ^^ \26 Seiten mit einem Cic^tönicf unö fteben X?oUbiI6em
in 2tutotYpie. ^Ic^ant hv^^Ofievt Jttt* 4k—
'^Nos lOerf bringt nents bofnmentarifc^es IITaterial 3U ^nfelm ^enerbac^s Bio-
"^ gropliie bei. Dos Bilb bes feinfinnigen Kfinftlers, beffen Stern immer Ijd^er
fleigt, wirb I{ier bnrc^ nene intereffante gfige bereichert. €in bist^r nnbefanntes
Bilbnis bts tneißers nnb nnt)erdffentli(^te Stnbien finb bem Qeft beigegeben, gn
bem „Permäc^tnis" nnb ber Mgeyerfc^en Biographie bilbet ^. von 0e<^eIliÄttfers
Arbeit eine nnentbel{rli(^e €rgän3nn0.
Digitized by
Google
Von 6er Sammlung:
3edi^mte 2(ttnftftatten
erfc^ienen bisher folgenöe Bäiiie:
Bonb I: Qon aHCi Km von €ngen petetfen. \^8 Seiten mit \25 2lb-
btibungen Htf. 3.—
„ II: Qeietfig von <5. pattli. \65 Seiten mit \37 2lbbilbnn$en Ulf. 5.—
III: Ko« !■ 4er RetailMMCe oon (£. stein mann. ^72 Seiten mit
\<t2 2lbMIbnngen Htf. <t.—
„ IV: ?mpt]l von H. (Engelmann. ^05 Seiten mit H^ 2ttb. ml. 5.—
V: IMriHrg von p. 3- H6e. 22 ^ Seiten mit ^63 ^bbilb. Ulf. ^.—
„ VI: Paris von (georges Hiat. 20<t Seiten mit \80 ^bbilb. Ulf. <t.—
„ VII: Brigge «14 Yptn von Qenri ^ymans. \20 Seiten mit \\5 7ib-
bilbnngen Ulf. 3.—
„ VIII: Prag ©on 3. Heumirtlj. \60 Seiten mit ^06 ^hhühnnatn nW. ^.— -
„ IX: $ieaa von £. in. Hieltet. ^8^ Seiten mit ^53 ^bbtlb. HTf. ^. —
„ X: Kapeaaa von rPalter<5oe^. ^36 Seiten mit ^39 2lbbilb. mf. 3.—
„ XI: KOiltaatiaopfl t>on £} er mann Bart l{. 20 ^ Seiten mit ^03 Hb-
bilbungen IHf. ^.—
„ XII: moikaN von (Engen Sabel. ^3 Seiten mit sx 21bbilb. mf. 5.—
„ XIII: eor40ba «14 Sraaada von K.l€. Sd^mibt. \z\ Seiten mit 9? Hb«
bilbungen Ulf. 3.—
„ XIV: eett NaatroNmai oon fjenri fjymans. i'^o Seiten mit \ 20 2tb.
bilbnngen Ulf. <t.—
XV: SePilla oon K. €. Sd^mibt. i<^^ Seiten mit \\\ Hbbilb. mf. 3.—
XVI: Pl$a von p. Sd^ubring. ^76 Seiten mit Ul Hbbilb. mf. ^.—
XVII: BolOgaa oon fubmig IPeber. ^52 Seiten mit i20 2lbbtlb. ITtf. 3.—
„ XVIII: $tra$$bNrg oon ^r. it. £eitf c^nlj. \m S. mit {^kO Tlhh. mt ^.—
„ XIX: Daasig oon H. £inbner. \\2 Seiten mit \o\ Hbbilbungen ITIf. 3.—
XX: Jloreas oon Hb. pljilippi. 2^^ Seiten mit 222 Hbbilb. Htf. ^.—
„ XXI: Kairo oon f rans-pafc^a. \52 Seiten mit ^28 Hbbilb. Ulf. ^.—
„ XXII: Jlilg$bNrg oon 3. Hiel{I. ^^8 Stiten mit ^03 Hbbilbnngen IRf. 3.—
„ XXIII: Ueroaa oon <ß. Biermann. ^90 Seiten mit U5 Hbbilb. ITIf. 3.—
„ XXIV: SISiliea I (Z)ie <5riedfen{täbte) oon HI. <5. Simmermann. X26 Seiten
mit ^23 Hbbilbnngen IHf. 3.—
XXV: Steiliet n (palermo) oon IH. <5. gimmermann. ^68 Seiten mit
\\7 Hbbilbnngen Ulf. 3.—
„ XXVI: Pa4lia oon £. Poirmann. ^38 Seiten mit ^oo Hbbilb. Ulf. 3.—
„ XXVII: mailaaa oon ^^ms (gofc^e. 222 Seiten mit 1^8 Hbbilb. mf. 3.—
„ XXVIII: RiMe$bei« Iia4 eo$lar oon (D. (Serlanb. {Z^k Seiten mit 80 Hb-
bilbungen Ulf. 3.—
„ XXIX: neapel I (Dft alte Knnft) oon W. Holf s. ^80 Seiten mH \(kO Ttb*
bilbnngen Ulf. 3.—
Die Sammlung mirb fortgefe^, es empffeljlt fi<^ baljer, bei einer Bnc^t^anblnng
baranf 5U fnbffribieren.
Die Bilde $ia4 awtilcb eiegait kartoaiert «»4 elasela xm beifebea.
Digitized by
Google
Vetia^ von €. 71. Seemann in €c\piiQ
3acob Burcft^arbt, Der Cicerone
2Cttleltutt0 sum (ßetttt0 bev ÄunftwerBe Stallenö
Unter 2TRttptrfung von ^ac^genoffen bearbeitet von
€* V. ^atirlcsY ««^ tVitff- Bo6c
gmet Ceile 8^ I. TXntiU IX unb 260 5* — U. IV., 960, Vffl, unö \6^ S*
©ebunöen 1(6»50 JIW-
3acob Burcft^arbt
Die Kultur bcr Jlenatffance tn3talten
Zlmnte ^luflage, bcforgt üon Cu6tt>id <8ciöer
gtpet Bänöe, geheftet 1(0*50 2111., in Ceinen gebunöen X2.50 2llt,
in ^albfran$ 1(4^50 211t
'^Stefes flafPfc^e IDcr! ift eines ber »enigen literarift^en KunfhDerfe, bie jl<^
'^y bnxd^ '^al^titl^nit in ttnoerSnberier ^rifc^e erljalten l^aben. Der Derfaffer
bietet in gebrängtc^ ^orm bie (Ergebnijfe jalir3eljntelanger Stnbien. <Es ift eine
in 2Inffaffun9, (gruppiernng nnb fHIt{lif(^er Dnrc^f ättrung gleic^ mei^erl^afte feif^ung.
Die ^eit Conftantins bes (Brof en
Don ^acot ^urcf^av6t
thdite, »om l>erfaffer feÖ>ft befor^te Tlu^a^c — — -
©e^eftet 6 2llt, gebunden 8 2llt
'^Niefem IPerfe eignen biefelben literarifc^en unb n>i{fenf(^aftltc^en (Qualitäten n>te
^^y bem vorgenannten, Kenntnis ber (ßueüen nnb meifterljafte Derroertnng, b. Ij.
ljd(^^ plapifc^e BejHmmtlieit ber Darftellnng ^tidfntn bie 2Irbeit bes Perfaffers aus.
Digitized by
Google
Vetia^ von €* 71. Seemann in Ceif^g
2inton Springer
^anbbuc^ bev Kunftgefd?icl?te
SitbsntB mitf lags » 9itt Baute
mit 2083 2Ö*. VL 53 ^arbenbrucftafelm — 3n Ccmen g*. 32 ZTL
I. Das Juten««« rten bearbeitet von prof. Dr. ^Lintd^aelis. <(7^ Seiten
mit 783 2Ibbilbttit9en ttnb 8 Jarbenbracfeit. <5eb. in feinen • niorf.
II. Das mittelaltef. Henbearb. oonptof.Dr.3of.rienn>irtl{. ^60 Seiten
mit 559 21bbilbnngen unb 9 ^arbenbrncfen. <5eb. in feinen 7 Vftatf.
HI. Die Retalssaace !■ Stalle«« 312 Seiten mit 319 ^Ibbilbnngen nnb
\6 5<u^benbnKfen. <5ebnnben in feinen 9 XXiaxi.
TV. Die Re«aissa«te in norae« ««4 4fe K««st 4es n. ««4 la. }abr-
b««4ertS« 597 Seiten mit ^25 ^bbilbnngen nnb 19 ^farbenbrncfen.
<5ebnnben in feinen 9 Ularf.
#ftti)bditiit ,A^t l^abtn ein fo^Iic^s Dcrrndd^ttiis bts mel^cts nnb BcorAtibtrs bcr bnUfdmi
KnnflscfdMtt oor ans. beffen fU} bos Coitnf nbllfam rbenfo w\t bie ^dMrnoffcnf^oft fcfnm fotm . . .
IMt ponttI}me Sprach oet Bndjts, ha* flart bcfottncnt UrttU. bit poOc Bt^nridiunq bts nntnbllc^
Stotfct, bit mtifkerl)aftt Qcroorliebaiitf bcs XtHdftiacn, Me giatfHdft 8ef)anb[Mna minbft bcb«utmbcs
Cinul^tcn — bos oOtt fnb Cigcnfdjaften, loie (te in fold^tr Dcreinignng »cnig 8ft(^ jei^m. 3n
Springt» ^nbbnc^ jn Itftn ifl immer »itbtr aafs ntnt tin ^f)tr ^tnnft."
Kunftgcfd^td^te bcs XIX. 3at^rt^unbcrts
3n örei Bdnöen« — I. l^anb: Bis 5um yü^tt ^850
23 Bogen £e|.8^ mit 262 ^Ibbilöungen unö 10 fMbigtXt dafieltt
preis geheftet 8 ZlTarf, gebunöen 9 ZlTarf
\* Die Knnfi ber romanifc^en f Snber
bis \789; a) ^ranfreic^, b) Jtalien,
c) Spanien
2. Die Kunft ber germanifiben fftnber
bis 1789; a) (Englanb, b) Dentfc^Ianb
3. Die fransSflfc^e Kunft in ber geit ber
^n^olt 6es eirf ten Bonbes:
Heoolntion nnb hts erften Kaifer«
reiches
^. Dentfd^er Heu-KIaffisismns
5. €n9lif(^e Kunft nm i^soo bis ^850
€• ^ransdjlfc^e Knnft 18^5— ^8<^8
7. Deutfc^e Kunft ^8^5—^850
DasPerIc ist ei«e wemoHeErgiamag xn $pri«gefsBa«4b«t> 4erK««stgese>icMe
Z>it 2ti«f<^Hfi fBr C^rtflli<6t Tiunft ö»%nt ^df mit folgt: JHt Sprach, in btr bas Suir
9tf<^ritbtii, ip frifdr nnb ^twcnU, mt f trobt bot Cl^ema fit otriangt, bit jaafhrationtn« oorja^ndf
rtprobnjitrt, ^nb mit grofitr ^d^tflid^eit ansgcfadTt.
Digitized by
Google
VctiaQ von €. 71* Seemann in £ei|>3<d
(ß. ©eaillee
J>a5 liinftlerifcije (ßenie
Dcutfdje Überfc^ung üon Itlatrie 3ot:ft
XII unö 292 Seiten, preis: Oe^eftet 5 ZlTarf, gebunöen ^ TXlaxt
(Eine einget^enbe, fc^arffinnige, flare nnh anjie^tnht Unterfm^nng, fpejtefl
aber bas fünjUertfc^e <8enie.
3ti(jaI4: €tnleihing — Das <5ente in ber ^nteffigenj — Das Bilb unb fein git-
fammenliang mit ber Beipegung — ©rganifation ber Beipegungen in iljrem
gttfammenljang mit ber (Örganifation ber Silber — Die ffinftlerift^e Kon*
Seption — Die Jlnsfü^rung bes Kunjliperfes — Das Kunfhoerf — Sc^Iu§.
mori5 ZpanfitiQ ^ütCV
<Bt(d9%d9te feines Hebend unt> feiner Äunfl
gmette perbefferte 2luflage. Preis: (Englifc^ fartoniert 20 ZtXarf,
^ebunöen in Qalbfrans 2^ Zltarf
770 Seiten mit tCeytiDuftrationen, Z?oUbiI6em unö Citelfupfem
Die ttmfaffenbfle giograpl^ie DflrerSy ein ma^l^ftes, prSc^tig gefc^riebenes^
gefd?ma(foofl ansgeftattetes ^näj.
von
Tlnton Springer
== 3>vttte 2fufla0e ===
Zriit jaljlreic^en Certbilöem unö \0 ^ettograpflren
2 Bänbe in ftitooUem Senaiffancebanö 20 ZlTarf
Das IPerf bcl^anptct einen €!^renplaft in ber fanftgefdyic^tlif^en £iteratnr.
Seine ^Insftathmg ift oomel?m.
Digitized by
Google
t^eHog von €. TL Seemann in £<i}>3i9
(ßoet^c
von ^Hoxt ^CtttCttUttttt
— Zhitte pgbgffftte ^faifkige —
50 Sogett gr. 8^ Hltl 27 t 2tbHI5aii9ai in mö osgcr
betit Cqrte, ^of^imles, pionen mb Vaiif&ctlagai
— jn ctttctn 9iiii{)f —
Ce^eftd |0 Zlt, gehtnöen in Centcn \2 211^ tu Qolbfraii} |i| ZIT.
^^ii^ ^tmtwutuns XDtn auf ^/ttuout Keratitis mb «jiUPcfCBl^flci 3cmkni^ öcr
"^ iZ^IUn on^ bes ^ltr<^ Me nnufteu ^focfd^mi^ni ^eficfertni XRotoiaBr Wnüfi,
Bit^ ha% es hl ber Dor^Ilnii^ ebeiifoiDof{l Me Crocfealieit >cs,yklftk» fücrar«
f^^ofifcrs, bfi ftd^ cm ^ü<ifltutt wcnbct, vte bte pfjrafcBliafle HWifU^tPf §Kdyfcit
0iib ^cfiu^il^t bts ^tuiutUndftttt xfttjntibtt, ms Dcißel^l fu^ Wi ^cn Jlcwe» bcr
ttitf ^05 (4^ 8n<4 ttWr <0oetf{es QUitter ^d^cnft l{ot 9oh fdHt
€5 t^ eine mit forgfdittger (gennffeitf^aftigfeit i>erfa§te un6 osf etaer ttocen
<3efaintaftfd^nn9 benüieiibe 21rbeit
Deutfc^e in Hotn
ölHjjen unt> ötuWen au6 elf 3a^r^tin6erten
von
<5. t>on <9raet>ent^
XII unb 508 Seiten mit ^00 2(b&tI6un9en un6 jnm Plänen pon Hont
preis ge^et 8 TXlatt, gebnnfcen 9 ^ott
T\tes ift fein Bn<^ jnr flfic^tigen Ceftfire; ber groge Snfamrnenftdng nnb hos
^ tn^t Peri^SItnts, bos bie bentfc^e St\:(n\u&f na&n ber alten ^nptöabt ber IPelt
jnnfd^en <5ermanten nnb Italien ent^t^ Iie§, i^ ^tt in fo trefflic^, einbcin^«
Iid[et nnb 5nm ^forfc^ nnb Denfen anregenber IDnfe 3nm 2tnsbnt<f glommen,
ba§ es fc^abe n>ftre, biefem Bnc^ av^s als in em^, langer, eingepenber Be*
fc^äftignng nai^e 5U treten. ... Die 2(bbilbnngen gef^dren 5nr Sac^, ^nm Cc^t;
fie finb ntc^t ven oer 2Irt, ^a% man ^ befinnen mng, iDamm fie ^ finb. 2ns
finniges IHotto ya „Dentfc^e in Hom" f(^mfi<ft (Lifcbbeins i,<5oetIie in ber Ca«*
pagna" ans bem Staebelfc^en 3nftitnt uv^ bem ^(ranffnrter Bnrgeroerein als (Eitel*
bilb bas von bem rfil^rigen €. 21. Seemannfc^en Derlag trefflic^ ansgeßottete Bnc^.
mit <5oetI{es italienifc^er Heife in ber Cafc^e nnb bnrc^ (Sraeoeni^* Stnbien gnt
porbereitet ifit man ber richtige „Dentfc^e in Hom". („^ranffnrter geitnng".;
Digitized by
Google
Digitized by
Google
Digitized by
Google
Digitized by
Google
Digitized by
Google